il modello.
j,,, .... |.. .. Qrrando, finisci, telefoni а Саrlа?
ramente.
з Trasformate le frasi formulando dei periodi ipotetici del 2О tipo, соmе da modello.
i:. :,,
;.,,.,' gi s e c i lbss е' а п с, h е' {& ieY i а .
:,:.,.,,,,:':fu;:yl, ,]
86
L8
,oll8oJeuod
II о}пр
-Jod елэлв 9чэJэd o1uoc II эJеЕеd Ip оlSэIчс вч I} ошшIIN .9
,eлonu
эl
-uedurels е1 оlеl8Еэuu€р еч э шоIZru}SI э1 оlтп8эs еч uoN .ý
,u}Sэ}
eI ел3 tru eJo э эuoIZBIoc oneJ оч Uоu еuI}}вш еlsэпф .7
,IцелоJl е оlпuэл
ouos uоu э оlеdпэсо оJэ eIп .эJеsпсS Iлэр Iш
.Z
,о}uе}
оsэds omelqqe 9qс:эd IpIoS еZuэs I}SeuIIJ oIueIS .I
,o}uocs oI
o}}eJ эqqэJле Ic uоu J эS
'эtшэIsul otulsstцed .9
,аluэрIсuI(I
о}еlIлэ эqqэJле .э 'цId Ip эssеIрп}s oIJBIN эS .ý
,BJэIJJeO .р
э}u€IIIJq вuп o1leJ эqqэJлв '1}uвluос ur o1e8ed ошIssэле uou эS .й
,вuIчссеш еIш .с
BI uoc эJврuе оuirпэ.l1оd 'dols оllв о}еuшэJ эssoJ Is ecn.J эS .€
,оlеuоJэIэl .q
эqqэJле Iш 'tpnls r13 о}епuцuос эssэлв эS .Z
,Iцlвsэ .в
IIЕ цпl эqqэrэ-lэdпs о}ешоl эSSOJ эS ,I
,odll
оЕ а oZ laP 1эllаlоdr 1роl;эd !эр эJачаl}о рр орош чl аччо|о) апр а| аtрчlqqч ч
,ешISSIIIэq
ezzeBel еuп э 'вssэls eS Ip eJnc r,rrd эрuэ:d eJeS эS .9
,оdruэl о}Iош
lеrэrtшвdsu'оэJэе uт l33вtл эS .Z
6 Abbinate le due соlоппе in modo da ottenere dei periodi ipotetici del 1о,2О е ЗО tipo.
lj 1. Se finisci prima,
2. se avete sete,
1
J. Se andate а comprare il giornale,
4. se facesse freddo.
5. Se Гosse venuta Ilaria, ...,
6. se continuo а star male. .
1.
2.
J. Se ..,.
, non sarei fеliсе.
4. Se ."".
... |:
*
Non ho dato retta ai miei amici е adesso mi trovo in questo guaio.
Se,l'r'ssi clulo l'clIu Lli пiei cllytici. пtltt пli ltttl,crci itl qtcxltl qttuio.
88
,рс Iuncle
oIoS o}uJdiпoc он ,олэlол эчс рс I l}in} o}eJdllIoc оч uoN .9
,вцо}
Ip ol\ozzэd un эJпddэu olSeuIIJ э uoN deцni еlвIЗuвш эlэле.т ,S
6ешо} eI Е
,eneloclN
Ip эJB[JBd эJI}uэS эIопл uou eJoIIe ес .е}}эIосIN
Uос O}BIOSBI ? IS oIpnBIJ
.й
,эuosJod
э}uвl
эlпuэл oJэqqэJeS эчс QJэd олеuIЗеIпшI uoN ,эuоSJэd
эlIош оле}}эdSе в}sэJ еIш еIIY .Е
,оIuug
Ip е}}ос eleJoIueuul
Q еIIэJо.J .oluug эсвId вIIэJо -IY .a
,еuIшеиJ
е эJе'оJэIэ] lp ol'cl}uэtulp ouos IIu .еuIцеиJ
QJэd в эJеUоJэ[э} о^эIол .I
,P!lelI
ul o1BlS IЕшi ouos uоN ,elle}I.1 эJe}ISIл Iэлол ,8
,эlо;вd
_всэIс олэрэJс эчс о}}эр oJoI эIIв э}uэlu
оч .эlо:еd oJoI
II9 эIIв olnpэJJ олэлв as э;эdеs елэIол .l
,эluэIu
ocstdBc uoN .е}есlldшоэ ouolzвn}rs e.I .9
?
