Вы находитесь на странице: 1из 15

4 www.aadabhyderabad.

in ��������������������

����������������������������������������������
����������� ������ ��������� ������� ������ ����� ������������� ������� ������� ����� ��������������� ���������������� ����� ����������� �� ����� ������������� �������� ���������� �������

������������� ������������������������������������������������ ��������


����������� ������� ��������� ������� ��������� ����� ���� �
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����� ��������� ����������� �������� ����� ����� ���� �����
��������� �������� ���������� ������ ����������� � ������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������� ����������� ������ ���������� ��������� �����
����������������������������� ����������������������
���� ������������� ���� ������ ������ ������ �� ������
����� ������ ����� ������� �������� ������ ������
�������������������������������������������������� ������������������������������ ����� ������������������������ ������ ���������������������������������������������� ���� ����������������� ���� ������ �������� ���������� �����
�������������� ������ ��������������������� �� ����������������� ��� ������������������� ������ ��������������� ������� ��� ��� ��������� ����� ������ ����� ������ ����� �������� ������� ����� �������� �����������������������������������������������������������
������������� ������ ��������� ��������� �������� �������� ���������� � ������� ���������������������������������������������� ���������� ���������� �������� ������ ���������������� ����� ���������������� ������������������� ���������� ������������
���������������� ����� ���������� � �������� �������������� ������� ���������������� ������ ����� ������� ��������� ����� ���� ������ ���������� � ������������ ����� ������ ���������� ���������� ������� ��������������� �������� ����� ��� ������ ���� ��������� ����
������������� ���������������������������������� ���������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������� �������� ��������� ���������� �������� ������ ���� ������� ���������������������������������������������������
�������� �������������� ����������� ��������� ����������� �������� �� ��������� ����� ��� ��������������� ������ ��������������������������������� ��������� ��������� ����������� ��������� ���������� ������������ ��������� ����� ������ ������������ ����� ��
������������ ����������������� �������� �������� ���������� ����������� �������� ���� �������������� ����������������������� ����� �������������������������������� ����������� �������� ������ ������������������������������������������� �������������
������ ������������ ������������ ������ �������� ������ ������ ���� ���������� ������ ������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������� �������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��� ����� ��� ��������� �������������� � �����������������������������������������������������
����� ���� �������������� ������������ ������� �� ��������������� �� ��������� � ������ ��������������������������������������������������� �������������� ������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�������� �������� ���� ����� ����������� ���������� ������ ��������� ����� ����� ������� � ������ ��������� �������������������� ��������� ������ ����� ��������������������
������������� ����� ���������� ��������������� ��������� ���������� ���������� ������ ������� ������ ������� ����������� ��� ����� �������� ����������������������������������������������������������� ���������������� ��������� ���������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ������� ������ ��������� ������� ����������� �������� �������������������� ������������ ������������������������� ������ �������������� �������� ������ ����� ��������� �������
������ ����������������� ��������������� ������������� ����������� ������������������� ������������ �������� ������������� ����� � ������� ��������� ����������������������������������� ����������� ����������� ��������������������������������������������������������
�������� ������� ����� ���� ������ ����� ������ ���� ��������� ������� ���������� ����� ����� ������� ������� ������� ���������� ����������� ����������������������������������������������������� �������������������� ����� ��� ���������������������������
������������� ������� ���������� ������������������������������������������������ ������� ������������� ������ ����� ��������� ����� ���� ��� ��������������������������������������������� ������������� ����� ������������������������� �������������� ������
���������� ����� �������� �������� ���������� ���������� �������� ������������� ������ ������������������������������������� ������������������ ������ ������������������������������� ������������������� ������� ������ �����������������������������������������
�������������� ����������� ������� ���������� �������� �������� ����� ����� ������ ������ ����� ���������� ������ ���������� ����� ����� ������� ������ ������ ����������� ���������� �� ����������� ��������������������������������������������������
����� ���������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ������� ����� ���������� ���� ��������� ������� ������ ������ �� ������������������������ ���������������������
������� ��������� ������� ������������� ��������� ������ �� ������ ��� � ���� ��������� ����� ������������� ������������� ���������� � �������������������������������������������������������� ���������������������������������������
��������� ��������� ��������� ���� ���� ���������� ������� � ����� ������� ����� ���
������������������������������������������������������������������������ �����
��������� ������� ���������� ��������� ��������� ����� ���������� �������� �����
��������� ����������� �������� ������ ������ ����� �������� ���������� ����������
����������� ����������������������������������������������������������������
�����������������������������
��� �������� ��������� ������� ��������� ����������� ������ ���������������� ������ �����������������������������������
����������� ��������� ���� ������������� ��������� ���
���� ����� ������ ���� ������ ������ ����� ���� �����������
���������� ������������ ������������ ������ �����
������������ ����� ����� ��������� ������ ������ ������ ��
��������������������������������������������������������
��������������� ��������� �������������������� ������������ ��������������������������������������������������������������
����� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������� ���� ������ �������� ����������������� ������������ ������� ������ ��� ����� ��������� ������� ����� ��� �������������� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������� ������� ��������������� ������� ����� ����� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������
��������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������� ���������� ������������ �������� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ������������� ����� �������� �������������������������
�� ��������� ������� ������������� ����������� ���������� �������� ������� ���������� ����������� ��������� ����������������� ����� ����������� ���������� ������� ����� �������� ������������� ���������������������� ���� �������������� �������� ����������
������ ������� ����� ���������������������������� ����������������� ������ ������� ����������� ����������������������������������������������� ������������ ������������������� �������������������������� ��� ������ ������������� ����� �� ���� ����� ������ ��������
������ ���������������������������� ��������������������������������������������� ������ ����� ������ ������ ������ ������ ��������������� ���� ����� ������������������ ��������� ������ ������ ���� ������ ������ ����� ��� ����� � ���� ������� �������������
���������� ������ ���� ������ ����� �������������� ����� ������� ������ �������������� �� ������������ ����������� �������� ������ ��� ������������� ����� ������������������������������������������� ������������� ������������������������������������ �������������������
����������������� ������������������������������������������������������������� ����� ��������������������������������������������������������� �������� ����� ������������� �������� ��������� ��������� ������� ����������������� ��������� ��������������������
������� ����� ������ ��������������� ���������� ������� ����������� �������� ��� ������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ������ �������� ��������� ��������� ���� ���������� ����������������� �������������������� ���������������������
����������� ���������������� ������ ����� ������� �������������������������������� ����� ����������������������������� ����������������� ����� ����� ��������������������������������� ��������������� ������ ���������������� ���� ���������������������������� �����
��������������������� ��������������������������������������������������������� ������� ������������� ���������������� ������������������������ ������������������ ��������������������������������������� ���������������� ����� ������������������ ���������������� ��
������ ������������������������������������������������������������������ ���� ������� ������ ��� ���� ������ ������� ����� ���������� ������� �������� ����� ��������� ������������ ���� �������� ����� �������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������� �������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������ ����� � ������� ������� �������� ����� ���������������
������ ������ �������������� �������������������������������� ������� ���������� ����� ����� ���������� �������� ���� �������������� ������������ �������� ���� ���������� ���������
����� ��������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������� ��������� �������� �� ����� ���� �������������
������ ������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������� �� ����������� ��������� ���������� ��� �����������������
������������� �������� ������������������� ������ ���������������������������������� ���� ����� ������� �������������� �������� ������ ����� ����� ��������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������
��������� ��������������� ���� ���������� ���������������������� ������� ������� ���������������� ����������������� ����������� ������ ������� �������� ������������� ��������� �������� ������ ������ � ��������������������������
���������� ����������� ������� �������� ����������� ����� �������� ���������
�����������������������������������������������������������������������������
��������������������� ������������������������� ����� �������� ���������������� ���
������������� ����������� �� ��� �������� ������ ��� ������� ����������� �������� ����
������� ����� ������������ ��������� �������� �������� ����������� ��� ���� ��������
����������������� ����������������� ����������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������������������� ���������� �������� �������������� ������ ���������� ������ ������������� ����������������������������������������� ���������������� �������� ����� ������������������������� ������������������
�������� �������� ������������ ������� ���� ������ ����� �������� �������������� ����� ���������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������� �� ������� ���� ������� ������ ��������� ������� ����������� ������ ���
����� ����� ���������� ����������� ���������� ��������� ������������ ���� �������� ������ ������������ ��������� ������ ������������������ ������������������������ ����� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��
�������� ������������������������������������������������������� �������� ����� �������� ������ ����������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������ ����������� ��
��������������������������������������� ����������������� ������� ���������� ����� ��������� ����������� ����� ���������� ������ ������ ������ � ����� ��� ������� ������ ������ ��������� ������ �������� ������� ������� ��� ����������������� ������ �����
�������������� �������� �������������� ������ ����� �������� ������� � ������� ��������� ������������������ ��� ���� �������� ����� ������ ������� ��������������������������� �������� ���������������������� ����������� ���������� ��������� ������� ������
������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ��������� ����������� ����������� �������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���� ������
���������� ����������� �������� ���� ���������� ������ �������������� ����������� ��������������� ��������� ������ � �������������������������������������������������
�������� ����� ����� ����������� ���������� �������� ��������������� ����������� ���������� ������ ������ ����� ������ �� ���������� ������ ���������� ������� ����������� ������� �������� ����� ���������������������� ���� ������ ������ ������ �� ��������� ��
�������������������������������������������������������������� ����� �������������� ������� ����� ��� ����������� ����� � ������� ����������� ����� ��������������������� ������������ ������ �� ������������� ���������������� ��������������������������������������������
���������� ����������� ������� �������� � ���������� �������� ������������� ������� ���������������� ����� ������ ��� ��� ������������������������ ����������� ���������� ������������� ���������� �������� ������ ����������� �������� ���������� �������������� ����� ����� ����
���������������������������������������������������������� ����������������� ������ ������� ��������������������������� ������ ���� ������������ ������� ������ ������ ������������������������������� ���������� ��������� ����� � ��������������� ���������� ��������� ����
��������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� ��������� ������������ ����������������� ������� �������������������� ����������� �������� ��������� ������ �������� ������ ������ ��� ������� ����������
���������� ������ ������ �������������������������������������� ��� ������������ ����� ����� � ����� ��������� ������ ������ ��������� ������ ����� �� ���������������� �������� ���� ������ � ����������� ����� ������������� ������ ������ ���������� ���������� ������
������������������� ��������������������������������������� �������������������� ������������� �������� ���������� ���������� ������ ������ ����� ��������� ������ ����� �������������� �������� �������� ���������� ������ ������ ��������� �������� �����
������ ������ ����� ���� �� ������� ������ ������ ������ � ����� ����� �� �� ���� ������ �� �������������� ������� �������� ������� ������ ������� � �������� ����� ������������������ ������ ������ �� �������� �������������������������������������������������
������������������� ������� ������������ ��������������������������������� ��������� ������ ����� �� ��������� �������� ������������� ������ ����� ��� ������������� ��� ������ � � ����������������� ������� ��� ������ ��������� ��������������� �������������
������ ������� ������ ���������������� ����� ��� �������� ��� ��� ����� ������ ����� ������������������������������������ ��������������� ����������� ���������������������������������������� ������� ����������� � ����� �� ����� ����� ������ ��� �������� � �����
���������������������������������������������������� ������ ��������������������������� �������������������������������� ������ ������������������� ����� ����� ������ ����� �������������� ����� ������� ������ ����� �������� ��������������� ���� ���� ������ ����� ����� ��
������ ���������� ����������� ���� ���� ���� ��� ������� ����� ����� ���� ��� ������ ��������� ���������� ��������� ������� ��������� ���� ������� ������ �������� ������ ������ �� ���� ��������������� �������� ������������� ������� ������������ ������� ����� ��������� ����
������ ������������������ �������������������������������������������������� ����� ������������ ����� ����������� ������������� ������������ ������� ������� ���� ������� �������� ��� ��������� �������� ������ ������ ���� ���������� ����� ������ ����� ������ ���� ���� ��
���� ������������� ������������������������� �������� ����� �� ������ ������������ ����� ������ ����� ����� ����� ���������� ���������� �������� ������ ������ ���������� �������� ���������� ������ ���� ��������� ��������� ������� ������ ������� ������� ����� ����
��������������������������������������������������� ���� �������� ��������������� ����������� ������ �������� �������� ����������������� ����� ������ ����� ��������� ������������� ������� ������� ��� ������ ����������������������������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��������� ����� ������ ������� ���������� ������ ��������� ��������� ����� ������ � ��������� ��������� ���� ������ ��� ������ ����������������� ��������� ������� ��
������ ��������������� ���� ����� ����� ���� ���� ��� ���� ������ ������ ����������� �������� ��������� ����������� ������ ����� �������� �������������������������������� ���������������������������� �����������������������������������������������
������ �������� ����� ���������� ���� ����� ������� ������� ������ ����� ������� ������ ������ ��� ������� ������������� ���������� ����� ��������������������� ��������������������������������������������� �������� ����������� �������� ���������������� �������
��������������� ������������������� ������� ������� ����� ����� ����� � ����� � ����� ������ ������������������������ ������ ���������� ����� ���� �������� �������������� ������������������������������������� ������������ ��������� ��������� ������� ����� ��� ����������
����������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������� ��������� ����� ���������� ������� ������ ����� ������� ��������� ��������� ������ ��� ������ ������ ������� ����������������� �������������������� �������������� ��
���������� ���������������� ������� ������ ����� ��� ������������ ��������� ��������� ��������� ��������� ���������������� ���� ���������� ������������ ����� ���������� ������ �����
���������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ����� ������� ������������� �������� ������� ������������ ���� ����������� ������������������ ������ ����� ���������� ��������� �������� ��������� �������� �������
������� ����� ����������� �������� ��������� ��������� ������ ����������� ����������� ����������� ��������� ���� ����� ��� �������������� ������ ������ ��������� �������� ���������
����������� ������ ������������ ����������� ���������� ������� ������� �������������� ����������� ������ ���������� ���������������
������������������ �������� ���������� ����������� ���� ������� ��������� ����� �� ������������ ��������� ����� ����� � ���� ����� ���������� ��������������������������

� ����������������������������������� ���� ��������������


��������������������
�������������������
� �������������������������������������������������
������������������������
� �������������������
���������������
� ����� ���������������������
�����������������������������������������
�������� ����� ������� �������������� ����������������������� ������������� ������������������������ ���������������� ����� �������� ����� ��� ���� ������� ���� ������ ���������
���������������������������� ��������������������������� �������������� ������� ������� ����� ������ ������������ �������������� ����� ������������������� ����� ��������� �
� ����� �� �������� ����� ��� �������������� ������� ����� ���������������� ������� � ����� ���� ��� ���� ���� ������ ����� ���� ����������� �� ����� ������� ������ �� �������� ������� ����������� ����� � �������� ������ ���������� ���������� ������ �������� �����
����� ����� �������� �������� �� ���� ������� ������� ������� �������� ������������������������ ���������������������������������������� ����������� ��� ����� �������� ������ ������� �������� �����
� ������������� ������������������� ����������������� ������� ������� � ���������������� �������� ������� ����� ����� ��������������� ���� ������� ������� ������� ���������������������������� �������������� ������������� �������� �������� ������� ��������
� ������������������������� ������������������������������������� ������� ����� ������ �� ������� ������ ��������� �������� ��� ������������� ������������������� ���������������������������� �������������� ����� ���������� ������ �������� �������
��������������������������������������������������������� ���������� ��������� ��������� ���������� ������� ��� ������������ �������� ������� �������� ����������� �������
� ������������� �������������������� ������� ������� ����������������
���� ��������������������������������������� ���������� ���������������� ����������������������� ������ ���������� �������� ���� ���������� ������� ���������� �����
� ������������������������� ������������� ������� ���������� ������������������������������������������� ��������� � ��������������������� ����������������������� ������������ ��������������������������������������������������������
� ����� �� ������� ���� ������ ����������� ������� ������� ������������ �� ���������� ����������� ������� ����������� ����������� ����� ������ ��������� ����� ������������ ����������������� ���������������������������� ��� ����������������������������� ������ ������������������
���������������� ����������������������������������������������������� ���� ��������� ���� ����� � ������ ������ ���� � ������� ���� ����� ������ �������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ��������� ������ ������� ������� ��� ����� ������� ������ ����� ���������� �������� ����� ������� �� ����� ��� ������ ������
���������������������� �������������� ������������������ ��������� ������������ ������� ���� ������ �� ������ ������ ������� ������� ����� ���� ���� ������� ����� ������������ ������
����������������������������������������������������������������� �������� �������� ����������� ������� ������ ����������� ����� �������������������������� ����������������� ��������� ������� ���������� ������ ���� ���� �������� ��������� ������
������������������������������������������� ����� ������ ��� ������ ������� ������������������ ��� �������� �������� ����� ������� ������������� ������� ����������� ������������������
������� ������� ��������� ������ ��������� ��� ������� ������������ ��������� ��������� �������� �������� ����� �������������������������������
���������������� aadabhydeditor@gmail.com
whatsup:8367301115, Ph : 040-48523454 �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
” !… ´క్షా2, ÝĊU <Ž Y. ‡<`ìē? ìĎúĉm =øĉ. ìĎúĉm 5u*úē <Î;  öĐ ?m, } ìĎúĉm aEO'úē ôē49= Ýď@ &îďAన ìĎúĉmన 'úĉâď*U<` భు:O ”w! ,O[
4 ĀĎòĎ;aøĉ 2021 òĎ@B U@U ÝĊU Þ9˜. 2 FŠష్ట్ర[ öĐ 'úĉప \4âďj ™ * = ముద ðĎýďéßď Ê[úē ìĎúĉm Šష్ట్రాúĉ úďýĉ. 0×Oప/6 øď ? & 5u* U<` X ద
. ýĎ*O÷ĉ?, ìĎúĉm /ము@܃ @(øĉ ýĎôO. &3   ĀĊ3úĉ Y  FŠష్ట్ర[, 1úĉ 1N, ôēE úĉ 1N úďøĉ. x…l@ — /Ýē3?  0 <= \ʘúēన ìĎúĉm {
A cన [0Y9øĉ. ìĎúĉm &ధు<  úē H?m âď << –పU? Xúĉ, భు O, ‡1 ìĎúĉmన U</ 5u* âď;= 1<= òĎâď * = ద âď*øĉ? ¶ద @AB
4 'Āēa äēO[À'*
öĐ ˆmúĉ, \Ýď[ \'ŠÊOúĉ òĎ9=øĉ. [úĉ S… âď;=øĉ. –Y ÝĊU ‚ naన !… ముద œĀĉ ýĎqO,Ié. ™ 5u న 41 2Ë /Júĉ ”w âďA˜? ¸SO,
0¡w \ʘúē a 72uúē 5‡OôēE âď* O*öĊ 6 âď F@O' ôēE ,!îď. ìĎúĉm *úē –Oÿď 1 U //7  ÝĊU ìĎúĉm &‡;úĉ úď< < 1$çď… ‡, *  ™
öĒ =! &Y{ ? H?m Š'öĊ 6
X*[< ìĎúĉm 2Ë Yðē O, Xøĉప
=ము. ,âďé Å$, 21 ? a 72Ë
ìē 0S, AA)úĉ ìĎúĉmúē ìď,U<` *
[=9=øĉ.  02u ìĎúĉm 'úĉ
2u 'నìē ముnn /'/6  [<ధుúĉ ?Ã?—=Y. –x% n÷ďh, n —úē
//7:<= øĎéē 2u œĀĉÝē,U<` 5‡OøĉÊ
5u* M@ ßO? āĐÝēøĉ… \ʘ ‡1 O*0
úē ÝĊU ìĎúĉm 5<÷ē<= òē O§9.
Yðē O{<= Xøĉప ము. ™ ðĎ 9, ìď´ 1ûēž
X*[ /@ ìĎƒ 2Ë Yðē O, Xøĉప
Ýēôē—=ము. O2u m  /  IÝē,U<`, ‡<
m  ðĒ`âĎ0Uøĉ. 'øē 5
u… ,O`6 2
‚ O*öĊ 6 X…f .5. 'ƒ, ìĎúĉm
Ýē/ F@Ow3, ,/Š<= møĉ6âďAøĉ.
òĎ›R నSìē, *u! న ప ßĒúĉU—=Y, & 2u M@ F= Þ
a < ,øĊ నÝēøĉ. %ß Š*úēన,
öĊjOúēðĊ F= \నÝĊ  1ƒ
–దÝē/, ìďOöĐ òē:Oˆ1న !9,
ìĎúĉm
ß —న <O§9.
3దýĉ,  0 a öď 1ద, /a9, \@,
క్షేa<`, ,7YÜ` âď*, 1ŠO m  / ìĎúĉm aEO'úē 3దýĉ < F= \Ê ýĎcO ™ F@O'úē 2\Oముúĉ 1{. 2u M@ ðď //7:<= I S=øĉ. & \నÝĊ 5ðē@ ýďY , {O0 9Š , \/7[ ,/
jUúĉ âĎపU S=ము. ìĎúĉm2uన ‡<úē< న @7˅  œĀĉÝē,Ié=øĉ. a 72uúē òď', ''1 F,ýď. 1N, 2u ,/ న ìĎúĉm ద U3ÝĊద? ìĎúĉmన Š ìĎúĉm 5<÷ē ,/. $āĉqÁ[
0œ* øĊ0ìē /( 10?Ýē, F=Y. 3దýĉ ˆ7@;<` âďøĉ—@=øĉ. &O<= OC3 /aÁ<` &,OöĐపUéď Y /ˆX $— ]  ôē43 U</ âď\6ము = {O0, 5ðē@ //Êúď ìĎúĉm ‡OŠ 5<÷ē‡øĉ
55E \aC, 0œ* ÁþďD @ÁöĊ úď Uðď ìĎúĉmన òďw3,Ié=øĉ. ßĒU —Y. úďòēìď, F O{úē a öď wmúĉ—Y. భు:Oúĉ ÝĊU, &3ƒúē & 5u*öĐ !…పìē న âďøĉ ðď *:=úĉ âďĀĉ6=˜. 5@Oúē ìĎúĉ
úĉ $ûĊO N= ìĎúĉm 2uúē H 0‚Oìē {øĉ a öď 1ద, òĎ@B 41\Êúē F= ìĎúĉm 2ËÞaనúĉ {/65öĐ, &3  öĐ F úďద. 2u 5u*úē 0 úĉ X{ù mన –O ,YýďĀď6, l5uO—6úē 3˜ úĉ న{@
 Š 5<÷ēúē` Š{. F O{ /@ –@Bøĉ ìĎúĉm m  –  !…I S=ప?, cìē ముద ýĎcO, òĎ@B @న úĉప ‡% FéďS… âď;. úĉ ,øĊ Føĉ. ŠX};ìē /( ' îďúē
 aO? <, & øĉ{ ' òēìď F ద &3ƒúē ?múĉ ముద ýĉ? < 5X* \43, F=Y. aEO' ìĎúĉm çď, –Oÿĉ Mn* ‡OŠ 99 A  ž,N= /O2L* /aX 'EOðď
÷ē úďద. ™ þď= ýďĀĉ <, ìĎúĉm F@O'úē F={ 5‡OôēE : ìĎúĉm aEO'úē \= F04 ÞĀĉ6@= Þ0* 1ƒ, Xúē Xøĉm—*< møĉ6I <, 2uన 3దýĉúēన,
˜ìď, ™ \ ìĎúĉm Ýē/ ,O6öĐ úē @øĊ  ] &3ƒ cన @Ü âďĀĉ S &1ß –పU? âĎúĉOS úďద. ,7[65‡OÝēøĉOన ÝĊU \నÝĊ F úďద. ' 02u Š úēన 10?Ýē, F=Y.

÷ēöď 

Ýď
  1 1ŠO* (f¸)  ðĎ 31 ' Áœ*
&‡*òĐ 3న ! Y. ĀĊÊîď÷ē U[6
/‘O, <X &S… ðď 5E FY. –Yßē, & --–
20.1 A ! ÝĎ &Oƒ âĎU a! ™ ,7YÜøďSన Xúĉ 5O\6
< 0 úĉ 25Āĉ6=S… FY. {øĉ ýĎOnâď ‘/:Oúĉ’ Uúĉ
g b
 c6

e
Rúē 4] fúēOdO6!
 ýĎúĉ
 Āĉ
ýĎ…«fúē & çĎf… %fన 1971 Å$, -
”ŽO a\ 'EO &Uøĉ. ðďపU? éĎ(éĊ
{?. j ]øēR Š[ öďము <@òē,U<`
FwĀĉ6= øĉƒúē 5ýďø  ,@B , é
1<îĎపU?? öĐ  úē ] ôē ÃoĀĊOúē 5‡O Ê<. ] ము‘ , é –Oúē çĎf…aOl :ÁĀēO m 
<పUj! <Áన ,øĉ ‡3øĉ? ద X న . ' BdనB  .   Áœ* Y[ ĀēUO…O òďžúē & çĎf…%f âĎ0U?: ‘–O 101 &O ýh. 3@þď‘O 38
& Ê1Þ,7YÜ œøĉìĎన= m  X  ìĎúĉĀĉ. దÝď భు O  ìĎ îď 5þďË m  ' U U 3దýĉ—éď øĉm &øĉ5ÝĎSO œĀĉ =çĊ’. &*
1న {øĉ 5O3 úďద. { ` Þ@úĉ. jßď Mn !" úĐ$%. & '()*úē ,/0 {ÍÎ. & aOl m   {Š6 ¡ 3 'āē:Oˆìē,  w  FîďOìē
; ÝĊU. f¸ 3న Mn; <
 5þďOW Y. 202- 1 ! 2 3  /$4  5/67 ˜ ÝĎ.. భు. [2,—éĐ 3˜ . âĎ0U?. ;õĐ /, OŠ øĉ{ ÝĊ
–22 & Ê/, O öĒ@! ìĐaúē )úĉ, 9   : /3;<=  öĊ? @öĐ 3þĐ, `ÝĎh &xòĐ /' , &! 5ýďø axúĉ  âĎýĉúēO Hmøĉ'
g =. ]a ž«Ö ,7YÜøďS 20.1 A  x ” 0[Y @AB òĐ   þēE F÷ēHI ˆ  &* {Š6¡ ] Fìď6X çĊðď F=˜. & Fìď6XöĐ `ÝĎ!o ßúĉ
 ™ 3 ,9éøĉ? 2020–21 & Ê/ çĊ ,Āĉ6=న. öĒ 6 M@ N/ 1000 øēR öĐ, þē2*aöĐ ,ðĎ=న /   'ĀĉOúē 'ధు/ 7—jO < òē;˜.
, O öĒ@! ìĐa ,7YÜøďSన 0[ 0S & ప/6 2Uúē  EO* 7W X 9˜. a (/…Oúē ,@'Y` òĐ Féď ద öĐ \*  3@þď‘O &øĉ
Y œĀĉ =øĉ. ' Y (-–) 24.4 HFSY. & úĐ$%< /@ O  [\%  Y {qO. @ } Ž ]Ýď ] Y[ ద 5ÝĎSO œĀĉ = [25O\ @7AOన
A . ”UY 1úē ' & Ê,O,/Ê 20.1 3O ]Ýď5E FSY. ìĒúĉ  ,O`6 Súē FéďY. '‚Oˆ=õēX ˜ øĉ- ! ¯à ÝĎöϊúĉ ద  <క్షి6 âďA˜.
A  ,7YÜøďSన \4 @< 0  \aనన úĐ$% ðďac (ôďföĎh) úē< { , ßď°O Ö * –1 ] x ,O,4 @ 1úē {!< ðďన úĎúď<=\øĉO
3.  Šœ* @,O<4 //Ê ‚ jOúē l@ , úĉm  Āĉ6 òĐ F= F=పU?, ðďన & [1×úē <'='÷ď âĊAన, / À OhO ' ముద ðď
& Êýď 6 : ßēÖ ðĎ ` öď ' %no øĊ ýĎq:న. âĎU, 5þďuöďwxçď {ÍÎ. భు {Š6¡úĉ $āĉ &/`6 :ÝďS… $[< 5øď Á nl, ôĔoúē /
& Ê1Þ,7YÜ< ‘Í:   òĎøĉm@’ Þ ôďföĎh úē< jOన ìĎ{=, öĊýď; Féď5. –U! aYøď పU? ÝĊU ýĎ…«fúē a[2,—úĐ –Oo ,O6, Āē=, óĎO3éO
‘*`’ *úĉ , Î9øĉ. =, {!< F÷ēHI ðď [ /@O n} çĎf…aOlúĉ ' 1a 1 \*  న ' &xûĉO దøĒ= œøĉìĎన=న
/øď, ' /;న j F f¸ ìďOöĐ úĉm ÝĎ Ýē ]! FSY. 7.30 x 0l'÷ďO5. aOl &n <= 5þďuìēðĐ Þ, Î3,Ié. ;
!  ,7YÜøďSన \O[‡B. భు O 5‚úĉ  /'X 9j'Y \‚ƒ :ము ప!… úď‡ ' øĎ? øēR øĉ{ a öď {! {Š65þď úĉ ' XS…   *[= U!} –O ‘OO ÝĒ!… $[< ýĎxŠ¦, 1Ol âď
/ F= 2 j! îď \43 Þ,7YÜ< & ž«Ö ÝĎ 5{ˆ /, OŠðē= úď ' O@?úē ]øĉ Ëúĉ a దSúē F= [úē ýĎúĉ,éď5. úē 5X;<= దÝēúďòē;˜. 1959, 1967 œøĉన ðďU!} ' òēúďన. @ úēðĊ 3@þď
âĊŽ Y. Āĉ6 & Ê/, O öĒ@! ìĐa (”ŽO–-äĊ ప!… /, OŠðē= Ýē F÷ēHIÝē,U<` ÁO ˜ìďðď {! × న= ' ముmÜ /, OŠúē  &n aOl <=!úēðĊ ‘O @ O  &x œøĉ ద öĐY. XS… 5X;
2021) ìĒ {ŠúēO ÝĒ5-–19 øĎéē F@Ü7[ìē ðĎÝĒ= /క్షో2<= jø Ž âďĀĉ øĉ. n< âďĀďY. భు ¡úĉ /5, Fn &; 2 ¸nòē˜Y. <` &* 5þďu ìēUUÃúē /îďˆ úďద.
éĔ 'úĉ3 Uðď 4w3úē Šష్ట్ర భు:Oúĉ /' @ABúĉ !" úĐ$%< /@ O  [\ }U1øĉ [20x{ m  5@ âď5. –Oúē çĎf…%f 0l'÷ďO!` a ‘] `ÝĎh Þa<  ðĎ=éďqO ,*ĀĉOúē<
;O˜. ' öē´ భు O açďw!? øĎéē F@Ü7[< /'Ê ద ðďన ]Ýď /, O /‘Oన jO Ýē F÷ē ™  `ÝĎh Þaనúĉ éĎn çĎf…aOl ýď/5 ĀĎýĉúĉ 0l';O˜. ðďన a –!úē qOìē âĊ `ÝĎxO ,! `ÝĎxøĉO  n` 'øĎU
øē,úē Ýď@ àē 5'˜Y. –Y <ÿĉ! / O. {Š HI S=న. Y 1971. & ”UY  ,*ĀĉO న ߃öď,  Oß àక్షి3úĉm—=øĉ. 'ˆ øďn÷ē ‡OŠ –O–-0`\Ê çĎf…%fúē , 'øĎ=éĊ <Ž3<’ –; ÖùOO ðď 5R ?
$n &`OX O /Š ÝĒ,nY.   ÝĒ5 øēmúĉ 13 /, OŠúĉ.  5{ˆ U!` –1 13 /, ‡@ òĒద—=øĉ. ˜ìď { నõĊ—úĉ aOl m  5=న. –! ,@B F=పUéď jOÃO ]\ ŠA?. ðĎ=éďqO ,*Āĉúē 3Y5, 5=
ìē 'Y 'Í9øĉ. 1Ø [ ÝĒ5 '<` N/ Y OŠ l5uO—6úē FY. ˜ìď ™ U నøĊ 'పŠ<5E wHòē—=;? A=Êöď. öЇúē –O, 2 'EO öĒ@! çĎf…aO `ÝĎxO m  ÝĊU Y ìď / O. 1971 ”ŽO
ÝĒ5 'úĉ 1øĉà 1úďద.  Ýē/ ðďన  jO Ýēన Ž âďĀĉÝēúďద ðďన `ÝĎhన నõĊ[3 0löĐ øēRన lúē [ O ôĔo âď 5ðĊ =ýĐ<=, , {úē çď ýĎ…«f çĎf…%f ముH ÝĒYB
X ,O`6 —Y 5<÷ē,O; ,úďO 20.1 A  ,7YÜøďS \EO Āĉa! 2œ* `ÝĎh3  úē îĒ 'పŠ< øēR ðďన  13, /, Oúē` ýď
9న. îď
'˜Y. 55E ,Āĉ6Āď,న 5<÷ēHIÝē,U<` Xúĉ òĎ@B —6 /, O. ]పU? !" \aXOúē 0— ‘i
'ÝĎk Ol  *ðĎSéď`O $ĀĉOúē `Oìē âĊq
'ÝĎrO $t
'ÝĎrøĉO O u' ”UY –Oúē ¯° –n; 3 :   5X*
ù" ‘øĉé âďAøĉ. 2020–21 & Ê/, O öĒ@! ìĐaúē ™ 5< úĉ  O ', ' ažîĒòĐ `ÝĎh \4 పU?  ˆ7@*úē ðďన –1 ðĎ=éďqO
÷ē,O;úĉ øĊ.14,94,524 ÝēSO 1 5 2021–22 & Ê/, O &xúē 5X* \4 , { ` Ol H  øĎw& øĎSéĊ =’ /yz iøĉ OSøĉ. *ðĎSéď`O $Āĉúē H/, /S úĉnðď. ;õĐ /, OŠ   & øĎ? çĎf…
ìĒ ìĐaúē øĊ.17,83,611 ÝēxO òĎ ˜. 3 :   /, O 1971.  ,7[6, ,7[6N YO
'ÝĎrO c ] ÝĊ& OH Oìď  O. 1971 €
=O ]$ úē ðďన  13$ $ Oúē' %f m   òē ìē ™ {O/ ŠĀĉ6=పU?
X 5<÷ē,O;ìē 0S 'øē —Y 5<÷ē,O* ÝĊU œ* /Ýď[  /‘O Y.
*ýď„…న. Oîď €&H †BO‡úē ˆ‰ †u1 
d Š / 5‹]పU ÝĊU ðďన ðĎ=éďqO úĉnðď< 25Āĉ6=న.
FY. Y భు:O<Y. X,O; %[úē భు O ,O* ÝĊU F= –Oúē 2 \4  ¡' çĎf…%f /øď, –పU? 'òO –n;-––O çĎf…%f
x…˜ìď  ʗúĉ j Féď5? X 5<÷ē,O;úĉ  & Ê/ 5X* 50, { OÝē O{<= ÝĒYBøēR `  '  6Œúē ðďన † *ðĎSéď`O fúĉuðď. 1õĐ $ ObR O  " çĎ; qQ ÝĒ\mìēY. ™ %fúē ' ¯°–n; ßĎ ,
, Oప öĒ@! ìĐaúē øĊ.4,42,618 ÝēxO న Āĉ6 & Ê/, ¦ <O§I =. & ĀĊ© 6‡* /¦ c ] Ròē Rìē ’ O bĀĉSపUéĊ ðďన *ðĎSéď`O fúĉuðď e/ĀĉSన. çĔ« çē < <ôĎS… =U!} ‘2021’ ðď ÝĎ,
Oప öĒ@! ìĐa xðď ™ {O\<` òďƒ. 'øē ము‘OöĐ 5u*öď ðď? ,*,O0*úē F= `ÝĎh Þa< '
úē øĊ.4,21,471 wxçď 1971 ìĒøēRúē ýĎ…«fúē ÝĊU 2 U!} ' òēúďన. {/O, /øďBA˜ O!o; O!o :`n` Y @ O  5O\న 5=న. ĀĉOúē XŠ' నõĊ—úĉ, ప ప 1ƒ
ÝēxO HÀòē;˜. ¡' çĎf…%f 5X;<= \4 Y. & ôďn, /=, ýĎxŠ¦, ôĔo; {éďO ðď 7 àß న !…éď çĎf…aOl Y. —@ న 'ýĉ—‡? /îďˆöď. –n* Öw*O oìē
öĒ@! ìĐaúē ßĎúĉప ÝĊU ] 5/ ®*öĐ 3 ìď. ¯° Oúē< ¯°–n; ;õĐ /, OŠ `  ߃ F ×l  \H `ÝĎh òēøĉ Y. ðď! {øĉ 'öďöĐ œøď ద ] 5E
,7YÜøďS òĎøĉm@ –n; U!` , \ 1962úē %³* ´ýĉ ýĎ…«fúē &n < \EOöĐ &xన –U!  aâĎ/…Oúē &n øĎéēçĎf…òĐ {OðO<= 1ƒ'< âĎU,Ié. ‡ìē0S 'XS… I
భు O îēˆ@ [ úē O! Y. ¶ద çĎf…úēðĊ ¸nòē˜Y. { ,úď ðďðĊ  Oß àక్షి Fçď 5 = ÝĊU –! ,îďB øďn÷ēúē 5=న. ¸,Oúē öĊéē çĎf…%fúē 5X;úĉ \4Āē6Y. ” ] 5X;<=
ÝĊ F@< âĎU ìĒw Y /, OŠ   'øĒ\ & ´ýĉúē è 25  âďFéď5 1,<, నõĊ— çĎf… 0l'÷ďO!` a 0×A పñ 0l- <X ìďOöĐY, 5
u…öĐY 253úďము.
Uద. Þ,7YÜ âē@ O!âď !` O% Āē$OO –1 ýĎ…«f ¯° ÝĎòυ ప పúĉ wHúďé5 1,< ðďన 25Āĉ6=న. '˜Y. ðďన 'òO a (/…O ýĎôOన.  ]Ýď ˜ìď  úē `ÝĎh Þaన ‘1971’ ðď
 6úē ]çĐ m'  F=øĉ. `ÝĎ!o /,O\Iúĉ E˜, j*, 1971 ýď/5úē ¯°–n; –Oúē O! ] øďn÷ē FY. Y a õ<*O a öď ద ÝĎ ìďOöĐY. ìď1ద 5 öĐY ÝĊU.
— Þ,7YÜ` H¾O Y øĉúĉ &* /ˆ3 &xûĉO. & `ÝĎh Y.  ముద îď ”UY ,/ 1úē Súē FSY. {øĉ [ \*  øďn÷ēúē ద öĐ నõĊ—న Y –U!} ప ßĒúĉU
భు O 2, YÀÁ ‚!<, ద { ĀĒ ÃòĐ, దøĒ< ýĎ…«fúē ðĊˆO 5X*ìē 3 `ÝĎh Þ & çĎf…aOl m  5Séď{øĉ. äĊ<*O ìēY. & ”UY ýĎ…«f, –Oúē X H çĎf…
3Oúĉ âďx… úďద. ¯°–n; 5X* \43@< ,øĊ ħ3 aనన   , Þ@úĉ òĒYU!} öĐ öďము 54úď a దúēO 3దýĉ Séď {qO. %fúē ¯°–n; ¡' 5X*
< m'—úĉ  úďద. –n; ßĎúĉప ðď 2,ðď , } ” ÝēA úď< –Oúē ' `ÝĎ!o [l öĎøĉప 'úĉ ˜ìď a āĔfÝĎòυ 5ýďø w  /$4 ðĊOf \43öď 'పŠ< /ýď@ ‚1ƒ.
1'Y. ˜ìď ' ßĎ9. 3  /7W…9. Fòďక్షి$?ìĊðď F=˜. U!} õĐ /, OŠ ùúĎ! 5,Šన U!పU? a âĎù—éď (O 
øĉ)
" #$O$# ÝēúĉÝē$&'
*భు O / 01úĉ 2ĀĉÝē4,
56Āēòď Oúĉ âď*:;4. = ' ìē $O$6 Āď పøēB
CD 5EOýĉGH?
*భు O JøĉK âď14. " #$øĉúĉ úď
*Múē OపU2Āĉ, Q JøĉK âď1RS RTన ðďన
"öēHĀĉSన. îďRY " #$O$# Z
[B ÝēúĉÝē$&'
Oîď øĐ, ]K öĐ _.
&O O )
* ìď , ద -. ? OúēOðď  " ýď"$úĉ
* 35[ ?న –qOÝď 
w  âď;<, $§îďAúē
ëďþĉn 5(úĉ ”ŠUS âď*ÝĊ
& Ê/, O öĒ@! ìĐaúē øĊ.34,071 ÝēxO న Āĉ6 & Ê  \O  :O<` 75 ,/:úĉ. \O  O '7
ìē O{ òď x & '( ĀĊ© 6‡* 3 
<`, äēO[AOA /$4 /øĉBS (´<= I F03
< øĉ) 'EO Šž   ' ܊[ @< ము‘O'[ !9øĉ. ?
N= ÝĊU j , –qO {øď
/, O öĒ@! ìĐaúē (–-) 62,084 ÝēxO HÀòē;˜. ' ýď?úĉ <O§I S=. 0[ÝďqO `  \O  O , éY. 2 \O  O ìď´< ,  w öĐ âďĀĉ çď $B1úĉuO,
20.1 A  ,7YÜøďS Í:  öĐîď ˜U!} ' 7 X úĉ X 1- 997úē- \O  O /OøēÎ O{ /@ ܊[ <O ýĐ\˜ ;@7 - <Θ9=Y /Uu…. ˜ìď {:,ƒ 1úĉuO mÀ:˜. –Y
Ýď N భు:O<`  a  1ద. §I = 55E 1Oaన Āĉ6 ýď?úĉ møĉ6 ' * úĉ & ,/0 < <Î;<= j  øē 1 5* n <'X
ýĉన, 0  EO{‡úĉ âĎU, ,/úď@< ðďన 25 ìĎĀĉ6=˜. '% ము‘O & ‘܊[ \O  O’ 9=Y 9j &éO FY. ýĐ\˜ <Î /'*úē X mపúĉ mప
Āĉ6=న. ‘øĉé âď*úē భు O ïĐO âĊúď òē˜Y. ù" /OøēÎ O{úē 2 ద˜ –$"దúĉ, ĀĔ ;<= ðĎāĊ  /ˆ3 1ßĎf *  ,@B \6 úĉ âď ìď øē 5%  $úď
ÝĒ:? ˜పU? పU œĀĉ < ,O* âď \ˆ/ âď*úďòē ŠOúĉ '%  Á  ,Āĉ6=˜. Āĉ6 '7ìē O 5 పU? {øĉ ‡<= œ, ,O[øď`9øĉ. ' ,1 FY. ద,O \öĊ§
˜Y. & Ê x…?m\ʘúē F= 20 úď‡ 25 A  'Y X {úē S,! ,/ÊúďM úďýĉ. ˜ìď ] = qöĐ øēR S,!  ʗúēðĊ 41 $Y,  X 0úĒÀðď <'Xúĉ
 ద $Y âď FUOY. <øĉòď@ ద /'ÝĊ éìď Nj ýϐ?ìēY: ,/ 0 న ĀďO3-న \O  O ýď?న <{ 9< /ŠBO çďO, äď³ ýĉ 5* 35[ aYøď ,
‘,O`6 —Y 5<÷ē,O*’ 2% òĎ H FéďY. ‡<` ìē? òĒద—= þĉl/@Š<` S,! \O25öĐ 7jN !… Þ0*UÃøĉ. ™ `Ou…/'/Oన [ øĐ ?న –qOúēðď âďĀĉ ðď5
భు O ,O* ÝĊ òĎ HFçď & Ê,O,/Ê 25 A  ,7YÜøďSన ముāĊŠ6<= ద I =? Y /O3-@ <Î ' ] 3— äēO[ÿĉ? 9j ìĎ5  u  E X &úē35‚úē
\4 Féď@úē /îďˆ úďద.  ”UY àē nòē˜ *a úď <uwĀĉ6= Š˜0 úĉ 'òĐ $ 9?. aøĉU œĀĉŠ, ,/
,7YÜøďS (–-24.4A ) úēSన l%6âď* \EO'÷ďOY. ,  øĉYB‡? పUéĐ ™ = m  &úē  §îĊ 9 1 [థుúĉ (ĀĔa/9@ FY. jßď [ &Y{ 3 éúē
2021–22 & Ê/, O öĒ@! ìĐa1<` /$4  1úĉ 9Š? ' \O  O ܊[ ýďq Š, ýĎన a 13 1 øēRúĉ) ĀĊøēO@*ìē 0 ýďjY'Yìē X òď X òď 0Ü
' & Ê,O,/Ê œ, $' న ÝĊU ýĎOnĀĉ6=˜. Āĉ6 3 &/`6öĐ 5u;úĉ F=˜. {!< 5, \6న. O b³2ª
*qద¦úĐ Y úĉ l'ýĉ:˜. 0Aé O ßĎßē * 9 1 నÝĊU <Žýď –qOúēðď âďĀĉ
 <XöĐ aƒ 2020–21< 1 U 2019–-20న œĀĉ < ముద ðďన  úē` ýĎqO, FY. 1980, @
DOQ ÝĒ4O·O, &¸¹ D=÷ĎOR T*éď ìď´úĉ ܊[ 0l'ýĉ:˜. 2œ*, 0Aé O ðďj âĊU. ” ' {øĐ îĐ,
FUO FY. 2019–-20úē { OF U[6 /OU\ʘúēðď F= Y  é úē ðďన äď÷Ċúē  þēE 5‡O Ê Féď{n<. fEO న  
òĒóĎO O*U¬…øĉ.  1a /‡;úē< ™ ,O:O/öď, ' l`6< ,O`6 ðď FIÝē{.
 òĎøĉm@úē FY. ' ' –పU? N/ & \ʘúēðĐ .ÅO ÝēøĉO òĊ 6 âďAన.   þēE F 7u… &‚ \O  O þĉlýďq /$4  /YÜ,/Êన ìĒH ? òďøĉìē X ßď öĐ ßēన
F=a? /a‚ /Uu…öď. 0 Aw F U—6úĉ, xàF U—6úĉ,  ðďøĉ ŽāĎlnúē âďøďద øĉEn;Oన Āĉ
*q¦ ప ‘
½­‰ Ck ¸‡ðĐk’ 3úē äēO[AOAöĐ  ËŠ<` îēˆ@ âďY.
' , ýĐ\3, öĒ@! ,=O XO jOÃ öĔh 
úē øĉ DO¿ öĔk fçĎ· *
dRన äēO[ÿĉ 1 15 &Āĉ… 1947 7uÎßúē< 14,  …. jßĎ ĀĉÖÝēøĉ… âώU5
న ,O, ;%, <Š ƒ {ÍXO, {, öĊO<Ýď E భు O /Êjúē 5(úĉ,
uనO , Āď, úē ' Āĉ6 F U[6 2019–20 ! \ʘúē úďద. çĎ ,O`6 :న ప/6øĊúē` œĀĉ ,âďéద Āď …øĉ. OD  5O 
ìēOO øēR çď 3—B
? ,Āĉ6Y. & 'øĉ/! øēR a 'YŠ <Š న ?ÃÝē{.
'  àēöĐ 5u*öďwxçď &; úē Āĉ6 F U[6 న  Šœ* దÜúĐ 3˜ úĉ jO% GH`O a‹] *úĉ …
 *
dRన {/O న Y S,! þĉl1Oa<` నýĐ
\ʘ 2018–19 çď ÝĊU , FY. ] ,O,\* ÝĒOO, Uw<ø jŽ÷ĎO /(*éď EO న Y 1ద. ' ܊[ ముāĊŠ6<= j ŽUIÝē  øĎS ýĎrĀĉaO
a öď –ద w(˜ప.  a òĒóĎ/O UH9øĉ. ' Āĉ@Ü ప/6 * Z4âď O$ ” Rl]H. {? äēO[ÿĉ ŠžĀĊ:<= న/  §îĊ
O

& Ê,O,/Êúē< 55E  /$4 °¶– öĒ@úĐ ‘ ° h wðĐh’ 3'úē {øĉ & :న X{ù: ðďన ™ 5u*öĐ ðĎāĊìē 3 é9న. öĒ@ 9 1 15 &Āĉ… ĀĊøēO@* ýďq \O  O
//Ê <ýďYúĉ ýĎOn  ÝĎ భు O 3úĉ 5øĉ@Ü Āď 9øĉ. j  \O ìēO@O' —YqO x âĎU, &/`6öĐ 5u*öďwxçď &Āĉ… ýď?úĉ <O§3òē, ‡OŠ 'q 3—B
/ ðď   ద
F=˜. FîēO u… Aðď= œĀĉÝēn. & Ê,O,/Ê <Oˆƒúē , /$4  úĉ 9   :న  âď ,1
15 X0 úĒHòē˜ øēR. øĎéďqO `  X H & a{/Oన ŽUIÝē,Ié. 0Aé O 9 Á[<ధుúĉ úĉýĉøĉ ðď3
 , ,O 2019–-20úē ßjY FîēOన u…òē;ము. 2020–-21úē Þ Y. & : &‚ðď & øĉ{ ‘öĔhçĎ
/¦xన ప/ I < 2 \O :O<` &Āĉ… 1 15 &Āĉ… ܊[ øĉ{ 0l'ýĉ—Y. —úĉ öēద 1, þē3N*.
øē 'ˆa    '  2%/‘Oúē FîēOన u…  Y 0 …u &7 –n;’, ‘öĔh çĎ 15న <Θ9న. –j âď*úē ðďన äēO[ÿĉúĉ Fl*: 2 \O :O<` ܊[ ముāĊ à òĐ CjO \ʘ న /øēO=
òē;. & FîēOúĉ 2021–-22úē [ H ,9é;? – , Šúďద. –nòĎéĎh –n;’ ðď ప/61úĉ ýĎúĉ,UØ.
, N /Y3úďద. 2œ÷ĉ äēO[uOúē 5AO/ Š6<= <Θ9øĉ. O*\Ê ,ÝĊ F= ðď
– ముద ,06*<  é  âĎUúďము. 'øē {/6{<= ÝĊU ' UçēO 'îďúēðĊ, 3{O6 5þďu &@ƒ
ము= 5u* M ìĎúĉĀĉ. öĒ@x ðďన ™ 5u;<= –îĒ Fl;Ê\EöĐ F0*. {/6{<` Y ÝďĀĉúĉ  Ë 1 U 59ƒ
5/  3ÝĊద. FîēOH úē 42 <* , ĀĊß , =, òĒY ‘ ° h wðĐh’ ప/6 3˜ úĉ jOà Ê âďĀĉÝēúďద. 'qöĐ øēR ,øĊ ”´ ] `Ou… Šž ĀĊ . /O3-@  $, ðď úēðď F=˜. ™ ¦Š ðď úĉ
'EO ( úē a öď FY. Āĉ6 & Ê/, OŠ<` /$4 öĔh çĎìē X Ž ముðము8 /2uƒ òĊ 6 âď*øĉ. ðĎāĊ ÝĊU äēO[uOúē '  úďద. ˜ìď ´<=  3,, é@< âĎU Uద. దçď ' ŠX}* 0$Oìē {˜‡
f¸ :Á 3úĉ &  {/6{న [3 úďద. 0× ÝĊU & :úē FY. ‘öĔh çĎ  Y 0 …
9j 'Y` äēO[uOúē 5AO/ము@<, \O ìēO@- \aXO{@ ˆ1 ˜ ýĐ\˜ X 'ðē2 M@ {˜‡úĉ \4ĀĊ6 3…<`
& Ê,O,/Ê ÝēúĉÝē,U<` భు O ìē âď*, FY. ˜ìď u &7 –n;’ öĒ@! 2úē & –xøĊOOన òĊ 6
;<` þĉlY<= Ž âďA< &* =øĉ. äēO[ {న  ƒúē` œĀĉÝē U 2 \O :O<`  U ĀďO9-ž, \HĀĉ6
ðďన I âĎù—=S… భు O {/65 @7U¡ìē <Î;úĉ œĀĉ âďŠéøĉ. & –xøĊOOúē< ] Āĉ´92<= Fx`\6న:
ÿĉన /Y3 ' òē;< ðďన /a‚-  :న ] ìď´< <Θ9?. ˜ìď ' =øĉ. à@ } భు O *)5
Ýē, úďద.  çď ము‘OöĐ 5u*'öďwxçď & Ê,O,/Êన =: ‘&Āĉ… 15 F O{<` òĊøēO‡ˆƒ ”´ úďద.
w9éన. ðĎāĊ ´<= òĎ@B !…IÝēúďద. ʊ[ 12 * úĉ & ,/0 < <øďE— <Î;<` /' [ 4 œ ðĎj ŽM âĎOĀē6Y. ðď
పøĉ@Ü âďద ,/öĐ \ˆĀēòď 3Oúĉ ĀĐ  âďx… úďద. ,øĉ ´<= <Θ9øĉ? x ýďq 41 $Y X< Møĉ <ΘĀď6 3 9j <øĉ:Oˆ HĀē6Y. & ʊ[ ýďq ŠX};న  çď…ద îď /øēO
Ž ` ìē ,O,ˆ Āď6 పøē[ j \EO'ýĉ—Y? భు O ‘øĉé Y þĉl ముāĊ6'ýĉ—@< ðĎāĊ =øĉ. ŠÁO/lúē X,ˆOjO ðĎāĊ ýĎúĉ,   ‘!f… = O*\Ê =éĊ úď<
âď;. & Ê,øĉúĉ úď< ßúē పU œĀĉ <, '% ‘øĉé âď;< žîĊ *…B
*  థుúĉ ĀĊøēOìē ' &úē3. 3': <YĀĉ6 2 - 5 éĎõ…N’ FO/ 3 :  öĐY. 5 &Āĉ… 1947 5E âĒ, œĀĉ S=Y. jßď
™ ðĎ 1 ] Áœ* Y[ øď@öē´ భు:O<` /(
¢£ýĉdY. ¢¤K O *…B
*  ìď¥úĉ îď ,÷ĉúē` öďúēçēY... \O :O X H 41 $Y ' / 7—úēO îĒ 5  Šž ðď3 —˜ až Öúĉ, ' 
– éY. ™ /(న ðďన &öēYĀĉ6=న. దçď Y /òĊÎ O¦b

¢£ýĉdY. e2, ¢¤K O R <` ðďన ] పU?Y<= Ž âďAన. ¡ wHòē˜Y. \O  Oప ìĒ /, OŠúē úďO ŽM âĎOపన <ŽýďĀĊ6
/$ôĐY. îď˜ & Ê,O,/Ê ¦[ ÝēúĉÝē,U<` îď /øĐ,  é äēO[ÿĉúďöē Y 'q@öĐ øēR îďX /YÜ,/Êన Y <O  Y. –U!} ' &îďAúĉ Á% âď;. j âď*
öĐ aÀ. 
*§1Rúē ’ $OdOöď,  5O 
O þĉ£ýď` 1@< 25 9øĉ. , ܊[ ముāĊ ðď5‚úĉ & /YÜ,/Êúēðď F=. @ } న5పU ýĉ—Y.
a‹] Hª¦$#న ìĒR¬­úē äēO¤OA*öĐ Š6<= <Θ9øĉ’. m “- .=."…O  -
öēG EŠby
(O Ýď
  
, 
ßĎ O úĉ) * ±wb' îē6 âďqH. ýĐ\˜ ˆ1òĊ <Î; 5A ¶”f 41 E,ûďO
4 $»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 4 ôdô|º+ãsY 2021
dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y
qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+,
Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

NSLiúlgi£qsÍÜ[ @Li»R½MNRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV |msLjigjiF¡»R½V©yõLiVV. ¿ÁxmsöÛÍÁ[LRiV. @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ FyLíki @µ³R¶ù LSúuíyQÍýÜ[®©s[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ DLiµj¶. LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ ª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿P[èªyLRiV ÛÍÁ[LRiV. FyLíkiÍÜ[ ª«sVL][

k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷≈£î ø£fiË¢+?


ÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ úxmsryLRi ryµ³R¶©yÌÁV @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sVLi»R½\®ªsV©«s−s.ªyÉÓÁNTP FsLi»R½
NSLiúlgi£qs ®©s[LRiVgS @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõµj¶ ª«sVW²R¶V
LSúuíysQÍýÜ[®©s[. ª«sVL][ lLiLi²R¶V LSúuíysQÍýÜ[ xqsLiNUPLñRi
úxms˳ÏÁV»y*ÍýÜ[ ˳ØgRiry*−sVgSDLiµj¶. NSLiúlgi£qs ÊÁÌÁLigS
ORPVLSÌÁV r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶, A®ªsV NRPVª«sWLRiV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ
gSLiµ³k¶ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS NRP¬szmsxqsVò©yõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y
NSLiúlgi£qs @®©s[NRP LSúuíyQÍýÜ[ @µ³j¶NSLRiLi N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶.
FyLíki¬s ©«s²T¶zmsLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. Fs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÖÁzmsLi¿RÁ
ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. ¸R¶VVµôðyÍýÜ[ −sÛÇÁ[»R½ÌÁ ®ªsLiÛÉÁ[ \|qs¬sNRPVÌÁV
©«s²R¶VryòLRiV. 200 GÎÏÁþ úNTP»R½Li úFny©±s=ÍÜ[ ®©sF¡ÖÁ¸R¶V©±s
@µ³j¶NSLRi aRPNTPò DLi²R¶ÈÁLi gSLiµ³k¶ÌÁNRPV BxtsíQLiÛÍÁ[µR¶V.
@LiVV¾»½[, @Li»R½ |msµôR¶ FyLíkiÍÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV
©y¸R¶VNRPVÌÁV DLi²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶.

