Вы находитесь на странице: 1из 62

Центры обрабатывающие фрезерные.

(Спецификация)

KAO FONG MACHINERY CO., LTD.

NO. 16, Keya Rd, Daya


District, Taichung City
42881, Taiwan R. О. С
TEL: +886+4+25662116
FAX: +886+4+25671001
http://www. kafo.сom.tw
E-mai1:kafo@kafo.com.tw
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Содержание.

Глава 1.Меры предосторожности. (стр.4)

Глава 2. Описание оборудования. (стр.5)


2-1 Использование и срок службы оборудования. (стр.5)
2-2 Внешний вид. (стр.6)
2-3 Основные части. (стр.24)
2-4 Технические характеристики. (стр.26)
2-5 Рабочий стол и Т-образные пазы. (стр.35)
2-6 Фундамент (основание). (стр.37)
2-7 Параметры хвостовиков и толкателей. (стр.46)
2-8 Рабочее положение и уровень шума. (стр.50)
2-9 Предупреждающие таблички и наклейки. (стр.51)

Глава 3. Транспортировка, перемещение и установка. (стр.56)


3-1 Транспортировка (упаковка). (стр.56)

Глава 4. Установка и подготовка к эксплуатации. (стр.58)


4-1 Воздействие внешних факторов. (стр.58)

Глава 5. Изменения спецификации. (стр.62)


5-1 Таблица для заметок и изменений. (стр.62)

-2-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Введение.
Компания Као Fong Machinery Co., Ltd была основана в 1968 году с целью создания
новых продуктов для удовлетворения различных потребностей рынка. С
накоплением знаний и опыта полученного за долгие годы работы, компания Као
Фонг стала одной из ведущих компаний.
Као Fong Machinery продолжает оставаться в списке компаний на тайваньской
Фондовой Бирже. Мы удерживаем наши позиции на фондовом рынке и
обеспечиваем ответственность для наших инвесторов и сотрудников. Мы гордимся
нашими продуктами высшего качества и ставим целью стать самой выгодной
компанией в 21 веке.
Наше оборудование хорошо известно под маркой “KAFO” во всем мире.
Као Фонг принимает участие во многих международных выставках промышленного
оборудования.
Благодаря нашим разработкам производится надежное и разнообразное
оборудование и станки, позволяющие удовлетворить требованиям любого
заказчика. Као Фонг заслужила репутацию надежного, стабильного и точного
оборудования, которое используется во всех отраслях промышленности.
Као Фонг специализируется на различных обрабатывающих центрах,
горизонтальных обрабатывающих центрах и копировальных фрезерных станках.
Особенность этих продуктов заключается в поддержке тяжелых режимов резания,
и множественных видах исполнений, способных выполнять больше задач в более
короткие сроки. Мы работаем во многих отраслях (автомобильной,
аэрокосмической промышленности, в электронике, производстве полупроводников
и точного литья).

-3-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Глава 1 меры предосторожности.
- Перед началом эксплуатации оборудования, прочтите данное руководство и полностью
изучите руководство пользователя, это позволит избежать несчастного случая или
повреждения оборудования.
- Данное оборудование оснащено аварийным переключателем для блокировки работы и
безопасной эксплуатации.
- Некоторые компоненты оборудования пожароопасны.
- Тщательно проверяйте установку заготовок и инструмента.
- Заготовки должны быть зажаты правильно.
- Инструменты должны быть правильно установлены, в зажим шпинделя.
- Во время технического обслуживания, выключите основной выключатель питания.
- Неквалифицированный персонал, не допускается до работы без прохождения учебного
курса.
- Неквалифицированному персоналу запрещается доступ к электрическим шкафам,
двигателям, трансформаторам, реле и разъемам.
- Внимательно прочитайте инструкции и руководства по эксплуатации.
- В случае каких-то сомнений, попросите инструктора объяснить непонятные функции
оборудования.
- Все операторы должны знать расположение кнопки аварийного останова.
- Убедитесь, что управляющий центр заземлен надлежащим образом.
- Не пытайтесь отключать приборы безопасности, концевики и датчики блокировки
устройства.
- Выключите основное питание, когда проводится техническое обслуживание, ремонт
и/или очистка оборудования.
- Операторы должны носить защитную обувь и перчатки, при погрузке / разгрузке
материалов и др.
- Никогда не эксплуатируйте оборудование, если есть возможность взрыва в рабочей
зоне.
- После работы по обслуживанию и ремонту оборудования, убедитесь, что все детали,
которые были удалены в ходе ремонта или обслуживания были установлены обратно.
- Перед началом использования оборудования, убедитесь, что крышки и кожухи
установлены правильно.
- Чтобы не попасть в движущиеся части при работе на оборудовании не надевайте
свободную одежду, цепочки и браслеты.

