Вы находитесь на странице: 1из 15

�����鼯� �

��֡ � � � � �
��ƽһ����‫ ���ר‬ո�Ϊ���ȡ�������֮ ��� Ϊ��Լ�����ʱ֧ � Ա���ˡ�
������������٣��������� ʱΪ��� ˶ ಻֪�䷨�‫ڴ‬ˣ��‫ ���ٷ‬ʧ��
񣬽��˶
��‫ ��ٿ‬ƣ���ƿ�ɱ����ɱ��ӡ����ӡ���١�
�ƹ�ӡʳ�����Դ���֮ �� £��˹‫ ��ٽ‬У�����̰ ��֮ ���
�ƶ��ཻ��ϲȥ� � � � � ƣ � � � � ‫��׻‬ӣ��ɺ��������‫�ס‬
���ֻ�������ƣ��������˲���
�������ã�������һ����Ҳ��Ҫ�
‫��� ֮�ڷ‬
� �����
� � � � �֮ 񣬲�����һƫ��Ҳ��Ҫ����֮ ���
ˣ����о�������һƫ��Ҳ��Ҫ��� � �����
� � � � �֮ С�
񣬹�ȡƽ����棬� � � � � � � � � � þ���ʱ�������‫���ش‬
һ�嵹� � � о���ȡƽ����
�����������˿࣬ һ�����Ҳ���ˣ����ǰ������ǿɣ���ɶ� �ܶȳ��衣
����Ѱ��۵��棬� � � � � � Ҫ�������������ƽ����ü���Ϊµµ�ˡ�
 � �֮ ������ ɹ�Ҳ���‫�����ص‬ʪ�����Ʒ�㣬� ˵�
����к�ů�����������˵
�֮ ������� ƫҲ��
����̫������
¶ �֮ �� 磻� � � � � � ‫����� ֮�����أ‬
����˰���֮ ����� ո�Ϊһ��֮ ���� ‫�ס‬
��֪���˼���ϲ��Ϊ�����֪������ ‫�����ף‬շ‫����ת‬
��֪�����٣��Զ�Ԫ ��񣻿�֪����� ‫����������ز‬ˡ�
���DZ������� ‫���޾����ٻ‬
ϲ����ᣬ��֪�� ʲ��¡���������飬� � � � � ˲���
̨��ѫ����������Ȼ�����Ի�Ȩ��
Ī�������Ϊ�컯֮˥������ɱ�������� � ֮ ‫��ز‬
��Ԫ���‫ޱ‬Ƚ٣�����ôӡ��Ӳơ���ɱ�����‫ޱ‬Ƚ
‫ܳ���ٷ‬ɸ��˼ɱȽ٣���ɱ���ʳ�ˣ��Ӷ�����˲��ɱȽ�
�ӵ�����ֻ�� ۴ ӣ��������м����‫�ס‬
��ɱ�߱��Ȼ���Ӳ�� 󣬴Ӳ��߶�����
�����޴ӣ���Ȼ��‫���ز‬Ӳơ���ɱ֮ � � � � � а�����Ƚ��Ƹ��������޴ӣ���Ҳ���棬
�� ‫ز‬
��ȫ����������࣬ � ��ȱ���˲��䲻 � 㡣
�ƹ�ӡ 緷� ƫ�����ʳ�˰˸񶨣�Ӱ��ңϵ��Ϊ�飬� � � � ƹ‫��ٲ‬ɾС�
����ƫ�‫�ݣ‬С�� ֮�� 󣻸 ս��������֮ �� 硣
� ‫��ز‬ɥ��ƫ�‫�ݡ‬
��������к�кͣ
�û��ˮ����ľ����������񲻿�ˣ � ಻���������
��Ҳ���١���ɱ���������ƣ��������ӣ���
‫پ‬Ӽ�Ʒ�����Ƕ�֮ �� ⣬ָ�����δ���ƻ�
�����оȣ����Dz��ǣ���ʱ��գ���ϲ��ϲ��
�ƹ‫ �𣬲��ٸ�־‬ƶ��������֮ ���
���������‫��»�ݱ‬ƶ���ƾ���˥���‫����»�ݽ‬

��ľˮ����

ľ��������Ʊ�Ϊ�‫ � ֮�׸‬ �����������


����֮ �� Σ�����˻��Զ��������
ˮ�̶
‫������ھ‬
񣻶�ˮ�����Ե̷
���˽��Ŷ���ɡ�

ľʢ� � � � � � � �֮ ��� ˮ��������


�̰ �֮ �������������������
޷� � � �֮ ľ��������ɼ��֮ ��̣������� ˮ����Ϊ�ȼ�֮ �� ġ�
����޻𣬹� � � � �֮ �� 壻 ľ���޽��������� � ֮ ʿ��
����޻𣬴� � ò��ɣ�ǿľ�޽���������
���������塣
��ľ����޻��ƣ��Ըձ��‫�׶‬
� ֮ ͽ��

ľʢ���ʣ�������ţ�ˮ���ԫ�����ǣ��������ȴ��Ϊ����ˮ������ɫ��ˮ���
�ӱ‫�ض��ޡ‬ľ���ʣ������ţ�ˮ���ǣ������壬����� ˥��

ˮ������֮ ���������� ޳ɣ���������� � ֮ ͽ�������븣��


��ľ���������Ϊ���ն������Ƿǡ�
ˮ��‫�������������������ݻ‬
� � � � � � � � � � � � � � �
ˮ�����£��������ʩ�ʡ�
���ˮ�壬�����
���ˮ�壬��‫�׷‬Բ��
����������������
���������
�����٣����Ի���������������࣬ � ��������ǿ���࣬ � ����
�ˮ����а�ǻ�֮ �� ˡ�
���̽
����������ෳ�����Dz‫� ͡����𣬰ػ‬
���‫�������ں‬ů�����ѷܷ����������ң�ˮ������Ϊ���֡ ��
˫����ͫ��������ɹ�ˮ����� в ������������
ˮ��ľ�������޹�餣���������� �� � �ܹµ���
ˮʢ��Ưľ���
١ ˷����������޶�
����ˮ�䣬�����̨��Ů��������ӳ��£�������ˮ��ˮʢ���˷���ӣ���������

�������ҹ�����ʡ�Ů�����ո������£������ֻ���� ʢ���µ�������˷�����
ˮ�����磬���� � ֮ Ů��Ů��ˮ�ոɣ�����ˮ��ˮ�
‫������أ‬������ˮ�����ң�����Ϊ�
������֣��ϱ����������ӳ��µ����ϳ�֣������� ң�����䣬 Ů����
Դ�������� ‫���ڡ‬ˮ���������£�֧ �� к��ӣ����н٣‫�ڲ‬Ů������
��ˮԴ��������ˮͨ
� ޹ � �޻�𣡣������������������̫�޴����‫����أ‬ƶ��
‫����ڼ‬
���޹��‫ض��ڻ‬⣬��ľ��Ϊ���á�
��ľ�����‫������ڱ‬ոɣ������£����‫�𣬻�ؼ‬ɻ�֣�� ľ�‫��ٻ�أ‬ҷ����𣬡
�ľ���ɻҡ�����‫�����ز‬н���������
��ֹˮ��ȫ���٣�ľ��ľʢ���˲С�
������粻��֮ ���
��ʪ������߷���֮ �����
ľʢ�������ȱ��
���鷴��ˮ���ۡ��
���‫��ۣ�ز‬ˮʢƯ��������‫����ز‬༲�������‫�ޡ‬
�������������‫�أ‬ƶ�޴�������ӡǿ���ƹ���ʳ����ȡ
�����������»��ǧ�ӡ�����ƶ࣬ � ������ Դ˸��
��ľˮ�࣬ ƶ��֮ ������� ˮ��ʢ������֮ �� ˡ�
������������ƣ��Dz������‫�ױ‬ ֮� ͽ��
�������⣬���Ҳ��壻���������⣬Ϊ��ΪТ��

