Вы находитесь на странице: 1из 1

V КОМИ 1«М г..

М 303 (7И1)
ПРАВДА

ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Ъ* СОЗЫВА


Окончание доклада Председателя Совета Народных Комиссаров д§пут#У-Куша!
Ттряшд^деппин! м м е н » « М М н м помоаи братским Пароле» Заиаио!
Народного Комиссара Иностранных Дел тов. В» М. МОЛОТОВА внейцмдвдит ГУ Сиеяя иявовнол (Ярмп УяЦМны •- Западной К л е р у е т , «дав
СССР прошло два месяца. 0 течение этого приказ нашей Красной Армии перейти
Эетеаш. 1 м м а • Лягвы > ввод красноречиво говорят опыт с «демократи- жествениых советско-Финских отношений моря с увеяешметмо, что полностью обес- вреяени внешняя политика нашего Совет- границу.
ского Приятельства была мстянш 17 сентября— деиь, воща наша Квасах
аевмцмо т п м т красноармейских ческим» правительство* Керенского—Цере- и. конечно, нанесло бы серьезный ущерб печим' должное ее проведение, как этого триумфом. Пркпцпштые Советски» Прави- Армия перешла границу, чтобы оевоюить
чаете* для охраны а п х ба» в аэродромов тели, не говоря уже о правительстве князя Финляндии. требуют интересы Советского Союза и дру- тельством шаг* к укреплению безопасяо- наших братьев в Западной Украине • За-
обвшечаатт надежнуп «гофу «вороны не Львова—Милюкова и. тем бол«е, о царском Мы уверены, что руководящими фин- жественны! ему государств. (Аплодис- стм С о м т о м п Союза, оказание дашояш яаимй Бамруесхя от яг» памевошив •
Советского Сою», но н для га- правительстве. Нет сомнения, это важное ляндскими кругами будет правильно поня- менты). Цратсклш народам Западной Увраядш р За- млималтвв, является историческая даав.
государств я, тем обстоятельство могло бы служить хорошей то значение укрепления советско-финских падно! Белоруссии, заключенный договор Я ие буду, текарищн депутаты, говорить
мывт, служат делу сохранения мира, в ко- предпосылкой для улучшения советско-фяи- дружественных отношений я финляндские Теперь об отношениях с
о дружбе я границе между СССР • Герма-
торое заиятевееоааяы каши народы. еких отношений, в которых, как видно, деятеля не поддадутся какому-либо антисо- За последнее время в советско-японских нией, пакты о взаимопомощи между СССР вам о той огромво* патриотическом под'е-
ме, который охватил всю вашу страну,
йлемапе иеств в постнее время п- Финляндия не меньше заинтересована, чем ветскому давлению и подстрекательству со отношениях, имеется известное улучшение. я Эскнмей, СССР я Латвией, СССР я Ляг- весь советский народ. Бесчисленные на-
пяовашщяшв весеговоры е Эстонией, Советский Союз. стороны кого бы то ни было. Это улучшение наметилось со временя вой одобряются всея советским народом 1 родные митинги, собрания, демонстрации,
недавнего московского соглашения, в резуль-
ЛаниМ я Лягав! вошел*, что вежду Советско-финские переговоры начались Я должен, однако, сообщить, что даже тате которого был ликвидирован известный всемя друзьями мара во всея «яре. (Аляа- огромное количество добровольцев, желаю-
достаточное доверие я недавно, по нашей инициативе. Что яв-президент Соединенных Штатов Америки р ты). щих служить в рядах Равоче-Креетьянской
вяовходааости осуше- ляется предметом этих переговоров? Не труд- яашел уместным вмешаться в эти вопро- конфликт на монголо-манчжурскойй гра
д а П ввенип-овороявтельаых
р вер
р нице. Мудри внешняя политика Советского Красной Армии, самоотверженная работа
спада но понять, что в современной международ- сы, что трудно согласовать с политикой государства одержала победы потому, что рабочих, колхозников, янтеляигеяшт—все
в ящввоеах на, Советского Сопи, т » I ной обстановке, коп» * центре Европы амерякавского нейтралитета. В своем по- В течение ряд* месяцев, точнее говоря ее вдохновляет я направляет наша славна* »то явилось ярчайшей демонстрацией епло- :
