Вы находитесь на странице: 1из 21

!

"#$%&%'($)*$#+,+#+)
*+"+-$.$"#)/#%+#$-'$()
!"#$%&'&(")*+,&
!"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./&
6789&:&85-".;4)&:&<=&'",>2&?@==&
(2"-&$5&0+-"%"-"A&
etis 2011
Istanbul

•  '+-"%"-"&$5&%+B.+%&"5&%"-"& •  72,++&0"$.&-LC+5G&
C,3#$%$./&$.D3,0"E3.&";34-&
3.+&3,&03,+&"5C+>-5&3D&-2+&
M45$.+55&
%"-"F&54>2&"5G& '+-"%"-"&
–  '+".5&3D&>,+"E3.&3D&-2+&%"-"&
–  H4,C35+&3D&-2+&%"-"&
–  7$0+&".%&%"-+&3D&>,+"E3.&
7+>2.$>")&
–  I,+"-3,&3,&"4-23,&3D&%"-"& '+-"%"-"&
–  H)">+0+.-&3D&%"-"&
–  !+B.$E3.5&"553>$"-+%&J$-2&
-2+&%"-"&
H,3>+55&
–  K4")$-L&3D&-2+&%"-"& '+-"%"-"&
–  9-".%",%5&45+%&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& ?&


(2"-&85&M45$.+55&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul
•  M45$.+55&'3%+)& •  T.")L5$5&".%&R+C3,E./&
–  M45$.+55&NO3/$>")P&!"-"&'3%+)5& –  M45$.+55&R+C3,-5&!+B.$E3.&
–  M45$.+55&Q$+,",>2$+5& –  !"-"&T.")L5$5&!+B.$E3.&
•  M45$.+55&R4)+5&1&H,3>+55+5& •  (23F&(2"-F&(2+.F&(2L&45+%&
–  M45$.+55&H,3>+55+5& –  '+"54,+5&".%&U+L&H+,D3,0".>+&
'+-,$>5&
–  M45$.+55&R4)+5&
–  !"52;3",%&1&9>3,+>",%5&
•  M45$.+55&R+S4$,+0+.-5& !+B.$E3.5&
–  M45$.+55&R+S4$,+0+.-5& •  V-2+,&!3>40+.-5&
–  !"-"&R+S4$,+0+.-5& –  H3)$>$+5&1&H,3>+%4,+5&
–  K4+,L&R+S4$,+0+.-5& –  9+,#$>+&O+#+)&T/,++0+.-5&
•  !"-"&K4")$-L& •  !"-"&'"."/+0+.-&
–  !"-"&K4")$-L&M45$.+55&R4)+5& –  (23&$5&-2+&!"-"&I45-3%$".A&
•  RT8!& •  H+,53.&-2"-&3J.5&-2+&%"-"&
–  R$5*5F&T5540CE3.5F&8554+5&1& –  (23&$5&-2+&!"-"&9-+J",%A&
!+C+.%+.>$+5& •  H+,53.&-2"-&$5&,+5C3.5$;)+&D3,&-2+&
2+")-2&3D&-2+&%"-"W&
–  9+,#$>+&'"."/+0+.-&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& <&


(2+,+&!3&8&X$.%&
etis 2011
Istanbul
M45$.+55&'+-"%"-"A&
•  ($*$5& 7LC$>"))L&>30C35+%&3D&
•  92",+H3$.-& 4.5-,4>-4,+%&%"-"&&
•  9+,#$>+&'"."/+0+.-& ".%Z3,&.",,"E#+&-+[-&
9L5-+05&
•  VY>+&!3>40+.-5&

&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& \&


7+>2.$>")&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul
•  7";)+&1&!"-"&9-,4>-4,+5& •  7+>2.$>")&T,>2$-+>-4,+&
–  7";)+5F&I3)40.5F&8.%+[+5&1&V-2+,& –  9L5-+05&
!"-";"5+&9-,4>-4,+5& –  !"-";"5+5&
–  !30"$.&]")4+5& –  TCC)$>"E3.5&
–  !"-"&9-".%",%5& –  8.D,"5-,4>-4,+&
–  VJ.+,&3D&-2+&%"-"&$.&-2+&-";)+& –  !"-"&X)3J5&
•  '3%+)5& •  ]+,5$3.&'"."/+0+.-&
–  H2L5$>")&!"-"&'3%+)5& –  ]+,5$3.5&3D&"))&%"-"&3;^+>-5&
–  T%%$E#$-L&R4)+5& –  ]+,5$3.5&3D&"))&>3%+&
•  9+>4,$-L& –  ]+,5$3.5&3D&"))&534,>+&5L5-+0&
–  T>>+55&I3.-,3)& >30C3.+.-5&
–  !"-"&R+-+.E3.&R4)+5& •  9>2+%4)$./&
•  67O& –  934,>+&9L5-+0&9>2+%4)+5&
–  934,>+&7V&7",/+-&'"CC$./& –  67O&9>2+%4)+5&
–  67O&!+5$/.& –  R+C3,E./&9>2+%4)+5&
•  !"-"&K4")$-L&
–  !"-"&K4")$-L&R4)+5&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& _&