������ʱ
��ĸ��������棬������‫��ع‬ϸ����������ĸ������Ϊ��
���������˸����Ӷ����‫�ף‬ʱ���ճ������Ӳ����
‫���ڸ‬ǰ����������ɱ��������ʱ����ɱ
�����˹‫��ٲ‬١ƣ�����ƶ��֮ �� ҡ�
���²ơ��١�ӡ 緣����‫ �� ֮���ڸ‬ҡ�
��������ߡ���‫ ����� ֧�������ڼ‬Ϊ����ߣ���ɲ �� ͸ƣ�ƣ
� �� �� �� �
‫ٱ‬Ƚ�ʳ��ΪȻ
����������ɼ����
����µ
ҡ �֧ ��� ��
�� ࣬�����
� � � ࣬ ˱�������
���棬�����壻��ɱ�����̡�
�ձ���壬�Ҷ���������Ů����֧ ������� � � �֧ 壬���ı���90%���ߣ����
��ʱ֧ � 壬���޿��ӡ��� � ֧ Ϊ�޹�����ʱΪ��Ů��
ʱ�ճ��̣ ����ⲷ��ɥ��֮̾���� ˲�����Ů������� �����̣�����
�����̣
����� Ϣ
��ʱ��գ��޶����
�շ���ɱ���̳ 壬�‫������ޱز‬
������ɱ������������̥��ࡣ������գ��ҳ��
С ࣬�֮�࣬��� � ���������
�ɾ���λ������֮��� ƫӡ�������ּ�� ƫӡ�����޸�ĸ����������������ư�
�ֵ � ˭����˭�ˣ����ò��������ᡣ�����ֵ ��
����Ϊ� � ֵ ‫�����������ܣ‬纥���£����ֵܲ����� � ֵ� ֮
�ϡ�����Ƚ���Ĺ˥��֮���
��ˡ�ɱ֮ �‫��أ‬Կ���֮�� ϡ���֧ ������������
����Ϊ�‫ޣ����ڿ‬ա��̡
‫�ػ��ٻ‬
ʱ��ʱ������Ϊ���ӡ���֧ ��� ʱ֧ � � � � � � � � � �
‫ ��������֮� ܼ���޹����ص‬ƣ���֧ ������ ˶ϣ����
�����
޼Ҹ�������

‫������޹����أ‬Ϲ⡣������֧ ��� ƣ������̳��ƻ������ вŻ ����Ҿ��͵�

޹��пˣ���������Ȣ֮ �ˣ���λ���ˣ�ĩ����ɼ�֮�� ӡ��˼��˹٣�����˺�����
Ϣ�������֮��
ʱΪ��������
‫ ��֮�������أ‬ϡ����Թ�ɱΪ��Ů�����ʱ��Ϊ���Ů��ʳ��Ϊ��Ů�����ʱ��Ϊ�����˶�
ʱ�Ϲ����������Ӳ��ܿ��� 
ʱ�Ϲ�������λ��������жӡ�
ɱ����λ���������֮����� ɱ��ʱ�����ƣ���Ů��Т������ĸ֮ �ԣ���ִ ���
ʱֵ � � � � Ϊ�ɳ��ӵ���Ф��
���ǵ�»��ʱ�������۹����ɡ�
�˹�������ʱ��‫�ׯ‬ӹ���֮̾���� ˹‫��ٿ‬ӣ���������
���������ʱ�����պ���ɨĹ����ɱ��ʱ��������Ϣ����������

�����Ͼ���������֮���� ͬáͬ �ģ �б ���������������ʱ��ʱ�ɶ�������������


Ů
ʱ���˹٣��о����ӣ�����ӡ 緣�Ů����޶�Ů��ӡ�����‫���ؿ‬Ϣ
��λ�����൲����������ʳ����ʱ��֧ ����������� � � �֮
ʱɱ���̼����ƣ�Ů����Ů���ˣ�����̥ �Ѳ��ʱ������ӡ��Ȼ
ӡ����λ������֮�� ١�ӡΪ����ϲ�ã���ʱ����֧ ������ ƣ������֮��� Ů
�컯����纥��ƽ���������� 򺥣���
� ֧ Ϊ���� � ֧ Ϊ�����磬���˺���������
‫����������� ڽ‬
򰮺� � � � � ��֮���
�ȡ�î�����Ʒ��‫����ף‬Լ��������ȶ��î��

ʱ��ܾ��� Ϻ����ա������16��ǰ���������������16��50�������ʱ���50�������ꡣ ʱ��


�ܾ �֮�� ‫���أ‬
���������������ѣ�Ҫ�����ոɵİܾ���ϲ����İܾ��ܺ��ߣ������

���¹��ǣ�������ˣ���ʱ�����������������١����꣬ �� ꣬
� � ʱ���С�����
����֮ �֣�� б‫س‬ɹ¹ѣ�����֮��� Ů��������������������

��ȫ꣬ �꣬ �����������
١��������ȫ ����ɣ ����
‫�������������ٲ‬
� � � � � �̻

󡣰��ִ ���� լ��Ů����ʧ��Ϊ��£����ִ ���� լ��������ʧ��Ϊ��ѡ����ӳ���î����������δ�


������¹���
����纥��£���ȫ��֧ ��� £���ȫ��֧ ��� ѡ�

�����
‫���·���ף‬ˣ������֮�������������� ȫ ��� ꡢ����ĸ��֣�������� ·����֮�ͣ�����
��˾����dz��������ߣ����dz������ߡ���ȫ ��‫��ס‬ӡ������֣���� ‫���ذ‬

�����ɼ�î�ϣ���Ů����˽�顣��ȫ��ҡ��ɡ�
�î ��ϣ��� Ů���˽
������Ⱥ��ϣ�����֮�� ³��С���ȫ�ҡ���������ȡ������ϣ���ΪŮ��֮�� ¶�
󼲡�������򼺣����֧ ����� î����������˻���֫�� 粡��̱�
�켺 � � � � î�������������������
�֮���������� Բ��‫ ��֮�ڴ‬ˡ��ո�Ϊ���������
򼺣�������

���Ҿ�ǰ��������Ϊͷ�档�����м
‫��׻‬ң����и��������ҿ˸����ͷ�����ˣ�����

ͬˮ�����
ͬ î��ƽ�������̵����������Ϊˮ�������֧ ����� î���֣�� Ӧ�ˡ���������
 С��������������� Ϊ
ˮ�������֧ �� г���Ӧ�ˣ�����С������Ů��Ѫ����

�纥��������������纥���֣�������
�ɹ��֣����� б��������ǵ���
��������
‫ ��֮�ͽ���׼‬ˡ������й������м��֣����������������
�ҷ��������
�ý ϡ�������� ˣ������������ˣ�����î�����֣����� б
‫�س‬ý�š����š�ҩ��֮���
ͬ �������
ͬ î�������ʦ�á����м ‫��ס‬ҡ���î���֣�� Ӧ�ˣ��п������

����������֮���������١����и�����ꡢ�����֣���� Ѫ��֮�֣�����������
� � � �֮� � �֫
�֮ ɱ�ˣ�
Ӧ�ˣ����л������������
�����л�������ɽ�ң��ǻ�֮�� ˣ������㲡����
�и��֣�������� î���֣������ ҧ�ˣ������в�������

ȸ��������
󣬳�е �Ѱ�����ȸ Ϊ�����Ϊ�ɣ����б��ɶ��֣�����������
� � � � � � �ֵ ‫�ز‬
��˲У���Ϊ��ɸ���

�켺 � � � ʣ���լ���‫����״‬ϡ�����������죨��ͬ ʱ�м
‫��ס‬ң�����֧ ��������� ͬм�����ʱ� ͬ м‫��ס‬ң�����֧ ��� î������լ��꣬ �꣬ �������
ոɻ����
Ϊ�켺 � � � ‫�����¡����ⲻ����أ‬


�����ɹ�ȫ�꣬ Ů���̻
�֮ ɫ�����������Ϊ�
‫������������ף‬ҡ��ɡ������֣����������� Ϊ�ң����������м��ɹ����֣����� б‫�س‬
�Ů