сами «га додает. В переговорах вол- развертывается война между крупнейшими слания 12 октября яа имя т. Калинина, в течение мая, июня, июля, августа и ю большевистская партия, наш вошь я }Ч«- чеиностя нашего советского народа вокруг •;
ноеть» яиамясь етрмнеам жх участня- государствами, чреватая большими неожи- Нредседатмя Президиума Верховного Сове- середины сентября, в Номаиханском райо- «мь товарищ Сталин. (Бурны*, лрваияя- партии Ленина—Сталина, вокруг Советское ,
квв в еохяямаа» жцм • * •Немечвнии м п к е т п ш • опасностями для всех евре- та, г. Рузвельт выразил надежду на со- не, примыкавшем к момголо-манчжуввм! твяьим «ппоциоипты. Вея ветвям). го Правительства. Краевая Армая, оспе-')
оееопаовевм т мшп народов, занятых мйсвях государств,—Советский С е м хранение и развитие дружелюбных и и*р- вванипв, происходили военные действия е Истекшие два месяца полностью вод- бождаашая народы Западной Украины
Вее и» в «б«спечшм ие только яаеет право, но я обязан пря- •ых отпешеняй между СССР я Фявив* участием японо-манчжурских я советско- твердали правильность оценка политиче- Западной Белоруссия, с честью выполи
у<яепми е м п а а е переговоров я заклю- нянать серьезные «еры для укрепления дней. Можно подумать, что у С м л п п и н х монгольских войск. В боевых действиях вв ского значения срвстско-германского сбли- волю всего советского народа.
чение смей бемпасност*. При «том естественно, Штатов Америки лучше обстоят дела, ска- •тот период участвовали все роды оружия, жения, которая была дана в речи товарища С «той трибуны мы говорим: честь •
значение. что Советское Правительстве проявляет к о - жем, с Филиппинами ял я с Кубой, кото- включая авиацию я тяжелую «домеряю, Мэлотова па прошлой внеочередной IV Сес- слава нашей доблестной Рабоче-Крестьла-
Ооовт мрасхарактер умзаяных пактов бую заботу относительно Финского залива, рые давно требуют от США свободы и не- а боп иногда принимали весьма кровопро- сии Верховного Совета Союза ССР. ской Красной Армии. (ЛрвмяимтелымвГ
отнюдь не означает какого- являющегося морским подступом к Ленин- зависимости и ие могут их получить, чем литный характер. Никому ненужный кон-
либо виепателыэты Советского Союза в граду, а также относительно той сухопут- у Советского Союза с Финляндией, которая фликт вызвал немалые жертвы на нашей Благодаря заключенному договору о аплодисменты).
яела Э л м н , Латвва • Лапы, как ото ной границы, которая в каких-нибудь 30 давно уже получила от Советского Союза стороне, яо яти жертвы были в несколько ненападении между СССР и Германией мы Товарищи депутаты! Заключенные пав-
пытаются изобразить некоторые органы километрах нависла над Ленинградом. Я в свободу я государственную независи- раз больше на японо-манчжурской стороне. укрепили позиции мира и ослабили пози- ты о взаимопомощи между СССР • Эстои* '
заграничной печати. Напротив, вое эти напомню, что население Ленинграда достиг- мость. Наконец, Японяя обратилась к нам с пред- ции поджигателей войны. Сейчас каждому ей, Латвией и Литвой имеют, как укаан
твердо оговаривают ло трех с половиной нилляояов, что почт ложением ликвидировать конфликт, и мы честному стороннику мира ясна правиль- товарищ Молотов, крупнейшее политиче-
На послание г. Рузвельта т. Калинин
суверенитета подпи- равно населенно всей Финляндии, насчи- охотно пошли навстречу японскому прави- ность «того мероприятия Советского Прави- ское значение. Они лишний, раз подчер-
савших ах государств а аршгаип невме- тывавшей 3 миллиона 6 5 0 тысяч жяте- ответил следующий образом: тельству. тельства, правильность политик* Совет- кивают принципы советской политики вв
шательства в дела другого государства. лей. ( 1 и м м «шивший» • м м ) . «Считаю уместны* напомнить Вам, ского государства. отношению к малым народам.