úxms
D©«sõ ZNP[LRiÎÏÁ, @r¡LiÌÁÍÜ[ @xqsª«sVø¼½ »yLRiróyLiVVNTP BxmsöV²R¶V ª«s©«sLRiVÌÁ N][xqsLi @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõ N]µôj¶ ®ªsLiÛÉÁ[ @Li»y ©«s²T¶¿yLRiV. A¸R¶V©« J²T¶F¡LiVV©y ¼½Ljigji NSLiúlgi£qs @®©s[NRP @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV g_LRi−sLi¿P[ xqsLixqsäX
}qs*¿RÁèé DLiÈÁVLiµ][ Ëص³R¶ù»R½ NRPW²y @Li¾»½[ DLiÈÁVLiµj¶.gRi²T¶ÀÁ©«s G²R¶V µR¶aSËôØÌÁV\|msgS ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. @Li»R½MNRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ NSLiúlgi£qs xms¬s @LiVV LSúuíyQÌÁ\|ms®©s[ FyLíki @µ³j¶uîy©«sª«sLæRiLi Aµ³yLRixms²R¶V»][Liµj¶. ÇÁLiVVLi¿RÁgRiÌÁLRi®©s[ ©«sª«sVøNRPLi»][®©s[ \|qs¬sNRPVÌÁV »R½©«s ®ªsLiÈÁ ¼½ DLiµj¶. @LiVV¾»½[, Fsª«slLi[−sV¿Ázmsö©y, BLRiV ª«sLæSÌÁNRPW
−dsV²T¶¸R¶W ¿yÍØ Ëص³R¶ù»y¸R¶VV»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsWò @µ³j¶NSLRi,úxms¼½xmsORPQ ©y¸R¶VNRPVÌÁ F¡LiVVLiµR¶¬s ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ÇÜ[xqsùLi ¿ÁÊÁV»R½W DLiÉØ @µ³j¶uîy©«sLi ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS DLiµR¶¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s LSúxtísQ ©«s²T¶¿yLRi¬s ®©sF¡ÖÁ¸R¶V©±s ©«sª«sWøLRiV. A¸R¶V©«s ©«sª«sVøNRPLi LSÒÁ NRPVµj¶lLi[è xqsLiúxmsµy¸R¶Vª«sVW DLiµj¶. ZNP[LRiÎÏÁ Dµyx¤¦¦¦
ª«sV©«sõ©«sÌÁ©«sV F~LiµR¶V»R½W ª«sr¡òLiµj¶.BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ −sxqsòX»R½LigS úNTP¸R¶WbdPÌÁNRPLi LRiV. NS¬ds, @ÍØ ÇÁLRigRi²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. FyLíkiÍÜ[ @¬sõ @Õ³ÁúFy ©y¸R¶VNRPVÌÁV @µ³j¶uîy©y¬sõ ÆØ»R½LRiV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. @ÈÁVª«sLiÉÓÁµj¶. NSLiúlgi£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁV, úZaP[ßáVÍýÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ LRißá ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ FsZNP ALiÉÜ[¬ds, NRPLRiVßØNRPLRi©±sÌÁ ª«sVµ³R¶ù
gS NRP¬szmsxqsVò©«sõ ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁV ª«sWú»R½Li xmsLjiµ³j¶µyÉظR¶V©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ÇÁ©«sLi ¸R¶WÌÁ ªyLjiNUP róy©«sLi DLiÈÁVLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ @LiµR¶LRiW @Li¾»½[NSNRPVLi²y gSLiµ³k¶ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ JÈýÁ ¾»½Â¿P[è gSLiµ³k¶ @ÍØLiÉÓÁ ©«sª«sVøNS¬sõ NRPÖÁgjiLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. xms¿RÁègRi²ïT¶ ®ªs[}qsò ˳ÏÁgæRiVª«sV®©s[ \®ªsLRiLi DLiµj¶. BµôR¶LRiW ª«sWÒÁ
»R½ÍÜ[Lki¼½ÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W DLiÉØLRiV. ALi»R½LRiLigjiNRP ªylLiª«sLRiW ÛÍÁ[LRi¬s FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÛÍÁ[. NRPLRiVßØNRPLRi©±s NSLiúlgi£qs¬s −ds²R¶Vµyª«sV
ÍÜ[ DLiµj¶.BxmsöV²R¶V @®µ¶[ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ xqsVú{msLiN][LíRiV úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ÇÁzqsí£qs Fs©±s−s
úxmsÇØry*ª«sVùª«sV¬s µk¶¬s¬s xqsª«sVLôðjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW DLiÉØ µyLi»][ gSLiµ³k¶ NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV gRi»R½LiÍÜ[ ª«sWµj¶Lji
LRiøR¡ËNRPV B≠ds NSLRiflÿáV.. ©«VVNRPV©«sõxmsöV²R¶V ALiÉÜ[¬ds @²ïR¶Vxms²T¶ ©«s¿RÁèÛÇÁ}msöªyLRiV.
LRiª«sVßá ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. A¸R¶V©«s úxmsryLRi ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ gRiVLjiLi¿P[ NSNRPVLi²y,ËÜ[µ³R¶©y ˳ØxtsQ LRiV. BLiµj¶LSgSLiµ³k¶ x¤¦¦¦¸R¶WLi ©«sVLiÀÁ NSLiúlgi£qsÍÜ[ gS g_LRiª«sLi Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. @ª«sVLkiLiµR¶L`i zqsLig`i ª«sLiÉÓÁ 1. LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶, úzms¸R¶WLiNRPÌÁV NSLiúlgi£qsÍÜ[ −sªyµy @ÍØlgi[, FyLíki ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ®ªs×Áþ©«s ªyLji¬s ¼½Ljigji
gRiVLjiLiÀÁ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ −s−sµ³R¶ xmsLjißت«sWÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿yÍØ @Li»R½LæRi»R½ NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV D©yõLiVV. A®ªsV \®ªsLji ª«sLæSÌÁ©«sV {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS @xqsª«sVø¼½ ª«sLæS ÌÁ©«sV ®©s[LRiVgS xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁNRPW²R¶µR¶V. gRi»R½LiÍÜ[ FyLíkiÍÜ[NTP A¥¦¦¦*¬sLi¿P[ xqsLiúxmsµy¸R¶VLi NRPW²y DLiµj¶.
¬sL]øx¤¦¦¦ª«sWÈÁLigS,¬sxqs=LiN][¿RÁLigS »R½©«s @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ryª«sWÑÁNRP NRPWL][èÛËÁÉíÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿P[ªyLRiV. A®ªsV NSLiúlgi£qsÍÜ[ −sªyµyÌÁ xmsLjixtsQäLRiòÌÁVgS {qs¬s¸R¶VL`i @®µ¶[ NSLiúlgi£qsNTP NRPÖÁr~¿P[è g]xmsö @LiaRPLi. {qs¬s¸R¶VLýRiNRPV
ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁV Ëص³R¶ù»R½©«sV −sxqsøLjixqsVò©yõ¸R¶V©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi @LiµR¶VÍÜ[ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«sµj¶.C x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ A®ªsV ª«sWÈÁNRPV Fsª«sLRiW FsµR¶VLRiV ¿Á}msö ©y¸R¶VNRPVÌÁV @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ DLi®²¶[ªyLRiV. NSLiúlgi£qs g_LRiª«sLi DLi®²¶[µj¶. »R½ª«sV NRPVÈÁVLiÊÁLi úFy¿RÁVLRiùLi »R½gæjiF¡
−sxtsQ¸R¶V\®ªsV −s−sµ³R¶ xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[,g][xtsíQVÌÁV,xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV,−sµyù®ªs[»R½òÌÁV ªyLRiV NSLRiV. ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ NRPW²y @µ³R¶ùORPV²R¶V, ÛÍÁ[µy @µ³R¶ùORPVLSÌÁV G©y²R¶W ®©s[LRiVgS »][LiµR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ, úzms¸R¶WLiNSÌÁV úgRiz¤¦¦¦Li
®ªsÖÁÊÁVÀÁè©«s @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV NRPW²y B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ D©yõLiVV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ aSLi¼½¬s úúF¡µj¶ ®©s[»yÒÁ xqsV˳أqs ¿RÁLiúµR¶ ËÜ[£qs ¼½LRiVgRiVËØÈÁV ©y¸R¶VNRPV¬s ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ ªyLRiV NSLRiV. ¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. FyLíkiÍÜ[ FsNRPä\®²¶©y −sªyµR¶Li DLiÛÉÁ[ BLRiV
¿P[¸R¶WÖÁ=©«s −dsV²T¶¸R¶W @aSLi¼½NTP µyLji¼d½}qs ªyLRiòÌÁV, ªyùÅÁùÌÁV ÇÁ©y¬sNTP @Liµj¶Li¿RÁNRPW²R¶µR¶V. gS }msL]LiµyLRiV. ry*»R½Liú»R½ùLi ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ xmsLi²T¶ÉÞ 2. LSx¤¦¦¦§ÍÞ, úzms¸R¶WLiNRPÌÁNRPV FyLíkiÍÜ[ @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV ª«sLæSÌÁ ªyLRiW A BµôR¶Lji¬ds xqsLiúxmsµj¶ryòLRiV. ªyLji ry¸R¶VLi
ª«sV»R½xmsLRi\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[®©s[LRiVgSA ª«sV»R½Li }msLRiV LS¸R¶VNRPVLi²y \®ªsLjiª«sLæSÌÁ ªyLRiV @®©s[ ®©súx¤¦¦¦¨ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ A¸R¶V©«sNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ª«sWÉýØ®²¶[ ©yõLRi¬ds, ªyLRiV {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV @µR¶Vxmso N][LRi»yLRiV.@L »R½ª«sLRiNRPW ËØgS®©s[ DLiµj¶. @LiVV¾»½[,
xmsµR¶ÊÁLiµ³y¬sõ úxmsryLRi,úxms¿yLRi ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li @ÌÁªyÈÁV,NS¬ds,C ª«sVµ³R¶ù ªyLRiV DLiÛ®²¶[ªyLRiV. @LiVV¾»½[, @xmsöÉýÜ[ @xqsª«sVø¼½ ªyµR¶V ÍÜ[ |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV −sªyµyÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©yõ −sªyµyÌÁV |msLjigji|msµôR¶ª«s¹¸¶[VùLiµR¶VNRPV −dsÌÁV NRPÖÁö}qs ªyÉÓÁ
ÌÁV ª«sVXµR¶Vª«sogS, FyLíki úxms¹¸¶WÇÁ©yÛÍÁ[ ÌÁORPQùLigS ª«sWÉýØ LRi®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi FyLíkiÍÜ[ DLiµj¶. xmsLiÇØËÞÍÜ[ xmsLjißت«sWÌÁV ¼d½úª«sLigS DLiÉØLiVV. úxmsxqsVò»R½Li ÇÁLRiVgRiV
A ¬s¸R¶Vª«sW¬sõ FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.@ÍØlgi[, @»yù¿yLRi ZNP[xqsVÍýÜ[ Ëص³j¶»R½VÌÁ ª«sVVÆØÌÁV ®²¶[ªyLRiV.1969ÍÜ[ BLiµj¶LSgSLiµ³k¶ FyLíkiÍÜ[ ¼d½úª«s\®ªsV©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP|msí©±s @ª«sVLkiLiµR¶L`izqsLig`iNTP ª«sù¼½lLi[ »R½V©«sõµj¶ @®µ¶[. −sªyµyÌÁV µyªy©«sÌÁLi ª«sLiÉÓÁ−s. @ÍØLi
NRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y N]¬sõ úxmsryLRi ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁV ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLiVV.@®µ¶[ ª«sù¼½lLi[NRP»R½©«sV FsµR¶VL]ä©yõLRiV. µyLi»][ FyLíkiÍÜ[ NRPLigS ©«sª«sÇÜ[ù¼½ zqsµôðR¶W¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s |msLRigRi¬sª«s*NRPW²R¶µR¶V. |msLRigRi¬s}qsò ®ªsVV»R½òLi
xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ¬sLiµj¶»R½VÌÁª«sVVÆØÌÁNRPV ©«sÌýÁgRiV²ïR¶ NRPzmsö F¡ÖdÁxqsVÌÁV −dsV²T¶¸R¶Wª«sVVLiµR¶V ¥¦¦¦ÇÁLRiV »]ÖÁryLji ÀdÁÖÁNRP ª«sÀÁèLiµj¶.1991ÍÜ[ LSÒÁª±s gSLiµ³k¶ @ÍØlgi[, ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ˳ÏÁW}ms£tsQ ¿RÁVÛÉíÁ[ryòLiVV. BLiµR¶VNRPV Dµyx¤¦¦¦LRißá ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`PÍÜ[
xmsLRiVxqsVò©yõLRiV.¬sLiµj¶»R½VÌÁ\|ms AL][xmsßáÌÁV LRiVÇÁÙª«so NS©«sLi»R½ ª«sLRiNRPW ªyLj ª«sVVÆØÌÁ©«sV x¤¦¦¦»R½ù @©«sLi»R½LRiLi NSLiúlgi£qsÍÜ[ aRPLRiµ`¶ xmsªyL`i, ª«sVª«sV»y ˳ÏÁlgi[ÍÞNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS zqsLig`i®µ¶[ª±s¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿y ÇÜ[ù¼½LSµj¶»R½ù zqsLiµ³j¶¸R¶W DµR¶Li»R½®ªs[V. A¸R¶V©«s »R½©«s
ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½Li¿P[¸R¶V²R¶Li xqsª«sVLiÇÁxqsLi NSµR¶®©s[®ªsW F¡ÖdÁxqsVÌÁV A ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ÛËÁ©«sLêki, ÇÁgRi©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶, z¤¦¦¦ª«sVLi»`½ ÕÁaRP* aRPLRiø ª«sLiÉÓÁ LRiV. BÍØLiÉÓÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ ª«sÌýÁ NSLiúlgi£qsªyµR¶V ª«sLæRiLi ªyLji»][ NRPÖÁzqs NSLiúlgi£qs ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP F¡ª«s
ryª«sWÑÁNRPª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ ª«sWú»R½Li Ëص³j¶»R½VÌÁ }msLýRiV,NRPVÍØÌÁV,ª«sV»yÌÁ }msLýRiV ¬sxqs=LiN][¿RÁLi gS ªyLRiV FyLíki ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×Áþ ®ªs[lLi[ FyLíkiÌÁÍÜ[ ÍýÜ[ AúgRix¤¦¦¦Li |msLRiVgRiV»][Liµj¶. ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, LSúxtísQLiÍÜ[ FyLíki úxms˳ÏÁV»y*¬sõ µj¶Li}msaS
@Liµj¶xqsVò©yõLRiV.µk¶¬s ª«sÌýÁ Ëص³j¶»R½VÌÁ A»R½øg_LRiª«sLi, úxms¼½xtsíQ ®µ¶ÊÁ÷¼½LiÈÁVLiµj¶.BÍØLiÉÓÁ ZNP[xqsVÍýÜ[ ¿P[LRi²R¶®ªsW, r~Li»R½LigS FyLíkiÌÁV |msÈíÁVN][ª«s²R¶®ªsW 3. {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV xmsNRPäNRPV»R½zmsöLi¿RÁ²R¶Li, LRiV. A¸R¶V©«s©«sV ¬sLýRiORPQùLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ @ÍØ Â¿P[aSLRiV.
FsNRPV䪫sgS ©«sxtsíQF¡»R½V©«sõµj¶ @ÈíÁ²R¶VgRiV ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªylLi[. úxmsµ³y©«s©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ¿P[aSLRiV. @LiVV¾»½[, NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV xmsLRixqsöLRiLi ¬sõ @µ³j¶uîy©«sLi úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµR¶©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi FyLíki ÑÁc23 úgRiWxmso ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿yLRiV. ZNP −sªyµyÌÁV @ryµ³yLRißáLi NSµR¶V. @LiVV¾»½[, ªyÉÓÁ¬s
ªyùÅÁùÍýÜ[ ¬sÇÁLi FsLi»][ DLiµj¶. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV,úN][µ³yÌÁV xqsXztsíQLi¿P[ Lki¼½ÍÜ[ ryª«sWÑÁ NRPÌÁz¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV©yõ FyLíki¬s −ds²R¶¬s ªyLRiW D©yõLRiV. ©y¸R¶VNRPVÍýÜ[ DLiµj¶. 1977 ©«sVLiÀÁ 1980 ª«sLRiNRPW ®ªs[ßáVg][FyÍÞ, @ÇÁ¸º¶V ª«sVZNP[©±s, ª«sW¬sNRPùLi hSNRPW xqs\lLi©«s Lki¼½ÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li @ryµ³yLRißáLigS
NRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ ªyLRiòÌÁV DLiÈÁV©yõ¸R¶V©«sõ ª«sWÈÁ¬sÇÁ®ªs[V. ©yù¸R¶Vróy©yÌÁNRPW, ©yù¸R¶V BLRiVª«sLæSÌÁ ª«sVµ³R¶ù @µ³j¶uîy©«sLi xqs¹¸¶Wµ³R¶ù NRPVµR¶VLRiV BLiµj¶LSgSLiµ³k¶ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V NSLiúlgi£qsÍÜ[ L`i,x qsWlLêi[ªyÍØ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV FsNRPV䪫sgS g_LRiª«sLi NRP¬szmsr¡òLiµj¶. B®µ¶[ µ³][LRißÓá N]©«srygji¾»½[ @ª«sVLkiLiµR¶L`i
xqsVòLiµj¶. xqs¹¸¶Wµ³R¶ù NRPVµj¶lLi[è ª«sùª«sxqsó NSLiúlgi£qsÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¾»½[ DLi®²¶[µj¶. FsNRPä²R¶ ¿RÁWzqs©y @xqsª«sVø¼½ F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. gRiVÍت±sV ©«sÕdÁ AÇص`¶, zqsLig`i, xqsÀÁ©±s \|msÌÁÉÞ (LSÇÁróy©±s), ÉÓÁFs£qs zqsLig`i ®µ¶[ª±s
ª«sVWLRiVòÌÁNRPW D®µô¶[aSùÌÁ©«sV AFyµj¶xqsWò r¡xtsQÍÞ−dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ F¡zqsíLig`iÌÁV |msÉíÓÁ©«s ªyLji\|ms xqsLiúxmsµy¸R¶VLigS N]©«srygRiV»][Liµj¶. NRP¬szmsLi¿P[µj¶. @LiVV¾»½[, ÇÁ©«s»yFyLíki úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPVxmsöNRPW NRPzmsÍÞ zqsËØÍÞ, FsZNP ALiÉÜ[¬ds »R½µj¶»R½LRiVÌÁ©«sV xmsNRPäNRPV (¿RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶), NSLiúlgi£qsÍÜ[ »R½ª«sVNRPV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ÛÍÁ[µR¶¬s
¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s D©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©«sLi A®µ¶[bPLiÀÁ µyµyxmso G²yµj¶ NSª«sxqsòV©yõ BLi»R½ BxmsöÉÓÁ @xqsª«sVø¼½: úxmsxqsVò»R½Li xmsLiÇØËÞÍÜ[ ª«sVVÅÁù ÌÁ²R¶Li»][ BLiµj¶LSgSLiµ³k¶ ¼½Ljigji @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yè »R½zmsöLi¿yLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ, úzms¸R¶WLiNSÌÁV ¿P[zqs©«s @©«sVN][ª«s²R¶Li AaRPèLRiùLi NSµR¶V.
ª«sLRiNRPW ª«sVVgæRiVLji¬s ª«sWú»R½®ªs[V @lLixqsíV ¿P[aSLRiV.NSLRiù¬sLS*x¤¦¦¦NRP ª«sùª«sxqsó ©yù¸R¶Vª«sùª«sxqsó, ª«sVLiú¼½ ZNP|msí©±s @ª«sVLkiLiµR¶L`i zqsLig`i, {ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V LRiV. @ÍØlgi[, 1996ÍÜ[ NSLiúlgi£qs @µ³j¶NSLS¬sõ N][ÍÜ[ö úxmsµ³y©«s »R½zmsöµR¶Li B®µ¶[. NSLiúlgi£qs FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, ª«sVVÅÁùLigS, LSx¤¦¦¦§ÍÞ,
¿RÁÈíÁxqs˳ÏÁÌÁW Fsª«sLji xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ªyLRiVxqs*»R½Liú»R½LigS xms¬s ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW®©s[ »R½ª«sV xqs*»R½Liú»R½»R½©«sV ©«sª«sÇÜ[ù»`½ zqsµôðR¶WÌÁ ª«sVµ³R¶ù, ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LiVVLiµj¶. r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶ FyLíki @µ³R¶ùORPQ xmsµR¶−s¬s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s 4. @µ³j¶uîy©y¬sõ NRPÌÁVxqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi NSLiúlgi£qs úzms¸R¶WLiNSÌÁV 1948ÍÜ[ úÕÁÉÓÁ£tsQ úxmsµ³y¬s −s©±sxqsí©±s
NSFy²R¶VN][ªyÌÁ¬s LSÇØùLigRiLi xqsöxtsíQLi¿P[r¡òLiµj¶. NS¬ds, ¿yÍØ xqsLiµR¶LS÷ÍýÜ[BLiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLi ˳ÏÁW}ms£tsQ ˳ÏÁlgi[ÍØ, AL][gRiù ª«sVLiú¼½ ÉÓÁFs£qs zqsLig`i ®µ¶[ª±s »R½LS*»R½ FyLíki¬s xmspLjiògS »R½©«s @µ³k¶©«sLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõ ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. @x¤¦¦¦øµ`¶ xmsÛÉÁ[ÍÞ ¿RÁLjièÍÞ @©«sõ ª«sWÈÁ gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ªyÖÁ. ¿RÁLjiú»R½©«sV
gS ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ®©s[ úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. @ÍØlgi[, ª«sVµ³R¶ù, LSÇÁróy©±sÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @a][N`P lgi¥ý¦¦¦ÉÞ, LRiV. @xqsª«sVø¼½¬s @LjiNRPÉíØLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @®©s[NRP r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶ LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR¶ ª«sVLjiÀÁ F¡¹¸¶[VªyLRiV ¿RÁLjiú»R½©«sV xmso©«sLSª«sX»R½Li ¿P[}qs
©yù¸R¶Vª«sVWLRiVòÌÁ úFyßØÌÁNRPVLRiORPQßá ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sxqsWò BÉÔÁª«sÌÁ ÇØLåRiLi²`¶ÍÜ[ @xqsª«sVø¼½ ©y¸R¶VNRPV²R¶V xqsÀÁ©±s \|msÌÁÉÞÌÁ ª«sVµ³R¶ù NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV LSúuíyQÍýÜ[ NSLiúlgi£qs @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ DLiµj¶. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ Lji+gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿P[ªyLRiV. A¸R¶V©«s ÊÁ¼½NRPV©«sõLi»R½ ªyLjigS −sª«sVLRi+ÌÁNRPV gRiVLRiª«so
ÇÁLjigji©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s©«sV A¸R¶V©«s DµR¶x¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. ÇØLåRiLi²`¶ÍÜ[ INRP ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò DµR¶¸R¶VLi aRPX¼½ −sVLi¿RÁV»R½V©yõLiVV. ZNP[LRiÎÏÁÍÜ[ NSLiúlgi£qs @µ³j¶NSLRiLi NSLiúlgi£qs @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ r¡¬s¸R¶W NSÌÁLi A¸R¶V©«sNRPV NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VVNRPVÌÁV »R½ª«sV »yLRiV. NSLiúlgi£qsÍÜ[ xmspLRi*xmso
ªyù¥¦¦¦ù×ÁNTP ®ªsÎÏÁVò©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ®ªs[gRiLigS N]LiµR¶LRiV ª«sùNRPVòÌÁVAÉÜ[©«sV ©«s²T¶zmsLiÀÁ A¸R¶V©«s ÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP, ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Eª«sV©±s @LiµR¶Lji»][ LSÒÁ µ³][LRißÓáÍÜ[ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. NSLiúlgi£qs g][²R¶V ¿ÁxmsöVNRPV®©s[ ªyLRiV. A¸R¶V©«s úaRPµôðR¶gS −s¬s, ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyLíkiÍÜ[ −sªyµy
¿yLiµk¶, {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPV²R¶V LRi®ªs[V£tsQ ¿Á¬sõ»R½ÌÁ ª«sVµ³R¶ù r~Li»R½LigS ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSÛÍÁ[µR¶¬s úgRiz¤¦¦¦Li ¬sÇØLiVV¼d½gS r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶»][ ¿Á}msöªyLRiV. ÌÁ©«sV FsÍØ xmsLjixtsQäLjiLi¿P[ªyL][
²³U¶N]ÉíÓÁLiÀÁ A¸R¶V©«s ª«sVLRißجsNTP NSLRiNRPVÌÁ¸R¶WùLRiV.A¸R¶V©«s BÀÁè©«s ¼d½LRiöV »R½ª«sVNRPV @©«sVNRPWÌÁLi xms¿RÁègRi²ïT¶ ®ªs[}qsò ˳ÏÁgæRiVª«sVLiÉÜ[Liµj¶. ¿yLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms ª«sù¼½lLi[NRP FyLíkiÌÁ©«sV NRPW²R¶gRiÉíÓÁ HNRPù úxmsÇØ @ÍØlgi[, r¡¬s¸R¶W ¿Ázmsö©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV »R½V¿RÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ, úzms¸R¶WLiNRPÌÁV ¾»½ÌÁV
gS ÛÍÁ[µR¶®©s[ ªyLRiV A µR¶VaRPèLRiùNRPV FyÌÁö²T¶©«sÈíÁV úFy´R¶−sVNRP µR¶LSùxmsoòÍÜ[ ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶.@ÍØlgi[, FsLiµR¶VNRPV LRi¿RÁèZNPNRPVä»R½V©yõLRiV?: NSLiúlgi£qs FyLíki xqsLixmnsVÈÁ©«s (¸R¶VW{msG) @®©s[ NRPWÈÁ−sV¬s NSLiúlgi£qs »R½xmsöNRPVLi²y @ª«sVÌÁV ÛÇÁ[}qsªyLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ xqsVN][ªyÖÁ.
©yù¸R¶Vª«sVWLRiVòÌÁNRPV ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁ gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò BÉÔÁª«sÌÁ xqs*¸R¶VLi gRi²T¶ÀÁ©«s G®²¶[ÎÏÁVþgS @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V. ª«sVL][ ª«sVW®²¶[ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. 2004ÍÜ[ A NRPWÈÁ−sV ¿RÁVÈíÁW DLi®²¶[ªyLjiNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ úFyª«sVVÅÁù»R½
gS ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.L][ÇÁÚ»R½©«sNRPV µj¶gRiVª«s róyLiVV ©yù¸R¶Vª«sVWLRiòVÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½LRi¿RÁW zmnsLSùµR¶VÌÁV ÎÏÁVþ NRPW²y NRPÀÁè»R½LigS @µ³j¶NSLS¬sNTP µR¶WLRiLigS DLi²R¶ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @xqsª«sVø¼½ ËØgS »R½gæjiLiµj¶. ÛÍÁ[µR¶V. @ÍØlgi[, NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁ g][²R¶V −s®©s[ c ≤y.|msLi»¡Fy…”¡ xmsoÕ˝ÿLS™´so
ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRiLigS®©s[ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ NRP´R¶©yÌÁV, ª«s¿RÁVè. 2024 Fs¬sõNRPÍýÜ[ GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ Fsª«sLRiW BxmsöVÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ N]µôj¶gS ¾»½[²y DLiµj¶. NSLiúlgi£qs HµR¶V ©y¸R¶VNRPV²R¶V Fsª«sLRiWÛÍÁ[LRiV. @µ³j¶uîy©y¬sNTP ¿ÁÊÁV»y 93508 33188
ªyùÅÁùÌÁV BÍØLiÉÓÁ ªyLji¬s lLi¿RÁèg]²R¶V»R½V©yõ¸R¶V©«sõ AL][xmsßáÍýÜ[ @xqs»R½ùLiÛÍÁ[µR¶V. ryª«sWÑÁNRP
ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ F¡zqsíLig`iÌÁV |msÛÉíÁ[ ªyLji gRiVLjiLiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV »R½gji©«s
xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ BÍØLiÉÓÁ |ms²R¶µ³][LRißáVÌÁ©«sV @LjiNRPÈíÁª«s¿RÁVè. @Li¾»½[NSNRPVLi²y
ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ ªyLRiòÌÁW, ªyùÅÁùÌÁ©«sW ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿P[ ª«sùª«sxqsó ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li
NRPW²y BÍØLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV |msLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. −dsV²T¶¸R¶W\|ms ú|ms£qs N_¬s=ÍÞNTP zmnsLSùµR¶VÌÁV
bÕXÊÑ·T´\≈£î >∑Ts¡Te⁄ ˝Ò&ÉT >∑Ts¡Tj˚Te »j·T‘˚
xqs©y»R½©«½ µ³R½LR½øLi gRPVLRiVª«½oNRPV −½b½xtí½ róy©«½Li D©«½õ»R½LigS ©«½©«½Võ ¼d½Lj½èµj½µôj½©«½, ª«½W gRPVLRiV®µi[ª«½o̽NRPV −½µyùLój½ xqslLi[*»][ª«½VVÆØÕ³½ª«½-Xµôðj½ÍÜ[ gRPVLRiVª«½o Fyú»R½ gRsLR½*NSLR½ßsª«½V¸R½WùLRiV. −½aR½*−½µyù̽¸R½W̽ÍÜ[
¿P[}qs @ª«sNSaRPLi D©«sõÛÉíÁ[, r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W\|ms ¬s¸R¶VLiú»R½ßá DLi²R¶ÈÁLi FsLi\¾»½©y @ª«sxqsLRiLi. BÀsèLiµj½. g][−½LiµR½V²RsV, gRPVLRiVª«½o BµôR½LRiW ¬d½ ª«½VVLiµR½V NRPW²y @LR½>»R½ D©«½õÛÉíÁ[ NRPµy! NRP©«½VNRP ©y»][ FyÈsV ª«½W F½Li»][ NUP̽NRPLi. ryLiµk½xm½o²RsV ÍØLiÉÓs gRPVLRiV®ªP[ ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ NRPV̽Li, ª«½V»R½Li ª«½LiÉÓs −½xt½¸R½W̽V @²ïRsVg][²Rs̽VgS
NRPV ª«½}qsò, ª«½VVLiµR½VgS F½ª«½Lj½NTP ©«½ª«½VxqsäLj½ryòª«s¬½ A²Tsgjs©«½ gRPVLRiV®µi[ª«½o̽NRPV NRPW²y ®ª½WOS¶¬½õ úxm½ryµj½Li¿R½Li²Ts @¬½ úbdPNRPXxtñ½v²RsV −½aR½*gRPVLRiV®ª½ÍØ @ª«½o»y²RsV. LSª«½VNRPXxtñ½ ¬½Ì½Vryò¸R½V©yõLRiV. @¬½õ −½xt½¸R½W̽ÍÜ[ A¸R½V©«½
úxm½aR½õNRPV, "gRPVLRiVª«½oZNi[ ª«½VVLiµR½VgS ©«½ª«½VxqsäLj½ryò. F½LiµR½V @²TsgS²RsV N_»R½V=²RsV. ú¼½ª«½VWLRiVò̽V ª«½Vx#¤PPµy©«½LiµR½ xm½LR½ª«½Vx#¤PPLi}qs ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ ©«½lLi[LiúµR½V²RsV ry*−½V −½®ªP[NS©«½Li úxm½¼½Ë³Ï½ZNi[ xm½ÈísLi NRPÛÉíÁ[ªyLRiV. @LiµR½VZNi[ ˳ØLR½»R½ ®µi[aS¬½ZNi[

≈£L*q ≈£î\eè‘·TÔ\T..
AµR½V¬d½NRPLR½ßs }m½LRiV»][ xm½¿R½è¬½ xm½ÛÍý½Ì½ ª«½VVÅsÀsú»y
NRPLiÛÉÁ[ A g][−½LiµR½V²T¶ gRPVLj½LiÀs ¿szm½ö©«½µj½ gRPVLRiV®ªP[
NSʽÉíÓs' @©«½LiÉØLRiV ˳ϽNRPò NRPÕd½L`½ µy£qs. ÇØì©y¬½õ @Li
µj½Li¿P[ ªy²RsV gRPVLRiVª«½o. G úxm½¾»½[ùNRP gRPVßsª«½VW ÛÍÁ[©«½ÉíÓs
ªy²RsV, @¬½õ gRPVßØ̽W »y\®©½©«½ ªy²RsV gRPVLRiVª«½o. G
LRiWxm½ª«½VW ÛÍÁ[¬½ ªy²RsV, @¬½õ LRiWFy̽W »y\®©½©«½
˳ÏÁLj½»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. gRPVLRiVª«½o b½xt½vùÖÁµôR½Lj½¬d½ ®ª½V¿RiVèNRPV
©yõLRiV. @Li»R½ÉÓs −½b½xtí½\®ª½V©«½ D©«½õ»R½\®ª½V©«½ gRPVLRiV˳ϽNTPò
D©«½õLiµR½VNRPV b½xt½vùßñÓs, @ÈsVª«½LiÉÓs b½xt½vùßñÓs ¼d½Lj½è
µj½µôj½©«½ róyLiVV gRs̽ gRPVLRiVª«½o¬d½ ®ª½V¿RiVèNRPV¬½, gRPVLRiV b½xt½vù
̽V BµôR½Lj½NUP ®ª½WOS¬½õ úxm½ryµj½Li¿yLRiV ú¼½ª«½VWLRiVò ̽V.
µR½V²Rs¹¸i[Vù©y? ª«½V¥PP»yø gSLiµ³k½ÍØLiÉÓs xqs*»R½Liú»R½
¹¸½Wµ³R½V\Ûͽ©y, ²y.Õ½.AL`½. @LiÛ˽[µR½äL`½ ÍØLiÉÓs
LSÇØùLigRs ¬½LSø»R½ @LiVV©y, F½.zm½.ÛÇs @Êô½VÍÞ NRPÍØLi
ÍØLiÉÓs ryLiZNi[¼½NRP b½Ì½Vö̽LiVV©y BLiZNiª«½\lL½©y »R½xm½ö
NRPVLi²y INRP gRPVLRiVª«½oNRPV b½xt½vù̽¹¸i[Vù DLiÉØLRiV. @ÍØLi
ª«½®©½õ ¾»½Àsè©«½ aSúxqsòÇiÙì\Ûͽ©«½, xm½Li²Ts»R½V\Ûͽ©«½ xqsWLj½Ë³Ï½gRsª«½Li
»R½Li, LSÇiÙ, NRPXxtñ½, ®ª½LiNRPÈsLR½LigRs¸R½Vù ª«½LiÉÓs ªyLj½¬½
D©«½õ»R½ xm½µR½ª«½o̽ÍÜ[ DLiÀs AµR½LR½+LigS ¬½Ö½ÀsF¡¸R½W
LRiV. −½µyùLóRiV̽ÍÜ[ xqsWLj½ò NRPÖ½gjsLi¿R½²y¬½NTP g]xm½ö ª«½ùNRPVò
̽©«½V zm½Ö½zm½LiÀs Dxm½©yùry̽V Bzm½öLi¿P[ªyLRiV. »R½©«½
̽V ª«½WLj½F¡¸R½WLiVV. ©«½W»R½©«½ ¸R½VLiú»y̽V LSª«½ ªy²RsV gRPVLRiVª«½o. ˳ϽgRsª«½Li»R½V¬½ AúgRsx#¤PPLi ª«½Ì½©«½ ª«½Â¿P[è Bµk½ ""gRPVLRiVMúʽx#¤PPø gRPVLRiVM−½xtñ½v gRPVLRiV®µi[ª¯[ ...'' @®©i[ ÉÓs gRPVLRiVª«½oÛÍÁ[ xm½pÑsLi¿P[ ª«½W©«½Vù̽V, ª«½V¥PP gRPVLRiVª«½o̽V. 50¬½−½Vuy̽ @ª«½µ³j½ÍÜ[ ({m½Lj½¸R½V²`s) 35 ¬½−½Vuy̽V
²RsLi»][ xm½ÛÍý½Ì½V Fy\®²sF¡¸R½WLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ xm½ÛÍýÁ[»R½Öý½ @©«½LóS¬½õ,gRPVLRiVª«½o @©«½VúgRsx#¤PPLi»][ »R½zm½öLi¿RiVN][ aý][NRPLi ®ª½©«½VNRP D©«½õ AxqsNTPò NRPLR½\®ª½V©«½ NRP´R½. ²y.xqslLi[*xm½Öý½ LSµ³yNRPXxtñ½©±½.. D©«½õ»R½ zqós¼½ ryµ³j½Li¿R½²y¬½ ª«½Wú»R½®ªi[V ËÜ[µ³R½©«½NRPV ZNi[ÉØLiVVLiÀs −½VgjsÖ½©«½ xqsª«½V¸R½W
ª«½VÉíÓsªyxqs©«½»][ L][gS̽V ©«½¸R½Vª«½V¹¸i[Vù−½. ¸R½VLiú»y ª«½¿RiVè. NS¬d½ gRPVLRiVª«½o AúgRsx#¤PPLi ¾»½Àsè©«½ @©«½LôðS¬½õ A BNRP ˳Øuy xm½LR½LigS NRPW²y gRPVLRiVª«½o úxm½¾»½[ùNRP»R½©«½V NTP g]xm½ö ªyÎýÏi§gS xm½oÉíØ̽¬½ ÛÍÁ[µR½V.. ryª«½W©«½ù NRPVÈsVLi ¬½õ −½µyùLóRiV̽ ¹¸½WgRsZOP[ª«½W̽NRPV ZNi[ÉØLiVVLi¿P[ªyLRiV.
̽V, ¸R½VLiú»R½ xm½Lj½NRPLS̽V @LiµR½VËØÈsVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ˳ϽgRsª«½Li»R½V²RsV NRPW²y »R½zm½öLi¿R½²RsV. @Li»R½ÉÓs ª«½V|#¤PP¨ −½b½xtí½»R½©«½V, N]Li¿sLi −½Õ³½©«½õ xm½µôðR½¼½©«½ ¿RiWµôyLi. ʽLi ©«½VLiÀs ª«½Àsè©y @ryª«½W©«½ùLigS F½µR½gRsgRs 1962ÍÜ[ LSúxtí½xm½¼½gS F½¬½õ\ZN¶©«½ xqsLiµR½LR½÷éLigS ®µi[aR½Li
»][ ª«½V¬½ztsQNTP ²RsʽV÷ −d½VµR½ ªyù®ª½Wx#¤PPLi |m½Lj½gjsLiµj½. ©«½õ»R½V²RsV gRPVLRiVª«½o. úʽx#¤PPø −½xtñ½v ª«½V}# ¤PPaR½*LRiV̽NRPV DFy µ³yù¸R½VV²RsV @®©i[ xm½µy¬½NTP ALigýRsLiÍÜ[ lLi[[xmso ̽LRiV @©«½²y¬½NTP xqslLi[*xm½Öý½ J Dµyx#¤PPLR½ßs. ®ª½VV»R½òLi gRsLj½*LiÀsLiµj½. INRP DFy µ³yù¸R½VV¬½NTP µR½NTPä©«½
µ³R½©yLêR½©«½NRPV @̽ªyÈsV xm½²ïRs ªyLRiV ª«½V©«½Vxt½v̽NTP¿P[è ª«½VW̽\®ª½V©«½ xm½LR½úʽx#¤PPø xqs*LRiWxm½Li gRPVLRiVª«½o. ˳ϽgRsª«½Li ÉÔs¿R½L`½ @®©i[ xm½µR½Li DLiµj½. @µ³yùxm½NRPV²TsNTP xqslLi[*xm½Öý½ úxm½xm½Li¿y¬½NTP D»R½òª«½V gRPVLRiVª«½ @LRiV\®µ½©«½ g_LR½ª«½ª«½Vµj½. úxm½¼½ DFyµ³yù¸R½VV²RsV »R½ª«½VÍÜ[
−½Ì½Vª«½ NRP©«½õ ²RsʽV÷NRPV B¿P[è −½Ì½Vª«½ F½NRPVä\®ª½Liµj½. »R½V²TsNUP ˳ϽNRPVò²TsNUP @©«½VxqsLiµ³y©«½ NRPLR½ò gRPVLRiVª«½o. Òsª«½ ÛͽNRPèLR½L`½ @®©i[ xm½µR½Li, A¿yLRiVù²RsVNTP DFyµ≥y˘∏R∂V LiVV©y A¸R½V©«½©«½V ¼d½Lj½èµj½µôj½©«½ Aµj½ gRPVLRiVª«½o INRPLRiV ®µi[aR½ @»R½Vù©«½õ»R½ {m½hRsLi Aµ³j½L][z#¤PPLiÀs©«½ÈýsV
A©y²RsV úgSª«½W̽ÍÜ[ ª«½²ýRsV µR½Li¿R½²RsLi, ª«½VÉíÓs»][ »R½»y*¬½õ Òsª«½©«½ »R½»y*¬½õ Òs−½»R½ »R½»y*¬½õ ®©i[LRiVö»y úF~|mn½xqsL`½ @®©i[ xm½µR½Li DLiµj½. ª«½VLj½ "gRPVLRiVª«½o' µj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi ̽V »R½Öý½µR½Liú²RsV̽V {qs»R½ª«½Vø, −d½LSry*−½VÛÍÁ[. ˳Ø−½Li¿yLRiV. @LiµR½VZNi[ ˳ØLR½»R½ Çؼd½¸R½V DFyµ³yù¸R½V
NRPVLi²Rs̽V ¿P[¸R½V²RsLi, NRPÛÉís̽»][ −½−½µ³R½ LR½NS̽ »R½Ì½Vxm½o ²RsV gRPVLRiVª«½o. Òs−½»R½ @LóS¬½õ xm½LR½ª«½WLóS¬½õ ®©i[Lj½öryò²RsV NTP.... gRPVLRiVª«½o @®©i[ xm½µy¬½NTP xqsLj½F¡¹¸i[V {qs»R½ª«½Vø. LSª«½W¸R½Vßs ª«½V¥PP˳ØLR½»R½ gS´R¶Ì½ xqsLixmniVLi A¸R½V©«½ Çs©«½ø µj½©¯[»R½=ªy¬½õ |qs|mí½LiʽLRiV 5ª«½
̽V, NTPÉÓsNUP̽V ¿P[¸R½V²RsLi BÍØ úxm½¼½ NRPVÍج½NTP JNRPV̽ NRPª«½Vø̽»][ ¿yxm½Ì½V @ÛÍýÁ[ªyÎÏi§þ. Bxmsoö²R¶−s ¿RÁWµôy gRPVLRiVª«½o. ÅsÀsè»R½\®ª½V©«½ xqs\lL½©«½ xm½µR½Li F½Li»R½ ®ª½µj½NTP©y ALigýRsLi ©«½V ËÜ[µ³j½LiÀs »]Ö½gRPVLRiVª«½LiVV¾»½[ @OR¶LS˳ØùxqsLi ¾»½[µk½©«s DFyµ³yù¸R½V µj½©¯[»R½=ª«½LigS úxm½NRPÉÓsLi¿y̽¬½
ª«½X¼½ò DLi®²i[µj½. ¿yNRPÖ½, ª«½VLigRsÖ½, g]Ìý½, NRPVLRiVª«½, ª«sV©yõ NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. A©y²RsV µ][Õ½ gSÈýsV xm½pLR½*Li N_»R½V=²RsV @®©i[ b½xt½vù²RsV DLi®²i[ ªy²RsV. ÍÜ[ NRP©«½xm½²RsµR½V. F½Li»R½ ®ª½µj½NTP©y µ]LR½NRPµR½V. @LiÛÉÁ[ ¿P[LiVVLiÀs xqsLiúxm½µy¸R½V −½µyù˳Øùry¬½NTP »]Ö½ Õd½ÇsLi N][Lj½Liµj½. xqsª«½WÇsLiÍÜ[ F½¬½õ ª«½X»R½Vò̽V©yõ, @¬½õ
g_Li²ýRsV, ª«½²ýRs, NRPª«½VøLj½, NRPVª«½VøLj½, ¾»½©«½VgRPV (ª«½VVµj½ DLi®²i[−½. úgSª«sVLiÍÜ[¬s @LiµR¶Lji ÊÁÈíÁÌÁV @NRP䮲¶[ N_»R½V=²Ts gRPVLRiV˳ϽNTPò¬½ ú¼½ª«½VWLRiVò̽V ®ªP[lLi[*LRiVgS xm½Lk½OR¶ xqs©y»R½©«½ µ³R½LSø¬½NTP, AL<R½ xqsLixqsäX¼½NTP, xqsLiúxm½µy¸R½W ®ªP[zqs A¸R½V©«½ @˳ϽVù©«½õ¼½NTP µ][x#¤PPµR½xm½²Ts©«½ ª«½VÖ½ gRPVLRiVª«½o ª«½X»R½Vò̽©«½V xqsXztísQLi¿P[ úʽx#¤PPø DFyµ³yù¸R½VV²RsV
LSÇÞ) ª«½VVzqýsLi̽V, ª«½W̽, ª«½Wµj½gRs, Dxm½öLj½(xqsgRsLR½), D¼½NTP ¼d½xqsVN]¿P[èªyLRiV. F½ª«½Lj½−½ ªyÎϽþNRPV ª«½VVÈís ̽V |m½ÉíÓs xm½Lk½OT¶ryòLRiV. Àsª«½LR½NRPV ª«½VVgæRPVLRiW NRPÖ½zqs ¬½NTP ª«½Wú»R½®ªi[V gRPVLRiVª«½o @LiµR½V»y²RsV. ÀsNRPVä»y²RsV. ª«½Wú»R½Li »R½Liú²Ts −d½LSry*−½V¹¸i[V . NRP¬d½xqsLi 12gRsLiÈs̽ ª«½Wú»R½®ªi[V. @ÈsVª«½LiÉÓs DFyµ³yù ¸R½VV²RsV D»R½òª«½V
\®ª½aRPVù̽V »R½ª«sV»R½ª«sV NRPV̽ª«½X»R½Vò̽»][ Òs−½Li¿P[ªyLRiV. ¿s}m½öªyLRiV. BxmsöV²R¶V ªyztsQLig`s −½Vxt½©ý«½V ª«½¿yèLiVV. úxm½»R½ùOR¶ª«½Vª«½o»yLRiV. N_»y=! ®ªi[VLi |m½ÉíÓs©«½ NýTPxtí½\®ª½V©«½ µ]LRiVNRPV»y²RsV @¬½ ¿sF~ö¿RiVè. @ÍØlgP[ FyaSè»R½ù FyÈsV úgRsLi´R¶ xm½hRs©«½Li ¿P[zqs©«½ ¬½»R½ù−½µyùLój½ A¸R½V©«½. xqsª«½WÇs ª«½WLæR½µR½LR½+NRPV²RsLiVV©«½ xqslLi[*xm½Öý½ ª«½WLæR½µR½LR½+NRP
NS¬d½ CL][ÇiÙ Axm½Lj½zqós¼½ÛÍÁ[µR½V. ª«½V©«½Vxt½vÌÁV xm½µj½ BLiÉýÜ[®©s[ Fsª«sLji ª«súryQòÌÁV ªyLRiV D»R½VNRPVäLiÈÁV©yõ xm½Lk½OR¶Ì½ÍÜ[ ©«½Vª«½o* ®©½lgæP[ª«½o. @©«½©«½ù ryª«½W©«½ù\®ª½V©«½ ¬d½ ˳Øxt½NRPV, FyaSè»R½ù xm½µôðR½»R½V̽NRPV FyaSè»R½ù xqsLixqsäX¼½ LSµ³yNRPXxtñ½©±½NRPV −½µyùLóRiV̽LiÛÉÁ[ @−½V»R½\®ª½V©«½ ú}m½ª«½V. »R½*LiÍÜ[ ©«½²RsªyÖ½. C
L][ÇiÙ̽ÍÜ[ ¿P[}qs xm½¬½¬½ −½Vxt½©ý«½V xm½µj½gRsLiÈsÍÜ[ ¿P[xqsVò LRiV. @¬½õ NRPVÍØ̽ ªyÎÏi§þ, ª«½V»y̽ ªyÎÏi§þ F½Li»][ gRPVLRiV˳ϽNTPò¬s ®ªi[VLi ®ªsV¿yèLi. ¬d½NRPV ®ª½WOS¬½õ úxm½ryµj½ NTP, gRPVLRiVª«½o @LiµR½²RsV. µ]LR½NRP²RsV. gRPVLRiV»R½»R½*Li ÀsNRPäµR½V. B»R½LR½ @µ³yùxm½NRPV̽ ª«½µôR½ ˳Ͻ¸R½Vxm½®²i[ −½µyùLóRiV̽V »R½©«½ úxm½xm½Li¿R½LiÍÜ[ gRPVLRiVª«½o
©yõLiVV. µk¶Li»][ −½Vxt½©ý«½ZNi[ AµR½LR½ßs |m½Lj½gjsLiµj½. ¿sxm½oö ú}m½ª«½VgS AFyù¸R½V»R½Ì½»][ NRPÖ½zqs ®ª½VÖ½zqs Òs−½Li¿P[ ryòLi @¬½ @©yõLRiV ú¼½ª«½VWLRiVò̽V. µy¬½NTP A©«½Liµj½LiÀs µ]LR½NRPµR½V @¬½ @©«½*LiVVLi¿R½ µR½gæRsLR½ ª«½Wú»R½Li ú}m½ª«½V, A¼d½ø¸R½V»R½»][ ®ª½VÖ½lgP[ªyLRiV. INRP䮲i[ ®µi[©«½õLiVV©y
̽V NRPW²y A©y²RsV ¿P[»R½V̽»][ »R½¸R½WLRiV ¿P[}qsªyLRiV. ªyLRiV. xm½oÉíÓs©«½L][ÇiÙ ©«½VLi²Us ª«½VLR½ßÓsLi¿P[L][ÇiÙ ª«½LR½NRPV ©«½ N_»R½V=²RsV "−d½V µR½LR½+©«½ ˳ØgRsùLi NRP̽gRs²RsLi ¬½ÇsLigS ©y ª«½¿RiVè. Bµj½ ¿R½ª«½VNRPVä ¿R½ª«½V DFyµ³yù¸R½VV²RsV ¿R½Li²RsaSxqs©«½V¬½ÍØ NSNRPVLi²y ÀsLRiV ÇsLiVVLi¿R½gRs̽²Rs©«½õ xqs»yù
CL][ÇiÙ IZNi[L][ÇiÙ ®ªP[̽Çs»R½Ì½ ¿sxm½oö̽V »R½¸R½WLRiV @LiµR½LRiV NRPÖ½zqs®ªsVÖ½zqs »][²RsVLi®²i[ªyLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP»R½ @µR½Xxtí½Li. ¬½Çج½NTP −d½V ª«½VVgæRPVLj½ »R½»y*̽ gRPVLj½LiÀs »yäLS̽»][ NRPW²RsVNRPV©«½õ®µi[ ª«½VLiµR½¥PPxqsLi»][ ËÜ[µ³j½Li¿y̽©«½õ xm½µôðR½¼½ ®©i[Lj½ö©«½ ¬½õ ©«½ª«½WøÖ½. xqslLi[*xm½Öý½
¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«½VLj½ @ÍØLiÈsxm½o²RsV NRPV̽ª«½X»R½VòÌÁV xmsoßáùª«sW @¬s ª«½W©«½ª«½ xqsLiʽLiµy̽V xqs©«½õ gjsÍýØ ©yNRPV ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[zqs, −½Vª«½VøÖ½õ úxm½xqs©«½õLi ¿P[xqsVNRPV®©i[ @LiVV©y gRPVLRiVª«½oNTP D©«½õ ËÜ[µ³R½©y xm½´R½NRPV²RsV xqslLi[*xm½Öý½. FyhRsLi ¿sxm½ö²RsLi»][®©i[ ËØÈsÍÜ[ xm½¸R½V¬½Li¿yÖ½.
NRPW®²¶ÍØ |ms²R¶»yLiVV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS... gks»yNSLj½øNRPV LiVV. ª«½V©«½Vxt½v̽ÍÜ[ AFyù¸R½V»R½Ì½V ª«½W¸R½V\®ª½V ÇØì©y¬½õ ©yNRPV @Liµj½LiÀs©«½µj½ ª«½W gRPVLRiV®µi[ª«½o̽V. úxm½¾»½[ùNRP»R½©«½V úFyª«½VVÅsù»R½©«½V xm½¬½ xm½pLj½ò @LiVVLiµR½¬½ @©«½VN]®©i[ªy²RsVNSµR½V. »R½©«½
¬½ ʽ»R½VNRPV µj½©«½µj½©«½ gRs²RsLigS ª«½WLj½Liµj½. DFyµj½ÛÍÁ[NRP LSOR¶xqs»R½*Li»][ ʽ»R½VNRPV̽V ÀsúµR½Li ¿P[xqsVNRPV¬½ xm½ÛÍý½Ì½ÍÜ[ gRPVLRiV®ªP[ úʽx#¤PPø. gRPVLRiV®ªP[ −½xtñ½vª«½o. gRPVLRiV®ªP[ ª«½V}#¤PPaR½*LRiV ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[xqsVòLiµj½. úxm½Ë³Øª«½bdP̽\®ª½V©«½ ËÜ[µ³R½©«½»][ −½µyùLóRiV̽ ª«½V©«½xqsV
xm½xqsVò̽»][ ʽ»R½VNRPV Òsª«½o²y @¬½ ®©½ÈísVN]xqsVò©yõLRiV. úxm½aSLi»R½ ªy»yª«½LR½ßsLi ÛÍÁ[NRPVLi²Ts ¿P[xqsVò©yõLiVV. ²RsV. −d½V ª«½VVgæRPVLj½ xqs*LRiWFy̽NRPV ª«½VW̽\®ª½V©«½ A xm½LR½ lgs̽V¿RiVNRPV©«½õ gRPVLRiV®µi[ª«½o²RsV. xqslLi[*xm½Öý½ LSÇsª«½VLiú²Ts c ILi¤…¡[LRiV ˙bdP¨s™yxqsVálLi≤ÔT∂
ª«½Liú²RsLigjs ªyÎÏi§þ DFyµ³j¶ N][ÍÜ[ö¸R½WLRiV. lL½²Ts®ªi[V²`¶ NRPV̽ª«½X»R½Vò̽V GL][\ÛÇs¾»½[ xm½»R½©«½Li NSª«½²RsLi úFyLR½Li˳Ͻ úʽx#¤PPø xqs*LRiWxm½ª«½VW ©y gRPVLRiV®ªP[. ©yNRPV ®ª½WOS¬½NTP c LRΩ™´ΩW˙xmΩryµ`Ω AµjΩÀ≥œΩ»˝s úxm½Ë³Ï½V»R½* @µ³yùxm½NRPV²TsgS, ALiúµ³R½ −½aR½*−½µyù̽¸R½V g_LRΩ™yµ≥RΩ˘ORPVÃΩV «ÿNÌ][, ALi˙µ≥RΩ˙xmΩƵi[a`Ω
ª«½xqsVòª«½o̽V ª«sWlLiäÉÞÌÁ©«sV ª«sVVLi¿Á»R½Vò»R½V©yõLiVV. \®ª½VLiµ][ AL][ÇiÙ ©«½VLi¿P[ xqsª«½WÇsxm½»R½©«½Li, ª«½W©«½ª«½ @LR½>»R½ ª«½ÀsèµR½LiÛÉÁ[, ©yNRPV @Li»y ®©i[Lj½öLiÀs, BLi»R½ 93480 06669 Dxm½NRPV̽xm½¼½gS, @®©i[NRP }qsª«½Ì½Liµj½LiÀs ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½NRPV 98856 09999
úÉØNíRPLýRiV, ÛÇs.zqs.ս̽V, ²][ÇsLýRiV ,¥¦¦¦lLi*xqsíLýRiV LSª«s²R¶Li xqsLiʽLiµy̽ xm½»R½©«½Li úFyLR½Li˳Ͻ\®ª½VLiµj½. úxm½Ë³Ï½V»R½*Li

#˚|ü |æ\¢≈£î á‘· H˚sêŒ˝≤?


»][ úgS−dsVßáVÌÁV DFyµ³j¶ N][xqsLi xmsÈÁõLi ËØÈÁ xmsÉíØ NRPV̽ª«½X»R½Vò̽©«½V úF¡»R½=z#¤PPLi¿yÖ½. ªyLj½NTP LRiVßs
ÖÁ= ª«sxqsVò©«sõµj¶. F½LRiVNRPÖ½ ªyÎÏi§þ A©y²RsV F~LRiVNRP̽V, xqsµR½VFy¸R½VLi NRPÖ½zm½Li¿yÖ½.
gRsLixm½Ì½V, ÇsÌý½Ì½V »R½¸R½WLRiV ¿P[zqs NRPVÈsVLiËØ̽©«½V
F¡ztsQLi¿RiVNRPV®©i[ªyLRiV. BxmsöV²R¶V @Li»y FýyzqísN`P c NS≠ΩV≤Ts xqsºdΩ£tΩ lLi≤ÔT∂
ª«sV¸R¶VLi @LiVVF¡LiVVLiµj¶. ÇsLigS̽ ªyÎÏi§þ C»R½ 98484 45134
F¡»R½W @©«½VNRPV©yõ²RsV. F½NRPä²Ts©«½VLi¿][ xmniVª«½VxmniVª«½V g]²RsVgRPV F½»R½VòNRPV¬½ BLiÉÓs ʽ¸R½VÉÓsNTP ª«½ÀsèLiµj½. ®ª½©«½VNRP®©i[ ¿RiWzqs©«½ÈýsV ¿RiWryò D©«½õ NTPxtí½²TsNTP xm½Àsè −½VLR½xm½NS¸R½V̽

>∑Ts¡Te⁄\ô|’ ãs¡Te⁄ ¬s{Ϻ+|ü⁄ ÍØ®²i[ ¿P[xm½Ì½ xm½o̽VxqsV ªyxqs©«½ ª«½VVNRPVäNRPV »R½gjsÖ½Liµj½.