�ж౱�‫������������ ټ‬ � ֧ Ϊî������δ���е��ĸ��������ҹ��Ӧ��
��������Ů�����䡣����� � ֧ Ϊ���纥�ӳ����е��ĸ���ҹ�����磬 Ӧ��
����ȫ���޶��ѱ������������ � ֧ Ϊ����î�����е��ĸ�Ӧ��
����𣬿�����������ɱ� ࣬ ֧ � � � � � ϣ�����֧ �������
�����ȫ�����˽���������ɹ�������‫��־‬У����г��թ����α֮�ˣ����˽�թ

���‫��� ټ‬㡣���
��ǰ̥
�ʱ�����֧ �� е�һ��������
� ֧ ǰһλ�����������¡����ա���ʱ������֧ ��� һλ�����������¡����ա���ʱ�
�Ϊ�Ʒ�Ĺ֮�‫����ף‬иķ�֮���

���������
�����ȡ���٣�ʱ���‫������ط‬顣

��ԡ�����м�֮����� ɶ������֪��������� � � �ֵ Ӧ�¶��Ů���֮������ 롣


Ĺ��ԭ�������һΪ��ӡϸ���ۣ�������� ˳����ˣ�����֮�� дε֡‫�ڷ‬
�������Ĺ�⣬��Ⱦв��Ѽ�����߲��ʹһ��Ǯ�������˺��‫�ز‬ū��
���¶����˿����
�ܵ� ‫����ط‬ϸ�ơ�
�������‫�ٷ‬壬���ʽ��ˡ�
�����꣬‫�׳‬겻»����ӡ���‫��ض‬г���֮�� ‫�����أ‬
������ԡ֮�꣬����ˮ�����в�����˶�
���������۲ ƣ������ʲƲ����ˡ����ֲ��� Dz�¶��ɣ�ֻ��� Ĺ�в��У����
‫ٱ‬Ƚ����У������ģ���һë����

�̳
廯��
����Ψ���ƺ�������ϲ�̳ 塣
���ø��Ϊӡ���Ҹ�ϣ���Ȼĸ����а��ӡ�ǰ���ĸ����
������ľ����ǣ��‫����������������ؼ‬ҡ����DZ����޲���
򼪣�������‫�ס‬
������‫��ף‬кϷ������к���������
�������г���Ϊ�û���������������
򻯣�������
���Ӳ�����������·֮�ˣ��ôӵû����Դ﹦�� �֮ ʿ��
������� ˲�ˣ �϶ ಻Ϊ�档���Լ��ۣ��������� ϶�ϣ�����
֧ ��ֻ� Գ�Ϊ�‫����أ‬봩�������⶯������
����޺ϣ���Ư�� �֮ ͽ��
���߳�˥˥� �߰�Σ�˥�߳�߷ ���������
���̵��ã����߽����������������ǿΪ���ã�������������˥��Ϊ����
��ɱ���̣ ��‫����׺‬ա���ɱ� �࣬�ִ �����̣������������� � � �֮
�������в�ɱ�ˣ������Ϸ�������˥��֧����� ɱ��ɱ��������
��������������жԺϷ��������ԡ�����
޼ҿͣҿ������ɱ�������Լ����̶
ˡ ����մ�м���
��ѹ������ִ ������� з��������
‫����ף‬һ�����ҹ������գ������ʱ�����������
����ɱ�����̣ �ĸ�����͵��
�̶ ˲��壬�϶���������‫��ס‬ϣ������ϸɺϣ��϶�֮�� ˽����ǿ���罻��
������

�İܷǼ���֮�� ң��ij�����������ӡ��ܼ���� ԡ��Ů����ԡ� ࣬� ��������������


�࣬� � � � � � � � � � � ⣬Ů��ϲ
��
��ʱ���î�ϣ�ʼ�����Ǩ�ơ�î�����Ż����룬��֧��
�î���ϣ���ʱΪ�ϻ�î��î����壬 һ��Ǩ�Ʋ������˱‫�����ر‬
������Ʋ��壬�‫�������ط‬î�����Ż���ȫ����¡������������ư
‫���ܣ‬ʱ���‫���أ‬î���̣ �ᡱ����‫��ޣ‬ҵ��� ࣬� ��������
����峽��dz���������硣 ԭ���г���壬����� �ַ 곽���磬���‫ٳ‬壬���

�������ˡ������ϣ���֧����̣�� з�֮��� ɫ����Ů�˾��ɷ��Ҷ����


������î���̣
‫ٻ‬顣���������îʱ�����������îʱ������î�±����յ�

����ƹ٣������� 򷢡�
�����δ���̳ 壬���˲�����
������Ĺ�������̳ ���
򷢡�
�‫�ٿ‬ƿ⣬�忪���‫�������»��ٷ‬ƶ���ʲơ�
���ɶʺ϶෸���ոɶ������������‫ڸ‬ɣ��ո��ɣ��������‫ڸ‬ɣ���Ϊ�ʺ�
�Ϲ�Ī��Ϊ��ɱ 󣬺�Ī ���� ‫����ס‬DZ��ϣ��Ǻ��� ࣩ�‫�����ٶ‬
�֮�ࣩ‫پ‬
ࣩ �ࣩ������ ɱΪȨ
٣�ɱ�DZ�����Ǻϣϳɱ� �֮
‫���أ‬Ű�͡
��֧ �̺ϴ��̳ �

��ʢ��������顣���Һ���Ϊ��֮��� ż��������ϡ���϶��ߣ����ø��飬����
Ǵ������� �֣������
�˺ܶ࣬ܶ ���� � � � �ִ ϻ���ϣ������‫�ٻ‬

����ȫ�������й������ϡ�

����˫�����̣ ����֫�� л����������֣���������


� � �֫
�֫ � �֣ в��������ˣ���
�֮֮࣬�
‫���֧������˻��أ‬ � � � � � �‫�ؽ� � ס‬
�������‫ؽ��ס‬ ࣬ �������ˮ�����Ȼ�ȡ�
������δ��֧��̣�����
� � � � �֫ Ȭ��

��î��ӣ�����������š����г�î���֣�������� ʹ��ʹ���� ֧� î��ʱ֧��������‫�����ٷ‬


�Ϸ���λ������������������ɾ�� ϣ�� ‫��������ٽ‬ӣ�����꼺
�¶�����ʱ���ˣ���´�
��Ͼ��У����Ӳ��ż��ơ�������ոɺϣ����¸����ոɺϣ��������֮����� һ�ָ��� Ӧ�ˣ�����顢����֮���

����ƫ�
‫ �������������࣬�ؼ‬ϣ��Ϸ���ʱ�����Ҹ�Ͻ���֧�������� ȳ󣬼 ‫֧����������׼‬dz��
���δ�����ո�������ϣ��������ʱ�����
�����Լ�������
�ϲ ˶ ����� �ָ����� ȥ����������ԭ��
���ո��������ϻ���ң�
����� ˲ �����ϣ

��ɷ
������ϣ��вֶ‫�ٳ‬Ϊ�˴���
���ɱ�У��������֮���
��ɱ����ս���Ը�
�ǿ ���ɱ ֮Ȩ���Ը��Ӳ���˾�˾������
�����ǣ���ܵõ���ʳ֮�ˣ��յ¼������̳ �ƶ��
�ƶ�
����̳ �֮ʿ���쳽�������硢����������
�Ϊ�յ�
��‫��˥�ؿ‬ƶ������ǿ�������

�����������٣�������ϡ����п���������ϣ��ִ ���� ǣ�˾�����Ż��������١��


ˣ Ϊ��ɱ����֮�� ˣ�һ��‫ٷ‬Dz��ϣ�����
ո���������˥���̿�

�յ������Ⱥ�����´��顣

����ͷ�ϴ�ƹ٣��ų������ƹ�Ϊ�ã��ƹ�����ˣ���������������ջ������
󣬸�ˣ �ϴ �ƹ٣�������������̺
� � �
�ƹ��ֵ �� ʱ֧����Ȩ�Ʊ�������

������ǿ����ɱ��������귢��
�չ�ҹ����
󣬳�ĺ� ٣�Ϊ�˴��������ɫ�����ʵ¶��‫�ݡ‬
�����в���٣��¶����
����ɱ�л��˹٣������л�

ѧ�÷ � � � � � ɽ � � � � � £ � � � � � � � � ̳
‫��������أ‬ơ������ռ������ռ�����켺
�ռ���꣬ �꣬ �����
ռ����ȣ��ɹ��ռ����꣬ Ϊ ѧ � ã � � һ � � � � ̺ ϣ � ϲ � � � �
��������걼�����⡣
��ͷ��������‫������ض����ڳ‬ӱ
‫������ޣ‬ĺ���ϡ������̳
����������
���������ƣ���ĺ�����‫����������ء‬壬�����ܴ��
�������֣��ϱ�����֮͡�͡��͡������ ޺�ν���֣���� Ʈ��
����������������硣���������Ⱥ���
���������������硣������������»�������
��»�����˾���֮�͡���
�������̴ �»�������¸���
�������Ǩ��Ư����
Ǭ����㻥��ó ۳����޶���Ǭ���������꣬ �꣬޼����㼴 � ��
�һ���ɱ��潼����֮����������� � � � � � � � �֪
����î��ȫ������ɫ���ԡ�����î��Ϊ�İ‫��ܡ‬һ�֮��
‫���أ‬ȫ����î�ϣ�ν֮��Ұ�һ�������ռ�����������
����î���꣬‫����ط‬ɫ���� �֮ ‫��־‬
����î�ϴ��̺��������
ϣ ҡ�
��Ұ�һ���һ�������ɫ��
�һ����ˣ���֮���
�һ���ɱ��������
�һ���ɱϲ�������‫�����ط‬ � � � �̱
����ò���»���һ���Ů���һ���� �֮»���ֹ���Ǵ�ϣ���ò
�һ���»����ɫ����
�̳�������У���ɫ����
�̳‫�¶����ز�¶�����ݡ�����̳أ‬ƣ���Ǯ�ƻ���Ůɫ��
�һ��
‫������������ش‬
񣬶� � � � � � � � � һ���һ���������ϡ���ϣ��������Σ�Ů��Ϊ�
�����‫ٹ‬
٣����ͨ� ɮ���Ů�������ǣ���ɮ�����������Ⱦ����˽ͨ
���Թ�������
񣬷�����䡣 Ů��ȷ����������й³����‫����ޣ‬ƶ��
����ɱ�������֮ ͽ��
������‫��� ټ‬ɱ����Ϊ�佫��
��ɱ������
��ʿ ��ʿҽ֮��
���µ��������֡��
���·�ӡ�����Դ��顣
����ӡ������ʩ��¡�
�������ƣ�Ů��������ж���Т��
�¸���ɱ�����ǰ��� �֮ʿ����ӭ�� ϣ����� �֮�� ˡ��˴���ɱ��ָ�� ³����
‫����¼��ޣ‬µ�
������껪�ǣ����������֮�� ˣ�������ɱ�����
‫���ְ֮���������ھ‬
�¹�˫ȫ���ӡֻΪ‫������֣�ס‬ �ֻ Ϊ���С��޹�ӡֻΪƽ��ɮ��
�³�ֵ ���� ǣ���Ϊ��ʿɮ�ᡣ��Ȼ�¹�֮���
Բ�����ۣ��� ¹Ѷ����‫��ٻ‬ǡ�
����������֮�ˣ���ǹ��� �֮λ��
�����»����ˣ�������ɮ�����������¹‫ع‬ѣ�ֻ�������� ߡ�
���Ĵ��н��ţ������������
�ſˣ ϣ ������ ͽ
����

����������գ��
񣬻նи ���� �֮�� ţ��
�����֮�� ġ�ʱ��֧���� ҳ��ȡ����ϣ��
޿̱ 󡢼� � ȡ � � � � ϣ � ��֧�� ‫�ؽ‬Ϊ�������Ըգ�һ���������ϲ��
��������޷���޸������Ů���ж�����Ů��
���޵���Ǻ�֮֡�֡��֡�

����
����һ��ʮ�‫��������������أ‬ơ�
‫����׶���ٻ‬꼪���ǧ�ꡣ
�����

̫� � ɷ � ս � � � � � ո ɿ � � � � � ɣ � � � Ϊ ƫ � ơ � � � � � ԭ � в ƣ � � � � Ϊ ϲ � ã � � � � � � � � Ƚ � � �
���޲��ǣ��������Ϊ�ո� �֮ ƫ�ƣ�Ϊ��ս����������


ɱ��̫ �꣬Ӱ�
��ɲ���Σ��������ɱ��ϸ�м���

���п�ս����������Ϊ�֣����� ˲��٣������������л��Ϊ���ģ���ǰ��Կ�
�����꣬‫�׳‬겻»�������������й�»����֮�� ‫�����أ‬
��‫� ټ‬ɱ���˹��̳��ƺ�������� ಢ�����������
ɱ�‫������������������ٴ‬
ಢ� � � � � � � � � � �
��ƫ�Ƽ�ȼ��ֶᣬ�‫����ٲ‬У��ּ����� ˳�ϱ����������
ӡ 緼�ƣ��в����ּ��������� Ȫ�������бȼ 磬���н⡣��������
�˹�֮����������
񣬲� � � � � � � � ɱ�
‫�������ؼ‬У������ּ����������� ˲С�������
�������壬�����‫����������ص‬裬���к��¡�
Ҫ֪Ů���ѻ 飬���뱳�� �֮λ�������ж���Ȣ�������˺ϲ��硣������
�˹��ˣ��ƹ����֮�� ˣ��ѻ�‫�ޡ‬
�������꣬��ϲ��磬������ 𽼪�
‫����������ס‬ˡ������һ���֣������ � � �֧ ϳɲƣ������ͬ��ͬ
�ӹ‫�֮» ��������ְ�ٽ‬ꣻ����ҵ����Ǻϲ�֮�� ����»�‫ء‬
١�����������
���‫ٲ‬ư�֮������������ 棬������檣�����
�ѳɡ�����������бȽ�֮�� ‫�����أ���֮���֮�أ‬ơ����‫���ޡ‬顢�����ѳɵȵȡ�
�и�ִ ��� ⣬���������⣬���������в�»dz���������������� �൱
�跢��
����ϲ���Եû�����϶�����ǣ�����‫����״‬飬�˾Ź���¶���‫�ס‬
Ҫ֪ʶƷ�ͣߵ������������������������
򱳣� � � � � � � � � � � � � �ȱ��������õ‫�ء‬
���˳�ѹ�����֣������������� ‫��� ټ‬

��١���ɱ
��ɱ�����ϸ�ۣ�� ɱ�пɻ 첻�ɻ 졣
��ɱ���ӣ�Ϊ�˺�ɫ��������С�ɺ���
����
�֦ һ�����ϲ����ɱ����������ɱΪ��Ů
������㩣�����������
�ζ��ʴȿ������
󣬻����������������Ը�������
����������������Ը�������ͳ
���Ǵ��У�����֮�� Ȩ��
������ͷ�ձ��̡�
ɱ���ƶ����ɣ�����ɱ֮Ȩ��������֮�� Ρ�
�����������̳壬���á�
��������һ�Ӵ�����
������������ó�������ʱ��������
Ϣ����࿡�㣬���������
�¡����Ի�Ϊ�٣�Ϊ�ӣ�ʱ����֮���
������¶�����Ϣ�‫���̺� ࣻض‬ù�����Ů���á��ù���ʱ��
������ɱ���ӣ��߳‫ر‬Ǿ���� �ܻ ‫�ݡ‬
��ɱ���ƻ�ΪȨ����������֮�� ӡ�
ʱ��ƫ�����ƣ�����Ӣ�档
ƫ����ɱ����ѹ��ϲ��ɫ����ƫ��������������ǿ�������绢��������硣
����ǿ�Ѱ�֮������� ƫ�‫���ٽ‬ �֮ Ȩ��
����޻𣬷�‫��ز‬ƶ�����������ϲ����������� 𲻳���
ɱ�����‫�أ‬Ϊ�˵��� ‫��ބ‬ɱ�����ᣬ�������뷢�
��ǿɱdz���������ơ�
���ɱ�ԣ������߼�
������ɱ���ƣ����‫�׶‬ �֮ ͽ��
��ɶ�ɱ����˥��ɱ���뵱 ‫��������ۡ�ز‬ � � �ͬ