(2+,+&!3&8&X$.%&&
etis 2011
Istanbul
7+>2.$>")&'+-"%"-"A&
•  '3%+)$./&733)5& 7LC$>"))L&>30C35+%&
•  !"-";"5+&1&R+C3,E./& 3D&4.5-,4>-4,+%&-+[-F&
733)&R+C35$-3,$+5& %$"/,"05&1&&
5-,4>-4,+%&%"-"&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& `&


H,3>+55&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul

•  67O&9-"E5E>5& •  !"-"&K4")$-L&'+-,$>5&
–  94>>+55ZX"$)4,+&I34.-5& –  b.$S4+.+55&
–  9-",-Z6.%&7$0+&1&R4.& –  T>>4,">L&
7$0+& –  I3.5$5-+.>L&
–  a40;+,&VD&R3J5&O3"%+%& –  I30C)+-+.+55&
–  a40;+,&VD&R3J5&X"$)+%& –  7$0+)$.+55&
•  R+C3,E./&H+,D3,0".>+& –  I4,,+.>L&
–  K4+,L&7$0+5& –  I3.D3,0".>+&
–  !"-"&]3)40+5&,+-4,.+%& –  R+D+,+.E")&8.-+/,$-L&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& c&


(2+,+&!3&8&X$.%&&
etis 2011
Istanbul
H,3>+55&'+-"%"-"A&
•  !"-";"5+&1&R+C3,E./& 9-,4>-4,+%&%"-"&
733)&R+C35$-3,$+5& 1&O3/&X$)+5&&
•  !"-"&K4")$-L&733)5&
•  O3/&X$)+5&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& d&


8554+5&($-2&'"."/$./&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul

6#+,L&
V,/".$g"E3.&
b5+5&!$f+,+.-&
]+.%3,5&
X,"/0+.-+%& Q$/2&I35-&73&
934,>+5& 8.-+/,"-+&

'4)EC)+&
!$f+,$./&
9-".%",%5&
M8&9234)%&a3-&
!$f+,+.-&X$)+& M+&!,$#+.&ML&
X3,0"-5& 72+&'+-"%"-"&
9-,"-+/L&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& e&


(2L&b5+&'+-"%"-"A&
etis 2011
Istanbul

011,)234$567$() 811%)234$567$()
•  8.D3,0&M45$.+55&b5+,5& •  9$./)+&'+-"%"-"&R+C35$-3,L&
–  I3.-+[-F&!+B.$E3.&".%& –  72+&>35-&3D&$.-+/,"E3.&J$))&
'+".$./&3D&8.D3,0"E3.& ")J"L5&34-hJ+$/2&".L&;+.+B-&
–  ]")$%$-L&VD&72+&!"-"& -2"-&J$))&;+&%+,$#+%&
•  '"."/+&!"-"&8554+5& •  '+-"%"-"&85&80C3,-".-&
–  b.%+,5-".%&J2+.&".%&J2+,+& –  7,4+F&;4-&$D&L34,&.3-&/3$./&-3&
D"$)4,+5&",+&3>>4,,$./& 45+&$-&-2+.&$-&2"5&.3&#")4+&
•  8%+.EDL&8.D3,0"E3.&R$5*5& •  72+&733)&H,3#$%+5&8-&
–  6#")4"-+&-,+.%5&".%&-"*+& –  i45-&;+>"45+&L34&2"#+&"&-33)&
C,+#+.-"E#+&">E3.&-3&2+)C& -2"-&2"5&3,&$.-+/,"-+5&
C,3-+>-&-2+&>3,C3,"-+&%"-"& 0+-"%"-"&%3+5.j-&0"*+&$-&
"55+-5& 45+D4)&&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =@&