,е}uэшэluе8эlэ
оlsэrr Iш оI.чсuY.эlUэrUэJUв8эlэ эlsэ,t IS .ý
oloвd
,еuIчссеш
в[ олэлu tlou ЭqС o}sodslJ оЧ .,
IID 'еulчссвtu BI lssэлв эs о]sэIчс еч иtr
,Iou
в оiвuоJэIоl еч eJpues .€
,эuoIZBls
еIIе еIIэJоS еIIU а эrrr o1Bu8edruoccв вч .Z
ocueJc
4. Vai а Pisa?
No, ,.-.,.,....",.,"..,. sono stato ieri.
5. Соmе ё andata lауасапzа in campeggio?
Molto Ьепе, siamo divertiti un sacco!
6. Come va il nuovo lavoro, Giulia?
Sono troppo esigenti, поп ..,...,.,. .,.,.,.,. la faccio рiй.
7. Соm'ё andata la sеrаtа di ieri con gli amici?
Non me раrlаrе... una noia!
8. Abbiamo ancora cereali?
Се dочrеьье essere uпа scatola nello scaffale in alto.
1. - Se tutti gli uffici del Comune (l),.......,...", il computer non ci sarebbe bisogno di
aspettare una settimana реr un cefiiГrcato.
- (2).............,.. che ci siano ancora ufГrсi senza computer!
92
Еб
,ImoIE
I Iilщ Ip в}lл eJlsou eI о}еuоIzпIолIJ еч эчс эuоIZ
-uэАulбuп IP эJрвd Iэр эJоuо (r) э}}шсst.t э}е}s ouos эrрэdоlоlсuэ эI э BIJo}s
Ip IJqII I
,eunцoJ Ip BcJэcIJ (ч) еsл tlЕэu o1вc.reqs .эlвuотzеuuос o4sou
Iэр о1
-}элэJq Iэр osSэSSod "" , " , ",.,.(я) эrеrluэ .оlsrл влэле
IIэg шеч€JD 'эluэruulsпrЕur эчс э шuв
e}uJnp эuоllsэпЬ Bun """"""""""""(t) BtztlsntE е}}ч B}e}s .оuоJэIэ} о}е}uэлul
Е II эJэле Ip olIJэIu
II IССПЭtrЛI е ЭtruэшIеIсцJп olnlcsouoclJ еч есIJэLUY ,(с)
цruл 1tel5 rl3эр оssэ.rзuоз
'эцоru EnS """""""""""",(z) оIосэS un .opJetrIJ ...Ip
1t ry цrd е 'цlезu1 .od un uoc o1unlE ? оuеII
-Вlt ОluЭЕ (I} ОluЭlПIЭsоuоэIJ оlплор
II
,оuоJэIэ}
lep эJоluэлuI.I lccnetrдJ оIuо}uy EI
,o}ue}
эJвJолеI ISSэлор uоu эS .э 'p}l1tqtssod eI Issэлв aS ,9
,р .й
iвSec е lел 'вll8э,л,s eI оssэш эssэле uuэIа эS
,oueul Bun элJэS .с ,€
I} эs 'осuеls Ios эS
,Iuвluop эчсuв
еzuесел eun rэd lэ"rrцеd .q 'ossэds цtd оurtrrэлIсsп .Z
,oIJeJo
uI е}елIле эqgэJus эSJOJ .е элэdеs IшцI€J.I
,lspJJ а| орчеlэ;dшоэ
эччо|оэ апр а| эlрч]qqч g
L ,9
lээlвтЕuвш (с оuuе;эсетd t1 (э
эuэlul8uеrп (q олэssэсвld r1 (q
tler8ueru (в tZ) ouorccBld 11 (в {,l
"""""""""""(;)',""""",""""""""""(t) э5 -у
D Leggete le definizioni е risolvete il сrчсiчеrЬа.
ORIZZONTALI:
l. @ in italiano.
4. La utl|izziamo реr sсriчеrе al computer.
6. E-mail in italiano: posta ...
7. Uniti di misura dell'elettriciti.
8. Detto di computer che possiamo trasportare con faciliti.
VERTICALI:
2. Inserire uп рrоgrаmmа nel computer.
З. Un sinonimo di "viaggiare per mаrе", di "muoversi" in Intetnet.
5. Il telefono ё stata un'... di Meucci.