1.Основные понятия морфологии. 2.Способы выражения грамматических значений (ГЗ) 3.Критерии выделения частей речи (ЧР). 1.Основные понятия морфологии. Грамматика – раздел языкознания, изучающий грам.строй языка. Она делится на морфологию и синтаксис. М. изучает правила изменения слов, их деление по ЧР, а также грамматические категории. С. изучает связи, обеспечивающие построение из слов единиц более высоких уровней (словосочетание, предложение, текст). Основополагающим понятием морфологии является ГЗ. Оно всегда выступает как добавочное к лексическому значению (ЛЗ). Например, в словах pens,books, students значение множественности, выражаемое окончанием, всегда накладывается на ЛЗ, передаваемое корнем.В отличие от ЛЗ, ГЗ не индивидуализирует слова, а напротив, причисляет их к целому классу (здесь – к классу других сущ-х во мн.ч.). Оно обозначает не предмет (как ЛЗ), а какое-то отношение - либо между словами (падеж или лицо), либо отношения слова к понятийным категориям (время, число, степени сравнения). Обычно у слова сразу несколько ГЗ Так, слово страна имеет значения ж. р., им. п., ед ч.); Другое базовое понятие морфологии – это грамматическая категория (ГК), т.е. совокупность форм слова, объединенная грамматическим значением при обязательном наличии грамматического показателя(т.е. грамматической формы): ГК= ГЗ+ГФ). Пример 1: в анг яз. категория числа существительных представлена 2-мя значениями (единичности и множественности), а следовательно для их выражения есть 2 различные формы (одна имеет нулевое окончание (pen0), а другая имеет окончание –s (или другой способ выражения,feet, oxen). Пример 2: категория времени глагола обычно включает 3 логически обоснованных ГЗ (во время момента речи, до или после него), поэтому прош, наст. и буд. используются в большинстве языков. В английском для их выражения есть различные формы: нулевое окончание или –s для настоящего- (read-reads); -ed (visited), внутренняя флексия(gave) или супплетивизм(went) для прошедшего; аналитическая форма (shall-will+ инфинитив) для будущего. Объем значения одной и той же категории в разных языках может не совпадать (6 падежей в русском языке против 2х в английском (common, posessive cases). Кроме того, одна и та же часть речи в разных языках может иметь разный набор ГК. Например, существительное в РЯ имеет род, число, падеж, тогда как в АЯ род не представлен. Род также не выражается в английском глаголе, а в русском он представлен для согласования в пр. времени - читала. Совокупность всех возможных гр. форм слова называют его парадигмой. Парадигмы делят на малые и большие. Малые включают словоформы внутри одной категории, (напр. парадигма падежа в РЯ – это 6 форм). Большие охватывают все возможные формы по всем категориям данной части речи (для сущ.-это род, число, падеж).(6 падеж х 2 числа х 3рода =36 форм) 2.Способы выражения ГЗ Все многообразие способов выражения грамматических значений в языках мира сводится к нескольким типам: Это аффиксация, чередование звуков в корне, ударение, супплетивизм, повторы, интонация, служебные слова, порядок слов. А)Аффиксация – главный способ для флективных языков (английский, французский), особенно синтетического типа. (русский, немецкий,). Типично это и для агглютинативных языков (тюркские яз). Различие будет в том, что во флективных языках аффиксы многозначные (напр. род, ч., п.), в агглютинативных – аффиксы всегда ОДНОЗНАЧНЫЕ (баш-лар-тын) (См. материал по морфологической классификации языков). Аффиксация состоит в присоединении к корням или основам различных аффиксов. Если это словообразовательный аффикс (чита-тель, дом-ик), то создается комплексное лексико-грамматическое значение (ГЗ части речи + дополнительное ЛЗ «деятель», или уменьшительно-ласк.значение). Если аффикс грамматический, то меняется лишь форма слова -pens. Такие аффиксы называют внешней флексией (окончанием). Грамматическое значение в слове может быть выражено и нулевым аффиксом, например, в словах дом0, put0. Аффиксацию делят на префиксацию, суффиксацию (=постфиксацию) и смешанный тип (rewrite, reader,unhopeful). Б) Чередования звуков в корне также могут выражать ГЗ. Это явление так же называют внутренней флексией, поскольку его функция равна функции окончания. Ср: pens (feet), visited(took). Эти чередования звуков не обусловлены их фонетической позицией. Они типичны для герм. языков. Образование мн. числа таким путем называют «умлаут», а форм глагола- аблаут. В русском языке это используется редко, например, при выражении вида глагола: заморозить - замораживать, упросить - упрашивать, избежать - избегать, В)Ударение также может менять ГЗ. В русском языке – это изменение вида (срéзать - срезáть, ссыпать - ссыпáть, нарéзать – нарезáть). Кроме того –изменение падежа и числа: землú- зéмли, стены- стéны) В английском глагол и существительное могут различаться удареним: progréss - прогрессировать, prógress -прогресс, impórt - импортировать, ímport – импорт). Такой способ перехода слова из одной ЧР в другую без изменения материальной оболочки называют конверсией. Г)Супплетивизм –это форма слова. образованная от другого корня. В современных языках этот способ непродуктивен, но мы находим его в местоимениях (я - меня, он - им, мы - нас), в связке «быть»(был-есть), в существительном (ребенок - дети, человек - люди), в глаголах (брать - взять, говорить - сказать, искать - найти), в прилагательных (хороший - лучше, плохой - хуже). В анг: go-went, good-better, be-is,am, was Супплетивные формы, как правило, наиболее древние. Вновь образованные слова никогда