Эта касты «ладят п взаимного уваже- Как известно, конфликт был вызван Наша внешняя политика разоблачила . Засдючеяие пактов о взмхопоиоти
господии президент, что государствен- стремлением Японии присвоить часть тер-
ния гавпарепешпй, социальной • эконо- Едва-ля есть основания останавливаться ная независимость Финляндской респуб- ритория Монгольской Народной Республики зачийщахов империалистической войны, жду СССР я Эстонией, Датам! и
хичесви структуры другой стороны я на тех небылицах, которые распростра- лики была признана свободным волеиа'- которым очень хотелось в своих корыст- овмкчимет « а д о в у » оборону как
должны укрепить основу мирного добросо- няются заграничной прессой о предложе- я этим путем насильственно наменять в ных интересах столкнуть лбаая Советский ветемго Сета, так * самих араба
«едсюга сотрудничества между нашшгя ниях Советского Союза в переговорах с явлением Советского Правительства свою пользу монголо-манчжурску» грани- Союз я Германию. Подагатвп яойаы— свих етввв. 9т1 договоры служат
народам. Мы стоя» за честное а пуакту- Финляндией. Одни утверждают, что СССР 31 декабря 1917 года, • что сувере- цу. Такой односторонний метод должен был Англия а Франция хотел* • нас втянуть тельвому укрмлемю дела мира. Те*
алвое проведение я аагспь заключенных «требует! себе г. Вяпурн (Выборг) н се- нитет Финляндии обеспечен за вею встретить решительный отпор я показал в войну, которую они ведут и свое яя- лее непонятны» становятся поведеие пр
пактов аа условиях полной взаимности я верную часть Ладожского оаерв. Скажем от мирны* детворой между РСФСР и Фин- еще раз свою полную несостоятельность, ровое господство. вящих кругов Ф п х п л я я , которые до
заявляй, что болтовня • советизация пря- себя, что это—чистый вымысел н ложь. ляндией от 14 октября 1920 года. Ука- когда дело касается Советского Союза яля Заключенный советско-гермаяекии дого- пор тормозят заклмеяве договора ме.
«адтвйвжах стою выгодна только нашим Другие утверждают, что СССР «требует» занными актами Советского Правитель- его союзников. Если яа злополучном при- СССР я Финляшен.
передача ему Аландских островов. Это—та- ства определены были основные прин- ровано, мере Польши было недавно продемонстри- вор о ненападения не только опвмдм се-
врагам I н я ш аяг как дешево иной раз стоят пакты бя, но я позволял поит* дальше по пут* Я ие знаю, яа кого рассчитывают
кой же вымысел я ложь. Болтают еще о ципы взаимоотношений между Совет- взаимопомощи, подписанные некоторыми укрепления мяряых, друаистиных отно- с т а м т е л этих правящих кругов? Нам хоч,
провокаторам. каких-то претензиях, якобы существую- роню известно, что кое-какие правитель*''
ским Союзом я Финляндией. В соответ- великими державами Европы (оаия), то шений между двумя самыми в м ы п к * го-
ягтчжи. о т о ш л и ! е Эстонией, Лат- щих у Советского Союза в отношена Шве- ствия с этими принципами ведутся я яа монголо-манчжурской границе было сударствами в ~ Вот «пену стал ства в Европе т м и ив мго-то рассчитыва-
вией * Литвой. Советский Сою* пошел ция я Норвегии. Но это беспардонное
нынешние переговоры между Советски* продемонстрировано совсем другое. Здесь возможный договор о дружбе я граним ля, надеялись, даже ииеля гарантия, но
широко навстречу хозяйственных нужда* вранье просто не заслуживает опроверже- Правительством и Правительством Фин- было продемонстрировано значение пактов между СССР и Германией, который одобря- что из этого получилось, также всем хоро-
ятях государств, заключив соответствую- ния. (Общий сапк), На самом деле наши шо известно...
щие торговые соглашения. В связи с эти- предложения в переговорах с Финляндией ляндии. Вопреки тенденциозным вер- взаимопомощи, под которыми стоит подпись ет вся наша Советская страна.
