Вы находитесь на странице: 1из 1

+38 068 02-110-70

ЗАПИСАТЬСЯ

Главная / Блог / Глаголы / Глаголы, которые


используются с герундием

Глаголы, которые
используются с герундием

Автор: Елена Чекрыжова !


! 13 Января 2014 "6

Герундий или отглагольное


существительное это особая отглагольная
форма, сочетающая в себе признаки глагола и
существительного. В английском языке
герундий образуется добавлением окончания -
ing к глаголу. Несмотря на то, что герундий
выглядит как глагол с окончанием ing, он
отвечает на вопросы, характерные для
существительного, и в предложении
выполняет функции, характерные для
существительного (подлежащее, дополнение).

Наибольшую сложность для нас представляет


тот факт, что некоторые глаголы английского
языка используются с герундием в качестве
дополнения, а другие – с инфинитивом. О
других различиях между этими двумя
отглагольными формами вы можете узнать
здесь.

Как же понять, какую форму


использовать после глагола? Чаще всего
мы, конечно, получаем ответ: «никак», мол,
только выучить, заучить, зазубрить. Однако
есть ряд признаков, по которым можно
отличить глаголы:

Глаголы, обозначающие интересы,


увлечения, предпочтения (like, love,
hate, dislike, detest, can't stand и т.д.)
используются с герундием.

Другой верный признак герундия – глагол с


предлогом
предлогом. После глаголов, которые
используются только с определенными
предлогами (believe in, accuse of, admit to и
т.д.), после фразовых глаголов (give up,
end up и т.д.) используется герундий, а не
инфинитив.

Глаголы begin, prefer, continue, start, finish,


plan, neglect существенно не меняют
своего значения в зависимости от формы, с
которой они используются.

Глаголы remember, mean, stop, forget, try,


regret существенно изменяют свое
значение. Подробнее о них читайте здесь.

Глаголы advise, allow, forbid, permit,


recommend представляют сложность,
потому что могут сочетаться как с
инфинитивом, так и с герундием. Если не
указывается адресат действия (не
указывается кому разрешено или
запрещено), используется герундий.

Давайте рассмотрим глаголы с транскрипцией


и переводом. Некоторые глаголы приведены
сразу с предлогами, с которыми они
используются. Для вашего удобства, глаголы
описанные выше, и относящиеся к описанным
выше группам, выделены в таблице
соответствующим цветом.

Verb, transcription, translation Examp

acknowledge [ək'nɔlɪʤ] сознавать, We ac


допускать, признавать, подтверждать you. –
получение чего-либо посыл

admit to [əd'mɪt] допускать, The ac


соглашаться , признавать (вину), crime.
признаваться, сознаваться соверш

advise [əd'vaɪz] советовать I strong


насто
докто

approve of [ə'pruːv] одобрять My fath


driving
вожде

allow [ə'lau] предоставлять, давать The ne


возможность, делать что-либо – Новы
возможным покида

anticipate [æn'tɪsɪpeɪt] ожидать, We an


предвидеть, предчувствовать, ожида
предвкушать

appreciate [ə'priːʃɪeɪt] оценивать, We hig


(высоко) ценить, быть признательным, in the c
благодарным ваше у

argue into/
into/out
out of ['ɑːgjuː] убеждать She ar
кого-либо делать что-либо Она уб

She ar
отгов

avoid [ə'vɔɪd] избегать, остерегаться, They a


сторониться, уклоняться избеж

He cou
смог и

be worth [wɜːθ] достойный, The ne


заслуживающий Новый

begin [bɪ'gɪn] начинать He beg


mornin
утром

believe in [bɪ'liːv] верить, придавать I believ


большое значение придаю
питан

can
can''t help обуздывать, удерживать, He cou
избегать, удерживаться baby. –
улыбк