Данная спецификация может быть изменена фирмой изготовителем без


предварительного уведомления.
-4-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Глава 2 Описание оборудования.

2-1 Использование и срок службы оборудования.


Оборудование предназначено только для механической обработки металлов и пластиков.
Использование оборудования в другой цели запрещается.
Такие материалы как дерево стекло и порошковые сплавы, а также керамические и
ядовитые материалы и пр. не допускается обрабатывать на данном оборудовании.
Срок службы оборудования: 10 лет.

-5-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-2 Внешний вид.

PV-16

-6-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
PV-1313A/1313B

-7-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

PV-1813A/1813B

-8-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
PV-2313 A/2313B

-9-
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-2015

- 10 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-3015

- 11 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-2616

- 12 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-3116

- 13 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-4116

- 14 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-2622

- 15 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-3122

- 16 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-4122

- 17 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-5122

- 18 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-3127

- 19 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-4127

- 20 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-5127

- 21 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-4131

- 22 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-6131

- 23 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-3 Основные части.

- 24 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Основные части.

№ Описание.

1 Электрический щит.
2 Стойка.
3 Световой индикатор (работа/неполадка).
4 Пульт управления.
5 Стойка.
6 Защитный экран.
7 Телескопическая крышка
8 Винт.
9 Основание
10 Кожух.
11 Шпиндель.
12 Рабочий стол с пазами.
13 Защита.
14 Насосная станция.
15 Резервуар для воды/масла.
16 Масло и водоотделитель
17 Стружкосборник.
18 Транспортер для удаления стружки.
19 Крепление шпинделя.
20 Мост.
21 Гидравлический блок.
22 Расширительный бачок.
23 Охладитель.
24 Инструментальный магазин.

- 25 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-4 Технические характеристики.

PV-16

Характеристики Обозначение PV-16


Перемещение.
По оси Х. мм 1120
По оси Y. мм 610
По оси Z. мм 460
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 48/48/40
Мощность приводов (X/Y/Z)FANUC кВт 4/4/7
Скорость резки м/мин 10

Расстояние от торца шпинделя до 150-610


мм
поверхности стола Линейный способ перемещения
Стол.
Размер стола (X) мм 1300
Размер стола (Y) мм 610
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 4/18мм.x125мм.
Макс. грузоподъемность кг 1000
Шпиндель.
Скорость вращения шпинделя (ST) об/мин стандартный привод 15000
Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин опционально 20000/24000
Конус шпинделя тип BT-40
Диаметр шпинделя мм 70
Инструмент.
Тип хвостовика инструмента тип BT-40
Емкость магазина (ST) кол-во стандартно 24
Емкость магазина (OP) кол-во опционально 40
Макс. диаметр инструмента мм 75
Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 150
Макс. длина инструмента мм 300
Макс. вес инструмента кг 7
Время смены инструмента (межоперац.) сек 3
Время смены инструмента (рабочее) сек 1.8
Габариты.
Длина мм 2611
Ширина мм 2750
Высота мм 2837
Вес нетто кг 8000
Дополнительно.
Контроллер FANUC(ST)SIEMENS/HEIDENHAIN(OP)

- 26 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
PV-1313A/1313B/1813A/1813B/2313A/2313B