NTPxtí½²TsNTP ÈsWùËÞ \ÛͽÉÞ ®ª½Ö½gjsLiµj½. C L][ÇiÙ ªy×½þLiÉýÜ[
¿P[xm½Ì½ NRPWLR½ ¿P[ryò DLi²yLRiV NSʽÉíÓs ªyÎÏi§þ ÇÜ[LRiV −d½VµR½
ÍÜ[ZNi[aR½*Lj½, ªyÎϽþ »R½ª«½VVø²RsV g][»yª«½VV ¿P[¼½ÍÜ[ |m½ÈísVNRPV¬½
ª«½Àsè©yLRiV. ª«½VVgæRPVLRiW INRPä g]²RsVgRPVÍÜ[®©i[ BLRiVNRPV䬽
ÇØúgRs»R½ògS @²RsVgRPVÛÍÁ[xqsWò ®ª½ÎÏi§ò©yõLRiV. "BLi»R½ gSÖ½
xm½o̽VxqsV ©¯[ÉýÜ[ F¡zqs©«½Èýs LiVVùLiµj½. ªyLR½Li L][ÇiÙ̽VgS
¬½Ì½ª«½NRPVLi²y NRPVLRiVxqsVò©«½õ ªy©«½Ì½NTP ¿sLRiVª«½o ¾»½gjsLiµj½.
¿sLRiVª«½oÍÜ[¬½ ¿P[xm½Ì½V F~ÍØ ÍýÜ[NTP ª«½Àsè ¿P[Lj½©yLiVV.
−½−½µ³R½ LSúuíyÍýÜ[ FyhRsaS̽̽V ¾»½LRiV¿RiVNRPVLiÈsV −½VÖ½¸R½V©±½ −½µyùLóRiV̽V xqsLiª«½»R½=LR½Li©«½õLR½ FyÈsV DLi²yLR½¬½ @LóR½ª«½VLiVVùLiµj½. "@LiVV©y BLi»R½ ªy©«½ÍÜ[ ªy©«½ÍÜ[ −d½ÎϽþNTP N]Lixm½Ì½LiÈsNRPF~¹¸i[Vù xm½¬½ G−½V @ª«½Vø µ]LigRsÍýØLS... ELý][ ªyÎϽþNTP F½ª«½*Lj½NUP
©yõLiVV. G²yµj½©«½õLR½ »R½LS*»R½ −½µyùLóRiV̽V xqsWäÍÞ ¿R½µR½Vª«½o̽NRPV µR½WLR½Li @¸R½WùLRiV. −½xqsVgRPV, I¼½ò²Ts, −d½ÎϽþNTP ¿P[xm½Ì½V F½NRPä²Rs µ]Lj½NTP©y¸R½VËØ÷'@¬½ ©«½V̽NRP DLiÈsVLiµR½ËØ÷' @¬½ ª«½VVNRPVä −d½VµR½ ®ªP[ÛÍÁ[xqsVNRPV©yõ²RsV. ¾»½Ö½¸R½VÛÍÁ[µR½V NS¬d½ C ª«½VVxqsÖô½ F½Èýs NRP©«½VN]䬽Liµ][
®ª½VVx#¤PPLi ¿RiWxqsVò©yõLRiV. BLiNS NRPL][©y ˳Ͻ¸R½VLi |qsÍÞ Fn¡©±½ ª«½ùxqs©y̽V @µR½©«½Li. A\®ý©½©±½ NýSxqsV̽V NýSxqsV ªy©«½LiÛÉÁ[ ªy©«½ NSµR½V. ªyLR½Li µj½©y̽VgS ªy©«½ ª«½ryò ª«½VLi¿R½Li −d½VµR½ NRPWLRiV謽 µy¬½ µyLS̽V |m½LR½NRP»y AÍÜ[ BLiµR½VÍÜ[ ÀsµR½LiʽLR½ LR½x#¤PPxqsùLi Gµ][ DLiµR½¬½ ªyÎϽþNTP NRP©«½VN]䬽Liµj½. F½ª«½*Lj½NUP ¾»½Ö½¸R½VNRPVLi²y ª«½V©«½ª«½²RsV,
»]Ö½gjsF¡ÛÍÁ[µR½V. úxm½ª«½WµR½Li ª«½VVLigjsÈs®©i[ D©«½õxm½ö LRiWª±½VNTP ryÉÓsLSª«½©«½õ −½xt½¸R½VLi xm½NRPä©«½ |m½ÉíÓs©y ®©i[ DLiµR½¬½ NTPxtí½²RsV F½NRPä²TsNUP F¡NRPVLi²y BLiÉýÜ[®©i[ D©yõ ÀsLiÀs©y²RsV. ª«½VLi¿R½Li µyLS̽V ¾»½gjs©yLiVV NS¬d½ ª«½V©«½ª«½LSÖ½¬½ ¼d½xqsVNRPV¬½ F¡LiVV ÇsÍØ= ¿P[xqsV NRPVLiÉØ
ÉÓsNUP, ryµ³yLR½ßs Òs−½»y¬½õ BLiNS F½Li»R½NS̽Li @−d½ @LiµR½¬½ªyLRiV @xqsLiÆØùNRPLi. ZNi[ª«½Ì½Li 20aS»R½Li ²RsV. ª«½VÑêsgRsÍÜ[ ®ª½©«½õ Às̽NRP»y D©«½õ @ª«½Vø "IlLi[¸º½V, xqsª«½Wµ³y©«½Li µ]LR½NRP ÛÍÁ[µR½V. ª«½Vµ³yùx#¤PPõª«½VLiVVùLiµj½. DLiµj½. @Li¾»½[...@NRPä²Rs |qsNRP©«½V NRPW²y ¬½Ì½Ê½²Rs ÛÍÁ[NRP
ªyLiVVµy ®ª½¸R½VùgRs̽Li? ÇØúgRs»R½ò̽V FyÉÓsxqsWò®©i[ FyhRsaS̽ÛÍÁ[ NRPLixm½pùÈsL`½ NRPÖ½gjs DLi²RsgS, NTPuíy! F½xm½oö²][ ¾»½ÍýØLj½Liµj½. @LiVV©y F½µR½VLj½LiÉÓs Às©«½õ ¿P[xm½ ª«½VVNRPä NSµR½V NRPµy, −½VgjsÖ½©«½ xm½o̽VxqsV NRPW²y F¡LiVV©y²RsV NTPxtí½²RsV. ÑsLiNRP ÛͽNRPä©«½ ELý][NTP xm½LRiVgRPV ̽V
xqsª«½WÇsLi IN]äNRPä @²RsVgRPW ª«½VVLiµR½VNRPV ®ª½¸R½Wù 11aS»R½®ªi[V @Li»R½LêSÍج½õ NRPÖ½gjsª«½o©yõLiVV. ©yLR½ª«½Vø ª«½V©«½ BLiÉÓsNTP BLi»R½ ª«½LR½NRPV LSÛÍÁ[µR½VLS. ¾»½ÍýØlLi[ ¾»½Às誫½* ÛÍÁ[µR½V. Àsª«½Lj½NTP ¿P[xm½ ª«½VVÎÏi§þ NRPW²y NRP©«½Ê½²RsNRPVLi ¼d½zqs©y²RsV. "¿P[xm½ÍÜ[..¿P[xm½ÍÜ[..'@¬½ @LRiVµôy ª«½V©«½VNRPV
Ö½=Li®µi[. @LiµR½VÍÜ[ ª«½VVÅsù\®ª½V©«½ @²RsVgRPV FyhRsaS̽ FyhRsaS̽\®ª½xm½o©«½VLi²Ts C xm½Lj½zqós¼½ @LiVV¾»½[ NRP²TsNTP N]Li¿sLi NRPWLR½ DLiÛÉÁ[ |m½ÈísLSµy, LR½ª«½*Li»R½ ELj½ ²y ®ª½VV»R½òLi ÍØgjsLi¿P[zqs©«½ÈýsV @LóR½ª«½VLiVVùLiµj½ NTPxtí½²TsNTP. ©yõ²RsV. @LiVV©y ÛÉs©±½ò ¿R½µj½®ªP[ ª«½V©«½Li @ÉýØ @Lj½}qsò A²Rs
̽V ¼½Lj½gjs ¾»½LR½ª«½²RsLi. INRP −½µyùLój½ Òs−½»R½LiÍÜ[ −½µyùLój½ \®ª½xm½o ©«½VLi²Ts ryøLí`½ Fn¡©±½ DLi²Rs²RsLi, −½VLi²Ts DLiÛÉÁ[ |m½ÈísLSµy @¬½ @²TslgP[ ª«½V¬½ztsQ. CL][ÛÇsLi "F½µR½VLj½LiÉÜ[ÎϽþ ©¯[ÉýÜ[ ¿RiVNRPä ¿P[xm½Ì½ xm½o̽VxqsV F¡¸R½VNRPVLi ¾»½Ö½¸R½VNRP®©i[ ªy©«½NTP »R½²RsVxqsWò ®ª½©«½NRP®©i[ ®ª½×½þ©y²RsV. zm½Ì½NS¸R½V̽ ª«½VVLiµR½LR½ gRsÖd½ÇiÙ @LiVVF¡»R½VLiµj½ NRPµy
G²yµj¶©«sõLRi ʽ²Ts ®ª½VVx#¤PPLi ¿RiW²RsNRPF¡ª«½²Rsª«½VLiÛÉÁ[ µy¬½NTP ®©½ÉÞ DLi²Rs²RsLi BLiNS »R½NRPV䪫½. ®ª½VV»R½òLi µR½VN][ LSÛÍÁ[µR½V..' @¬½ rygRsµk½ryò ¿szm½öLiµj½. NTPxtí½²RsV NTPÉÓsNUP ²y ¼½©yõLRiV. NRP²RsVxm½o ©¯zm½ö ª«½Àsè @ÍýزRsNRP F¡»yLS, ©yLR½ª«½Vø ªyÎÏi§þ ELj½NTP xmn½LýSLigRPV µR½WLR½Li F¡LiVV ®ª½©«½NTPä @©«½VNRPV©yõ²RsV. N]»R½ò xqsWú»y¬½õ NRP©«½VNRPVä©«½õxm½oö²RsV
¿sxm½ö©«½Ì½−½NS¬½ ©«½xtí½Li. A −½µyùLój½ F½µR½VgRPVµR½Ì½\|m½ gS ¿RiW}qsò −½µyùLóRiV̽V FyhS̽V ®©i[LRiVèN][ª«½²RsLi gRPVLi²y "Gª«½VLiVVùLiµR½ËØ÷ ©yLR½ª«½VøNTP' @¬½ »]Ligjs ®©i[©«½V ¿RiW²RsNRP F¡»y©y' @¬½ NRPzqs¼d½LS ¼½ÈísVNRPV©yõ²RsV. ¼½Lj½gjs ¿RiWzqs©yLRiV. NTPxtí½²RsV ÀsLi»R½Â¿sÈísV ®ª½©«½NRP©«½ ALj½ä®ª½V²Ts£qs @Lj½Às©«½ÈýsVgS @Lj½}qsò \|qísÍÞgS DLiÈsVLiµR½¬½
¼d½úª«½úxm½Ë³Øª«½Li ¿RiWzm½Li¿P[ −½xt½¸R½VLi. aSLk½LR½NRPLigS ÍÜ[ ®ª½©«½VNRPʽ²Rs²Rs®ªi[V NSNRPVLi²y ¼d½úª«½\®ª½V©«½ »]Ligjs ¿RiWzqs©y²RsV. ©yLR½ª«½Vø NRP©«½Ê½²RsÛÍÁ[µR½V. »R½NSä×½ BLi»R½ÍÜ[ ©yLR½ª«½Vø BLiÉýÜ[ ¿P[xm½Ì½ ®ªP[xm½o²RsV aR½Êô½Li "xqsV¸º½V µyN]ä©yõ²RsV. F½ª«½*LRiW ¿RiW²Rs²RsLi ÛÍÁ[µR½¬½ ª«½V×d½þ ©«½²RsNRP "¸R½VVlLi[ÆØ' @¬½ @LRiVxqsWò ELý][NTP xm½LRiVgRPV̽V ¼d½zqs©y²RsV.
AÈsFyÈs̽VLi²Rsª«½o. I¼½ò²Ts»][ ¼½Lj½gjs FyhRsaS̽ÍÜ[NTP @²RsVgRPV|m½²RsV»R½V (Ès®ª½WÉØ) LR½LigRPV \|m½Ès ®ªP[zqs©«½ ©yLR½ª«½Vø ª«½V©«½ª«½LS̽V xqsV¸º½V' @¬½ −½¬½zm½LiÀsLiµj½. NTPxtí½²Ts NRP²RsVxm½o ª«½VLi²Ts úFyLR½LiÕ³½LiÀs©yLRiV. NRP©yõLR½öNRPVLi²y ªyLj½®©i[ gRPV²ýRs gRPWʽ ELý][ ªyÎÏi§þ NTPxtí½²Ts¬½ ¬½Ì½Û˽ÉíÓs "Gª«½VLiVVùLiµj½LS @Õd½÷,
DFyµ³yù¸R½VV̽ ©«½VLi²Ts b½OR¶ßs DLi²RsNRP @˳ØùxqsLi ©yõLRiV. ªyLj½¬½ ®ª½VVµR½Ès ryµ³yLR½ßs zqós¼½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV ÍÜ[ZNi[aR½*Lj½ BLiÉýÜ[®©i[ @ÉýØ BÉýØ ¼½LR½gRs»y DLiµj½. A F¡LiVVLiµj½. ©yÖ½NRP ®ª½VLR½®ª½VLS ÍØgRPV»R½VLiÛÉÁ[ gjs̽gjs̽ÍØ ª«½Wµj½Lj½ ¿RiWryò®©i[ DLi²y²RsV NTPxtí½²RsV. ªyÎÏi§þ BLiN]Li¿sLi @ÉýØ @LR½ryò DLi²yª«½o ...¬½©«½Võ Fyª«½VV NS¬d½, NRPVNRPä NS¬d½
NRPVLiÈsVʽ²RsV»R½VLiµj½. NRP̽ËÜ[xqsVNRPV®©i[ }qsõz#¤PP»R½V̽VLi LSªyÖ½. A»R½ø−½aS*xqsLi ¬½LiFyÖ½. ¿R½µR½Vª«½o̽V xm½ÉíØ @−½Vø NRPLi²ýRsV ®©i[̽ −d½VµR½®©i[ ÛÍÁ[ª«½o. \|m½\|m½®©i[ ¿RiWryò DLiµj½. ²Ts©y²RsV. ª«½W BLiÉýÜ[NTP xqs*Li»R½Li ª«½V©«½Vxt½v̽V ª«½Wµj½Lj½ µR½WLR½Li ©«½²TsÀs AlLi[Èsª«½Vø gRPV²Ts ®ª½©«½NS̽ D©«½õ NRPLj½zqsLiµy' @¬½ @ª«½W¸R½VNRPLigS @²Tsgjs©yLRiV. "@®µi[−d½V
²RsNRP ª«½W©«½zqsNRP úNRPVLigRPVµR½Ì½. −d½ÉÓs»][ ËØÈsV ¿RiVÈísW ÌÁV F½NTPäLi¿yÖ½. B−½ ¿P[xqsWò®©i[ N][−½²`s ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½V ÍÜ[ZNi[aR½*Lj½ »R½ª«½VVø²RsV ¿]NSä −d½VµR½ ¿]NSä ®ªP[xqsVNRPV¬½ \|qísÍÞ F½gRsʽ²Ts ª«½Àsè NRPWLR½Ö½õ F½»R½VòZNiÍØòlLi[, Bxm½oö²RsV ª«½Wú»R½Li F~ÍØÍýÜ[NTP F¡LiVV©yLRiV. lgs©y̽ −d½VµR½ N]LigRs̽V lLi[xt½©±½ ÛÍÁ[µR½V, A̽zqsLi Às©«½ AaS˳ϽLigRsLi'' @LiÈsW ¿P[xm½Ì½ ®ªP[Ès¬½
NRPL][©y úxm½Ë³Øª«½Li»][ NRPVµR½Vxm½o̽NRPV gRPV\lL½©«½ NRPVÈsVLiËØ FyÉÓsLi¿P[ÍØ ¿RiW²yÖ½. »R½ª«½V¬½ »yª«½VV NSFy²RsVN]Li \|qísÍÞgS ¼½LR½gRs»y DLi²y²RsV. "G−½V ÇsLR½gRs»y DLiµR½ËØ÷ ª«½WNRPV Bªy*̽¬½ DLi²Rsµy? @¬½ Ëص³R½xm½²RsV»R½W uy£m½ NS²Ts NRPWù ª«½Wµj½Lj½ ª«½LRiVxqsgS NRPWLRiV謽 D©yõLiVV. NRP´R½Ì½V NRP´R½Ì½V gS ²yù©«½V= ¿P[ryò ¿szm½ö©y²RsV. @Li»y
̽V. −d½²Rs¬½ ˳Ͻ¸R½W̽V. @µ³j½NSLj½NRP gRsßØLiNS̽ ÈsW −½µyùLóRiVÖ½õ NSFy²RsVN]LiÈsW −½µR½ù©«½Liµj½Li¿RÁ −d½ÎϽþ BLiÉýÜ[' @¬½ −d½µ³j½ÍÜ[NTP ª«½Àsè ¿RiWzqs©y²RsV. ªyÎϽþ ª«½VLi¿R½Li −d½VµR½ ªyÖ½©y²RsV. @Èýs®©i[ gRPVúLRiV |m½ÉíÓs ¬½úµR½ F~ÍØÍýÜ[ LR½NRPLR½NS̽ ¿P[xm½Ì½V F½gjslL½gjsLj½ xm½²RsV»R½V©yõLiVV. −½©«½õ ELý][ zm½ÍýØ ÛÇsÍýØ, A²y ª«½VgS, "¿P[xm½ zm½Ìý½NRPV C»R½
úxm½NSLR½Li ®µi[aR½LiÍÜ[ ÍØN`P²_©±½ NS̽LiÍÜ[ gRsXx#¤PP ²R¶Li NRP¼½ò−d½Vµj½ ryª«½VV¬½ ¿ÁFyöÖÁ. ª«½¸R½WùLS̽NRPV NSLR½ßsLi ¾»½Ö½¸R½VÛÍÁ[µR½V. IZNi[ ELRiV, F¡LiVV©y²RsV. ry¸R½VLiNS̽ ª«½VLiVVùLiµj½. NTPÉÓsNUP gRPVLi²y µ]Lj½NTP©«½ ¿P[xm½Ö½õ µ]Lj½NTP©«½ÈýsV g][»yª«½VVÍÜ[ ®©i[LSöÍØ' @©«½V NRPVLiÈsW »R½ÉíØʽVÉíØ F½»R½VòNRPV¬½ ¿P[xm½Ì½
z#¤PPLixqs ZNi[xqsV̽V 131 aS»R½Li |m½Lj½gSLiVV. gRsXx#¤PP @LiµR½VÍÜ[©«½W F½µR½VLj½ÛÍýÁ[ NRPµy, ªyÛνþLiµR½VNRPV NRPV̽VNRPV̽V ªy©«½ ¬½Ö½ÀsLiµ][ ÛÍÁ[µ][©«½¬½ »]Ligjs ¿RiWzqs©y²RsV. ªy©«½ ®ªP[xqsVNRPVLiÈsV©yõ²RsV ª«½V©«½ª«½²RsV. @ªy* »R½ª«½VVø²RsW N][xqsLi xm½LRiVg][ xm½LRiVgRPV.
z#¤PPLixqsÍÜ[ Ëص³j½»R½V̽V ª«½Vz#¤PPÎϽ̽V, zm½Ìý½ÛÍÁ[ NRPµy. c ≤y. ≤Ts.≠Ω.—s.aRΩLiNRPLRΩ LS™´Ωo F¡»y DLi²yL][ N]LigRPV©«½ NRPÉíÓs©«½ BLigRPVª«½ ª«½Wµj½Lj½ C ¬½Ì½ª«½ÛÍÁ[µR½V, BLiNS F½NRPV䪫½ LiVVùLiµj½. ©yLR½ª«½Vø −d½µ³j½ÍÜ[NTP ªy©«½NTP »R½²Rsª«½ NRPW²RsµR½¬½ ªyÎϽþNTP ª«½WLj½è ª«½WLj½è
FyLýR½®ª½VLiÉÞ róyLiVWxqsLixmniVLi ¬½®ªP[µj½NRP úxm½NSLR½Li 132 FyLRΩ*ºdΩxmΩoLRΩLi. L][ÇiÙ NSNRPF¡¾»½[ lLi[\|m½©y ¾»½Ì½V=»R½VLiµj½ NRPµy, @¬½ BLiÉýÜ[NTP ª«½Àsè @ÈsWBÈsW ¿RiWzqs F½ª«½*LRiW ÛÍÁ[LR½¬½ gRsª«½V¬½LiÀs g]²RsVgRPV xm½²Rs»y DLiµj½ ÍÜ[ZNi[aR½*Lj½. BµR½Li»y zqs¬½ª«½W LRΩøRΩLiVVªRΩ |qsÕfi Æ©ΩLi ΩL`Ω 9393662821
4 $XÊK|ü≥ï+ X¯ìyês¡+, ôdô|º+ãsY 4, 2021
dü+bÕ<äø°j·T+
C≤‹ kı+‘·+
m e¬ s ’ H ê neTà ø£ & É T |ü ⁄ H˚ |ü ⁄ &É ‘ ês¡ T . ø±˙ yês¡ T
m~–q rs¡ T Ä]® + ∫q ø° ] Ô , dü e ÷C≤ìøÏ #˚ d æ q ùde
ø= H˚n+≥÷
yê&ÉT me&ÉT ny˚Tàyê&ÉT me&ÉT
d”º˝ŸbÕ¢+≥T ñ<ä´eTø±s¡T\T
ñ<ä´$TdüTÔHêïs¡T. yês¡T ‘·eT X¯øÏÔ y˚Ts¡≈£î >∑©¢
≥÷ &Ûç©¢ <ëø± ñ≈£îÿ ôd>∑qT
n|ü⁄&˚ düs¡«+ dæ<äΔ+ #˚düT≈£îHêïs¡ì {≤ø˘.
bısTT´ ø±&É Ä≈£î eT&ç ˝…ø£ÿq $XÊK d”º˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+ qT+∫ $XÊK d”º˝ŸbÕ¢+{ŸqT
s¡–*+#·>∑*>±s¡T. ø±˙ #Ó${Ïyê] eTT+<äT bÕ¢+{ŸqT ≈£L&Ü rdüT≈£î+fÒ b˛s¡Tº <ë«sê kÕ>∑q+bÕ\ì πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ø£è‘·ìX¯Ãj·T+‘√
yê]ì n+<ä ] yês¡ T >± #˚ k ÕÔ s TT. yê] $wü j · T +˝À ‘· s ¡ Áô|’y˚{°ø£s¡DqT ìs¡dædü÷Ô ìHê<ë\T ñ+~. Ç+<äT˝À e÷s¡Te÷≥≈£î ‘êe⁄˝Ò<äì
‘· e T uÛ Ò < ë\T ˝Ò ≈ £ î +&Ü n+‘ê e÷ yê&˚ n+{≤s¡ T . ø±˙ #˚düTÔHêïs¡T. ‘ê´>±\‘√ |ü⁄{Ϻq d”º˝Ÿ bÕ¢+{ŸqT X¯+K+ m+‘· >∑{Ϻ>± }~Hê Á|üjÓ÷»q+ Á{≤Hé‡b˛sYº≈£î @ s¡ø£yÓTÆq Çã“+<äT\T
yê]ì ‘· e T sê»ø° j · ÷ \ø√ kÕ«s¡ Δ sê»ø° j · ÷ \≈£ î Áô|’y˚≥T|üs¡+ #˚ùdÔ ndü\T n+^ø£]+#˚ Á|üdüπøÔ ˝Ò<äT. n+<äTπø $XÊK d”º˝ŸbÕ¢+{Ÿ ã* |”sƒ¡+ ñ+&Éeì ≈£L&Ü eTT+<äT #·÷|ü⁄. <ëìøÏ ‘√&ÉT düŒwüº+ #˚k˛Ô+~. BìøÏ düyê\ø£å ø±s¡D≤\qT
yê&É T ≈£ î +fÒ yês¡ T ∫qïuÀ‘ês¡ T , ø=+<ä ] yêπ s ne⁄‘ês¡ T . ˝Ò<äì ≈£L&Ü yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. d”º˝ŸbÕ¢+{Ÿ MT<äH˚ ñ+~. nø£åsê˝≤ Ç~ ì»+. πø+Á<ä ô|<ä›\≈£î n<ë˙ u≤>± düìïVæ≤‘·T&ÉT #Ó|ü⁄‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ñ≈£îÿ ø±]à≈£î\T
yê] |ü ] ~∏ ≈£ L &Ü ≈£ î +∫+#· T ≈£ î b˛‘· T +~. n~ C≤rj· T $wüj·T+˝À ¬s+&Ée Ä˝À#·q #˚ùdÔ ‘êeTT qeTàø£b˛‘˚ ø=H˚+<äT≈£î b˛{° |ü&ÉT‘·Tqï ~>∑Z» nì ≈£L&Ü #ÓãT‘ês¡T. Çø£ n<ë˙πø $XÊK m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ d”º˝ŸbÕ¢+{ŸqT Áô|’y˚≥T|üs¡+
Hêj· T ≈£ î \T nsTTHê eTπ s Hêj· T ≈£ î \T nsTTHê ≈£ L &Ü }s¡Tø√eTì ≈£L&Ü ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. &Ûç©¢ì bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\ Á|üø£≥q\qT #·÷dæ nsTTHê d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ sêdæ Ç#˚ÃkÕÔs¡T nqï~ ì»+ ø±˙j·TeTì Ä+<√fi¯q\T, ñ<ä´e÷\qT
Ç<˚ dü ÷ Á‘· + e]Ô d ü T Ô + ~. Ç<ä + ‘ê m+<ä T ≈£ î &Ûû ø={Ϻ nsTTHê d”º˝ŸbÕ¢+{ŸqT q$Tà rsê*. {≤{≤≈£î <˚X¯+˝À ô|<ä› nqT≈£î+≥Tqï y˚fi¯ nø£kÕà‘·TÔ>± {≤{≤ #˚düTÔHêï, n<ä+‘ê #Ó${Ïyêì eTT+<äT
#Ó | ü ⁄ Œø√yê\+fÒ ~e+>∑ ‘ · H˚ ‘ · yÓ ’ m kÕ‡sY >∑ T ]+∫ ì\u…≥Tº≈£î+{≤eTì ≈£L&Ü yês¡T X¯|ü<Ûä+ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô>± ù|s¡T+~. >∑‘·+˝À {≤{≤ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>±s¡T. bÕ¢+{ŸqT ‘êH˚ X¯+Ks˝≤ e÷]+<äH˚ #ÓbÕŒ*. πø+Á<äô|<ä›\T
Ä˝À∫+∫q|ü ⁄ &É T Ç˝≤ $X‚ ¢ w æ + #ê*‡ edü T Ô + ~. yÓ ’ m kÕ‡sY #˚düTÔHêïs¡T. n+‘ê u≤>±H˚ ñ+~. ñ<ä´eT+ _sê¢\T nH˚yês¡T. Ç|ü⁄&ÉT qMq ‘·s¡+˝À ø=+{≤qT n+≥÷ dü+#·\q Á|üø£≥q #˚XÊs¡T.
n+u≤˙ n<ë˙\T <ä÷düT≈£îe#êÃs¡T. düπs <ë+‘√ Ç|ü⁄&ÉT d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ≈£î ø=‘·Ô $XÊK ñ≈£îÿqT Ä<ë˙øÏ ø£≥ºu…{≤º\ì ÄÁ‘·+
ñeTà&ç Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ≈ £ î nsTT+<ä T +bÕe⁄ @fi¯ ó ¢ yÓTT<ä˝…’ ¬s+&ÉT e+<ä\ s√E\T <ë{Ï+~. ø£qãs¡TdüTÔ+fÒ, Ç|ü⁄&ÉT ø=‘·Ô>± {≤{≤
bÕ*+#ês¡ T . Äj· T q n|ü Œ {Ï < ëø± bÕ*+∫q yê]øÏ ø±]àø£ ˝Àø£+ n\dæb˛≈£î+&Ü ‘·q e+‘·T>± me¬s’Hê ≈£L&Ü ø£<Ûä e÷eT÷˝Ò. <˚X¯+˝À ø=qT>√\T<ës¡T b˛{°>± e#êÃs¡T
~>∑Z» bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\‘√ bÕ\≈£î\T m|ü⁄&É÷ n+≥THêïs¡T. {≤{≤ d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ d”áz ‘Ós¡ô|’ø=∫Ã, ‘êqT m˝≤¬>’Hê $XÊK
_Û q ïyÓ T Æ q bÕ\q n+~+#ês¡ ì #Ó | ü Œ ø£ ‘ · | ü Œ <ä T . Äj· T q ‘êqT #˚j·÷*‡+~#˚k˛Ô+~. ø±˙ d”º˝ŸbÕ¢+{Ÿ
ã&Ó ® { Ÿ ˝… ø £ ÿ \T #· ÷ &É ˝ Ò < ä T , Äj· T q ìã+<Û ä q \T n+≥ø±>∑T‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T. yê] |ü+≥qT ‘êeTT $XÊK d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ ø=q&ÜìøÏ d”º˝ŸbÕ¢+{ŸqT <äøÏÿ+#·T≈£î+{≤eTì Á|üø£≥q
$wüj·T+˝À πø+Á<ä+ mø£ÿ&Ü yÓqøÏÿ ‘·>∑Z&É+
#· ÷ &É ˝ Ò < ä T , n|ü Œ {Ï < ëø± s¡ ÷ ˝Ÿ ‡ ˇ|ü ⁄ Œø√e⁄ nqï e÷≥qT ˝Ò<äT. Áô|’y˚≥T|üs¡+ #˚dæ rs¡T‘êeTH˚ #˚düTÔHêïs¡T. Bìï ã{Ϻ $XÊK d”º˝ŸbÕ¢+{Ÿ
yÓ ’ m kÕ‡sY e∫à n&É T ¶ ø £ ≥ º y˚ X Ês¡ T . eTqdü T ñ+fÒ e÷s¡ Z + n+{À+~. $XÊK d”º˝Ÿ Áô|’y˚{°ø£s¡D‘√ dü+düú mø£ÿ&çøÏ b˛≈£î+&Ü nø£ÿ&˚ ñqï, Ç|ü⁄&ÉT
ñ+≥T+~ nì Äj· T q Ä˝À∫+#ê*. Äj· T q˝À yÓ ’ < ä T ´&É T kÕeTs¡›´+, ñ<√´>∑ neø±XÊ\T Á|üuÛÑT‘·«+, Á|ü»\ kı‘·TÔ>± ø±≈£î+&Ü Áô|’y˚≥T≈£î
ñHêï&É T , e÷qe‘êyê~ ≈£ L &Ü ñHêïs¡ T . á ¬ s +&É T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì πø+Á<ä+ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘√+~. <Ûës¡<ä‘·Ô+ ø±e&É+ ‘·<∏ä´eTì »s¡T>∑T‘·Tqï
ø£ \ >∑ * dæ q yÓ ’ m kÕ‡sY z _Û q ïyÓ T Æ q ns¡ T <Ó ’ q sê»ø° j · T bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î Ç∫Ãq ˇø£ düe÷<Ûëq+˝À á |ü]D≤e÷\qT ã{Ϻ düŒwüºeTÚ‘√+~
e´øÏ Ô ‘ · « +˝À eTT+<ä T ≈£ î kÕ>±s¡ T . n<˚ Äj· T qqT Á|ü C ≤ $wüj·T+ #Ó|æŒq≥T¢ MT&çj·÷˝À ø£<Ûäq+
Hêj· T ≈£ î &ç > ± e÷]Ã+~. Á|ü < Û ë q+>± Äj· T q e∫Ã+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ myéT|æ $XÊK˝Àì d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ ô|<ä› {≤{≤
n|ü Œ {Ï e s¡ ≈ £ L @ |ü ] bÕ\≈£ î &É ÷ dü Œ è•+#· ì s¡ + >±\qT sêyÓ÷àVü≤Hé Hêj·TT&ÉT n&ç–q ˇø£ Á|üX¯ï≈£î #Óù|Œk˛Ô+~. ;CÒ|” yê] e÷≥˝À¢ nsTT‘˚
‘êø±s¡ T . $<ä ´ , yÓ ’ < ä ´ + nqï~ m+‘· { Ï ÁbÕ<Û ë q´‘· ø£ * –q πø+Á<ä ñ≈£îÿ XÊK eT+Á‹ ÄsY.|æ dæ+>¥ $XÊK d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ mø£ÿ&çø° b˛<äT nø£ÿ&˚
s¡ + >±˝˝À yÓ ’ m kÕ‡sY Ä#· s ¡ D ˝À #Ó b ÕŒs¡ T . z ù|~+{Ï »yêãT Çdü÷Ô $XÊK ñ≈£îÿqT ñ+≥T+~. ø±˙ n~ eTq~ ø±<äT nqï
yê] ≈£ î ≥T+ã+˝À $<ë´]Δ Ä]Δ ø £ k˛Ô e T‘· ˝Ò ø £ #· < ä T e⁄ Áô|’y˚{°ø£]+#ê\ì Ä]›ø£ e´eVü‰sê\ ñ|ü uÛ≤eq‘√H˚ Á|ü»\T m|üŒ{Ïø° ñ+{≤s¡T. n˝≤
Äù|ùdÔ ø£ * π > <ä T wü Œ ¤ * ‘ê\T ≈£ L &Ü Äj· T q Ä˝À∫+#ês¡ T . dü+|òüT+ ìs¡ísTT+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <ëìøÏ yês¡T ‘·eT eTqdüT˝À ≈£L&Ü bÕ¢+{Ÿ‘√
Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Áb˛‘ê‡Vü ≤ + n+~ùdÔ yês¡ T m+‘· e s¡ ¬ ø ’ H ê nqT>∑TD+>± e+<ä XÊ‘·+ Áô|’y˚{°ø£s¡D nqTã+<ÛëìøÏ {≤{≤ #Óù|ŒkÕÔs¡T. n˝≤ á
yÓ fi ¯ ¢ > ∑ \ s¡ ì ≈£ L &Ü ìs¡ ÷ |æ + #ês¡ T . Äj· T q rdü T ≈£ î e∫Ãq »s¡T>∑T‘·T+<äì, <ëìe\¢ ìs¡«Vü≤D kÕeTs¡›´+ |ü+&çdü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T. Hê{Ï bÕ\≈£î\≈£î ø±s¡D≤\T ø=+‘· #Óù|ŒXÊs¡T. kÕ>∑s¡ rs¡+˝À ø£<ÛäqT eTT–+#˚j·T&ÜìøÏ ‘Ós¡ yÓqø£ #·ø£#·ø±
|ò ” E ØÇ+ãsY ‡ yÓ T +{Ÿ |ü < Û ä ø £ + ø±˙ Äs√>∑ ´ l e+{Ï ô|s¡T>∑T‘êj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. {≤{≤\T, _sê¢\T ‘Ó>∑ q∫Ñ˚ Ç|ü⁄&ÉT ñqï @¬ø’ø£ b˛s¡Tº. b˛sYº s¡yêD≤ ø£&ÉT bÕe⁄\T ø£<äT\T‘·THêïsTT. ì»+>± Ç~
|ü < Û ä ø ±\T ø±˙ n+‘· ≈ £ î eTT+<ä T bÕ\≈£ î \≈£ î ‘· ≥ º ì ñ<√´>∑T\qT, yê{≤<ës¡T\qT |ü]>∑Dq˝Àø° n+u≤˙\T, n<ë˙\ MT<ä yÓ÷E ô|]–+~. düT\uÛÑ+. n+‘˚ ø±<äT, 7.3 $T*j·THé ≥qTï\ u≤<Ûëø£s¡y˚T. |ü]ÁX¯eT $wüj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£
$wü j · ÷ ˝Ò . M{Ï ‘ √bÕfÒ Äj· T q nH˚ ø £ Ç‘· s ¡ $wü j · ÷ \˝À rdüT≈£îHêïeTì ≈£L&Ü Äj·Tq $e]+#ês¡T. @ sêsTT nsTT‘˚H˚+ |üfi¯Sfl&É>=≥Tºø√e&ÜìøÏ ñ≈£îÿ ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡ú´+ ø£*–q n‹ ô|<ä› nqTã+<Ûä+ ô|+#·T≈£îqï $XÊUyêdüT\≈£î Ç~
dü + dü ÿ s¡ D \T rdü T ≈£ î e#êÃs¡ T . n+<ä T π ø Äj· T q Çe˙ï m˝≤ ñHêï ≈£L&Ü $XÊK ñ≈£îÿ nqï≥T¢>± Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+ ≈£îHê]*¢ Áô|’y˚{Ÿ ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eT. Ç˝≤+{Ï |ü¢dt bÕsTT+≥T¢ rs¡ì u≤<Ûä>±H˚ ñ+≥T+~ eT]. ø±˙
$|ü ¢ y ê‘· à ø£ y Ó T Æ q #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î qï eTTK´eT+Á‹>± H˚ { Ï ø ° ø£sêà>±s¡+ Ä+Á<ÛäT\ ndü˝…’q Vü≤≈£îÿ. @fi¯¢≈£î u≤≥ |ü&ÉT‘·Tqï|ü⁄&ÉT $XÊK d”º˝Ÿ bÕ¢+{ŸqT #ê˝≤H˚ ñHêïj·Tì {≤{≤ #ÓãT‘·÷+fÒ $XÊK #˚j·T>∑*–+~ @MT ˝Ò<äT nqï<˚ &Ûç©¢ yês¡Ô\
»Hê\T >∑ T s¡ T Ô + #· T ≈£ î Hêïs¡ T . yÓ ’ m kÕ‡sY Ä $<Û ä + >±H˚ Á|ü C ≤ @fi¯ófl b˛sê&ç kÕ~Û+#·T≈£îqï bÕ¢+{Ÿ. mes¡T ø=+fÒH˚+{Ï. mes¡T ø=‘·Ô ô|‘·Ô+<ës¡T »Hê\T u≤<Ûä |ü&Ü*‡+<˚. Ç+‘· #·ø£ÿì uÛÀ>∑{≤º. nsTTHê düπs ñ<ä´e÷ìï mes¡÷
Hêj· T ≈£ î &ç > ± »q+ >∑ T +&Ó \ ˝À >∑ ÷ &É T ø£ ≥ Tº ≈ £ î Hêïs¡ T . <˚X¯+˝ÀH˚ kÕ>∑s¡ rs¡q yÓ\dæq ˇπø ˇø£ nsTT‘˚H˚+{Ï nqï<˚ ø±]àø£ ˝Àø£+ yÓ’sê>∑´+. |ü]ÁX¯eTqT qcÕº\ ù|s¡T #Ó|æŒ ‘Ó>∑qeTTà‘êsê ‘·≈£îÿe #˚j·T≈£L&É<äT. ‘·≈£îÿe>±
n≥Te+{Ï yÓ ’ m kÕ‡sY e÷yê&É T nì @ sê»ø° j · T bÕغ |ü]ÁX¯eT. Ç|ü⁄&ÉT n+>∑{À¢ düs¡T¬ø’+~. Çyêfi¯ ìC≤ìøÏ $XÊK d”º˝Ÿ bÕ¢+{ŸqT n<ë˙\πø nì ø±]àø£ ˝Àø£+ ≈£L&Ü ≈£îeTT\T‘√+~. #·÷&É≈£L&É<äT. n+<äs¡÷ ø£*ùdÔ n<äT“¤‘ê˝Ò
nqT≈£ î Hêï ‘· | ü ⁄ Œ ne⁄‘· T +~. Äj· T qqT n+<ä ] yê&É T >± ø±<äT Äs¡T HÓ\\ ÁøÏ‘·y˚T <ëìï neTàø±ìøÏ n|üŒ–kÕÔs¡qï Á|ü#ês¡+ nsTT‘˚ >∑{Ϻ>± nsTTHê düπs πø+Á<ä+ yÓTT+&ç>± »s¡T>∑T‘êsTT. n˝≤+{Ï n<äT“¤‘·+ ø√düy˚T
#· ÷ &Ü*. sê»ø° j · ÷ \ eTøÏ * n+≥ì H˚ ‘ · > ±H˚ Äj· T qqT ô|fÒºXÊs¡T. Hê{Ï qT+∫ ñ≈£îÿ ø±]à≈£î\T kÕ–+~. <ëì ø√düy˚T nqï≥T¢>± |üø£ÿH˚ ñqï ñ+~. neTà&É+ U≤j·T+. n~ {≤{≤ø±. $XÊKyêdüT\‘√bÕ≥T, d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ ≈£L&Ü
˝Àø±ìøÏ |ü ] #· j · T + #˚ j · ÷ *. Ä |ü ì ì Äj· T q dü r eTDÏ >∑+>∑es¡+ b˛s¡Tºì ≈£L&Ü ø=H˚dæ n<ë˙ n<ë˙ø± nqï~ Á|üX¯ï ø±<äT, me¬s’Hê ≈£L&Ü m<äTs¡T#·÷k˛Ô+~.

ø£s√Hê ø£+∫øÏ.. eTq+ Ç+{ÏøÏ...


yÓ ’ m dt $»j· T eTà |ü H Ó ï +&˚ fi ¯ ¢ ‘· s ¡ T yê‘· #˚ | ü { ≤º s ¡ T .
yÓ ’ m kÕ‡sY dü + dü à s¡ D ù|]≥ ÄyÓ T ìs¡ « Væ ≤ +∫q dü u Û Ñ ≈ £ î ªªeTq M~Û˝À Ä ∫e]\T¢ düTã“eTà≈£î ø£s√Hê yÓ’s¡dt
e∫Ãq n‹<∏ ä T \T n+‘ê >∑ T +&Ó \ T $|æ Œ e÷{≤¢ & Üs¡ T . k˛øÏ+<ä≥ ø£<ë!µH√s¡T kÕ>∑Bdæ eTØ n&ç–+~
yê]øÏ nø£ ÿ &É sê»ø° j · T C… + &Ü nC… + &Ü ˝Ò < ä T , @ Ä+&Ü\T ns¡T+<Ûä‹ì
s¡ ø £ y Ó T Æ q nyê+‘· s ê\T ˝Ò e ⁄. n˝≤ yê] eTqdü T \ qT+∫ ªne⁄qT |æ˙ï H˚q÷ $HêïqT, #ê˝≤ eT+∫
eTìwæ,ÄyÓT≈£î Ä »«s¡+ ‘·«s¡>± ‘·–Zb˛yê\ì ªqTe⁄« mHÓ’ïHê #Ó|ü⁄Œ e÷ ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T #ê˝≤ yê&ÉT‘·÷, eT+∫ ÄVü‰s¡+ rdüTø√+&ç, Ç+{À¢H˚ ø±kÕÔ qT+&ç ãj·T≥ |ü&É{≤ìøÏ ∫{≤ÿ\T Ä&ÉT>∑T<ë+
yÓ ’ m kÕ‡sY ãj· T ≥≈£ î e#êÃs¡ T . eTs√ yÓ ’ | ü ⁄ #· ÷ ùdÔ »Hê\ C≤Á>∑‘·Ô|üs¡T\T, n+<äTπø me«]ø° á yÓ’s¡dt k˛ø£˝Ò<äTµ n≥÷ Ç≥÷ q&Ée+&ç,MT≈£î ø±yê\+fÒ jÓ÷>±˝À nqT≈£îHêï ø±˙.. H˚H˚ >∑‘·+˝À ø£s√Hê »«s¡+
Vü ≤ è<ä j · ÷ \˝Àq÷ yÓ ’ m kÕ‡sY n˝≤π > ñHêïs¡ T . Äj· T qqT ø√s¡T≈£î+<ë+µ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹ kÂeT´+>±
ªuÛÑ˝Ò #ÓbÕŒee÷àsTT, ˙ e÷≥\T uÛÑ˝Ò ø£eTà>± nì n+~ Ä+&Ü\T. ÁbÕD≤j·÷eT+ m˝≤ #Ój·÷´˝À H˚qT #ÓãT‘êqT, MT≈£î e∫Ãqyê]ì #·T\ø£q #˚dæ ˙ eTT+<˚ e÷{≤¢&ÜqT
n˝≤π > ñ+∫‘˚ H ˚ ndü ˝ … ’ q ìyê[ n]Œ+∫q≥T¢ . Çø£ ÿ &É z ªn<˚+{Ï á eT<Ûä´ MT ã+<ÛäTe⁄˝À¢ ø=+‘·eT+~øÏ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò≈£î+fÒ H˚H˚ M&çjÓ÷ ø±˝Ÿ #˚dæ MT≈£î ø£<ë! n+<äTπø ˙‘√ e÷{≤¢&É{≤ìøÏ uÛÑj·T|ü&ܶqT, ø±˙
$wü j · T + #Ó | ü ⁄ Œø√yê*. >=|ü Œ Hêj· T ≈£ î \qT dü ÷ Œ]Ô > ± ñ+{≤sTT ø±˙, Ä düTã“eTà≈£î k˛øÏ+~ »«s¡+ ø±<äT,
ø£s√Hê yÓ’s¡dt, n~ e∫Ã+<ä+fÒ, #ê˝≤ Á|üe÷<äeT≥ ø£s√Hê yÓ’s¡dt k˛øÏ+~ ø±˙ me«]ø° @ Çã“+~ Á;‹+>¥ <∏Ó]|ò” #˚kÕÔqTµ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. ˙≈£î ‘Ó*dæ Hê ø£qï ≈£L‘·Ts¡T˝≤ e÷{≤¢&Üe⁄ n~
rdü T ø√e<ë› n+fÒ rdü T ø√yê*. n˝≤ dü ÷ Œ]Ô > ± ø£<ë!, nsTTHê düTã“eTà ˙¬ø’‘˚ eT+∫<ësTT˝≤ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·–Zb˛sTT+<äì, MT ne÷àsTT #Ó|æŒ+~ ªnuÒ“ Hê≈£î e∫Ã+~, f…ÆbòÕsTT&é »«s¡y˚T, ø£s√Hê #ê\T ‘·©¢ ˙ eT+∫‘·q+ >∑Ts¡T+∫ #Ó|ü⁄Œø√&Üìøϵ
rdü T ø√e&É + y˚ s ¡ T , yê]ì ‘· e T yês¡ T >± e÷s¡ T Ã≈£ î ì ø£ì|æ+#·e#·TÃ, ÄyÓT≈£î &ÉãT“ |æ∫à m≈£îÿe, ø√&É*ï Hê≈£îµ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. ø±<äTµ ‘·&Éã&ÉT‘·÷ n+~ Ä+&Ü\T nì n+~ Ä+&Ü\T
eTTÁ<ä y˚ d ü T ø√e&É + y˚ s ¡ T . Ä $<Û ä + >± #˚ j · T &É + <ë«sê
yês¡ T ‘· e T es¡ ≈ £ L ˝≤uÛ ≤ \T n+<ä T ø√>∑ \ s¡ T ø±˙
n<äq|ü⁄ ø£≥ï+ >∑Ts¡T+∫ sê∫s¡+bÕq ô|&ÉT‘·T+<ä≥ ª#Ó|æŒ+<ë!Ä ne÷àsTT n+‘˚ @B >∑T≥Tº>± e⁄+#·<äTµ
nì eT÷‹ eT÷&ÉT e+ø£s¡T¢ ‹|æŒ+~ Ä+&Ü\T.
ø£<∏ä ªdüπs n˝≤π> nqT≈£î+<ë+, ø±˙ Ä
»«sêì¬ø’Hê ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T ñ+&Ü* ø£<ë!
ªH˚H˚ ø±<äT, me«s¡sTTHê, Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T yê]‘√
Ç˝≤π> düVü≤ø±s¡ <Û√s¡DÏ‘√ ñ+&Ü*, Ç‘·s¡T\ ø£cÕº˝À¢
ø£<ë!µ nì n+~ Ä+&Ü\T
>=|ü Œ Hêj· T ≈£ î \qT e÷Á‘· + n+<ä ] yês¡ T ø±≈£ î +&Ü ªn<˚+ ˝Ò<äT |æìï>±s¡÷, ÄyÓT ø√&É\T Hê≈£î eT+∫ ªÇ+<äT˝À ‘·ù|ŒeTT+~ |æìï>±s¡÷, uÛ≤>∑kÕ«eT´+ rdüTø√yê*, düπs ne˙ï eT]Ãb˛+&ç,
#˚ k ÕÔ s ¡ T . n˝≤ ø±≈£ î +&Ü ñ+&Ü\+fÒ Á|ü C ≤ Hêj· T ≈£ î \≈£ î Áô|ò+&é, ÄyÓT n‘·Ô >∑Ts¡T+∫ m|ü⁄Œ&É÷ #Ó&ÉT>± ø£s√Hê πøe\+ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq »«s¡+ MTs¡T ì•Ã+‘·>± ñ+&É+&ç, MT Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T˝ÀH˚,
|ü ] <Û ä T \T, |ü ] $T‘· T \T ˝Ò ≈ £ î +&Ü ñ+&Ü*. yês¡ T @ ˇø£ ÿ #Ó|üŒ˝Ò<äTµ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. e÷Á‘·y˚T,‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø=ì MT ô|<ä› ≈£L‘·Ts¡T ns¡T+<Ûä‹ e⁄+<äqï $wüj·T+
kı‘· T Ô ø±<ä T , C≤‹ dü + |ü < ä > ± >∑ T ]Ô + #ê*, >ös¡ $ +#ê*. ªdüπs>±˙ á ôd¬ø+&é y˚yé˝À ø£s√Hê e\¢ #ê˝≤ eT+~ düø±\+˝À yÓ’<ä´+ rdüT≈£î+fÒ ÇfÒº >∑Ts¡TÔô|≥Tºø√+&çµ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹ qe⁄«‘·÷...
n<˚ n˝≤+{Ï eTVü ‰ qTuÛ ≤ e⁄\≈£ î |ò ü T q ìyê[>± #·ìb˛‘·THêïs¡≥ ø±<ëµnì n+~ Ä+&Ü\T ‘·–Zb˛‘·T+~, Ç+<äT˝À #Ó|ü⁄Œø√&ÜìøÏ ªá ø±\+ |æ\¢\≈£î ôd+{ÏyÓT+{Ÿ‡, n_Ûe÷Hê\T,
ñ+≥T+~. ªn$ πøe\+ |ü⁄ø±s¡T¢ e÷Á‘·y˚T, á y˚yé˝À ø£s√Hê HêyÓ÷d” <˚ìøϵ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. ÄbÕ´j·T‘·\T e⁄+&Éeqï~ πøe\+ nb˛Vü≤ e÷Á‘·y˚T
qT+&ç ø√\T≈£î+≥Tqïyêfi‚¢ #ê˝≤ m≈£îÿe, eTs¡D≤\T ªdüπs>±˙ |æ˝≤¢ MT ã+<ÛäTe⁄˝À¢ nqï~ á ns¡T+<Ûä‹ì #·÷ùdÔ nì|ædüTÔ+~.ø±\+
ø=+‘·eT+~øÏ, á yÓ’s¡dt k˛øÏ+<äì @<Ó’Hê eT+∫ #Ó&ÉT\T ¬s+&É÷ ñ+{≤sTTµ nì
#·]Á‘·˝À á s√E... ôdô|º+ãsY 4 XÊ‘·+ #ê˝≤ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe e⁄+~µ n+~ ns¡T+<Ûä‹.
ªdüπs>±˙ ne÷àsTT MT ã+<ÛäT$TÁ‘·T˝À¢ me¬s’Hê á nHêïe⁄ ø£<ë! ø=+|üBdæ qTe⁄« yÓ[¢ eTqdüT˝ÀH˚ nqTø=ì, ns¡T+<Ûä‹ Ç∫Ãq <ÛÓ’s¡´+‘√
1825 :kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT <ë<ëuÛ≤sTT HÍs√J »qq+. ø£s√Hê u≤]q |ü&ܶsê!µ nì Äsê rdæ+~ Ä+&Ü\T |üsêeT]Ù+#êyê @+~!µ nì ø±kÕÔ ì•Ã+‘·>± $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+~ Ä+&Ü\T
1906 :e÷*≈£î´\sY ãj·÷\J e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î&ÉT e÷ø˘‡ &Ó˝ÁŸ ãø˘ »qq+ ª#ê˝≤ eT+~øÏ e∫à ‘·–Zb˛sTT+~, |æìï>±s¡÷ uÛÑj·T+>± n+~ Ä+&Ü\T. eTs√ |ü~ùV≤qT s√E\T ‘·s¡Tyê‘· ns¡T+<Ûä‹,
1935 : ‘Ó\T>∑T s¡#·sTT‘· ø=eT÷à] y˚DT>√bÕ\sêe⁄ »qq+ <äTs¡<ä�wüºeXÊ‘·TÔ ˇø£]<ä›s¡T #·ìb˛j·÷s¡T. n+<äTπø ª˝Ò<äT |æìï>±s¡÷, yÓfi¯fl&ÜìøÏ Ä+&Ü\T eTs¡˝≤ eTT#·Ã{≤¢&ÉT≈£îHêïs¡T. M~Û ∫e]\T¢
1962 : uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ Áø°&Üø±s¡T&ÉT øÏs¡DY yÓ÷πs »qq+. #ê˝≤ u≤<Ûä>± ñ+~µ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. ≈£î<äs¡˝Ò<äT ø±˙ n+<ä]‘√q÷ bò˛H√¢ e÷{≤¢&ÜqT. á s√E ñ<äj·T+ MT nu≤“sTT e÷ j·÷j·Tq‘√ düTã“eTà‘√ düVü‰ ‘Ó*dæq yê]˝À ø£s√Hê k˛øÏq
ªne⁄Hê! e÷ ã+<ÛäT$TÁ‘·T˝…e«]ø° Ä yÓ’s¡dt k˛ø£˝Ò<äT, Ç˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ eT<Ûä´ kÕqT≈£L\ <ä�ø£Œ<∏ä #ÓãT‘·T+fÒ $HêïqT, MT≈£î ø£s√Hê bÕõ{Ïeì, yês¡+<äs¡÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT Äs√>∑´+>± e⁄Hêïs¡ì #Ó|ü⁄Œø=ì,
1965 :H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ Á>∑V”≤‘· &Üø£ºsY n\“sYº dæ«≥®sY eTs¡D+ |üsêeTs¡Ù\T nedüs¡+µ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. nsTTHê Çã“+~ ˝Ò<äT |æìï>±s¡÷, <ÛÓ’s¡´y˚T BìøÏ Á|ü|ü+#·+˝À ø£s√Hê y˚yé |üP]Ô>± ã\V”≤q |ü&ç+~.
1971 : <äøÏåD≤Á|òæø± ÁøϬø{sY ˝≤Hé‡ ≈£L¢ôdqsY »qq+. nsTTHê ø=ìï nC≤Á>∑‘·Ô\T e˝Ò¢ Ä yÓ’s¡dt
k˛≈£î‘·T+<ä≥ ø£<ë!µ nì n+~ Ä+&Ü\T ªdüπsqe÷àsTT! eTq+ ø=Hêïfi¯ófl bÕ≥T Ç˝≤ dü¬s’q Wwü<ä+, MT≈£î q∫Ãq uÛÀ»q+‘√ düVü‰ @ n+‘·ø±≈£î+&Ü n+<ä]ø° yêøχHé eT]j·T÷ eT+<äT\T
1999 : b˛©dt ñqï‘√<√´– #·<ä\yê&É ñy˚TXŸ #·+Á<ä eTs¡D+ ø£\TdüTø√≈£î+&Ü ñ+&É≥y˚T eT+∫~µ n+≥÷ >∑ã>∑u≤ kÕj·T+ ø±yê\Hêï Hê≈£î bò˛Hé #Ój·T´+&ç n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃj·Tì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ Vü‰sTT>±
2007 : ‘Ó\T>∑T dæìe÷ q{Ï yÓ’.s¡TøÏàDÏ eTs¡D+. ªø£s√Hê yÓ’s¡dt≈£î MT ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T, e÷
ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T nqï ˝…ø£ÿ\T, ‘˚&Ü\T e⁄+&Ée⁄, Ç~ nø£ÿ&É qT+&ç ø£~*b˛sTT+~ Ä+&Ü\T yÓTTVü≤e÷≥+ ˝Ò≈£î+&Ü.. H˚qT ≈£L&Ü MT≈£î ≈£L‘·Ts¡T }|æ] |”\TÃø=ì, ø£s√Hê {≤|æø˘
2007 : Hê≥ø£, dæ˙ s¡#·sTT‘· uÛÑ$T&çbÕ{Ï sê<Ûëø£�wüí eTs¡D+ eTTdæ eTTdæ qe⁄«\T qe⁄«ø=ì ‘·qT ≈£L&Ü Ç+{À¢øÏ ˝≤+{Ï<ëH˚ï qqTï MT ô|<ä› ≈£L‘·Ts¡T nqTø√+&çµ e~˝Òdæ $T>∑‘ê ø£wüº düTU≤\T
ˇø£ yÓ’s¡dt <ëìøÏ yêfi¯Sfl, Mfi¯Sfl uÒ<Ûä+ ‘Ó©<äT ø£<ë!
MTs¡qï≥T¢ ø=ìï nC≤Á>∑‘·Ô\T e\¢ á yÓ’s¡dt k˛ø£e#·TÃ. yÓ[flb˛sTT+~ ns¡T+<Ûä‹. n+~ ns¡T+<Ûä‹. >∑Ts¡T+∫ e÷{≤¢&ÉT≈£îHêïs¡T.

eT+∫e÷≥
ø√|ü+ e÷{˝À¢ ñ+&Ü*
ø±˙ á yÓ’s¡dt u≤]q|ü&çqyês¡+<äs¡÷
nC≤Á>∑‘·Ô|üs¡T\ì ø±<äT ø£<ë! ˇø√ÿkÕ] Ç‘·s¡T\
nC≤Á>∑‘·Ô\T e\¢ á yÓ’s¡dt C≤Á>∑‘·Ô |üs¡T\≈£L k˛πø
|ü~ùV≤qT s√E\T >∑&ç∫b˛j·÷sTT. ns¡T+<Ûä‹
Ä+&Ü\eTà≈£î bò˛Hé #˚dæ+~. ª|æìï>±s¡÷ MT ˇ+{À¢
u≤>±˝Ò<äì ‘Ó*dæ+~, Ç|ü⁄Œ&ÉT m˝≤ e⁄+~, |üsê«˝Ò<äT
ªHê ‘·˝Ò¢...Hê ‘·˝Ò¢... ˙ eTqdüT ã+>±s¡+ ˝≤+{Ï~,
‘·©¢ qTe⁄« ì+&ÉT q÷πsfi¯ó¢ Vü‰sTT>± e⁄+&Ü*! ˙≈£î
#Ó|üŒπø$T ‘·©¢, yês¡+ s√E\T qT+&ç H˚qT ø£s√Hê‘√
` m+M kÕ«$T,
ôd˝Ÿ : 94415 71505

eTqdüT˝À ø±<äT neø±X¯+ ñ+~µ nì n+~ ns¡T+<Ûä‹. ø£<ë! ø±kÕÔ ¬sdtº rdüTø=ì &Üø£ºs¡T¢ #Ó|æŒq eT+<äT\T u≤<Ûä |ü&ÉT‘·THêïqT, ˙πø eTT+<äT bò˛Hé #˚dæ Bì
Áù|eT e÷≥˝À¢H˚ ø±<äT..
eTqdüT˝À ≈£L&Ü ñ+&Ü* X¯+‘·qeTVü‰sêE #·+Á<ä e+XÊìøÏ #Ó+~qyê&ÉT. bÕ\j·÷´s¡T. ñ+~. nwüº edüTe⁄\T yê] uÛ≤s¡´\T Ä nHêï&ÉT. edüTe⁄\T ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ܶs¡T. ª Hê
`s¡M+Á<ÛäHê<∏é sƒê>∑÷sY Vü≤dæHÔ ê|ü⁄sêìï |ü]bÕ*düT+Ô &˚yê&ÉT.
ˇø£Hê&ÉT X¯+‘·q eTVü‰sêE >∑+>±q~ yÓ|’ ⁄ü
∫e]øÏ mì$T<äe _&ɶ |ü⁄{≤º&TÉ . Ä |æ\¢ yê&çì
≈£L&Ü >∑+>∑˝À e~˝ÒjT· &ÜìøÏ >∑+>±<˚$ yÓfió¯ ‘·T+fÒ
>√e⁄qT #·÷dæ #ê˝≤ Äq+<ä|ü&ܶs¡T.
n+<äT˝À ˇø±y˚T Ä Äe⁄ ‘·q≈£î <Ó’e+ Äe⁄qT ‘√\T≈£îb˛sTTq edüTe⁄ e÷Á‘·+
uÛ÷Ñ ˝Àø±q eTVü‰yÓu’ eÑÛ +‘√ #ê˝≤ø±\+
|üü+#ê+>∑+ ÁXÊeD ã.<ë«<ä• ñ.8.23 es¡≈£î
|ü⁄wü´$T kÕ.5.44 es¡≈£î
yÓfi≤¢&TÉ . #·øÿ£ <äHê\ #·Tø£ÿ ø£ì|æ+∫+~. sêE>±]øÏ
Ä ne÷àsTT MT<ä Áù|eT ø£*–+~. ª qqTï ô|[¢
X¯+‘·qT&ÉT düV≤æ +#·˝øÒ £ ª qTe⁄« ‘·*$¢ ø±<ë,
m+<äTøÏ+‘· bÕ|ü+ #˚dTü HÔ êïe⁄µ nì n&ç>±&ÉT.
ø±yê\ì ‘·q uÛÑs¡ÔqT n&ç–+~.
ª á ne⁄ e•wüº eTVü‰eTTì~. eTq+ Ä Äe⁄qT
J$kÕÔ&TÉ . ‘·øÿÏ q @&ÉT>∑Ts¡÷ |ü⁄{qºÏ yÓ+≥H˚
eTs¡D+Ï ∫ XÊ|ü$eTT≈£î˝Ô Ö‘ês¡T. Ç+‘·ø+£ fÒ H˚HM˚ T

<˚e|ü⁄Á‘·T&ÉT
Áo |ü¢e HêeT dü+e‘·‡s¡+ es¡®´+ ˝Ò<äT #˚dTü ≈£î+{≤yêµ? nì n&ç>±&ÉT. n+<äTø± yÓ+≥H˚ ÄyÓT rdüT≈£î+fÒ Äj·Tq #˚d+æ ~ ˝Ò<Tä µ nì #ÓbÕŒ&ÉT. b˛˙ ø=+‘·˝À ø=+‘·
<äøÏåD≤j·TD+, es¡¸s¡T‘·Te⁄ <äT.eTT.ñ.5.43 qT+∫ 7.27 es¡≈î£ ne÷àsTT qe⁄«‘·÷, ªH˚HeÓ s√ ‘·\Ó TkÕ?µ n+~. eTVü‰sêC≤, MTs¡T ø√bÕìøÏ >∑T]ø±yê*‡ Ç<ÓH’ êy˚T\T nqT≈£îì nwüeº düTe⁄\÷ ‹]–
ÁXÊeDe÷dü+, ãVüQfi¯|üø£å+ sê.ø±.|ü.8.46 qT+∫ 10.26 es¡≈î£ ªqTyÓ«s¡yÓ’Hê düπs, qqTï $yêVü≤e÷&ÉT, Hê eTs¡∫b˛sTT ñ+≥T+~. e<äT›µ yÓ[b¢ ˛j·÷s¡T.
sê»´+, Hê&ÉãT“, Hê ÁbÕD+, Hê düs¡«dü«+ ˙πø q≥TºHêïs¡T. qqTï nì #ÓbÕŒ&ÉT. ªÄ ‘·sê«‘· Ä edüTe⁄˝Ò Hê <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ã, >∑+>±
y˚eTq ˙‹ X¯‘·ø£+ Ç#˚ÃkÕÔqTµ nì ã‹e÷˝≤&ÉT.
n|ü⁄Œ&ÉT Ä ne÷àsTT ª eTVü‰sêC≤! MT Çwüº
Á|üø±s¡yT˚ $TeTà*ï ô|[¢ #˚dTü ≈£î+{≤qT. ø±˙ ø=ìï
>∑T]+∫, H˚qT #˚ùd
|üqT\ >∑T]+∫
m|ü⁄&É÷ @MT
Ä$&É
düùd$Tsê$q˝Ò<äT.
‘·q≈£î q+~
uÛÑyê˙, qTy˚« e÷≈£î ‘·*¢$ ø±yê*. e÷ø√dü+
uÛÑ÷˝Àø±ìøÏ yÓfi¯ó¢. nø£ÿ&É ˇø£ |ü⁄˙‘·T&çì
e]+#·T. y˚TeTT MT >∑sꓤq »ìàkÕÔ+. e÷≈£î
>∑+–>√e⁄bÕ\T >∑]f…&Ó’qqT #ê\T wüs‘¡ T· \THêïsTT. yê{ÏøÏ MTs¡T ˇ|ü⁄Œø√yê*µ n+~. n&É>∑uÀqì e÷{Ï∫à ø±yê*‡+<˚qì ‘·«s¡>± XÊ|ü$yÓ÷#·q ø£\>±*. y˚T+ |ü⁄{Ϻq
ø£&çyÓ&Ó’q H˚$T Ks¡eTT bÕ\T Äy˚X+¯ ‘√ ªn˝≤π>µ nì e÷≥ Ç#êÃ&ÉT X¯+‘·qT&ÉT. e]+#ês¡T. Çø£ H˚qT uÛÑs¡ÔqT ã\e+‘· yÓ+≥H˚ >∑+>∑˝À $&ç∫ô|≥Tºµ nì
uÛÑøÏÔ>∑\T>∑T ≈£L&ÉT |üf…º&Ó’qqT #ê\T yÓ+≥H˚ Ç<äs› ÷¡ ô|[¢ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. ˇø£ÿ ø£åD+ ≈£L&Ü ô|{Ϻ+~. yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. n+<äTø£ì H˚qT uÛÑ÷˝Àø±ìøÏ
$X¯«<ë_ÛsêeT! $qTs¡ y˚eT! Ç+‘·ø° Ä ne÷àsTT mes√ ø±<äT. >∑+>±<˚$. Çø£ÿ&É ñ+&É˝ÒqT. ∫es¡≈£î m˝≤¬>’‘˚H˚ e∫à $TeTà*ï ô|[¢ #˚düT≈£îHêïqT. nwüºedüTe⁄˝Ò
‘ê‘·Œs¡´+ : eTqdüT+∫ #˚dæq ô|[¢ »]>±ø£ >∑+>±<˚$ sêE>±]øÏ eT]+‘· Ç|ü⁄Œ&˚ n‘·qT ªdüπsµ eTq≈£î »ìà+#ês¡T. á ∫e] dü+‘êHêìï H˚qT
e+≥, ô|{Ϻq uÛÀ»q+ Çwüßsº ê˝…+’ ~. #ê˝≤ eT+~ |æ\\¢ T |ü⁄{≤ºsT¡ . yÓ[¢b˛‘·THêïqT. á nHêï&ÉT. mì$T~ ø=+‘·ø±\+ ô|+∫ MT≈£î n|üŒ–kÕÔqT. nì#Ó|æŒ
n+<äs÷¡ |ü#÷ >±, |üqdü |ü+&ÉT˝≤¢ ñHêïs¡T. nsTT‘˚ |æ\¢yê&çì H˚qT eT+~ edüTe⁄\÷ >∑+>±<˚$ n+‘·sêúqyÓTÆ+~.
dü+‘·è|æÔìdüTÔ+<˚ ‘·|üŒ, y˚˝≤~ |ü⁄{qºÏ Á|ü‹ _&Éq¶ ÷ ÄyÓT >∑+>±q~˝À e~˝Òùd~. #·+|üqT. H˚HÓes√ ø£*dæ Ä Äe⁄qT Ä |æ\¢yê&˚ <˚e|ü⁄Á‘·T&ÉT.
s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà ô| {Ϻ, Ä$&É Á|ües¡qÔ #·÷dæ X¯+‘·qT&çøÏ ˇø£ e+ø£ MT≈£î ‘Ó*j·T<äT. eTTqT\÷, eTVü≤s¡T¸\T, ì‘·´+ <ä÷&É‘√ düVü‰ ‘√\T≈£îb˛j·÷s¡T. e•wüº eTVü‰eTTì y˚<yä <˚ +ä >±\T #·<Tä e⁄≈î£ Hêï&ÉT.
y˚\+ yÓÁ]>± ÄX¯Ãs¡´+, eTs√e+ø£ <äT:K+ e#˚Ã~. ø±˙ @MT |üPõ+#˚ >∑+>±<˚$øÏ n~Û|ü‹ì H˚qT. ªe•wüߺìøÏ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+~. |ü≥ºsêì ø√|ü+‘√ X¯óÁø±#ês¡T´\ e<ä› XÊÁkÕÔ\˙ï H˚sT¡ Ã≈£îHêï&ÉT.
$+<=q]+#êeTì, e∫à nq&ÜìøÏ Mfi‚<¢ Tä . Ä$&É ô|{Ïqº wüs‘¡ T· ˝À¢ ª|üPs¡«+ ˇø±H=ø£|ü⁄Œ&ÉT nwüº edüTe⁄\T ‘·eT ªMTs¡+‘ê e÷qe⁄˝…’ |ü⁄≥º+&çµ nì X¯|æ+#ê&ÉT. $\T$<ä´˝À Ä]‘˚sê&ÉT. sê»˙‹ ø√$<äTì>± ù|s¡T
yê] Ä» ø£qTø√ÿø£b˛‘˚ n~ ª˙yÓes¡T?, mø£ÿ&çqT+∫ e#êÃe⁄. Ç˝≤ m+<äT≈£î uÛ≤s¡´*ï yÓ+≥u…≥Tº≈£îì e•wüº eTVü‰eTTì ÄÁX¯eT nwüº edüTe⁄\÷ |üs¡T>∑T|üs¡T>∑Tq e∫Ã, e•wüߺ\≈£î bı+<ë&ÉT.
‘·è|æÔìdüTÔ+<ë? ø£&Ée ì+&Ü >±&ç<ä bÕ\THêï eT+∫ >√e⁄ bÕ\ #˚dTü HÔ êïe⁄µ nìn&É>&∑ ÜìøÏ Mfi‚<¢ Tä . n+<äT≈£îì ÁbÕ+‘êìøÏ $Vü‰sêìøÏ yÓfi≤¢s¡T. n|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&É q+~ì n|üŒ–+∫, ø£åe÷|üD #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. á <˚e|ü⁄Á‘·T&˚ ‘·sê«‘· ;Ûwüßà&Éj·÷´&ÉT. Äj·Tq
s¡T∫ <ëìøÏ edüTÔ+<ë.. X¯+‘·qT&ÉT ≈£L&Ü |üfi‘ÔË T· Ô e÷≥ nH˚yê&ÉT ø±<äT. yê]øÏ q+~ì nH˚ Äe⁄ ø£ì|æ+∫+~. n~ XÊbÕìï ñ|üdü+Vü≤]+#·eTì ø√sês¡T. ø±˙ øös¡e, bÕ+&Ée e+XÊ\≈£î |æ‘êeTVüQ&ÉT.
@&ÉT>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\T |ü⁄{≤ºsT¡ . @&ÉT>∑Ts¡÷ @{Ï e•wüߺ\ yê] bÕ&ç Äe⁄. n~ #ê˝≤ n+<ä+>± e•wüº eTVü≤]¸ ªHê XÊbÕìøÏ ‹s¡T>∑T˝Ò<äT bı+&ç µ
� ������ ���������������������� ��������������������


����������
���� ������� ��������� ���� �������� ����� ��� ����
����������������������������������������������������
������������ ��������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������
� �� ����� ���� ��� ����� ������������������������������������������� ��������������������������������������
�������

������������������������������������ ���� ���������� ������ ��� ��� ��������� �������������������� �������������������������� ������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������� ����������� �� ������ ���� ����� ���� �������� �� �������� ����������������������������������������������
��������������������������������������������������� ����������������������� ������ ����� ��� ������������� �������������� ����� ������������������������������������������
���������� ���������� ����� ����������������������������������������� ��������� ����� ����� ������ �������� ��������
����������������������������� �������������������� ���������� ���� ���� ����� ����������������������������������������� ����� ���� ������ ���� ����� ��� �����������
��������������������������������������������������� ����������������������� ���� ����� ���� ����� ������� ������� ������� ��� ���������������������������������������������
��������������� ��� ������ ������ ��� �������� ��������� ��������� ������������ �������������� ���� ������ ������ ������ ����� ����������� �������� ���� ������� �������� ���� �����
���������������������������� ���������� ����� ������������ ���� ������������������������� �������� ����� ������� ������ ������ �������� ���������������������������������������������
���� ������� ��������������� �������� ������������� ����� ��� ���� ���������� ��� ���� ����� ������� ������� ��������� ����� �������� ��� ���� ��������� ����� ��� ������� ������
�������� ��������� ���� ���� ���� ������ ������� ����� ��� ���� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������
��������� ���������� ��� ��� ���� ���� ������������ ���� ���� ��������������������������������������������� ����� ��������� ���� ������ �������� ��������� ������� ��� ����� ���� ��������� ��������� �����
�������������������������� ���������������������������� ����� ��������� ������������ ����� ��� ��� ���� �������������������������������������� �������������������� �������������������������
������������������������������������������������������� ������ ������ ������������ ������� ��������� ���� ����� ��������� ������� ���� ������ ��� ������� �������������������
�������������������������������������������� ���� ����������� ���� ���� �������� ��������� ����������������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������ ���������� ������� ����� ����� ���
����������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������� ���� ����� ������ ���� ����� ����� �����������������������������������������
���������������������������������� ������������������������ ���� ��������� ���� ������� ���� ��������� �� ���� �������������������������� ��� ���� ���� ������������� ���� ���� ����� �����
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���� ���� ���� ������ ���� ��������� ��� ������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ������� ���������� ������������ �� �������������
������������ ����� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������� ������ ��� ����� ���������������� ���
������������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������������������������������� ����� ������� �������� ������ ��� ���������������� �������������� ���������� ������� ���� ����������� ��� ���� ��� ��� ���� ����� �� ������ �����������������
��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������
�������� ���� ����� ������ ������� ���� ������ ��������� ����� ����� ���� ���� ���� ����� ����������������������������������������
��������������������������������������������������������� ����� ���� ������� ������ ���� ���� ������� ��������������� ��������������������������� ���� ���������� ���������������������������������
����������������������������������������������������� �������� ���� ���� ����� ����� ����� ��� ���������������������������������������������� �������������������������������������
���� ������� ����� ���� ����� ���� ����� ����� ��������� ���� � ������� ����������� ���������� ������� ������ ��� ��������������������������������������������� ������������������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������
�� ����� ����� ���������� ���������� ������ �������� ������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���������
����� ������� ����� �� ����� ��� � ������������� ���������� ���� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���� ��������������� ��� ���� �������� �������
����� ������ ������ �������� ���� �� ���� ��� ������ ������� ������������������������������������������ ��� ����������� ������ �������� ������� ����� ���������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ����� ����� ������ ��� ������� ������ ����������
������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����� ��� ����� ���� ��������� ��� ����� ������ ��������������������������������������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ��������������� ���� ��� ����� ���� ����
����������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���� ������ ����� ����� ������� ���������������
��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����� �������� ��������� ����� ������ ���� ��� �������������������������������������������
��������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������� ��������������������������� ����������������������������������������
��� ���� ������� ���� ���� ������ ������� ������� ���� ��������� �������������������������������������������� ��� ������ ������ ���� ���� ����� ���� ������ �����������������������������������������
�������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ����� ������ ��������� ��� �������������� ����
������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������ ������ ���� ����� ��� ������������������������������������������ ��� ��������� ���� � ���� ����� ������� ������
�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ����� ���� ���� ����� ���� �������� �������� ��� ������������������������������������� ����� ��� ������ ���� ��������� �������� �����
������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ����������� �������� �������� ��� ������� ���� ������������� ���� ������������� ����� ���
��� ���� ���� ������������ ��������� �������� ������ ���� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ��� ������ ��� ������ ��� ��� ����������������
����� ���� ������� ��������� ������ ����� ���� ���� �������� ���������������������������� �������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ������������� ����� ������ ������ ���� ��� ��������������������������������������������
��������� ��� ������� ������ ����� ������ ���������� ���� ������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ���� ��� ����� ����� ���� ����� ��� ���
������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������� ����� ���� ���� ����� ���� ��� ���������� ���� ������������ ������������� ���� ���� ��� ���� ���� ���������������������������

���������������������������� ��������������������
�� �� �� ����
��� �������
��� ���� ��������
������������������������������������
������ �������� ���������� ������
���� ��������� ���� ������� ���
�������������������������������
��������������������
� � ����� ���� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ��� ������

���������������� ������������ ��� ��� ��������� ������� ��
����������������� ��������������������� ���������������
����� ���� ����� ���� ���� ��������� ������ ���� �� ��� ���� ����� ������� ������ ����� �� ���� ���� ��� ����� ����������������������������������
������� �� ���� � ��������������������������������� ����� ��� ������������� ���� ��� ������������������ ��� �����
��������� ����� �� �������������������������������� ���������� ������� ������� ����� ���������� ����� ���� ��� ��� ��� ����� ������ ������ �����
������ ���� ���� ������� ��������� ����� ����� ����� ����� ��������� ��������� ������ ����� ����� ��� ����� ����������������������������������
������ ����� ������� ���� ��������������� ���������� ���� ������������������������������� �������� ������������������ ��������������������������������������
����������
����� ����������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ����� ��� ���� ���� ������� ���� ���� �������� ������
����� ����� ����� ����� ������ �� �������� ��� ���� ��� ������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ���� ������� �������� ������� ��� ���� ���� ������ � ���� �� ������� ������ ���� ���
������������������������������ �������������� ����� ������� ������ ������� ������� �������� ������ �� ����������������������������� ���� ������� ���������� ����� ���� ����
�������� ���� ���� ������������ �� ������ ���� ���� ������ ����� ������� ���� ���������� ��� ������ ���� ���� ���
���� ���������� ������������������ ������������������������������������� �������� �������� ����� ����������� �����
������ ������ �� ������ � �� ������ ��� �������� ���� ������ ���� ����� ������������������������������������
��������� ��������� ������ �������� �������������������������������������� �� ��������� ����� ������ ������ ����
���� ������ ��� ���� ��� ��� ������������������������������������ ���� ������� ������� ����������� �������
�������� ����� ���� ����� ������� ����������� ����������� ������������������������
��� ����� ����� �������� ����� ��� ��� ���� ��� ���� ���������������������������
���������������������������������� ���� ���� ����������� ������� ��������� ��� �� ����� ���
����� ���� ���� ��������� ��� ���� ��� ��������� ������� ��� ����� ���� ������������ ��
��������� ������ ������ ��� ���� �� ����������������������� ������ ���������� �����
������ ���� �������� ���� ����� ����� ������ ����� ������� ����� � ���� ������ ��� �������
����������������� ������������������ ������������������������� �����������������������
��� ����� ��������� ������ ���� ����� �� ���� ����� ������ �����������������������
����������� ���� ��� �� ������ ���� ���� ������� ������� ����
����� ���� ����� ����������� � ����������������������� ����� ���� ������� �����
�������������������������������� ��� �������� ��� ���� ��� ������������������������
������������������������� � ��� ������� ���� ��� ��������� ������ ����� ��� ���� �����
�������������������������� ������������� ���� ���� ����� ���� ���
���� ������������ ����� ������ ������������������� ����������������������
������������ � � ����������������� �������������� ��������� ������������ ����� ������� ����� ���� ����� ������ ��������������������������
����������������������������������
�������������������� ���������������� ����������������������� ��������� �������������������������
�������������������������������
����� ������� ������
���� �� ������ ��� �� ������������
���� ������� ����� �������
���������������������
���������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ��� ���� ������� ��� ���� ������ ��� �� ��� ��� ���� ���� ����
������������������� ���������������� �������� ��� �������� ��� �������� ����� ���� ���� �������� ����� ��� ��������� ��� ����� ���� ���������� �����
�������������� ��� ����� ������ ��� �������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ����� ����� ������� ������ ����
�������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������� ���������� ���� ����� �� ���� ������� ��������� ��� ���� ���������
��� �������� ����� ���� ���������� ����� ������ ������ ����� ��� ��� ��������������������������������� ��� ��� ���� � ��� ��� ������ ��� ��� ��������������������� ���������������
���� ����� ����� ��������� ������� ������� ������ ������� ����� ���� ��� ����� ���������� ���� ����� ���� �� ���������������������������������������� ����� ���� �������� ����� ����������
����� ��������� ��������� ��� ���� ���� ����� ���������� ���� ����� ����������������������������� �������� ��� ����� ��� ������ ���� �� ��������� ��� ����� �������� ������� ���
�������������������������������� ����� ������� ������ ���� ����� ������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ���� ������ ��� �������� �����
���� ����� ���� ���� ������� ������� ������� ��� ���� ��������� ���� �������� ��� ������ � ������ ��� ����� ��� ��� ��� ������������������������������ ����
�������������������������� �������� �������������������������������� ��� ������ ����� ��� ����� ���� ���� ��� ������������� ������� ����� ����� ���� ���������������� ���������������������
������������������������������������� �������� ���� ���� ������ ������ ��� ����������� �����������������������������������
���������������� �������������������������������� ������������� ������������������ ������� ������ ������� ��� ����� ��� �� ��� ��� ������� �������� ����� �����
�������������������������������������� ������ ������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
������������������������������� �� � �
� ����� � ��������� �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������ ���� ���������� �������������������������������������
������ ������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ���� �������� ������ ����� �������� ���������� �������� ����� ������� ��� ���� ������ ������ ������ ��� ����� ����� ��� �������� ��������� ��������������
������ ������������ ��������� ���� ������� ������������� ��������� ��� ����������������������������������� ���������������� ������������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������ ������ ���� ����� �������� ���� ������������� ������������������ �������� ���� ���������� ���� ���� ��������
�������� ���� ���� �� ������� ������� ����������� �������� ������ ��� ���� �������� ����������� ������������� ��� ����� ������� ���� ������� ����� ���� ��� ���� ������������� ���� ���� �������
���� ������ ���� �� ����� ��� ��� ����� ��������� ��������� ��������� ����������� ��� ������� ������ ����������������������������������� ����� ���������� �������� ��� ��� ���� ���
������������������������ ����� ��������������������������������� ��������������������������� ��� ���� �� ��� ���� ����������� ��� ���� ���� ���� ������ ���������� ������� ���
������������������������������� ������ ������ ���� ����� ��������� ��� ��� ����� ����� ���� ����� ������ ���������������������������� ��� �������������������������������������
���� ������� ���������� ������� ����� ���� ������� ������ ��� ����� ����� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ���������� ���� ����
��� ���� ���� ������� ����� ����� ���� ��������������������������������� ���������� ������������������������������������� ������������������������������
Ô¶ý°Ðé-Ææÿ… 4 òÜò³t…ºÆŠÿ 2021 AÐ@þ$Æ>Ð@þ† 3

f¯@þ… Møç܅.. A„æüÆæÿ Ķý$fq…..