не меняют своих форм этим способом. Д) Повторы, или редупликации состоят в полном или частичном повторении корня, основы или целого слова. В ряде языков повтор выражает множ. число (в китайском, малайском, корейском, армянском): китайское жень - человек, жень-женъ - люди, син - звезда, син-син - звезды; малайское orang - человек, orang-orang — люди; индийское бхай(брат)-бхай-бхай (братья), армянское gund — полк, gund-gund — много полков. В РЯ повторы употребляются для усиления интенсивности признака или действия, а также его длительности или многократности: да-да, нет-нет, еле-еле, чуть-чуть, добрый-добрый, большое-большое, думал-думал, высоко-высоко, ходишь-ходишь, просишь-просишь ГЗ может выражаться не только внутри слова (как в ранее названных случаях, что называют синтетическими способами), но и вне его - это служебные слова и порядок слов и интонация.. Это аналитические способы. Е) Служебные слова. В синтетической форме слова ЛЗ и ГЗ объединены в 1 компоненте (рук-а, went). При использовании служ. слов часть грамматических значений переходит на них: is reading (наст. вр., ед. ч., 3 лицо, а значение длительности - в смысловом глаголе), has visited, буду читать). Служебные слова делят на вспомогательные глаголы, предлоги, союзы, частицы, артикли. Смешанный, или гибридный, тип выражения грамматических значений объединяет признаки синтетического и аналитического типов. Так, в русском языке грамматическое значение предложного падежа выражается двояко: синтетически - падежной флексией и аналитически - предлогом (на машине, в доме, в лесу, о земле, об аварии и т.д.). Ж)Порядок слов особо важен в языках, где нет форм словоизменения или они редки.Там слово может сохранять одну и ту же форму в нескольких грам. значениях. Именно порядок слов здесь служит главным критерием опознания синтаксической функции слова в предложении (The boy met a friend. А summer dress.) Это важно для аналитических и изолирующих языков (анг, фр, болг, кит). В синтетических языках мы опознаем функцию слова независимо от его места по аффиксам. (Платье летнее, летнее платье) З)Интонация. В русском языке интонация в отдельных случаях меняет ГЗ (Например, инфинитив и повелительное наклонение глагола Встать! сесть! молчать!). Она также показывает группировку слов в предложении, оформляет вводные слова. В АЯ определенная интонация оформляет различные типы вопросов. В китайском, вьетнамском, интонация различает не только грамматические, но и ЛЗ. Потому эти языки отличаются особой мелодикой. В разных языках, а также в разные периоды количество грамматических способов и их частотность различны.
3.Критерии выделения частей речи.
Проблема частей речи и принципов их выделения - одна из наиболее сложных и дискуссионных в языкознании. Истоки учения лежат в воззрениях мыслителей Древней Индии, Греции и Рима. В санскрите выделяли четыре грамматических класса: имя, глагол, предлог и частицы. Александрийские грамматисты выделили восемь частей речи: имя, глагол, причастие, наречие, местоимение, член, предлог и союз, которые позднее выделялись и в римской, и в славянских грамматиках. Современная лингвистика во многом опирается на эти традиции, внося лишь определенные уточнения. В конце XIX века в русской лингвистике А.А. Потебней и Ф.Ф. Фортунатовым были разработаны разные принципы классификации частей речи. Потебня на первое место выдвинул их семантику, отмечая также их синтаксическую роль в предложении. Фортунатов классифицировал слова на части речи исходя из морфологического принципа, назвав части речи формальными классами слов. В дальнейшем классификации строились на совмещении этих 3х принципов, а позднее, в 20 в., структуралисты добавили 4й принцип– дистрибуцию (т.е. языковое окружение). Каждый из этих 4х принципов полезен, но не достаточен, если рассматривается изолированно от других. Семантический критерий: Каждая часть речи имеет свое собственное категориальное значение, отличное от других (предметность для существительного, акциональность или процессуальность (=именование действия) для глагола, качественность для прилагательного). Но, тем не менее, в каждой части речи имеются слова, противоречащие этому принципу, а потому, сближающиеся с др. частями речи. (Белизна, ум, культура - скорее качества, а не предметы; demonstration, изучение – процессы, а не предметы и т.д.) Формальный критерий основан на общности словоизменения всех слов одной ЧР. Это также не абсолютно, т.к. среди сущ-х есть неизменяемые слова (метро, кенгуру, шоссе), и такие слова с формальной точки зрения ведут себя как наречия или служебные слова. Функциональный критерий состоит в приписывании каждой части речи специфических для нее функций (подлежащего и дополнения для существительного, сказуемого для глагола, определения - для прил-го). Но это также неоднозначно, т.к. одна и та же функция выполняется разными ЧР, и, напротив, одна и та же ЧР может использоваться в разных функциях. The decision/reading /it/ is nice. (Разные ЧР в функции подлежащего) It is nice. It is the first. It works(Разные ЧР в функции сказуемого).
Дистрибутивный критерий - это ближайшее лингвистическое окружение слова.
Слова одной ЧР преимущественно соседствуют в предложении с какими-то определенными ЧР, но, как и в случае с функциями, набор возможных «соседей» для каждой ЧР широк и пересекается с дистрибуцией других ЧР. (Эта / вторая /синяя/сломанная ) ручка. Ручка (не годится/плохая/вторая). Вывод: Поэтому в современном языкознании принят комплексный подход к выделению и описанию частей речи при учете всех названных принципов.