PROGRAMA DE FORMACIÓN GENERAL

SÍLABO
ASIGNATURA: CÁTEDRA VALLEJO

I. DATOS GENERALES

1.1. Escuelas académico-profesionales: Administración, Administración de Turismo y

1.2. Semestre académico:
1.3. Ciclo de estudios:
1.4. Área curricular:
1.5. Prerrequisito:
1.6. Carácter:
1.7. Horas semanales:
1.8. Créditos:
1.9 Duración del semestre:
1.10. Inicio-termino:
1.11. Docentes:
ABARCA INFA, Saturnina
sabarcai@ucvlima.edu.pe
AGUIRRE MORALES, Pedro Jimmy
paguirrem@ucvlima.edu.pe
ARREDONDO PALACIOS, Jorge Martín
Jarredondop01@ucvlima.edu.pe
CANGALAYA SEVILLANO, Luis
lcangalayas@ucvlima.edu.pe
CÁNTARO POPAYÁN, Alicia
acantarop@ucvlima.edu.pe
CARHUARICRA CÁRDENAS, Enrique
ecarhuaricrac@ucvlima.edu.pe
DE LA SOTA DÍAZ, Edmundo
edelasotad@ucvlima.edu.pe
FARJE CUCHILLO, José Armando
jfarjec@ucvlima.edu.pe
GALOC CHASQUIBOL, Victoriano
vgalocc@ucvlima.edu.pe
GUTIÉRREZ CUADROS, Guillermo
ggutierrezc@ucvlima.edu.pe
LÓPEZ MAURICIO, José
jlopezm@ucvlima.edu.pe
LUQUE RAFAEL, Florencio
fluquer@ucvlima.edu.pe
MAGALLANES ESPINOZA, Dante
dmagallanese@ucvlima.edu.pe
MALPARTIDA ZEVALLOS, Juan
jmalpartidaz@ucvlima.edu.pe
Hotelería, Artes y Diseño Gráfico Empresarial,
Ciencias de la Comunicación, Contabilidad, Derecho,
Economía, Educación Inicial, Educación Primaria,
Enfermería, Idiomas, Ingeniería Ambiental, Ingeniería
de Sistemas, Ingeniería Industrial, Marketing,
Negocios Internacionales, Psicología
2011-I
I-II
Cátedras
Ninguno
Obligatorio
3 horas teórico-prácticas
2
17 semanas
Del 28 de marzo al 22 de julio de 2011
MANZANEDA GUTIÉRREZ, Juan
jmanzanedag@ucvlima.edu.pe
MARRUFO LÓPEZ, Mauricio
mmarrufol@ucvlima.edu.pe
OLIVARES ACATE, César
colivaresa@ucvlima.edu.pe
PALOMINO ZAMUDIO, Francisco César
fpalominoz@ucvlima.edu.pe
PAREDES MORALES, Judith
jparedesm@ucvlima.edu.pe
PRADO CHÁVEZ, Juana Liliam
jpradoc@ucvlima.edu.pe
RAMÍREZ SEMINARIO, Fabiola de Fátima
framirezs@ucvlima.edu.pe
REYES COLQUICOCHA, Olinda Sabina
oreyesc@ucvlima.edu.pe
RENGIFO DE LA CRUZ, Elías
erengifod@ucvlima.edu.pe
SAAVEDRA VÁSQUEZ, Edgar
esaavedrav@ucvlima.edu.pe
SECLÉN NEYRA, Eloy
eseclenn@ucvlima.edu.pe
TONDER GIRALDO, Maribel
mtonderg@ucvlima.edu.pe
TORRES ESPINOZA, Jannet
jtorrese@ucvlima.edu.pe