PV-1313A/1313B/1813A
Характеристики Обозначение
1813B/2313A/2313B
Перемещение.
По оси Х. мм 1300/1800/2300
По оси Y. мм 1300
По оси Z. мм 700
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 24/24/20
Мощность приводов (X/Y/Z)FANUC кВт 14/7/7
Скорость резки м/мин 10

Расстояние от торца шпинделя до 200-1000/150-950


мм
поверхности стола Линейный способ перемещения
Стол.
Размер стола (X) мм 1500/2000/2500
Размер стола (Y) мм 1300
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 7/ 22мм x 160мм
Макс. грузоподъемность кг 4000/6000/6000
Шпиндель.
Скорость вращения шпинделя (ST) об/мин стандартный привод 15000
BT-40 опционально 20000/24000
Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин
BT-50 стандартно 10000
Конус шпинделя тип А: BT-40/ В: BT-50
Диаметр шпинделя мм 70/100
Инструмент.
Тип хвостовика инструмента тип BT-40/BT-50
Емкость магазина (ST) кол-во 24
Емкость магазина (OP) кол-во 40
Макс. диаметр инструмента мм 075/0125
Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 0125/0150
Макс. длина инструмента мм 300
Макс. вес инструмента кг 7/12
Время смены инструмента (межоперац.) сек 4.5/7
Время смены инструмента (рабочее) сек 3/4.5
Габариты.
Длина мм 4800/5900/7100
Ширина мм 3200
Высота мм 4250
Вес нетто кг 10000
Дополнительно.
Контроллер FANUC(ST)SIEMENS/HEIDENHAIN(OP)

- 27 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-2015/3015
Характеристики Обозначение BMC-2015/3015
Перемещение.
По оси Х. мм 2100/3100

По оси Y. мм 1500

По оси Z. мм 800

Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм 200-1000


Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 1650
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 2000/3000

Размер стола (Y) мм 1400

T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 22/ 9мм х 160мм

Макс. грузоподъемность кг 6000/7000


Шпиндель.
Мощность привода шпинделя кВт 22/26/15/18,5

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин 8000/10000

Конус шпинделя тип № 50

Диаметр шпинделя мм 100


Параметры.
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 20/20/15

Скорость резки м/мин 10

Мощность приводов (X/Y/Z) кВт 4.0/4.0/4.0


Точность.
Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.01
P0.020
Позиционирование (VDI 3441) мм
P0.025
Допуска(JIS 6338) мм ±0.003
Ps=0.015
Допуска(VDI 3441) мм
Ps=0.02
Инструмент.
Емкость магазина (ST) кол-во 30/40

Макс. диаметр инструмента мм 125

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215

Макс. длина инструмента мм 350

Макс. вес инструмента кг 20

Тип хвостовика инструмента тип BT-50/CAT-50

Съемная часть мм P50T-1


Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание KVA 50

Вес нетто кг 22000/25000

Вес брутто кг 25000/28000

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 6800/8800x4600x4400

- 28 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-2616/3116/4116
Характеристики Обозначение BMC-2616/3116/4116
Перемещение.
По оси Х. мм 2600/3100/4100

По оси Y. мм 1600

По оси Z. мм (ST)850/(OP)1050
(ST)175-1025
Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм
(OP)375~1225 ' 425~1275(200~1250)
Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 1700
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 2500/3000/4000

Размер стола (Y) мм 1500

T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 22/9мм x 160мм

Макс. грузоподъемность кг 8000/10000/12000

Шпиндель.

Мощность привода шпинделя кВт 22/26

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин опционально 8000/10000

Конус шпинделя тип №50

Диаметр шпинделя мм 100


Параметры.
24/24/15
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 24/24/15
20/24/15
Скорость резки м/мин 10
4.0/4.0/4.0
Мощность приводов (X/Y/Z) кВт 4.0/4.0/4.0
7.0/4.0/4.0
Точность.
Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.01

Позиционирование (VDI 3441) мм P0.020/P0.025/P0.030

Допуска(JIS 6338) мм ±0.003

Допуска(VDI 3441) мм Ps=0.015 /Ps=0.02/ Ps=0.025

Инструмент.