can'
can'tt stand не выносить, не I can't
переносить могу ч

care about [keə] беспокоиться, They s


тревожиться, волноваться – Они
том, ч

cease [siːs] переставать, прекращать He cea


– Он п
дерево

celebrate ['seləbreɪt] праздновать Let’s c


10 yea
десят

complete [kəm'pliːt] завершать, She co


заканчивать it. – Он
и отпр

confess to [kən'fes] признавать, In the e


признаваться, сознаваться money
в похи

consider [kən'sɪdə] рассматривать, They a


обсуждать, взвешивать, обдумывать Они об

concentrate on ['kɔn(t)s(ə)ntreɪt] Why d


концентрироваться, plan? –
сосредоточиваться, собираться сосред
плана?

continue [kən'tɪnjuː] продолжать She co


me. – О
раздра

complain about [kəm'pleɪn] Some


жаловаться на что-либо, выражать about b
недовольство люди в
недост

delay [dɪ'leɪ] откладывать, They d


отсрочивать letter. –
ответ

deny [dɪ'naɪ] отрицать, отвергать, не He den


признавать Он от
план.

depend on [dɪ'pend] зависеть, Your e


находиться в зависимости от кого- reading
либо твоег
чтени

despise [dɪ'spaɪz] презирать, All coll


относиться с презрением whistle
презир

detest [dɪ'test] ненавидеть, питать She de


отвращение, не выносить, не терпеть her pri
отвеч
жизни

disapprove [ˌdɪsə'pruːv] не одобрять, My gra


осуждать, неодобрительно относиться smokin
к чему-либо курени

discuss [dɪ'skʌs] обсуждать, The po


дискутировать, дебатировать, спорить union.
присое

discourage from [dɪs'kʌrɪʤ] мешать He trie


осуществлению, препятствовать, my job
отговаривать меня о

dislike [dɪ'slaɪk] испытывать Childre


неприязнь, нерасположение, не Дети
любить

dispute [dɪs'pjuːt] спорить, The sc


дискутировать more e
обсуж
экспер

don'
don'tt mind [maɪnd] возражать, иметь Do you
что-л. против (в вопросительном или возраж
отрицательном предложении, а также выход
в утвердительном ответе)

dread [dred] страшиться, бояться, I dread


трепетать от страха danger
машин

dream about/
about/ofof [driːm] мечтать, I dream
грезить о чём-либо tropica
отпус

endure [ɪn'djuə] вынести, вытерпеть, I can't


выдержать вынош

encourage [ɪn'kʌrɪʤ] ободрять, The te


поощрять, поддерживать в чем-либо compo
написа

enjoy [ɪn'ʤɔɪ] любить что-либо , A lot o


получать удовольствие от чего-либо mornin
бегат

escape [ɪs'keɪp] избежать, спастись, They c


отделаться Они м

evade [ɪ'veɪd] избегать, уклоняться (от Tom ev


уплаты, от ответственности), обходить arreste
(закон, вопрос) налого

excuse for [ɪk'skjuːz] извиняться, Excuse


просить прощения Прост

explain [ɪk'spleɪn] объяснять, The str


раскрывать, разъяснять, изъяснять the offi
объясн

fancy ['fæn(t)sɪ] очень хотеть, All girls


страстно желать девочк

feel like быть склонным, хотеть I feel li


помоч

finish ['fɪnɪʃ] заканчивать, завершать, We fin


доводить до конца home.
и пошл

forbid [f?'b?d ] запрещать, не The gu


позволять, препятствовать buildin
входит

forget ((about)
about) [f?'get] забывать о I forgo
me wh
встре
напом

orgive for [f?'g?v] прощать


forgive She wi
– Она
ложь.

give up оставить, отказаться, You sh


бросить что-либо Вам сл
фуда.