II. FUNDAMENTACIÓN

Cátedra Vallejo es una asignatura que proporciona una experiencia básica, teórico-práctica,
orientada a la comprensión, asimilación y difusión del pensamiento humanista de César Vallejo,
valora su trascendencia como paradigma de sensibilidad y compromiso social, en relación con
las diversas manifestaciones literarias, y motiva la sensibilidad estética del estudiante.
Su finalidad es contribuir en el desarrollo de la competencia lectora, a través del conocimiento y
valoración de la vida y obra artística de Vallejo.
Esta asignatura es parte del área curricular de Cátedras del plan de estudios de la Universidad
César Vallejo, y está considerada dentro de la malla curricular de todas las escuelas

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 1
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
 académico-profesionales; tiene como ejes temáticos la vigencia del pensamiento humanista de
César Vallejo y la apreciación y crítica literaria

III. COMPETENCIA

Procesa textos literarios y no literarios mediante mecanismos de análisis, síntesis y reflexión,

valorando el pensamiento humanista de César Vallejo, con el fin de desarrollar su sensibilidad
literaria.

IV. PROGRAMACIÓN ACADÉMICA:

4.1. PRIMERA UNIDAD: “César Vallejo en la literatura peruana”

4.1.1. CAPACIDADES
 Conoce la naturaleza de la literatura y los movimientos literarios en el proceso
peruano.
 Analiza e interpreta críticamente la obra de César Vallejo, a partir de sus experiencias
personales y el contexto histórico sociocultural.

4.1.2. CONTENIDO
4.1.2.1 CONTENIDO CONCEPTUAL

Sesión Contenido conceptual

Naturaleza de la literatura
1
El lenguaje denotativo y connotativo

Panorama de la literatura peruana a través de su historia

2
Movimientos literarios: Romanticismo, modernismo, posmodernismo y vanguardia

3 Santiago de Chuco, infancia y juventud de César Vallejo

El Grupo Norte
4
Los heraldos negros: análisis de textos

Vallejo en la cárcel
5
Trilce: análisis de textos
Cuentos de Escalas melografiadas y la novela Fabla salvaje
6
Examen de comprensión de lectura

4.1.2.2 CONTENIDO PROCEDIMENTAL

Sesión Contenido procedimental

1 Compone un texto utilizando figuras literarias.

Identifica textos pertenecientes a los diversos períodos de la literatura peruana, en

2
una línea de tiempo.
Selecciona información de los hechos relevantes sobre Santiago de Chuco, infancia
3
y juventud de César Vallejo a través de una infografía.

4 Analiza poemas seleccionados de Los heraldos negros mediante la cruz categorial.

5 Analiza poemas seleccionados de Trilce mediante la cruz categorial.

6 Analiza e interpreta las obras Escalas melografiadas y Fabla salvaje.

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 2
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
 4.1.3.1 CONTENIDO ACTITUDINAL

Sesión Contenido actitudinal

1y2 Valora la creación literaria como expresión personal y cultural.

3a6 Muestra interés por conocer la vida y la obra literaria de César Vallejo.

4.2. SEGUNDA UNIDAD: “César Vallejo, un peruano universal”

4.2.1. CAPACIDADES

 Analiza e interpreta críticamente la obra de César Vallejo, a partir de sus

experiencias personales y el contexto histórico sociocultural.

4.2.2. CONTENIDOS

4.2.2.1. CONTENIDO CONCEPTUAL

Sesión Contenido conceptual

Viaje de César Vallejo a Francia y realidad sociocultural europea
7
Artículos periodísticos de Vallejo

Poemas en prosa: análisis de textos

8
Contra el secreto profesional: análisis de textos

9 El cuento Paco Yunque y la obra ensayística de Vallejo

10 Análisis de la novela El tungsteno

4.2.2.2. CONTENIDO PROCEDIMENTAL

Sesión Contenido procedimental

Elabora un cuadro comparativo sobre los diferentes temas abordados por Vallejo en
7
sus artículos periodísticos, señalando la vigencia de sus planteamientos.

Analiza textos seleccionados de Poemas en prosa y Contra el secreto profesional,

8
mediante la cruz categorial.

