L’Art de la guerre

DANSE
chorégraphie Lin Yuan Shang

samedi 26 mars à 20h30 / durée 1h

au Théâtre Jean-Bart
• samedi 26 mars à 14h / parvis ou hall du fanal / entrée libre sur réservation
démonstration par les élèves du cours de contemporain du conservatoire de danse d’Isabelle Maillard qui auront travaillé
cette saison avec Guillaume Riou, professeur de kung-fu Wushu et avec Lin Yuan Shang, lors d’une master classe.
en partenariat avec le conservatoire de danse et le CEK Saint-Nazaire section Kung fu wushu
par des élèves des sections kung fu wushu du CEK Saint-Nazaire
en partenariat avec le CEK Saint-Nazaire section kung fu wushu

• samedi 26 mars à 15h / durée 1h30 / tarif unique 5 €

/ au fanal sur réservation, places limitées
conférence sur la pratique de la médecine chinoise
Lin Yuan Shang et un conférencier expliqueront en paroles et en mouvements les principes de la médecine chinoise.

contact presse :
Raynald Hervo - communication, relations presse
02 40 22 91 39 / 06 48 76 65 69
le fanal - 33 boulevard Victor Hugo – BP 150 - 44603 Saint-Nazaire cedex - billetterie 02 40 22 91 36 -www.lefanal.fr
L’Art de la guerre

direction artistique, Chorégraphie : LIN Yuan Shang

création musicale : Thierry MADIOT

interprétations : Caroline DESMAISON Sibille PLANQUES André MANDARINO Thierry MADIOT

création lumières : Hervé GARY

création costumes : Catherine TEILHET

production : Cie Eolipile

coproductions : Le Bateau Feu /Scène nationale Dunkerque; Centre Chorégraphique National de
Roubaix et du Nord Pas-de-Calais ; Théâtre Brétigny/ Scène conventionnée du Val d’Orge; Centre
Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig.
La création musicale fait l’objet d’une Commande de l’Etat. Avec le soutien de Césaré, Centre de
Création Musicale. Aide au projet de l’ADAMI.
La cie a bénéficié de l’accueil-studio du CCN de Roubaix et du CCN de Créteil ainsi que de la mise à
disposition de studios au Centre national de la danse, à Micadanses et à la Biennale de danse du
Val-de-Marne.
La compagnie Eolipile est soutenue par le Conseil Général de l’Essonne au titre de l’aide au pro-
jet.
Réveiller l’intuition du corps face au danger
L’Art de la guerre, c’est la stratégie du faible face au fort, pour conquérir une égalité de puissance.
Pour cette nouvelle création, Lin Yuan Shang s’inspire librement de « L'Art de la guerre », texte du
philosophe chinois Sun Tzu, écrit au Vème siècle avant J.C., ainsi que des « 36 stratagèmes » en les
adaptant à notre société moderne et à l’Homme dans son quotidien.

Que peut faire l’homme face au danger ? Face à une sensation de danger, floue, mais palpable, le
corps réagit à des sentiments divers avec différentes stratégies. La sensation d’une main posée sur
l’épaule, un ressenti plus global face à nos sociétés ou simplement la pression de la vie
quotidienne... petites choses ou irruptions brutales face auxquelles le corps réagit et se sent
subitement vivant.

Comment développer cette faculté d’improviser devant ce danger ? Une improvisation qui tient de
l’intuition du corps.
Le corps, au sens oriental du terme, est l’union intime du corps et de l’esprit. Il peut être éveillé,
formé, capable de se confronter au réel sous quelque forme qu’il se présente.
Résister, fuir, tomber, se relever, aimer, haïr. Seul ou collectivement. Autant de choix qu’explorent
les trois danseurs dans une atmosphère sonore illustrant la présence, l’approche ou même la
simple possibilité de la menace.

L’écriture est axée sur la perception du danger et sur les réactions diverses pour y faire face, non
sans humour et légèreté. Les scènes s’enchaînent, mettant en exergue les stratégies de chacun
face à l’autre mais aussi face à lui-même, pour vaincre. En effet, l’Homme n’est-il définitivement
pas le plus grand ennemi de lui-même ?
Chacun des trois danseurs use de différentes stratégies qui rappellent certains des « 36
stratagèmes » : le piège de la belle ; Bruit à l’Est, attaque à l’Ouest (qui fait l’objet d’une petite forme
autonome de 30mn) ; Courir est le meilleur choix…

D'une énergie "en forme" des arts martiaux à une énergie "sans forme" de la danse
contemporaine. L’énergie intérieure propre au kung fu est extériorisée avec précision et liberté dans
l’improvisation, permettant ainsi de développer un nouvel imaginaire des formes et du corps. Elle se
matérialise à travers des émotions et des sensations d’humanité donnant à l’abstraction de la danse
une certaine théâtralité.

Pour les danseurs, de culture occidentale, la recherche de la maîtrise des arts martiaux se fond
dans la danse contemporaine, dans leur danse, de fait métissée et orchestrée par le chorégraphe
Lin Yuan Shang, d’origine taïwanaise et formé auprès de maîtres de kung fu.

A l’origine du projet il y a le constat que, plus le monde s’ouvre sur de plus grandes interactions,
plus l’individu tend à se refermer sur lui-même, perdant de la dynamique de vie, oubliant le corps.
« L’Art de la guerre » aujourd’hui serait de développer le corps comme une arme, mais avec l’unique
but de victoire sans la guerre.

L’univers sonore

La musique est composée par Thierry Madiot, performeur du souffle, tromboniste et cultivateur
d'expérimentations et d’inventions de sons acoustiques.
Le musicien travaille sur des sonorités qui suggèrent le danger ; il est sur scène avec des sons
enregistrés et en improvisation en connexion avec le mouvement dansé.

Le projet artistique se fonde sur une rencontre entre le corps et le son autour de la notion de
danger ; l’énergie des mouvements se fait en sonorités. Il se construit par des allers-retours entre
la partie chorégraphique et la partie musicale, selon l’imaginaire de Thierry Madiot en lien avec celui
de LIN Yuan Shang.

Les instruments sont eux-mêmes fabriqués par le musicien compositeur à partir de son imaginaire
selon les idées du chorégraphe. La musique fait résonnance à la danse et vice-versa. En écho à la
thématique du danger, certains instruments conçus sont même physiquement dangereux.