сиям, распространяемым кругами, оче- Советского Союза. (Бурные, волге За этот период времепи произошли чрез- Неужели не ясно, что единственной га-
ш хозяйственными соглашениями, товаро- являются максимально скромными и огра- вычайно важные исторические события. рантией, единственной надеждой в сохра-
оборот е прибалтийскими странами увели- ничиваются тем минимумом, без которого видно, не заинтересованными в евро- кающиа аплодисменты).
нении мира, бкилисности и самостоятель-
чивается в несколько раз и имеет благо- невозможно обеспечить безопасность СССР пейском мире, единственной целью ука- Что касается указанного конфликта, то ности Финляндии является только Совет-
приятную перспективу для дальнейшего и наладить дружеские отношения с Фин- занных переговоров является упрочение в результате советско-японского соглаше- ский Союз?
роста. В условиях, когда торговля вс*х ляндией. взаимоотношений между Советским Сою- ния, заключенного 15 сентября в Москве, Товарищи депутаты! Я в особенности
еврлпейлких стран, в том числе я ней- Мы начали переговоры с представителя- зом и Финляндией и укрепление друже- он был ликвидирован я мир был полно- должен отметить ту заботу, которую про-
тральных государств, переживает громад- ми Финляндии, для чего Фпиляидгклс пра- ственного сотрудничества обеих стран в стью восстановлен на монголо-манчжур- являют наша партия, наше Правительство
ные затруднения, эти экономические со- вительство командировало в Москву г.г. деле обеспечения безопасности Советско- ской границе. Тем самым был сделан пер- и лично товарищ Сталин в отношении укре-
глашения СССР с Эстонией, Латвией н Паасикиви и Таянерв, с предложения за- го Союза и Финляндии». вый шаг к улучшению советско-японских пления безопасности колыбели социалисти-
Литой имеют для них весьма крупное ключить советско-финский пакт взаимо- отношений. ческой революции — города Ленинграда.
положительное значение. помощи, примерно, по типу наших пактов После такого ясного ответа Председате- На очереди стоит образование смешан- От имени трудящихся Ленинграда я пере-
Таким образом, сближение, происшедшее взаимопомощи с другими прибалтийскими ля Президиума Верховного Совета СССР ной пограничной комиссии из представи- даю Правительству, товарищу Молотову.
яежду СССР, Эстонией, Латвией и Литвой, государствами. Поскольку, однако. Фин- должно быть совершенно понятно, что, телей советско-монгольской и японо-манч- Центральному Комитету большевистской
будет содействовать более быстрому под'е- ляндское правительство заявило нам, что при наличии доброй р воли.. Финляндское журской сторон. Этой комиссии предстоит партии, Товарищу Сталину глубокую бла-
му сельского хозяйства, промышленности, заключение такого пакта противоречило правительство пойдет й навстречу нашим ми- рассмотреть некоторые спорные погранич- годарность ленинградцев. (Аплодисменты).
транспорта и вообще народному благосо- бы занятой им позиции абсолютного ней- нимальным предложениям, которые не толь- ные вопросы. Можно не сомневаться, что
стоянию наших прибалтийских соседей. ко не противоречат национальным и го- Товарищи депутаты! В виду исчерпываю-
тралитета, мы не стали настаивать на на- если добрая воля будет проявлена не толь- щей ясности я последовательности внеш-
Принципы советской политики в отно- шем предложении. Мы предложили тогда сударственным интересам Финляндии, но ко с нашей стороны, то метод делового ней политики Правительства Союза Совет-
шении малых стран с особой силой иро- перейти к конкретным вопросам, в кото- укрепляют ее внешнюю безопасность и со- рассмотрения пограничных вопросов даст ских Социалистических Республик я вно-
дсмоястриропаны на примере догоиора о рых мы заинтересованы с точки зрения здают широкую базу для дальнейшего гап- положительные результаты. шу следующее предложение:
передаче ЛИТОВСКОЙ Республике города обеспечения безопасности СССР и, в осо-рокого развития политических и хозяй- Кроме того, выяснилась возможность 1) Прений по токладу Председателя Со-
Вильно и Вилснской области. При этим бенности, безопасности Ленинграда, как со ственных отношений между нашими стра- приступить к переговорам по вопросам со- вета Народных Комиссаров Союза Совет-
Литовское государство с его населением стороны моря—в Финском заливе, так и нами. ветско-японской торговля. Нельзя не при- ских Социалистических Республик и На-
в два с половиной миллиона человек, зна- со стороны суши, ввиду чрезмерной бли- Несколько слов о переговорах с Турцией. знать, что и развитие советско-японского родного Комиссара Иностранных Дел
чительно расширяет свою территорию, уве- зости пограничной линии к Ленинграду. О существе этил переговоров пишут за товарооборота соответствует интересам обо- товарища В. М. Молотова не открывать.