Elabora un cuadro comparativo de las ideas de Vallejo en el cuento Paco Yunque y

9
en ensayos seleccionados.
Elabora un cuadro comparativo de la realidad mostrada en la novela El tungsteno
10
(aspecto laboral, jurídico, ético, etc.) con la realidad actual.

4.2.2.3. CONTENIDO ACTITUDINAL

Sesión Contenido actitudinal

Muestra interés por conocer la vida y la obra literaria de César Vallejo.

7 a 10
Aprecia la actitud de Vallejo para crecer como persona y como artista.

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 3
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
 4.3. TERCERA UNIDAD: “César Vallejo y la vigencia de su obra”

4.3.1. CAPACIDADES

 Analiza e interpreta críticamente la obra de César Vallejo, a partir de sus

experiencias personales y el contexto histórico sociocultural.
 Reconoce la trascendencia de la obra literaria de César Vallejo en nuestra
sociedad actual.

4.3.2. CONTENIDOS

4.3.2.1. CONTENIDO CONCEPTUAL

Sesión Contenido conceptual

Contexto histórico de la guerra civil española

12
España, aparta de mí este cáliz: análisis de textos

Poemas humanos: análisis de textos

13
Georgette Phillipart y la difusión de la obra de Vallejo

La dramaturgia de Vallejo: lectura e interpretación de La muerte y Colacho

14
hermanos.
Aporte de Vallejo a la literatura peruana e identidad nacional, junto a otros
15 intelectuales como Manuel González Prada, José María Arguedas y Mario Vargas
Llosa

4.3.2.2. CONTENIDO PROCEDIMENTAL

Sesión Contenido procedimental

Analiza textos seleccionados del poemario España, aparta de mí este cáliz,
12
mediante la cruz categorial.
Elabora un díptico sobre Poemas humanos y relaciona su contenido con los valores
13
de la libertad, la justicia, la verdad, la democracia y la paz.

14 Elabora un cuadro comparativo de los textos La muerte y Colacho hermanos.

Elabora un tríptico sobre el aporte Vallejo a la literatura peruana e identidad
15
nacional.

4.3.2.3. CONTENIDO ACTITUDINAL

Sesión Contenido actitudinal

Muestra interés por conocer la vida y la obra literaria de César Vallejo.

12 a 15
Valora el aporte de Vallejo en la construcción de nuestra cultura.

V. ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS
- Utilización de la metodología activa participativa
- Exposición, participación y diálogo conjunto del estudiante y el docente
- Trabajo en equipos para el análisis de textos
- Prácticas dirigidas

VI. MEDIOS Y MATERIALES

- Bibliografía recomendada y diccionario
- Material audiovisual e informático: videos, USB, fotografías y otros
- Equipos: proyector multimedia, televisor, DVD, ecran y otros
- Campus virtual
Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 4
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
 VII. EVALUACIÓN
La evaluación de la asignatura es permanente, criterial e integral, ya que se realizará durante
todo el proceso de enseñanza-aprendizaje teniendo en cuenta los aspectos cognitivos, socio-
afectivo y actitudinales. Asimismo, dentro de este proceso se considerará los resultados de la
evaluación de diagnóstico.
La asignatura se evaluará según la siguiente tabla:

EVALUACIÓN DE LA ASIGNATURA
NOTAS
PROMEDIO 1 (P1) PROMEDIO 2 (P2) PROMEDIO 3 (P3)
Análisis crítico de Análisis crítico de Entrevista ficticia
N1 textos textos a Vallejo
Trabajo en equipo
N2 Trabajo en equipo Trabajo en equipo
Actitud
Comprensión de Examen parcial Examen final
N3
lectura (Peso 2) (Peso 2)

N1 N 2 N 3
La nota del primer promedio parcial se obtiene con: P1=
3

N1 N 2 2 * N 3
La nota del segundo y tercer promedio se obtiene con: P2= P3=
4

P1 P 2 P3
El promedio final responde a la siguiente fórmula: PF=
3
En el promedio final, a partir de cinco décimos se redondea al inmediato superior.