Ðóþ$«§éÑ, ™èþ™èþÓÐóþ™èþ¢ yéMæütƊÿ çÜÆóÿÓç³ÍÏ
"A¯@þ²§é¯@þ… BMæüÍ° ¡ÇõÜ¢, A„æüÆæÿ \êq¯@þ… O¯ðþç³#×êÅ°² Ý뫨…_¯@þ Ðóþ§é…†, ÑkqOyðþ¯@þ Æ>fÅM>ÆæÿÅ çÜÐ@þ$ǵ…^èþV> ÐéÆæÿ$ §é°° BÐðþ*¨…_ 1909ÌZ çÜ¿¶ý$ÅË$V> G¯@þ$²MøºyézÆæÿ$. 1948ÌZ ÐéÆæÿ$ ĶýÊ°
Ô¶ý°Ðé-Ææÿ…, òÜò³t…ºÆŠÿ 4 A\êq¯@þ… ™öËWçÜ$¢…¨', "^èþ§æþ$Ð@þ#Mæü$ {MæüÐ@þ$Մæü×ý §æþ$Ææÿ…«§æþÆæÿ$Ë$, ÑfĶý$… Ý뫨…_¯@þ §ú™èþÅÐóþ™èþ¢, Æ>«§éMæü–çÙ~¯ŒþMæü$ yìþ{X {ç³Ý먅^éÆæÿ$. Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ Ð@þÇÞsîý Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ MæüÑ$çÙ¯ŒþMæü$ O^ðþÆæÿïŒþV> °Ä¶ý$Ñ$
™øyæþÆÿ¬™óþ º…V>Æ>°Mìü ™éÑ A¼¾¯@þr$Ï E…r$…¨.' çÜÐ@þ$Ææÿ$¦Oyðþ¯@þ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sôýÇĶý$¯Œþ. B¨Ô¶ý…MæüÆ>^éÆæÿ$ÅË Ð@þ${§éçÜ$ {糿¶ý$™èþÓ Ñ§éÅÔ>QÌZ çÜ»Œý AíÜòÜt…sŒý ™èþ$ËĶý*ÅÆæÿ$. 1949ÌZ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ ÆæÿÚëÅMæü$ ¿êÆæÿ™èþ
MæüÖÃƊÿOò³ Ð@þ*r Ð@þ*Ça¯@þ ™éͺ¯@þ$Ï "ºÄ¶ý$r Mæü°í³…^óþ Ð@þ¬Ææÿ$Væü$ Væü$…rË Mæü¯é²
Ð@þ$¯@þçÜ$ÌZ Ð@þ*ͯ@þÅÐ@þ¬ VæüË Ð@þÅMæü$¢Ë$ G…™ø
™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç܅çÜP –™èþ…ÌZ¯@þ$¯@þ² {ç³Ý릯@þ{™èþĶý*°Mìü
(¿¶ýÐ@þ©Y™èþ, {ºçßýÃçÜ*{™èþÐ@þ¬Ë$, Eç³°çٙèþ$¢Ë$) Vöç³µ
C¯ŒþòܵMæütƊÿV> 1910ÌZ ¯ðþËMæü$ 60 Ææÿ*´ëĶý$Ë
i™èþ…™ø °Ä¶ý$Ñ$™èþ$ËĶý*ÅÆæÿ$. Ð@þ${§éçÜ$ {ò³íÜyðþ±Þ
Æ>Ķý$»êÇV> °Ä¶ý$Ñ$™èþ$ËĶý*ÅÆæÿ$. CMæüPyæþ ÐéÆæÿ$
1952 Ð@þÆæÿMæü$ ç³°^óþíÜ ÆæÿÚëŧóþÔ¶ý ¯éĶý$Mæü$Oyðþ¯@þ ÝëtͯŒþ
MæüÖÃƊÿOò³ ™éͺ¯@þ$Ï Ð@þ$ÆøÝëÇ Ð@þ*r Ð@þ*Æ>aÆæÿ$. MæüÖÃƊÿ {ç³fË ™èþÆæÿç³#¯@þ ´ùÆ>yóþ {ç³Ð@þ*§æþ…'. "ѧæþŠ˄æüŅ ç܅´ë§æþ¯óþ M>§æþ$. ѧæþÅ ÐéÅRêů@þ… B…VæüυÌZ Æ>íܯ@þ Vöç³µ gêq¯@þ ¿êçÜPÆæÿ$ MæüâêÔ>ËÌZ E§øÅVæüÑ$^éaÆæÿ$. Mö°² ¯ðþËË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {ç³Ô¶ý…çÜ˯@þ…§æþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔ¶ý…
ÑÐóþM>°², ÑÐ@þ$Ææÿدé Ô¶ýMìü¢° A…¨…^éÍ'.....D yæþ$ yé. Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ. BĶý$¯@þ Ð@þ${§éçÜ$Mæü$ §æþVæüYÆæÿÌZ° Oòܧéõ³sŒý {sñýÆÿ¬°…VŠü MæüâêÔ>ËÌZ yìþç³ÏÐ@þ* MöÆæÿMæü$ ™èþÆæÿç³#¯@þ Ķý¬¯ðþÝùP çÜÐ@þ*ÐóþÔ>ËMæü$ àfOÆðÿ¯@þ {糆°«¨
çßýMæü$P ™èþÐ@þ$Mæü$ E…§æþ° ™éͺ¯@þ$Ï {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ Ð@þ¬íÜυË$ GMæüPyæþ Ð@þ*rË$, çÜ*Mæü$¢Ë$ ÐóþÌê¨V> Ð@þ$…_ Ð@þ*rË$ †Ææÿ$™èþ¢×ìý {V>Ð@þ$…ÌZ 5&09&1888Ð@þ ™óþ©¯@þ ïܙèþÐ@þ$Ã, 糅´ëÆæÿ$. AMæüPyæþ BĶý$¯@þ Ǧý.sìý. MöÆæÿMæü$ Մæü×ý Ð@þÆ>Y°Mìü 1946&52 ç܅Ð@þ™èþÞÆ>Ë Ð@þ$«§æþÅ ¯éĶý$Mæü$yìþV>
A×ý_Ðóþ™èþMæü$ Væü$ÆæÿÐ@þ#™èþ$¯é² AMæüPyæþ ™èþÐ@þ$ Ð@þ$§æþª™èþ$ E…r$…§æþ° ™éͺ¯@þ$Ï ^ðþí³µ¯@þ Ð@þ$çßý¯@þ$¿êÐ@þ#yæþ$ GÐ@þÆø M>§æþ$. Ðóþ$«§éÑ, ´÷…§æþ$™èþ* ѧéÅǦ §æþÔ¶ýÌZ¯óþ AMæüPyæþ Մæü×ý ´÷…§æþ$ E…r* 1952&54 ç܅Ð@þ™èþÞÆ>Ë Ð@þ$«§æþŠĶý¬¯ðþÝùP
{ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. °¯@þ² Ððþ¬¯@þ²sìý§éM> MæüÖÃƊÿ Ð@þÅÐ@þàÆæÿ…ÌZ gZMæüŅ ^óþçÜ$Mø»ZÐ@þ$° ™èþ™èþÓÐóþ™èþ¢, A«§éÅç³Mæü$yæþ$, ¿êÆæÿ™èþ ™öÍ Eç³ Æ>çى糆 ™èþ$¯@þ² ѧéÅÆæÿ$®ËMæü$ ™èþÆæÿP Ô>ç܈Ð@þ¬ »Z«¨…^éÆæÿ$. Մæü×ý Ý뫧éÆæÿ×ý çÜÐ@þ*ÐóþÔ>ËMæü$ A«§æþńæü™èþ Ð@þíßý…^éÆæÿ$.
^ðþí³µ¯@þ ™éͺ¯@þ$Ï çßýu>™èþ$¢V> Ð@þ*r Ð@þ*Æ>aÆæÿ$. {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> Ð@þ¬íÜυ {ç³fË V>, Æ>çى糆V> G¯@þÌôý° õÜÐ@þ ^óþíܯ@þ yé.çÜÆóÿÓç³ÍÏ ç³NÇ¢ AÆÿ¬¯@þ í³Ð@þ$Ãr Ð@þ$ÆæÿË {ò³íÜyðþ±Þ MæüâêÔ>ËÌZ 1952 ¯@þ$…yìþ 1962 Ð@þÆæÿMæü$ ÐéÆæÿ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔ>°Mìü
çßýMæü$PË$ M>´ëyæþyé°Mìü ´ùÆ>r… ^óþÝë¢Ð@þ$° ™éͺ¯@þÏ A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ Ýùòßý̌ý Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ. DĶý$¯@þ fĶý$…†° gê¡Ä¶ý$ E´ë«§éÅ 1911ÌZ AyìþíÙ¯@þ̌ý AíÜòÜt…sŒý {´÷òœçÜƊÿV> °Ä¶ý$Ñ$… E´ë«§æþńæü$Ë$V> Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï ç³°^óþÔ>Ææÿ$. D M>˅ÌZ
çÙïßý¯Œþ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. M>Mæü´ù™óþ H §óþÔ>°Mìü Ð@þņÆóÿMæü…V> ´ùÆ>r… ^óþõÜ E§óþªÔ¶ý… Ķý$ ¨¯ø™èþÞÐ@þÐ@þ¬V> fÆæÿ$ç³#Mæü$…sêÆæÿ$. DĶý$¯@þ ^éÆæÿ$. AMæüPyæþ Ð@þÊyæþ$ ç܅Ð@þ™èþÞÆ>Ë$ ç³NÆæÿ¢Æÿ¬¯@þ ÐéÆæÿ$ 1953 ¯@þ$…yìþ 1962 Ð@þÆæÿMæü$ ÉìþÎÏ Ä¶ýÊ°Ð@þÇÞsîý
™èþÐ@þ$Mæü$ Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. MæüÖÃƊÿOò³ ™éͺ¯@þ$Ï ç³NrMøÝëÇ Ð@þ*r Ð@þ*Ææÿayæþ… ç³Ë$ iљèþ ^èþÇ{™èþ¯@þ$ {糆 JMæüPÆæÿ* A«§æþÅĶý$¯@þ… ^óþĶý*Í. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 糧ø¯@þ²† Mæü͵…_ AíÜòÜt…sŒý {´÷òœçÜƊÿV> b鯌þÞËƊÿ 糧æþÑ Mæü*yé °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. 1962ÌZ
A¯@þ$Ð@þ*¯éËMæü$ ™éÑÝù¢…¨. ´ëMìüÝ뢯Œþ IG‹ÜI Mæü${rÌZ ¿êVæü…V>¯óþ ™éͺ¯@þ$Ï D Mö°² Ð@þ¬QÅ çœ$sêtË$ ç³ÇÖ˯@þ ^óþõÜ¢ DĶý$¯@þ °Ä¶ý$Ñ$…^éÆæÿ$. 1916ÌZ ÐéÆæÿ$ Ð@þÊyæþ$ ¯ðþËË$ {¼sîý‹Ù AM>yæþÒ$ VúÆæÿÐ@þ çÜ¿¶ý$ÅË$V> G¯@þ$²MøºyézÆæÿ$.
Vöç³µ§æþ… ™ñþË$çÜ$¢…¨. A¯@þ…™èþç³#Ææÿ… MæüâêÔ>ËÌZ ç³°^óþíܯ@þ í³Ð@þ$Ãr 1917ÌZ 1962 ¯@þ$…yìþ 1967 Ð@þÆæÿMæü$ ÐéÆæÿ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔ¶ý
{yéÐ@þ* Byæþ$™èþ$¯@þ²r$t ™ñþË$Ýù¢…¨. ÐéÇ ™égê {ç³Mæür¯@þ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ MæüÖÃƊÿÌZ ¿êÆæÿ™èþ 1918ÌZ OÐðþ$çÜ*Ɗÿ ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýMìü {´÷òœçÜƊÿV> Æ>fÐ@þ$…{yìþ BƊÿtÞ MæüâêÔ>ËMæü$ {´÷òœçÜÆæÿ$ çßZ§éÌZ Æ>çى糆V> E¯é²Ææÿ$. D M>˅ÌZ fÇW¯@þ Ð@þ¬QÅ
{糿¶ý$™èþÓ OòßýAËƊÿt {ç³Mæüsìý…_…¨. B眃°Ý뢯Œþ ç³Ç×êÐ@þ*˯@þ$ ¿êÆæÿ™Œþ °Õ™èþ…V> ÐðþâêÏÆæÿ$. AMæüPyæþ 1921 Ð@þÆæÿMæü$ ç³°^óþíÜ A«¨M>Ææÿ$Ë, º¨Î AĶý*ÅÆæÿ$. CMæüPyæþ ÐéÆæÿ$ 1918 Ð@þÆæÿMæü$ ç܅çœ$r¯@þË$ C…yøO^ðþ¯é Ķý¬§æþ®…, C…yìþĶý* ´ëMìüÝë¢
VæüÐ@þ$°Ýù¢…¨. ™éͺ¯@þϯ@þ$ Cç³µsìýÐ@þÆæÿMæü$ Móü…{§æþ… Væü$Ç¢…^èþÌôý§æþ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë B§æþÆ>ÀÐ@þ*¯é˯@þ$ ^èþ*ÆæÿVö¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ Ð@þ*{™èþÐóþ$ ç³°^óþÝëÆæÿ$. 1918ÌZ OÐðþ$çÜ*Ɗÿ ĶýÊ°Ð@þÇÞ ¯Œþ Ð@þ$«§æþŠĶý¬§æþ®… ¯ðþ{çßý*, Ìê˾çßý§æþ*Ɗÿ Ô>ï܈
M>Mæü´ù™óþ B眃°Ý뢯Œþ¯@þ$ E{VæüÐé§æþ$ËMæü$ AyézV> Ð@þ*ÆæÿaÐ@þ§æþª° ¿êÆæÿ™Œþ Cç³µsìýMóü MæüËMæü™é¢ ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýMìü {´÷òœçÜƊÿV> Ððþâ¶ý$¢¯@þ²ç³#µyæþ$ sîýMìü {´÷òœçÜƊÿV> ÐðþâêÏÆæÿ$. AMæüPyæþ ÐéÆæÿ$ 1921Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þ$Ææÿ×ý… Ð@þ…sìý ç܅çœ$r¯@þË$ fÇV>Æÿ¬. 1967ÌZ
™éͺ¯@þÏMæü$ çܵçÙt… ^óþí܅¨. A…™óþM>Mæü$…yé Q™éƊÿÌZ ¿êÆæÿ™èþ Æ>Ķý$»êÇ ©ç³MŠü C…sìý ¯@þ$…yìþ OÆðÿÌôýÓõÜtçÙ¯Œþ Ð@þÆæÿMæü$ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ ç³°^óþíÜ A«¨M>Ææÿ$Ë , ѧéÅÆæÿ$¦Ë B§æþÆ>ÀÐ@þ*¯é˯@þ$ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ Æ>çى糆 糧æþÑ ÑÆæÿÑ$…_¯@þ í³Ð@þ$Ãr
Ñ$rťý ™éͺ¯@þϙø fÇW¯@þ çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý…ÌZ ©°Oò³ Væüsìýt òßý^èþaÇMæü ^óþÔ>Ææÿ$. Mæü*Ææÿ$a¯@þ² Væü$“Ææÿç³# ºXY° ѧéÅÆæÿ$¦Ìôý ÌêMðüPãÏ {sñýÆÿ¬¯Œþ ^èþ*ÆæÿVö¯é²Ææÿ$. Ð@þ${§éçÜ$ ÐðþãÏ AMæüPyæþ ™èþÐ@þ$ çÜӅ™èþ ¿¶ýÐ@þ¯@þ… WÇfÌZ
A¸ëY°Ý뢯ŒþÌZ ™éͺ¯@þÏ ´ë˯@þ™ø ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ E{VæüÐ@þ¬ç³#µ ´÷…_ E…§æþ° B…§ø GMìüP…^éÆæÿ$. C¨ ^èþÇ{™èþÌZ Aç³NÆæÿÓ ç܅çœ$r¯@þ. 1931 ¯@þ$…yìþ 1936 Ð@þÆæÿMæü$ ÐéÆæÿ$ ÐéÌôý¢Ææÿ$ B…{«§æþ °Ð@þíÜçÜ*¢ 1975 H{í³ÌŒý 17Ð@þ ™óþ©¯@þ ç³ÆæÿÐ@þ$
â¶ý¯@þË$ Ð@þÅMæü¢Ð@þ$Ð@þ#™èþ$¯@þ² Ðóþâ¶ý MæüÖÃƊÿÌZ gZMæüŅ ^óþçÜ$Mæü$…sêÐ@þ$…r* ™éͺ¯@þ$Ï ^óþíܯ@þ 1921ÌZ MæüËMæü™é¢ ÑÔ¶ýÓѧéÅËĶý$…ÌZ OÐðþ‹Ü&b鯌þÞËƊÿ ÑÔ¶ýÓѧéÅËĶý*°Mìü OÐðþ‹Ü&b鯌þÞËƊÿV> ç³°^óþÔ>Ææÿ$. 糨…^éÆæÿ$. Æ>«§éMæü–çÙ~¯ŒþMæü$ 1954 ÌZ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔ¶ý…ÌZ
AÔ¶ý$™ø‹Ù Ð@þ¬QÈj MøÇMæü Ðóþ$ÆæÿMæü$ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ gêÇj& ÒÆæÿÝëÐ@þ$Ķý$ÅË Æðÿ…yæþÐ@þ Mæü$Ð@þ*Ææÿ$yìþV> f°Ã…^éÆæÿ$. D M>˅ÌZ ÐéÆæÿ$ ÑÔ¶ýÓѧéÅËĶý*°² A°² Ñ«§éÌê A™èþ$ů@þ²™èþ {糿¶ý$™èþÓ ç³#ÆæÿÝëPÆæÿ… "¿êÆæÿ™èþÆæÿ™èþ²' ¯ésìý
™égê {ç³Mæür¯@þ MæüËMæü˅ Æóÿç³#™ø…¨. ™éͺ¯Œþ Æ>fMîüĶý$ Ð@þÅÐ@þàÆ>Ë A«¨M>Ææÿ Ððþ$…řý A…yŠþ Ððþ*Ææÿ̌ý OòܯŒþÞ Ô>QMæü$ B^éÆæÿ$ÅË$V> ÒÆæÿÝëÐ@þ$Ķý$Å ç³NÈÓMæü$Ë$ _™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏÌZ° AÀÐ@þ–¨® ^óþÔ>Ææÿ$. 1936ÌZ BMŠüÞçœÆŠÿz ĶýÊ°Ð@þÈÞsîýÌZ §óþÔ>«§æþńæü$Oyðþ¯@þ »êº* Æ>gôý…{§æþ{ç³Ý맊þ ^óþ™èþ$Ë
{糆°«¨ çÜ$Oòßý̌ý Úëïßý¯Œþ ™égêV> ½½ïÜMìü C…rÆæÿ*ÓÅ C^éaÆæÿ$. Ð@þ_a ^óþÆ>Ææÿ$. CMæüPyæþ¯óþ ÐéÇ º–çßý™óþӧ酙èþ {Væü…«£æþ… çÜÆóÿÓç³ÍÏ {V>Ð@þ$…ÌZ °Ð@þí܅^óþÐéÆæÿ$. M>ËVæüÐ@þ$¯@þ…ÌZ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ Ýët…yìþ…VŠü {´÷òœçÜƊÿ B‹œ ¨ D[çÜt¯Œþ Ò$§æþ$V> A…§æþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.
D ç܅§æþÆæÿ…V> MæüÖÃƊÿ Væü$Dž_ {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. ""JMæü Ð@þ¬íÜυ ç܅çܦV>.. "C…yìþĶý$¯Œþ íœÌêçÜïœ' Æðÿ…yæþ$ ç܅ç³#sêË$V> 1480 ÐéÆæÿ$ †Ææÿ$™èþ¢×ìý ç³#×ýńóü{™èþ… Ð@þ_a AMæüPyæþ íܦÆæÿç³yézÆæÿ$. §ðþÑhĶý$¯ŒþÞ A…yŠþ G¤MŠüÞ A¯@þ² õ³Ææÿ$¯@þ {´÷òœçÜƊÿV>
¿êÆæÿ™ŒþÌZ° MæüÖÃƊÿ çÜà C™èþÆæÿ §óþÔ>ÌZÏ° Ð@þ¬íÜÏ…Ë ™èþÆæÿçœ#¯@þ Ð@þ*sêÏyóþ çßýMæü$P ç³#r˙ø (1923,1927) Ð@þ¬{¨…^éÆæÿ$. D {Væü…£æþ… Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ {´ë£æþÑ$Mæü ѧæþÅ †Ææÿ$™èþ¢×ìýÌZ A¿¶ýÅí܅_, ç³° ^óþÔ>Ææÿ$. 1939 ÌZ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ »ñý¯éÆæÿ‹Ü íßý…§æþ* (òÜò³t…ºÆæÿ$ 5 ¯@þ yéMæütƊÿ çÜÆóÿÓç³ÍÏ Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ
Ð@þ*Mæü$…¨. ÐéÇ ™èþÆæÿçœ#¯@þ Ðóþ$… Væüâ¶ý… Ñ°í³Ý뢅'' A° A¯é²Ææÿ$. ™éͺ¯@þϙø ¿êÆæÿ™Œþ ÐéÇMìü G¯@þÌôý° MîüÇ¢° ™ñþ_a ò³sìýt…¨. ¿êÆæÿ¡Ä¶ý$ òÜMæü…yæþÈ Ñ§æþÅ †Ææÿ$糆ÌZ Ë*£æþÆæÿ¯Œþ Ñ$çÙ¯Œþ ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýMìü OÐðþ‹Ü&b鯌þÞËƊÿV> °Ä¶ý$Ñ$™èþ$ËĶý*Å fĶý$…†, gê¡Ä¶ý$ E´ë«§éÅĶý$ ¨¯ø™èþÞÐ@þ…
A«¨M>ÇMæü…V> ^èþÆæÿaË$ fÇí³¯@þ Mö¨ª ÆøkËMóü ÐéÇ ¯@þ$…_ D {ç³Mæür¯@þ Æ>Ð@þyæþ… ç܅çÜP –†°, ¯éVæüÇMæü™èþ¯@þ$ {ç³ç³…^èþ §óþÔ>ËÌZ ™èþÐ@þ$ OòßýçÜ*PË$ÌZ ç³NÇ¢ ^óþÔ>Ææÿ$. í³Ð@þ$Ãr ÐéÆæÿ$ Ææÿ$. D M>˅ÌZ JMæü OÐðþç³# ˅yæþ¯ŒþÌZ° BMŠüÞçœÆŠÿz ç܅§æþÆæÿ…V>)
VæüÐ@þ$¯éÆæÿá…. CsîýÐ@þË ™éͺ¯Œþ Æ>fMîüĶý$ M>Æ>ÅËĶý$ A«¨ç³† õÙƊÿ Ð@þ$çßýÐ@þ$çŠþ Aç³NÆæÿÓ {ç³ç܅V>Ë §éÓÆ> ^ésìý ^ðþí³µ¯@þ ѧéÅ¿ê ÐðþË*ÏÆæÿ$ÌZ° Ð@þNÆóÿá M>ÌôýhÌZ G‹œ.G ^èþ¨Ñ, ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýÌZ Ýët…yìþ…VŠü {´÷òœçÜƊÿV>, C…yìþĶý*ÌZ
A»ê¾‹Ü çÜt¯ðþM>jČý$.. Mæü™èþƊÿÌZ° ¿êÆæÿ™èþ Æ>Ķý$»êÇ ©ç³MŠü Ñ$™èþ¢ÌŒý ¿ôýsîý AÆÿ¬¯@þ çÜPÆæÿ$Ë$ yé. Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ. ÐéÆæÿ$ ºçßý$Ð@þ¬Q Ð@þ${§éçÜ$ {MìüíÙtĶý$¯Œþ MæüâêÔ>ËÌZ ¼.G(B¯@þƊÿÞ) ѧæþÅ M>Ö ÑÔ¶ýÓѧéÅËĶý$ OÐðþ‹Ü&bé¯@þ$ÞËƊÿV> E§øÅVæü… & M>Ñ$yìþ çÜ¡‹Ù Æðÿyìþz
{ç³gêqÔ>Í. ÑÔóýçمV> ÑçÜ¢–™èþ…V> ^èþ¨Ñ¯@þ 糅yìþ™èþ$ ¯@þ¿¶ýÅí܅_ G….G yìþ{X ´÷…§éÆæÿ$. D M>˅ÌZ ^óþĶý$yæþ… ^èþÇ{™èþÌZ AÆæÿ$O§ðþ¯@þ,BÔ¶ýaÆæÿÅMæüÆæÿOÐðþ$¯@þ ç܅çœ$r 9848445134
ÑçÙĶý$… ™ñþÍí܅§óþ. yæþ$. çœ$¯@þ$Oyðþ¯@þ ѧéÅÐóþ™èþ¢, {ç³Rêřèþ Ææÿ^èþÆÿ¬™èþ, {糙óþÅMæü BĶý$¯@þ JMæü íܧ鮅™èþ ÐéÅç܅ Æ>íÜ ç³È„>«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ¯@þ. 1946ÌZ ÐéÆæÿ$ ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêŅVæü °Æ>Ã×ýçÜ¿¶ýMæü$
¿êÆæÿ™Œþ™ø çܙèþޅº…«§é˯óþ ™éÐ@þ¬ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Ð@þ$°, A¸ëY¯ŒþÌZ Mö™èþ¢
´ë˯@þ GÌê…sìý ç³Çíܦ™èþ$ÌZϯ@þ* ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ Ð@þ¬ç³#µV> Ð@þ*Ææÿ§æþ° ™éͺ¯@þÏ A«¨M>Ææÿ
{糆°«¨ Ð@þ$Æø Ð@þ¬RêÐ@þ¬SÌZ ^ðþ´ëµÆæÿ$. MæüÖÃƊÿ ÑçÙĶý$…ÌZ ™éͺ¯@þϙø MæüÍíÜ
Mæü${rË$ 糯óþ²…§æþ$Mæü$ ´ëMìüÝ뢯Œþ {ç³Ä¶ý$†²çÜ$¢¯@þ²r$Ï A¯@þ$Ð@þ*¯éË$ Ð@þÅMæü¢Ð@þ$Ð@þ#™èþ$¯@þ²
ÑçÙĶý$… ™ñþÍí܅§óþ. CsîýÐ@þË ´ëMŠü A«¨M>Ææÿ ´ëÈt ¯óþ™èþ JMæüÆæÿ$ ©°Oò³ ç܅^èþ˯@þ
A„æüÆæÿ ÕË$µË$..!! ÝëÐ@þ*¯@þÅ Ð@þ*¯@þÐ@þ#yìþ Mæü£æþÌñý¯ø² ^èþ*ÝëÐ@þ¬
Væü$…yðþ¯@þ$ í³…yìþ ^óþõÜ A„æüÆæÿ Ô¶ý݈ëË$
çÜÐ@þÅÝë_Ìê {ç³Äñý*V>Ë$ ^óþÔ>Ð@þ¬..!!
¿êÐ@þÝù¹ÆæÿMæü…V>
ÆæÿçÜÆæÿÐ@þ$ŅV> Ð@þ$Ë$^èþ$Mæü$¯é²Ð@þ¬..!!
Ýëíßý¡ Ð@þ¯@þÐ@þ¬ÌZ ÑMæüí܅_¯@þ MæüÐ@þ$Ìê˅ Ðóþ$Ð@þ¬
ÐéÅQÅË$ ^óþÔ>Ææÿ$. MæüÖÃƊÿ ÑçÙĶý$…ÌZ ™èþÐ@þ$Mæü$ ÝëĶý$… ^óþÝë¢Ð@þ$° ™éͺ¯@þ$Ï
^ðþ´ëµÆæÿ…r* ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. D ¯óþç³£æþŅÌZ çÜ$Oòßý̌ý ^óþíܯ@þ ™égê ÐéÅQÅË$ Ðóþ$Ðóþ$ Ðóþ$Ðóþ$ A„æüÆæÿ ÕË$µË… Mæü…sìý ±Æóÿ íÜÆ> ^èþ$MæüPË$V> ´ùíÜ
M>W™é°² A…™é BÐóþ§æþ¯@þ™ø ™èþyìþí³
A„æüÆæÿ Mæü$çÜ$Ð@þ*ÌêÏ çÜ$Ðéçܯ@þË$ A…¨Ý뢅
{糆 çßý–§æþĶý*°² Ððþ¯ðþ²Ìê BMæüÇÛÝ뢅
BÌZ^èþ¯@þËMæü$ Ææÿ*ç³#ÆóÿQ˅
MæüËÐ@þÆæÿç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ¬. `Mæüsìý çÜÐ@þ*gê°Mìü ÐðþË$Væü$˅ °…WÌZ° ¯@þ„æü{™é˱² MæüÑ™é ¯@þ…§æþ¯ø§éů@þÐ@þ¯@þ…ÌZ¯óþ Æ>Í´ù™é…...!!
B眃°Ý뢯ŒþÌZ ™éͺ¯@þÏ {糿¶ý$™èþӅ HÆæÿµyæþ»Z™èþ$…yæþr…™ø ¿êÆæÿ™èþ {糿¶ý$™èþӅ °Ææÿ…™èþÆæÿ A„æüÆæÿ õܧæþÅç³# çœÌê˅...!! çßý–§æþĶý$ ç³ËMæüOò³ Ýëíßý™èþŅÌZ Væü$Ç¢…ç³# ÌôýMæü$¯é²
A{ç³Ð@þ$™èþ¢OÐðþ$…¨. ¿êÆæÿ™èþ §óþÔ¶ý ѧóþÖ Ð@þÅÐ@þàÆ>Ë Ð@þ$…{†™èþÓ Ô>Q A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ A§æþ$™èþ…V> XçÜ$Mæü$¯é²Ð@þ¬..!! A„æüÆæÿ ™èþç³çÜ$Þ¯@þ$ °ÇÓçœ$²…V> Mö¯@þÝëWÝ뢅
FçßýÌZÏ †Ææÿ$Væü$™èþ* {´ë`¯@þ Ýëíßý™èþŅ Ð@þyæþ»ZíÜ Æ>íܯ@þ Mæüљèþ˯@þ$ ^èþ*íÜ
ADž§æþЌþ$ »êXa Ò$yìþĶý*™ø Ð@þ*sêÏyæþ$™èþ*, Ð@þ$¯@þ §óþÔ¶ý…Oò³ E{VæüÐé§æþ M>ÆæÿÅMæü B«§æþ$°Mæü™èþ Esìýtç³yóþ Aç³#µyóþ ç³#sìýt¯@þ ¼yæþz¯@þ$ ^èþ*íܯ@þr$Ï Ð@þ¬ÇíÜ´ù™é…..!!
A„æüÆæÿ Ææÿ*糅 çܖíÙt…^èþ$Mæü$…sê…
Ìê´ë˯@þ$ {´ù™èþÞíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ B眃¯Œþ Væüyæþz¯@þ$ Eç³Äñý*W…^èþ$MøMæü$…yé ^èþ*yæþr…Oò³¯óþ Ô¶ý*¯@þÅÐ@þ¬ÌZ BÌZ_çÜ*¢ Õ˵Mæüâê O¯ðþç³#×ýŅ ^ðþMìüP
§æþ–íÙt ÝëDž_¯@þr$Ï ™ñþÍ´ëÆæÿ$. ™éͺ¯Œþ {糿¶ý$™éÓ°² Væü$Ç¢…^èþyæþ… Væü$Dž_ Cç³#µyóþ ÐéçÜ¢ÐéËMæü$ çÜÇ ^óþçÜ$Mæü$…sê…...!! Ô¶ý»êªË™ø A˅M>Æ>Ë$ A˅MæüDž_ & Möç³#µË {ç³Ý맊þ
Ð@þ*sêÏyæþr… ™èþÓÆæÿç³yæþr… AÐ@þ#™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. MæüÌêµ°MæüMæü£æþÌñý¯ø² ѯ鲅 9885066235

"ÝùçÙ̌ý Ò$yìþĶý*, Ððþ»Œý ´ùÆæÿťýÞÌZ õœMŠü ¯@þ*ŋÜ


GMæü$PÐ@þÐ@þ#™ø…¨. AçÜË$ fÐéº$§éșèþ¯@þÐóþ$ Ìôý§æþ$. D
ç܅çܦ˱² Ô¶ýMìü¢Ð@þ$…™èþ$OÌñý¯@þ Ð@þÅMæü$¢Ë Ð@þ*rÌôý хr$¯é²Æÿ¬.
^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬…r$…¨. GÐ@þOÆðÿ¯é JMæü Ð@þÅMìü¢°
ÐéyæþMæü*yæþ° ¿êçÙ §éÓÆ> Ìôý§é ç܅Móü™éË §éÓÆ> E§óþªÔ¶ýÅ
ç³NÆæÿÓMæü…V> §æþ*íÙõÜ¢ Ar$Ð@þ…sìý ^èþÆæÿÅËMæü$ ´ë˵yìþ¯@þÐéÇMìü
ÆðÿVæü$ÅËƊÿ Ððþ$M>°f… E…yéÍ.
sîýÒË$, ç³{†MæüËMæü$ ÆðÿVæü$ÅÌôýrÈ Ððþ$M>°f… E…§æþ°,
Ððþ»Œý ´ùÆæÿťýÞMæü$ Mæü*yé AÌê…sìý Ððþ$M>°f… E…yé˯@þ²
IÆ>çÜ çÜ$íܦÆ>ÀÐ@þ–¨® ˄>ÅË$ çÜ$Ý뫧æþÅÐ@þ*!
fyìþj˯@þ$, f¯é°² ç³sìýt…^èþ$MøÐ@þsôýϧæþ$. Mö…§æþÆæÿ$ ™èþç³#µyæþ$ Iï³ïÜ ò܄æü¯Œþ 499, 500 Mìü…§æþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐ@þ^èþ$a. BĶý$¯@þ çÜ*^èþ¯@þ¯@þ$ ç³ÇVæü×ý¯@þÌZMìü ¡çÜ$MøÐéÍޅ§óþ. AÆÿ¬™óþ
ÐéÆæÿ¢Ë$ Æ>Ýë¢Ææÿ$. Oò³V> A¨ ™èþÐ@þ$ çßýMæü$P A° A…sêÆæÿ$.
°f °Æ>®Ææÿ×ý ^óþçÜ$MøMæü$…yé¯óþ.. B¯ŒþOÌñý¯Œþ, Ððþ»Œý ´ùÆæÿťý Mæü…sñý…sŒý ¯@þ$ ÆðÿVæü$ÅÌôýsŒý ^óþĶý$yé°Mìü {ç³ç³…^èþ §óþÔ>Ë$ õ³§æþÇMæü…, MæüÆæÿ$Ð@þ#M>rM>Ë$, BMæüÍ
C…Mö…§æþÆæÿ$ {糆 ÑçÙĶý*°Mîü Ð@þ$™èþ… Ææÿ…Væü$ ç³#Ë$Ð@þ¬ Móü…{§æþ… Isîý Ææÿ*̌ýÞ ¡çÜ$Mö_a…§æþ° Móü…{§æþ {糿¶ý$™èþӅ ^éÐ@þ#Ë$, AçÜÐ@þ*¯@þ™èþË$, Ðé™éÐ@þÆæÿ×ý {糆Mæü*˙èþË
™èþ$¯é²Ææÿ$. ©° Ð@þËÏ §óþÔ>°Mìü ^ðþyæþz õ³Ææÿ$ Ð@þÝù¢…¨. CÌê…sìý Mö°² ÐéÆæÿ¢Ë$ °fÐ@þ*? M>§é? A° °Æ>¦Ææÿ×ý çÜ${ﳅ MøÆæÿ$tMæü$ ™ñþÍĶý$gôýí܅¨. CÐ@þ±² JMæü OÐðþOò³™óþ {糙óþÅMæü Ð@þ*Ææÿ$µË$, ç³Æ>ÅÐ@þÆæÿ×ý M>Ë$çÙŅ, A«¨Mæü f¯é¿ê, AѧæþÅ,
Ðésìý° Mæü…{sŽý ^óþĶý$yé°Mìü ÆðÿVæü$ÅÌôýrÈ Ððþ$M>°f… ^óþçÜ$MøMæüÐ@þ¬…§óþ ^éÌê Ð@þ$…¨ Ðésìý° õÙƊÿ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü™èþ ^èþrt… ¡çÜ$Mö_a 糄æü´ë™èþ… ÌôýMæü$…yé §é°² AÐ@þ$Ë$ ^óþõÜ¢¯óþ ͅVæü AçÜÐ@þ*¯@þ™èþË$, AÔ>…†, A¯éÅĶý$…Ìê…sìý ç³Ë$
E…yéÍ...' °gêÐ@þ¬©ª¯Œþ Ð@þ$ÆæÿPgŒý Mæü$ ç܅º…«¨…_ ÝùçÙ̌ý §æþÔ>ºª M>˅ÌZ Cr$Ð@þ…sìý õœMŠü ÐéÆæÿ¢Ë$ Ð@þ$È õœMŠü ¯@þ*ŋܯ@þ$ Mæürtyìþ ^óþĶý$VæüÍVóü AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬…¨. çÜÐ@þ$çÜÅ˙ø çܙèþÐ@þ$™èþ… M>Ð@þyæþ… ^èþ*çÜ$¢¯é²…. D çÜÐéâ¶ýåMæü$
Ò$yìþĶý*ÌZ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü ^éÌê OÐðþÆæÿ̌ý AÆÿ¬…§æþ°, AÌê…sìý GMæü$PÐ@þĶý*ÅÆÿ¬. Ð@þ¬QŅV> MæüÆø¯é M>˅ÌZ JMæü õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü °ÐéÆæÿ×ýMæü$ Ð@þ¬…§æþ$V> ÝùçÙ̌ý Ò$yìþĶý* ÑÆæÿ$Væü$yæþ$V> 2030 ¯ésìýMìü {糆 JMæüPÇMìü ¯éÅĶý$… A…§óþÌê
ÐéÇOò³ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ™èþ½ÏX fÐ@þ*™Œþ, fÑ$Ķý$™èþ$̌ý Ð@þ$™é°² sêÆðÿYsŒýV> ^óþçÜ$Mö° Mö…§æþÆæÿ$ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü ç³#sìýt…_, ç܅çܦOÌñý¯@þ õœ‹Ü º$MŠü, Ðésêދ³, sìýÓrtƊÿ Ð@þ…sìýÑ Ý÷…™èþ…V> ç³Ë$ °ÇªçÙt ^èþÆæÿÅ˯@þ$ A¯óþÓíم_¯@þ IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$†
EÌñýÐ@þ*Äôý$ íßý…§Šþ Ðóþíܯ@þ í³sìýçÙ¯@þÏOò³ Ñ^éÆæÿ×ý ç܅§æþÆæÿ…V> C™èþÆæÿ$Ë Ððþ$§æþâ¶ýÏÌZ ÑÚë°² °…õ³ {ç³Ä¶ý$™èþ²… ^óþÔ>Ææÿ$. °Ä¶ý$…{™èþ×ý 糧æþ®™èþ$˯@þ$ AÐ@þ˅À…^éÍÞ E…r$…¨. òÜò³t…ºÆŠÿ 2015 Ð@þ*ç܅ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯@þ f¯@þÆæÿ̌ý Aò܅½Ï
`‹œ fíÜt‹Ü ÆæÿÐ@þ$×ý ^óþíܯ@þ ÐéÅQÅÍÑ. õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü Ð@þËÏ A…™óþM>Mæü$…yé ÝùçÙ̌ý Ò$yìþĶý*ÌZ ÐéÅí³¢ AÐ@þ#™èþ$¯@þ², AÆÿ¬™óþ A¨ Mö…™èþ Ýë¦Æÿ¬ÌZ Mæü°í³çÜ$¢¯é².. ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ¬ÌZ çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý…ÌZ ¡çÜ$Mæü$¯@þ² ¡Æ>ï@þ… {ç³M>Ææÿ… "çÜ$íܦÆ>ÀÐ@þ–¨®
fÆæÿ$Væü$™èþ$¯@þ² ¯@þçÙt…, §óþÔ>°Mìü GÌê ^ðþyæþz õ³Ææÿ$ Ð@þçÜ$¢…§ø ^óþçÜ$¢¯@þ² ¯@þMìüÎ ÐéÆæÿ¢Ë M>Ææÿ×ý…V> §óþÔ¶ý…ÌZ° ç³Ë$ ^ørÏ GMæüPyé Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ™èþç³#µyæþ$ ÐéÆæÿ¢ A° Mö…§æþÆæÿ$
BĶý$¯@þ ÐéÅQÅ˯@þ$ ºsìýt AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐ@þ^èþ$a. õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü Ð@þÊMæü §éyæþ$Ë$, çßý™èþÅË$ Oòܙèþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ¬. A…§æþ$Móü õœ‹Ü º$MŠü §æþ–íÙt° ¡çÜ$Mæü$´ùÆÿ¬¯é §é°Oò³ õœ‹Ü º$MŠü ^èþÆæÿÅË$
MæürtyìþMìü ™èþ„æü×ý ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøMæü´ù™óþ Ð@þ$Æðÿ¯ø² Ð@þÅÐ@þçܦË$,
Ð@þ$¯@þ$çÙ$Ë$ ºËÄôý$Å {ç³Ð@þ*§æþÐ@þ¬…¨. ÝùçÙ̌ý Ò$yìþĶý*
HO§ðþ¯@þ ´ù‹Üt ¯@þ$ OÌñýMŠü ^óþçÜ$¢¯@þ²ç³#µyæþ$ V>°, õÙƊÿ ^óþçÜ$¢¯@þ²ç³#µyæþ$
V>° JMæüsìýMìü Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï °f °Æ>®Ææÿ×ý ^óþçÜ$Mö° Ð@þ¬…§æþ$Mæü$
¡çÜ$Mæü$¯@þ²r$t GMæüPyé Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ™èþÐ@þ$ §æþ–íÙtMìü
Ð@þ_a¯@þ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü Oò³ íœÆ>ŧæþ$ ^óþĶý$yé°Mìü {糆 ´ùÎ‹Ü IÆ>çÜ °Ææÿ~Æÿ¬…_¯@þ 17 çÜ$íܦÆ>ÀÐ@þ–¨® ˄>ÅË$&2030:
Ð@þ^éaMæü {ç³ç³…^èþ…ÌZ° H Ð@þÊ˯@þ$¯@þ² ÑçÙĶý$OÐðþ$¯é Ððþâôý¢¯óþ Ð@þ$…_¨. õÜtçÙ¯Œþ ÌZ {糙óþÅMæü Ñ¿êV>°² HÆ>µr$ ^óþõÜ¢ Ð@þ$…_¨. 1. õ³§æþÇMæü °Ææÿ*Ã˯@þ (¯ø ´ëÐ@þÈt)

{糙óþÅMæü Ð@þÅÐ@þçܦ HÆ>µOsñý™óþ¯óþ "õœMŠü ¯@þ*ŋÜ' Mæürtyìþ! 2.


3.
4.
5.
BMæüÍ° A…™èþ… ^óþĶý$yæþ… (iÆø çßý…VæüƊÿ)
{ç³gêÆøVæüŅ Ð@þ$ÇĶý¬ Ð@þ*¯@þÐéã {ÔóýĶý$çÜ$Þ (Væü$yŠþ òßý̌ý¢ A…yŠþ Ððþ̌ý&½Æÿ¬…VŠü)
¯é×ýÅOÐðþ$¯@þ ѧæþÅ (M>ÓÍsîý Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ)
ͅVæü çÜÐ@þ*¯@þ™èþӅ (gñý…yæþƊÿ DM>ÓÍsîý)
„æü×êÌZÏ A…§æþÇMîü ™ñþÍíÜ ´ù™ø…¨. AÆÿ¬™óþ, ©°™ø G°² 6. çÜ$Ææÿ„ìü™èþ ±Ææÿ$ Ð@þ$ÇĶý¬ ´ëÇÔ¶ý$§æþ®Å… (MîüϯŒþ ÐérƊÿ A…yŠþ Ýë°sôýçÙ¯Œþ)
Ìê¿êË$¯é²Äñý*, A§óþ Ýë¦Æÿ¬ÌZ ¯@þÚëtË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ¬. 7. çÜÆæÿçÜOÐðþ$¯@þ Ð@þ$ÇĶý¬ çÜÓ^èþeOÐðþ$¯@þ Ô¶ýMìü¢ (AçœÆæÿzº$̌ý A…yŠþ MîüϯŒþ G¯@þÈj)
Ð@þ¬QŅV> Mö…§æþÆæÿ$ E§óþªÔ¶ýç³NÆæÿÓMæü…V> ÝùçÙ̌ý Ò$yìþĶý*ÌZ 8. ™èþW¯@þ ç³° Ð@þ$ÇĶý¬ BǦMæü {ç³Væü† (yîþò܅sŒý Ð@þƊÿP A…yŠþ GMæü¯@þÑ$MŠü {Vø™Œþ)
^óþçÜ$¢¯@þ² AçܙèþÅ {ç³^éÆæÿ… Ð@þËÏ Mö…§æþÇ CÐóþ$gŒý §ðþº¾†… 9. ç³Ç{Ô¶ýÐ@þ$, ѯ@þ*™èþ² BÑçÙPÆæÿ×ý Ð@þ$ÇĶý¬ Ð@þ˜ÍMæü çܧæþ$´ëĶý*Ë$
sZ…¨. Mö°² Ð@þÅÐ@þçܦËOò³ §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. Mö°² (C…yæþ[ïÜt, C¯ö²ÐóþçÙ¯Œþ A…yŠþ C¯Œþ{¸ë[çÜtMæüaƊÿ)
Ð@þÆ>YË ç³rÏ ™èþç³#µyæþ$ çÜÐ@þ*^éÆæÿ… {ç³fÌZÏMìü Ðð â¶ý$™ø…¨. 10. AçÜÐ@þ*¯@þ™èþ˯@þ$ ™èþWY…^èþyæþ… (Æðÿyæþ*ŋÜz C±M>ÓÍsîý)
Mö°²ÝëÆæÿ$Ï ÑÑ«§æþ Mæü…ò³±Ë {糆çÙt Ð@þ$çÜMæü»êÆæÿ$™ø…¨. õœMŠü 11. çÜ$íܦÆæÿ ¯@þVæüÆ>Ë$, ç܅çœ*Ë$ (çÜõÜt¯@þº$̌ý íÜsîý‹Ü A…yŠþ MæüÐ@þ¬Å°sîý‹Ü)
¯@þ*ŋܯ@þ$ {ç³^éÆæÿ… ^óþĶý$yé°Mìü Mö…§æþÇ Æ>fMîüĶý$, BǦMæü, 12. »ê«§æþřéĶý¬™èþ Ñ°Äñý*Væü… Ð@þ$ÇĶý¬ E™èþµ†¢
ÝëÐ@þ*hMæü M>Ææÿ×êË$ E…yö^óþaÐðþ* M>±.. Òsìý° °Ä¶ý$…{† (ÆðÿÝëµ°Þº$̌ý Mæü¯@þޅç³Û¯Œþ A…yŠþ {´÷yðþ„æü¯Œþ)
…^éÍÞ¯@þ »ê«§æþřèþ Ð@þ*{™èþ… {糿¶ý$™éÓ˧óþ. çÜÐ@þ*gê°Mìü 13. Ðé™éÐ@þÆæÿ×ý ^èþÆæÿÅË$ (MðüϕÐ@þ$sìýMŠü B„æü¯Œþ)
¯@þçÙt… fÆæÿVæüMæü$…yé ^èþ*yé˅sôý.. õœMŠü ¯@þ*ŋܯ@þ$ Mæürtyìþ 14. f˅ÌZ iÐ@þ¯@þ… (OÌñý‹œ ¼ÌZ ÐérƊÿ)
^óþĶý*˅sôý {ç³f˯@þ$ gêVæü–™èþ… ^óþĶý$yæþ…™ø´ër$ AÌê…sìý 15. ¿¶ý*Eç³Ç™èþË iÐ@þ¯@þ… (OÌñý‹œ B¯Œþ Ìê…yŠþ)
Ðésìý° ´ù‹Üt ^óþçÜ$¢¯@þ², {´ù™èþÞíßýçÜ$¢¯@þ² ÐéÇOò³ Mæüv¯@þ ^èþÆæÿÅË$ 16. Ô>…† Ð@þ$ÇĶý¬ ¯éÅĶý$ ºËOÐðþ$¯@þ Ð@þÅÐ@þçܦË$
¡çÜ$MøÐ@þyæþÐóþ$ Ð@þ*ÆæÿY…. (ï³‹Ü A…yŠþ fïÜt‹Ü [Ýët…VŠü C°íÜtr*ÅçÙ¯ŒþÞ)
^èþsêtË$ Mö°² E¯é².. 17. ˄æüÅ Ý뫧æþ¯@þMæü$ ¿êVæüÝëÓÐ@þ*ÅË$ (´ëÆæÿt¯@þÇۋ³Þ r$ AdЌþ Vø̌ýÞ)
¿êÐ@þ{ç³Mæür¯é õÜÓ^èþe õ³Ææÿ$™ø Ð@þÅMæü$¢ËMæü$, Ð@þÅÐ@þçܦËMæü$ ˄>ÅË Ggñý…yé & 2030 (2030 Ggñý…yé çœÆŠÿ çÜõÜt¯@þº$̌ý
¿¶ý…Væü… ÐésìýÌôýÏÌê ´ùçÜ$tË$ ò³yìþ™óþ FÆæÿ$Mæü$¯óþ¨ Ìôý§æþ° yðþÐ@þˋ³Ððþ$…sŒý Vø̌ýÞ, Ķý$íÜzh)'ÌZ 17 ˄>Å˯@þ$ ¡çÜ$Mö° (IÆ>çÜ ¡çÜ$Mæü$¯@þ² çÜçÜtÆÿ¬¯@þº$̌ý yðþÐ@þˋ³Ððþ$…sŒý
{糿¶ý$™éÓË$ ^ðþº$™èþ$¯é² ¡çÜ$Mæü$¯óþ ^èþÆæÿÅË$ A…™èþ…™èþ Mæü±ç܅ {糆 hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ° JMæü ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒþÌZ 2030 ¯ésìýMìü çÜçœË™èþ Ý뫨…^é˯óþ BÔ>¿êÐ@þ…™ø Vø̌ýÞ & 2030 °Ðóþ¨Mæü & 2021 B«§éÆæÿ…V>)
Ð@þ*{™èþÐóþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… Isîý Ķý*MŠüt {ç³M>Ææÿ… ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ Æ>fMîüĶý$ M>Ææÿ×êÌôý A«¨Mæü….. CÌê…sìý Ñ¿êV>°² HÆ>µr$ ^óþíÜ, °f °gêË$ °Æ>®Ç… Ð@þ¬…§æþyæþ$Væü$ ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. "H JMæüPÇ° °ÆæÿτæüŅ ^óþĶý$yæþ…
AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬…¨. ÑÐé§éçܵ§æþ ´ùçÜ$tË õ³Ææÿ$™ø ^èþsêt°² õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü OÐðþÆæÿ̌ý M>Ð@þyé°Mìü Æ>fMîüĶý$ M>Ææÿ×êÌôý ^èþ$Mæü$¯óþÌê {糙óþÅMæü °º…«§æþ¯@þË$ Ææÿ*´÷…¨…^éÍ. fÆæÿ$Væü§æþ$ (ÎхVŠü ¯ø Ð@þ¯Œþ ¼Oòßý…yŠþ)' A¯óþ çÜ*{™èþ… yé. º$“Ææÿ Ð@þ$«§æþ$çÜ*§æþ¯Œþ Æðÿyìþz
§æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, Isîý ^èþrt…ÌZ° ò܄æü¯Œþ 66&H A«¨Mæü…V> Mæü°í³çÜ$¢¯é²Æÿ¬. Æ>fMîüĶý*ÌZÏ Ë¼® ´÷…§æþyé°Mìü ©° Møç܅ íܺ¾…¨° °Ä¶ý$Ñ$…^éÍ. ¿êÐ@þ {ç³Mæür¯@þ ç³#¯é¨V> ^óþçÜ$Mö° 17 çÜ$íܦÆ>ÀÐ@þ–¨® ˄>Å˯@þ$ & 9949700037
¯@þ$ Cç³µsìýMóü çÜ${ﳅ MøÆæÿ$t Ææÿ§æþ$ª ^óþí܅¨. AÆÿ¬™óþ B Mö°² ´ëÈtË$ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü Oò³¯óþ B«§éÆæÿç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ¬. õÜÓ^èþeMæü$ ¿¶ý…Væü… MæüÍW…^èþMæü$…yé.. M>Ðé˯óþ AÐéçÜ¢Ðé˯@þ$ (Ķý$íÜzhË$) G…í³Mæü ^óþíÜ 2030 ¯ésìýMìü A°² Ð@þÆ>YË {ç³fË
™èþÆ>әèþ Mæü*yé Mö°² MóüçÜ$Ë$ ¯@þÐðþ*§æþ$ M>Ð@þyæþ…Oò³ çÜ${ﳅ A…§æþ$Møç܅ {糙óþÅMæü Isîý òǙý˯óþ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ¬. {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯@þ² ÐéÇOò³ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. ^èþsêt˯@þ$, çÜÐ@þ$çÜÅËMæü$ çÜÐ@þ*«§é¯éË$ Ý뫨…^é˯óþ ç³sìýçÙt {ç³×êãMæüË$ -Væü-Ð@þ$-°-Mæü
MøÆæÿ$t B{Væüçßý… Mæü*yé Ð@þÅMæü¢… ^óþí܅¨. ÐéçÜ¢Ðé˯@þ$ Mæüí³µ ç³#^èþayæþ…, AÐéçÜ¢Ðé˯@þ$ {ç³^éÆæÿ… °º…«§æþ¯@þ˯@þ$ Ææÿ*´÷…¨…^èþyé°Mìü ¯éÅĶý$Ð@þÊÆæÿ$¢Ë$, Isîý ÐóþÔ>Ææÿ$.
AÆÿ¬™óþ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü {ç³^éÆæÿ… ^óþõÜ¢ Cç³µsìýMîü C¯@þ¹ÆóÿÃçÙ¯Œþ ^óþĶý$yæþÐóþ$ ÐéÇ ç³°. çÜÐ@þ*gê°Mìü, §óþÔ>°Mìü G…™èþ ¯@þçÙt… °ç³#×ý$Ë$, Ðóþ$«§éÐ@þ#Ë$, ç³Ë$ Ææÿ…V>ËMæü$ ^ðþ…¨¯@þ ÐéǙø IÆ>çÜ Ggñý…yé&2030 ÌZ° 17 ˄>Å˯@þ$ Ð@þ$¯@þ… GyìþsŒý õ³iMìü ç܅º…«¨…_ ÐéÅÝëË$,
sñýM>²Ëi Ķý*MŠüt, C…yìþĶý$¯Œþ ﳯ@þ̌ý MøyŠþ, 1860ÌZ° 153, fÆæÿ$Væü$™èþ$¯@þ² ÐéÇMìü ç܅º…«§æþ… E…yæþ§æþ$. Ð@þ¬…§æþ$V> MæüÑ$sîýË$ ÐóþĶý*Í. Ý뫨…^èþyé°Mìü 169 sêÆðÿYsŒý˯@þ$ {糆´ë¨…^éÆæÿ$. Ggñý…yé ÌôýQË$, MæüÑ-™èþË$ 糅õ³ ÐéÅçÜMæüÆæÿ¢Ë$,
499, 500, 505 (1) ò܄æü¯@þÏ {ç³M>Ææÿ… ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ ÐéÇ §æþ–íÙt MóüÐ@þ˅ A«¨M>Ææÿ… Oò³¯óþ. A…§æþ$Møç܅ Cç³#µyæþ$ Ayæþ$Væü$ ÐóþõÜ¢¯óþ ¿¶ýÑçÙřèþ$¢ÌZ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü &2030 ç³#¯é¨V> ^óþçÜ$Mö° õ³§æþÇMæü…, BMæüÍ, BÆøVæüŅ, ´ëuæÿMæü$Ë$, “ÔóýÄñý*ÀÌê-çÙ$Ë$.. ï³yîþG‹œ, Kò³¯Œþ
AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬…§æþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³fËMæü$ G…™èþOMðü¯é ™ñþWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. G§æþ$sìý ´ëÈt ÐéÇOò³ §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… MæürtyìþMìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬…r$…¨. ѧæþÅ, ¿¶ý*™é糅, ͅVæü çÜÐ@þ*¯@þ™èþӅ, çÜ$Ææÿ„ìü™èþ ±Ææÿ$,
¿¶ýĶý$… MæüÍW…^óþÌê HOÐðþ¯é ç³#M>Ææÿϯ@þ$ ÝùçÙ̌ý Ò$yìþĶý* °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ´ëÇÔ¶ý$§æþ®Å…, Ô¶ýMìü¢, ç³rt×îýMæüÆæÿ×ý, ç³Æ>ÅÐ@þÆæÿ×ý…, ÝëÐ@þ*hMæü OòœÌŒý Æðÿ…yæþ$ ¸ëÆ>ÃsŒýËÌZ àÒ$ç³{™é°² f™èþ
§éÓÆ> ÑçÜ¢–™èþ…V> {ç³^éÆæÿ… ^óþõÜ¢ ÐéÆæÿ$ Iï³ïÜ ò܄æü¯Œþ 505 ¯éÅĶý$…Ìê…sìý A…Ô>ÌZÏ Ýë…ïœ$Mæü, BǦMæü {ç³Væü† Ý뫨…^èþ$ ^óþçÜ*¢ D “Mìü…¨ DÐðþ$-Æÿ¬-̌ýMæü$ 糅ç³VæüË-Ææÿ$.
(1) Mìü…§æþ Մ>Ææÿ$áË$ AÐ@þ#™éÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé yìþgêçÜtƊÿ
{糙óþÅMæü Ð@þÅÐ@þçܦ E…sôý¯óþ.. & íœÆøgŒý Rꯌþ rMæü$ ç³Ë$ ^èþÆæÿÅË$ {糆´ë¨…^éÆæÿ$. "IÆ>çÜ Ggñý…yé e-mail: apmanamnews
Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒý Ķý*MŠüt Mìü…§æþ Ñ糙èþ$¢Mæü$ ç܅º…«¨…_ ™èþç³#µyæþ$ õœMŠü ¯@þ*Å‹Ü Mæürtyìþ ^óþĶý*˅sôý {糙óþÅMæü Ð@þÅÐ@þçܦ E…sôý¯óþ 9640466464 &2030'Mæü$ ç܅º…«¨…_¯@þ JMøP A…Ô¶ý…ÌZ {ç³Væü†° "IÆ>çÜ @ manamnews.com
ÐéÆæÿ¢Ë$ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ*¢ »ê«§æþřéÆ>íßý™èþŅV> Ð@þÅÐ@þçßýÇõÜ¢ A¨ Ý뫧æþÅÐ@þ$Ð@þ#™èþ$…¨. ïÜgôýI ÆæÿÐ@þ$×ý çÜ*_…_¯@þr$t °Ðóþ¨Mæü&2021' B«§éÆæÿ…V> ™ñþË$çÜ$Mæü$¯óþ {ç³Ä¶ý$™èþ²… ^óþ§éª….