hate [he?t] ненавидеть Everyb


Ником
игнори

imagine [?'mæ??n] воображать, I often


представлять себе Я част
выигр

insist on/ upon [?n's?st] настойчиво They in


утверждать, настаивать на Они на
без пр

involve [?n'v?lv] включать в себя, Life in


содержать, подразумевать hard. –
подраз

justify ['??st?fa?] оправдывать, I can’t


находить оправдание, извинять, не мог
объяснять так не

keep [ki?p] продолжать делать что- The te


либо Учите
читат

like [la?k] любить, нравиться My frie


Мои др

love [l?v] любить что-либо I really


танце

mean [mi?n] подразумевать, Setting


включать hard.-
подраз

mention ['men?(?)n] упоминать In his s


being c
В свои
как он

mind [ma?nd] возражать, иметь что- I don’t


либо против (в вопросительном или house.
отрицательном предложении, а также с пере
в утвердительном ответе)

miss [m?s] чувствовать отсутствие She m


чего-либо, скучать, избежать, much.
уклониться полям

She ha
tree. –
столк

need [ni?d] нуждаться в чем-либо The ca


нужда

neglect [n?'glekt] пренебрегать чем- Some


либо, не заботиться, упускать, не homew
делать чего-либо нужного, не пренеб
выполнять своего долга домаш

object to [?b'?ekt] возражать, I objec


протестовать, выдвигать возражения – Я во
контр

permit [p?'m?t] позволять, We do


разрешать, давать разрешение restaur
в рест

picture ['p?k??] представлять себе, He pic


воображать does n
предст
богат
делает
дости

plan on [plæn] планировать They a


Christm
планир
рожде

postpone [?p?ust'p?un] откладывать, I will po


отсрочивать, оттягивать as it w
ответ
возмож

practise ['prækt?s] практиковаться, All sold


упражняться, тренироваться солдат

prefer [pr?'f??] предпочитать They p


Они пр

prevent from [pr?'vent] мешать, Your p


препятствовать from g
родит
обезоп
неприя

prohibit from [pr?'h?b?t] запрещать Her bo


prohibi
friends
что за
друзья

propose [pr?'p?uz] предлагать, Betty p


вносить предложение – Бет
выста

quit [kw?t] бросать привычку, He qui


прекращать что-либо делать бросил

recall [r?'k??l] вспоминать, She re


воскрешать в памяти вспом

recollect [?rek(?)'lekt] вспоминать, Can yo


припоминать Помни

recommend [?rek?'mend] They r


рекомендовать, советовать, and co
предлагать Они по
идею и
реальн

refrain from [r?'fre?n] She ca


воздерживаться от чего-либо chocol
удерж

regret [r?'gret] сожалеть, испытывать I regre


сожаление сожал
печаль

remember [r?'memb?] помнить, I reme


хранить в памяти помню

resent [r?'zent] негодовать, The pe


возмущаться, обижаться having
возмущ
ждать

resist [r?'z?st] воздерживаться от I can't


чего-либо Не мо
напева

resume [r?'zju?m] возобновлять, The lec


продолжать (после перерыва), talking
начинать снова Лекто
разгов

risk [r?sk] рисковать чем-либо You ris


– Ты р
поэто

start [st??t] начинать, браться за что- I starte


либо and I a
читат
сих по

stop [st?p] прекращать, заканчивать My dau


when s
прекра
было д

succeed in [s?k'si?d] достигать цели, She su


преуспевать, иметь успех and sc
успеха
сценар

suggest [s?'?est] предлагать, Mother


советовать cream.
морож

support [s?'p??t] поддерживать, I suppo


выступать в защиту, быть worker
сторонником рабочи

talk about [t??k] говорить, The stu


разговаривать, вести беседу exams
сдаче

think about [θ??k] размышлять, We are


взвешивать, обдумывать Мы ду

tolerate ['t?l(?)re?t] допускать, My girl


позволять, разрешать Моя де
скверн

try [tra?] пробовать You sh


стоит
встав

urge [???] убеждать, советовать The loc


paper.
перера

worry about ['w?r?] беспокоиться Don’t w


one of
головн
эффек

Узнать больше
в онлайн-школе