��������ֻΪɱ�����š����вм�����ɱ����ɱ�������ȡ������������һ����б�ģ�Ϊ�����ɷ�������ɷ� ࣬���
���˲в���
����ɱ�������ơ���̫��ɱ
ǿ ̫dz������ɱ������ɱ��
��ǿ��ɱdz��ɱ�˺η��ɱ�‫����ض‬ᣬ��ɱ�˷���
��١����������‫�ٿ‬Ů������ɣ������������
͸�ɣ������������‫���ظ‬
Ȩ��˫�Ծ���
�λ�ͣ
����Ȩ����ɱ��������ɱ� �ͣ
���‫�������ﱼ‬ѳ�������‫ ����֮���𣬳� ټ‬л��ˣ�����
�����̫
��ꪹ��ɣ���������
�������ǿ��������
ҡ�
���������ɢ���롣
�Ľ�����ľ�‫�𣬷ؽ‬ƶ�Ҽ�ľ��𣬴����𣬲�‫��ز‬ƶ��
��ɱ���ӣ�������ƶ����ɱ�����ɱ
�Ϊ �
�ͣ
ɱ�‫���֮���˼���ٻ‬
��ɱ���ƶ��
������ɱ����ɱ���ǿ����Ϊ��ͷ���ࡣ

������٣���ɱ�������¼������������֮�
� ࣬���������� ٣����͸��ɱ�����û������λ
��ʱ��ɱ��������Ҳ����֡��
����������ɱ�ˣ���ɱ��η����١�

��ɱ���
��������٣����Զ�������
������ߣ��û���١�
����٣�����ӡ��ӡ��������˫ȫ���˵��ƣ��Ƶ�ɱ��ɱ����������ȡ��˹
‫��ٶ‬ƣ����Ƕ࣬��ɱ���������
�������ƹ�˥����ƹ‫������ٷ‬ƹ���������������������
�ƹ�������������‫���۽‬к��ɣ��ƹ��������������������Ϊ�棻������
�ƹ������вƹ�����ۡ��
�ƹ���Ĺ�������Ӽ����‫�ޡ‬
ٰܾ�ܾ�� ¶�ƶ����͡
�ƹ��ܾ �
�ƹ‫��;�����پ�ֵ�ڿ‬ɥ���ˣ�������;�‫ٵ‬á�
�ƹ‫�پ‬ɢ��‫�����׳‬С�
�ƶ�ɱ�����‫ ��֮�ٸ‬ˡ������߼‫�����ڸ‬
͸ɱ��‫�����ز‬ꡣ
���ɱ��
٪��м�����ӡ��˥�����
����ɱӡ�����������Դ

�ƹ������˥������ƹ�����մ������ƶ�
󣻲ǰ����������� �ˣ ������� вƹ��ˣ��������� ޳�

�����ӡ�������������ơ�����ӡ�� ࣬��й٣���й����ӡ�ϣ��˲���٣����˲�
��ɱ�òƣ����˵�»�������ɱ�����˲ƹ�ɱ� ‫������أ‬ո� �֮»�ˣ��
񣬲������ո�֮�� Ƚ�»���ˣ�����
‫��������ף‬ɱ�������ո
Ϊ��������������̫��Ƚ�»�����޲��‫��أ‬ǣ���һ��ƣ�Ⱥ����ƣ��
‫�ػ‬
ܾ �� ‫�����أ‬
�ƹ‫ٴ‬Ӱ����������ƹ��ᣬ���вƹ��˷��������бȽ‫�ٻ‬ƹٰ�֮
�Ʒ�����˶฻������������١����ո�����Ҫ���������
ͬ ͬ

��ɱ��ӡ
����ӡ�ǣ����һ��֮����� ɱ�����ˣ�������Ӫ֮���䡣
��ӡ��ʱ�
͸�£ ���� dz¶֮�ˡ���ӡ���޸���
ӡ 緶���˼�ɱ��
��ɱ���У�һ�ʿɻ�������ӡҲ��������ɣ��ұ������
͸�ɣ��ұ������
������ɱ��ӡ 緣�Ȩ��֮�� ٣�ɱǿ������ӡ�Ѱ��֮�����
�����ӡ���ӹ‫��ٲ‬ԣ�������ɱ�����˳���
ɱǿ������ӡ��ƶ��
��ɱ��ӡ��Ƿ�IJɣ���ӡ��ɱ������硣 ɱӡ�ȫ���ƣ�����汸�ǵ��С�

��ƫ��
������Ե�������ϲ���������ơ���Ϊ��
����Ƹ���������
󼴵��󸻡�
�޴���ϼ����‫������ޣ‬ϵ�����֧������� ͸�޳ɱ�����������
󣬶�Ȣ �
‫�ޡ‬

������Ĺ���‫�������ض����ޡ‬ǿ�����Զ����ĹΪ���飬����ոɣ����
޲��ǣ�ֻ�� г����ֻ������
�࣬������
� � � � �֮� ոɣ����޲��ǣ�ֻ��� δ����ֻ�� г�֮�� ࡣ������ª���
ҿˣ����

���ϲ�������‫��ڣ‬鳯��λ���
ࡣ޶���ϲ��ǣ������ոɼ�����б��������ˮΪ���ǣ��鳯�
�λ��ָ�������� ж࣬������ǣ�������� ࣬�������Ϊ�ƣ�����ϣ�����î�ƣ����϶��߾
���Ů�˶࣬���˶�

����ƾӾ�‫�͡��͡�֮͡���������أ‬
֧���ƣ�ƫ����檡������ո�ǿ���֧���� н϶���ǣ��鸾�
‫������ ࣬ڶ‬ոɣ���֧���� δ��î֮��

�����޲ƣ����󱾷‫�ݣ‬Խ����̰
���������¡��
޲Ʋ�����ָ��������� ƫ�ǣ�����ָ����� ƶ��֮����� ǿ̰� � � � � � � � � �£ � � � ˲ � �» � � � �
������������Ƚ��‫�����أ‬һ����ǣ����‫������ޣ‬ҽ����������޲Ʊ�����޲Ƽ����‫���ޣ‬ʵ��Ȼ����
��‫����ޣ‬ҵ�����Ů��
����������ƣ�����ǧ�֡��
ƫ���¶����ƺ��壬��������˵�Ƿǣ��Ⱦ̰�̰
����
�����ƣ�ƫ�ƽ����������ߣ����������֡��
����ƫ�ƶ��ް���� ɱ�������˼䣻����������������������
��¡�
���Ǵ���ո�˥���ⴺ����‫���ڻ‬թ��
����ƶ࣬ƫ������޵��Ҷ�������
���
͸�‫������ز‬
޹�¸ ���
޲ ����

���������ֺδ����������ܿ�� dz����������֣��������� ˿˲���֮�̶������


���ǵ�λ�������¸��ɼҡ�
��ˮϲ�ƹ٣�Ψ���·�����ơ��������£��б����޳ɣ��˼��ľ��� ޼�ϲ����
�����‫���������֧�ڵ‬ �֮ ʿ��
ƫ����������̼�֮�� ˣ���ϻ�ƣ��˷���Ӫ֮����
����Ī��‫�ٵأ‬ӡ��������硣
񣬱Ƚ��‫���ط��ڲ‬
���ò��Ƚ��
�����𾭽‫��֡���� ٵأ��ټ‬
�������ƣ�ʧ��������硣���������٣��˱������ҵ
�����������ǿ���˼Ҵ�ҵ��
ʳ»��ӯ�������
˲����޿��ơ�
��·����Ī˵��ոɵ�������ǡ�
�ոɵ�������ǡ�ᣬ
����òƲ���ᣬ�ȵ��ʷ�ƶ�������Ƚ���
������˥����������ƹ������˥������֮�����
‫��ͼ���أ‬ƣ���δ�ö����
���»�٣����۹�թ֮�ˡ����ƣ�»���Ƚ١��ո�»
�޶����������ģ�����ȶ࣬�κ�Ʈ������Ϊ�‫���ޣ‬Ϊ�����۲ ƶ�����
�࣬ĸ����ɥ�����
�Ʋ����
‫ ��֣���ٹ‬ĸ����꣬ �꣬ ������������������� ١�
��������������ꡣ���Ա�Ϊ�ƣ���ñ��������֧������� � � �֮
����ƫ�ƿ�ȡ����ȡ��ơ�
ʱ��ƫ�ƣ�������������‫��ݹ‬䡣
ƫ�����������ꡣ
����Ʒᣬϲ�����ֵ �� Ϊ���ֵָ �ָ ��ָ� Ƚ�
�ƶ�����η����硣
���������‫��»�ݱ‬ƶ���ƾ���˥���‫����»�ݽ‬

��ӡ
ӡ�����ǻۣ����������Ĵȡ�
ӡ����������������֮�� ˣ��ƶ�ӡ���������� ѧ��� �֮�����
ӡ��һ����磬��Ȼ�ҷ�����ӡ�����в��ˣ���Ȼ�����Ͽ¡�
�࣬ϲ�вƵ‫�ء‬
����ӡ�
ӡ����������ˣ���������
Ѱ����
������ĸԴ���ӡ��������� ‫���ء‬ӡ�����˿�֮����
‫�������أ‬ĸ��Ե�����
ˮ��ľ�������ᣬ��Ʈ������ĺ���ľ�����������‫�ؼ‬ˮ�����
���պ��£������١‫����ٴ‬Ϸ�������
ӡ��������ϲ��ơ�
ľ����ˮ�ߣ�Ѫ��������ܻ��� ߣ����ˡ�
����ӡ 緣������̵������Ƥ��
򷢣������‫ ���֣�������ޣ‬ƺ�ȥ���෢��
ӡ 緷�ɱ�������
ӡ��ƶ��ְ���� ˲�����ӡ����ȥְ����ְ�����¿Ρ������˷꣬���˶������
������ӡ�����бȽ�֮�� С��Ƚ��Ʋƾ�ӡ
̰�ƻ�ӡ߿�ߪƣ�ӡ�����‫���ء‬ǿӡ���
ͬ ������������
‫����أ‬Ϊ �ͬ ǿӡ��ɱ���ò ᣬ��ɱ Ϊ�������� �ͬ
�ƻ�ӡ�ߣ�̰���жְ��
ӡ 緱��ˣ�ĸ����ɥ��
ӡ���ʧ��������
ӡ 緱��ˣ�ʧ��ҵ������������ӡ����ƿ
�ˣ  �˱ ������ҵ
�‫�ڲ‬ӯ��࣬ӡ 緷�ʱ����ɱ��Ů����ӡ����ɱ���
‫����ظ‬ҹ�����ҵ����
󣬲� � � � � ҵ� � � �
��ʳ���ӡ 緣��������ˡ�Ů��ʳ��Ϊ�ӣ�ӡ��ʳ��ӡ����ʳ����������
ӡ�‫�ٲ�������ء‬
�����������䣬�����ij����  ¡�� �
�ָ ˮ������ָ���
�����ӡ����ǣ�Ѱ��֮͡�͡��͡�
ӡ����ǿ���Ⱦơ�
��ӡ��ǿ��ƽ���‫���ٲ‬
�����Ƶ���ӡ��������̳‫�ء‬
��������
‫����ط‬ɲ��������ˡ���������ӡ��������ȣ��������˷�

ӡ����‫��ؿ‬Ӷϣ���Ϣ��������ˣ����������
ߣ�����ִ ����� ʹ����������Ů����ƫӡ��������ӣ������������޳ɣ����ӣ�����

ƫӡ
��ӡ��Ȩ��ʹ�Ļ��ʼ���ն 裬��ѧ�ն��ѧ�‫ٳ‬ɡ�
ƫӡ���У�������ң�����ǫ�����壬���ĺ‫ ����֪���ݶ‬п̱�֮�� ⣬�
޴Ȼ�֮�� ġ�
��‫��ۣ�ز‬ʳ��������ɡ�ʳ���‫�ڸ‬Ϊ�ö������‫ڸ‬ɣ���ɱ���ƶ���ɶ�ʳ
���ɼ�ʳ�����‫�ݡ‬Ů����ʳΪŮ�������������ʳ�����ӣ��в��
˥���������Ǽ�ʳ��������˥��˥����ɶ࣬����ƫӡ���ɵõ‫�ر‬ʳ���
��ʱ������ƫӡ������δ�ȣ������������ǣ�������������ƫӡ�
‫���أ‬ʳ����������
��ӡ�������Ư��������ƫӡ���
�����������‫������ؼ‬Ӧ�첡�棻 Ů����ʳ��Ϊ�������Ѿ�����
˲�Σ �
���ִ � � � ƫӡ�޵����‫���������أ‬з��˷���‫��ޡ‬ӣ�Ů���˷������

�˹�
�˹��˾������ն��‫�ʹ�ܣ‬Ļ�������ߣ�����թ������‫��־‬ȧ�߹ǿ����۴�ü�֡��

�˹‫ٽٲ‬ƣ����ĸ��
�֮ ͽ��
�˹‫����� ټ‬ѱ 磬���пɼ�ɼ�
��ˮ�˹٣��������ԣ�����̵�‫�ס‬
��ˮ�˹‫��ٵ‬�徭�������¡���ˮ�˹���������٣
‫����ں‬£����˴�����и�ѧ��
�����ˮľ�˹٣��Ѽ����˰�������ˮľ�˹����˸߰��Դ�
����ľ������ǿ������‫״‬Ԫ�ɡ�ľ���˹������� ¹ ��
�˹��������ƣ������̨���˹�������˹٣�ƽ����粨��
壬 һ������‫�����ڤ�������˹ٷ��˳��̣����ֻޡ‬
�˹�������̳
ӡ����˹٣�Ϊ�˼��ߡ��˹���ӡ��������
�˹���ӡ��ȥ�ƣ��˹��ò���ȥӡ���˹
‫���ٸ‬ӡ���ã����η������������òƣ���������ӡ�����������õ�
�˹‫�����ٲ‬ǣ���Ϊ��
ࡣŮ���˹��˾��������ǣ������вƣ�Ϊ������Ȼ�˷�����������Ҳ�������
Ů���˹����‫�ټ ޡ‬Ů���˹ ‫ٶ‬
‫ ٶــ���˹ټ �ͨ������¶�ڸ‬ɣ����ж�����˹��‫ڸ‬ɣ��
‫� ؿ˷��ټ‬
�˹�������������Ѽ����㣬����������磬����
�ë���͡��˹������Ů����Ů�޳ɾͣ��������ɵ��� Ů
�ӿ����‫�أ‬Ϊɱû��˥��ʳ�‫�ء‬
�з��˹������ӣ�Ů���˹‫�˷��ٶ‬
�˹‫�����ٷ‬ӡ�
���ճ�ʱ��Ϊ��»��֧�� ɽ������ �߲ơ�
�˹��˾������������ ‫�ס‬
�˹�‫ټ‬
٣ ��ĵ‫ܶ�������ع‬թ��������ߡ
� �
�˹‫ټ����ٶ‬٣ ˡ���Ǽ�������‫�������ص‬ϵ���������ˡ�
�˹�‫ټ‬
٣ ������ӡ֮�‫�ء‬