личивает на 550 тысяч человек свое на- Мы предложили договориться о том, что-границей всякую небылицу. Одни утвер- их государств.
селение и получает город Вильно, число бы отодвинуть на север от Ленинграда на 2) По докладу товарища Молотова при-
жителей которого почти в два раза пре- несколько десятков километров советско- ждают, что СССР будто бы требовал пере- Таким образом, мы имеем основания го-
дачи районов Ардагана и Карса. Скажем ворить о наметившемся улучшении наших
нять следующее решение:
вышает население теперешней Литовской финскую границу на Карельском перешей- от «Верховный Совет Союза Советских Со-
столицы. Советский Союз пошел на пере- ке. Взамен этого мы предложили передать ложь. себя, что это—сплошной вымысел и отношений с Японией. Сейчас трудно су- циалистических Республик, заслушав до-
дачу города Вильно Литовской Республике Финляндии часть территории Советской бовал будто Другие утверждают, что СССР тре- дить, в какой мере можно расчитывать ялад Председателя Совета Народных Ко-
не потому, что в нем преобладает литов- Карелии, превышающую в два раза терри- конвенции, заключенной бы изменения международной на быстрое развитие этой тенденции. Нам Когда незадачливые польские правители миссаров СССР ' и Народного Комиссара
в Монтре, н пре-
ское население. Нет, в Вильно большин- торию, передаваемую Финляндией Совет- имущественных прав для СССР в вопросе еще не удалось выяснить, насколько серь- бежали, когда распалось мертворожденное Иностранных Дел тов. Молотова Вячесла-
ство составляет нелитовское население. Но скому Союзу. Мы предложили также дого- о проливах. Это—тоже вымысел и ложь. езно подготовлена почва для этого в япон- польское государство и народы, населявшие ва Михайловича о яне-тяей политике Пра-
Советское Правительство считалось с тем, вориться о том, чтобы Финляндия сдала На самом деле речь шла о заключении ских кругах. Со своей стороны должен бывшую Польшу, были брошены на произ- вительства, постановляет:
что город Вильно, который Польшей был на» в аренду на определенный срок двустороннего пакта взаимопомощи, огра- сказать, что мы положительно относимся вол судьбы,—наше Правительство приняло Одобрить внешнюю политику Прави-
насильственно отторгнут от Литвы, дол- небольшой участок своей территории в ниченного районами Черного моря и про- к этого рода японским предложениям, под- единственно правильное решение об оказа- тельства». (Аплоаиементы).
жен принадлежать Литве, как такой го- районе входа в ФИНСКИЙ залия, дабы мы ливов. СССР считал, что заключение тако- ходя к ним с точки зрения основной на-
род, с которым связано, с одной стороны, могли там организовать военно-морскую пакта не может побудить его к дей- шей политической позиция и заботы об
историческое прошлое Литовского государ- базу. При наличии советгкой военно-мор- го которые могли бы втянуть его в интересах мира. ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
ства, а, с другой—национальные чаяния ской базы у южного входа в Финский за- ствиям,
литовского парой. В заграничной печати лив, а имепно в Балтийском порту, как это—во-первых, конфликт
вооруженный с Германией, Наконец, несколько слов о военной
и что СССР должен иметь контрабанде и о вывозе оружия из ней-
О СОВМЕСТНОМ ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА
указывалось, что в мировой истории не бы- это обусловлено советско-эстонским пактом гарантию, что ввиду угрозы войны Турция тральных стран в воюющие страны. И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 31 октября 1939 года
ло еще такого случая, чтобы большое го- взаимопомощи, создание военно-морской ба- не пропустит военных кораблей нечерно- Вчера, 31 октября, в 7 часов 30 минут 3. Заявление Полномочной Комиссии На-
сударство по собственной поле отдавало зы у северного входа и Финский залив морских держав через Косфор в Черное На днях была опубликована нота Со- в зале заседаний Верховного Со- родного Собрания Западной Белоруссии.