7.1. CRONOGRAMA DE EVALUACIONES

SESIÓN EVALUACIONES
UNIDAD 1 3y5 Análisis crítico de textos
3y5 Trabajo en equipo
6 Comprensión de lectura
8 y 10 Análisis crítico de textos
UNIDAD 2 8 y 10 Trabajo en equipo
11 Examen parcial
12 Entrevista ficticia a Vallejo
UNIDAD 3 13-15 Trabajo en equipo / Actitud
16 Examen final
17 Examen de recuperación

7.2. CRITERIOS DE APROBACIÓN

Si en la evaluación se detecta el plagio u otra forma de engaño, será sancionado con

la nota de cero en su calificación.

Los casos de reincidencia, previa comprobación, serán tratados por el jefe de

Formación General, quien adoptará las medidas o sanciones que corresponda de
acuerdo al reglamento disciplinario.

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 5
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
 El estudiante será declarado inhabilitado si durante la experiencia curricular acumula
más del 30 % de inasistencias.

La escala de calificación es vigesimal, y la nota mínima aprobatoria es once (11).

En el promedio final, a partir de cinco décimos se redondea al inmediato superior.

El estudiante solo podrá recuperar el examen final.

VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. ABRIL De Vivero, Pablo. 114 cartas de Vallejo a Pablo Abril. Lima: Mejía Baca. 1975. 173 pp.
ISBN: 997232617X
2. ÁNGELES Caballero, César A. César Vallejo su obra. 2.ª ed. Lima. San Marcos, 1993. 254 pp.
3. ÁNGELES Caballero, César A. Algunos críticos de Vallejo y otros ensayos vallejianos, 2002.
4. AYALA, José Luis. El Cholo Vallejo. Lima: Fimart S. A.,1994.
5. BALLÓN Ugarte, Enrique. César Vallejo. Teatro completo Lima: PUCP, 1979.
6. BALLÓN, Aguirre, Enrique. César Vallejo, la cultura peruana (crónicas) Lima: Mosca azul, 1987.
240 pp.
7. BENDEZÚ, Edmundo. César Vallejo, Martín Adán, Emilio Adolfo Westphalen. Lima: Universidad
Ricardo Palma, 2005. 400 pp.
8. CABALLERO Alayo, Carlos. César Vallejo. Perfil biográfico y literario. Trujillo: Universidad de
Trujillo, 1992.
9. CABOS Yépez, Luis. Las ideas marxistas de Vallejo en el Tungsteno. Trujillo: Amaru, 1986. 60 pp.
10. CAMINANDO con César Vallejo. Lima: Centro de Estudios Peruanos y Andinos – Universidad
Sthendal, 1998. 306 pp.
11. CANDELA, Germán. El proceso Vallejo. Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, 1992.
12. CARRASCO, Lawrence. Las Ideas Estéticas de César Vallejo. Lima: Pedagógico San Marcos,
2005. 148 pp.
ISBN: 9972252248
13. CASTAÑÓN, José. Pasión por Vallejo. Lima: Biblioteca Nacional del Perú, 1988. 112 pp.
14. COYNÉ André. Medio siglo con Vallejo. Lima: PUCP, 1999. 728 pp.
15. COYNÉ, André. César Vallejo y su obra poética. Lima: Letras Peruanas, 1958.
16. DE VALLEJO Georgette. Allá ellos, allá ellos, allá ellos. Lima: Lustra, 1989.
17. DE LAMA, Víctor. César Vallejo. [s.l]: [s.n.], 2000.
18. DELGADO Benítez, Javier. Vallejo estudiante y docente. Callao: Instituto del libro y la lectura del
Perú INLEC, 2006. 116 pp.
19. DOLOR, cuerpo y esperanza en Vallejo por Luis Jaime Cisneros [et al.]. Lima: Congreso del
Perú, 2008. 261 p.
20. ESPEJO Asturrizaga, Juan. César Vallejo. Itinerario del hombre. Lima: Seglusa, 1965 (89).329 p.
21. FORGUES, Roland. César Vallejo. Vida y Obra (Encuentro Internacional Stendhal – Grenoble
1988) Centro de Estudios Peruanos y Andinos. [s.l]: Mantaro, 1994.
22. FORGUES, Roland. La espiga miliciana. Lima: Horizonte, 1988. 146 pp.
ISBN: 8485202562
23. GONZÁLEZ Viaña, Eduardo. Vallejo en los Infiernos. Perú: Preprensa. UCV, 2007. 445 pp.
ISBN: 9789972335471
24. GONZÁLEZ Vigil, Ricardo. Claves para leer a Vallejo. Lima: San Marcos, 2009. 319 pp.
ISBN: 9789972388705
25. GRANADOS, Pedro José. Poéticas y utopías en la poesía de César Vallejo. [s.l]:[s.n.], 2004.
26. GUTIÉRREZ Correa, Miguel: Vallejo, narrador. Lima: Pedagógico San Marcos, 2004. 192pp.
27. GUTIÉRREZ Girardot, Rafael. César Vallejo y la muerte de Dios. [s.l]:[s.n.], 2000.
28. HERNÁNDEZ Novás, Raúl. Poesía completa César Vallejo. La Habana: Casa de las Américas,
1988. 396 pp.
29. HOMENAJE Internacional a César Vallejo por sus 102 años de nacimiento. Asamblea Nacional
de Rectores. Revista “Universidad” N.º 6 Lima, 1999. (809/A78)
30. INTENSIDAD y Altura de César Vallejo. Lima: PUCP, 1993. 341 pp.
ISBN: 83262312
31. JIMÉNEZ Ortiz, Francisco (Coord.). Cátedra Vallejo. Trujillo: Editorial Vallejiana, 2007.
(860.85/J61)