Емкость магазина (ST) кол-во 30/40

Макс. диаметр инструмента мм 125

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215

Макс. длина инструмента мм 400

Макс. вес инструмента кг 20

Тип хвостовика инструмента тип BT50/CAT 5 0

Съемная часть мм P50T-1


Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание KVA 45

Вес нетто кг 29500/32000/37000

Вес брутто кг 33000/35500/40500

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 7800/8300/11000x4800x4380

- 29 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-2622/3122/4122/5122
Характеристики Обозначение BMC-2622/3122/4122/5122
Перемещение.
По оси Х. мм 2600/3100/4100/5100
По оси Y. мм 2200/2200/2200/2200(2700)
По оси Z. мм (ST)850/(OP)1050
(ST)175-1025
Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм
(OP)375~1225 ' 425~1275(200~1250)
Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 2300
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 2500/3000/4000/5000
Размер стола (Y) мм 2100
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 28x10x200
Макс. грузоподъемность кг 10000/12000/15000/18000
Шпиндель.
Мощность привода шпинделя кВт 22/26

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин опционально 8000/10000

Конус шпинделя тип №50

Диаметр шпинделя мм 100


Параметры.
20/20/15
20/20/15
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин
15/20/15
15/20/15
Скорость резки м/мин 10
7.0/4.0/4.0
7.0/4.0/4.0
Мощность приводов (X/Y/Z) кВт
6.0/4.0/4.0
6.0/4.0/4.0
Точность.
Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.015

Позиционирование (VDI 3441) мм P0.025/P0.025/P0.030/P0.040

Допуска(JIS 6338) мм ±0.003

Допуска(VDI 3441) мм Ps=0.015 /Ps=0.02/ Ps=0.025/ Ps=0.030

Инструмент.

Емкость магазина (ST) кол-во 30/40

Макс. диаметр инструмента мм 125

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215

Макс. длина инструмента мм 400

Макс. вес инструмента кг 20

Тип хвостовика инструмента тип BT50/CAT 5 0

Съемная часть мм P50T-1


Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание KVA 45

Вес нетто кг 31000/33500/38000/43000

Вес брутто кг 34500/37000/42000/47000

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 7400/8600/11000/12500x5400x4450

- 30 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-3127
Характеристики Обозначение BMC-3127
Перемещение.
По оси Х. мм 3100
По оси Y. мм 2700
По оси Z. мм (ST)850/(OP)1050 (1100)
(ST)175-1025
Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм
(OP)375~1225 ' 425~1275(200~1250)
Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 2800
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 3000
Размер стола (Y) мм 2600
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 28x13x200
Макс. грузоподъемность кг 12000
Шпиндель.

Мощность привода шпинделя кВт 22/26

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин 8000/10000/(12000)

Конус шпинделя тип №50(№40)

Диаметр шпинделя мм 100 (70)


Параметры.
20/20/15
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 15/20/15
12/20/15
Скорость резки м/мин 10
7.0/4.0/4.0
Мощность приводов (X/Y/Z) кВт 6.0/4.0/4.0
6.0/4.0/4.0
Точность.
Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.015

Позиционирование (VDI 3441) мм P0.025/P0.030/P0.040

Допуска(JIS 6338) мм ±0.003

Допуска(VDI 3441) мм Ps=0.02 / Ps=0.025/ Ps=0.030


Инструмент.
Емкость магазина (ST) кол-во 30/40(32)

Макс. диаметр инструмента мм 125(76)

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215(127)

Макс. длина инструмента мм 400

Макс. вес инструмента кг 20(7)

Тип хвостовика инструмента тип BT50/CAT 5 0 (BT 4 0/CAT40)

Съемная часть мм P50T-1 (P40T-1)


Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание KVA 45

Вес нетто кг 40000

Вес брутто кг 44000

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 8600x5900x4450

- 31 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-4127/5127
Характеристики Обозначение BMC-4127/5127
Перемещение.
По оси Х. мм 4100/5100
По оси Y. мм 2700
По оси Z. мм (ST)850/(OP)1050
(ST)175-1025
Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм
(OP)375~1225 ' 425~1275(200~1250)
Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 2800
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 4000/5000
Размер стола (Y) мм 2600
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 28x13x200
Макс. грузоподъемность кг 15000/18000
Шпиндель.
Мощность привода шпинделя кВт 22/26

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин опционально 8000/10000

Конус шпинделя тип №50

Диаметр шпинделя мм 100


Параметры.
20/20/15
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 15/20/15
12/20/15
Скорость резки м/мин 10
7.0/4.0/4.0
Мощность приводов (X/Y/Z) кВт 6.0/4.0/4.0
6.0/4.0/4.0
Точность.
Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.015

Позиционирование (VDI 3441) мм P0.025/P0.030/P0.040

Допуска(JIS 6338) мм ±0.003

Допуска(VDI 3441) мм Ps=0.02 / Ps=0.025/ Ps=0.030


Инструмент.
Емкость магазина (ST) кол-во 30/40

Макс. диаметр инструмента мм 125

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215

Макс. длина инструмента мм 400

Макс. вес инструмента кг 20

Тип хвостовика инструмента тип BT50/CAT 5 0

Съемная часть мм P50T-1


Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание KVA 45

Вес нетто кг 46000/52000

Вес брутто кг 50000/56000

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 11000/12500x5900x4450

- 32 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-4131
Характеристики Обозначение BMC-4131
Перемещение.
По оси Х. мм 4100
По оси Y. мм 3100(4000)
По оси Z. мм 1050

Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм 250~1300


Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 3200
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 4000
Размер стола (Y) мм 2900
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 28x13x200
Макс. грузоподъемность кг 15000
Шпиндель.

Мощность привода шпинделя кВт 22/26(30/37^ OP)

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин опционально 8000/10000

Конус шпинделя тип №50

Диаметр шпинделя мм 100

Параметры.

Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 15/20/15

Скорость резки м/мин 10

Мощность приводов (X/Y/Z) кВт 6.0/4.0/4.0

Точность.

Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.015

Позиционирование (VDI 3441) мм P0.030

Допуска(JIS 6338) мм ±0.003

Допуска(VDI 3441) мм Ps=0.025

Инструмент.

Емкость магазина (ST) кол-во 30/40

Макс. диаметр инструмента мм 125

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215

Макс. длина инструмента мм 400

Макс. вес инструмента кг 20

Тип хвостовика инструмента тип BT50/CAT 5 0

Съемная часть мм P50T-1

Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание KVA 45

Вес нетто кг 53500

Вес брутто кг 57500

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 11000x6400x4700

- 33 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
BMC-6131
Характеристики Обозначение BMC-6131
Перемещение.
По оси Х. мм 6100
По оси Y. мм 3100
По оси Z. мм 1050

Расстояние от торца шпинделя до поверхности стола мм 250~1300


Расстояние от центра шпинделя до следящей
мм 3200
поверхности по оси Z
Размер стола (X) мм 6000
Размер стола (Y) мм 2900
T-паз (кол-во x ширина x высота) колич./мм 28x13x200
Макс. грузоподъемность кг 22000
Шпиндель.
Мощность привода шпинделя кВт 22/26(30/37^ OP)

Скорость вращения шпинделя ST (OP) об/мин 6000(4000)

Скорость вращения шпинделя (OP) об/мин опционально 8000/10000

Конус шпинделя тип №50

Диаметр шпинделя мм 100


Параметры.
Макс. скорость передвижения (X/Y/Z) м/мин 15/20/15

Скорость резки м/мин 10

Мощность приводов (X/Y/Z) кВт 6.0/4.0/4.0

Точность.

Позиционирование(JIS 6338) мм ±0.015

Позиционирование (VDI 3441) мм P0.050

Допуска(JIS 6338) мм ±0.003

Допуска(VDI 3441) мм Ps=0.035

Инструмент.