ʳ��
ʳ������ʤ�Ʋƹ١���һ����Ҫ�вƹ‫ٲ‬Ÿ���ʳ�����������
ʳ��������ʳ�����‫�ک‬衣
������⣬�������ȡ�ʳ�� ࣬��޶����������£����ƾܾ
󼺰� � �ʸ���ö�
ʳ�������ʡ��ո�
񰵼�ǿ �� �֧���� м���ʳ�����˷���
ʳ�����ɱ��Ӣ�۶�ѹ�����ˡ�
ʳ��ɱ�����ᣬ������� ޷�Խ�����ӣ���Ů������Դ���
󣬻�ų ������Ը����
�����ʳ����������롣��˥������‫�ؼ‬ʳ����ñ����λ����
һɱ���ң�������‫�ܡ‬ʳ����ɱ
�����
԰�ã �ʳ�� λ����١�Ů��ʳ�������ƣ���»��������
񣬸�ʳ �����������

ʳ���ȣ�ɱ�Ӻ󣬹����ȫ��ʳ����¸�֧����� ɱ��ʱ��֧���������������
ʳ����ɱ���ɣ���ƶ��‫��ز‬ʳ��Ϊ�ã��
‫�������ڸ‬ɱ������ƫӡ�����˸ɷ�ƫӡ������
ʳ��������‫�����ס‬ʳ��ɸ�һ������ɱ������
񣨲�ʳ �Ϊ �����������
񣬷��������
‫̻���������������ף‬
�ͬ
� � � � �ͬ
ʳ˥������Ҳ�֡�� ʳ��Ϊ�ö��������ƫӡ������˷�ƫӡ
ʳ�����ɣ�� ‫��޲���ز‬
ʳ����ɲ�‫��ز‬ϲ���Ƕ���ȡ�
���귦�飬 ʳ�����̿ �֮�����
С������ʳ���̡ �
ʳ����ϲ�‫��ٲ‬硣
����ֵʳ��������ʳ�����ʷ�ӯ�������‫ ��֣��������ٲ‬θ�‫ں‬ã���������
������ʳ����‫��ز‬
�Ƚ�»��
�‫ٲ‬ưܲƣ��ĸ��¼������̰���
������̰ ��֮�ߣ��������֮ � ա�
���н‫ٲ‬Ʊ��ж��۲ �������� ‫�� ޣ‬ ߣ�ߣ
̸��Ҳ��
�ȼ�������ʱ꣬ �꣬ ������� 丸���
‫���ס‬ĸ��֧���� ϣ����ǽ��������ɡ�ǰ���۲��������˸‫�ۿ‬ӡ�Ƚ������‫�ٳ‬
����ɱ�‫�������أ‬ҡ�����Լ�Ϊ����������֧��� Ϊ���‫�ٲ‬ �֮ɱ�
‫������������أ‬
��Դ���٣���������
�ֵ � � � � � � � � п�
�����ƶ�ƻ���
�������У����ʬ��
ӡ�����棬�߼‫�ٸ‬Ʒ��
���н‫ٲ‬Ƶ����������‫���ػ�֮�¡�����ޡ‬顢�‫��ٽ‬

������î�����磬��֧ͬ���� ޲��㣬��δ���꼰�
‫���������ﺥ‬ɻ����֧���������������
� � � � � � � � �ͬ Ȼ�Ի�����������ǿ������顢����
���޵���������������� �ֶֶ࣬�����˹�̳�������̳����λ����
�֧Ϊ�
޹�
�ж����б��‫ػ‬顣�����������ж����‫ٻ‬飬�����ж���
‫ ��������֮�ٷ‬Ȣ����
�ֹ һ��

����ȼ�ɱȾ֣���Ϊ�������ɡ������������î�յ�֧��� ľ�֣����������� յ�֧�� Ͻ�֣����� ӹ‫�ﺥ‬յ


�֧��� ˮ�֣�����綡���յ�֧�� ϻ�֣����� 缺 δ�յ�֧������ ‫������أ‬ �ֹ һ���Σ���֧����
޹������Ƚ�ռ�ˣ�� �ֱ Ƚ‫ٳ‬ɾ֣�����������ɡ�

������Ȣ���ˣ���Ϊ�ȼ����������·��бȽ٣�����ɱ�ƱȽ��
޷��ȴ��ʳ�����ɱ���Ƚ‫��������ٲ‬
񣬱� � � � � �
�з�Ƚ��˹٣��˺����ӡ��Ƚ‫��ٿ��ޣ��˹ٿ‬ӣ��޲������
������ �������ַ������ ‫��أ‬ഺ���
� ֶ࣬��ƾ��˥̫��̫
͸����ֶ
޽‫��������ٿ‬
���������в��ǣ����з�ʱ�����̣ ޹���޾�Ƶ�������䡣����
����˾����
�в�����Ĺ��֮�� ‫�����أ��ڴ��������ޣ‬飬��ɥ��
��֧ͬ���˹��‫����������أ��������ޡ‬î����������Ϲ‫�ﺥ‬ȣ�Ϊ�� �֧ͬ

���м�ϲƫ�٣���ƽ���� ҡ�
����ɱ��ɱ���ƽ���϶�����
�������ɱ�����߽���
���������ּ�ɱ�����ǿƼ‫�ס‬
ɱ�����У��‫��ͼ�ٱ‬
�‫��������ٲ‬ɱ��̨� �֮�����
����ƫ�����ƣ���ְ���� ߻���ִ�̡����‫����ڱ‬
�����˹‫��ٷ‬ս����� ͡‫�׶�������ٺ‬
��»�������������ӡ���
򸻣���ӡ���㡣
��»�����£��ƹ�ϲ͸�죬����������Ωϲï��Դ������‫����ٵ‬Ե����
����î�ᣬ���緢»��
�ɹ���‫����������ڱ‬ƶ��蹵����
�����޲ƣ������������Ƚ��޲��‫أ‬ƹ���ʳȡ�����‫����ٸ‬Ϊƶ��֮���
�������вƹ��ˣ�Ϊ�˱‫˼����ذ‬ҡ�
���в�ϲ�̳

�������У�ϲ���ӳ 塣
�з����У��������֮Ϊ�档
�����ˮ���޲�Ʈ����ˮ������������Ʈ��
��Ȩ�ܸ���������
� � � � �̨ ɱ�������ƻ֡�
���»���λ��ԭ�����ù��Ǵ�ƣ������ո� �֮»�����ٰ‫���˼ ������ְ� ٰݹ‬

����֧ͬ��������‫�������ޡ‬î�����硢���ȡ����硢�
�δ�����ꡢ���ϡ����ӡ��‫������֧����ﺥ‬
� � � �ͬ ոɳ�������������бȽ��‫ ���֧�����أ‬壬��
򲻼� ƹ٣
޸�����֣����� �ۣ�� Ǯ�Ʋ��ۣ���������� ռ�˰˳�����

��»��»���»����ƹ�ӡ 緣������ꣻ�������м�ʱ�У����ɱ����������
񣬹�������

»����ƣ�����Ƽ����»����»������»
���½޲����‫ٲ‬ƣ�ϲɱ��ӡ���л�
�����ֵܶ�ѣ�ϸ�������֧��������� ˣ�����ʧ��������ᣬ������ �ԡ
�ȼ�������˺����������估���‫��ޡ‬Ƚ����
‫���ػ‬ϳ�Ϊ�����ֵܲ������������������
� � � � � � �ֵ� � � � � �ֵ
�ֵ
��
����
������ǣ��ƹ����ӡ���£���ɱ���ƣ�����ƣ��� �» ˹�ƣ����Ǵ� ϣ�
�չ��ƣ��٣��‫�������»�������ٹ‬һ���ʳ������ʳ����ƣ�ɱ��ӡ 緣�
���·�������Ͼ֣��������ƣ���»����� 󣬹 »�ơ�
����
��ɱ���ӣ���ɱ���ƣ�ɱ��̫ � ‫�����̰�أ��˹�̫�أ‬ӡ���ȼ 緸�‫أ��ټ‬޹ � �‫�أ‬ϣ�
��ӡ��ɱ���˹���ɱ������һ��������̳ 壬�ƶ��������г��̣
��������
��‫�ٶ‬ϣ������һ�������������˹�‫ټ‬ ٣ �ӡ���١�
Ů����ܶϸ 裨��ѡ��
�������ˣ��վ���糾���г��‫��ݼ‬磬�����‫���������ݼ‬磬����
����ˡ�
��ɱ���ºϣ���ɱȴ�ºϣ��������Ƕ࣬�Ǽ˼���š����д��˹٣������¶�ˣ�
���̶���ӡ�����ӱ��붨���������
�ƣ�������Ȼ�����ˮ���꣬ �꣬ ��������� ‫�ݡ‬
�����Ⱥ�ȫ������‫�ڱ‬㣬�����î�ϣ����������
ߡ�������δ��������ɡ�
�ƹ���‫ؿ‬⣬�忪�಻������
�һ��������̻
���� ࣬���֧�� һ�֣���� ȳɻ��¡�
Ů��ʫ��
�ƹ�ӡ�����Ů���֮��������
򣬲� � � ɱ���޻��ӣ���ǿ�Ʒ��гƺ�
Ů���˹‫����ٸ‬棬�޲���ӡ�‫�ع‬ƶ����������˹���������ǰʹ���
͸�ˡ�
�з����뻹���к��޷���ƫ����ɱ������¸��˹��‫غ‬ϲ����ԡ�
�‫��ٴ‬һ����‫����ٳ‬һ���ɱ�����飬�϶��м��һ������‫��ٱ‬һ������
Ů���˹‫����ٸ‬ӣ���ƴ�ӡ�����ᣬ�˹����˷��������˹������� ��Ԫ
����»����棬 Ů���֮������ ѣ�����Ϊƫ����ˣ��вƷ������‫���ٻ‬
‫�����»������ע‬ӡ�����������Ӷ࣬������‫������ﺥ‬ �࣬� ˷���棺�
򡣾� � �
��ոɣ���֧���� ӳ�ȫ
�۷�����Ҫ���飬���ƽ�����£���������û����̳���������ꡣ
�����Ϊ�棬����Ϊ�����֮����������� ϸ��
Ů������Ϊ�����Ը�Ϊ�̣ �֮

����Ů���ȿ����ǣ��‫�ٴ‬ɱ��ƶ��‫����ٵ‬԰��١�
�����λ���������ɷ����¹���������
Ӿ
ԫ�����Ӿ ����ܲ��� ¡����漴
�ƹ�ӡ�����������µ�
񣬸������
һλʳ������ �֮Ů��
������������
͸�ü �Ƚ�
��ø�ǿ�������֮ ����
Ů��Ƚ‫������ٹ��أ‬ᣬ����������
�Ϲ�
��Ƶ�֣�������� ‫�ء‬Ů���ɱ���Ƚ��‫���أ��ؼ‬Ů��һ���
򣬸��鲻�������
�����Ϲ���
��ɱ��٣��ֻ Ҫһλ�����ɱ����� ࣬���ɱ���ϣ����檣������Ȩ��
��ɱ�����Ƕ࣬����‫�������ص‬ļ�
��ɱ�꣬‫������ط‬ҡ�
Ů����Ƕ��ߣ��˷����
��̫�࣬��ɱ̫���������������
򼯣 �
ġ�
ӡ 緶����������Ϣ�ѳɡ�������Ȼ
�в���ɱ����ǣ�������������塣
� ‫�޹ٱ‬Ҫ�����ǣ�������‫����ٸ‬档
ʳ��»��ƹ�˥���ӹ���������У�
ʳ����Ĺ�ӱ��𣬹����
�Ĺ��������������ɹ�Ϊ�ӣ����ɹ���
�г ����ˮ ĹҲ�����Ӷ��Ǿ���������Ĺ
��֧��ʳ�������������������������ʳ���������
��ʱ�������壬��ȡƫ�����‫ؿ‬գ���Ȼ���ӵǵ
‫�����������ڣ‬ա��˷��ӣ��Ҽ��‫���ٲ‬
��ˮ�˹����꣬‫������������ڷ‬硣 Ů���ˮ�˹‫����׶‬٣���ò����
�˹�̫ 𿪡��˹�ʢ�޲ƣ��‫�˷ؿ‬
�����޲ƣ�һ��ԧ������˹�ʢ�
��ͷ�켺�����޷����������‫�أ‬Խ��Ů����������켺�� ࣬�� ��޶
‫��� �ګ‬ԣ�Ƿ���
����î�Ϻ��һ����‫��ٴ‬һ���»�䡣�������Ϊ�٣����һ������� 򸻻��
ɱ���һ�ƶ�Ҽ�Ϊ�Ϊ�������ġ���ɱ���һ�������ӹ�����ƶ
������ʳ���˹٣������������ˡ�ƫӡ���ӣ��˹‫�˷ٿ‬
������������٣����궨� �ް
�ͷ�ɡ����������ɻ��������곤�߰�������ϣ��д�ʮ�������
‫���ߣ��������˼���ٶ‬Ϸ�
�����֧�м����ɣ��Լҹ�ɡ������ģ��������֧���� ϣ����������
��֧��Ϲ��˶࣬��üҧָЦ�Ǻǡ�������͵�飬�罻��
�϶ඨ������Ů��ϲ������
֧�‫� ��عٴ‬ ‫ ڰ‬ϣ���Ȼ�г���ƫ�������������Ϲ�������ƫ��
������ˣ������η֡��������Ϊ�����й��Ǵ��ˣ��˶�����һ� ‫������ޣ‬
������磬�����ӹ����вƵõ‫����أ‬в��ˣ�������������
����Զ�飬���
�Ѱ��Ů����������ϡ������ۡ��� һ���ˮ���ɴ�˫ԧ�ϣ�֧����� ɱ����������˽ͨ��
�����ʳ�����Ӵ��ˡ��й ‫�ٷ‬壬��
�ӷ��ƣ����Ӽȱ����ƣ���Ի���Ӵ���
��ɱ�����ҹӭ���͡ �͡���ɱ���̳
��ɱ���̳
͡ Ϳ͡‫���ء����ޡ‬ɱ����
‫����ר‬ԡ� �� � �
֮� ����
࣬� Ϲ��ˣ�����ò���‫����أ‬Ľ���þ�ɫ��Ϊ 潼�
��ʼ�տ����˷򡣰��ַ�����̣�����
���̴ � � � �ִ ɱ�‫����ض‬
��ϴ����̣��˷��ҵ��Ů��϶಻�ˣ�������ϣ����� ࣬������̣��������
‫��˷��ޣ��������ף‬ҵ
Ů���˹�ƫӡ��ɥ���̷��˹‫�˷ٿ‬ƫӡ���ӣ��޲������
�˹‫ټ���˷��ټ ޣ‬ ٣ �����������ۣ䲻� �
�˷��������ƽ��Ƿ�������Ӳ�����
�˹����˴�����ò�����˹޲����߸���‫���ټ‬ƶ���‫ٲ‬ưܰ‫�����˹��ܣ‬ƶ���¸�
Ů����������е��ͷ��ö����Dzƹ‫�����˷������پ‬к��ɡ�
ӡ����������Ϊ���̿���ƶ�£���ù��Բ����ԣ���Ϊ������˷�

Ů������˹��������˹‫����ٻ‬ĺ�૿‫���������ڲ‬Ǽ��̿
򣬳� ‫�ݡ‬Ů���˹�������顣�
�‫ڼ‬Ҷ��‫�ר‬У���ϲ���ƶԷ����޲ơ���ӡ�‫�ؼ‬ӹ��Ī��ָ���� Ϲ�� ���ᷢ
����Ϲ��������� ��

�������粢���ӣ�Ů���ɷ��п��ӣ����ȱ��綡
�ָ��
 ���������
δͬ��������������
��ʱ�����˹¿�֮���� շ�ʱ�ӹ�
򹬣�ʱ�ӹ�
������˥������º��ĸ���
������ ԡ�
���˹����һ�����֮��ܲ
�˹��һ�Ϊ��Ů���˹��������һ�
»�����桢�һ�����̳ ������������Ƽ�
ҡ�
񣬼Ȳ����‫ ��������������֮���ڷ‬ƽ֮�ԡ�
��ʱ���У��������Ȳ����
����ȫ�����ң��Ƽ��˷򣬿��ӣ�‫ز�ٲ‬м���������ʱ�������.