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 6
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
 32. KAPSOLI Escudero, W. César Vallejo en la crítica internacional. Lima: Universidad Ricardo
Palma. Centro de Investigación, 2001.
33. LAMBIE, George. El pensamiento político de César Vallejo y la Guerra Civil Española. Lima: C.
Milla Batres, 1993.
34. LARREA, Juan. César Vallejo y el surrealismo. [s.l]: [s.n.], 2001.
35. LEDESMA Izquieta, Genaro. Almita de César Vallejo, ayúdame. Lima: San Marcos, 2004.
ISBN: 9972340457 (863.85/L47)
36. MARTÍN, Revista de arte & letras. Lima, 7(18 /19). Setiembre 2008.
37. MONGUIÓ, Luis. César Vallejo. Vida y obra. Lima: Perú nuevo, 1952. 252 pp.
38. NIÑO Albán, Idelfonso. César Vallejo, arquitecto de la palabra, caminante de la gloria. [s.l]: [s.n.],
2003.
39. PATRÓN Candela, Germán. El proceso Vallejo. Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, 1992.
534 pp.
40. OLASCOAGA, José Fernando. El mundo andino en la obra de César Vallejo. Tesis (Doctor of
Philosophy). [en línea]. Texas, Estados Unidos: Facultad de Texas Tech University, 2009. 264
pp. [fecha de consulta: 15 de octubre 2009]
Disponible en:
http://etd.lib.ttu.edu/theses/available/etd-06022009135732/unrestricted/Olascoaga_Jose_Diss.pdf
41. ORBEGOZO, Manuel Jesús. Vallejo Periodista. Lima: Lima Andina, 2006.
42. ORREGO, Antenor. Mi encuentro con Vallejo. Bogotá: Tercer Mundo, 1989. 231 pp.
ISBN: 9386012247
43. ORRILLO, Winston. César Vallejo: Los géneros periodísticos. Lima: San Marcos, 1998. 260 pp.
44. PACHAS Almeyda, Miguel. Georgette Vallejo al fin de la batalla. Lima: Juan Gutemberg, 2008.
400 pp. (928/P11)
45. PUCCINELLI, Jorge. César Vallejo desde Europa. Crónicas y Artículos 1923-1938. 2.ª ed. Lima:
Gráfica Labor, 1987. 455 pp.
46. RABÍ Do Carmo, Alonso. César Vallejo. Antología Narrativa, Ensayos y Crónicas Lima: El
Comercio S. A., 2005.
47. RIVERO Ayllón, Teodoro. Vallejo y ese 15 de abril. Trujillo: Trilce, 2004. (860.85/R62)
48. SÁNCHEZ Lihón, Danilo. Evangelio Vallejo. Lima: Instituto del libro y la lectura del Perú.
Colección “Ciego Campanero”, 2008.
49. SILVA Tuesta, Max. César Vallejo: muerte y resurrección. [s.l]: [s.n.], 2003.
50. SOBREVILLA, David. César Vallejo. Poeta Nacional y Universal. Lima: Amaru Editores, 1994.
336 pp.
51. VALLEJO, César. Artículos y crónicas completos. Lima: PUCP, 2004. (862.85/V18T)
52. VALLEJO, César. Autógrafos olvidados. Lima: PUCP, 2004.
53. VALLEJO, César. Poemas completos. Lima: Petro Perú, 1998.
54. VALLEJO, César. Novelas y Cuentos. Lima: Copé, 1998.
55. VALLEJO, César. Un poeta lleno de mundo. Revista Páginas. (7): 114-115, abril-junio 1992.
56. VALLEJO, César. Obras Completas. El Arte y la Revolución. Tomo II. Lima: Mosca Azul, 1973.
57. VALLEJO, César. Ensayos y reportajes completos. Lima: PUCP 2004.
58. VÁSQUEZ Vallejo, Oswaldo. César Abraham Vallejo, ascendencia y nacimiento. Trujillo:
Universidad Nacional de Trujillo, 1992.
59. ZAVALETA, Eduardo. La prosa de César Vallejo. Lima: San Marcos, 2006. 213 pp.
ISBN: 9972346927
60. ZILIO, Giovanni Melo. Estilo y Poesía en César Vallejo. Perú: Horizonte, 2002. 220 pp.
ISBN: 9972699250

