Вы находитесь на странице: 1из 18

ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА

И ЭТНОГРАФИЯ
www.bulgariatravel.org мультимедиа

ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ
Оперативная программа “Региональное развитие” 2007-2013
www.bgregio.eu

Инвестируем в ваше будущее!

Проект финансируется Европейским фондом регионального развития и


государственным бюджетом Республики Болгарии

Схема безвозмездной финансовой помощи BG 161PO001/3.3-01/2008. «Поддержка эффективного национального маркетинга туристического продукта
и улучшения информационного обслуживания», Договор № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 “Мультимедийный каталог туристических объектов и
электронный маркетинг дестинации Болгария»

Эта мультимедийная брошюра создана в рамках проекта „Мультимедийный каталог туристических объектов и электронный маркетинг Болгарии как
дестинации” на основании договора № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5. Проект осуществляется при финансовой поддержке Оперативной программы
регионального развития на период 2007 – 2013 г. при софинансировании Европейского союза посредством Европейского фонда регионального развития.
Всю ответственность за содержание мультимедийной брошюры несет бенефициент в лице Министерства экономики, энергетики и туризма и ни при каких
обстоятельствах нельзя считать, что эта мультимедийная брошюра отражает официальную позицию Европейского союза и его органов управления.
www.bulgariatravel.org

2
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

Н
ародные костюмы В орнаменты болгарских
– один из самых народных костюмов вплетен
характерных определенный код, по которому
элементов болгарской культуры. в прошлом болгары получали
Это традиционная одежда, информацию о человеке – из
имевшая специфическое значение какого он рода, из какого края
для болгар в повседневной жизни страны – одежда несла свое
и в праздники. У каждого региона послание.
Болгарии есть свои костюмы Болгарские костюмы содержат
с характерными мотивами, много элементов и мотивов
которые нигде больше не языческих верований и преданий.
повторяются. В украшениях нет полной
симметрии, так как болгары
Костюмы делятся на
женские и мужские. Женские верили, что полная симметрия
костюмы более пышные и – дьявольское творение.
интересные, чем мужские, Поэтому часто прибавляли или
которые, однако, также исключали элементы, чтобы не
привлекают внимание было симметрии – умышленные
своими характерными ошибки, цель которых – защита
элементами. от зла.
3
www.bulgariatravel.org

4
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

5
www.bulgariatravel.org

Болгарки сами изготавливали она защищает тело от злых


свои костюмы. Еще с пяти лет сил. Люди верили, что если
девочки начинали учиться отрезать кусочек вышивки
прясть, шить, ткать, чьей-нибудь одежды, то
подготавливать приданое к открывается путь злу и
своей свадьбе, а с двенадцати человек становится уязвим.
лет и до замужества осваивали Болгарки могли заниматься
искусство вышивки – то было вышивкой только до свадьбы,
самое высшее умение из всех а потом вновь получали это
домашних ремесел. Вышивка право, лишь когда дочери
имела большое символическое исполнялось 12 лет и ее надо
значение. Считалось, что было обучить вышивке.
6
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

Согласно самому общему


разделению, женские костюмы
бывают с двойным или одним
передником, типов «сукман»
(род сарафана) или «сая», а
мужские бывают светлыми и
темными.

7
www.bulgariatravel.org

На севере Болгарии был Плевен можно увидеть


распространен тип большое разнообразие этого
женского костюма с двойным типа народного костюма.
передником, который Мужской костюм Плевенского
состоял из рубахи, двух края был светлым, состоял
передников (спереди и сзади) из пояса, туникообразной
и пояса. В Региональном рубахи, брюк «димии» и
историческом музее в г. верхней одежды.

8
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

9
www.bulgariatravel.org

10
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

В костюме типа «сая» больше Типичным для района юго-


всего украшен вырез на груди и восточной Фракии был
рукава. Сам костюм состоял костюм типа «сукман». Он
из разноцветной верхней состоял из рубахи, передника
одежды «сая», рубахи, передника и пояса, при этом декорация
и пояса. Такой костюм был с характерным украшением
распространен в южной и юго- преимущественно покрывала
западной частях Болгарии. юбку и вырез на груди.
11
www.bulgariatravel.org

12
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

13
www.bulgariatravel.org

В регионе гор Родопы был


распространен костюм с одним
передником и рубахой. Темный
мужской костюм, характерный
для средней части этого региона,
состоял из туникообразной
рубахи, шерстяных домотканых
штанов («потури») темного
цвета, верхней одежды и меховой
шапки («калпак»).
14
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

В Региональном историческом музее располагают этнографической


в г. Смолян можно ознакомиться коллекцией, где представлены
с богатой коллекцией костюмов, характерные для данного региона
характерных для средней части костюмы. Исключительно
Родопских гор. богатые коллекции со всех
Больше о костюмах разных концов страны хранятся в
регионов Болгарии и символическом Национальном этнографическом
значении элементов и их украшений музее с институтом при БАН и
можно узнать в музеях Болгарии. в Национальном историческом
Почти все городские музеи страны музее.

15
www.bulgariatravel.org

16
ТРАДИЦИИ, РЕМЕСЛА
И ЭТНОГРАФИЯ
ТРАДИЦИОННЫЕ БОЛГАРСКИЕ
НАРОДНЫЕ КОСТЮМЫ

17
Оперативная программа “Региональное развитие” 2007-2013
www.bgregio.eu

Инвестируем в ваше будущее!

Проект финансируется Европейским фондом регионального развития и


государственным бюджетом Республики Болгарии

Схема безвозмездной финансовой помощи BG 161PO001/3.3-01/2008. «Поддержка эффективного национального маркетинга туристического продукта
и улучшения информационного обслуживания», Договор № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 “Мультимедийный каталог туристических объектов и
электронный маркетинг дестинации Болгария»

Эта мультимедийная брошюра создана в рамках проекта „Мультимедийный каталог туристических объектов и электронный маркетинг Болгарии как
дестинации” на основании договора № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5. Проект осуществляется при финансовой поддержке Оперативной программы
регионального развития на период 2007 – 2013 г. при софинансировании Европейского союза посредством Европейского фонда регионального развития.
Всю ответственность за содержание мультимедийной брошюры несет бенефициент в лице Министерства экономики, энергетики и туризма и ни при каких
обстоятельствах нельзя считать, что эта мультимедийная брошюра отражает официальную позицию Европейского союза и его органов управления.