Емкость магазина (ST) кол-во 30/40

Макс. диаметр инструмента мм 125

Макс. диаметр инструмента(без патрона) мм 215

Макс. длина инструмента мм 400

Макс. вес инструмента кг 20

Тип хвостовика инструмента тип BT50/CAT 5 0

Съемная часть мм P50T-1

Дополнительно.
Линейный способ (ролики)
Движение направляющей-X/Y/Z Линейный способ (ролики)
Движение блока
Электропитание КVA 45

Вес нетто кг 65500

Вес брутто кг 69500

Внешние размеры (Длина x Ширина x Высота) мм 14000x6400x4700

- 34 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-5 Рабочий стол и Т-образные пазы.

Общий вид рабочего стола.

- 35 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Таблица размерности Т-образных пазов в зависимости от типа


оборудования.

Тип оборудования A B C D E F G H M

PV-16 610 1300 125 4 55 18 20 12 30


PV-1313A 1300 1500 160 7 90 22 24 16 37
PV-1313B

PV-1813A 1300 2000 160 7 90 22 24 16 37


PV-1813B

PV-2313A 1300 2500 160 7 90 22 24 16 37


PV-2313B

BMC-2015 1400 2000 160 8 60 22 24 16 37


BMC-3015 1400 3000 160 8 60 22 24 16 37
BMC-2616 1500 2500 160 8 110 22 24 16 37
BMC-3116 1500 3000 160 8 110 22 24 16 37
BMC-4116 1500 4000 160 8 110 22 24 16 37
BMC-2622 2100 2500 200 9 150 28 26 20 46
BMC-3122 2100 3000 200 9 150 28 26 20 46
BMC-4122 2100 4000 200 9 150 28 26 20 46
BMC-5122 2100 5000 200 9 150 28 26 20 46
BMC-3127 2600 3000 200 12 100 28 26 20 46
BMC-4127 2600 4000 200 12 100 28 26 20 46
BMC-5127 2600 5000 200 12 100 28 26 20 46
BMC-4131 2900 4000 200 13 150 28 36 20 46
BMC-5131 2900 5000 200 13 150 28 36 20 46

BMC-6131 2900 6000 200 13 150 28 36 20 46

- 36 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-6 Фундамент (основание).

PV-16

PV-1313A/1313B

- 37 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

PV-1813A/1813B

PV-2313A/2313B

- 38 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-2015

BMC-3015

- 39 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-2616

BMC-3116

- 40 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-4116

BMC-2622

- 41 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-3122

BMC-4122

- 42 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-5122

BMC-3127

- 43 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-4127

BMC-5127

- 44 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BMC-4131

BMC-6131

- 45 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-7 Параметры хвостовиков и толкателей.

BT-40.

- 46 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

CAT-40.

- 47 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

BT-50

- 48 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

CAT-50.

- 49 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-8 Рабочее положение и уровень шума.

: уровень шума.

: опасная зона.

Дистанция повышенной опасности: 1м. от оборудования.

Высота: 1,6 м. от поверхности пола.

- 50 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

2-9 Предупреждающие таблички и наклейки (расположение).

- 51 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Таблица расшифровки предупреждающих знаков:

Предупреждающий знак Описание

Внимание!

Опасность поражения
электрическим током.

Внимание!
Опасность повреждений от
вращающихся частей
оборудования.

Предупреждающий знак Описание

Максимальные габариты
используемых инструментов и
приспособлений.

- 52 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Таблицы с описанием оборудования и краткими инструкциями.

- 53 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Таблица расшифровки знаков:

Предупреждающий знак Описание

Табличка с описанием
оборудования (MODEL №)
серийным номером (SERIAL №) и
датой производства (DATE) .

Описание правильной (О) и


неправильной (Х) установки
инструмента в зажим шпинделя.