C…§æþ$ÌZ {ç³^èþ$-Dž_¯@þ ÐéÅÝëË$, Mæü£æþ-¯éË$ BĶý* Ææÿ^èþ-Æÿ¬-™èþË AÀ-{´ë-Ķý*Ìôý. Òsìý™ø ç܅´ë-§æþ-Mæü-Ð@þ-Æ>Y-°Mìü V>±, Ķý*f-Ð@þ*-¯éÅ-°-Mìü V>± GÌê…sìý ç܅º…«§æþ… Ìôý§æþ$ & ç܅´ë-§æþ-Mæü$-yæþ$
4
Ç|üŒ{Ïes¡≈£L #·]Á‘·˝À #ê˝≤ nã<ë›\T #·÷XÊ+. ø±˙ Ç|ü&ÉT H˚{ÏøÏ q÷{≤¬s+&˚+&É¢
>∑&ç∫q düeTj·T+ eTTK´+ ø±<äT. eTq+ @$T
kÕ~Û+#êeTqï<˚ Á|ü<Ûëq+ ` »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA
yês¡dü‘·«+ ‘·eT≈£î sêq+‘· e÷Á‘êq
ôV’≤<äsêu≤<é X¯ìyês¡+ 4 ôdô|º+ãsY 2021
www.navatelangana.com

n+‘·e÷Á‘êq á <˚X¯ ìsêàD+˝À me] bÕÁ‘·q÷ $düà]+#·˝ÒeTT ø£<ë!


nã<ë›˝Ò #·]Á‘·>± e÷s¡&É+ #·÷düTÔHêï+. eTôVAqï‘·yÓTÆq á <˚X¯
kÕ«‘·+Á‘·´b˛sê≥+‘√>±˙, ‘·<äq+‘·s¡ <˚X¯ ìsêàD+‘√>±˙ @
ÁøÏ‘·+, Hê{Ï Á_{ÏwüT Á|üuÛÑT‘·« Á≈£Ls¡
nD∫y˚‘· kÕ<Ûäq+>±
eTT+<äTø=∫Ãq sö\‘Y #·{≤ºìøÏ
sö\‘Y ø£Hêï , &Éj·T´sYø£Hêï . ! #·]Á‘· #·]Á‘· ø±≈£î+&Ü b˛‘·T+<ë..?
‘ê´>±\ $\Te ‘Ó*dæqyês¡T á
|üì#˚j·T>∑\sê? #·]Á‘· |ü≥¢ >ös¡e+
mes¡T ne⁄qHêï ø±<äHêï HÓÁVüA eTq C≤rjÓ÷<ä´eT Á|üeTTKT&ÉT.
Äj·Tq Ä b˛sê≥+˝À ‘=$Tà<˚+&ÉT¢ C…’\T J$‘·+
nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. <˚XÊìøÏ ‘=* Á|ü<Ûëì>± |ü~ùV≤&˚+&ÉT¢
dü+ã+<ÛäeT÷ ˝Òì z düeT÷Vü≤+, H˚&ÉT bÕ\Hê |ü>±Z\T #˚|ü{Ϻq e´‹πsø£+>±, y˚˝≤~ eT+~ O<ä´eTø±s¡T\T »*j·THéyê˝≤u≤>¥˝À Oqïyês¡T Ç+‘·≈£î ‘Ó–+#·>∑\sê? ùde\+~+#ê&ÉT. <˚X¯ düyÓTÆø£´‘·≈£L kÕ«e\+ãq≈£L $X‚wü ø£èwæ
|òü*‘·$T~. Á|üdüTÔ‘·MT <äTwüŒ¤*‘êìøÏ Á|ürø£\T ˇø£{Ï ªª»*j·THéyê˝≤ düe÷y˚X¯yÓTÆq dü+<äs¡“¤eT~. Ç~ düVæ≤+#·˝Òì »qs¡˝Ÿ &Éj·T´sY |ü+C≤uŸ˝Àì á #ê]Á‘·ø£ b˛sê≥ düú*ì düT+<äs¡ #˚kÕ&ÉT. _Ûqï C≤‘·T\T, _Ûqï ≈£î˝≤\T, $_ÛqïyÓTÆq eT‘ê\T,
u≤>¥µµ #ê]Á‘·ø£ dü÷Œ¤]Ôì #Ó]ù|j·T&É+ ø±>±, ¬s+&ÉT ªª»eVü≤sY˝≤˝Ÿ kÕs¡<∏ä´+˝Àì Á_{Ïwt ôd’q´+... <ës¡T\˙ï eT÷dæy˚dæ, ìsêj·TT<Ûä˝…’q $Vü‰s¡düú*>± e÷]Ã, Á|ü<Ûëì ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚düTÔqï düeTj·T+˝ÀH˚... dü+düÿè‘·T\‘√ ≈£L&çq á <˚XÊìï Ä<ÛäTìø£ ˝ÖøÏø£ >∑D‘·+Á‘·

dü+bÕ<äø°j·T+
HÓÁVüAµµ C≤„|üø±\ C≤&É\qT ‘·T&ç#˚j·Tã÷q&É+. uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ O<ä´eTø±s¡T\ô|’ $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·yÓTÆq ø±\TŒ\T »]|æ+~. ˇø£yÓ’|ü⁄ |üø£ÿH˚ Oqï Vü≤sê´Hê˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ HÓ‘·TÔs¡T ø£+&É¢p&É≥+ sê»´+>± r]Ã~<ä›&É+˝À ø°\ø£yÓTÆq bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT.
‘·TbÕ≈£î\T >∑T+&É¢ es¡¸+ ≈£î]|ædüTÔ+fÒ >∑T+&Ó\T >∑eTHês¡Ω+. Hê{Ï sö\‘Y #·{≤ºìï e´‹πsøÏ+∫q nìï{Ïø° $T+∫ bÕøÏkÕúHé˝≤ uÛ≤s¡‘Y eT‘·sê»´+>± e÷s¡≈£î+&Ü
Ç|ü&ÉT ø±\+ Á|ü>∑‹o\Ts¡≈£î Á|ü‹≈£L\+ ø±y=#·TÃ. $uÛÑ»q, m<äTs=&ÉT¶‘·÷H˚, eTs√yÓ’|ü⁄ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ e÷s¡Z+˝Òø£ »*j·THéyê˝≤u≤>¥ neTs¡T\B, H˚{Ï ø=‘·Ô e´ekÕj·T ìs√~Û+#ê&ÉT. n˝≤+{Ï H˚‘·qT $düà]+#·&Éy˚T>±ø£, ÄkÕúq+˝À
$<˚«wü sê»ø°j·÷\T ø√s¡\T #ê∫ Á|üC≤ O<ä´e÷\ |üø£ÿq Oqï u≤$˝ÀøÏ <ä÷øÏ y˚\eT+~ neTs¡T˝…’q #·{≤º\qT e´‹πsøÏdüTÔqï nqï<ë‘·\B Çs¡Te⁄]B kÕ«‘·+Á‘√<ä´e÷ìøÏ Á<√Vü≤+ #˚dæ, Á_{Ïwt yê] ø£åe÷_Ûø£å ø√dü+
#·]Á‘·qT $T+π>j·÷\ì ãTdü\T ø=&ÉT‘·÷ O+&=#·TÃ. ø±˙ s¡DπøåÁ‘·eT~. uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘√<ä´e÷ìï ˇø£fÒ e÷s¡Z+. n~ XÊ+‹j·TT‘· e÷s¡Z+. <˚_]+∫q kÕes¡ÿsY bòı{ÀqT Á|ü<ä]Ù+#·&Üìï @eTHê*?
n+‹eT+>± #·]Á‘· dü‘·´+ Á|üø£{Ïdü÷ÔH˚ O+≥T+~. Á|ü»\≈£î ô|qTe÷s¡TŒ\≈£î >∑T]#˚dæq á #ê]Á‘·ø£ $cÕ<ädüú*, Hê´j·Tb˛sê≥+. ø±˙ Hê&ÉT kÕ«‘·+Á‘·´ Á|æj·TT\qT nsTTHê πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ
e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚dü÷ÔH˚ O+≥T+~. Hê{Ï C≤rj·TH˚‘·\ #˚‘·T˝À¢ neTs¡T\ kÕàs¡ø£ ø±*Ã#·+|æq Á_{Ïwt Á|üuÛÑTe⁄\B, H˚&ÉT ¬s’‘·T\ s¡ø±Ôìï e∫Ã+~ yÓTT<ä\T #·]Á‘·ô|’ <ë&çøÏ ‘Ó>∑ã&É≥+ <˚X¯+ #·÷dü÷ÔH˚
∫Vü≤ï+>± s¡÷|ü⁄<ë*Ã, H˚{Ïø° C≤‹øÏ dü÷Œ¤]Ôìdü÷ÔH˚ ø£+&É¢pdæq qj·÷ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑTe⁄\B @ e÷s¡Z+? O+~. Á|ü‘˚´øÏ+∫ C≤rjÓ÷<ä´eT+˝À ø°\ø£H˚‘·˝…’q >±+BÛ, HÓÁVüA\
O+~. Ms¡T @ #·]Á‘·≈£î Á|ü‹ì<ÛäT˝À, me]øÏ yês¡düT˝À ÁbÕX¯kÕÔ´ìï Áø£y˚TD≤ ‘·–Z+#˚ ≈£î‘·+Á‘ê\≈£î bÕ\Œ&É≥+, eTs√ ìU≤s¡‡sTTq
dü+Á>±eT+˝À X¯‘êu≤›ìøÏ ô|’ã&çq #·]Á‘·>∑\ eTôVA»«\ kÕàs¡ø£düú* Ç|ü&ÉT qM˙ø£s¡D ù|s¡T‘√ Ä dü÷Œ¤]ÔøÏ $|òü÷‘·+ ø£*–dü÷Ô <ëìH=ø£ ns¡ú+ #˚düTø√e&ÜìøÏ Ç+‘·ø£Hêï ì<äs¡Ùq+ @eTT+≥T+~? Ç˝≤+{Ï ˝ÖøÏø£yêB, kÕ«‘·+Á‘√<ä´eT ~>∑ZCeT÷ nsTTq düsêúsY e\¢uÛ≤jYT |üfÒ˝Ÿ≈£î
»*j·THéyê˝≤u≤>¥. ù|s¡T $ìq+‘·H˚ s√e÷\T ìø£ÿu§&Ée>±, ‘ê´>±\ |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± eT*#ês¡T. Hê{Ï #·]Á‘·≈£î Äqyêfi¯¢sTTq yês¡T Á|ü»\ b˛sê≥ #·]Á‘·qT ø±\sêj·T&É+˝À ÄX¯Ãs¡´+ @eTT+≥T+~? ˝Òì dü+|òtT|ü]yêsY ˝ø£åD≤\qT ÄbÕ~+#·&É+, ‘·<ë«sê ‘·eT≈£î ˝Òì
s¡ø£Ôsê>±\T $q|ü&˚ Ä #√≥TqT |òü≈£îÔ $H√<ä |üsê´≥ø£ düú\+>± Çs¡T≈£î<ë]ì düeT÷\+>± ìs¡÷à*+∫, n+<äyÓTÆq ≈£î&É´•˝≤Œ\T Çø£, Ç˝≤ #·]Á‘·≈£î eTdæ|üPj·T&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Äsꓤ≥+>± kÕ«‘·+Á‘√<ä´eT yês¡dü‘ê«ì¬ø’ bÕ≈£î˝≤&É≥+ Á|ü»\T Á>∑Væ≤dü÷ÔH˚ OHêïs¡T.
e÷]Ãy˚XÊs¡T. dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘êìøÏ ‘=* Á|ü<Ûëì>± |ü~ùV≤&˚+&ÉT¢ <˚X¯ ì]à+#ês¡T. Ä<ÛäTìø£ Ár&û ÁbıC…ø£åHé\T, ˝Ò»sY n+&é kÂ+&é c˛\≈£î ÁbÕs¡+_Û+∫q ªªnC≤Bø± neTè‘· eTôVA‘·‡yê\Tµµ eTs√ $cÕ<ä+. á Ç|ü&ÉT ø±\+ Á|ü>∑‹o\Ts¡≈£î Á|ü‹≈£L\+ ø±y=#·TÃ. $uÛÑ»q, $<˚«wü
ìsêàD≤ìøÏ ø£èwæ #˚dæq »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüAqT #·]Á‘· |ü⁄≥˝À¢+∫ ì\j·T+>± e÷sêÃs¡T. ªª#·]Á‘·qT ø±bÕ&ÉTø√e&É+ e÷ düsêÿs¡T u≤<Ûä´‘·µµ dü+<äs¡“¤+>± ªªÇ+&çj·THé øöì‡˝Ÿ Ä|òt Væ≤kÕº]ø£˝Ÿ ØôdsYõµ $&ÉT<ä\ #˚dæq sê»ø°j·÷\T ø√s¡\T #ê∫ Á|üC≤ O<ä´e÷\ #·]Á‘·qT $T+π>j·÷\ì
#Ó]ù|j·TpdüTÔHêïs¡T. Ç~ C≤‹ ùd«#êä kÕ«‘·+Á‘ê´\ ø√dü+ HÓ‘·TÔ{Ï n+≥÷ rj·Tì e÷≥\T #ÓãT‘·÷H˚ #·]Á‘·qT <Ûä«+dü+ #˚dæq düsêÿs¡T b˛düºsY˝À @ø£+>± ‘=* Á|ü<Ûëì HÓÁVüA bòı{ÀH˚ ‘=\–+#˚kÕs¡T. ãTdü\T ø=&ÉT‘·÷ O+&=#·TÃ. ø±˙ n+‹eT+>± #·]Á‘· dü‘·´+ Á|üø£{Ïdü÷ÔH˚
@s¡T˝…’bÕ]q neT÷\´yÓTÆq ã*<ëHê\qT nee÷ì+#·&Éy˚T. ˇø£ r]~. Ä #·]Á‘·˝À ‘·eT uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ˝Òq+‘· e÷Á‘êq, Ä #ê]Á‘·ø£ sê»ø°j·T+>± me] n_ÛÁbÕj·÷\T myÓTÆHê ø±y=#·TÃ. ø±˙ O+≥T+~. Á|ü»\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚dü÷ÔH˚ O+≥T+~.
C≤‹H˚‘· dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq H˚‘·è‘ê«ìï neùV≤fi¯q #˚j·T&Éy˚T.

#Ó]ù|ùdÔ #·]Á‘· #Ó]–b˛<äT πøe\+ ◊d”ôV≤#YÄsY b˛düºsYπø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü


n eTàø£+..! qeTàø£+ ø±<äT,
ø±<äT.. ø±<äT, neTàø£+!
neTàø£y˚T. ôd*¢+>¥, uÒ#YHê ` n<˚
qeTàø±ìï eeTTà #˚dü÷Ô
neTTà‘·THêïs¡T. neTàsTT‘˚ Ç+{À¢$
@M neTàì#˚Ã~ ø±<äT. zkÕ] |üø£ÿq
#·+<ä+>±H˚ neTàø±\ <˚X¯uÛÑøÏÔ k˛ÔÁ‘·+ yÓTÆ≈£î|ü≥Tº≈£îì eTØ
>=+‘Ó‹Ô #ÓãT‘·THêïs¡T.
ªÇ~>√ s√&ÉT¢, s¡Vü≤<ës¡T\T. y˚\ y˚\ yÓTÆfi¯ófl... qTqïì
yÓTs¡T|ü⁄\‘√ ì]à+∫q <ës¡T\T, n˙ï MTø√düy˚T n+<äTø√+&ç. MT
<ës¡T˝À¢H˚, <äj·÷ <ëø£åD≤´\‘√H˚ Çø£y˚TeT+‘ê q&ÉTkÕÔ+
q&ÉTkÕÔ+µ n+≥÷ s√&É¢qT ≈£L&Ü Á|üsTTy˚≥T≈£î n|üŒC…|üŒ≥+˝ÀH˚
Ç|üŒ{Ïø£sTTHê y˚T˝Àÿyê*. neTàø£|ü⁄ <ës¡T\
n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ø√ø£b˛‘˚ ìq÷ï, qq÷ï eTq+<ä]˙
y˚˝≤ìøÏ ô|&É‘ês¡T. ny˚TàkÕÔs¡T. ø£+&ÉT¢
‘Ós¡∫#·÷&Ü*. eTqeT+‘ê b˛π>düT≈£îqï <ëìï
‘Ó>∑ã&ç ny˚TàdüTÔHêïs¡T. y˚T<∏ëe⁄˝≤sê, ÁXÊ$T≈£î˝≤sê,
uÛ≤s¡rj·T #ê]Á‘·ø£ |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú (◊d”ôV≤#YÄsY)
yês¡T 75e uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\
ìsêàD≤\≈£î, |üPs¡«ø±\|ü⁄ <äkÕÔy˚E\≈£î, dü+düú\≈£î, esêZ\T, Oqï C≤>±, nedüsê\ ì$T‘·Ô+
ne÷à*‡eùdÔ, nqï+ ‹q≈£î+&Ü
eTq<ë] m≥T eT[fl+<√ ‘Ó*dæb˛‘·T+~. H˚\ <ës¡T˝Ò ø±<äT, >±*
$e÷Hê\q÷ y˚\+ y˚ùdkÕs¡T. msTTsYb˛s¡Tº\≈£î C≤‹ Hêj·T≈£î\ Ä˝À#·Hê |üs¡T˝≤sê <˚X¯uÛÑøÏÔ C…+&Ü ø£|ü≈£îqï ‘√&˚fi¯fl
dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq b˛düºsY˝À »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA
Ç‘·s¡ nH˚ø£ $uÛ≤>±\≈£î $düÔ]düTÔ+~. $T‘·yê<ä bÕsƒ¡´
|ü⁄düÔø£+˝À, $<ä´qT ‹]– sêj·T&É+, #·]Á‘·qT ¬ø. Äq+<ë#ê] <äT:K|ü&ç+~ neTà. Ä düú\+ô|’q ∫Vü‰ï˝Ò O+&É$ø£, Ä<ë˙, n+u≤˙˝Ò Ä<äs¡Ù|ü⁄s¡TwüT˝…’ >∑T+|ü⁄ì |üdæ>∑≥º+&ç. ì»yÓTÆq <˚X¯uÛÑøÏÔ‘√
uÛ≤s¡‘·eTàqT s¡øÏå+#·+&ç. MTs¡T Á|üX¯ï\T m≈£îÿô|&ç‘˚
bòı{ÀqT n+<ä] bòı{À\‘√bÕ≥T #˚s¡Ã≈£î+&Ü e~˝Òdæq ‹s¡>∑sêùd+<äT≈£î #ê˝≤ ø°\ø£yÓTÆq n+X¯+. e´øÏÔ‘ê«\qT q&Éj·÷&çq >∑Ts¡TÔ\qT j·÷~ <äs¡Ùq$TdüTÔ+{≤s¡T ôVA]¶+>∑T\ô|’ y˚˝≤&ÉT‘·÷. >±*˝À
rs¡T Ä dü+düú ∫qï ãT~ΔøÏ, bÕ\ø£ bÕغ ñ<˚›XÊ\≈£î eTdüø£ãs¡#·&É+ ˝Ò<ë ñqï‘·+>± ø°]Ô+#·&É+, ]$»ìdtº #˚düT≈£îì ≈£î$T*b˛j˚T~. neTàqT #·÷ùdÔ e÷≈£î @&ÉTŒ e#˚Ã~. >∑e÷´\T #˚s¡TkÕÔs√! >∑>∑Hêq y=~˝ÒkÕÔs√! ø±#·Tø√+&ç »qT˝≤sê! kÕe÷qT´\T z≥T ‘·÷{≤qT ù|\TÑês¡T. Vü≤≈£îÿ\
ñ<ëVü≤s¡D>± #Ó|üŒe#·TÃ. C≤‹ ìsêàD≤ìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ #·]Á‘·qT ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ nH˚$ yê] á #·s¡´\≈£î ¬sø£ÿ\T eTTø£ÿ\T #˚düT≈£îì Ç>∑Ts¡+>∑ Oqï<ë+{À¢H˚ Ç+‘· bı<äT|ü⁄ Á|üsTTy˚≥T≈£î ˝≤uÛ≤\T ‘·|üŒ, u≤<Ûä´‘·\T O+&Éeì u≤>± |ü‘êø£˝…’ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘ês¡T.
eVæ≤+∫q yÓTT<ä{Ï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüAqT Ä<Ûës¡|ü&˚ n+XÊ\T. nø£“sYqT eTdüø£ãs¡#·&É+ <ë«sê ‘·q #˚düT≈£îì mH√ïj˚T+&ÉT¢>± düeT≈£Ls¡TÃ≈£îqï |òü\+ ø£<ë n~! >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Çø£ \ø£å\ ø√≥¢‘√ $sêõ\T¢‘·Tqï, ˝≤uÛ≤\˝À
ñ<äVü≤]+#·≈£î+&Ü me«s¡÷ kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT $s√~Û nsTTq sêD≤Á|ü‘ê|t Vü‰©›|òü÷{° j·TT<äΔ+˝À $CÒ‘·>± ne⁄qT ø£wüº|ü&ɶyê&çøÏ ‘Ó\TdüTÔ+~ <ëì $\Te. yê&çπø O+≥T+~ nÁ>∑>±$T>± Oqï, nX‚wü Á|ü»\ J$‘ê\≈£î |üPN|ü&ÉT‘·Tqï e÷πsÃj·T≥+ #·÷düTÔ+fÒ uÛÑø£åø£ uÛÑøÏÔ ‘·|üŒ <˚X¯uÛÑøÏÔ ÇdüTeT+‘·sTTHê
sêj·T˝Òs¡T. sê»ø°j·T+>±, $<Ûëq|üs¡+>± Äj·Tq ø=ìï Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´&ÉT. bÕsƒê´+XÊ\˝À eTVü‰‘êà >±+BÛì <ëìô|’ ì»yÓTÆq Áù|eT. πøe\+ ÄdæÔô|’q Oqï Áù|eTø±<äT. ÄXÊCÀ´‹, Ç+‘·ø±\+ ‘·q ¬s+&ÉT #˚‘·T\ eT<Ûä´ Ä]b˛≈£î+&Ü ø£ì|æ+#·ì <˚Vü‰\T Mfi¯fl$. ì‘·´+ sê»ø°j·T sêeT»|ü+ #˚ùdMfi¯ó
‘·|ü\T #˚j·Tø£b˛˝Ò<äT. ø±˙ Äj·Tq eTs¡DÏ+∫q 1964 nÁ|ü<ÛëqyÓTÆq e´øÏÔ>± eTdüø£ãs¡Tdü÷Ô, Äj·Tq Vü≤+‘·≈£î&Ó’q nqTã+<Ûä+ô|’ Oqï~. <ëì Ä<Ûës¡+>± O+&˚ uÛÑ$wü´‘·TÔô|’ ø±bÕ&çq ÁbÕDBbÕìï J$‘· ;Ûe÷s¡+>±ìï ‘·T\dæ˙fi¯óflb˛dæ fl sêe÷\j·T uÛÑ÷$T˙ y=~˝Òj·T˝Ò<äT düTe÷! yê] neTàø£|ü⁄
<ëø±, Äj·Tq 17 dü+e‘·‡sê\ bÕ\q˝À n‘·ì ìs¡íj·÷\T, Hê<∏ä÷sêyéT >±&˚‡qT <˚X¯uÛÑ≈£îÔì>± ø°]ÔdüTÔHêïs¡T. M.&û. u…+>∑‘√ neTTàø√e&ÜìøÏ ‘·\¢&ç\T¢‘ês¡T. m+<äTø£+fÒ ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. y˚˝≤~>± |üì#˚düTÔqï O<√´>∑T\ ã‘·T≈£î*ï eTqdüT‡qT ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T. mqïì #ÓbÕŒ*. ªõjÓ÷µ yê&ç
$_Ûqï eT‘ê\T, ‘·‘ê«\T, uÛ≤yê\ kÕes¡ÿsY uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘√´<ä´e÷ìøÏ ˇø£ >=|üŒ Á|üdæ~Δ neTàø£eT+fÒ ø√˝ÀŒe&Éy˚T. ø£kÕsTT #˚‹øÏ ÁX¯eTø√]à n+~düTÔHêïs¡T. Á|ü»\ uÛÑs√kÕ≈£î ø√dü+ eTq ;.mdt.mHé.m˝Ÿ.qT eTTø£ÿ\T eTTø£ÿ\T #˚dæ ≈£î|üŒ\T
|ü≥¢ Äj·Tq <äèwæº ø√D+, Äj·Tq #Ó+~q e´øÏÔ nj·÷´&ÉT. uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dtqT eT] qTy˚«$T{Ï ‘·©¢! Ç˝≤ ˇø=ÿø£ÿfÒ uÒsêìøÏ ô|fÒºdüTÔHêïe⁄. #·s¡eT^‘·+ bÕ&ÉT‘·THêïs¡T. ã+>±s¡T u≤‘·TqT ø£dæø£dæ>± ô|{Ϻ, O<√´>∑T\≈£î O<ë«düq |ü\ø£≥+, Ç+‘·≈£î eTT+<äT
s¡#·q\T, m+‘√eT+~ dü+<˚Vü‰\ e÷Á‘·+ Á_{Ïwt yês¡T ªªô|+∫ b˛wæ+∫q _&ɶµµ>± neTàø£‘·q+ eT÷ØÔuÛÑ$+∫q eT+Á‹˝≤ n˙ï ny˚Tàdü÷Ô ø√ùddüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\ ø£+fÒ m+‘√ O‘ê‡Vü≤+>± #˚dæq neTè‘·Vü‰kÕÔ\T
q&ÉTeT Äj·Tq Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ\ø=*Œq |æ\TkÕÔs¡T. b˛‘·THêïyé! qTy˚« ø±<äT˝Ò ˙ ãè+<äeT+‘ê neTàø£sêj·TTfi‚flø£<ë! <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› s¡yêD≤ e´edüú.. kÕe÷qT´\qT, Mfi¯fl$. dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ @&ÉTqïs¡ <äXÊu≤›\T>± nH˚ø£
dü+düú\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£ e´edüú\T, ;CÒ|” ñ<˚›XÊ\ô|’ eTTK´+>± HÓÁVüA yês¡dü‘·«+ neTTà‘·Tqïe˙ï ‘·eTy˚qqï u≤<Ûä Mfi¯fl≈£î ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ á kÕe÷q¢qT, düs¡T≈£î*ï >∑e÷´\≈£î #˚s¡y˚düTÔqï y˚˝≤~ yÓTÆfi¯fl ÁX¯eT\ø√]à HÓ\ø=\TŒ≈£îqï dü+|ü<ä«+‘·yÓTÆq dü+düú\ìï+{Ï˙
1947 ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ |ü≥¢ yÓ÷&û-cÕ\ <ä«j·T+ ñ<˚›XÊ\ô|’ Ç|üŒ{Ïø° <˚X¯|ü⁄ kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+, ùd«#·Ã¤ ø√dü+, uÛ≤s¡‘·eTàqT <√|æ&û Á|üj·÷D kÕeTs¡ú´|ü⁄ yÓTsTT\T. <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú≈£î y˚\ ø√≥¢ ãsêãsY>± ny˚TàkÕÔeTì #Ó|üŒ{≤ìøÏ, neTà{≤ìøÏ Mfi¯fl≈£îqï
n+‘·sê®rj·T+>± e∫Ãq >ös¡e+ #·]Ã+#ê\qT≈£îH˚ yês¡T á mC…+&ÜqT ø√˝ÀŒj·÷s¡T. á #˚düTÔqï Á_{Ïwtyê]øÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&çq >∑T+&Ó\ yês¡dü‘·«+ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·Teqs¡T. ˝≤uÛ≤\ ¬s’\Tq÷ |ü{≤º\q÷ Vü≤πøÿ$T{Ï? me&Éã“ kıeTàì ‘Ó>∑qeTTà‘·THêïs¡T. Mfi¯fl≈£î
˝≤+{Ï$ n˙ï Äj·Tq yês¡dü‘·«+˝À düàr ø=|”Œø£sY ;CÒ|” jÓ÷#·q $»j·Te+‘·+ nsTT+<ë, ˝Ò<ë nH˚~ ˇø£ Mfi¯fl~ ø±<äT ø£<ë! H˚\qT, dü+|ü<äqT ø±bÕ&ÉTø√e&É+ ø√dü+ »+ø£åq¢q÷ Á|üsTTy˚≥T #˚‘·T˝À¢ ô|fÒºkÕø£, Çø£ uÀ^\˙ï OH√ïfi¯fl≈£î n~Ûø±s¡$T∫Ã+~ ◊<˚+&ÉT¢ Á|ü»\≈£î, Á|üC≤dü+|ü<ä≈£î ø±|ü˝≤
uÛ≤>±˝Ò. #·]Ã+#·<ä–q $wüj·T+. Çø£ÿ&É bıdü>∑ì $wüj·T+ s¡ø£Ô‘·s¡ŒD #˚dæq ‘ê´>±\ yês¡dü‘·«+ M]øÏ˝ÒH˚˝Ò<äT ø£<ë! b˛˙ ]»s¡T« #˚j·Tã&É‘êsTTsê Hêj·THê! düs¡T≈£î\ <Ûäs¡\˙ï ãT˝…¢{Ÿ ø±j·TeTì, #ê‘·HÓ’‘˚ n_Ûeè~Δ ø√dü+ |üì#˚j·TeTì, ◊<˚+&É¢
Á_{Ïwt Ç+&çj·÷˝À HÓÁVüA nH˚ø£ <äX¯\˝À düTe÷s¡T @eT+fÒ, sê»ø°j·T Á|ü‹|üø£åyÓTÆq ø±+Á¬>dt bÕغ, HÓÁVüA
‘=$Tà~ dü+e‘·‡sê\T sê»ø°j·T U…’B>± C…’\T J$‘·+ >±+BÛ ≈£î≥T+ã+, bÂs¡ düe÷C≤\ qT+&ç m≥Te+{Ï
>∑&ç|æq ‘·sê«‘· Á|ü<Ûëì |ü<ä$ì #˚|ü{≤º&ÉT. ªªdü+|üPs¡í
dü«sê»´+µµ &çe÷+&é n+‘· Á|üdæ~Δ #Ó+<äìHê&˚ Äj·Tq Ä
&çe÷+&é ø√dü+ b˛sê&Ü&ÉT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ jÓTTø£ÿ
Á|üC≤kÕ«$Tø£, dü+πøåeT sê»´+ qeT÷HêqT e´ø°Ôø£]+#˚
1931 ø£sêN rsêàHêìøÏ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT. Äj·Tq
˝ÖøÏø£yê~. Äj·Tq≈£î y˚<ë\T u≤>± ‘Ó\TdüT ø±˙
uÛÑ>∑e<Ûësê<Ûäq˝À ÄdüøÏÔ˝Ò<äT. kÕ+Á|ü<ëj·÷\ |ü≥¢
ñ‘ê‡Vü≤+ ˝Ò≈£î+&Ü, nHêdüø£Ô‘·‘√ ñ+≥÷, ‘ê‘êÿ*ø£
Á|ü‹düŒ+<äq\πø |ü]$T‘·eTe⁄ ‘·THêïsTT. ‘·s‘·Á|üdüTÔ‘·
Á|üuÛÑT‘·«+ ø£Hêï <˚X¯+ |ü⁄sê‘·qyÓTÆq~, ô|<ä›~ nH˚
$wüj·÷ìï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì sê»ø°j·T Á|ü‹|üø£å+
‘Ó\TdüTø√yê*.
;CÒ|” uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT
‹s¡>∑sêdæHê, n~ n+‘· ‘˚*>±Z
düŒè•+#·˝Òì n+‘·sê®rj·T ]ø±s¡T¶\T,
neTàø±\ <˚X¯uÛÑøÏÔ
á dü+|ü<ä düèwæº ø√dü+ ˇø£ÿ #ÓeT≥_+<äTyÓ’Hê $&ç∫q n~Ûø±sêìø=∫Ãq Mfi¯ófl &Óu…’“¤sTT<˚+&É¢ ÄdüTÔ*ï neTà&É+
#·]Á‘·\T ñHêïsTT. nìï ]ø±s¡T¶\ #·]Á‘· ˝Òìyêfi¯ófl. yêfi¯fl~ ø±ø£, yêfi¯fl e\¢ düèw”ºø±ø£, <ëìô|’ <äTkÕ‡Vü≤dü #·s¡´. @eTì yê>±›Hê\T #˚dæ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ
qT+&ç kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Áù|yÓ÷, nqTã+<ÛäyÓ÷, neTàsê<äH√ m+<äT≈£î+≥T+~? e#êÃs¡T? mìïø£\ y˚fi¯ Çe˙ï #ÓbÕŒsê? e÷{≤¢&ç‘˚
yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï 17 dü+e‘·‡sê\qT e÷ ‘Ó*$‘·≈£îÿe ‘·q+ ø±˙, neTà&É+ô|’qH˚ Ä<Ûës¡|ü&ç, ª©EµøÏdüTÔHêïeTì >∑©E nã<ëΔ\T e*¢kÕÔs¡T. mH˚ï+&É¢≈£î
ø={Ϻy˚j·T≈£î+&Ü HÓÁVüAqT #Ó]|æ neTTà&ÉTb˛e&É+˝ÀH˚ |òüTq‘· eVæ≤+∫q Mfi¯fl ÇdüTÔHêïe⁄ ©E≈£î? Ç|ü&ÉT n+‘ê $T+π>dæ Ä ‘·sê«‘·
y˚j·T˝ÒeTT. Ĭsôd‡dt, ;CÒ|”\ Væ≤+<ä÷ ˝≤+{Ïyês¡T>±ø£ Ç+¬øes¡T #˚j·T>∑\s¡T Ç˝≤+{Ï |üqT\T. qcÕº˝§düTÔHêïj·Tì yêfi¯ófl #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ H√¬sfi¯flu…&ç‘˚,
sê»´kÕú|üq \øå±´ìøÏ HÓÁVüAqT #Ó]|æ <˚X¯uÛÑøÏÔ ìHê<ë\ yÓqø£, <˚X¯uÛÑøÏÔ Á|üe#·Hê\ yÓqø£ Ç+‹+‘· ø£]$T+–q yÓ\>∑|ü+&ÉTqT ‹]– rdüT≈£î+{≤yê? @+
y˚j·T&É+ #ê˝≤ ø°\ø£yÓTÆq n+X¯+. Ä neTàø£|ü⁄ X¯øÏÔj·TT≈£îÔ\T <ë>∑THêïj·Tì |üdæ>∑≥º˝Òì #ÓãT‘·THêïs¡T ãTÁs¡˝Òì ø£<∏ä\T! }]øÏH˚ ‘·\\÷ù|
Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. ne÷j·Tø£ Á|ü»\T uÛ≤s¡rj·TT\T! <˚X¯ uÛÑøÏÔ s¡kÕ\T yÓÁ]yÓ+>∑fi¯|üŒ˝≤ Á|ü»\T! MT≈£î ‘Ó\TkÕ.. á <˚X¯|ü⁄
Bìì C≤sY® Ĭs«˝Ÿ ªª1984µµ˝À, ø±\Te˝≤¢ bÕ]bÕ] kÕ«eTT\T, u≤u≤\T, jÓ÷>∑T\T, |ü⁄sêD≤\˝Àì Vü≤]X¯Ã+Á<äTì ø£<∏ä. e÷≥ MT<ä ì\ã&É≥+
ªªes¡Ôe÷Hêìï n<äT|ü⁄ #˚ùd yês¡T uÛÀ>∑T\ eTTdüTπ>düT≈£îqï Nø£{Ï yê´bÕsê\ e÷¬sÿ≥T ø√dü+, dü‘·´+ ‘·|üŒ≈£L&É<äì, ô|fi≤fl+, |æ\¢*ï, düsê«ìï
>∑‘êìï n<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡T, >∑‘êìï X¯≈£îÔ\≈£î kÕ–\|ü&ÉT‘·Tqï $TeTTà\qT #·÷dæ, Ä ˇ+{Ïô|’ neTTà≈£îHêï&ÉT. MTπsyÓ÷ ndü‘ê´\T |ü\T≈£î‘·÷ nã<ëΔ\T
n<äT|ü⁄ #˚ùd yês¡T uÛÑ$wü´‘·TÔqT n<äT|ü⁄ ø£|ü≈£îqï ø±cÕj·÷ìï #·÷dæ <äj·÷Ás¡ú Vü≤è<äj·TT\qT≈£îqï Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô ÄdüTÔ\T kÕ«Vü‰ #˚düTÔHêïs¡T. eT∞fl n~Ûø±s¡+
eTsê´<ä>± ñ+{≤&ÉT ø±˙ XÊÁd”Ôj·T‘·≈£î n+øÏ‘·eTe⁄‘ê&ÉT. #˚kÕÔs¡ìµµ #·ø£ÿ>± $e]+#ê&ÉT. O<ës¡ Je⁄© »qT\T. #˚õøÏÿ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Ä<ëj·÷ìï düeT≈£Ls¡TÃø=+≥THêïs¡T.
‘·q sê»ø°j·T uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ nìï $<Ûë˝≤ ø£≥Tºã&ç >∑Ts¡C≤&É nqï≥Tº>± <˚X¯eT+fÒ eTqTwüT˝Ò ø±<äT dü+|ü<ä Áf…ÆHé y˚>∑+‘√ |üs¡T¬>&É‘êsTT. Á|üj·÷D≤ìøÏ eTqøÏ+πøB e÷≥\T |òüTq+, #˚‘·\T X¯Sq´+. e÷≥˝À¢ ˙‹ dü÷Á‘ê\T,
ñ+{≤&ÉT. n+<äTπø ‘·q eT+Á‹es¡Z+˝À XÊ´+Á|ükÕ<é düTBs¡È ø±\+bÕ≥T Á|ü<Ûëq eT+Á‘·T\T>± |üì#˚dæq ≈£L&Ü. á eTqTwüT\T #ÓeT{À&çà düèwæº+∫q dü+|ü<ä ≈£L&Ü. Ä $T>∑\T›>±ø£ $T>∑\<äT. #Ó|üø√e{≤ìπø dæπ>Zk˛Ô+~. z&Éπse⁄*ï, #˚‘·˝À¢ n$˙‹ ≈£î‘·+Á‘ê\T.
eTTKØ®øÏ kÕúq+ ø£*Œ+∫q|üŒ{Ïø°, Væ≤+<ä÷ eTVü‰düuÛÑqT, yê]˝À ˇø£ Á|ü<Ûëì jÓTTø£ÿ Ä˝À#·q\qT #Ó]|æ y˚ùd+<äT≈£î dü+|ü<äqT neTà&ÉeT+fÒ <˚XÊìï neTà&Éy˚T. ø±s=Œπs≥÷¢, |ü&Ée |üj·THê*ï >∑T+&ÉT>∑T‘·Ô>± ny˚TàdüTÔHêïs¡T. Ç|ü&ÉT ;$T* Çø£ M[fl|ü&ÉT Á|üC≤ bÕ\Hê H˚‘·\T ø±<äT, ùd˝Ÿ‡
Ĭsôd‡dtqT #ê˝≤ rÁe+>± e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. C≤‹ #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêùd #·s¡´ eT+∫ CÀdü´+ #Ó|üŒ<äT. ø±˙, ô|≥Tºã&ç<ës¡÷¢ dü+|ü<äqT düèwæºkÕÔs¡qï MT yêπøÿ ì»yÓTÆ‘˚ düeTTÁ<ä|ü⁄ ˇ&ÉT¶q, #ÓqïsTT yÓTØHê ;#Y˝Àq düeTTÁ<ëìï #·÷dü÷Ô ]Á|üC…+fÒ≥sY‡. eTq z≥¢‘√H˚ >∑<Ó›HÓøÏÿ, eTq uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î ‘·÷≥T¢
HÓÁVüA≈£î ñqï Á|ü‹wüº nìï esêZ\ Á|ü»\ eTqïq\qT Á|ü‹|üø£å bÕغ\T Ç‘·s¡ >=&Ée˝À¢ ìeT>∑ïeTe⁄‘·THêïsTT. düèwæº+#·Tø√eTq+&ç. M{ÏHÓ+<äT≈£î n|üŒq+>± n+~kÕÔs¡T? >∑‘· ø£$‘·«yÓTÆ ObıŒ+>∑&É+ ø£\>± $T–*b˛qT+~. KØ<äT ø£&ç‘˚>±ì bı&ÉTdüTÔqï Á<√Vü≤ ∫‘·TÔ\T, yê] neTàø±\≈£î n&ÉT¶>±qTqï <˚ì˙
n+<äT≈£î+~. Äj·Tq eTs¡DÏ+∫q düeTj·T+˝À ª<ä ø±+Á¬>dt bÕغ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± <ä«+<ä« yÓ’K]ì Á|ü<ä]Ùk˛Ô+~. &Óu…’“¤ ◊<˚+&ÉT¢>± Á|ü»\ ÁXÊ$T≈£î\ ÁX¯eT |òü*‘·+>± m~–q <˚X¯ n\\T m–]|ü&Éì bÕ&ÉT ø±\+ <ë|ü⁄]+∫+~ eTq≈£î. eTq<˚ U≤‘·s¡T #˚j·Ts¡T. ÄK]øÏ sêC≤´+>±ìï ≈£L&Ü. n+<äTπø n+uÒ<äÿsY
mø±q$Tdtºµ nH˚ |üÁ‹ø£ ªªes¡˝Ÿ¶ $<Í{Ÿ HÓÁVüAµµ nH˚ o]¸ø£qT Bìô|’ ø=+‘·eT+~ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ;CÒ|”ô|’q ns¡Tdü÷Ô dü+|ü<äqT, neTè‘√‘·‡e+ ù|s¡ y˚˝≤ìøÏ Áy˚˝≤&ÉBkÕÔsê? uÒsêìøÏ Ç<ä+‘ê nH˚ e÷≥\T Çø£ ÇdüTø£ô|’ sêdüT≈£îqï sê‘·˝…’ düeTTÁ<ëq n+~+∫q Á|üC≤kÕ«$Tø£ sêC≤´+>∑ dü÷Œ¤]ÔH˚ ‘·T+>∑˝À‘=πøÿ
ô|≥º>±, ª<ä q÷´j·÷sYÿ f…ÆyéT‡µ Äj·TqqT ªªqeuÛ≤s¡‘· ø√b˛Á~≈£îÔ\e⁄‘·T+fÒ ø=+<äs¡T e÷Á‘·+ eTÚq+>± ô|&ÉT‘·THêïeTì ìdæ‡>∑TZ>± Á|üø£{ÏkÕÔsê? ‘·*¢ uÛ≤s¡‹ düÔHê´ìï ø£*dæb˛‘êsTT. m+‘·sTTHê #·\+, ll\T n<äèwüºe+‘·T\T. Çø£ j·÷\ì #·÷düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\˙ï Á|üsTTy˚≥T
ìsêà‘·µµ>± ù|s=ÿ+~. ø±˙, Væ≤+<ä÷ eTVü‰düuÛÑ, Ĭsôd‡dt\ ñ+≥THêïs¡T. ãVüQXÊ, HÓÁVüA Ä˝À#·q\≈£î nqT≈£L\+>± neTàø±ìøÏ ô|&É‘êsê? á ø£è‘ê´H˚ï <˚X¯uÛÑøÏÔ n+{≤sê? Ç~ eT‘·‡´ø±s¡T\T ~qdü] ≈£L©\T>± y˚XÊ\T e÷s¡TÃø√yê*‡+<˚. |üs¡eTj·÷´ø£ sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q ã&ÉT>∑T ã\V”≤q
Ä˝À#·Hê $<Ûëq+˝À e÷s¡TŒ sê˝Ò<äT, ô|’>± Äj·TqqT ñ+fÒ bÕ\≈£î\ <äèwæº˝À H˚s¡düTú\eTe⁄‘êeTì yês¡T <√∫ô|&ÉT‘·Tqï uÛÑøÏÔ. <√|æ&ûX¯≈£îÔ\≈£î }&ç>∑+ #˚düTÔqï uÛÑøÏÔ. eT+∫˝À #Ó&√, #Ó&ÉT˝À eT+#√>±ì ÄHê&ÉT <˚X¯+˝Àì kÕe÷õø£esêZ\ #˚j·T÷‘· ø√dü+ @s¡Œs¡∫q ]»πs«wüqT¢
<˚«wæ+#êsTT. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq jÓTTø£ÿ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ uÛ≤eq, uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T+&Ée#·TÃ. HÓÁVüA yês¡dü‘·«+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ n~Ûø±s¡+ ø√dü+ Ä<ëj·÷*ï düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+≥Tqï uÛÑøÏÔ. dæ>∑TZ nH˚ø£ u≤´+≈£î\qT C≤rj·T+ #˚dæ Á|ü»\ dü+|ü<ä>± e÷]ùdÔ, nÁ|üø£{Ï‘·+>±H˚ e÷j·TeTe⁄‘êsTT. á kÕsêìï <ä[‘·,
Ĭsôd‡dt yê] Væ≤+<ä÷ sê»´ kÕú|üq nH˚ ø£\\≈£î n&ÉT¶>± #·]Á‘·˝À ˇø£ uÛ≤>∑+ ø±ã{Ϻ, ø±+Á¬>dt bÕغ Ä yês¡dü‘ê«ìï ≈£L&Ü dæ>∑TZ|ü&ÉT‘·Tqï~ MT uÛÑøÏÔì #·÷dæ. áHê&ÉT u≤´+≈£î\q÷ ny˚TàdüTÔHêïs¡T. Á|ü»\ kıeTTàqT ø±s√Œπs≥¢ yÓqTø£ã&çq nX‚wü kÕe÷õø£ esêZ\T nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ Ä˝À∫+#ê*.
ì*∫+~. Á|ür dü+e‘·‡s¡+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ªHÓÁVüA Ä˝À#·Hê ø±bÕ&˚+<äT≈£î, <ëìì dü«+‘·+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î e÷sêZ\qT m+‘· ìs¡“¤j·T‘·«+ m+‘· ìdæ‡>∑TZ‘·q+! Ç+‘·ÁøÏ‘·+ @<Ó’Hê z >∑˝≤¢˝À¢ O+∫ s¡ø£åD ø£*ŒkÕÔs¡≥! ø£fi¯fl|üŒ–+∫ #·÷&É+&ç. <˚X¯+˝Àì ÄdüTÔ\$Tà dü+πøåe÷ìï #˚|ü&É‘êeTH˚ e÷j·Te÷≥*ï ø£ìô|{≤º*.
e÷s¡Z+µ ô|’ #˚düTÔqï Ks¡TÃ, yê] ø£\\T ì»+ ø±e⁄ nì yÓ‘·ø±*. Á|üuÛÑT‘·« dü+düúqT ne÷à\+fÒ, n~ qcÕº˝À¢ ≈£îHê]\T¢‘√+<äH˚ Ä&ç{À]j·÷\ìï+{Ï˙, Ä≥düú˝≤\q÷, ø£+f…sTTqs¡¢q÷, ø=+&ÉHê*ø£≈£î eT+<˚dæ Oqï Hê*ø£qT }&Éu…]πø }düs¡yÓ\T¢\
‘˚*Ã+~. n+<äTπø Ĭsôd‡dt, Væ≤+<ä÷ $T‘·yê<ä X¯≈£îÔ\T HÓÁVüA >±+BÛ ≈£î≥T+u≤\≈£î HÓÁVüA >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ HÓ|üyÓTÆHê y˚ùdyês¡T. ≈£îø£ÿqT #·+|ü{≤ìøÏ |æ∫Ã<äì ù|s¡sTTHê $<äT´‘·TÔq÷, –&ɶ+>∑T\q÷ n˙ï Á|üsTTy˚≥Tyêfi¯flπø ø±qTø£\T>± s¡+>∑T\T |üdæø£{≤º*. \ø£å\ ø√≥¢ ¬s’{≤|òt‘√ ã&Üu≤ãT\≈£î
HÓÁVüAqT nsTTwüº|ü&É&É+, Á|üC≤kÕ«$Tø£, ˝ÖøÏø£ uÛ≤s¡rj·T Vü≤≈£îÿ düVü≤»+>±H˚ ñ+≥T+~, ø±˙ ‘·q ‘·©¢, #Ó*¢ ø£+fÒ ô|fÒºyêfi¯ófl. ˝≤uÛ≤\ |òü˝≤\T ø£q|ü&ÉT‘·Tqï dü+düú\qT neTà{≤ìøÏ düeT]ŒdüTÔHêïs¡T. n+‘Ó+<äT≈£î eTVü‰sêh˝À •yêJ ≥]àq˝ŸqT \_›#˚≈£Lπsà ùde≈£î\T, y˚\ø√≥¢‘√ $˝≤dü e+‘· $kÕº\T ì]à+#˚
uÛ≤eqqT e´‹πsøÏ+#·&É+ e÷Á‘·y˚T ø±ø£, yê]ì n\ø£å´+ ≈£L&Ü, sêVüQ˝Ÿ >±+BÛH˚ ‘·q eTT‘êÔ‘· >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&É+ ø=<√› >=b˛Œ dæ>∑TZ|ü&˚yêfi¯ófl. Ç+‘· ìs¡¢»®>± &Óu…’“¤◊<˚+&É¢ Ä<ëìøÏ ÄkÕ+‘·+ ny˚TàkÕø£, n~ n<ëì ≥]àq˝Ÿ>± ù|s¡T Hêj·T≈£î\T kÕe÷qT´\ dü+πøåeT+ ` ¬s’‘·T ø£+{À¢ ø±s¡+, >±´düT
#˚dæ, ‘·\ÁøÏ+<äT\T #˚j·÷\ì ø√s¡T≈£î+{≤sTT. Ĭsôd‡dt ˝Ò<äT. HÓÁVüA C≤„|üø±\qT ˇø£ Áø£eT|ü<äΔ‹˝À #Ó]|æ y˚ùd kÕ«‘·+Á‘ê´q mes¡÷ <ÛÓ’s¡´+>± y˚˝≤ìøÏ |üPqTø√˝Ò<äT... dü]ø£<ë e÷πsÃdüT≈£î+~. $TÁ‘√+! Ä|tH˚ ÁX¯<ë›ùddüTH√! #·Á‘·|ü‹ •yêJì ã+&É uÛ≤s¡+, ÁXÊ$T≈£î\≈£îùd«<ä+, ìs¡T<√´>∑ XÀø£+, n‘ê´#ês¡
•ø£åD bı+~q sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T n|ü&É|ü&ÉT #·s¡´\≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ä e÷≥qT #Ó|üŒ{≤ìøÏ ø=~› ø=~›>±HÓ’Hê »+πøyês¡T. nsTT‘˚ Mfi¯fl Væ≤+<ä÷ sêE>± düeTj·T+ <=]øÏq|ü&É˝≤¢ ‘Ó>∑bı–&ç >=+‘·T |üs¡«+. Ç<˚ yê] bÕ\q+.
HÓÁVüAqT |ü\Tø£]+#˚ ˝Öø£´+ Á|ü<ä]Ù+#˚yês¡T. n~ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. yê] ≈£î≥T+ã+, ø±+Á¬>dt bÕغ HÓÁVüAqT <ÛÓ’sê´ìï kÕVü≤kÕìï, ‘Ó–+|ü⁄q÷ #·÷dæ yêfi¯ófl ø=+‘· ∫+#·T≈£îH˚ yêfi‚fl á ìø£èwüº|ü⁄ <Ísꓤ>∑´|ü⁄ |üìøÏ Ç|üŒ{Ïø£sTTHê y˚T˝Àÿyê*. neTàø£|ü⁄ <ës¡T\ n~Ûø±sêìï
2014˝À e÷]+~. >∑T]+∫ j·TTe‘·sêìøÏ ‘Ó*j·TC…ù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷*. Ä‘·àq÷´q‘·≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ‘·eT ã\V”≤q‘·≈£î |üPqT≈£î+≥Tqï~. ‘Ó\T>∑T yê] >∑T+&Ó\ìï ìq~+∫ kÕ~Û+∫q n&ÉT¶ø√ø£b˛‘˚ ìq÷ï, qq÷ï eTq+<ä]˙ y˚˝≤ìøÏ ô|&É‘ês¡T.
Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û, ôVA+eT+Á‹ n$T‘Y uÛ≤eC≤\|üs¡+>± Væ≤+<ä÷‘·« dæ<ëΔ+‘êìï e´‹πsøÏ+#˚ <äT:K|ü&ÉT‘·÷ y˚TyÓT+<äT≈£î á <ÛÓ’s¡´+ #˚j·T˝Òø£b˛j·÷eTì dü+düú $XÊK O≈£îÿ Ç|ü&ç~ Ä+Á<ÛäT\ Vü≤≈£îÿ ø±<äT. neTàø±ìøÏ ny˚TàkÕÔs¡T. ø£+&ÉT¢ ‘Ós¡∫#·÷&Ü*. eTqeT+‘ê b˛π>düT≈£îqï <ëìï
cÕ\T <˚«wüuÛ≤yêìï |üP]Ô kÕúsTT˝À Á|ü<ä]Ù+#˚+<äT≈£î ‘·eT eTVü‰‘êà>±+BÛ, düsê›sY |üfÒ˝Ÿ, düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt, ÄK]øÏ y˚<äHê |ü&ÉT‘·T+&Ée#·TÃ. Ç+‘· ÁøÏ‘·+ ø=ìï+{Ïì n˝≤ n˝≤ ô|{Ϻq düs¡T≈£î. ªMTs¡T ‘·\ÁøÏ+~øÏ ô|{Ϻ ‘·|üdüT‡ #˚dæHê neTàø±ìï ‘Ó>∑ã&ç ny˚TàdüTÔHêïs¡T. y˚T<∏ëe⁄˝≤sê, ÁXÊ$T≈£î˝≤sê, Ä˝À#·Hê
eTTdüT>∑TqT ‘=\–+#ês¡T. yês¡T ˇ|ü≈£îqï $<Ûä+>± yê] ;.ÄsY n+uÒ<äÿsY, uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥\ uÛ≤yê\qT, ;CÒ|” m+<äT≈£î me]ø£+{≤ |ü&É≈£î+&Ü, Ç+{À¢ edüTÔe⁄\T neTTàø=ì &ÉãT“\T Äù|<˚˝Ò<äìµ ≈£î+&É ã<äΔ\T ø={Ϻ eTØ n+>∑{À¢ Á|üsTTy˚≥T |üs¡T˝≤sê <˚X¯uÛÑøÏÔ C…+&Ü ø£|ü≈£îqï ‘√&˚fi¯fl >∑T+|ü⁄ì |üdæ>∑≥º+&ç.
ãè+<ä+ \ø£å´+ ªªø±+Á¬>dt bÕغ ˝Òì uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥T+<√ HÓÁVüAqT m+<äT≈£î n>ös¡e CÒãT˝À y˚düT≈£îH˚ Ç+{À&ç ˝≤H˚ ∫qï>± ny˚Tàùdyês¡T. Ç|ü&ÉT Ä eTT+–{À¢ ô|fÒºdüTÔHêïs¡T O≈£îÿq÷ Vü≤≈£îÿq÷. Mfi¯fl <˚X¯uÛÑøÏÔ ì»yÓTÆq <˚X¯uÛÑøÏÔ‘√ uÛ≤s¡‘·eTàqT s¡øÏå+#·+&ç. MTs¡T Á|üX¯ï\T
düèwæº+#·&É+µµ, ø±˙ Ç~ sê»ø°j·T Á|ü‹|üøå±ìï <ë{Ï |üP]Ô>± |üs¡düTÔ+<√ ‘˚*ø£>±H˚ >∑T]Ô+#·e#·TÃ. HÓÁVüA ø√dü+, n+‘˚ s¡ø£yÓTÆq X¯wü_Ûwü˝ÒMT˝Òe⁄. ˇø£{Ï, ¬s+&É÷ nH˚ eTT#·ÃfÒ ˝Ò<äT. >∑+>∑˝À ø£\e, <˚XÊìï s¡øÏå+#˚ s¡ø£åDs¡+>±ìï Á|üsTTy˚≥T>±fi¯fl≈£î m≈£îÿô|&ç‘˚ kÕe÷qT´\T z≥T ‘·÷{≤qT ù|\TÑês¡T. Vü≤≈£îÿ\
<Ûä«+dü+ ~X¯>± yÓ[¢+~. n+fÒ HÓÁVüA, >±+BÛ ≈£î≥T+u≤\qT düe÷q+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘· ø√dü+ á uÛ≤sêìï ªnπsø˘ e÷˝Ÿ n>∑TZe dü>∑TZe n+<äTø√+&ç, MT ø√düy˚T Çe˙ïµ nqï n|üŒC…|æŒ, <˚X¯ n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘ê e´edüúqT ãVæ≤s¡+>∑ s¡Vü≤dü´+>± |ü‘êø£˝…’ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘ês¡T. ôd˝Ÿ: 9948787660
n|üø°]ÔbÕ\T #˚j·T&É+, <äTs¡<äèwüº+ e\¢ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Ä yÓ÷j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· ≈£î≥T+ã+, ø±+Á¬>dt bÕغ ¬s+&ç+{Ïô|’
≈£î≥T+ã+ |üsê´j·T+>± e÷s¡&É+, HÓÁVüA bÕ\Hê ø±\+˝À ñ+≥T+~.
#˚dæq ø±s¡´Áø£e÷\qT ‘√dæ|ü⁄#·Ã&É+, HÓÁVüA≈£î e´‹πsø£+>± bÂs¡ düe÷»+‘√ e÷{≤¢&É≥+ #ê˝≤ dü+øÏ¢wüº+>± m+‘· ‹|æŒø={ϺHê Ç|ü&ÉT |ü\T e÷<Ûä´e÷\˝À¢ ˇø£s¡T bı<äT›H˚ï ‹≥¢ nc˛º‘·Ôs¡yÓT‘·TÔ≈£î+fÒ
Äj·Tq e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+ô|’ eT#·Ã ‘Ó#˚à $<Ûä+>± Á|ü#ês¡+ ñ+≥T+~. HÓÁVüA bÕ\Hê ø±\+˝À, HÓÁVüA Ä˝À#·Hê eTq |ü⁄sêD≤\ dü+K´ |ü<Ó›ì$T<˚ <äèX¯´ ÁX¯eD ù|j·T+>± kÕj·T+Á‘·+ eTs√ ns¡Ãø£ kÕ«$T
#˚j·T&É+, neø±X¯+ ñqï Á|ür dü+<äs¡“¤+˝À Äj·Tq $<Ûëq+‘√ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq dü+düú\ <ë«sê \_›bı+~q düVü≤ÁkÕs¡Ãq‘√ eTT–+|ü⁄ |ü\T≈£î‘ê&ÉT!
C≤„|üø±\qT n>ös¡e |üs¡#·&É+ yê]øÏ |ü]bÕ{Ï>± e÷]+~. ‹≥¢ |ü⁄sêD≤\T n+‘·≈£î $T+∫! eTq H˚‘·\T Áô|dtMT≥¢˝À¢!
yês¡T ≈£L&Ü HÓÁVüA $<ÛëHê\ô|’ Ç‘·s¡T\‘√ #·]Ã+#·&ÜìøÏ,
HÓÁVüA Ä˝À#·Hê $<ÛëHêìï #Ó]|æ y˚dæ, kÕ«‘·+Á‘·´ düyê˝Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ nsTTwüº+>± ñ+≥THêïs¡T. ø±˙, ø±+Á¬>dt
uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêj·T&É+ yê] Á|ü<ÛëqyÓTÆq nqï+ ‹qï H√fi¯fl qT+#˚
bÕغ, ˝Òø£ >±+BÛ\T Ä $wüj·÷\ô|’ dü+uÛ≤wæùdÔ, ø£˙dü+ bÂs¡ nqTuÛÑe+ @+ #ÓãT‘·T+<ä+fÒ Ç+‘· eTT]øÏ Á|üeVæ≤düTÔ+fÒ
mC…+&Ü. ø±˙ á ¬s+&ÉT nìyês¡´+>± |üs¡düŒs¡
dü+ã+~Û‘ê\T. Á|üC≤kÕ«eT´+ ø£Hêï ìs¡+≈£îX¯+>±
e´eVü≤]+#˚ ˇø£ Á|üuÛÑT‘·«+˝À bÕ\≈£î\ ÇcÕºsTTcÕº\≈£î
düe÷»+˝Àì ˇø£ es¡Z+ yê]øÏ eT<䛋kÕÔs¡T. HÓÁVüAqT
n+#·Hê y˚ùd nìï y˚~ø£\T Çe«p|æq neø±XÊ\qT
‹&ç‘˚ >±*øÏ ‹+fÒ ˝ÀìøÏ
‹≥¢ Á|üjÓ÷»qeT÷ Ç+‘˚!
‹≥¢ |ü⁄sêD+ {≤sTT˝…{Ÿ ø°¢qs¡¢ O‘·Œ‹Ô ¬s+&ç+‘·\T!
d”«ø£]+#ê*.
nqT≈£L\+>± e÷s¡&É+ ô|<ä› ø£wüºy˚TMT ø±<äT. Væ≤+<ä÷ sê»´ ˇø£y˚fi¯ ;CÒ|” uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêdæHê, n~ ì‘·´+ Ä<ÛäT˙ø£]düTÔqï
kÕú|üqqT düyê˝Ÿ #˚j·T&Üìï eTdüø£ãs¡#˚ ]$»ìdtº n+‘· ‘˚*>±Z düŒè•+#·˝Òì n+‘·sê®rj·T ]ø±s¡T¶\T, #·]Á‘·\T H˚qeØï y˚˝…‹Ô #·÷|ü&É+ ˝Ò<äT á ‹≥¢ |ü⁄sêD≤\≈£î
ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑y˚T ◊d”ôV≤#YÄsY b˛düºsY. á dü+düú πø+Á<ä ñHêïsTT. nìï ]ø±s¡T¶\ qT+&ç kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì @ *+>∑ $eø£å ˝Òø£b˛e&ÉeTT z $X‚wü+!
$<ë´ eT+Á‹‘·«XÊK≈£î #Ó+~q ˇø£ $uÛ≤>∑+. »*j·THéyê˝≤ eTq Á|æj·T‘·eT H˚‘·\ ˇ+{Ï ì+&Ü
yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï 17 dü+e‘·‡sê\qT ø={Ϻy˚j·T≈£î+&Ü
u≤>¥qT ˇø£ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± e÷s¡TŒ HÓÁVüAqT #Ó]|æ y˚j·T˝ÒeTT. Ĭsôd‡dt, ;CÒ|”\ Væ≤+<ä÷ #Ó]–b˛ì ãTs¡<ä eTs¡ø£˝Ò! kÕVü≤dæ+∫ »q+ ì\BùdÔ ø£wüºeTH˚
#˚j·T&É+, »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA j·T÷ìe]‡{°˝À @¬ø’ø£ sê»´kÕú|üq \øå±´ìøÏ HÓÁVüAqT #Ó]|æ y˚j·T&É+ #ê˝≤ eTq H˚‘·\T á ‹≥¢ |ü⁄sêD≤\qT
eT‘·#Ûê+<ädü rÁeyê<ä+>± ªªJVü‰B f…Ás¡]»+µµ nH˚ ø√s¡T‡qT ø°\ø£yÓTÆq n+X¯+. Ä Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. ˇø£|ü&ÉT $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä sêø£ eTTqT|ü⁄ düVü≤» ø£e#· ≈£î+&É˝≤\T>± eT\#·T≈£îHêïs¡T!!!
Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ ˝≤+{Ï$ ø=ìï ñ<ëVü≤s¡D\T e÷Á‘·y˚T. Bìì C≤sY® Ĭs«˝Ÿ ªª1984µµ˝À, ªªes¡Ôe÷Hêìï n<äT|ü⁄ #˚ùd
HÓÁVüA ø√s¡T≈£îqï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ jÓTTø£ÿ eTq dü$Twæº yês¡T >∑‘êìï n<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡T, >∑‘êìï n<äT|ü⁄ #˚ùd yês¡T q˝≤¢\ ø±&É >=+‘Ó+&çq eTVæ≤fi¯\T eTTøÏÔì ø√πs »q+
C≤„|üø±\T, Äj·Tq≈£î dü+ã+<Ûä+ ñqï dü+düú\T, e´edüú\qT uÛÑ$wü´‘·TÔqT n<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡ìµµ #·ø£ÿ>± $e]+#ê&ÉT. Ç{≤¢+{Ï |ü⁄sêD≤\T $ù|Œyês¡T! Á|üe#·Hê\≈£î n&çø˘º nsTTq≥T¢ ø√≥¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶
#Ó]|æ y˚ùd @¬ø’ø£ mC…+&Ü \ø£å´+>± Á|üuÛÑT‘·«+ |üì #˚düTÔ+~. (ªªq÷´dt øÏ¢øµ˘ µ k»q´+‘√) $H√<ä+ ø√dü+ ‹≥¢ |ü⁄sêD≤\≈£î! ôd˝Ÿ: 9440233261
HÓÁVüAqT, Äj·Tq Ä˝À#·q\qT eTdüø£ã]#˚ jÓ÷#·q nqTyê<ä+: uÀ&É|≥ü ¢ s¡M+<äsY, 9848412451
4  www.prajapaksham.in Telugu National Daily
­|­4­,­2021

, ­4 ­­ ­


­
­­­ .­­­29.05.1949­­
­ ­.­ ­­­ ­ ­ 15,
­­ ­­­­ ­.­ 1979
­­­­­­30­­­
­­­­­­. 
­ ­ ­­­ ­ ­­