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 7
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I
IX. CRONOGRAMA ACADÉMICO

Inicio 28 de marzo de 2011

Término 22 de julio de 2011
Evaluación:
Comprensión de lectura Del 2 al 7 de mayo
Examen parcial Del 6 al 12 de junio
Examen final Del 11 al 17 de julio
Exámenes de rezagados, extemporáneos
Del 6 al 12 de junio
o recuperación de comprensión de lectura
Exámenes de rezagados, extemporáneos
Del 11 al 17 de julio
o recuperación de examen parcial
Exámenes de rezagados, extemporáneos o
Del 11 al 17 de julio
recuperación de examen final

X. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

N.º ACTIVIDADES PERIODO

Talleres de poesía, cuento, historieta, Del 11 de abril a 2 de julio

1
libro cartonero y declamación (5 sesiones por taller)

Publicación de Hoja Vallejiana. Del 11 de abril al 16 de julio

2
Boletín de Cátedra Vallejo (4 números)

III Temporada teatral:

“Bodas de sangre” de Federico García Lorca,
3 Del 17 al 21 de mayo
“Los cachorros” y “Día domingo”
de Mario Vargas Llosa

I Juegos Florales “Intensidad y Altura” del

Del 25 de abril
4 Consorcio universitario UCV-USS-UAP, en los
al 16 de setiembre
géneros de poesía, cuento, historieta y ensayo

Campus Lima Norte: av. Alfredo Mendiola 6232, Panamericana Norte, Los Olivos. Tel.: 2024342 8
www.ucvlima.edu.pe CV 2011-I