Макс. скорость вращения


шпинделя мм-1

- 54 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Таблица шпинделя
Spindle speed
Time
Case (Percentage of max. speed) Check points.
(min)
(операции) Скорость вращения шпинделя (в (проверить параметры)
Время (мин.)
% от макс. скорости)
1. Temperature-rise
Ordinary operation Within 20"C (Температура
1 (Обычный режим 20% 10 не ниже 20"C)
работы) 2. Vibration (вибрации)
3. Noise (посторонние шумы)
Spindle rests over 72 1. Temperature-rise
hours 1. 25% 10 Within 20"C (Температура
2 не ниже 20"C)
(Шпиндель не работал в 2. 50% 10 2. Vibration (вибрации)
течение 72 часов) 3. Noise (посторонние шумы)
1. Temperature-rise
1. 20% Within 20"C (Температура
Spindle rests over 2 2. 40% 15 не ниже 20"C)
weeks 3. 60% 15 2. Vibration (вибрации)
3 (Шпиндель не работал в 4. 80% *30 3. Noise (посторонние шумы)
течение двух недель и 5. Max. Speed *30 4. Proceed to next stage…
более) (максимальная скорость *40 (Перейти к следующей стадии,
вращения) после того, как температура
стабилизируется)

- 55 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Глава 3. Транспортировка, перемещение и установка.
3-1 Транспортировка (упаковка).

Тип Тип
А(см) В(см) С (см) Вес (кг)
оборудования упаковки
Деревянная тара
PV-1813A (ящик)
540 318 385 21000

BMC-2015(1)(3) 602 234 258 11000


40” HQ
BMC-2015(4) 339 234 258 5200
Деревянная тара
BMC-3015 (ящик)
831 385 410 28000
Деревянная тара
BMC-2616 (ящик)
809 373 420 30350

BMC-4116 (1) 40” HQ 955 230 200 18700


BMC-4116 (2) 188 164 103
20” контейнер 4550
BMC-4116 (3) 400 228 194

Перемещение по оси Z 850мм. 385 15130

BMC-4116 (4) 20” F/R 442 297 Стойка колонны 200/250мм 410 16200
Перемещение по оси Z 1050
421 16700
мм
BMC-2622 (1) 641 230 200
BMC-2622 (2) 40” контейнер 228 164 103 16300
BMC-2622 (3) 292 228 225
Перемещение по оси Z
385 16400
850мм.
Деревянная тара
BMC-2622 (4) (ящик)
482 297 Стойка колонны 200/250мм 410
16700
Перемещение по оси Z 1050
421
мм
BMC-3122 (1) 734 230 200
BMC-3122 (2) 40” контейнер 228 164 103 18300
BMC-3122 (3) 292 228 225
Перемещение по оси Z
385 16400
850мм.
Деревянная тара
BMC-3122 (4) (ящик)
482 297 Стойка колонны 200/250мм 410
16700
Перемещение по оси Z 1050
421
мм

BMC-4122 (1) 40” HQ 955 230 200 19700


BMC-4122 (2) 228 164 103
20” контейнер 4550
BMC-4122 (3) 400 228 225

- 56 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Перемещение по оси Z
385 15630
850мм.

BMC-4122 (4) 20” F/R 482 297 Стойка колонны 200/250мм 410 16700

Перемещение по оси Z 1050


421 17200
мм
Деревянная тара
BMC-3127 (1) (ящик)
755 230 200 22500

BMC-3127 (2) 228 164 103


20” контейнер 5000
BMC-3127 (3) 400 228 194
Перемещение по оси Z
385 17500
850мм.
Деревянная тара
BMC-3127 (4) (ящик)
542 298 Стойка колонны 200/250мм 410
Перемещение по оси Z 1050 18000
421
мм
Деревянная тара
BMC-4127 (1) (ящик)
955 285 200 24300

BMC-4127 (2) 228 164 103


20” контейнер 5000
BMC-4127 (3) 400 228 194
Перемещение по оси Z
385 17500
850мм.
Деревянная тара
BMC-4127 (4) (ящик)
542 298 Стойка колонны 200/250мм 410
Перемещение по оси Z 1050 18000
421
мм
Деревянная тара
BMC-5127 (1) (ящик)
1120 285 200 31000