малому государству такой большой горец. могло бы полностью обеспечить безопас- морс, кто—во-вторых. Турция отклонила ветского Правительства в ответ на ноты вечера, вета СССР, в Кремле, состоялось откры-
Тем ярче этот акт Советского государства ность Финского залива против враждебных обе эти оговорки СССР и тем сделала Англия от 6 и 11 сентября. В нашей но- тие внеочередной Пятой Сессии Верховного По предложению депутата Бурмиетенио
демонстрирует его добрую волю. покушений со стороны других государств. невозможным заключение пакта. М. А. Верховный Совет СССР, раздельным
те изложена точка зрения СССР на вопро- Совета СССР 1-го созыва. голосованием по Палатам, принимает поста-
В особом положении находятся наган от- Мы не сомневаемся в том, что создание та- Советско-турецкие переговоры не при- сы военной контрабанды и указано, что Председательствует — Председатель Со- новление — все вопросы принятого поряд-
ношения с Финляндией. Это об'ясиягтея, кой базы соответствует интересам не толь- вели к заключению пакта, но они помогли Советское Правительство не может причис- вета Союза депутат Андреев А. А. ка дня внеочередной Пятой Сессии Вер-
славным образом, тем, что в Финляндии ко Советского Союза, но и безопасности выяснить или, по крайней мере, прощу- лить к военной контрабанде продукты пи- Перед открытием Сессии по предложе- ховного Совета СССР заслушать я обсудить
больше сказываются разного рода пнешние самой Финляндки. Другие наши предложе- пать ряд интересующих нас политических тания, топливо для мирного населения и нию товарища Андрмм А. А. Верховный на совместных заседаниях Совета Союза я
влияния со стороны третьих держав. ния и, в частности, наше предложение об вопросов. В современной международной предметы одежды, что запретить ввоз Совет СССР почтил вставанием память Совета Национальностей.
Беспристрастные люди должны, однако, обмене территории некоторых островов в обстановке особенно важно знать истинное наших воинов, павших на территории
признать, что тс же вопросы обеспечения Финском заливе, а также части полуостро- лицо и политику государств, отношения с предметов массового потребления—значит Польши при освобождения народов Запад- После этого Верховный Совет СССР пе-
безопасности Советского Союза и, особенно, вов Рыбачий и Средний на двойную по которыми имеют серьезное значение. В по- обречь детей, женщин, стариков, больных ной Украины и Западной Белоруссии от реходит к рассмотрению пункта первого по-
Ленинграда, которые стояли в переговорах размерам территорию в Советской Каре- литике Турции нач многое стало теперь на бедствии и голодную смерть. Советское рабства капитализма. 'рядка дня Сессия.
с Эстонией, стоят и в переговорах с Фин-лии, повишному, не встречают возрааке гораздо яснее, как в результате москов- Правительство указывает в ноте, что та- Затем товарищ Анвлеев об'являет вне- С докладом о внешней политике Прави-
ляндией. Можно сказать, что в некотором ний со стороны Финляндского правитель- ских переговоров, так и в результате по- кие вопросы не могут быть предметом од- очередную Пятую Сессию Верховного Со- тельства выступил встреченный продолжи-
отношении вопросы безопасности для Со-ства. Разногласия в отношении некоторых следних внешне-политических актов Ту- ностороннего решения, как сделала это Ан- вета СССР открытой и оглашает перечень тельной, бурной овацией Председатель Со-
ветского Союза здесь стоят даже острее, по- наших предложений еще не преодолены, а рецкого правительства. глия, а должны быть решены с общего со- вопросов, внесенных на рассмотрение Вер- вета Народных Комиссаров СССР и Народ-
скольку главный, после Москвы, город со- сделапиые в этом отношении Финляндией Как известно, правительство Турции гласия держав. Мы расчитываем, что ней- ховного Совета СССР. ный Комиссар Иностранных Яел товарищ
ветского государства—Ленинград, находит- уступки, например частичная уступка тер- Товарищ Андреев А. А. сообщает о том, Молотов В. И.