(2+,+&!3+5&k34,&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul
I30+&X,30A&
•  72+&0+-"%"-"&-2"-&L34&2"#+&$5&%+B.+%&;L&L34,&
;45$.+55&$.-+))$/+.>+&%+#+)3C0+.-&)$D+>L>)+&
–  M45$.+55&".%&!"-"&R+S4$,+0+.-5&%,$#+&34-&-2+&
M45$.+55&!+B.$E3.5&!$>E3.",L&J2$>2&$.&$5&*+L&
M45$.+55&'+-"%"-"&
–  67O&!+5$/.&9-".%",%5&%+-+,0$.+&23J&".%&J2+.&
67O&C,3>+55+5&>".&J,$-+&0+-"%"-"&
–  72+&7+>2.$>")&T,>2$-+>-4,+&".%&>23$>+&3D&-33)5&
%+B.+&-2+&52"C+&3D&3D&L34,&0+-"%"-"&,+C35$-3,$+5&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& ==&


etis 2011
!+#+)3C0+.-&1&'+-"%"-"&
Istanbul

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =?&


'+-"%"-"&M+2"#+5&&
etis 2011
Istanbul
O$*+&T))&V-2+,&!"-"&
8%15$(()
*$#+,+#+)

9$5:"'5+;)
*$#+,+#+)
<=('"$(()
*$#+,+#+)

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =<&


etis 2011
M4$)%$./&4C&L34,&0+-"%"-"&
Istanbul

•  8%+.EDL&J2"-&0+-"%"-"&L34&.++%&".%&J2"-&
0+-"%"-"&L34&J".-&
•  8%+.EDL&"))&-2+&C)">+5&L34&",+&/3$./&-3&23)%&
0+-"%"-"&
•  7,L&-3&*++C&+">2&!"#$&3D&0+-"%"-"&$.&"&5$./)+&
,+C35$-3,L&
•  7,L&-3&0$.$0$g+&-2+&.40;+,&3D&0+-"%"-"&
,+C35$-3,$+5&
•  7,L&-3&45+&0+-"%"-"&,+C35$-3,$+5&J$-2&3C+.&TH85&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =\&


!+)$#+,$./&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul
73&M45$.+55&b5+,5&
•  !+)$#+,+%&$.5$%+&-2+&
,+C3,E./&>3.-+[-&
•  M45$.+55&8.-+))$/+.>+&
>30;$.+%&J$-2&
–  M45$.+55&'+-"%"-"&
–  7+>2.$>")&'+-"%"-"&
–  H,3>+55&'+-"%"-"&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =_&


etis 2011
72+&M45$.+55&b5+,5&'"524C&
Istanbul

<=('"$(()>"#$;;'-$"5$) *$#+,+#+)?)
9$5:"'5+;)/=&&1%#)
&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =`&


!+)$#+,$./&'+-"%"-"&
etis 2011
Istanbul
73&7+>2.$>")&b5+,5&
•  !+)$#+,+%&#$"&
–  '3.$-3,$./&733)5&
–  !"52;3",%5&
–  R+C3,E./&
•  I3.5$5-5&C,$0",$)L&3D&
C,3>+55&".%&-+>2.$>")&&
0+-"%"-"&
•  92",+5&0+-"%"-"&
534,>+5&J$-2&-2+&
;45$.+55&
<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =c&
etis 2011
72+&b.5-";)+&6S4$)$;,$40&
Istanbul

I35-5&34-J+$/2&M+.+B-& X"$)4,+&-3&%+)$#+,&&
45+D4)&$.D3,0"E3.&
]")4+&73&72+&M45$.+55&

V.+&R+C35$-3,L& ]+,L&'".L&R+C35$-3,$+5&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =d&


etis 2011
8.&5400",L&l&
Istanbul

•  !+)$#+,$./&6.-+,C,$5+&'+-"%"-"&'"."/+0+.-&$5&
-2+&";$)$-L&-3&%+)$#+,&45+D4)&>3.-+[-4")&
$.D3,0"E3.&";34-&-2+&%"-"&;+$./&45+%&&
•  72+&$.D3,0"E3.&$5&;+5-&534,>+%&D,30&04)EC)+&
,+C35$-3,$+5&".%&%+)$#+,+%&>)35+)Lh>34C)+%&-3&-2+&
;45$.+55&$.-+))$/+.>+&%"-"&45$./&0"52h4C5&
•  '+-"%"-"&$5&".&",ED">-&3D&%+#+)3C0+.-&".%&
3C+,"E3.5&".%&.3-&".&+.%&$.&$-5+)D&53&-2+&%+)$#+,L&
045-&45+&-2+&035-&>35-h+f+>E#+&53)4E3.&
<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& =e&
72+&9+>,+-&73&&
etis 2011
Istanbul
!+)$#+,$./&b5+D4)&'+-"%"-"&

m'"*+&+#+,L-2$./&"5&
5$0C)+&"5&C355$;)+F&
;4-&.3-&5$0C)+,n&
&
T);+,-&6$.5-+$.&
&
&

<=&'",>2&?@==& !"-"&'"."/+0+.-&1&(",+2345$./& ?@&


!"#$%&%'($)*$#+,+#+)
*+"+-$.$"#)/#%+#$-'$()
&
72".*&k34&