BMC-5127 (2) 20” контейнер 228 164 103 5000


BMC-5127 (3) 400 228 194
Перемещение по оси Z
385 17500
850мм.
Деревянная тара
BMC-5127 (4) (ящик)
542 298 Стойка колонны 200/250мм 410
18000
Перемещение по оси Z 1050
421
мм
Деревянная тара
BMC-4131 (1) (ящик)
955 315 200 26000

BMC-4131 (2) 228 273 103


40” контейнер 6500
BMC-4131 (3) 500 228 194

Стойка колонны 200мм


Деревянная тара 595 19000
BMC-4131 (4) (ящик) (645)
300 421
(20200)
Перемещение по оси Z 1050
мм
Деревянная тара
BMC-6131 (1) (ящик)
955 315 200 26000

BMC-6131 (2) 228 273 103


40” контейнер 10000
BMC-6131 (3) 750 228 194

Стойка колонны 200мм


Деревянная тара
BMC-6131 (4) (ящик)
645 300
Перемещение по оси Z 1050
421 20200
мм
Деревянная тара
BMC-6131 (5) (ящик)
500 285 200 421 6200

Приведенные выше данные даны для справки, компания KAFO оставляет за собой
право вносить любые коррективы в указанные параметры.
Примечание:
Деревянная тара с поддоном: (1) Основание, стол (бак для воды и остальные аксессуары).
Деревянная тара: (2) Детали основания.
Деревянная тара: (3) Крышки (кожуха).
Деревянная тара с поддоном: (4) Стойки (перемещение по оси Z 850мм) (конвейер для стружки,
охладитель)/стойки (перемещение по оси Z 200/250мм) (конвейер для стружки, охладитель)/
стойки (перемещение по оси Z 1050мм) (конвейер для стружки, охладитель)
Деревянная тара с поддоном: (5) Основание (короткое).

- 57 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

Глава 4. Установка и подготовка к эксплуатации.


4-1 Воздействие внешних факторов.

При установке оборудования, необходимо предусмотреть все неблагоприятные


факторы, воздействующие на него. В случае установки в местах, не
приспособленных для этого, указанные ниже факторы могут вызвать повреждения
агрегатов, ускоренный износ и низкую точность обработки изделий.

Старайтесь исключить воздействие следующих условий:

• Воздействие прямых солнечных лучей.

• Установка оборудования в местах повышенного содержания пыли,


взрывоопасных газов и других мелкодисперсных воздушных
включений.

- 58 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
• Места с повышенной влажностью (более 75%).

• Места под открытым небом (избегать попадания осадков на


оборудование даже во время транспортировки).

• Воздействие других машин и агрегатов в зоне работы оборудования.


(вибрации и др. факторы способные вызвать повреждения).

- 59 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

• Нестабильное электрическое питание оборудования (не используйте


источники питания с нестабильным напряжением. Убедитесь, что мощности
источника питания достаточно).

• Температура ниже 5°C и выше 40°C.


Разница температур в зоне работы оборудования должна быть в
пределах 4°C

• Сильные перепады температур по времени.


Перепад температур в зоне работы оборудования должен
ограничиваться пределами 0.67°C в час или 4°C за 6 часов.

- 60 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD

• Воздействие сильного электромагнитного излучения.


Используйте отдельный провод заземления с достаточным сечением
проводника. Исключите подключение к заземлению станка другого вида
оборудования способного вызывать помехи (сварочное оборудование
и.т.п.)

Учтите все указанные выше факторы воздействия при


установке и подключении оборудования!

- 61 -
KAO FONG MACHINERY CO.,LTD
Глава 5. Изменения спецификации.
5-1 Таблица для заметок и изменений.

Версия Дата Раздел Содержание и обозначение

01 20.10.06 Пересмотрено
02 20.11.06 Дополнено BMC-2015
03 20.11.08 Дополнено BMC-4131
04 20.11.10 Недавно внесенные поправки
04 20.11.10 Дополнено BMC-4116
05 20.11.11 Дополнено BMC-3015
06 20.12.11 Дополнено BMC-6131

- 62 -

Вам также может понравиться