ритория на Карельском перешейке, явно предпочло связать свою судьбу с опреде- тральные страны, а также общественное
ся всего в 3 2 километрах от границы Фин- ленной группировкой европейских держав, мнение Англии и Франции признают пра- что в Москву прибыли и присутствуют на По окончании доклада тов. Молотова де-
ляндия. Это значит, что Ленинград нахо- не достигают цели. участвующих в войне. Оно заключило пакт вильность нашей позиции и примут меры Сессии Верховного Совета СССР Полномоч- путат Кузнецов; А. А. вносит предложение:
дится от границы другого государства на Мы сделали, далее, ряд новых шагов взаимопомощи с Англией и Францией, уже ные Комиссии Народных Собраний Запад- ввиду исчерпывающей ясности и последо-
расстоянии меньшем, чем это нужно для навстречу Финляндии. Мы сказали, что, два месяца ведущими войну против Герма- к тому, чтобы война между армиями вою- ной Украины и Западной Белоруссии. От вательности внешней политики Правитель-
артиллерийского обстрела из современных если будут приняты наши основные пред- нии. Тем самым Турция окончательно от- ющих стран не была превращена в войну лица депутатов Верховного Совета СССР тов. ства СССР — прений по докладу Предсе-
дальнобойных орудий. С другой стороны, ложения, мы готовы снять наши возраже- бросила осторожную политику нейтралите- против детей, женщин, стариков, боль- Андреев, под бурные аплодисменты л воз- дателя Совета Народных Комиссаров СССР
морские подступы к Ленинграду также в ния против вооружения Аландских остро- та и вступила в орбиту развертывающей- ных. Во всяком случае наша страна, как гласы «ура», приветствует членов Полно- и Народного Кокиссара Иностранных Дел
значительной мере, зависят от того—враж- вов, на чем уже давно настаивает Фин- ся европейской войны. Этим весьма до- страна нейтральная, ие заинтересованная мочных Комиссий Народных Собраний За- тов. Молотом ие открывать. Верховный
дебную или дружественную позицию в от- ляндское правительство. Мы оговорили вольны как в Англии, так и во Франции, в разжигании войны, примет все меры к падной Украины н Западной Белоруссии и Совет СССР единогласно принимает п о
ношении Советского Союза занимает Фин- только, что мы енпмаем свои возражения которые хотят побольше нейтральных й тому, чтобы сделать войну менее разру- в их лице — братские народы Западной предложение.
ляндия, которой принадлежит вел северная против вооружения Аландских островов при стран вовлечь в спою сферу ф р у войны. Не шительной, ослабить ее и ускорять ее Украины и Западной Белоруссии, освобож- Затем по предложению депутата Иуям-
часть побережья Финского залива и все условии, что указанные вооружения будут пожалеет ли об атом Турции — гадать не окончание в интересах мира. денные от гнета польских панов и капи- цом Верховный Совет СССР, раздельным
острова вдоль центральной части Финского проводиться национальными силами самой будем. (Оживление в иле). Нам прихо-
залива. С точки зрения такой перспективы ре- талистов нашей ' доблестной Красной Ар- голосованием по Палатам, единогласно при-
Финляндии и что в этих вооружениях дится лишь отметить эти новые моменты шение американского правительства об от- мией. нимает следующее постановление:
Считаясь с. таким положением, а также третьи страны не будут принимать ника- во внешней политике нашего соседа и вни- мене запрета (эмбарго) на вывоз оружия Депутат Баираце В. М. предлагает вклю- «Верховный Совет Союза Советских Со-
кого участия, поскольку и СССР не уча- мательно следить за развитием событий. чить внесенные на рассмотрение Верхов-
с создавшейся в Европе обстановкой, мож-
ствует в них. Мы предложили также Фин- в воюющие страны вызывает законные со- ного Совета СССР вопросы в порядок дня циалистических Республик, заслушав
но расчитывать, что со стороны Финляндии Если Турция .ю известной степени те- мнения. Едва ли может быть сомнение, внеочередной Пятой Сессии Верховного Со- доклад Председателя Совета Народных Ко-
будет проявлено должное понимание. ляндии провести на веси советско-финской перь связала себе руки и склонилась к миссаров СССР и Народного Комиссара
границе на Карельском перешейке разору- что это решение будет иметь своим ре- вета СССР.
На чем основывались отношения Совет- жение укрепленных районив, что должно рискованной для нее поддержке одной из зультатом не ослабление войны и не при- Раздельный голосованием по Палатам Иностранных Дел тов. Молотем Вячеслава
Михайловича о внешней политике Прави-
воюющих сторон, то, очевидно, Турецкое
екого Союза в Финляндией за всо эти го- пеликом соответствовать интересам Фин- правительство сознает ответственность, ко- ближение конца войны, а наоборот—уси- Верховный Совет СССР единогласно ут- тельства, лмтановяяет:
ды? Известно, что основой этих отноше- ляндии. Мы выразили, далее, желание торую оно этим взяло на себя. Но это не ление, обострение и затяжку войны. Ко- верждает следующий порядок дня:
ний является мирный договор 1920 года усилить советско-финский пакт яенападс та внешняя политика, которой следует Со- нечно, такое решение может обеспечить 1. О внешней политике Правительства Одобрять внешнюю политику Правитель-
ства».
по типу наших договоров с другими наши- ния дополнительными взаимными гаран- ветский Союз и благодаря которой Совет- высокие барыши для американской воен- Союза Советских Социалистических Рес-
ми балтийскими соседями. Советский Союз тиями. Наконец, упрочение политических ский Союз уже обеспечил не мало внешне- ной промышленности. Но вот вопрос: мо- публик. На этом первое совместное заседание Со-
своим свободный волеиз'явлением обеспе советско-финских отношений несомненно политических успехов. Советский Союз жет ли это обстоятельство служить оправ- 2. Заявление Полномочной Комиссии На- вета Союза я Совета Национальностей за-
чил самостоятельное я независимое суще- явилось бы прекрасной базой и для бы- предпочитает и впредь оставить себе ру- родного Собрания Западной Украины. крывается.
строго под'ема хозяйственных отношений ки свободными, последовательно проводить данием отмены эмбарго на вывоз оружия
ствование Финляндии. Не может быть со- между нашими странами. из Америки? Ясно, что не может.
хвеяня, что только советское правительство, свою политику нейтралитета и пе только О ЗАСЕДАНИИ ВНЕОЧЕРЕДНОЙ ПЯТОЙ СЕССИИ
признающее принцип свободного развития встречу Таким образом, мы готовы идти на- не содействовать разжиганию войны, а со- Такова международная обстановка в на- ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Финляндии в тех вопросах, в ко- действовать укреплению имеющихся стрем- стоящее время.
национальностей, могло пойти на этот шаг. торых она особенно заинтересована. лений к восстановлению мира. Мы уверены Таковы основы внешней политики Со- Сегодня, 1 ноября, в 6 часов вечера в зале заседаний Верховного
Нужно сказать, что никакое правительство После всего этого мы не думаем, чтобы в том, что политика мира, которую неук- ветского Союза. Совета СССР, в Кремле, состоится совместное заседание Совета Союза
в России, кроме советского, не может допу- со стороны Финляндии стали искать пово- лонно проводит СССР, имеет я в дальней- (Бурныв,, ввягв
ввяв нииммиощие щ атом- и Совета Национальностей.
стить существование независимой Финлян- да к срыву предполагаемого соглашения. шем лучшие перспективы. Эту политику «исменты, р В порядке дня: заявление Полвяжочиой Комиссии Народного Собра-
дии у самых ворот Ленинграда. Об это* Это не соответствовало бы политике дру- мы будем проводить и в районе Черного путаты встают). мрвкмящм в овацию. В Все де- ния Западной Украины. ,
,'