­
­­ ­­30.­­­­ ­ ­­ ­­ ­ ­.­ ­ , .­­­.­­
­.­ ­ ­ ­ ­ ­­.­ 1952­ -­  ­ ­ ­­ ­ ­  ­­­­­­­­­
,­ ­ ­­­­ ­­.­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­­­­  ­­­­­­­­­­
­ ­­­. ­­­­­­­­.­­ ­­ ­­ ­­.­ ­-­­ ­­­ ­ ­­­­,­ ­­
 ­­­­­­­­­­­ 1970-–1981
­ 
­­­­.­­­­
­­ ­
­ ­
­.­ ­­­
­­­­­­­,­­­
­ ­­,­ ­ ­,­ ­ ­­
.­­­­­­­­­­­­­1 ­­­­ .­­ ­ ­­  ­­ ­ ­­ ­­­ ­ ­­­­ ­­.
­­ ­­ ­ ­ .­ ­ ­ ­ 9490204545 ­­ ­­­ ­ ­ ­­. ‘­­ ’­ ­­ ­,­ ­­
­­­­­­­­ ­­­­ ­­­ .­ ­ ­  ,­,­­, ­­­,­‘­­’­­
­­­­­­­­.­­­­ ,­ ­ ­ ­­ ­­­. ­ ­  ,­ ­ ­ ­­­.­­,­­,
­ ­­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­­­ ­­­­ ­­ .­ ­­ .­  ­­­, ­ ­ ­ ­­­ ­ ,
­­­.­­­­ ­­­­­­ ­ ­­­ ­­­ ­­­ .­ ­­
.­­­­­­­­­­­ .­­­ ­ ­­ ­­­­.­­­ ­­ ­­,­ ­ ­ ­­­ 20
­ ­ ­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­ ­ ­­­ ­ , ­ ­ ­ ­­­1978 ­­­­­ ­ .­
­ ­ ­­­­ ­­ ­­.­ ­ ­­ ­ ­ ­­­ ­ ­ .­1967­­-–­ ­ ­­  1993­ ­ ­ ­­ 
­­­­­­­­­­.­­­ ­­­­­,­­­ ­­­  ­­­­­ ­­,­2001­­­­­­
­29.08.1933­­­ ­­­ ­­­ ­­ .­­­ ­ ­­­­ ­­­.
­ ­ ­­­ .­ ­ ­­ ­ ­.­­­­,­­­ ­ ,­ ­­, ­­ ­ ­­ 09.07.2021­ 87­ ­ ­­ 
(1996–­2001)­­ ­­­­­­­­­­­­­­ ­­..,­­ ­.­­ ­­­ ­  ,­ ­­  ­­­­­.­­­
­ ­­­­ ­­­ ­­­ ­  ­­ ­ ­­­­­ ­­ ­.­ ­­­ ­ ­­­ ­­­­, ­,­11
­.­ .­­­­­­­-­­­ ­ ­­  ­­ ­ ­ ­­.­­ ­
­­­­ ­ ­ ­,­ ­­­, ­ ­ ­­ ­ ­­­ ­ ­ .­ ­ ­ ‘­­ ­ ­’­ ­­­­ 
­­­ ­­.­ ­ ­ ­­.­ ­ ­­­ ­ .­­­­­­
­­ ­­­ ­­,­ ­ ­­ ­ , ­ ­ ­­ ­ ­­ ­­­­­,­­­ ,­ ­ ­ ­­­­,­  ­­­ ­ ­­­.­­­
­­­­,­­­­­­­­­. ­.­­­­­­,­­ ­ ­­­ ,­ ­ ,­  ­­­­­ ­ ­­­ ­ ­­­­­­­­
­­­­­­­­­­­­­ ­­,­­­­­­­­­ ­­­­ ­ ­­ ­­ .­ ­ ­­ ­ ­. ­­­­­,­ ­­ .­ ­
­­­.­­­­­­ ­­­­­ ­­­­­­­­­ ­ ­ ­.­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­­­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­ 
.­­.­­­­.­ ­­­­­­­­­,­­ ­­­.­ ­­.­ ­ ­ ­
­ ­ ­­­­ .­ ­­­­ ­ ­ ­­ ­ ­­­  ­­­­­­­ ­­­­­­­­ .­­ ­,­­­­­,­­.
­­­­ ­ ­­ ­ ­­­ ­­­ ­ ­ ­­ ­ ­­  ­­.­­­­­. ­­ ­ ­­ ‘­­­­ 
­­­­­­­­­.­­­­­ ­ ­­­.­ ­­ ­­­­ ­­­­­­­­­­ ’­ ­­ ­ ­  ­­­­­­,­­
­­­­.­­­­­­­–­­ ­ ­­­­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­­ ­­­­­­­­­ 06.10.1981­ ­­.­ ­ ­­ ­
.­­­­­­­­,­­­ ­
­,­­­­­­­­­­ ­
­.­­­­­­­­­
­ ­­ ­ –­­­­ ­­ ­­­­
­­.­­­­­­­ ­­­­
­­­­,­­,­–­,­­–­­­­­
­ ­­ ­ ­ ­­ ­ ­­ ­.­ ­
­­­­­­­­­­­­­­­­ ­
­ 17­ ­ ­­­­­­­­,­­­ ­­­­ ­­­­ ­­,­  (.­87,­422­)­­­­
­ ­ ­­.­ ­­­ ­ ­­  ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­­ ­ 33­­­­­­­­­.
­­­­­­­­­­­­­ ­ ­­­­ ­­­­,­­­­­, ­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­ ­
­­­ ­­ ­­­­­­ ,­ ­­ ­ ­­­. ­­.­­­­,­
­­­­­­­­­­­­­­ ­ ­  ,­ ­­­­ ­­­­­  ­­­­­: ­­­­­ ­ ­ 
.­ ­ ­­ ­­­ ­­ ‘‘­­’’­ ­  ­ ­­ ­­­­­,­­­­­­­­ ­­­­ ­­­­ ­­­­­.
­­­­­.­­­­­­­ ­ ­­ ­­­­ ­­­.­ ­­­­ ­ ­ ­­­­ ­­ ­­­:
­,­­ ­­ ­.­­ ­­­­­­­­­
­­­­­­­.­­ ..­­ !­­­
­


­­:
­­­­­ ­ ­ ­­  ­­ ­ ­ ­ ­­  ­ ­ ­ ­ ­ ­
­­­­­­­­­­­­.­ 9866974236
­ (­­­ ) ­­­­­­­ ­ ­ ­­­ ­­ ­­ .­­­­­­­­­­­
­­­­­­­.­­­­­­­­­ ­­­­­.­­­ ­­­­­.­32.38­­ ­­­­­­­35.2­­ ­­()­­­­­
­­ ­ ­­­,­ ­­ ­­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­  ­­­­­­­­ ­ ­­­­ ­ .­­ ­­­­­34.12­­
­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­(­-­)­­­­­(­ 26.95­ ,­ 2019–-20­ ­ ­ . ­ ­­­ (23.78­ ­­ ) ­ .­ ­ ­ ­ ­­
­­­­­­­­­­­­­. ­)­­­20.1­­­.­ 35.67­­­­.­ ­ 47.91­ ­ ­ ­ , ­­­­­­­62.9­
­­­­­­­­(­), ­­­­­­ 2019­ ­ ­­­ (26.23­ ­ (2,61,744­)­­­,
­­­­­­­­­­­­­ ,­ ,­ ­­ ­  ­­­­­­­.­ )­ ­ 34­ ­ ­  ­­­­­­27.56­­
,­,­­­­­­,­­­­­­­ ­­­ ­ ­ ­ ­­ ­­­­­­­­­2019 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­­.­
­.­­­­­­­­­­­ ­.­­­­­­­­ ­ ­­­ .5.67­  ­­­­.­­­ ­­ ­­ ­­ ­
­ ­­.­ ­ ­­­­ ­ ­­ ­ ­24.4­­­­,­ ­­.5.43­­.­­ ­­­­63­­­46.40­­ ­ ­ ­­­ (2,10,626
.­­­­­­­­­­ ­­­­.­ ­­­­­­­(­)­7.3 ­ ­ 6.64­ ­ ­ ­  ­ ­­ ­ ­.­ ­  )­­­­­­­­­­
­­.­­­ ­­­ 4.63­­­.­­­ ­­10.97­­­­­­ ­­­­­. ­­­
­­­­ ­­­­­ 2019­ ­ ­ ­­­ .4.49­  . ­­­­­­­­
­­­­­­­ ­ ­.­4.86­­­­. ­­­­­­: ­ ­­­­ ­ ­ ­,
­­­­140/90­ ­­­­­­­­­
,­­­­­­­­­­­
­­­­­­­.
­ ­­­ ­ ­ ­
()­ 18.8­ ­ ­ ­ ,
­­49.6­,­­­
­­ ­ ­­­ ­ ­
­­­­­­­­ ­
­­.­ ­ ­ ­­ 
­­­­­­­­­
­­­­.
­­­­­­­ ­­
­­ ­­ ­ ..­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­3.5­­­4.5­­­­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­­­­­­­­­­­ 
­ ­­.­ ­­­­ ­ ­­ ­­­ ­  ­­ ­ ­ ­ ­  ­.­ ­ ­ ­­  .1.41­­ ­­­. ­­.­­­­(­­
­ ­­.­ ,­ ­ ­ ..­  ­ ­ ­­  ­ ­­ ­ ­­ ­ ­ ­­­ ­ 20­ ­ ­ ­­­­­­­­­­ )­ ­­ ­ ­­­­
­­.­­­­­­­­­­­­­­ ­ ­ ­­ ­  ­ ­­ ­­ ­  ­­­­ ­ ­­­ ­  ­­­­­16.6­­­
­.­­­ ­ ­120/80­­­­(­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­­ ­­ ­()­­,­­ ­ ­ ­ .1.02­ ­ ,­ ­  ­ ­ ­ ­ 13.6­ ­ 
)­ ­ ­ ­­­ ­­­­.­ ­ ­ ­­ ­­ .­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­ ­ ­ .92,849­ ­ ­ ­  ­­­.­
­ ­­.­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­­­. ­­­­­­­­­­ ­­­­­2021–-22­­­ .­­­ ­ ­­­,­­
­­­­­­ ­­­­­­­­­­ ­­­,­­­­ ­ ­ ­­9.5­,­­­­­ ­ ­ ­ ­­­­­ ­­­­­­­­­
­­­.­ ­ ­­ ­­ ­­­ ­ ­ ­­­.­­­­ ­­ ­ 21.4­ ­ .­  ­­­ ­1.16­­ ­­­­­,­­­
­­­­­ ­ .­­­140/90­­­­­­ ­­­­­.­­  ­­­­­­ ­.­ ­ ­­ ­ ­  ­­­­­.
­­­ ­­­.­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­­ ­­­­
­­­.­­­­(­­),­­­(­­
­­­­­)­­­­­­­
­.­ ­­­ ­ 90­ ­­,­ ­­­ ­ ­­
­ ­  ­ ­­ ­­­­­ ­­­ ­ ­­­
.­­­,­­­,­­­­­­­
­,­­­­­­­­ ­ ­,­­­­
­­­­­­,­­­­­­­­­­
­130­­­­­­­­­­ ­.
­­­­,­.­­,­,­­­­,­­
01–04–2017­­­­
­­ ­ ­­­ ­ ­
.­­­
­­­­­­­­­­
­ .­ ­ ­ ­ 
­­.
­ ­ ­ ­­ ­.
­ ­ ­­ ­­­­ ­
­.­­­­­ ­
­­­­,­­­­­­­­­­ ­­­ 4­ ­­­ ­ ­­ ­ 17,500.­ ­­ ­  ­ ­­.­ ­­ ­­­. ­­­ ­ ­­­ ­ ­­
­­­­­. ­­­ ­ ­­.­ ­ ­ ­ ­ 2,50,000.­ ­­ ­­­ ,­ ­ ­ ­­.­ ­ ­­ ­ ­ ­­ ­ ­ 
­­­­­­­­­1.4­­­­­­­ ­ 01–04–2021­ ­ ­ ­. ­­­ 1­ ­ ­ ­­­ ,­­­­­­­.­ ­­­­­­?­
­­­­­..­­14­­­­­­­­ ­­­­­­­­16% .­­­­­­­­­­ ­,­­­­­.­ ­ ­­ ­ ­ ­
­.­­­­­­­ 21­­ ­­­ ­­­­­­­­­ ­ ­ 1­ ­ ­­­. ­­­.­­­­­­­­ ­­­ ­­­­­­­
­­­­ ­­ ­ .­ ­ ­­ ­­ ­ 46 ­ ­ ­­­ ­ ­­­­ ­­­ ­­ ­­­ ­ 1 .­­­ ­­­­­.­­ ­ ­ ­­­­ ­ ­ 30
­­­­­­­­ .­­­‘­­’ ­30%­­­­­­­­ ­ ­ ­­­.­  ­­ ­ ­ ­ ­  ­­­­­­­.­­
­­.­­­30­­­­­­­­­ ­­­.­ ­ ­­ ­ ­  ­ .­ ­­ ­­. ­ 4,060­­­­­­.
­­­­­­­­­.­­40­­­­­­ 2018­­­­­­­­­ ­­­­­­­ ­­ ­­.­ ­­ ­­. ­ ­­­­ ?­ ­ 
­­­­­­ ­ ­­­­­­..­­­­ ­­ ­­­ ­.­ ­ ­ ­­­­­­­.­­ ­ ­­ ­­ ­­. ­­.­ ­,­ ­ ­ 
,­­­­­­,­­­­­­­ ­­. ­­­­­2017­­­­ ­ 2,70,000­ ­­ .­  ,­­­­.­­­ ­­­­­­­­­
,­­­­­ ­ ­­.­­­ ­­­­ ­ ­­ .­ ­­ ­­­ .­ ­ ­ ­ ­  ­­­­ ­­­­­­­ ­ 10­­ .­ ­ ,
­­­­.­­­­­ ­­­­ ­­­­­­.­­­­­ ­ ­ ­­­­ 5­ ­ ­ ­­­­­­­­. ­­­­­­­70­
­­­.­ ­­.­­­­­­­­­ .­­­­­­­ ­ ­­ ­ ­­ ­  ­.­­­­­­ ­
­­­­­­­ ­­­­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­.­  ­ .­ ­ ­­­ ­ ­ ­­.­?­?­­­ ­.­­­.­­­?­
­­.­­­­­­­­­­.­­ ­­­,­­,­­. ­­­­­­­ ­,­­­ ­­­­?­­­­? ­­ ­­ .­ ­­
­­­­­,­­­­­­­, ­­­­.­­­­ ­ ,­ ­­ ,­ ­ , ­­­?­­­?­­ ­ .­ ­­ .­ ,
­­­­­­­­­­­­.­­ ­­.­­­­­­, ­­­,­­­,­­­­­­ ­­?­ ­ ­­ ­­?­ ­ ,­,­,­­­­.­
­­­,­­­­­­­­­­­.­ ­ .­ ­­­ ­  ­­­­­­30­­­ ­ ­­ ­­ ­­ ? ­ ­ ­­­?­ 2­ ­ ­­
­­­­­­­­­.­­­­­­ ­ ­ ­­­ ­ ­­ ­­.­­­­­­­ ­ ­­ ­­­­­­.­ ­­­ ­­ ­ ­­­­­­
­­­­­­­­­­­­­­­­­­ .­ ­ ­ ­ ­­­  ­ ­­­ ­.­ ­­,­ ­ ­­­?­­­­­­­ ­ ­.­ ­­ ­­ 
­.­­­­­­­­­­­. ­­.­ ­ ­ 2­ ­ 50 ,­­­­4­­­.­­ ?­­­­­­­­­ ­ ­­­ ­ ­ ­ 
­­­­­­­­­­ ­.­­ ­ ­­­ .­ ­  50,000,­ ­ ­­ 25,000­  ­­ ­,­ ­­ ­  ­­­­­­­.­­
­ ­­­­ ­­.­‘‘­­(­­)­ .­ ­­ ­ ­ 4­ ­ 21 ­ .­ ­­­,­ ­­, ­­ ­ ­­ ­, ?­.­­­?­­
.­ ­­ ­­­.­ ­­ ­­­ ­ ­ ­­­.­­­­­­ ­ ­­­ ­ ­­­ ­­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­­ ­­­­­­­­.­
­­­­­­­­­­­­­.... 30­ ­ ­ ­ ­­­  ­ ­ ­­ 30­ ­ ­ . ­­­­­­­­­
.,­9948272919 .­ ­ ­ ­ ­ . ­ ­­ ­ 
­ ­­­­ ­ ­ ­­­­­­?­­­­­ .
­ ­ 29­ ­ ­ ­?­ ­­ ­­ ,­ ­­ ­?9­ ­­ ­ ­ ­  ­,­­­­­­­­
4 πø+Á<ä+˝Àì
����
www.prajasakti.com
n_ÛÁbÕj·T+
πø+Á<ä+ qT+∫ á Á|üX¯ï≈£î düe÷<ÛëHêìï Ä•+#·˝Ò+.
$»j·Tyê&É
X¯ìyês¡+ 4 ôdô|º+ãsY 2021

_C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üsTTy˚{°ø£s¡D ‘ê+&Ée+


#˚k˛Ô+~. C≤‹ dü+|ü<äq+‘ê ø±s=Œπs{Ÿ ø£+ô|˙\≈£î ø£≥ºu…&ç‘˚
ø±˙ ≈£îqT≈£î |ü≥º<äqï≥Tº qj·÷ ñ<ës¡yê<ä ñHêà<ëìï
Á|ü<ä]Ùk˛Ô+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |ü]~Û˝Àì Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\qT
‘Ó>∑qeTà&ÜìøÏ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ø±sê´#·s¡DqT Ç{°e˝Ò ìdæ‡>∑TZ>±
Á|üsTTy˚{°ø£s¡D ñHêà<ä+
#˚dæq Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|˙\ ùde˝À |ü⁄˙‘·eTe«&Éy˚T |ü+#êsTTr\
m+<äTø£+fÒ yÓ÷&û düsêÿsY <äèwæº˝À Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\qT
ìs¡«Væ≤+#ê*‡+~ yê´bÕs¡y˚‘·Ô\T ø±ì Á|üuÛÑT‘·«+ ø±<äTø£<ë!
|ü+#êsTTr\+fÒ πøe\+ ˝≤uÛ≤\T <ä+&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î
@sêŒ≥T #˚dæq dü+düú\T ø±<äì, Á|ü»\≈£î
dü+bÕ<äø°j·T+

eTVü≤˙j·TT\ e÷≥
Á|üø£{Ï+∫q πø+Á<ä+.. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á>±e÷\ô|’Hê Á|üsTTy˚≥T ø£‹Ô |üì>± e÷πs Á|üe÷<äeTT+~. á bÕ{Ï Ç+–‘·+ πø+Á<ëìøÏ ˝Òø£b˛e&É+ ùde\+~+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq dü+düú\qï dü+>∑‹ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+
y˚˝≤&ÉBdæ+~. dæ>∑TZ#˚≥T. }s¡TeTà&ç ÄdüTÔ\T+fÒH˚ yê{Ï ìs¡«Vü≤D ø√dü+ eT]∫b˛sTT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À πø+Á<ä+ #Ó+|ü #Ó\T¢eTH˚˝≤
Á>±eT |ü+#êsTTr\T kÕ«e\+ãq kÕ~Û+#ê\+fÒ ‘·eT |ü]~Û˝À |ü+#êsTTr\ nedüs¡+ ñ+≥T+~. Çø£ Ä ÄdüTÔ\H˚ ny˚TàùdÔ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ m+¬ø kÕº*Hé C≤rj·T e÷ìf…ÆCÒwüHé ô|’|t˝…’Hé
ñqï ÄdüTÔ\qT ny˚TàdüTø√yê\ì, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç+<äTø√dü+ |ü+#êsTTr\ eTqT>∑&˚eTT+≥T+~. Çø£ kÕ«e\+ãq mø£ÿ&ç~? (mHém+|æ) |ü≥¢ rÁe e´‹πsø£‘· ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ ÄVü‰«ì+#·<ä>∑Z
Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#ê\ì ˇ‹Ôfi¯¢≈£î ‘Ós¡˝Ò|æ+~. Á>±eTdüuÛÑ\T ôw&É÷´\T¶, n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢ KìC≤\T, Ç‘·s¡ eqs¡T\qT |ü]D≤eT+.
‘·|üŒìdü]>± ìs¡«Væ≤+#·&É+, Ä düuÛÑ˝À¢ 12 ø°\ø±+XÊ\T #·]Ã+#ê\ì ø=\¢>=fÒº+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø õ$Tà≈£îÿ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï Á|üsTTy˚≥T πø+Á<ä $HêX¯ø£s¡ m‘·TÔ>∑&É\qT ‘·T‘·TÔ˙j·TT\T #˚j·÷\+fÒ $T–*q
dü÷∫+∫+~. πø+Á<ä+ qT+∫ Ä<˚XÊ\T n+~q ‘·sê«‘· ìs¡«Væ≤+#˚ ø£+ô|˙\≈£î Á>±e÷˝À¢q÷ ø=qT>√fi¯¢≈£î M\T ø£*ŒùdÔ <äè‘·sêÁwüº øö–*˝À sêÁcÕº\T ≈£L&Ü mHém+|æì e´‹πsøÏ+#ê*. |ü+#êsTTr\ kÕ«e\+ãq
yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï Á>±eTdüuÛÑ˝ÀH˚ e÷ìf…ÆCÒwüHé Á|üÁøÏj·T >∑T]+∫ #·s¡Ã ã+Bø±e&Éy˚T ne⁄‘·T+~. eTVü‰‘·à >±+BÛ ªÁ>±eT dü«sê»´+µ ø£\\qT ù|s¡T‘√ yÓ÷&û düsêÿsY Á|ü‹bÕ~+∫q Á>±e÷\ e÷ìf…ÆCÒwüHé $<ÛëHêìï
#˚j·÷\ì ìπs›•+#·&É+˝ÀH˚ πø+Á<ä+ ñã˝≤≥y˚T+{À uÀ<ä|ü&ÉT‘·T+~. ø£+fÒ yÓ÷&û Á>±e÷\qT u≤ìdü‘·«+˝ÀøÏ HÓ&ÉT‘·THêïs¡T. ‹s¡düÿ]+#ê*. Á>±eT |ü+#êj·Tr\≈£î ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#˚ sêC≤´+>∑
ÄdæÔ|üqTï, eè‹Ô|üqTï, ñeTà&ç ÄdüTÔ\qT ©EøÏe«&É+, düØ«düT #êØ®\T Ç+‘·ø±\eT÷ qj·÷ ñ<ës¡yê<ä $<ÛëHê\≈£î e‘êÔdüT |ü*øÏq ã<ä› u≤<Ûä´‘· qT+&ç ‘·|ü≈£îH˚ ≈£î‘·+Á‘·+ ≈£L&Ü πø+Á<ä Á|ü‹bÕ<äq˝À Á|ü|ü+#· ø±]à≈£î˝≤sê @ø£+
$~Û+#·&É+ ‘·~‘·s¡ q>∑Bø£s¡D #·s¡´\ô|’ ìs¡íj·÷\T #˚j·÷\ì ≈£L&Ü Ä]úø£ y˚‘·Ô\T ôd’‘·+ C≤rj·T e÷ìf…ÆCÒwüHé ô|’|t˝…’Hé (mHém+|æ) |ü≥¢ <ë>∑T+<äqï dü+>∑‹ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Á>±eT dü∫yê\j·÷\T <ë«sê ø£+&ÉT. b˛sê&ç‘˚ b˛j˚T<˚MT
ù|s=ÿ+~. nuÛÑ´+‘·sê\qT, e´‹πsø£‘·qT e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡+fÒ _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±eT dü«sêC≤´ìï kÕø±s¡+ #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeT+≥Tqï sêÁwüº
πø+Á<ä+ ˝…ø£ÿ˝À ªˇø£ eTìwæ ‘·q ø±fi¯¢ô|’ ‘êqT ì\ã&Ü\+fÒ m+‘·{Ï $HêX¯HêìøÏ ‘Ós¡Bdæ+<√ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. ã+>±s¡T >∑T&ÉT¢ Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ä+ rs¡TqT ìs¡dæ+#ê*. |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK≈£î ˝Ò<äT, u≤ìdü dü+¬øfi¯ó¢ ‘·|üŒ.
‘·qqT ‘êqT y˚πsyêfi¯¢≈£î ny˚TàdüTø√yê\qïe÷≥µ. n~ u≤ìdü ô|fÒº u≤‘·TqT n‘ê´X¯≈£î b˛sTT ã* rdüT≈£îqï ø£kÕsTT ‘·s¡Vü‰˝À C≤‹ πø+Á<ä+ |ü+|æq Á|ü‹bÕ<äq\qT ‹s¡düÿ]+∫ Á>±e÷˝À¢ì ñeTà&ç
dü+|ü<äqT |ü]s¡øÏå+#·Tø√yê*. πø+Á<ä $HêX¯ø£s¡ $<ÛëHê\≈£î
ã‘·Tøö‘·T+<˚ ‘·|üŒ kı+‘·ø±fi¯¢ô|’ ì\ã&É≥+ ø±uÀ<äT ø£<ë.
|ü+#êsTTr\≈£î ñqï }s¡TeTà&ç ÄdüTÔ˝qT ny˚TàùdÔ ..yê{Ïì ø=qT>√\T
dü+|ü<äqT Ç˝≤ >∑+|ü>∑T‘·Ô>± ø±s=Œπs{Ÿ ø£+ô|˙\≈£î ã*ô|&ç‘˚ uÛÑ$wü´‘Y
‘·sê\≈£î $T–˝Ò<˚$T{qï Ä]úø£ y˚‘·Ô\ Á|üX¯ï düùV≤‘·Tø£yÓTÆq<˚. nsTT‘˚ e´‹πsø£+>± $XÊ˝ b˛sê{≤˝À¢ Á|ü»\+‘ê uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê*. `ø±s¡˝Ÿ e÷sYÿ‡

#Ó]ù|ùdÔ #·]Á‘· #Ó]–b˛<äT


eTs¡DÏ+∫q yês¡T, ‘·eT >∑T]+∫,‘·eT ‘·s¡Tyê‘· ‘·s¡+ ˇø£y˚fi¯ _C…|æ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT
C≤‹ #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêùd #·s¡´ nqTeT‹+#·sêì~. ø±+Á¬>dt
bÕغ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± <ä«+<ä« yÓ’K]ì Á|ü<ä]Ùk˛Ô+~.Bìô|’
yês¡T @eTqT≈£î+{≤s√ nH˚ $wüj·÷ìï |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. yê]ì ‹s¡>∑sêdæHê,n~ n+‘· ‘˚*>±Z düŒ è•+#·˝Òì ø=+‘·eT+~ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T _C…|æ ô|’q ns¡Tdü÷Ô
m˝≤ >ös¡$+#ê*, m˝≤ düà]+#·Tø√yê* nH˚ Á|üX¯ï\T ø√b˛Á~≈£îÔ\e⁄‘·T+fÒ ø=+<äs¡T e÷Á‘·+ eTÚq+>±
‘·s¡Tyê‘· e#˚à yê]ì Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚kÕÔsTT. M{ÏøÏ n+‘·sê®rj·T ]ø±s¡T¶\T, #·]Á‘·\T ñHêïsTT.nìï ñ+≥THêïs¡T. ãVüQXÊ, HÓÁVüA Ä˝À#·q\≈£î nqT≈£L\+>±
n+‘· ‘˚*ø£>± düe÷<ÛëHê\T <=s¡ø£e⁄. ø±˙, ˙#·yÓTÆq bı>∑&ÉÔ, ]ø±s¡T¶\ qT+&ç kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì ñ+fÒ bÕ\≈£î\ <äwæº˝À H˚s¡düTú\eTe⁄‘êeTì uÛÑj·T|ü&ÉT
˝Ò<ë eT‘· <äTs¡_Ûe÷q+ ìsê›s¡DqT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT, ‘·T+&Ée#·TÃ.HÓÁVüA yês¡dü‘·«+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·˝À ˇø£
n~ eTVü‰‘·Tà\ #·]Á‘·qT düwæº+#·&É+ ˝Ò<ë #Ó]|æ y˚j·T&É+ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï 17 dü+e‘·‡sê\qT uÛ≤>∑+ ø±ã{Ϻ,ø±+Á¬>dt bÕغ Ä yês¡dü‘ê«ìï ø±bÕ&˚+<äT≈£î,
»s¡T>∑T‘·T+~. uÛ≤s¡rj·T #ê]Á‘·ø£ |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú ø={Ϻy˚j·T≈£î+&Ü HÓÁVüAqT #Ó]|æ <ëìì dü«+‘·+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î e÷sêZ\qT yÓ‘·ø±*.
(◊d”ôV≤#YÄsY) yês¡T 75 e uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ HÓÁVüA >±+BÛ ≈£î≥T+u≤\≈£î HÓÁVüA >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚
y˚j·T˝ÒeTT.Ĭsôd‡dt, _C…|æ Væ≤+<ä÷ sê»´kÕú|üq
$X‚¢wüD

yê]¸ø√‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì @sêŒ≥T #˚dæq Vü≤≈£îÿ düVü≤»+>±H˚ ñ+≥T+~, ø±˙ ‘·q ‘·©¢, #Ó*¢ ø£+fÒ
b˛düºsY ˝À »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA bò˛{ÀqT ‘=\–+∫q \øå±´ìøÏ HÓÁVüAqT #Ó]|æ y˚j·T&É+ #ê˝≤ ≈£L&Ü, sêVüQ˝Ÿ >±+BÛH˚ ‘·q eTT‘êÔ‘· >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&É+
rs¡T Ä dü+düú n\Œ ãT~Δì,bÕ\ø£ bÕغ dü+≈£î∫‘· ˝Ò<äT. HÓÁVüA C≤„|üø±\qT ˇø£ Áø£eT|ü<äΔ‹˝À #Ó]|æ y˚ùd
‘·‘ê«ìï düŒwüº+>± ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï~. ø°\ø£yÓTÆq n+X¯+. Ä Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘·÷H˚ #·s¡´\≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ
$$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ sê»ø°j·÷\T , sêC≤´+>∑ ñ+≥T+~.Bìì C≤sY® Ĭs«˝Ÿ ªª1984µµ ˝À, ñ+~.yê] ≈£î≥T+ã+, ø±+Á¬>dt bÕغ HÓÁVüAqT >∑T]+∫
e´eVü‰sê\ qT+&ç $$<Ûä dü+düú\≈£î #Ó+~q uÛÑeHê\ j·TTe‘·sêìøÏ ‘Ó*j·TC…ù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T˝Òø£b˛‘√+~.
ìsêàD+ <ëø± á <Û√s¡DÒ ø£ì|ædüTÔ+~. dü«‘·+Á‘· ªªes¡Ôe÷Hêìï n<äT|ü⁄ #˚ùd yês¡T >∑‘êìï n<äT|ü⁄ uÛ≤eC≤\|üs¡+>± Væ≤+<ä÷‘·« dæ<ëΔ+‘êìï e´‹πsøÏ+#˚
uÛ≤s¡<˚XÊìøÏ ‘=* Á|ü<Ûëì>± |ü~ùV≤&˚fi¯¢ bÕ≥T |üì#˚dæ, #˚kÕÔs¡T, >∑‘êìï n<äT|ü⁄ #˚ùd yês¡T uÛÑ$wü´‘·TÔqT eTVü‰‘êà>±+BÛ, düsê›sY |üfÒ˝Ÿ, düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt, _ÄsY
Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡‘· <˚X¯ ìsêàD+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· n+uÒ<äÿsY,uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥ \ uÛ≤yê\ |ü≥¢ _C…|æ ‘·q
b˛wæ+∫q »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüAqT n<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡ìµµ #·ø£ÿ>± $e]+#ê&ÉT. e´‹πsø£‘·qT <ë#·T≈£î+≥÷H˚, HÓÁVüAqT m+<äT≈£î Ç+‘·>±
ñ<äVü≤]+#·≈£î+&Ü kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ <˚«wædüTÔqï<√ ‘˚*ø£>±H˚ >∑T]Ô+#·e#·TÃ. HÓÁVüA ø√dü+, n+‘˚
#·]Á‘·qT mes¡÷ sêj·T˝Òs¡T. Äj·Tq nH˚ø£ e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. neø±X¯+ ñqï Á|ü‹ dü+<äs¡“¤+˝À Äj·Tq C≤„|üø±\qT j·T‹ï+#·&É+ e+{Ï$ #˚düTÔq~. ˝ÖøÏø£yê<ëìï, düe÷q+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘· ø√dü+ á uÛ≤sêìï yÓ÷j·÷*‡q
$»j·÷\T kÕ~Û+#ê&ÉT. 1964˝À ‘·T~ XÊ«dü HÓÁVüA≈£î ñqï Á|ü‹wüº nìï esêZ\ Á|ü»\ eTqïq\qT n>ös¡e |üs¡#·&É+.HÓÁVüA Ä˝À#·Hê $<ÛëHêìï #Ó]|æ y˚dæ, nuÛÑT´<äj·÷ìï ø√s¡T≈£îH˚ yê] e´øÏÔ‘ê«\qT eTdüø£ãs¡#·&É+ u≤<Ûä´‘· ≈£î≥T+ã+, ø±+Á¬>dt bÕغ ¬s+&ç+{Ïô|’ ñ+≥T+~.
$&ç#˚ es¡≈£î <˚XÊìøÏ mq˝Òì n+<äT≈£î+~.Äj·Tq eTs¡DÏ+∫q düeTj·T+˝À ª<ä kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêj·T&É+ yê] ˝Ò<ë ñqï‘·+>± ø°]Ô+#·&É+,]$»ìdtº #·]Á‘·qT |òüTq+>± bÂs¡ düe÷»+‘√ e÷{≤¢&É&É+ #ê˝≤ dü+øÏ¢wüº+>±
düà�r ø=|”Œø£sY ùde\+~+#ê&ÉT. HÓÁVüAqT ø°]Ôdü÷Ô #˚dæq mø±q$Tdtºµ nH˚ |üÁ‹ø£ ªªes¡˝Ÿ¶ $‘ÍÍ{Ÿ HÓÁVüAµµ nH˚ o]¸ø£qT Á|ü<ÛëqyÓTÆq mC…+&Ü. ø±˙ á ¬s+&ÉT nìyês¡´+>± |üs¡düŒs¡ #·÷|æ+#˚ j·T‘·ï+ #˚j·T&É+ e+{Ï$ »s¡>∑T‘·THêïsTT. nø£“sY ñ+≥T+~. HÓÁVüA bÕ\Hê ø±\+˝À, HÓÁVüA Ä˝À#·Hê
kÕVæ≤‘·´+ ñ+~. Äj·Tq ìs¡íj·÷\T, $_Ûqï ô|≥º>±, ª<ä q÷´j·÷sYÿ f…ÆyéT‡µ Äj·TqqT ªªqeuÛ≤s¡‘· ìsêà‘·µµ dü+ã+~Û‘ê\T. Á|üC≤kÕ«eT´+ ø£Hêï ìs¡+≈£îX¯+>± qT eTdüø£ãs¡#·&É+ <ë«sê ‘·q $s√~Û nsTTq sêD≤ Á|ü‘ê|t $<Ûëq+‘√ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq dü+düú\ <ë«sê \_› bı+~q
eT‘ê\T, ‘·‘ê«\T, uÛ≤yê\ |ü≥¢ Äj·Tq≈£î $XÊ\yÓTÆq >± n_Ûe]í+∫+~. Væ≤+<ä÷ eTVü‰düuÛÑ, Ĭsôd‡dt e÷Á‘·+ e´eVü≤]+#˚ ˇø£ Á|üuÛÑT‘·«+˝À bÕ\≈£î\ ÇcÕºsTTcÕº\≈£î Vü‰©›|òü÷{Ÿ j·TT<äΔ+˝À $CÒ‘·>± Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´&ÉT. yês¡T ≈£L&Ü HÓÁVüA $<ÛëHê\ ô|’ Ç‘·s¡T\‘√ #·]Ã+#·&ÜìøÏ,
<äèø£Œ<∏ä+ ø£*–e⁄Hêïs¡T. Äj·Tq s¡#·q˝À¢qT n~ Äj·TqqT <˚«wæ+#êsTT. Äj·TqqT Ĭsôd‡dt Ç+‘·>± nqT≈£L\+>± e÷s¡&É+ ô|<ä› ø£wüºy˚TMT ø±<äT. Væ≤+<ä÷ sê»´ bÕsƒê´+XÊ\˝À eTVü‰‘êà >±+BÛì nÁ|ü<ÛëqyÓTÆq e´øÏÔ>± düyê˝Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ düTeTTK+>± ˝Òs¡T.ø±+Á¬>dt bÕغ,˝Òø£
Á|ü‹_+_düTÔ+~. HÓÁVüA Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ\ø=*Œq dü+düú\T, <˚«wæ+#·&ÜìøÏ Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫q Äj·Tq kÕú|üqqT düyê˝Ÿ #˚j·T&Üìï eTdüø£ãs¡#ê\ì #·÷ùd e÷πsÃdü÷Ô, Äj·Tq Vü≤+‘·≈£î&Ó’q Hê<∏ä÷sêyéT >±&˚‡ qT >±+BÛ\T Ä $wüj·÷\ô|’ dü+uÛ≤wæùdÔ, ø£˙dü+ bÂs¡ düe÷»+
Á|üC≤kÕ«$Tø£ e´edüú\T, 1947 ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ uÛ≤eq uÛ≤s¡‘YqT eTs√ bÕøÏkÕÔHé˝≤ e÷sêÃ\qï Væ≤+<ä÷‘·« Væ≤+<ä÷‘·« X¯≈£îÔ\ |üHêï>∑+˝À uÛ≤>∑y˚T ◊d”ôV≤#YÄsY b˛düºsY. <˚X¯uÛÑ≈£îÔì>± ø°]ÔdüTÔHêïs¡T. Á_{Ïwt yê]øÏ ø£åe÷|üD\T ø√]q ˝Àì ˇø£ es¡Z+ yê]øÏ e+‘· bÕ&É‘ês¡T. HÓÁVüAqT n+#·Hê
n+‘·sê®rj·T+>± >ös¡yêìï ‘Ó∫Ãô|{≤ºsTT. X¯≈£îÔ\ |üHêï>±ìøÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T&Éy˚T ø±s¡D+.. Ĭsôd‡dt πø+Á<ä $<ë´ eT+Á‹‘·«XÊK nBÛq+˝À |üì#˚ùd ◊ôV≤#YÄsYdæ $&ç kÕes¡ÿsYqT MsY kÕes¡ÿsY nì Äø±XÊì¬ø‘˚ÔXÊs¡T. y˚ùd nìï y˚~ø£\T Çe«p|æq neø±XÊ\qT d”«ø£]+#ê*.
Á_{Ïwtyê]øÏ e´‹πsø£+>± C≤rjÓ÷<ä´eT+˝À #·Ts¡T≈£î>± •ø£åD bı+~q sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT HÓÁVüAqT #ê]Á‹ø£ Á|ü<˚X¯+ »*j·THé yê˝≤ u≤>¥ qT |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± Äj·Tq Ç|ü&ÉT uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘√´<ä´e÷ìøÏ ˇø£ >=|üŒ Á|üdæ~Δ ˇø£y˚fi¯ _C…|æ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêdæHê,n~
bÕ˝§Zqï HÓÁVüA düTe÷s¡T ‘=$Tà~ dü+e‘·‡sê\T sê»ø°j·T |ü\Tø£]+#˚ ˝Öø£´+ Á|ü<ä]Ù+#˚yês¡T. 2014 ˝À yÓ÷&û e÷s¡Ã&É+, »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA j·T÷ìe]‡{°˝À ªªJVü‰B #Ó+~q e´øÏÔ nj·÷´&ÉT! uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt qT e÷Á‘·+ n+‘· ‘˚*>±Z düŒè•+#·˝Òì n+‘·sê®rj·T ]ø±s¡T¶\T, #·]Á‘·\T
U…’B>± C…’\T J$‘·+ >∑&çbÕ&ÉT. ªªdü+|üPs¡í dü«sê»´+µµ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ HÓÁVüAqT <˚«wæ+#·&É+ f…Ás¡]»+µµ ù|s¡T‘√ ˇø£ ø√s¡T‡qT Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ ˝≤+{Ï$ Á_{Ïwt yês¡T ªªô|+∫ b˛wæ+∫q _&ɶµµ >± Ms¡T |æ\TkÕÔs¡T. ñHêïsTT.nìï ]ø±s¡T¶\ qT+&ç kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì
>∑{Ϻ>± >∑fi¯+ $bÕŒ&ÉT.uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Á|üC≤kÕ«$Tø£, dü+πøåeT sê»´ eT]+‘· m≈£îÿyÓ’+~. Ĭsôd‡dt |üHêï>∑+˝À uÛ≤>∑y˚T. Çø£ÿ&É bıdü>∑ì $wüj·T+ @eT+fÒ, sê»ø°j·T yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï 17 dü+e‘·‡sê\qT ø={Ϻy˚j·T≈£î+&Ü
qeT÷HêqT e´ø°Ôø£]+#˚ 1931 ø£sêN rsêàq+ ‘˚e&É+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û, n$T‘Y cÕ\T HÓÁVüA ø√s¡T≈£îqï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ jÓTTø£ÿ eTq dü$Twæº Á|ü‹|üø£åyÓTÆq ø±+Á¬>dt bÕغ, HÓÁVüA >±+BÛ ≈£î≥T+ã+, bÂs¡ HÓÁVüAqT #Ó]|æ y˚j·T˝ÒeTT.Ĭsôd‡dt, _C…|æ Væ≤+<ä÷
Äj·Tq ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ eVæ≤+#ê&ÉT. Væ≤+<ä÷ dü+düÿ‹ì <˚«wüuÛ≤yêìï |üP]Ô kÕúsTT˝À Á|ü<ä]Ù+#˚+<äT≈£î ‘·eT C≤„|üø±\T, Äj·Tq≈£î dü+ã+<Ûä+ ñqï dü+düú\T, e´edüú\qT düe÷C≤\ qT+&ç m≥Te+{Ï ñ‘ê‡Vü≤+ ˝Ò≈£î+&Ü, sê»´kÕú|üq \øå±´ìøÏ HÓÁVüAqT #Ó]|æ y˚j·T&É+ #ê˝≤
ns¡ú+ #˚düT≈£îì ˝ÖøÏø£yê<ä+ |ü≥¢ ìã<äΔ‘·‘√ eTTdüT>∑TqT ‘=\–+#ês¡T. yês¡T ˇ|ü⁄Œ≈£îqï $<Ûä+>± yê] #Ó]|æ y˚ùd @¬ø’ø£ mC…+&Ü \ø£å´+>± Á|üuÛÑT‘·«+ |üì #˚k˛Ô+~. nHêdüø£Ô‘·‘√ ñ+≥÷, ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü‹düŒ+<äq\T e÷Á‘·y˚T ø°\ø£yÓTÆq n+X¯+. Ä Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘·÷H˚
e´eVü≤]+#ê&ÉT. eT‘·‘·‘·‘·« sê»ø°j·÷\qT e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. ã+<ä+ \ø£å´+ ªªø±+Á¬>dt bÕغ ˝Òì uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï düwæº+#·&É+µµ, .HÓÁVüAqT, Äj·Tq Ä˝À#·q\qT eTdüø£u≤πsà jÓ÷#·q ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ñ+≥T+~.Bìì C≤sY® Ĭs«˝Ÿ ªª1984µµ ˝À, ªªes¡Ôe÷Hêìï
Ä<ÛäTìø£ uÛ≤yê\T, XÊÁd”Ôj·T kÕ+πø‹ø£ $C≤„Hêìï ø±˙ Ç~ sê»ø°j·T Á|ü‹|üøå±ìï <ë{Ï |üP]Ô>± <Ûä«+dü+ #˚ùd πøe\+ ◊d”ôV≤#YÄsY b˛düºsY πø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT. #ê]Á‹ø£ Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ø£Hêï <˚X¯+ |ü⁄sê‘·qyÓTÆq~, ô|<ä›~ n<äT|ü⁄ #˚ùd yês¡T >∑‘êìï n<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡T, >∑‘êìï n<äT|ü⁄
ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚XÊ&ÉT.. ‘·q eT+Á‹es¡Z+˝À XÊ´+ ~X¯>± yÓ[¢+~. HÓÁVüA bÕ\Hê ø±\+˝À #˚dæq ìsêàD≤\≈£î, |üPs¡«ø±\|ü⁄ <äkÕÔy˚E\≈£î, dü+düú\≈£î, Ç‘·s¡ nH˚ $wüj·÷ìï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì ø=ìï Á|ü‹|üø£å bÕغ\T #˚ùd yês¡T uÛÑ$wü´‘·TÔqT n<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡ìµµ #·ø£ÿ>±
Á|ükÕ<é eTTKØ® e+{Ï yê]øÏ kÕúq+ ø£*Œ+∫q|üŒ{Ïø°, Væ≤+<ä÷ ø±s¡´Áø£e÷\qT ‘√dæ|ü⁄#·Ã&É+, HÓÁVüA≈£î e´‹πsø£+>± Äj·Tq nH˚ø£ $uÛ≤>±\≈£î $düÔ]düTÔqï~. bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±˝qT >∑T]Ô+#·˝Òø£b˛‘·THêïsTT. düTBs¡È ø±\+ bÕ≥T Á|ü<Ûëq $e]+#ê&ÉT.
eTVü‰düuÛÑqT, Ĭsôd‡dt uÛ≤eC≤˝≤ìï Äj·Tq >∑{Ϻ>± e´øÏÔ>∑‘· J$‘êìï øÏ+#·|ü]#˚ $<Ûä+>± Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+, ø±cÕsT÷ø£]+#·&É+, #·]Á‘·qT ‹s¡>∑sêùd+<äT≈£î eT+Á‹>± |üì#˚dæq e´øÏÔ Ä˝À#·q\qT #Ó]|æ y˚ùd+<äT≈£î (ªªq÷´dt øÏ¢ø˘µµ k»q´+‘√)

»qyêø£´+
ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ ‹wü ºy˚dæq düeTdü´\T e÷≥˝Ò eTT+<äT≈£î..!
&Ü. j·T+. düTπswt u≤ãT
ø£eT÷´ì{° ôV≤˝ŸÔ ôd+≥s¡T¢, ªø√$&é ø±\+˝À Ä<ëj·÷\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT, yêfi¯¢≈£î ñqï Çã“+<äT\T e÷ø£Hêï
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Äs√>∑´ dü+s¡ø£åDqT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&É+ 24 x 7 ÄdüT|üÁ‘·T\˝À qs¡T‡\T bÕsê m≈£îÿyÓ’q$, >=|üŒeì uÛ≤$+∫ yê]øÏ ‘√&ÉT>± ñ+&˚˝≤ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚düTÔHêï+µ nì eTTK´eT+Á‹
Á>±MTD Äs√>∑´+ }‘·$T#˚Ã˝≤ Äj·TTcÕàHé uÛ≤s¡‘Y ‘·~‘·s¡ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ñ<˚›•+∫ #˚dæq yê´K´*$. #·<äTy˚ ø±<äT
|ü<∏äø±\T e#êÃsTT ø±˙, ‘êC≤ Ä]úø£ düπs« Á|üø±s¡+, Á>±MTD yÓT&çø£˝Ÿ dæã“+~ ˝Òø£ b˛e&É+‘√ Á>±MTD edü‹,uÛÀ»q+ Ks¡TÃ\T ø√dü+ Çã“+~ |ü&É˙j·T+,|æ\¢\ #·<äTe⁄ ø√dü+ @ ˇø£ÿ ‘·*¢<ä+Á&ç
ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD m+&Ée÷$>±H˚ $T–*b˛sTT+~. ÁbÕ+‘· Á|ü»\T Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\ e<ä›, n|ü⁄Œ\bÕ\T ø±≈£L&É<äT, n<˚ Á|üuÛÑT‘·« ñ<˚›X¯eTì »>∑qqï edü‹ ByÓq |ü<∏äø£+ ˝≤+∫+>¥ y˚~ø£ô|’
ns¡yÓ’ XÊ‘·+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë\˝À (|æôV≤#Ydæ\T) πøe\+ uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. düTe÷s¡T 10 \ø£å\ eT+~ ñqï‘· $<ë´s¡Tú\ edü‹/uÛÀ»q Ks¡TÃ≈£î ñ<˚›•+∫q
ˇø£ yÓ’<äT´&ÉT e÷Á‘·y˚T ñHêïs¡T, ◊<äT XÊ‘·+ Äs√>∑´ πø+Á<ë\˝À Áô|’y˚≥T yÓT&çø£˝Ÿ ÁbÕø°ºwüqs¡¢ <ä>∑Zs¡ Á|ü»\T »>∑qqï edü‹ ByÓq |ü<∏äø£+ ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ ˝≤´|t {≤|t(#·<äTe⁄)|ü<∏äø£+>± e÷]b˛sTT+~. ÄHé ˝…’Hé
yÓ’<äT´\T mes¡÷ ˝Òs¡T. 30 XÊ‘êìøÏ ô|’>± |æôV≤#Ydæ\˝À ≈£L´ ø£&ÉT‘·THêïs¡T. ø±qTŒ\T, dü]®ø£˝Ÿ $<ä´≈£î ù|~+{Ï |æ\¢\T <ä÷s¡+ ø±≈£L&É<ä+≥÷ ¬s+&ÉT HÓ\\T ≈£L&Ü ì+&Éì bÕ‘· |ü<∏äø±ìøÏ ø=‘·Ô
|ü]o\q

‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡e&É+ ˝Ò<äT. 20 XÊ‘êìøÏ ô|’>± |æ ôV≤#Y dæ \T Ä|üπswüqT¢, X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T, ∫qï Äs√>∑´ \øå±´\T ÄbÕ~düTÔHêïs¡T. |òü*‘·+>± $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ô|’ y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ uÛ≤s¡+
yÓ’<äT´\T ˝Ò≈£î+&Ü |üì#˚düTÔHêïsTT. z düπs« Á|üø±s¡+, ªªπøe\+ |ü&ÉT‘·T+~. sêÁwüº+˝À Ç+≥sY Äô|’ #·<äTe⁄\≈£î yÓfi¯óÔqï~ 23 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚Tqì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+
ˇø£ yÓ’<äT´ì‘√ ˝Ò<ë &Üø£ºsY ˝Ò≈£î+&Ü n~Ûø£ dü+K´˝À |æôV≤#Ydæ\T düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘·T+<äì #˚dü÷ÔH˚ ªe÷≥\T eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T\T yÓq≈£îÿµ nqï≥T¢ $<ë´s¡TΔ\≈£î Ä]úø£ n&ɶ+≈£î\T düèwæºk˛Ô+~
|üì#˚ùd õ˝≤¢\˝À Á>±MTD •X¯ó eTs¡D≤\ πs≥T (◊m+ÄsY) »q+ y˚\≈£î y˚\T &ÉãT“ yÓ∫Ã+∫ »>∑Hé Á|üuÛÑT‘·«+. neTà ˇ&çB n<˚<ë]. ªù|<ä]ø£+ e\¢ #·~$+#·˝Òø£, dü÷ÿ˝Ÿ |ò”E\T ø£≥º˝Òø£
eT]j·TT e÷‘ê•X¯ó eTs¡D≤\ ìwüŒ‹Ô (m+m+ÄsY)ì #·<äTe⁄\T e÷ìŒ+∫ ≈£L* |üqT\≈£î |ü+|ü⁄‘·Tqï |ü]dæú‹ì 3648 øÏ˝À MT≥s¡¢ Hê bÕ<äj·÷Á‘·˝À
dü÷∫düTÔHêïsTT. ø£eT÷´ì{° ôV≤˝ŸÔ ôd+≥s¡T¢, 24 x 7 yÓ÷düb˛‘·THêïs¡T. yÓ’<äT´\ ø=s¡‘·‘√ ø£fi≤¢sê #·÷XÊ, Ä |ü]dæú‹ì e÷πsÃ+<äTπø neTà ˇ&ç |ü<∏äø£+µ nì z<ës¡TŒ ôd\$#êÃs¡T. ø√$&é $|ü‘·TÔ
ÄdüT|üÁ‘·T\˝À qs¡T‡\T bÕsê yÓT&çø£˝Ÿ dæã“+~ ˝Òø£ b˛e&É+‘√ bÕ≥T, Äs√>∑´ dæã“+~, bÕsê yÓT&çø£˝Ÿ düwæº+∫q Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ <äècÕº´ Ä]úø£ e´edüúqT >±&çq ô|fÒº+<äT≈£î q>∑<äT ã~© |ü<∏äø±\T neT\T
Á>±MTD ÁbÕ+‘· Á|ü»\T Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\ e<ä›, Áô|’y˚≥T #˚j·÷\ì, s¡TD |ü]$T‹ $T+∫Hê n|ü⁄Œ\T #˚j·T&ÜìøÏ yÓTTVü≤e÷≥|ü&=<ä›ì Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î
yÓT&çø£˝Ÿ ÁbÕø°ºwüqs¡¢ <ä>∑Zs¡ Á|ü»\T ≈£L´ ø£&ÉT‘·THêïs¡T. ø±qTŒ\T, dæã“+~ ˝Òø£ b˛e&É+ ø£\es¡ô|&ÉT‘√+~. dü÷∫düTÔ+fÒ yÓ’d”|” Á|üuÛÑT‘·«+ sTT+<äT≈£î $s¡T<äΔ+>± q>∑<äT ã~© |ü<∏äø±\qT
dü]®ø£˝Ÿ Ä|üπswüqT¢, X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T, ∫qï Äs√>∑´ düeTdü´\≈£î ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+≥÷ Á|ü»\ô|’ uÛ≤sê\T yÓ÷|ü⁄‘√+~. ã&çøÏ |ü+ù| ‘·\T¢\≈£î Ç#˚à ñ∫‘·
|ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘·T+<äì »q+ y˚\≈£î y˚\T &ÉãT“ yÓ∫Ã+∫ yêdüÔyêìï ø£|æŒ |ü⁄#·Ã˝Òs¡T . n~Ûø£ <Ûäs¡ ìã+<Ûäq\≈£î ø£≥Tºã&ç nqT≈£L©ø£]+#·ã&ç+~ >± ñ+≥T+~ . Çø£ n+<Ûä‘·« ìyês¡D Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï ÄHé ˝…’Hé $<ä´ ù|s¡T‘√ ˝≤´|t {≤|t ø£+ô|˙\≈£î q>∑<äT ã~© #˚k˛Ô+~.
yÓ÷düb˛‘·THêïs¡T. yÓ’<äT´\ ø=s¡‘·‘√ bÕ≥T, Äs√>∑´ dæã“+~, bÕsê ñ+&É≥+ e\q H˚s¡T>± |æôV≤#Ydæ\˝À Á|üdü÷‹ dü+s¡ø£åD ∫øÏ‘·‡\T sêÁwüº+˝À #˚|ü≥ºø£ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\e⁄‘·T+~. \j·THé‡ 2020 nø√ºãsY˝À Á|ü<∏äyéT dü+düú ‘·eT j·÷qT´e˝Ÿ ùdº{Ÿ Ä|òt m&ÉT´πøwüHé ]b˛sYº ø√dü+ yês¡+ bÕ≥T
yÓT&çø£˝Ÿ dæã“+~ ˝Òø£ b˛e&É+ ø£\es¡ô|&ÉT‘√+~.ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ kÂø£sê´\qT m‹Ôy˚dæ+~ ‘·‘·Œ¤*‘·+>± õ˝≤¢˝À m+myéTÄsY\ ø£¢uŸ, Ç‘·s¡ <Ûë]àø£ dü«#·Ã+<ä dü+düú\ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑‘· <˚X¯yê´|üÔ+>± düπs« ìs¡«Væ≤+∫+~.¬s+&ç+≥ eT÷&=+‘·T\ eT+~ |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄≈£îH˚+<äT≈£î,
πø+Á<ë\˝À dæã“+~ ñqï|üŒ{Ïø°, Äs√>∑´ ùde\qT n+~+#·&É+˝À Á|üe÷<ëìï ‘·–Z+∫+~. dü÷ú\ C≤rjÓ÷‘·Œ‹Ô (õ&ç|æ)˝À Äs√>∑´ |ü~ dü+e‘·‡sê\T>± \ø£å˝≤~ eT+~øÏ ô|’>± s√>∑T\T ñ|üX¯eTq+ sêdüT≈£îH˚+<äT≈£î, ø±¢düT\≈£î Vü‰»s¡j˚T+<äT≈£î ø±yê\dæq kÕe÷Á– n+<ä˝Ò<äì Ä düπs«˝À ‘˚*+~.
yê] uÛ≤>∑kÕ«eT´ kÕúsTT, eT+<äT\ düs¡|òüsê dü+s¡ø£åDô|’ πø{≤sTT+|ü⁄ 1.5 XÊ‘·+>±H˚ ñ+~.»q Wwü~Û bı+<ës¡T <ë<ë|ü⁄ \ø£åeT+~ e<äTΔ\≈£î ñ∫‘· ø£+{Ï Ä|üπswüqT¢ ø√$&é-19≈£î |üPs¡«+ \øå±´\qT ìπs›•+#·T≈£îì s¡÷bı+~+∫q $<ä´, edü‹ |ü<∏äø±\qT ø√$&é
˝Òø£b˛e&É+,&Éj·÷>∑ïdæºø˘ |ü]ø£sê\ ø=s¡‘·, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ jÓ÷»q‘√ düVü‰ ñ∫‘· |ü<∏äø±\T s√>∑T\≈£î n+~+#·&ÜìøÏ #˚XÊs¡T. #ê˝≤ dü+<äsꓤ˝À¢ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ñqï X¯+ø£sY ø£+{Ï ø±\+˝À Ä<ëj·÷\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{Ϻq yêdüÔyêìï ø±<äq≈£î+&Ü eT]+‘· $düÔ‘· |üs¡∫ Ä]úø£
˝Ò$T, dæã“+~ |üs¡´y˚ø£åD dü]>± ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ Ä•+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ |ü<∏äø±\T #˚dæq|üŒ{Ïø° , yêdüÔe+˝À |ü]dæú‹ ô|<ä›>± ÄdüT|üÁ‹ yê] |üs¡´y˚ø£åD˝À \_Δ bı+<ës¡T. ø£s√Hê eT÷\+>± düVü‰j·T+ ô|+#ê*‡ ñ+~. uÛÖ‹ø£ <ä÷s¡+ bÕ{Ï+#ê*‡q Á|ü‘˚´ø£ |ü]dæú‘·T˝À¢ ÄHé ˝…’Hé $<ä´ |üP]Ô
kÕúsTT˝À ùde\T n+~+#·˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T .πøe\+ 20 XÊ‘·+ e÷s¡˝Ò<äT . Wwü<Ûë\qT ñ∫‘·+>± n+~+#·&ÜìøÏ $$<Ûä m˝≤+{Ï •_sê\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ #ê˝≤eT+~ e<äTΔ\ #·÷|ü⁄ u≤<Ûä´‘·qT Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø√yê*. eTTK´+>± Á|üsTTy˚{Ÿ #·<äTe⁄\qT ø=qT>√\T #˚j·T˝Òø£ |æ\¢\qT
|æôV≤#Ydæ\T e÷Á‘·y˚T Ç+&çj·THé |ü_¢ø˘ ôV≤˝ŸÔ kÕº+&ÉsY¶‡ ìã+<Ûäq\T ñHêïsTT, ø±˙ yêdüÔyêìøÏ, 60 XÊ‘êìøÏ ô|’>± s√>∑T\T eT+<ä–+∫+~. Äs√>∑´ Áo ùde\T ø£+{Ï Ä|üπswüq¢≈£î $düÔ]+#·ø£ Á|üuÛÑT‘·« ã&ÉT\≈£î |ü+|ædüTÔqï ‘·\T¢\ô|’ uÛ≤sê\T eT+∫~ ø±<äT. Á|üuÛÑT‘·« ã&ÉT˝À¢ #˚s¡T‘·Tqï
(◊|æôV≤#Ymdt) bÕ{Ï+#êj·Tì düπs« ‘Ó*|æ+~. H˚wüq˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ Ç|üŒ{Ïø° &ÉãT“ #Ó*¢+#·e\dæ edüTÔ+~. e+<Ûä´‘·« ∫øÏ‘·‡\T, HêHé- b˛e&É+ M]øÏ rs¡ì e´<Ûä>± $T–*b˛sTT+~ . n˝≤π> á eT<Ûä´H˚ $<ë´s¡Tú˝À¢ m≈£îÿe eT+~ u≤*ø£\T, n+<äT˝Àq÷ md”‡, md”º |æ\¢˝Ò n~Ûø£+. Ä|òt ˝…’Hé $<ä´˝Àq÷
ôV≤˝ŸÔ $TwüHé 2007 ◊|æôV≤#Ymdt qT Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD &Ó*eØ ø£eT÷´ìπøãT˝Ÿ &çd”C…dt yÓTT<ä˝…’q nH˚ø£ ùdÿ\ãT˝Ÿ ÁbÕC…ø˘º\T πø+Á<ä+ ø£+{Ï Ä|üπswüqT¢ #˚ùd H√&É˝Ÿ @C…˙‡ ˝Ò<ë ]õdüºsY mHé õ z Ç|üŒ{Ïø° u≤*ø£\T yÓqTø£ã&˚ ñHêïs¡ì Á|üuÛÑT‘·« >∑D≤+ø±˝Ò #ÓãT‘·THêïsTT. ˝≤´|t {≤|t Ç‘·s¡
HêD´‘·qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~ - eTÚ*ø£ ñHêïsTT, M{Ïì Äj·TTwt ôV≤˝ŸÔπøsY düØ«düT\qT ˇπø >=&ÉT>∑T øÏ+<ä \≈£î Á|ü‹ Ä|üπswüHé ≈£î 2500 s¡÷ bÕ]‘√wüø£+ Çe«\ì e÷<Ûä´e÷\T düeT≈£Lπsà u≤<Ûä´‘·qT ‘·\T¢\ô|’ yÓ÷|ü&ÉeT+fÒ md”‡, md”º eTTK´+>± u≤*ø£\qT ÄHé
dü<äTbÕj·÷\T eT]j·TT e÷qe eqs¡T\ |üs¡+>±. |üìrs¡T düVü≤-˝§πøwüHé <ë«sê uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ n+‘·{≤ d”«ø£]+#·e#·TÃ, nyÓT+&Óà+{Ÿ C≤Ø#˚dæq C≤rj·T n+<Ûä‘·« ìs¡÷à\q n~Ûø±s¡T\ ˝…’Hé $<ä´≈£î <ä÷s¡+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï ø±<äT.
ÄXÊ»qø£+>± ˝Ò<äT. 75 XÊ‘·+ Äs√>∑´ πø+Á<ë\T ìã+<Ûäq\≈£î ‘·<ë«sê Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q Äs√>∑´ ùde\T, Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD qT+∫ dü]jÓÆTq düŒ+<äq ˝Ò<äT. q\‘√{Ï ø√fÒX¯«s¡sêe⁄,
ø£≥Tºã&ç ñHêïsTT nì >=|üŒ\T #Ó|ü⁄‘·Tqï yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ edüTÔ+~, »yêãT<ëØ>±, düs¡düyÓTÆq~ eT]j·TT (s¡#·sTT‘·,, sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T, Á|üC≤ ôd’qT‡ y˚~ø£) Á|üø±X¯+ õ˝≤¢, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ.
{V>…yŠþ KÌŒýz Ðèþ*¯Œþ B‹œ C…yìþÄæý* §é§é¿êÆÿ$$ ¯úÆøi fÄæý$…† BÄæý$¯èþ Ë…yæþ¯Œþ ÐðþâêÏÆæÿ$. C…V>Ï…yøÏ ÍºÆæÿÌŒý ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. ÝëV>Ææÿ$. 1895ÌZ ¿êÆæÿ™èþ ÐèþÅÄæý$…ò³O Æ>Äæý$ÌŒý MæüÑ$çÙ¯Œþ çÜ¿æý$ÅË$V> Mæü*yé °Äæý$Ñ$…^èþ
Ðèþ$*yóþâæýÏÌZ §é§é¿êÄŒý$ Æ>i¯éÐèþ* ^óþíÜ, ™èþ¯èþÝ÷…™èþ ÐéÅ´ëÆæÿ çÜ…çܦ ºyézÆæÿ$.1874 ÌZ ºÆøyé Ðèþ$àÆ>k Šþ Mæü$ çÜ…Ý릯èþ ¨Ðé¯èþ$V>, ºÆøyé {糫§é¯èþ Ðèþ$…{†V> ç³°
ôV’≤<äsêu≤<é §é§é¿êÆÿ$$ ¯úÆøi M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü ÐéçÜ¢Ðé°Mìü {´ë™èþ@çÜÃÆæÿ×îýÄæý$$Ë$. B ´ëÈt ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü '§é§é¿êÄŒý$ ¯úÆøi Mø.' {´ë…À…^éÆæÿ$. C…VæüÏ…yøÏ ¿êÆæÿ¡Äæý$$yæþ$ ^óþÔéÆæÿ$.1885 ¯èþ$…yìþ 1888 ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$$…»ñýO Ôéçܯèþ Ðèþ$…yæþÍ çÜ¿æý$ÅyæþÄæý*ÅÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ gê¡Äæý$
X¯ìyês¡+ çÜ¿æý$ÅËÌZ BÄæý$¯èþ JMæüÆæÿ$. §é§é¿êÄŒý$ ¯úÆøi (òÜò³t…ºÆŠÿ 4, 1825 -l¯Œþ 30, 1917) ´ëÈÞ Ýë¦í³…_¯èþ ™öÍ Ðé×ìýfÅ çÜ…çܦ A§óþ. 1865 ¯èþ$…yìþ 1866 ÐèþÆæÿMæü$, M>…{Vðü‹Ü çÜ$Æóÿ…{§æþ¯é£Šþ »ñý¯èþÈj™ø ´ër$ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$ÌZÏ JMæüÆæÿ$. 1886 ÌZ ¯úÆøi §é° A«§æþÅ„æü$
4 ôdô|º+ãsY 2021 Ðèþ$™é°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ѧéÅÐóþ™èþ¢, Ðóþ$«§éÑ, 糆¢ ÐéÅ´ëÇ, ™öÍ™èþÆæÿ… Æ>fMîüÄæý$, ÝëÐèþ*hMæü ¯éÄæý$ Ë…yæþ¯Œþ ÑÔèýÓ Ñ§éÅËÄæý$ MæüâêÔéËÌZ Væü$fÆ>¡ ¿êÚë E´ë«§éÅÄæý$$Ë$V> Mæü*yé ç³°^óþÔéÆæÿ$. Ë$V> G°²MæüÄæý*ÅÆæÿ$. 1893 ÌZ ÌêçßZÆæÿ$ÌZ,1906ÌZ fÇW¯èþ MæüËMæü™é¢ çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ A«§æþÅ„æü
Mæü$Ë$, {¼sîý‹Ù ^èþrtçÜ¿æý çÜ¿æý$ÅyðþO¯èþ ™öÍ BíÜÄæý* Q…yæþ ÐéíÜ. ¯úÆøi 1825 òÜò³t…ºÆæÿ$ 4 ¯èþ, 1865 ÌZ¯óþ, ¯úÆøi 'Ë…yæþ¯Œþ C…yìþÄæý$¯Œþ Ý÷òÜOsîý'° Ýë¦í³…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ 'D‹Üt C…yìþÄæý* ™èþ Ðèþíßý…_ 3 ÝëÆæÿ$Ï D 糧æþÑ ´÷…¨¯èþ ™öÍ ¯éÄæý$Mæü$Ë$V> çœ$¯èþ™èþ Ý뫨…^éÆæÿ$. ¯úÆøi Æ>íܯèþ
»Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ ¯èþÐèþÝëÇÌZ JMæü ´ëÈØ Mæü$r$…º…ÌZ f°Ã…^éÆæÿ$. ºÆøyé Ðèþ$àÆ>k Ðèþ$*yæþÐèþ AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ' HÆ>µr$ÌZ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. 1875 ÌZ »Ÿ…»êÆÿ$$ Ðèþ$$°íÜç³ÌŒý M>Æöµ ´ëÐèþÈt A[°¾sìý‹Ù Ææÿ*ÌŒý C¯Œþ C…yìþÄæý* A¯óþ ³æ#çÜ¢Mæü… ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý… ¯èþ$…yìþ {¼r¯Œþ ™èþÆæÿÍçÜ$¢¯èþ²
ÔéÄæý*iÆ>Ðèþ# VðüOM>ÓyŠþ çÜàÄæý$…™ø MæüâêÔéË GÍòœ¯øÞt¯Œþ C°íÜtr*ÅsZÏ ^èþ¨ÐéÆæÿ$. AMæüPyóþ ÆóÿçÙ¯Œþ çÜ¿æý$Åyæþ$ AÄæý*ÅÆæÿ$. {¼sìý‹Ù ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ G°²MðüO¯èþ Ððþ$$§æþsìý BíÜÄæý* ÐèþÅMìü¢V> 1892 °«§æþ$Ë Væü$Ç…_ ÑÐèþÇ…_¯èþ Ððþ$$§æþsìý ³æ#çÜ¢Mæü…. AÌêVóü A¯óþMæü Ææÿ^èþ¯èþË$ ^óþÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ 30 l¯Œþ
4 B^éÆæÿŠ糧æþÑ° ´÷…§éÆæÿ$. M>Ðèþ*Mø' Mæü…ò³±ÌZ ¿êVæüÝëÓÑ$ M>Ðèþyé°Mìü 1855 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ¯èþ$…yìþ 1895 ÐèþÆæÿMæü* ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý çÜ¿æý$ÅyìþV> Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ Mìü…VæüzÐŒþ$ çßo‹Ü B‹œ M>Ðèþ$¯ŒþÞ ÌZ Mö¯èþ 1917 ¯èþ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ$. Æ>Ðèþ$ MìüçÙtÄæý$Å çÜ…Væü¯èþ ¿æýrÏ& 9440595494
B眃°Ý뢯Œþò³O IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† ¿æý{§æþ™é
Ðèþ$…yæþÍ (Äæý$$G¯ŒþG‹ÜíÜ) BÐðþ*¨…_¯èþ
¡Æ>ïèþ… A{Væü Æ>gêÅË Ðèþ$«§æþÅ Ñ¿ôý§éË
¯èþ$ ™óþr™ðþËÏ… ^óþíÜ…¨. B眃°Ý뢯Œþ¯èþ$
™éÍ»ê¯èþ$Ï ™èþÐèþ$ A«©¯èþ…ÌZMìü ™ðþ^èþ$aüMæü$¯èþ²ç
³µsìý ¯èþ$…_ BíÜÄæý*ÌZ Mö™èþ¢ ¿oVøãMæü Æ>fMîüÄæý*Ë ÑçÙÄæý$Ððþ$O A{Væü Æ>gêÅË Ðèþ$«§æþÅ
HM>À{´ëÄæý$… Ìôý§æþ° Ѩ™èþÐðþ$O…¨. ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ A«§æþÅ„æü Ý릯èþ…ÌZ ¿êÆæÿ™ŒþMæü$
Á|ü‘˚´ø£ e´edüú @sêŒf…Æ‘˚H˚ ù|òø˘ q÷´dt ø£≥º&ç!
_ÐèþÇ Æøk B ¡Æ>ïèþ… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$…¨. ¡Æ>ïèþ…ò³O Ðøsìý…VŠüMæü$ ÆæÿÚëÅ, ^ðþO¯é VðüOÆŠÿ ^óþçÜ$¢¯èþ² ¯èþMìüÎ ÐéÆæÿ¢Ë M>Ææÿ×ý…V> §óþÔèý…ÌZ° ç³Ë$ ^ørÏ Ðèþ$*Mæü§éyæþ$Ë$,
àfÆæÿ$ M>V> AÐðþ$ÇM>, {¸ë¯ŒþÞ, Äæý$$Mðü, ÔéÔèýÓ™èþ çÜ¿æýÅ™èþÓ… Ìô° 糨 §óþÔéË$ A¯èþ$Mæü*
|òæs√CŸ U≤Hé, »Hêìï |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#˚ ‘·|üŒó&ÉT sê‘·\ß çßý™èþÅË$ òÜO™èþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. A…§æþ$Móü H§ðþO¯èþ ´ù‹Üt ¯èþ$ ÌñýOMŠü ^óþçÜ$¢¯èþ²ç
Ë…V> Ðør$ ^óþÔéÆÿ$$. A{Væü Æ>gêÅË Ðèþ$«§æþÅ B Ñ¿ôý§éËMæü$ M>Ææÿ×ý… A…§æþÇMîü Ѩ™
9640466464 ³šyæþ$ V>°, õÙÆŠÿ ^óþçÜ$¢¯èþ²ç³šyæþ$ V>° JMæüsìýMìü Æðÿ…yæþ$ ÝëÆæÿ$Ï °f °Æ>®Ææÿ×ý
yêdüÔyê\qß eTs¡ß>∑ßq |ü]#˚˝≤ #˚wüº\ß ^óþçÜ$Mö° Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ððþâôý¢¯óþ Ðèþ$…_¨.
èþÐóþ$. ™éͻꯌþËMæü$ AÐðþ$ÇM> §é§éç³#V> ÌŸ…W´ùV> BíÜÄæý*ÌZ ™èþÐèþ$ ç³Ë$Mæü$ºyìþ° ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*, Ððþ»Œý ´ùÆæÿtâæýÏÌZ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü e÷]Œ¤+>¥ e÷≥ßq eT]ø=ìï |ü]D≤e÷\ß
†ÇW Ñ°Äñý*W…^óþ…§æþ$Mæü$ C§óþ AÐèþM>ÔèýÐèþ$° ÆæÿÚëÅ ¿êÑÝù¢…¨. Væüyæþ_¯èþ §æþÔ麪…V> GMæü$PÐèþÐèþ#™ø…¨. AçÜË$ fÐéº$§éÈ™èþ¯èþÐóþ$ Æ>fMîüÄæý$ M>Ææÿ×êÌôý A«¨Mæü…..
ÌôýM> C…M> B ò³OV> ÆæÿÚëÅ ™éͻꯌþË™ø ^èþÆæÿaËMæü$ Ðèþ*ÆæÿY… ™ðþÆæÿ_…¨. ´ëMìüÝ뢯Œþ™ø Ìôý§æþ$. D çÜ…çܦ˱² ç³ÐèþÆæÿ¹$ÌŒý ÐèþÅMæü$¢Ë Ðèþ*rÌôý eT‘·+ s¡+>∑ß |ü⁄\ßeTT‘·ßqï ù|òø˘ sêj·TTfi¯ó¢ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ÐðþOÆæÿÌŒý M>Ðèþyé°Mìü Æ>fMîüÄæý$ M>Ææÿ×êÌôý A«¨Mæü…V> Mæü°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$.
çÜ…º…«§éË Ððþ$Ææÿ$Væü$§æþË MøçÜ… B眃¯Œþ Äæý$$§æþ®…ÌZ ™èþ¯èþ ç³Æ>¿æýÐé°² ÆæÿÚëÅ ç³MæüPMæü$ Ñ…r$¯é²Æÿ$$. fyìþj˯èþ$, f¯é°² ç³sìýt…^èþ$Mø #·s¡´\ß ˝Ò≈£î+fÒ e´edüú\ß ã\j˚T´ Á|üe÷<ä+
¯ðþsìýt…¨. {r…‹³ {糿æý$™éÓ°Mìü, ™éͻꯌþMæü$ Ðèþ$«§æþÅ 2020ÌZ §øà Jç³µ…§é°Mìü Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ Ë¼ª ´÷…§æþyé°Mìü Mö°² ´ëÈtË$ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ò³O¯óþ
cÐèþsôýϧæþ$. Mö…§æþÆæÿ$ ™èþ糚yæþ$ ÐéÆæÿ¢Ë$ Æ>Ýë¢Ææÿ$. B«§éÆæÿç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. A…§æþ$MøçÜ… {ç³™óþÅMæü Isîý òÜÌŒý ˯óþ HÆ>µr$
Ðèþ$$…§æþ$, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ AÐðþ$ÇM> Ððþ§öËW¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ B眃°Ý뢯ŒþÌZ Æ>yìþMæüÌŒý CÝëÏ ò³OV> A¨ ™èþÐèþ$ çßýMæü$P A° A…sêÆæÿ$. C…Mö…§æþÆæÿ$ {糆 ÑçÙÄæý*°Mîü Ðèþ$™èþ…
Ñ$‹Üt {Væü*‹³¯èþMæü$ ÑçÜ¢−–™èþ ´ë{™èþ Mæürt»ñýsôýt…§æþ$Mæü$ ÆæÿÚëüÅ {糿æý$™èþÓ… Ææÿ…Væü… íܧæþ®… ^óþíÜ… ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ Mæüí³µ ³æ#^èþayæþ…, AÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ {ç³^éÆæÿ… ^óþÄæý$yæþÐóþ$
Ææÿ…Væü$ ³æ#Ë$Ðèþ$$™èþ$¯èþ²Ææÿ$. ©° ÐèþËÏ §óþÔé°Mìü ^ðþyæþz õ³Ææÿ$ ÐèþÝù¢…¨. CÌê…sìý ÐéÇ ç³°. çÜÐèþ*gê°Mìü, §óþÔé°Mìü G…™èþ ¯èþçÙt… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ÐéÇMìü çÜ…º…«§æþ…
¨. CMæü ^ðþO¯é ÆæÿÚëÅ, ´ëMìüÝ뢯ŒþË™ø ™èþ¯èþ Ýë°²íßý™èþÅ… §éÓÆ> B眃°Ý뢯ŒþÌZ AÐðþ$ÇM> Ðésìý° Mæü…{sZÌŒý ^óþÄæý$yé°Mìü ÆðÿVæü$ÅÌôýrÈ Ððþ$M>°f… E…yéÍ... °gêÐèþ$$
Ìôý° ÌZr$¯èþ$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý*Ë° BÕÝù¢…¨. ÆæÿÚëÅ, ^ðþO¯é Æðÿ…yæþ$ §óþÔéË$ ™éͻꯌþ™ø E…yæþ§æþ$. ÐéÇ §æþ—GíÙt MóüÐèþË… A«¨M>Ææÿ… ò³O¯óþ. A…§æþ$MøçÜ… G…™èþMðüO¯é
©ª¯Œþ Ðèþ$ÆæÿPgŒý Mæü$ çÜ…º…«¨…_ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ^éÌê ÐðþOÆæÿÌŒý ™ðþWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. G§æþ$sìý ´ëÈt ÐéÇò³O §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$.
çÜ…º…«§éËMæü$ A°² Ðèþ*Æ>YË$ ™ðþÆæÿþ_ E…^éË° A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Æÿ$$. ¿æý{§æþ™é Ðèþ$… AÆÿ$$…§æþ°, AÌê…sìý ÐéÇò³O ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ™èþ½ÏX fÐèþ*™Œþ,
yæþÍ ¡Æ>ïèþ…™ø ™éÐèþ$$V> ËMæü‡×ý ÆóÿQ XçÜ$MøÐéË° AÑ ¿êÑ…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. B fÑ$Äæý$™èþ$ÌŒý EÌñýÐèþ*Äôý$ íßý…§Šþ Ðóþíܯèþ í³sìýçÙ¯èþÏò³O Ñ^éÆæÿ×ý çÜ…§æþÆæÿÂ…V> `‹œ {ç³™óþÅMæü ÐèþÅÐèþçܦ E…sôý¯óþ..
fíÜt‹Ü ÆæÿÐèþ$×ý ^óþíܯèþ ÐéÅQÅÍÑ. õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ÐèþËÏ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯èþçÙt…, §óþÔé õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü Mæürtyìþ ^óþÄæý*Ë…sôý {ç³™óþÅMæü ÐèþÅÐèþçܦ E…sôý¯óþ A¨ Ý뫧æþÅÐèþ$Ðèþ#
‘ê*u≤Hé |ü≥¢ e÷s¡ß‘·ßqï Á|ü|ü+#· yÓ’K] °Mìü GÌê ^ðþyæþz õ³Ææÿ$ ÐèþçÜ$¢…§ø BÄæý$¯èþ ÐéÅQÅ˯èþ$ ºsìýt AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. ™èþ$…¨. ïÜgôýI ÆæÿÐèþ$×ý çÜ*_…_¯èþr$t ÆðÿVæü$ÅËÆŠÿ Ððþ$M>°f… E…yéÍ. sîýÒË$,
õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü MæürtyìþMìü ™èþ„æü×ý ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøMæü´ù™óþ Ðèþ$Æðÿ¯ø² ÐèþÅÐèþçܦË$, ç³{†Mæü˯èþ$ ÆðÿVæü$ÅÌôýrÈ Ððþ$M>°f… E…§æþ°, Ððþ»Œý ´ùÆæÿtâæýÏMæü$ Mæü*yé AÌê…sìý
¡Æ>ïèþ… B眃°Ý뢯ŒþÌZ° Mö™èþ¢ ´ëËMæü$˯èþ$ §é§éç³#V> Væü$Ç¢çÜ*¢¯óþ C™èþÆæÿ §óþÔéËò³O Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$ ºËÄôý$Å {ç³Ðèþ*§æþÐèþ$$…¨. Ððþ$M>°f… E…yéË° BÄæý$¯èþ çÜ*^èþ¯èþ¯èþ$ ç³ÇVæü×ý¯èþÌZMìü ¡çÜ$MøÐéÍÞ…§óþ.
§éyæþ$ËMæü$ E{VæüÐé§æþ$Ë$ B眃¯Œþ ¿æý*¿êV>°² Ðéyæþ$MøÆ>§æþ° MøÆæÿ$™ø…¨. B眃°Ýë¢ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* Ðèþ^éaMæü {ç³ç³…^èþ…ÌZ° H Ðèþ$*˯èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$Ððþ$O¯é ^óþíÜ…¨. AÆÿ$$™óþ B ™èþÆ>Ó™èþ Mæü*yé Mö°² MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$ M>Ðèþyæþ…ò³O çÜ${ï³… AÆÿ$$™óþ B¯Œþ ÌñýO¯Œþ, Ððþ»Œý ´ùÆæÿtÌŒý Mæü…sñý…sŒý ¯èþ$ ÆðÿVæü$ÅÌôýsŒý ^óþÄæý$yé°Mìü Móü…{§æþ…
¯Œþò³O ÆæÿÚëÅ, ^ðþO¯é, ´ëMìüÝ뢯Œþ Ðèþ$«§æþÅ çÜçßýM>Ææÿ… Æ>¯èþ$¯èþ² ÆøkËÌZ Ðèþ$Ç…™èþV> {ç³çÜ$¹ „æü×êÌZÏ A…§æþÇMîü ™ðþÍíÜ´ù™èþ$…¨. AÆÿ$$™óþ, ©°™ø G°² Ìê¿êË$¯é²Äñý*, MøÆæÿ$t B{Væüçßý… Mæü*yé ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. AÆÿ$$™óþ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü {ç³^éÆæÿ… ^óþõÜ¢ Isîý Ææÿ*ÌŒýÞ ¡çÜ$Mö_a…§æþ° Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… çÜ${ï³… MøÆæÿ$tMæü$ ™ðþÍÄæý$
r… M>Ðèþ^èþ$a. Ðèþ$$QÅ…V> D ¯ðþË Ðèþ$«§æþÅÌZ §æþ$Úë…»ñýÌZ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² Úë…òœ$O çÜçßýM> A§óþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ¯èþÚëtË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ$$. Ðèþ$$QÅ…V> Mö…§æþÆæÿ$ E§óþªÔèý³æNÆæÿÓ Cç³µsìýMîü C¯èþ¹ÆóÿÃçÙ¯Œþ sñýM>²Ëi Äæý*MŠüt, C…yìþÄæý$¯Œþ ﳯèþÌŒý MøyŠþ, 1860ÌZ° gôýíÜ…¨. CÐèþ±² JMæüÐðþOò³O™óþ {ç³™óþÅMæü ^èþrt… ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ…, 糄æü´ë™èþ… ÌôýMæü$…
Ææÿ çÜ…çܦ (G‹ÜíÜJ) ÕQÆ>{Væü çÜ¿æýÌZ Ðésìý Ðèþ$«§æþÅ çÜçßýM>Ææÿ… M>¯èþÆ>Ðèþ^èþ$a. CMæü ¿êÆæ Mæü…V> ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ ^óþçÜ$¢¯èþ² AçÜ™èþÅ {ç³^éÆæÿ… ÐèþËÏ Mö…§æþÇ CÐóþ$gŒý 153, 499, 500, 505 (1) òÜ„æü¯èþÏ {ç³M>Ææÿ… ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý yé §é°² AÐèþ$Ë$ ^óþõÜ¢¯óþ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ¯èþ$ Mæürtyìþ ^óþÄæý$VæüÍVóü AÐèþM>ÔèýÐèþ$$…¨.
ÿ™ŒþMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ B眃°Ý뢯ŒþÌZ° Mö™èþ¢ ç³Çíܦ™èþ$ËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> §ðþº¾†…sZ…¨. Mö°² ÐèþÅÐèþçܦËò³O §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. Mö°² ÐèþÆ>YË Ðèþ$$…§æþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³fËMæü$ ¿æýÄæý$… MæüÍW…^óþÌê HÐðþO¯é õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü °ÐéÆæÿ×ýMæü$ Ðèþ$$…§æþ$V> ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* çÜ…çܦÌñýO¯èþ õœ‹Ü º$MŠü,
™èþ¯èþ Ñ«§é¯é°² Ðèþ*Ææÿ$aMæü$…r$¯èþ² çÜ*^èþ¯èþË$ Mæü°í³…^éÆÿ$$. ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ ¡Æ>à ç³rÏ ™èþ糚yæþ$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… {ç³fÌZÏMìü ÐðþâZ¢…¨. Mö°²ÝëÆæÿ$Ï ÑÑ«§æþ Mæü…ò³±Ë ³æ#M>Ææÿϯèþ$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* §éÓÆ> ÑçÜ¢—G™èþ…V> {ç³^éÆæÿ… ^óþõÜ¢ ÐéÆæÿ$ Iï³ïÜ ÐésêÞ‹³, sìýÓrtÆŠÿ Ðèþ…sìýÑ Ý÷…™èþ…V> °Äæý$…{™èþ×ý 糧æþ®™èþ$˯èþ$ AÐèþË…À…
¯èþ… BÐðþ*¨…_¯èþý, B眃°Ý뢯Œþ ¯èþ$…_ _ÐèþÇ AÐðþ$ÇMæü¯Œþ òÜO°Mæü$yæþ$ °{çÙPÑ$…_¯èý, {糆çÙt Ðèþ$çÜMæü»êÆæÿ$™ø…¨. õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ¯èþ$ {ç³^éÆæÿ… ^óþÄæý$yé°Mìü Mö…§æþÇ òÜ„æü¯Œþ 505 (1) Mìü…§æþ Õ„>Ææÿ$áË$ AÐèþ#™éÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé yìþgêçÜtÆŠÿ Ðóþ$¯óþgŒý ^éÍÞ E…r$…¨. AÆÿ$$™óþ A¨ Mö…™èþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Mæü°í³çÜ$¢¯é².. ³æNÇ¢Ýë¦Æÿ$$
™éÐèþ$$ ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþr$Ï ™éͻꯌþ {ç³Mæüsìý…_¯èþ Æøgôý ™éͻꯌþ {糆°«¨ JMæüÇ Æ>fMîüÄæý$, BǦMæü, ÝëÐèþ*hMæü M>Ææÿ×êË$ E…yö^óþaÐðþ* M>±.. Òsìý° °Äæý$… Ððþ$…sŒý Äæý*MŠüt Mìü…§æþ Ñç³™èþ$¢Mæü$ çÜ…º…«¨…_ ™èþ糚yæþ$ ÐéÆæÿ¢Ë$ {ç³^é Ææÿ… ^óþçÜ*¢ ÌZ GMæüPyé Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ™èþ糚yæþ$ ÐéÆæÿ¢ A° Mö…§æþÆæÿ$ õœ‹Ü º$MŠü §æþ—
™ø çÜÐèþ*ÐóþÔèý… AÆÿ$$¯èþr$Ï ¿êÆæÿ™Œþ ÐðþËÏyìþ…^èþyæþ… C…§æþ$Mæü$ A§æþª… ç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨. §øà {†…^éÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ Ðèþ*{™èþ… {糿æý$™éÓÌôý. çÜÐèþ*gê°Mìü ¯èþçÙt… fÆæÿVæüMæü$…yé »ê«§æþÅ™éÆ>íßý™èþÅ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇõÜ¢ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý Ðèþ$$…r$…¨. GíÙt° ¡çÜ$Mæü$´ùÆÿ$$¯é §é° ò³O õœ‹Ü º$MŠü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²r$t GMæüPyé
ÌZ fÇW¯èþ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý… B眃°Ý뢯ŒþÌZ _Mæü$PMæü$´ùÆÿ$$¯èþ ¿êÆæÿ™èþ gê¡Äæý$$Ë Ææÿ„æü×ý, ^èþ*yéË…sôý.. õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ¯èþ$ Mæürtyìþ ^óþÄæý*Ë…sôý {ç³f˯èþ$ gêVæü—G™èþ… GÐèþÆðÿO¯é JMæü ÐèþÅMìü¢° ÐéyæþMæü*yæþ° ¿êçÙ §éÓÆ> Ìôý§é çÜ…Móü™éË §éÓÆ> Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ™èþÐèþ$ §æþ—íÙtMìü Ðèþ_a¯èþ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ò³O íœÆ>ŧæþ$ ^óþÄæý$yé°Mìü
¿æý{§æþ™èþò³O¯èþ, ÐéÇ° çÜ™èþÓÆæÿ… çÜÓ§óþÔé°Mìü †ÇW ç³…í³…^èþyæþ…ò³O¯èþ, B眃¯Œþ gê¡Äæý$$Ë ^óþÄæý$yæþ…™ø´ër$ AÌê…sìý Ðésìý° ´ù‹Üt ^óþçÜ$¢¯èþ², {´ù™èþÞíßýçÜ$¢¯èþ² ÐéÇò³O E§óþªÔèýųæNÆæÿÓMæü…V> §æþ*íÙõÜ¢ Ar$Ðèþ…sìý ^èþÆæÿÅËMæü$ ´ë˵yìþ¯èþÐéÇMìü Iï³ïÜ {糆 ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œþ ÌZ {ç³™óþÅMæü Ñ¿êV>°² HÆ>µr$ ^óþõÜ¢ Ðèþ$…_¨. Mæü±çÜ…
{ç³Äæý*×ý…ò³O¯èþ §æþ–íÙt Móü…{©MæüÇ…_¯èþr$Ï Ñ§óþÔé…Væü Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþÐóþ$ Ðèþ*ÆæÿY…. òÜ„æü¯Œþ 499, 500 Mìü…§æþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþ^èþ$a. {糆 hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ° JMæü ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œþ ÌZ CÌê…sìý Ñ¿êV>°² HÆ>µr$
ÐðþËÏyìþ…^èþV> ™éͻꯌþ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ˜¯èþÐèþ$${§æþ §éËayæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. AÆÿ$$™óþ, ¿êÆæÿ™Œþ ^óþíÜ, °f °gêË$ °Æ>®Ç…^èþ$Mæü$¯óþÌê {ç³™óþÅMæü °º…«§æþ¯èþË$ Ææÿ*´÷…¨…^éÍ.
™ø çÜ…º…«§éË ÑçÙÄæý$Ððþ$O ™éͻꯌþ ¯óþ™èþË ÐðþOQÇ Ðèþ*ǯèþ çÜ*^èþ¯èþ {Mìü™èþ… ÐéÆæÿ… ^èþsêtË$ Mö°² E¯é².. °f °Æ>®Ææÿ×ý ^óþçÜ$MøMæü$…yé¯óþ ©° MøçÜ… íܺ¾…¨° °Äæý$Ñ$…^éÍ. ¿êÐé {ç³Mæür¯èþ õÜÓ^èþeMæü$ ¿æý…Væü…
M>¯èþÐèþ_a…¨. ¿êÆæÿ™Œþ™ø B眃°Ý뢯Œþ õܲçßýç³NÆæÿÓMæü çÜ…º…«§éË$ Mö¯èþÝëV>Ë° í³Ë$ç ¿êÐèþ{ç³Mæür¯é õÜÓ^èþe õ³Ææÿ$™ø ÐèþÅMæü$¢ËMæü$, ÐèþÅÐèþçܦËMæü$ ¿æý…Væü… ÐésìýÌôýÏÌê Mö°² ÐéÆæÿ¢Ë$ °fÐèþ*? M>§é? A° °Æ>¦Ææÿ×ý ^óþçÜ$MøMæüÐèþ$$…§óþ ^éÌê Ðèþ$…¨ MæüÍW…^èþMæü$…yé.. M>Ðé˯óþ AÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯èþ² ÐéÇò³O ^èþÆæÿÅË$
³# C_a¯èþ ™éͻꯌþ ¯óþ™èþË$ Æðÿ…yæþ$ §óþÔéË Ðèþ$«§æþÅ VæüÌ BǦMæü, ^éÇ{™èþMæü, Ýë…çÜPü–†Mæü ´ùçÜ$tË$ ò³yìþ™óþ FÆæÿ$Mæü$¯óþ¨ Ìôý§æþ° {糿æý$™éÓË$ ^ðþº$™èþ$¯é² ¡çÜ$Mæü$¯óþ Ðésìý° õÙÆŠÿ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü™èþ §æþÔ麪 M>Ë…ÌZ Cr$Ðèþ…sìý õœMŠü ÐéÆæÿ¢Ë$ Ðèþ$È ¡çÜ$MøÐéÍ. ^èþsêt˯èþ$, °º…«§æþ¯èþ˯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^èþyé°Mìü ¯éÅÄæý$ Ðèþ$*Ææÿ$¢
çÜ…º…«§éË Væü$Ç…_ ¯öMìüP^ðþ´ëµÆæÿ$. M>V>, §øàÌZ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… ™éͻꯌþ Ñfqí³ò³O¯óþ ^èþÆæÿÅË$ A…™èþ…™èþ Ðèþ*{™èþÐóþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… Isîý Äæý*MŠüt {ç³M>Ææÿ… ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$ GMæü$PÐèþÄæý*ÅÆÿ$$. Ðèþ$$QÅ…V> MæüÆø¯é M>Ë…ÌZ JMæü Ðèþ$™é°² sêÆðÿYsŒý V> Ë$, Isîý °³æ#×ý$Ë$, Ðóþ$«§éÐèþ#Ë$, ç³Ë$ Ææÿ…V>ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÇ™ø Ðèþ$$…§æþ$
fÇW…§æþ° ѧóþÔé…Væü Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ çܵçÙt… ^óþÄæý$yæþ… ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ… G§æþ$ÆöP… ¯óþ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$…¨. ÑÐé§éçܵ§æþ ´ùçÜ$tË õ³Ææÿ$™ø ^èþsêt°² §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþçÜ$Mö° Mö…§æþÆæÿ$ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü ³æ#sìýt…_, C™èþÆæÿ$Ë Ððþ$§æþâæýÏÌZ ÑÚë°² °…õ³ V> MæüÑ$sîýË$ ÐóþÄæý*Í. C糚yæþ$ Ayæþ$Væü$ ÐóþõÜ¢¯óþ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ õœMŠü ¯èþ*Å‹Ü
r$¯èþ² JMæü CÆæÿM>r íܦ†° çÜ*_çÜ$¢¯èþ²¨. ´ëMìüÝ뢯ŒþMæü$ {´ëMîüÞV>, ¿êÆæÿ™Œþ Ë„æüÅ…V> ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, Isîý ^èþrt…ÌZ° òÜ„æü¯Œþ 66&H ¯èþ$ Cç³µsìýMóü çÜ${ï³… MøÆæÿ$t Ææÿ§æþ$ª {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÔéÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ ÐéÅí³¢ AÐèþ#™èþ$¯èþ² MæürtyìþMìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$…r$…¨.
E¯èþ² E{VæüÐé§æþ {Væü*ç³#Ë™ø Ýë°²íßý™èþÅ… E¯èþ²¨V> ¿êÑçÜ$¢¯èþ² JMæü {Væü*ç³#™ø ¿ôýsîý çÜÐèþ*f…ÌZ Cç³µsìýMóü ò³^èþ$aÒ$Ææÿ$™èþ$¯èþ² AÝë…íœ$Mæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ Ðèþ$Ç…™èþ
§óþÔèý…ÌZ ç³yóþ {糿êÐèþ… Væü$Ç…_ ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ… B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™ø…§óþÐðþ*¯èþ° GMæü$PÐèþÆÿ$$Å {ç³Ðèþ*§æþ çœ$…sìýMæüË$ Ððþ*WÝë¢Æÿ$$. C糚yóþ {糿æý$™éÓË$ çÜÆðÿO¯èþ
í³Ýù¢…¨. BVæüçÜ$t 30¯èþ IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ BÐðþ*¨…_¯èþ ¡Æ>ïèþ…
ÌZ çÜÑ$† ¡Æ>ïèþ… ¯èþ…ºÆŠÿ 1267 Væü$Ç…_ {ç³Ýë¢Ðèþ¯èþ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a ѧóþÔé…Væü ÔéQ
M>ÆæÿŧæþÇØ çßýÆŠÿÛ {íÙ…V>Ï ¿êÆæÿ™èþ B…§øâæý¯èþMæü$ §é°° §éQÌêV> çÜ*_…^éÆæÿ$. CMæüPyæþ
_{™èþÐóþ$Ðèþ$…sôý, 1267 ¡Æ>ïèþ… ç³²M>Ææÿ… ™éͻꯌþ¯èþ$, B çÜ…çܦ çÜ¿æý$ÅË$ Mö…§æþÇ°
Á|üuÛÑß‘ê«\ß q&ç#˚+<äß≈£î eT<ä´+ Ç+<Ûäqe÷s¡Z+ °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ. §æþÔèýËÐéÈV> Ðèþ$§éÅ°² §æþ*Ææÿ… ^óþÄæý*Í. ÌôýMæü´ù™óþ
¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþËMæü$ Mö™èþ¢ çÜÐéÌŒý G§æþ$ÆæÿÐèþ#™ø…¨.... Cç³µsìýMóü
¯óþÆæÿ^èþÇ{™èþ ò³Ææÿ$Væü$™èþ*, Ðèþ*¯èþ¿æý…V>Ë$, çßý™èþÅË$, Ððþ*ÝëË$, ç³Ë$ Ñ«§éË$V>
¯óþÆ>Ë$ Æøk Æøk ò³Ææÿ$Væü$ ^èþ*çÜ*¢¯óþ E¯é²….
E{VæüÐé§æþ$Ë$V> õ³ÆöP¯èþyæþ…. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ™éͻꯌþ B…„æüË MæüÑ$sîý ÝëÆæÿ¤V> - ◊.Á|ükÕ<äsêe⁄ CMæü ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ BËPàÌŒý õÜÑ…^óþ ¯èþVæüÆ>ÌZÏ ³æN×ôý 39.02% Ôé™èþ…™ø
¿êÆæÿ™Œþ B MæüÑ$sîýMìü çÜÓíÜ¢ ç³ÍMóü {ç³{MìüÄæý$Mæü$ B««§æþÓÆæÿÅ… Ðèþíßý…^èþÐèþËíÜ Æ>Ðèþ^èþ$a Mæü*yé. 9948272919
nÁ>∑ sê»´+ nyÓT]ø±˝Àq÷ e´düq+ô|’ |üs¡ß>∑ß\ß A{VæüV>Ñ$V> E…yæþV>, Ðèþ$$…»êÆÿ$$ 37.87%, ËMø² 37.5%, ¿æý$Ðèþ¯óþÔèýÓÆŠÿ
HÐðþ$O¯é ™éͻꯌþ™ø M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ ÝëW…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³ç³…^èþ… çܯèþ²§æþ®… AÐèþ#™èþ$… eTq<˚X¯+˝À Á|ü<ÛäeTkÕúHêìøÏ ô|<ä› sêhë\ b˛{° 37.3%, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ 37.24% ™ø Ðèþ$$…§æþ$ÐèþÆæÿ$çÜÌZ °Ëºyæþ$r §óþ°Mìü
yæþyæþ… D¯ésìý ÐéçÜ¢Ðèþ… A¯èþMæü ™èþç³µ§æþ$. G…§æþ$Mæü…sôý ™éͻꯌþ HË$ºyìþÌZMìü ´ùÆÿ$$¯èþ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> 17% Ôé™èþ… f¯é¿ê A¯èþV> çÜ…Móü™èþ…V> ^èþ*yéÍ...? Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZAÆæÿÐðþO Ôé™èþ… (60%) Ðèþ$§æþÅ… »êº$
B眃°Ý뢯Œþ™ø Ñ$Væü™é {ç³ç³…^èþ… Mæü„æüç³NÇ™èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþyæþ… ÐèþËÏ ò³§æþª {ç³Äñý*f çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 150 MørÏ Ðèþ$…¨ Ðèþ$§æþÅ… õÜÑçÜ*¢, D Ä<Ûäß˙ø£+ e÷≥ßq eTVæ≤fi¯˝À¢ ‘ê>∑ß&ÉT Ë$ Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ ™èþÄæý*ÆðÿO¯èþ çÜÓ§óþÖ Ðèþ$§æþÅ… õÜÑçÜ$¢…yæþV>, Ñ$Wͯèþ ÐéÆæÿ$
¯èþ… Ìôý§æþ$. ™éͻꯌþ™ø fÇí³¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ò³O Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ayæþ$Væü$ ÐóþÄæý$yæþ… ¿êÆæÿ™èþ {ç³ç³…^èþ…™ø çÜ…º…«§æþ… ÌôýMæü$…yé çÜÓÆæÿY…ÌZ eT<ä´+ eT‘·ßÔ˝À eTdüø£u≤s¡ß‘·ßqï J$‘ê\ß 40% Ôé™èþ…ÌZ 30% Ôé™èþ… ÐéÆæÿ$ ѧóþÖ Ðèþ$§æþÅ… õÜÑçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÆóÿÓ ÌZ
{糿æý$™éÓ°Mìü Mæü*yé Ðèþ$$QÅ… M>Ðèþ^èþ$a. B眃°Ý뢯Œþ¯èþ$ ç³NÇ¢V> ™èþÐèþ$ A«©¯èþ…ÌZMìü ÑçßýÇçÜ*¢M>Ë… Væüyæþ$³æ#™èþ$¯èþ²r$Ï °Ðóþ¨MæüË$ ^ðþº$ ™óþÍ…¨. bèþ¡¢çÜYÉŠþ 35%, {†³æ#Ææÿ 34.7%, ç³…g껌ý 28.5%, AÆæÿ$×ê^èþÌŒý
™ðþ^èþ$aMæü$¯èþ² Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ…™ø ™éÍ»ê¯èþ$Ï §øàÌZ ™èþ$¯é²Æÿ$$. ™èþ*Ææÿš Äæý$*Ææÿ‹³ §óþÔéÌZÏ ¿êÇV> ô|#·ßÃMTs¡ß‘·ßqï nkÕ+|òæTø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ß {糧óþÔŒý 28%, VøÐé 26.4% Ôé™èþ… {yìþ…MŠü ^óþçÜ*¢ E…yæþV> 19% A¯èþV>
A«¨M> ÇMæü…V> fÇí³¯èþ ™öÍ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… Mö™èþ¢ BÔèýË$ ÆóÿMðü†¢çÜ$¢¯èþ²¨. Q™éÆŠÿÌZ° Ðèþ$§æþÅ… õÜÑçÜ*¢, »ñýÌêÆæÿ‹Ü Ððþ$$§æþsìý Ý릯èþ…ÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 50 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ò³O ºyìþ ™ðþË…V>×ê {ç³fË$, B…{«§æþ {糧óþÔŒý ÌZ
¿êÆæÿ™èþ Æ>Äæý$»êÇ™ø ™éͻꯌþ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ õÙÆŠÿ Ðèþ$çßýÐèþ$çŠþ A»ê¾‹Ü Ýët¯ðþ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ò³yæþ$™èþ* E…yæþV>, ¯éMóü… ™èþMæü$PÐèþ A¯èþ²r$Ï A{VæüÆ>fÅ… AÐðþ$ÇM> 11.7% Ðèþ$…¨ A¯èþV> 65 ÐóþË 9 ÐóþË Ðèþ$…¨ {yìþ…MŠü ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t çÜÐèþ*
M>j ÄŒý$ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… fÇí³¯èþ ¿ôýsîýÌZ ¿êÆæÿ™Œþ B…§øâæý¯èþËò³O Væüsìýt àÒ$Ìôý §æþMìüP¯èþr$Ï {ç³fË$ MóüÐèþË… ½Ææÿ$ Ò$§æþ¯óþ 83.7 AÐðþ$ÇMæü¯Œþ ¼ÍÄæý$¯èþÏ yéËÆæÿ$Ï QÆæÿ$a ò³yæþ$ ^éÆæÿ…. Ðèþ$àÆ>[çÙt 31.2%, ÉìþÎÏ 10%, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ 7.6% Ðèþ$«§æþÅ {糧óþÔŒý
^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. B眃¯ŒþÌZ _Mæü$PMæü$¯èþ² ¿êÆæÿ¡Äæý$$˯èþ$ çÜ$Ææÿ„ìü™èþ…V>, ™èþÓÇ™èþ…V> çÜÓ§óþ ™èþ* BM>ÔèýÐóþ$ çßý§æþ$ªV> ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ AÐðþ$Ç 7%, E™èþ¢{Ææÿ糧óþÔŒý 5.9% M>…{sìýº*ÅsŒý ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. B§éÄæý$ ç³Ææÿ…V>
Ôé°Mìü ^óþÆóÿa A…Ôèý…™ø ´ër$, B眃¯Œþ ¿æý*¿êV>°² ¿êÆæÿ™èþ ÐèþņÆóÿMæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËMæü$ M>ÌZ E™é¢‹ßý Æ>çÙ‰… 12.2%™ø ™èþMæü$PÐèþ ™éVæü$»Z™èþ$Ë™ø E…yæþV> , , ÑÝùP ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ A™èþÅ«¨Mæü…V> 30 ÐóþË MørÏ ò³Oºyìþ Ðèþ$§æþÅ… §éÓÆ> B§éÄæý$…
Ýë¦ÐèþÆæÿ… M>°ÐèþÓ»ZÐèþ$° Mæü*yé Ýët¯ðþM>jÄŒý$ àÒ$ C^éaÆæÿ° ™ðþË$Ýù¢…¨. °Þ¯Œþ Æ>çÙ‰… 24.2%™ø Ðèþ$§æþÅ… »êº$Ë™ø Ðèþ$$…§æþ$ ÐèþÆæÿ$çÜÌZ E…¨. ´÷…§æþ$™èþ$…¨. ™ðþË…V>×ê, B…{«§æþ {糧óþÔŒý {糿æý$™éÓË$ 12&15 ÐóþË MørÏ
¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…™ø õܲçßýç³NÆæÿÓMæü çÜ…º…«§éË$ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$° BÄæý$¯èþ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> {ç³çÜ$¢™èþ… 'BÄæý$$çÜ$Þ 79.3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> ¯èþÐðþ*§æþ$ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ðèþ$§æþÅ… AÐèþ$ÃM>Ë$ §éÓÆ> B§éÄæý$… çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMæü$…
Væü™èþ…ÌZ¯èþ* ^ðþí³µ¯èþç³µsìýMîü Væü…r õÜç³# ÝëW¯èþ D ¿ôýsîýMìü G…™ø {ç³™óþÅMæü™èþ E…¨. AÐèþ#™èþ* E…yæþV> , D Ðèþ$§æþÅ… »êǯèþ ç³yìþ ÆöÐðþ$°Äæý* Ìê…sìý §óþÔèý {ç³fË r$¯é²Ææÿ$.CMæü C™èþÆæÿ Ðèþ$™èþ$¢ Ðèþ$…§æþ$Ë$ ( {yæþVŠüÞ) Væü…gêÆÿ$$, òßýÆ>Æÿ$$¯Œþ, {»o¯Œþ
BÄæý$$çÜ$Þ 68.7% ç³yìþ´ùÐèþ#r VæüÐèþ$¯éÆæÿá…... E{MðüÆÿ$$¯Œþ 72 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë çÙ$VæüÆŠÿ Ðèþ…sìý Ñ°Äñý*Væü…ÌZ E™èþ¢{Ææÿ糧óþÔŒý, ç³…g껌ý, çßýÆ>ůé, Æ>fÝ릯Œþ,
BÄæý$$Æ>ªÄæý$… ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$Mæü$…¨ A° {ç³ç³…^èþ BÆøVæüÅ çÜ…çܦ (yæþº$ÏÅ òßý^Œþ ÉìþÎÏ, B…{«§æþ, Væü$fÆ>™Œþ, ™ðþË…V>×ý Ðèþ…sìý Æ>çÙ‰éÌZÏ Ñç³È™èþ…V> E¯èþ²r$Ï
ÑíÜǯèþ Æ>âæý$Ï K) ^ðþº$™èþ$…¨.
CMæü ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ BËPàÌŒý õÜÑ…^èþyæþ… AËÐér$ ç³yìþ¯èþr$Ï16 MørÏ Ðèþ$…
™ðþË$Ýù¢…¨. çÜÆðÿO¯èþ °çœ* E…^éÍ. ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ ÐéÇ í³ËÏË$ ç³rÏ {Ôèý§æþ®
^èþ*´ëÍ. ÌôýMæü´ù™óþ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ Mæü$r$…º ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ Mæü*MæüsìýÐóþâæýÏ™ø
BM>Ôèý…ÌZ GWÆóÿ 糄ìüMìü Ý÷…™èþ Ë„æüÅ… E…r$…¨. 糄ìü BàÆ>¯óþÓçÙ×ý, Bàϧæþ…, JMæü ¨ A° Äæý$¯Œþ.yìþ.yìþ.sìý.íÜ çÜÆóÿÓ ™ðþÍí³…¨. §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> 2 Ë„æüË {Væü—àË 11% Ôé™èþ… B§éÄæý$… çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMæü$…r*... §óþÔèý…ÌZ 45% Ôé™èþ… B§é ò³MæüÍ…_ºyæþ$™èþ$…¨.
§óþÔèý… ¯èþ$…_ C…Mø §óþÔé°Mìü ÐèþËçÜ, Ìôý§é B™èþà Ææÿ„æü×ý H§ø JMæü {ç³™óþÅMæü M>Ææÿ×ý… Q_a ÌZÏ 5 Ë„æüË Ðèþ$…¨° 186 hÌêÏÌZ çÜÆóÿÓ ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 6 Äæý$… D §æþ„ìü×ê¨ 5 Æ>çÙ‰éË$ ´÷…§æþ$r... A¯èþV> §óþÔèý…ÌZ 50% Ðèþ$§æþÅ… Mæü$r$…ºÌZ í³ËÏË$ ^èþ§æþ$Ðèþ#Mìü, ò³§æþªË BÆøVæüÅ…, Ððþ$yìþíܯŒþ, C…sZÏ Mæü±çÜ
™èþ…V> E…r$…¨. JMæü çܵçÙt™èþÌZ G…™ø B¯èþ…§æþ… E…r$…¨. °fÐðþ$O¯èþ Vöç³µ Mæüâê MørÏ Ðèþ$…¨ Ðèþ$§æþÅ… »ê°çÜË$ AÆÿ$$, ÒÇÌZ 2.8%( 3Mør$Ï) Ðèþ$…¨ {´ë×ê »êº$Ë$, B§éÄæý$… Mæü*yé CMæüPyóþ E…yæþ$r ÑçÜÃÄæý$… MæüË$Væü$r™ø ´ër$ AÐèþçÜÆ>Ë$ ¡Ææÿ$aMæü$…yé çÜ…´ë¨…_¯èþ B§éÄæý$…ÌZ GMæü$PÐèþ ¿êVæü… §óþÔèý
Q…yé˱² ^éÌê çܵçÙt™èþ™ø E…sêÆÿ$$. G…™ø íÜ…³æ#ÌŒý V> AÆæÿ®… AÐèþ#™éÆÿ$$. JMøP Ë$ {ç³Ðèþ*§æþ… A…^èþ$¯èþ E…yìþ, ÐðþO§æþÅ õÜÐèþËMðüO G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ$§æþÅ… Ðèþ$§éÅ°Mìü Ðèþ$*Ë Móü…{§æþ…V> ™èþÄæý*ÆæÿÐèþÓr… ç³rÏ {ç³fË$, {糿æý$™éÓË$ ÐéÅç³¢…V> Ðèþ$§æþÅ…ò³O D QÆæÿ$aò³sìýt, A¯éÆøVæüÅ… ´ëË$ AÐèþ#™èþ* E…yæþr…
ÝëÇ AÆóÿ C…™èþ DiV>, C…™èþ MìüÏÄæý$ÆŠÿ V> E…¨, ò³OV> ^ðþí³µ…¨ ^éÌê _¯èþ² ÑçÙÄæý$… »êº$ËÌZÏ {糡 5Væü$ÇÌZ 1 JMæüÆæÿ$ ÐðþO§æþÅ… MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*³æ#Ë$ A{ç³Ðèþ$™èþ¢…V> E…yóþ çÜÐèþ$Äæý$… Bçܯèþ²Ððþ$O…¨. Ðèþ$$QÅ…V> Væü$fÆ>™Œþ, ç³rÏ B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…¨. ÌêMŠü yæþÐèþ#¯Œþ, MæüÆæÿ*¹ÅË$
Ìê E…¨ ©° Qȧæþ$ 糨 MøsêÏ...A° JMæü ò³Æÿ$$…sìý…VŠü ^èþ*íÜ Ðèþ$¯èþMæü$ A°í³…^ ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰éË ÐéÈV> ^èþ*õÜ¢ E™èþ¢Ææÿ {糧óþÔŒý, Ðèþ$àÆ>[çÙt Ððþ$$§æþsìý Ñ$gZÆ>…, ¯éV>Ìê…yŠþ, ½àÆŠÿ Ñ$¯èþà Ñ$Wͯèþ A°² Æ>çÙ‰éË {糫§é¯èþ BǦMæü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðèþ$§éÅ°Mìü AËÐér$ ç³yìþ¯èþÐéÆæÿ$ ÐðþO¯Œþ Úë³æ#Ë$ Ðèþ$$…§æþ$ MøÑyŠþ
èþÐö^èþ$a. JMæü MæüÑ™èþ° ^èþ*íÜ A…§æþ$ÌZ MæüÑ™èþÓ…, Eç³Ðèþ*¯èþ, Eç³Ðóþ$Äæý*Ë$ ´ùÍMæü, Ý릯èþ… çÜ…´ë¨…^èþ$rMæü$ ´ùsîý ç³yæþ$™èþ* Ðèþ$§æþÅ… ºÇÌZ (Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ) E¯é² Ðèþ¯èþÆæÿ$ Ðèþ$§æþÅ… §éÓÆ> Æ>Ðèþyæþ…™ø , B Ý÷Ðèþ$$ÃË$ ™ø¯óþ B«§éÆæÿç³yæþ$™èþ* °º…«§æþ¯èþË$ ´ësìý…^èþMæü$…yé Væü$Ñ$Væü*yìþ Ðèþ$…§æþ$ »êsìýÌŒýÞ MðüO GÌê GVæüºyézÆø
^éÌê çܵçÙt…V>, AÆæÿ®… AÄôý$Årr$Ï E…sôý(¿êÐèþ… Ððþ¯èþ$Mæü çœ*yæþ™èþ Væü$…yðþ˯èþ$ í³…yæþÐö Ææÿ$. C…Mø BÔèýMìü¢ MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý$… {糡 17 Ðèþ$…¨ Ðèþ$§æþÅ… »êº$ËÌZÏ 1 {糿æý$™éÓË$ {ç³fËMæü$ çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$ AÐèþ$$Ë$^óþÄæý$$r…™ø, BËPàÌŒý D¯ésìý Ðèþ$¯èþ Mæüâæýå Ðèþ$$…§æþ$ B {§æþ—GÔéÅË$ Mæü§æþÌêyæþ$™èþ* E¯é²Æÿ$$. ÉîþÎÏ,
^èþ$a. f¯èþÃË ÆæÿçßýÝëÅ˯èþ$ fqí³¢Mìü ™ðþí³µ…^èþÐö^èþ$a) Ðèþ$¯èþ ¿o†Mæü çܵ—çßý C¨ ¯éMæü$ Ðèþ$íßýâæýE¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯èþ² {ç³ç³…`MæüÆæÿ×ý, B«§æþ$±MæüÆæÿ×ý M>Ë… A…™èþ… ^óþÄæý$yé°Mìü çÜÆðÿO¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$. ©°™ø {ç³fË$ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ,^ðþ¯ðþ•² Ðèþ…sìý ¯èþVæüÆ>ÌZÏ Cr$Ðèþ…sìý _{™éË$ ^èþ*^èþ$r fÇW…¨.
™ðþÍíÜ…§óþ ©°° ¯óþ¯èþ$ Mæü*yé Æ>Äæý$Væü˯èþ$ A°í³çÜ$¢…¨. A§æþ$™èþ… Äñý$$MæüP A…§æþ… ÌZ Ðèþ$íßýâæýÌZÏ Mæü*yé Ðèþ$§æþÅ´ë¯èþ… ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ ÔéÈÆæÿMæü,Ðèþ*¯èþí BÆøV>ÅË™ø ´ër$ BǦMæü ç³Çíܦ† „îü×ìýçÜ*¢ A«§øVæü† ´ëË$ AÐèþ#™èþ$…¨. G°² A¯èþV> Ðèþ$…§æþ$»êº$Ë$ §óþ°Mìü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CçÜ$¢¯é²Æø ™ðþË$Ýù¢…¨. M>Ðèþ#¯èþ
çܵçÙt™èþ. C³æ#yæþ$ ÑíÜǯèþ Æ>âæý$Ï Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏyæþ$Mæü$…§éÐèþ$$. Òsìý Væü$Ç…_ ^ðþ´ëµË… ÜMæü A¯éÆøV>ÅË »êǯèþ ç³yìþ, BçÜ$ç³{™èþ$Ë ^èþ$r*t {糧æþ„ìü×ýË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$, ´ùËïÜË$ AÐèþ$Ë$ ^óþíÜ¯é ™é™éPÍMæü Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ… MæüË$Væü$ Ðèþ$§æþÅ… AÐèþ$ÃM>Ë$, AÐèþ$$Ë$ ÑçÙÄæý$…ÌZ gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ.
sôý, Mö°² ÐóþË çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ ÌZMìü ÐðþâêåÍ. A¨ 72021. {糡 Hsê Ðèþ$§æþÅ… õÜÑ…^óþÐéÆæÿ$ÌZ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ Væü$…yðþ fº$¾Ë™ø, ™èþ$…¨ ™èþ´ëµ, ©ÆæÿƒM>ÍMæü íܦÆæÿ™èþÓ… Mæü¯èþ$ç³yæþ$r Ìôý§æþ$. {糿æý$™éÓË$ VæüÐèþ$°… Ðèþ$$QÅ…V> §æþ$çÙµÇ×êÐèþ*Ë$ ÑÐèþÇ…^éÍ. ^ðþO™èþ¯èþÅ ç³Ç_, Ðèþ$§éÅ°Mìü
Mæü…V>Ææÿ$ ç³yæþMæü…yìþ. {MîüçÜ$¢ ÔèýMæüÐóþ$. ¿æý*Ñ$Mìü CÆæÿÐðþO Æðÿ…yæþ$ M>…† çÜ…Ðèþ™èþÞ Æ>Ë$ yæþÄæý*»ñýsìý‹Ü™ø çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 3.3, Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ×ìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 17.1% ^éÍ. ^èþsêtË$ çÜ{MæüÐèþ$…V> AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Í. ™èþW¯èþ íܺ¾…¨ °Äæý*Ðèþ$M>Ë$ AËÐér$ ç³yìþ¯èþ ÐéÇ° Ðèþ$…_ ´ûÆæÿ$Ë$V> ¡Ça¨¨ª, BÆøVæüÅ ¿êÆæÿ™Œþ
§æþ*Ææÿ…ÌZ JMæü {Væüçßý… E…¨, A¨ JMæü {ò³OÐóþsŒý {´ëç³Èt. V>Í, ±Ææÿ$, Mæü—{†Ðèþ$ Ðèþ$…¨ BËPàÌŒý ÇÌôýsñýyŠþ çÜÐèþ$çÜÅË$/ fº$¾Ë™ø Ðèþ$Ææÿ×ìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$ A° ÐðþO§æþ$Å ^óþç³sêtÍ. A{MæüÐèþ$ Ðèþ$§æþÅ… ™èþÄæý*È, çÜÆæÿçœÆ>ò³O EMæü$P ´ë§æþ… Ððþ*´ëÍ. Ò$yìþ °ÇÃ…^éÍ. BÄæý* Mæü$r$…»êË$ BǦMæü, ÝëÐèþ*hMæü ç³Çíܦ™èþ$Ë$ Ððþ$Ææÿ$Væü$
çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ A±² {´ù{V>… ^óþÄæý$ºyézÆÿ$$. §é§é³æ# ¿æý*Ñ$ A…™é Rêä AÆÿ$$Å´ù Ë$ ™ðþË$³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ 10 ¯èþ$…yìþ 75 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë Ðèþ$«§æþÅ Äæý* §éÓÆ>, çÜÓ^èþe…§æþ çÜ…çܦË$, M>Å…òœO¯Œþ ^óþç³sìýt Ðèþ$§æþÅ´ë¯èþ… Ðèþ˯èþ MæüÍVóü ç³Ææÿ^èþyé°Mìü Ðèþ$¯èþ Ðèþ…™èþ$ Mæü—GíÙ ^óþ§éª…. .. {糿æý$™éÓË$ B§éÄæý$ Æ>ºyìþMìü
Æÿ$$…¨. AçÜË$ Ñ$Wͯèþ Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ìôý ^éÌê ™èþMæü$PÐèþ. ¿æý*Ñ$ Ððþ$$™èþ¢… ÐðþOÆæÿçÜ$ÞË$ E¯èþ² ÐéÆæÿ$ 14% BËPàÌŒý ¡çÜ$MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. C§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ §æþ$çÙµÇ×êÐèþ*Ë$ ÑÐèþÇ…_, {ç³f˯èþ$ ^ðþO™èþ¯èþÅ ç³Ææÿ^éÍ. yøÆŠÿ yðþÍÐèþÈ ÐèþÆæ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ Ðèþ*Æ>Y˯èþ$ A¯óþÓíÙ…^éÍ. E™èþµ†¢ Ææÿ…V>Ëò³O §æþ—GíÙt
Ðèþ$Äæý$…, Ñ…™èþ f…™èþ$Ðèþ#Ë ç³Ææÿ… AÆÿ$$Å´ùÆÿ$$…¨. fÇW¯èþ A×ý$ Äæý$$§é®Ë$ ÐèþËÏ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> ™éVæü$»Z™èþ$Ë$ Ôé™èþ… 16% E…yæþV>, ¿êÆæÿ™Œþ 11% ÿMæü* Ðèþ$§æþÅ… ^óþÆæÿÐóþçÜ*¢¯é²Ææÿ$ A…sôý {ç³fË BÆøVæüÅ…™ø ^ðþËV>r… ByæþrÐóþ$ ÝëÇ…^éÍ. Ðésìýò³O °«§æþ$Ë$ QÆæÿ$a ^óþçÜ*¢ E§øÅVæü E´ë«¨ AÐèþM>ÔéË$
çÜÐèþ$${§éË$ yæþ»ñý•Â Ôé™èþ… BÑÇ AÆÿ$$Å´ùÄæý*Æÿ$$. ¯èþ§æþ$Ë$ AçÜË$ B¯èþÐéâæý$Ï ÌôýÐèþ#. Ôé™èþ…™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæü$r »ê«§éMæüÆæÿ…. §óþÔèýÐéÅç³¢…V> 15% B§éÄæý$… Mæü§é...! CMæü BÆøVæüÅ ¿êÆæÿ™Œþ GÌê Ý뫧æþÅ…...? ¿æýÑçÙÅ™Œþ¢ ™èþÆ>˯èþ$ Ðèþ$§æþÅ… Ððþ$Ææÿ$Væü$ ç³Ææÿ$^èþ$r §éÓÆ> A§æþ¯èþ³æ# B§éÄæý$… ò³…^èþ$Mæü$¯óþ Ñ«§æþ…V>
A×ý$ Äæý$$§é®Ë$ Ý릯èþ…ÌZ M>…† Äæý$$§é®Ë$ Ðèþ^éaÆÿ$$. sñýM>²Ëi™ø ÐóþÆóÿ ÐóþÆóÿ {VæüçßýÌZÏ ÍMæüPÆŠÿ §éÓÆ> BÄæý* {糿æý$™éÓËMæü$ Æ>ºyìþV> E¯èþ² {ç³çÜ$¢™èþ ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ Ðèþ$™èþ$¢ ÌZ Ðèþ$$…^èþrÐóþ$ Mæü§é..! CMæü ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ Ðèþ$…_ C…f±ÆŠÿÞ, yéMæütÆæÿ$Ï, {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæý$$r §éÓÆ>, ѧéÅ AÐèþM>ÔéË$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ ç³Ææÿ$^èþ$r §éÓÆ>
Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$ ™èþË §é^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ¿æý*Ñ$° Ðèþ$äÏ »êVæü$ ^ðþÄæý*ÅÍ Ðèþ$äÏ B{MæüÑ$… §æþ„ìü×ê¨ Æ>çÙ‰éË$ B…{«§æþ {糧óþÔŒý, ™ðþË…V>×ý, MæüÆ>~rMæü, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$, MóüÆæÿâê Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$, Ðèþ$…_ ¯ðþO³æ#×ýÅ…, {糆¿æý VæüË ÐéÆæÿ$ GÌê BÑÆæÿÂÑÝë¢Ææÿ$...? Cr$Ðèþ…sìý çÜÐèþ$çÜÅË$ ™èþWY…^èþÐèþ^èþ$a...
^èþ$MøÐé˯óþ {´ëgñýMæü$tË$, 糯èþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. M>± ¿æý*Ñ$ Ò$§æþ Mæü°í³…^èþ°
ÆæÿMæüÆæÿM>Ë ÐðþOÆæÿçÜ$ÞË$ ^óþõÜ ½¿æý™èþÞ §éyæþ$Ë$ ¯èþ$…_ H Ðèþ$™éË §óþÐèþ#âæý$å M>´ëyæþyæþ… §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþõÜ¢ Aç³µsìý {糿æý$™èþÓ… †ÆæÿçÜPÇ…_…§æþr. AË*ÏÇ RñýO§æþ$iÑ™èþ…
Ìôý§æþ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Mæü*yé M>´ëyæþÌôý§æþ$.^éÌê ¸ëÆæÿ$ÃÌêË$ ^èþ°´ùÆÿ$$¯èþ Ðèþ$¯èþ$çÙ$
Ë ÐéâæýÏ ³æNÇÓMæü$Ë Ððþ$§æþyæþ$ÌZÏ E¯é²Æÿ$$. JMøP §óþÔèý… JMøP ÐðþOÆæÿçÜ$Þ™ø iÐéÄæý$$«
§éË™ø ºÄñý* ÐéÆŠÿ Ë$ ^óþíÜ…¨. ^óþçÜ$Mæü$¯é²Æÿ$$ §óþÔéË Mæü*rÑ$Ë$. A×ý$, M>…†,
ºÄñý* Äæý$$§é®ËMæü$ ÌñýMóüP ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨. 99 Ôé™èþ… Äæý$$§é®ËMæü$ Ðèþ$™èþ… M>Ææÿ×ý…
kÕ«‘·+Å‘·´ neTè‘√‘·‡yê\ß Væüyæþç³Ìôý§æþ¯èþ² M>Ææÿ×ý…™ø.CÌê G…§æþÆø çÜÐèþ$ÆæÿÄñý*«§æþ$Ë ç³rÏ G¯ø²
Aç³^éÆ>Ë$ fÇV>Æÿ$$. fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. Ðésìý° çÜǨ§éªÍÞ¯èþ
™èþÆæÿ$×ýÑ$§óþ.
yé. yìþ.Ñ.h.Ôèý…MæüÆæÿ Æ>Ðèþ# ,
AÆÿ$$Å…¨. Ðèþ* §óþÐèþ#yæþ$ °f… §óþÐèþ#yæþ$. Ò$ §óþÐèþ#yæþ$ òÜO™é¯èþ$. AÌê AÀ{´ëÄæý$… ¿ôý§é Ðèþ*i G…ï³, ´ëÆæÿÓ¡³æ#Ææÿ….
Ë™ø {ç³fË$ Ñyìþ´ùÆÿ$$ Mör$tMæü$¯é²Ææÿ$. ÐóþÆóÿ ÆæÿM>Ë çœ$ÆæÿÛ×ýË* M>Ææÿ×ý… AÄæý*ÅÆÿ$$. 75 HâæýÏ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ Ðèþ™èþÞÆæÿ… çÜ…§æþÆæÿ¾…V> §óþÔèýÐèþ$…™èþsê AÐèþ$—G™ø™èþÞÐéË$ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ° ¿êÆæÿ™èþ ^èþÇ{™èþ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ çÜ…çܦ(I ïÜ òßý^Œþ BÆŠÿ) Ñyæþ$§æþË
™èþÐèþ$ ³æNÇÓMæü$Ë Ððþ$§æþyæþ$Ë$ ÐésìýÌZÏ° BÌZ^èþ¯èþË$, gêqç³M>˯èþ$ yîþ MøyŠþ ^óþíÜ G¯ø² fÆæÿ´ëË° Móü…{§æþ… °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyæþ…,E™èþÞÐéͲ {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… ^óþíܯèþ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ Äñý*«§æþ$Ë {»Z^èþÆŠÿ ÌZ ¯ðþ{çßý* ¸ùsZ Ñ$‹Ü
´ë™èþ Ððþ*Ýë˯èþ$, Mæü${r˯èþ$, Ðèþ$™èþ ÆæÿçßýçÜÅ ½¿æý™èþÞ §æþ$Æ>ÃÆ>Y˯èþ$ çÜÆæÿÄæý$$ A¯óþ CÆæÿÐðþO AÀ¯èþ…§æþ±Äæý$….D E™èþÞÐéË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÝëÓ™èþ…[™èþÅ ´ùÆ>r…ÌZ AÆÿ$$Å…¨.´ùÆ>r…ÌZ ™öÑ$çóþâæý$Ï M>Æ>V>Ææÿ…ÌZ Væüyìþí³¯èþ bÕsƒ¡≈£î\ß, $X‚¢wü≈£î\ß, s¡#·sTT‘·\ß ‘·eT s¡#·q\ß ÁøÏ+~
Æðÿ…yóþâæýÏ AÐèþ*ÃÆÿ$$ ™èþ¯èþ sîý… §éÓÆ> {ç³ç³…^é°Mìü ç³Ç^èþÄæý$… ^óþíÜ…¨, ³æNÇ¢ M>…{MîüsŒý ´ëÌŸY¯èþ² AÐèþ$ÆæÿiÐèþ#Ͳ,ÐéÇ ™éÅV>Ͳ çÜÃÇ…^èþ$MøÐéÍ.Ðèþ$Ça´ù™èþ$¯èþ² ^èþÇ{™èþ E¯èþ² ¿êÆæÿ™èþ Ððþ$$§æþsìý {糫§é° ¸ùsZ Ñ$‹Ü ^ðþÄæý$Åyæþ… JMæü
B«§éÆ>Ë™ø. {ç³ç³…^èþ… ÑçÜ$¢ ´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ$*Ææÿe´ùÆÿ$$…¨. Væü$…yðþË$ »ê§æþ$Mæü$…¨, ^èþÇ{™èþ¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$ ™èþÆ>ËMæü$ A…¨…^èþyæþ… D E™èþÞÐéË «§óþÅÄæý$… G™èþ¢Æÿ$$™óþ,§é°Væü$Ç…_ {糆糄>Ë$ AyæþVæüyæþ… JMæü A¯èþÐèþçÜÆæÿ ∫s¡ßHêe÷≈£î >±˙ dü÷s¡´ ~q|üÁ‹ø£ m&ç{À]j·T˝Ÿ yÓTsTT˝Ÿ
¿æýÇ…^èþÌôý° »ê«§æþ™ø, BÔèýaÆæÿÅ…™ø. ¿æý*Ñ$ Ò$§æþ §öÇMìü¯èþ {糡 Æ>Æÿ$$ JMæü Ððþ$Ððþ$$È M>ÐéÍ.¯óþyæþ$ ´ûÆæÿ$Ë$ ï³Ë$aMö…r$¯èþ² õÜÓ^éaÐéÄæý$$Ðèþ#ËMðüO,Væü™èþ ™èþÆæÿ…ÌZ ÑÐé§æþÐèþ$° B çÜ…çܦ ™óþÍa…¨.HÐðþ$O¯é AÆæÿ®Ðèþ$$…§é? gê¡Äæý$ ◊&çøÏ >±ì |ü+|üe\dæq~>± eTq$ yÓTsTT˝Ÿ :
M>ÆŠÿz AÆÿ$$Å Ýë„æüÅ… ^ðþí³µ…¨. A…§æþÆæÿ* ™èþÐèþ$ ³æNÇÓMæü$˯èþ$ ^èþ*íÜ íÜVæü$Y™ø ™èþË ¨… ´ùVör$ttMæü$¯èþ² ÑË$ÐðþO¯èþ {´ë×êͲ,iÑ™éͲ fqí³¢Mìü ™ðþ^èþ$aMæü$…sôý ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… ¯éÄæý$Mæü$Ìôý M>§æþ$ Ðèþ$Ææÿ$Væü$¯èþ ç³yìþ¯èþ {´ë…¡Äæý$,Ý린Mæü ¯óþ™èþͲ
^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. §óþÐèþ#yæþ$, Ðèþ$™èþ… A…r* Ðèþ…§æþË Hâæý$Ï ^óþíܯèþ ÑË$Ðèþ ¯óþsìý ™èþÆ>°Mìü ,Ðèþ$$…§æþ$ ™èþÆ>ËMæü$ ™ðþÍíÜÐèþçÜ$¢…¨.§óþÔèý °Æ>Ã×ý ¿ê§æþÅ™èþ Mæü*yé ™èþË^èþ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$…¨.ÐéÇ õÜÐèþͲ
Ððþ*çÜ…, C…M> ÐóþÆóÿ G¯ø² Ððþ*ÝëË$, yöËÏ, íßý´ù{MæüïÜ... AÐèþVæü™èþÐèþ˜™èþ$…¨. D ÑçÙÄæý$…ÌZ {糿æý$™èþÓ… ¯éÄæý$Mæü™èþÓ ´ë{™èþ Væü$Ç¢çÜ*¢,Væü$Ææÿ$¢^óþçÜ$Mæü$…r* §óþÔèýÐéÅç³¢…V> ç³…yæþ$VæüÌê
editpage@ suryaa.com
A±². çÜÆæÿÄæý$$ B Æøk Ò$sìý…VŠü D ÐéMæüÅ…™ø Ððþ$$§æþË$ ´ùíÙ…^éÍ.òÜO§é®…†Mæü ¿ôý§éË™ø çÜ…º…«§æþ… ÌôýMæü$…yé ™éÅVæü… ^óþíܯèþ {糡 ^ðþÄæý*ÅÍ.çÜ$¿ê‹Ù »Z‹Ü ¯óþ™èþ—G™èþÓ…ÌZ° Bg꧊þ íßý…§Šþ çœÐèþ#gŒý
ò³sìýt…¨. (Ñ$Væü™é Æóÿç³sìý çÜ…_MæüÌZ) JMæüPDZ çÜÃÆæÿ×ý ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…,VúÆæÿÑ…^èþ$MøÐèþyæþ… fÆæÿV>Í.¯éyæþ$ §éÆæÿ$Ë$ ÌZ ç³°^óþíܯèþ ÒÆæÿ$Ͳ Äñý*«§æþ$Ë$V> Væü$Ç¢…^èþyæþ… Ìôý§æþ°
features@ suryaa.com
ÐóþÆðÿO¯é,B…VóüÏÄæý$$Ë ´ë˯èþMæü$ Ðèþ$$W…³æ# ç³ËMæüyæþÐóþ$ HMðüOMæü VæüÐèþ$Å…V> ´ùÆæÿ$ ™ðþÍíÜ…¨.AÌêVóü ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… Ðèþ_a¯èþ í³Ðèþ$Ãr,1947ÌZ SPR publications, Surya Soudha, Plot.No: 185, M.C.H.
&{Ö°ÐéçÜÆ>k ò³¯ðþÙèþÞ ÝëVæüºsôýt ¯óþyæþ$ §óþÔèý… çÜÓç³Ç´ë˯èþÌZ E…¨.JMæüÇ° çÜÃÇ…_,ÐóþÆöMæüÇ° AË*ÏÇ ïÜ™éÆ>Ðèþ$Æ>k Ðèþ*™èþ—GÐèþ$*Ç¢ 'Æ>fMîüÄæý$ NO.258/1/185, siddi vinayaka nagar, Ayyappa Society
9550 981 531 ÑçÜÃÇ…^óþ «§øÆæÿ×ìý ^èþ*í³…^èþyæþ… BÆøVæüÅMæüÆæÿ… M>§æþ$. Móü…{§æþ ѧéÅÔéQ »ê«¨™èþ$Ë$V> Væü$Ç¢çÜ*¢ {糿æý$™èþÓÝëÄæý$… Ðèþ$…lÆæÿ$ ^ðþÄæý$ÅÐèþ$°' Opp: Hi-Tech City, Hyderabad - 500 072.
శ��రం �ద���

08
Follow:

04.09.2021
v6velugu www.v6velugu.com

మన� ����మ� �శం. ఇక�డ ఎ��క�, ఉప ఎ��క� అ�� �త�


��. �� ����� ��జకవ���� జరగ��న� ఉప ఎ��క ద�త బం��
�శ��ప� ం� ఉత�ంఠ ���ం�. ఈ ఎ��క� ఎ��� �ల�ల� �స�ట� �స� �?
�ఆ�ఎ� ��� అ�� ర�ల �య��� ���ం�. గతం� ఎన��
�� �� ఉ���ల� ��� ం���న
�న�� � �త� ం అ��ర యం�ం��� అక��� ప��తం ��ం�.
���, �ంచన� � �ం�, ��
�త� ���ల� అక�� �రం���ం�. గతం� �ం�ం� అ�వృ�� �రం� �ష� ��త�ం ��� ��ందం�
ప�ల�� �ర�������. ����� �ంత �య�ల� �ష� ఆ�� క ప��� � ఎ� ఉం�
పద�� ద������. �త� ం �లన� పక�న ప�� ����� అర�మ��ం�. ఇ�ం� ప��� ���
� ��� ల�ం� �ఆ�ఎ� స��� ��� క���ం�. ద�త బం� �సం �ల �ట�
������ అ�వృ�� ��ల��ం� అం�� ఎవ�� ఎ�ం� ��యల బ�� � � సమ�ర�డం
అభ�ంతరం ��. �� ఇతర �ం�ల� పక�న��� ఉప ఎ��క ఆ�� క �ఖ� క�న స�� అ� �ప�క
ఉందన� ఒ�ఒక� �రణం� ������ �ద� �ట �యడం తప��. ద�త బం�� ఒక�
ఎంతవర� సమంజసం. �ష� ం�� అ�� �ం�ల� అ�వృ�� ����� ��జకవర�ం�
����న �ధ�త �ష� ������ ��? అమ� �య��� 2,000 �ట�

ఎల��� ఉన� �ట�


��యల ��� అవసర�న��
�ష� ం�� 119 ��జకవ��ల�
���� సమ����ర� �శ�
ఇ�� ఎ�ర��ం�. ��� ��
��� �లం� ��జన, ��,

అ�వృ�� ప��?
���� , అ� వ����� �దల� �తం
ఇ�ం� పథ��� అమ� ���మ�
�ఎం �క�ంచడం ��� ����ం�.
����� ఎం�కం� ��� ����న ��ల
�ం�� � అ�ం� అ�ం�.. స�కరణ �సం ��త�
��ల��� వ�� ��� ��
���� ����� ఉన� మ��� స���. ఈ పథకం �సం �ష�
మన� ఉన��� ఉం�ం�. ఇ�ం� ��� ��త�ం అ����� � అ��త ����
ఎ��� ����� �డ� � తప� ఆ��ం���న ప��� �
�య�� జరగ�. అ�� ��ం�� ఎ�ర��ం��.
�న�� ఓ �ం�� � ఇ�ం� ��
క��ం�ం�. �ం�� � అ�ం� ����న
�� �ం�� ��� ��� ��� ���
� � మం� ఈటల ��ంద� తన
�సన సభ����� ����
�యడం� ����� ఉపఎ��క అ��-
���� ఉం�ం�. ఎ��కల ����ష� ��ద�న
త��త అ���ల బ��� �� ��. అం��
�ష� ��త�ం ఇప����� అక��న� అ��-
ఎ��కల పథక� అం�న� ��ప��
ఈటల ఓట�� కంకణం క���న� �ఆ�ఎ�
��త�ం ద��ల అ��న�� ��� ఒ�� ద�త
ఎ��కల ��భ�న� ��ప�� �ం���-
న�� ‘�� స���ల మఠం ��. ప��
�జ�య ��.� �బ�� సం�మ పథ�� ��- ఏం జరగ��ం�?
�రణం� లండ��� ఉం���ం�. ర��ం�. ఏ �రణం వల��� ఎం�, ఎ���� �ల� బ�� �� �� ��నం� �త� ��� �- ��ం��� 10 ల�ల ��య� అంద�� శ���న�� �జ�య ల��� ఆ�ంచడం� ఎల�� ����ష� �క �ం�
�ం� �ం�� ��� �� �� �� అ�� ఆ �� �ం� ఆ� �లల య�ం�ం�. �� ��� అ��ర యం�ంగం �లం�ణ ద�తబం� పథ��� ��లమ�� త����’ అ� �ఖ�మం� �ండబద��
ఇ�� ���ల� ఓటర��
�జ���ం� అ��ం�. అ�� �ం�� �� సద� ��జకవ���� మ� � ఎ��క� అ��రం� ఉన� ��� స��� ���ంద�� �ంఛనం� �రం�ం�ం�. ఆ పథ��� ��- �ట�డం ����ం� క��ం��. �����
జర��� ఉం�ం�. ఇం�� �ం� ఎ��కల సం��� ఇ��ం�. ��� అస�ం� ����� బ�రంగ సభ� ఉపఎ��క� �ల �ట� ��యల ఎ��కల
ఉ������� ��� న� �����
జ���ండ� స��� �ం�� ���
క�ష� ���� ��� ����ష� ��దల �ం�ం� ప�ల�� అ��న�� �ఖ�మం� ��ఆ� �క�ం��. అ�� �ష�ం- వ�యం ఆ� ��ల � సం��పర�న�� �ధ ఉపఎ��క.. ��ం� సమయం�
�ం� ���� ����� �� ����
�త��� అంద�� స��� ఇ��ం�. ���ం�. ఇంత వర� ����ష� ���� ఈటల ��ంద� ���� త��త ���- �� అ�� ��జకవ���� వంద ద�త ��ం- ��. ఎ��కల క�ష� ��� ఆ�యప�� మ��� ���ల� �ర ��� ం�
���� ఈ జంట తమ �ం�� � ఈ ఇయ� ������ ��ం �జ�య �� ��� �జ�య సంద� �����ం�. �� �ల� ఆ�క� �యం అం���మ� ��త �ఎం అ���� �క� �����. �� ��ధ సం�మ ఊ�ంచడం కష� �� �క�వ��.
� 29న ����ల�����. �� �� ���� ��ం�. ���� ��న ఈటల �ల�� �ష� మం�ల� �� అ��ర ��� ��ఆ� �క�ం��. ఆ త��త ����� పథ�ల �పం� �ష� ��త�ం ఖ�� �� ���, �ం� �ల ��యల� ఓ
క�� �రణం� ఆగ�� 14� �ం�� ��ంద� �� �డ��న తన� �ఆ�ఎ� స��� ఎం��, ఎ�����, ఇతర �������, � అంద�� ఇ��మ�, �గ� �ట� ��కం� �ల �ట� ��యల ��� �జల�. ఆ ఓ� ��న �� ��� న�
��� ప�ం�. తమ �ం�� �ల�ష��� బ� ��ంద� ఆ���� మ� � అ� ��నం �ం� ��� �య�� ����� �� �ష� ���. ఇ��మ� ����. అంద�� ఇ��ల� ��ం� ���� ���� ప�����న ��త�ం.. అభ��� � ���� ��� ��ర��
�� �ం�� ��� �� �� ఎ����� �� �య��� �ద�మ�����. ��త� అ���� �ద� ��ప�కన ��- �వడం� �ష�ం �త�ం అమ� ���మ� �క- తన� �� ��� అ�వ�ం� ��ం� �� �జం� ఆం�ళన క��ం��. ఈ
క��ంచడం� తన అత� �� ఐ��� ����� ��� ఎం� ����త�కం� జకవరం� �� �ం�ం� అ�వృ�� ప�ల ���ం� �ం��. �జల �ం� ఎ����ల� �� ఒ��� తల��ం� ఏ�� �యగలమ� �ప�డం �పథ�ం� �త���� ����న
�ం�� ��� ���� ��� ఆ�� ఈ ���న� అ��ర �ఆ�ఎ� ��� ఈటల� ��య �ప��, ��� ��� ������. �త�� �వడం� ��� ఎ�� ��జకవ����� ���ంగ ��ద��. ఈ ���ంగ ���� ����� ��జకవర� �జ�
��క� ర��ం� అంద�� ఆశ�ర�ప���. ఎ��� ఓ�ం�ల� పకడ�ం� ���ల� వృ��ప� �ంఛ�� ఇ�����. మ��� ఉపఎ- 4 మండ��� ఈ పథ��� అమ� ���మ� �ంట� ఫ� �� గవ���� �ం� సంస�� �� ��ధ ��� ల �య�ల
��� తం ఈ ��� �ష� ���� ��� క���ం�. ఇర� సంవత��ల �ం� ��క� �ం� �ం��� ఉన� ����� స��� �క�ం�ం�. ����� ��జక- ���ం� �ర స���� ��య���. ఆ�పణ�, ����పణల� �న�క
�ర� అ��ం�. ����� ��జకవర� ఎ����� �న- �ంత �య�ల� �ష� ��� ���� ��� వరం� � అ�వృ�� ప�ల�� ��త�ం తన �ధ�- సం�మ పథ�ల ��� ��ల� �ష�ం�� అస��ం��ం����. ఏ���
��న ఈటల ��ంద� ��వం ��� అ��- ��న పద�ల� �ఎం ��ఆ� కట������- త� ���న��న�, ద�త బం� ఉపఎ��క �సం అ�� �ం�ల� స�నం� ���ం�ల� ����� ఉపఎ��క� ఓట��
�ల� ఉం�ంద� �ష� ��త�ం ����ం�. �. అ�� ������ �ం�న ఇతర ��ల � ���ం� �ద�, ఓ �ల� ������ ఇక�డ �- �వన� అ��ర, ��ప�ల� �� ��ం� ఏ ���ల� �� ��ం�,
�� ఉప ఎ��క సందర�ం� ఈటల� స��� �య�� ���ం�ల ��� ��� ��� �- రం�����మ� ��త�ం ���ం�. అం�లం- అంద� ������� ఏ�భ����. తమ� �� ఎ��కల �����
�����న� అ��నం� ��� క�క�� , ఎ�� ���� పద�� బ�మ�� ద������. ��� �ష�మం� అమ� ప���మం�ం�.
స���� అ����ం�
��� �ం� మండల, �మ ��� అ���ల ఇం��� 20 ఏండ� �ం� ఈటల� అం����- �� ��ప��, �జ� ద�త బం�� ఎ��కల
వర� అ���లంద�� బ�� ��ం�. ���� �� ఉన� �మ, మండల, ���ప� ��� ��- ��లం�� ������.
���ంగ వ�వస� ల� �ర���..
- �లం సంప�, ����, �బద� త� ���
�����ధ� చట�ం ��రం ఎల�� ����ష- ����ల� �ద� �త�ం� డ���వ�డం ��� అ�� �ం�ల� స�నం� ��� ���� �����,
� వ��న త��త ��� అ��ర యం�ంగం.. అ��ర ��� ��� ��ం� � �య����ం�. ���, ���, ��మ�� ఎ�ం�� ఏర�- ���క �ర�కర�
అభ��� � ఎ����� ���ం� �త�
ఎ��కల యం�ంగం� �ధ�తల� ��క�ం� �ఆ�ఎ� అ�స���న� �ఖ�� ����మ� వ�- �న �లం�ణ� �� ఎ��క�, ఉపఎ��క� చ��� ��రం ����.
�ష���తం� ఎ��కల �ర�హణ ��య� �ప- వస�� �య� మచ��� ��ం��. ��న ఎ�ం�� ���. ద�త బం�

�క�� �ఆ� అం�ద�� ���న��


�����రం�� ��� ���
పథ�� ��..
పద�� ��
మ�గడ ��ంచ��. ఉ�� �సం,
హ��ల �సం ��టం ఎవ�
��� ��.. పద��, అ��రం ��ం
అ�వ��ల ����� ఉం�న��.
ద�త, బ�జ�ల �����..
కం���� చర�� పథ��
�క��� ���. ఈ పథ��, ��ల
���ం� ��� కం� ��
�����రం� �గ��మ�ం
క��ంచటం ���� �� �డ) ద���. ఎ��, ఎ��, ���� వ��ల �ం�
ఆత��రవం �లబ��ం�. అం�� ఒ��క��� అవ�శం దక�� ఒక�� ��
���ం� �లం�ణ� ఆత��రవ మ�� మం� ��ం� ���.
��దం మ�ంత బలప� పథ�ల �ం� ట��(2018) ���� ����� ఓ�ల
�సం ��ం� �����రం �సం �ం�10 మం�� పద�� ద���. ���
���� ఆ���, ���� �లమ, ఒక�

�� ఏండ� � �ద� ��స� ��


ద�త బ�జన వ���
కమ� �లం �ం� ఉ���. �ం� ట����
�ం�త� �����. ఆత��రవం ఒక
��ల� 4 ���(������, ����,
��దం� ��ం� ���క �దవ, �డ) పద�� ద���. ఎ��, ఎ��, �-

ఐ� ��� ���న�
��య ఎ�ం�� �� �� ��ల � �ం� ఒ�� పద� ద��ం�. ఈ�� ఇద�-
��జకవర�ం� �తన�ం ��ం�. �(ఒక� ���, మ�క� ఎ�� ���క వ��ల)
మ�ళల� పద�� ద���.


����
లం�ణ ఉద�మ సమయం� �లం�ణ
�ంతం�� 92 �తం ఉన� ఎ��, ఎ��, ��,
� ���క �లం�ణ �సం ప��బ��ం-
���క ��యం ఇట� � ఉంట�?
�ష� ��త�ం అట��� వ��ల� కం����
చర�� పథ�� �క���ం�. �������� � పంచ��ప�ం� గత �� ఏండ��
�ద� ��స��� ఐ� ��� ���య�
సంభ�ం��. 2000� �� 3,29,000
మం� చ���, 2010 ��� ఆ సంఖ�
�. అ�� �� ఉద�మ �యకత�ం �ం�� అవ�శం ఇవ��ం� ���రత� ����మ� ���� �ష�� �క�ం�ం�. ఈ మధ�- 1,85,000� ప���ం�. ���తం �ఎ�
���క �లం�ణ �ష�ం ��వ�ం� త��త అట�- �ప�డం ���స�దం. ద��ల� ద�త బం�, �లం� వ��న ����, వరద�, ���- ఎ���ం�న� ఐ� హ��� వల� ��� నష�ం
�� వ��ల�, బ��, బల�న వ��ల� ��యం ���ల � � ����ర�, �ద�ల� ��ల ��ల �రణం� సగ�న �� 115 మం� జ���ం�. ఈ �స�� �ర� ��న
���మ� �� ఇ��ం�. అం�� �గం�� పంప�, ���� ల� �ప �ల��, రజ�ల� మర�����ర� �ల��ం�ం�. ���ల� ��గం� సంభ�ం�న ఫ���, ���� ��
�లం�ణ ����� ద��� �� �ఖ�మం� ���ట� ఆ���కరణ, �� �హ��ల� �ం�� ��ం� �జల� �ర�త �ం- వల� �� ��� నష�ం జ��ం�. అడ���
అ� �కటన �ర �ద� వ��ం�. �లం�ణ ఉద�- ఆ��క ����, �ం� ��ల�, ��న�� �ల� తర�ంచడం� గతం కం� ఎ��వ� ఏర�డ� మంటల వల� ��వరణం� ��
��� తమ బ��� ��� ��టం� ��ం� ఉ�త ���� �ం� పథ�ల�� ��� ��� �� ��ల� ర�ంచగ������. �� ��� ��� స��� �� ������-
సబ�ండ వ��� ఉద�మ��� ���� ����� �- ఉ��.. ఆ� వ��ల� ��త�ం ���న� బ�� � వల� మర�ల �� �స� త�� � ఆ�క� ం� జ�� ���. ��వల� �� ఎ��వ �తం ఆ���
������. �ష��� వ��ం� ��.. ���కం- ��� జ�� �తం ఎ���� ������ల సంఖ� ��ం త���. ���ం�న ��ల� ��� న���� ��ం ఆప�క����ర� �ఎ� �� అ�క వర� � తం, వరద� సంభ����.
� హ��� దక���. �����రం �ద� ��ల ���� ఖ�� �యక�వడం, జ�� ��� ���� ���ం�. ఆ�� క నష� ం
���� �������. ��ర� �జ��ల� �ద� ��� 8 58 (��� ��� –37, �లమ–9) ��రం ����న �జ��షన�� క��ంచక�వడం ���� ���.. హ����.. ఫ��� 1970 �ం� 2019 వర� సంభ�ం�న 50
���క �లం�ణ �వన� ��� ����. �� ��� 52 23 ఒక ఎ�� అ�� �ద� ��ల� పద�ల� �� 1970ల త��త ఏ� ��� �ద� ��స��� �తం �ప���� మర�� 45 �త�� ఆ�క�
ఓ�� ��.. ��� ��? ఎ��� 19 19 �ష�ం�� వన�ల� ఆ�ప���� క��ంచడం, వల� ఎం� ���� జ��ం�. ఐ� హ��� నష�ం 74 �తం జ��ం�. ఈ మర��� 91
1984� ��� � ం బ�జన స�� ���� ��- �ం����, �����, �య� ఎ��� ���రం, �ం�� ఈ �� ఏండ�� ��� �ం� ���� �� అ�వృ�� �ం��న� �����-
���.. ‘ఓ�� �� ..- ��� ��’ అ� ��దం� ఎ�� � 9 11 ఐ� ప��మ� అ�� �ళ� ���� ���ండ��� ఐ� హ���� వ��యట. ఇం� వరద�, �. గ��న ఈ �� ఏండ�� �ద� ��స���
బ�జ�ల� �����రం �ధన �శ� ���� � 12 8 బ�జన వ��ల �జ� ఏ �ధం� అరం� ���- క�� వం� �� వల� 1970 �ం� 1980 వల� �ం� ��యన�� �� మర��� 90%,
�త��ం��. అ� ����� ద�త, బ�జ- �త� ం 100 119 ��. ఒ��ం� �� మన��� బం�� ఎక�డ వర� సగ�న 170 మం� చ���, ఎకన�� ���� 60% అ�వృ�� �ం�న
�� సబ�ండవ��ల �జ� ���ట ప���. ����� మన �� మన� ద���ందం��. 2010� ఈ సంఖ� 40� ప���ం�. ����� జ��ంద� �ఎ� ���ం�. అ��-
���ల ��� ఏర�డ� �లం�ణ �ష�ం� ‘అట�- �ం�ర� �షయం మ����డ�. �లం�ణ మం� వరం� � ���థ�� ��. �య ���క �� ఇక�డ ఒ��ం���(అ��రం� ఉన���) డ���ఎ�ఓ ���క ��రం 1970 – 2019 �కం� 2010� 1.38 ��య� �లర� నష�ం
�� వ��ల� పథ��.. అ�వ��ల� పద��’ �ష�ం ఏ���న త��త �ం���� అ��రం�� వ���� అవ�శ� దక���. �ం� ప���� ఎవర�� అస� సమస�. మధ� 11,000 కం� ఎ��వ �ద� ��స��� జ��ంద�, ఇ� 1970� జ��న 175.4
అ� ��య �న�గటం ఈ �ంత �జల ఉద�మ వ��న �ఆ�ఎ�, �� అ��త �ఎం ��ఆ� తన తన మం� వరం� � 52 �తం ఉన� బ�జన వ��- వ���. �� �రణం� ఈ �� ఏండ�� ��య� �లర� కం� ఎ��వ� ���ం�.
ఆ�ం�ల�, ��ట �����, ���ల� ��ద�ం మం� వరం� � �ద���ల� అ��ం�లం ల� 7 మం� పద�ల� ���ంచడం గమ�రం� . �� 115 మం� ��న చ���, 202 ఇం� 2017� వ��న ప� హ��న�� ���,
అ� �షయం �ల�� ���ం��. 2004�� ���. అట��� వ��ల� �ద�� ఏ� దక���. మం� పద��� అ�వ��ల� ���.. ��య� �లర� నష�ం ����ం�. �త�ం� ���, ఇ�� ��న� వల� �� ఎం�
ఉద�మ�త� ���క ����� ��� �ద��� మం� వర� ����� ���క సమ- ఫ�� ట��(2014–18) �ఆ�ఎ� మం�వరం� - 2 ��యన�� �� మర��, 3.64 �- నష�ం జ��ంద�, 1970 �ం� 2019 వర�
����. �ఎ��� �ఎం� ఉన��� �ం�� �ల�త �బ��న�దం� �ం��� అ�� �న�- � ఓ�ల �ం� 10 మం�� �� ద��ం�. �య� �లర� న��� జ��య� ���క �పంచ ��ప�ం� జ��న �� ప� �ప����
��త�ం� �గ��మ� ప�ం� �ఆ�ఎ� �ం�. �ండవ ద� అ��రం�� వ��న త��త అం�� ���� ఆ���, ���� �లమ, - �. ��ణహ� �� ���ం�. 1970� 5,56,000 మర�� ఈ �� ���ల వల� క��న నష�ం 35%
అ��రం పం��ం�. అ�� �ఆ�ఎ� � ఇ��న �� అ�వ��ల� �ంహ�గం పద�� ద���. ఒక� కమ� ��� �ం� ఉ���. ��ల� 4 అ��� ం� ��స�, �క�య ��వ��� ఉండ�, 1990� 3,29,000 మర�� ఉంద� ���ం�.
��� మం� పద�� �� �ద���ల� ��- �ష�ం� 15 ���� �� ఉ న� ��గ ���� ���(������, ����, �దవ,
4 ¢√uêu ¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ¨¡E¢√®ºç 4 ÂÆ°dç•®º’ 2021ìì
¢√úøE É$’´· ûª’°ær °æúø’ûª’çC. éπü¿©E
F®º’ Ææyîªa¥ûª$’ éÓ™pûª’çC. •ü¿méπç
¢Á’ü¿úø’$’ EÊÆhïç îËÆæ’hçC.
–üΔNEq
ñ«®º’ûª’$o ´÷ô©’.. Cí∫ñ«®º’ûª’$o v°æA≠æd
Éöô© éÌçü¿®º’ ®«ïéÃߪ’Ø√ߪ’èπ◊© ´÷ô©èπ◊ Åü¿’°æ€ ™‰èπ◊çú≈§Úûª’$oC. àN’ ´÷ö«xúø’ûª’Ø√o®, ᙫçöÀ ¶µ«≠æ¢√úø’ûª’Ø√o® Å®ºnç°æ®ºnç ™‰èπ◊çú≈§Úûª’$oC. ´’çvA °æü¿´c™x
Ö$o¢√®º’ ÂÆjûªç ®„îªaíÌõ‰d Nüµ¿çí¬ éÌEo Ææçü¿®«s¥™x •÷ûª’©’ ´÷ö«xúøö«EéÀ èπÿú≈ ¢Á$’é¬úøôç ™‰ü¿’. Ççvüµ¿v°æü˨¸™ äéπ ´’çvA ¢√úø’ûª’$o ¶µ«≠æ Æ涵ºuÆæ´÷ïç

¶µºßª’çí¬ØË •úÕ¶«ô!
ûª©´çèπ◊ØË™« îËÆæ’h$oC. éÌçü¿®º’ v°æA°æéπ~ ØËûª©’ èπÿú≈ °ævAéπ™x ®«ßª’™‰E ¶µ«≠æ$’ ¢√úø’ûª’Ø√o®º’. ®«ïéÃߪ’çí¬ •÷ûª’©’ ´÷ö«xúø™‰éπ§ÚûË Ø√ߪ’èπ◊©ç鬙‰´’ØË ¶µ«´$ °JT§Úûª’çúøúøç
ü¿’®ºü¿[≠ædéπ®ºç. ´uéÀhí∫ûª ü¿÷≠æù©èπ◊ v§ƒüµΔ$uûª ÉÆæ’hØ√o®º’.
é¬ ©’ ñ«JûË ¢Á$éÀ\ BÆæ’éӴa. äéπ¢Ë∞¡ NJTØ√
ÇÆæpvAéÀ ¢ÁRx ÅAéÀçéӴa. é¬F ´÷ô ñ«JûË
üΔ¢Á’®ºx ≤ƒ®·¶«• Ŷµºuçûª®«©’ ´uéπh´’´cûª’Ø√o®·. á´J Ææ©£æ…ØÓ, á´J
§ƒKd©’ ´÷®«aLq´Ææ’hçüÓ N´Jç* û√´· Ö$o §ƒKd üΔy®« vÊ°®ºùÓé¬F ûª$ íı®º´ v°æA≠æd©$’ É™«çöÀ ºu©ûÓ û√ØË
Ç ¨¡ Åû√u¨¡í¬ ´÷JûË Åvéπ´÷©èπ◊,
Å´éπûª´éπ©èπ◊, ÅNFAéÀÅúø÷fÅü¿’°æ€
Öçúøü¿çö«®º’. Åû√u¨¡ é¬Ææh ü¿’®«¨¡í¬
$í∫®«©’, °æôdù«©™ Ö$o NüΔu®º’n©èπ◊ éÌçûª¢Ë’®ºèπ◊
ÉC Ö°æßÁ÷í∫°æúÕØ√, ví¬O’ù v§ƒçûªç™E NüΔu
®ºçí∫ç Åûª™«èπ◊ûª©¢Á’içC. Ééπ Éçûªé¬©çí¬ ´‚ûª
¢Á$éÀ\ BÆæ’éÓ™‰ç. Ç ûª®«yûª îËߪ’í∫LTçC àO’ Öçúøü¿’. ´*a$ °æü¿´c©$’, £æ«ÙüΔ©$’ ûª[ùv§ƒßª’çí¬ ûªu>ç* §ƒKd©’ Cí∫ñ«®º’aèπ◊Ø√o®ºØË Ç°æ¢√ü¿’$’ ´‚ôí∫ô’dèπ◊çô’Ø√o®º’.
éééπ °æü¿´c™x Ö$o¢√®º’ v°æA N≠æߪ’ç™$÷ Ç*ûª÷* ´÷®‰a¢√®º’. É°ærúø’ ¢Ë∞¡xO’ü¿ ™„éπ\¶„ôdéπLT$ ¢√∞¡Ÿx ´÷vûª¢Ë’ •£œ«®ºçí∫ Æ涵º™x ´÷ö«xúÕ$°ærúø’ É™«çöÀ ¶µ«≠æèπ◊ æpô’x
®º÷§ƒçûª®ºç îÁçCûË á™«çöÀ v°æ´÷ü¿éπ®º¢Á’i$ °æúÕ$ •úÕ¶µº´Ø√©$’, ¢√öÀ °æJÆ殺 v§ƒçû√©$’ ´÷ö«xú≈Lq$ Å´Æ殺ç áçûÁjØ√ ÖçC.¶«üµ¿uûª©’, ÅçûªÆæ’h©’, É™«çöÀ Ææçv°æüΔߪ’ç §ƒöÀÆæ’hØ√o®º’.Ç Ææçí∫A Å™« ´CL éÌôd´îª’a. Ç îª°æpôx éÓÆæ¢Ë’ éÌçü¿®º’ ØËûª©’ Å™«çöÀ ¶µ«≠æ$’
ü¿’≠æpJù«´÷©’ üΔ°æ€J≤ƒhßÁ÷ ¢Ë®‰ îÁ°æpéπ\®‰xü¿’. °æJ¨¡Ÿv¶µºç îËÊÆ ¶«üµ¿uûª Çߪ÷ ví¬´’Æ殺pç©èπ◊ ÅCµé¬®ºç, °JÍíéÌDl ´÷ô©èπ◊ N©’´ °®º’í∫’ûª’çC. ¢√®º’ °úÕûË äéπ§ƒKd™ Ö$o°ærúø’ v°æûªuJn§ƒKdE, Åçü¿’™EØËûª©$’ ´÷ö«xúø’ûª’çúø´îª’a. é¬F ÅC à´÷vûªç Ææ´’çïÆæçé¬ü¿’.
ü¿’®ºü¿[≠ædç éÌDl Ç °æJÆœnA NüΔuNüµΔ$ç™ îÓô’ Å°æpTçî√®º’. éÌEo ví¬´÷™x ﮺’í∫’ûª’$oC. ´÷ö«xúË v°æA ´÷ôèπ◊ áçûÓ íı®º´ç Öçô’çC. á´®º’ áçûª É≥ƒd$’≤ƒ®ºçí¬ N´’Jzç* £æ«ü¿÷l°æü¿’l™‰èπ◊çú≈ Ç®°æù©’ îËÆœ Ñ Ææçv°æüΔߪ’ç ´’çúø™ ≤ƒn®·´®ºèπ◊ §Ú®· ví¬´÷©èπ◊
îËÆæ’èπ◊çô’$oC. Åüµ¿uߪ’$çûÓ Nñ«—$ç ÇJbç* ´’JéÌEo ví¬´÷™x $ûªh$úøéπ $úø’Ææ’h$oC, ÉçéÌEo ®„îªaíÌöÀdØ√, áçûªöÀ N°æûª\®º °æJÆœnûª’©’ áü¿’®„jØ√ éééπ ´’Sx ÅüË v°æûªuJn§ƒKd™éÀ ´÷J§Ú®· í∫ûªç™ ûª´’èπ◊ NÆæhJÊÆh ´÷ô© ߪ·üΔm©’ é¬Ææh îËûª© ߪ·üΔm©’í¬ ´÷®º’û√
°æJ¨üµ¿$ûÓ ¢Ë’üµΔÆæç°æAhE °ç* Ææ´÷ï Ŷµº’u$oAéÀ ví¬´÷™x É°æpöÀéà ¢Á·ü¿©’èπÿú≈ °ôd™‰ü¿’. Éçü¿’èπ◊ ¶«üµ¿uûª©’ E®ºy£œ«çîËéÌDl áçûÓ Ææ´’$yߪ’çûÓ´u´£æ«Jçî√L. ®«ïéÃߪ’ Gµéπ~ °öÀd$ §ƒKdE, Ç §ƒKdØËûª©Â°j N´’®ºzØ√v≤ƒh©’, ®·. Ééπ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ v°æB鬮º ®«ïéÃߪ÷© °æ®ºyç éÌ$≤ƒí∫’
Ö°æßÁ÷í∫°æúË™« NüΔuJnFNüΔu®º’n©$’ BJaCüËl Nüµ¿çí¬ v°æüµΔ$ 鬮ºùç ÇJnéπ ´$®º’©’ Ææ´’èπÿ®º’aéÓ™‰éπ§Ú´ Éöô© éÌçü¿®º’ ®«ïéÃߪ’Ø√ߪ’èπ◊© ´÷ô©èπ◊ Åü¿’°æ€ ™‰èπ◊çú≈ ´uéÀhí∫ûª Ç®°æù©’ í∫’°œpÆæ’hØ√o®º’. ÅçûÁçü¿’èπ◊ öÀÇ®¸áÆˇ ûª’çü¿ØË N´’®ºz©$’ éÌöÀd¢Ëߪ’™‰ç. ÅÆæ©’ Ñ v°æB鬮º, éπéπ~u
Öçú≈Lq$ NüΔuNüµΔØ√Eo ¢√u§ƒ®º ´Ææ’h´cí¬ ´÷®‰a úø´’ØË éÌçü¿®º’ Æ殺pç© $’çúÕ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç §Úûª’$oC.àN’ ´÷ö«xúø’ûª’Ø√o®, ᙫçöÀ ¶µ«≠æ¢√úø’ûª’Ø√o® v°æ¶µº’û√yEéÀ ´uA®‰éπçí¬ v°æûªuJn §ƒKd™ éπv®ºÂ°ûªh$ç îËÆæ÷h °æ‹Jûª ®«ïéÃߪ÷©èπ◊ Íéçvü¿¢Á’i$ ûªN’∞¡Ø√úø’™ °æJÆœnûª’©’
¨»®º’. ©éÃ~tv°æÆæ$’o©Íé Æ殺ÆæyBéπö«éπ~ç Å$oô’xí¬ Å´cûª’$oC. ÉC™«´cçõ‰ Ééπ v°j¢Ëö¸ Ææ÷\∞¡x °æJÆœnA Å®ºnç°æ®ºnç ™‰èπ◊çú≈§Úûª’$oC. ´’çvA °æü¿´c™x Ö$o¢√®º’ É≥ƒd$’≤ƒ®ºçí¬ ´÷ö«xúÕ ´uéÀhí∫ûª ü¿÷≠æù©’ îËߪ’ú≈EéÀ ᙫ ´÷®«ßÁ÷? Ç ´·êu´’çvA ᙫ ´÷®«a®? °æJQLç
°æJÆœnA ûªßª÷®„jçC. éπ®Ø√ ´’£æ«´÷tJ NüΔu®ºçí¬Eo ÉçéÓ®ºéπçí¬ ÖçC. ÅEo é¬éπ§Ú®·Ø√ éÌEo ÂÆjûªç ®„îªaíÌõ‰d Nüµ¿çí¬ éÌEo Ææçü¿®«s¥™x •÷ûª’©’ ´÷ö«x ¢Á$’é¬úøE éÌçü¿®º’ ØËûª©’ É°ærúø’ öÀÇ®¸áÆˇ§ƒKd™ îËJ î√Lq$ Å´Æ殺ç ÖçC. ÅÆæ©’ §Òí∫úøh©èπ◊ ûª©´ç*$ ´’E≠œ
Åûª™«èπ◊ûª©ç îËÆœçC. Éçé¬ éπ®Ø√ ®ºéπ\Æœ °æ‹Jhí¬ ßª÷ï´÷Ø√u©’ NüΔu®º’n© ûªLxü¿çvúø’© $’ç* úøö«EéÀ èπÿú≈ ¢Á$’é¬úøôç ™‰ü¿’. Ççvüµ¿v°æü˨¸™ äéπ ´’çvA ûª´’èπ◊ £æ«ÙüΔ,í∫’Jhç°æ€ ûÁ*a°öÀd ®«ïéÃߪ’çí¬ Ö$oûª ≤ƒn®·éÀ ™‰úøçö«®º’.’ äéπ≤ƒJ §Òí∫úøh©èπ◊ Å©¢√ô’ °æúÕûË ´CL °ôdúøç
ÅçûªJç‰ü¿’. ´‚úÓü¿¨¡ §Òç* Ö$oü¿ØË ¢Ájü¿u É≥ƒd$’≤ƒ®ºçí¬ °∂‘ï©’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ√o®º’. éÌNú˛ ¢√úø’ûª’$o ¶µ«≠æ Æ涵ºuÆæ´÷ïç ûª©´çèπ◊ØË™« îËÆæ’h$oC. °ç*$ §ƒKdE éÀçæJîË™« ´÷ö«xúøôç, N´’Jzçîªúøç áçûª Åçûª Ææ’©¶µºç é¬ü¿çö«®º’. °æ‹®ºyç ®«V©é¬©ç™ ¢√JÆ涵º™x
E°æ€ù© £«îªaJèπ©’. ´’®Ôéπ °æéπ\ ü˨¡ç™ °®º’í∫’ N°æûª\®º °æJÆœnûª’™x 2020–21 NüΔu Ææç´ûªq®ºç™ éÌçü¿®º’ v°æA°æéπ~ ØËûª©’ èπÿú≈ °ævAéπ™x ®«ßª’™‰E ¶µ«≠æ$’ ´®ºèπ◊ Ææ´’çïÆæ¢Á÷ ¢√J Åçûª®«ûªtèπ◊ ûÁLߪ’èπ◊çú≈§Úü¿’. Íé´©ç §Òí∫úøh©Íé éÌçü¿®º’ ÖçúË¢√®º’. §ÒTúÕçéÓ´úøç
ûª’$o ÍéÆæ’©’ ´’üµ¿u ûÁ©çí¬ù«™ ¢Á·$o NüΔuÆæçÆæn °∂‘V©’ °ç«ü¿E, ô÷u≠æØ˛ °∂‘V©$’ ØÁ©ÆæJ ¢√úø’ûª’Ø√o®º’. ®«ïéÃߪ’çí¬ •÷ûª’©’ ´÷ö«xúø™‰éπ§ÚûË öÀÇ®¸áÆˇûÓõ‰ ®«ïéÃߪ’ @Nûªç Ç®ºçGµç* Ö$oûª≤ƒn®·éÀ áCT éÓÆæ¢Ë’ ¢√JéÀ @ûª¶µºû√u©ûÓ §ƒô’, ¶µº÷´·©’ É*a ®«V©’
©’ v§ƒ®ºç¶µº¢Á’iߪ÷u®·. v°æ¶µº’ûªyÆæçÆæn™x NüΔu®º’n© ¢√®·üΔ™x ´÷vûª¢Ë’ ´Ææ÷©’ îËߪ÷©çô÷ ñ«K Ø√ߪ’èπ◊©ç鬙‰´’ØË ¶µ«´$ °JT§Úûª’çúøúøç ü¿’®ºü¿[≠ædéπ®ºç. Å$’éÓE °æJÆœnûª’™x §ƒKdE ´CL •ßª’ôèπ◊´*a ÅüË §ƒKd §Ú≠œçîË¢√®º’. §ÒTúË¢√JéÀ ᙫ ÖØ√o Ç §Òí∫úøh©’ áçûª
£æ…﮺’ ´·°æp®· ¨»û√EéÀ N’ç‰ü¿’. NüΔu®º’n© îËÆœ$ >.¢Ó 46$’ Å´’©’ îËÆæ’hØ√o´’çô÷ £j«éÓ®º’dèπ◊ ´uéÀhí∫ûª ü¿÷≠æù©èπ◊ v§ƒüµΔ$uûª ÉÆæ’hØ√o®º’. É™« äéπJØÌéπ®º’ éπ´’tí¬, Bߪ’í¬ Ç$çü¿çí¬ Öçö«ßÁ÷ §ÒTúÕçéÌØË ¢√JÍé
ûÓ§ƒô’ ¢√J ûªLxü¿çvúø’©’ °ü¿l ÇÆæéÀh îª÷°æúøç ™‰ü¿’. v°æ¶µº’ûªyç É*a$ E¢ËCéπ$’ éÌEo ߪ÷ï´÷Ø√u©’ Bv´ °æü¿ñ«™«©ûÓ N´’JzçéÓ´úøç Ç ûª®«yûª àüÓ ûÁ©’Ææ’hçü¿çö«®º’. ®«ï©’ ®«ñ«u©’ §Úߪ÷®·. v°æñ«v°æ¶µº’´c
ÉçéÌEo ®V©’ ¢Ë* îª÷üΔl´’ØË ÅGµv§ƒßª’ç ûªLxü¿ç °æöÀdçéÓ´úøç ™‰ü¿’. éÌçü¿®º’ ûªLxü¿çvúø’©’ v°j¢Ëö¸
vúø’© $’ç* ´uéπh´’´cûª’$oC. v°æ¢Ëô’ ÆæçÆæn™x É®º¢Áj ÆæçÆæn©’ ÅúÕT$ °∂‘V©’ îÁLxçîªí¬, ´’JéÌç ü¿®º’ Ææçü¿®ºs¥ç™ éπ©’Ææ’èπ◊$o°ærúø’ ǧƒuߪ’çí¬, Ç£æ…xü¿éπ®ºçí¬ ™Ôî√a®º’. v°æñ«v°æ¶µº’´c©$’ §ÒTúËç ü¿’èπ◊ §ÚöÀ°æúË¢√®º’
¨»û√EéÀ N’çîªúøç ™‰ü¿E îÁ°æ€ûª’Ø√o®º’. v°æ¢Ëô’ E®«éπJç* °∂œ®«uü¿’©’ îËÆæ’hØ√o®º’. Ñ °∂‘V© Ææ´’Ææu $´cyûª÷ ´÷ö«xúø’éÓ´ú≈Eo îª÷Ææ’h$o¢√®º’ à´’$’èπ◊çö«® áèπ◊\¢Áj§Úߪ÷®º’.Å™«çöÀC ¨»Ææ$Æ涵º™ ûª$ §ƒKd Æ涵º’u™‰
NüΔuÆæçÆæn©’ v°æûªuéπ~ é¬xÆæ’©èπ◊ °ü¿lí¬ v§ƒüµΔ$uûª É°æpöÀCé¬ü¿’. àØ√öÀ $’çîÓ éÌ$≤ƒí∫’ûª’Ø√o ®«$’ ÅØËC äéπ≤ƒJ Ç™*çî√L. ®«ïéÃߪ’çí¬ ¢ËÊÆ Åúø’í∫’©’, ûª$$’ §Òí∫úøh©ûÓ ´·çîÁûª’hûª’$o°ærúø’ Åúø’féÌE v°æñ«≤Ò´·t
É´yúøç ™‰ü¿’. ÇØ˛™„jØ˛ ¶üµ¿ØË ¢√JéÀ ÅEo NüµΔ©’í¬ ®«$’ °JT§Úûª’$oC. í∫ûªç™ NüΔu®º’n© ûªLxü¿çvúø’ N´’®ºz©’ ®«ïéÃߪ÷© ´®ºÍé °æJN’ûªç 鬢√L. ®«ïéÃߪ÷©’ ØËûª©Â°j É≥ƒd$’≤ƒ®ºçí¬ ´÷ö«xúø’ûª’$o¢√®º’ èπÿú≈ ÖØ√o®º’. ûÓ E®ºy£œ«Ææ’h$o ¨»Ææ$Æ涵º™ ´·êu ´’çvAE §Òí∫úøúøç áçûª
™«¶µºüΔߪ’éπçí¬ Ö$oô’x îÁ°æ€ûª’Ø√o®º’. °∂‘V© èπÿú≈ ©’ Öü¿u´’¶«ô °æöÀd$ Ææçü¿®«s¥©’ èπÿú≈ ÖØ√o®·. á°ærúø’, ᙫ Öçö«ßÁ÷? ÆæO’éπ®ºù©’ ᙫ ´÷®º’û√ßÁ÷? ÉüËüÓ á´JØÓ N´’Jzçîªú≈EéÀ ®«ßª’úøç ™‰ü¿’. á´JéÀ ¢√®‰ ´®ºèπ◊ Ææ´’çïÆæç Åçô÷, Å™« §ÒTúÕ$¢√J°j ºu©’ BÆæ’
ÅCµéπçí¬ ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ√o®º’. ¢√Ææh´çí¬ îª÷ÊÆh Å$çûª°æ€®ºç >™«x™ Ñ °∂‘ï© ¶µ«®ºç ¶µºJç‰´’E Ü£œ«çîª úøç éπ≠æd¢Ë’. ü˨¡¢√u°æhçí¬ ØËúø’ ØÁ©éÌ$o °æJÆœnûª’©’ Çûªt°æJQ©$ îËÆæ’éÓ¢√L. Åçü¿’Íé °ü¿l©Ø√o®º’. NúÕ§ÚßË’ô èπ◊çö«$E ûªN’∞¡Ø√úø’ ´·êu´’çvA v°æéπöÀçî√®º’. Ééπ í∫ûª
ÇØ˛™„jØ˛ é¬xÆæ’©´©xØË ¢√JéÀ E®ºy£æ«ù ꮺ’a©’ ûªí∫’_ í∫’®º’¢√®ºç ®úøx °jéÀ ´*a üµ¿®«o©’ î˨»®º’. v°æ¶µº’ûªyç à §ƒKdûÓ á´®º’ §Òûª’h°ô’dèπ◊çö«®, ´’®„´®º’ ™§ƒ®·é¬J °ærúø’ ´’Sx éπ©’Ææ’èπ◊çö«´’E NúÕ§Ú¢√L. Å™«Íí éπ©’Ææ’èπ◊ v°æ¶µº’û√y©’ v°æ¢Ë¨¡Â°öÀd$ °æü∑¿é¬©’ ߪ’üµ¿ûªü∑¿çí¬ Å°æpöÀ ´·êu
û√®·. ´·êuçí¬ NüΔu®ºçí¬EéÀ Çߪ·´c°æôd®·Ø√ Núø’ü¿© îËÆæ’h$o >.¢Ó©èπ◊ ¢√Ææh ´çí¬ NüΔuÆæçÆæn©’ ä°æpçüΔ©’ îËÆæ’èπ◊çö«® îÁ°æp™‰E °æJÆœnA. éπûª’h©’ ØËô°ærúø’ ´’Sx NúÕ§Úû√´’ØË éπ©’Ææ’éÓ¢√L. Ñ Ææ÷vû√Eo ´’çvûª’© Ê°®º’ûÓØË éÌ$≤ƒÍ홫 E®ºgߪ’ç BÆæ’èπ◊Ø√o®º’. v°æA
¶üµ¿Ø√ °æü¿mûª’©$’ Ñ éπ®Ø√ Ææ´‚©çí¬ ´÷®‰a ´Ææ÷©’ îËÆæ’h$o °∂‘V©èπ◊ §Òçûª$™‰èπ◊çú≈ ü¿÷Ææ’èπ◊$o¢√®‰ éπLÆœ §Úûª’Ø√o®º’. áEoéπ©’ ü¿í∫_®ºèπ◊ ´îËaéÌDl í∫’®º’hçéÌE §ƒöÀÊÆh á´J °æJCµ™ ¢√®º’ Öçö«®º’. ÉC §ƒKd °æéπ~ØËûª© ÅGµv§ƒßª÷©èπ◊ v§ƒüµΔ$uûª ÉÆæ’hØ√o®º’. §∂Òö©’
ÆœçC. ÇØ˛™„jØ˛ °æü¿mûª’™x úÕ>ô™¸vÆ‘\Ø˛ îª÷Ææ÷h §Úûª’$oC. °ç*$ °∂‘V©’ îÁLxç‰éπ ûªLxü¿çvúø’©’ éπ°æpüΔô’x °®ºí∫úøç Ææ£æ«ïç.é¬F É°ærúø’ áEoéπ©’ ™‰´c. ØËûª©ÈéjØ√, èπ◊ô’綫©ÈéjØ√, ´uèπ◊h©ÈéjØ√ ´JhÆæ’hçC. Ö¶µºßª’ ™‰èπ◊çú≈ v°æ¶µº’ûªy ´·vü¿Íé °æJN’ûªç î˨»®º’. ÅçûËé¬ü¿’ ≤ƒí∫’
îªü¿’´céÓ¢√Lq$ °æJÆœnûª’©’ ஺pú≈f®·. ¶üµ¿Ø√°æ®ºçí¬ °æúø’ûª’$o É•sçü¿’©’ ÅFoÉFo 鬴c. éπFÆæç éÌEo Å®·Ø√ Ñ éπ°æpüΔô’x ߪ’üµËîªa¥í¬ ﮺’í∫’ûª’Ø√o®·. îÌé¬\©’ ûÁ©’í∫’ ®«v≥ƒd™x §Ò©’x ´÷ô©ûÓ ûª´’èπ◊û√¢Ë’ ûª´’ v°æA≠æd$’ îªö«d©$’ ´uA®‰éÀÆæ÷h àéπçí¬ ÅÂÆçHx™ ®„jûª’©èπ◊ ´’ü¿lûª’í¬
îª÷ÊÆh ÇØ˛™„jØ˛ îªü¿’´c$’ ÅçUéπJç‰ç. é¬F É™«çöÀ Ææçü¿®«s¥™x v°j¢Ëö¸ NüΔuÆæçÆæn© ߪ÷ï´÷Ø√u©’ ´÷Ja$ô’xí¬ §ƒKd©’ ´÷®º’Ææ’h$o Ñ®V™x ØÁjAéπ N©’´© Cí∫ñ«®º’aèπ◊çô’Ø√o®º’.Ñ §ƒKd ǧƒKd ÅEé¬ü¿’ ÅEo§ƒKd™x$÷ B®«t$ç î˨»®º’. É™«çöÀ ºu©’ BÆæ’èπ◊çô÷ ®«ïéÃߪ’
N°æûª\®º °æJÆœnûª’™x Ç °æü¿mA ûª°æp ´’®ÔéπöÀ ™‰èπ◊çú≈ §ƒ©èπ◊©$’ Eߪ’çvAÆæ’hØ√o®‰¢Á÷$E°œÆæ’h$oC. í∫’Jç* Ç™*çîªúøç™ Å®ºnç ™‰ü¿’. ´çü¿© Ææçêu™ Åçü¿®º÷ é¬éπ§Ú®·Ø√ éÌçü¿®º’ ØËûª©´÷ô©èπ◊ Åü¿’°æ€ ™‰èπ◊çú≈ £æ›çüΔûªØ√Eo §ƒöÀÆæ÷h Çߪ’$ ü˨»EÍé Çü¿®ºzçí¬ E©’Ææ’h
§Ú®·çC. ÇØ˛™„jØ˛ Nü¿uèπ◊ ≤ƒt®¸d§∂ÚØ˛, ö«u¶¸, v°æ¶µº’ûªy®ºçí∫ç™E §ƒ®∏º¨»© v°æ´÷ù«©’ Åúø’í∫çô 鬮ºuéπ®ºh©$’ BÆæ’èπ◊´*a §ƒKd éπçúø’¢√©’ éπ°ærûª’Ø√o®º’. §Úûª’$oC. á´J°j N´’®ºzØ√v≤ƒh©’ í∫’°œpÆæ’hØ√oç? íı®º´v°æü¿ Ø√o®º’. ûÁ©’í∫’®«v≥ƒd™x Ç °æJÆœnA ™‰ü¿’. °æü∑¿é¬©EoçöÀéÀ ûª´’
™«°ˇö«°ˇ, éπç°æ‹uô®¸ ™«çöÀN àüÓ äéπöÀ Öçú≈L. úøúøçûÓ ≤ƒ´÷$’u™‰ é¬ü¿’ ®V¢√K èπÿM©’ ÂÆjûªç áçûª´’çCE ûª´’ûÓ §ƒô’ §ƒKd ´÷Jpç* éπçúø’¢√©’ éπ°œpûË ¢Á’i$ °æü¿´c™x Ö$o¢√JE èπÿú≈ àéπ´îª$çûÓ Ææ綵Cçîªúøç, Ê°®‰ ÖçúË™« îª÷Ææ’éÌçô’Ø√o®º’. í∫ûªç™ èπÿú≈ éÌûªh,™‰éπ
DEéÀ Éçô®„oö¸ Å$’ÆæçüµΔ$ç Å´Æ殺ç. É´Fo v°j¢Ëö¸ Nü¿u°j ¢Á·í∫’_îª÷°æ€ûª’Ø√o®º’. Å´c$Ø√o, ÅçûªíÌ°æpí¬ ¶µ«NçîË ü¿’®ºü¿[≠æd°æ€ ®V©’ üΔ°æ€Jçî√®·. ´uéÀhí∫ûª ü¿÷≠æù©èπ◊ Cí∫ñ«®ºúøç áçûª´®ºèπ◊ Ææ´’çïÆæ¢Á÷ §ƒûª¢√öÀÍé Ê°®º’x ´÷Ja éÌçü¿®º’ ´·êu´’çvûª’©’ °æü∑¿é¬©’
ÇJnéπçí¬ ¶µ«®ºç ¢Á÷Ê°¢Ë. ÅÆæ©’ ví¬O’ù v§ƒçû√™xE é¬ü¿Ø√o à Ŵ鬨¡ç ™‰éπ ÇJnéπ≤Úh´’ûª ™‰E¢√®‰ ´’®
NüΔu®º’n©èπ◊ ≤ƒt®¸d§∂ÚØ˛ Öçúøúø¢Ë’ ûªèπ◊\´. ÖØ√o í∫ûªuçûª®ºç ™‰éπ NCµ™‰E °æJÆœnûª’™xØË Æ殫\®º’ í∫ûªç™ §ƒKd ´÷®‰ Ææçv°æüΔߪ’ç ™‰ü¿E îÁ°æpúøç ™‰ü¿’. Nï—ûªûÓ Ç™*çî√L. Ææ’D®º`îªJvûª Ö$o é¬çvÈíÆˇ§ƒKdéÀ v§ƒA v°æ¢Ë¨¡Â°ôdúøç, ¢√öÀéÀ É≥ƒd$’≤ƒ®ºçí¬ ûª´’Ê°®‰x °ô’déÌE °ü¿l
¢√öÀE ᙫ ¢√ú≈L. Éçô®„oö¸ûÓ á™« Å$’ÆæçüµΔ$ç •úø’©èπ◊ °æç°æ€ûª’Ø√o®º’. v°æ¶µº’ûªyç™ ÖçúË éÌçü¿®º’ Å°ærúø’ èπÿú≈ Ñ ÆæçÆæ\[A éÌüÓlí̧Úp ÖçC. é¬F ÇØ√úø’ Eüµ¿uç ´£œ«Ææ’h$o öÀ°œÆœÆœ Åüµ¿uèπ~◊E ¶µ«≠æ Ŷµºuçûª®ºéπ®ºçí¬ áûª’h$ v°æî√®ºç îËÆæ’éÌØ√o®º’. ¢√®º’ °æü¿N$’çúÕ CT§Ú®·$
îËߪ÷™ ûÁLߪ’ü¿’. Ñ ≤ƒt®¸d§∂Ú$x éÓÆæç ûªLxü¿çvúø’©’ °ü¿l©’ ´’JéÌçü¿®º’ ÅCµé¬®º’©’ Ææy™«¶µ«Ê°éπ~ûÓ §ƒKd©’ ´÷®«a©$’èπ◊çõ‰ v°æï©’ à´’$’ èπ◊çö«®? ûª´’ Öçü¿ØË ¢√ü¿$©’ é¬ü¿$™‰ç. Ééπ ´’çvAí¬ ¶«üµ¿uûª´£œ«Ææ÷h, ûª®º’¢√ûª ¢√JÊ°®º’x áéπ\úø éπE°œçîªèπ◊çú≈§Úûª’Ø√o®·. Å°æpöx
Éçûªé¬©ç °æúÕ$ ¶«üµ¿©’ ÅFoÉFo鬴c. É™«çöÀ ´‹u£æ«ç v°æ鬮ºç v°æ¶µº’ûªy®ºçí∫ç™E NüΔuv°æ´÷ù« ¶µº’ñ«$ °ô’déÌE ¢Á÷Æœ$ §ƒKd 鬮ºuéπ®ºh©èπ◊ à´’E Ææ´÷üµΔ$ç NüΔuÆæçÆæn ©èπ◊ ÅCµØËûª äéπ®º’ ¢√úÕ$ ¶µ«≠æ, îËÆœ$ NØ√u≤ƒ©’ ´’JéÌçü¿®„jûË úµÕMx™E °ü¿l©$’ v°æÆæ$oç îËÆæ’éÓØËçü¿’èπ◊
É•sçü¿’©$’ ÅCµí∫N’ç‰éπ, ÇJné𶵫®ºç ¢Á÷ߪ’™‰éπ ©$’ F®º’í¬®º’Ææ’hØ√o®‰¢Á÷$E°œÆæ’h$oC. Ñ üÓ°œúŒ îÁ°æréÓ¢√L? ÅØË ïçèπ◊ ¶µºßª’ç ÖçúËC. ÆœüΔmçûª°æ®ºçí¬ Çߪ’$ ≤ƒn®·éÀ ûªT$ô’dí¬ ™‰ü¿’. ¢Ë™«C ´’çC NüΔuJnF Ö´’túÕ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ °æü∑¿é¬©èπ◊,v§ƒñ„èπ◊d©èπ◊ ¢√J Ê°®ºx$’ §ÚöÃ
áçü¿® ûª´’ °œ©x©$’ îªü¿’´c©’ ´÷Epç* °æE¶«ô Éçûª •£œ«®ºçí∫çí¬ ï®º’í∫’ûª’Ø√o §ƒ©èπ◊©’ éπN’öé’, ´uA®‰éÀç* §ƒKd©’ ´÷Ja$ ¢√®º’ ÂÆjûªç 鬮ºu éπ®ºh© NüΔu®º’n©$’ BJaCüΔlLq$ ¶«üµ¿uûª$’ E®ºy£œ«Ææ’h$o Çߪ’$ °æúÕ Â°ö«d®º’. Ŵ鬨¡ç ™‰éπØÓ Ç™îª$ ®«éπØÓ é¬F éπ]≠æg,
°æöÀdçî√®º’. Åçûªéπçõ‰ ´·êuçí¬ Ö§ƒüµΔuߪ·©’ àç Åüµ¿uߪ’Ø√©’, v°æéπô$©’, £«îªaJéπ©ûÓ é¬©ç Ææ´÷¢Ë¨¡ç ஫pô’îËÆœ ¢√JûÓ îªJaç*, û√´· áçü¿’èπ◊ ¢√úÕ$ ¶µ«≠æ Æ涵«´·êçí¬ØË Çߪ’$ ûÌúøéÌöÀd$ B®º’°æôx Bv´ íÓüΔ´J™«çöÀ @´$ü¿’©èπ◊ Ê°®º’x ´÷®ºaéπ§Ú´úøç Åü¿]≠ædç.●

' '
é¬Qt®¸ Ææ´’Ææu °æJ≥ƒ\®ºçûÓØË ü˨»Gµ´[Cm
îÁ°æ€hØ√o®º’? O®º’ áçûª´®ºèπ◊ NØ√o®º’? ÅC à ¢Ë’®ºèπ◊ í∫úø’°æ€ûª’Ø√o®º’ ûª§ƒp EJl≠æd¢Á’i$ éπJ∏$¢Á’i$ ºu©èπ◊
Å®ºn¢Á’içC? Éü¿çû√ Åí∫´’uíÓº °æJÆœnûË. àCà¢Á’iØ√ Åúø’í∫’©’ ¢Ëߪ’™‰éπ§Úûª’Ø√o®º’.

≤ƒüµ¿$ ™‰èπ◊çú≈ Nïߪ÷Eo öÀ.Æœ. ≤ƒç•P´®«´c


ÇPçîªúøç áú≈J™ ´’ç*F∞¡x
N’´’tLo v°æAüΔEéà §ÒTúË¢√úø’
O’éÓ ®º£æ«Ææu ¨¡vûª’´E °œ üËLx¨¡N§¶µÚ®·Ø√ °æ€JöÀéπç°æ€ §Ú™‰ü¿$o ≤ƒ¢Á’ûª™«
ºï$ûÓ ¢Á·ü¿™„j$ í∫ûª 73 Ææç´ûªq®«™xE
ÊÆéπ®ºùèπ◊ ÅçUéπJÊÆh ¶«í∫’çô’çC. ÅûªuCµéπ¨»ûªç
ûÁÆæ’hØ√o®º’. v°æñ«≤ƒy´’u ü˨¡¢Á’i$ ¶µ«®ºû˝ èπÿú≈ ûªT$ Ææyûªçvûª é¬Qt®¸éÓ, v°æñ«≤ƒy´’u ¶µ«®ºû˝éÓ ´’ü¿lûª’E≤ƒh®º’
éÓÆæç ¢Áûªéπúøç ´çöÀC. í∫´’Eçî√L. v°æûªuéπ~ ߪ·üΔm©èπ◊, Bv´¢√ü¿ç °®ºí∫ú≈EéÀ 鬮ºù¢Á’i$ KA™ îÌ®º´ BÆæ’éÓ¢√L. ÉC Íé´©ç •©v°æßÁ÷í∫çûÓ í¬E °æûª$¢Á’i$ §ƒéÀ≤ƒnØ˛¢Áj°æ€ ¢Á·í∫_®º’. ᙫ ïJTØ√
é¬Qt®¸ Ææ´’Ææu$’ É®º’ ü˨»©’ ûªéπ~ù¢Ë’ °æJ≠æ\Jç °æJ≥ƒ\®º´’ßË’u ¨»çA¶µºvü¿ûª© Ææ´’Ææu é¬ü¿’. ®„çúø’ ´’$èπ◊ ™«¶µº¢Ë’í¬E, $≠æd癉ü¿’. ¶µ«K ÂÆjEéπ, Çߪ·üµ¿
éÓ¢√L. ãúÕ$¢√úø’ éÓ®º’d™ àúÕÊÆh ÍéÆæ’ ÈíL*$¢√úø’ ü˨»© ´’üµ¿u Ö$o N¢√ü¿Ææpü¿ ®«v≠æd v°æï© Ææ´’Ææu. ꮺ’a©’, ´’ûª, Bv´¢√ü¿°æ€ ´·°ær©’ ûªí∫’_´·êç °æöÀd
ÉçöÀéÀ ´*a àú≈aúø’ Å$o ≤ƒ¢Á’ûª™« Öçö«®· ߪ·ü¿m ߪ·ü¿mç™ØÁjØ√ Bv´¢√ü¿ç°j §Ú®º’™í¬E §ƒéÀ≤ƒnØ˛ ÅGµ´[Cm îÁçü¿’û√®·. ´’$C ÅE°œçéÓ´ú≈EéÀ, ©éπ~©
ÅJ≤ƒdöÀ™¸ °∂æLû√©’ èπÿú≈. ߪ·üΔm©’, Bv´¢√ü¿çûÓ v°æñ«Féπç éÓôx®º÷§ƒßª’©’ ´uߪ’ç,NNüµ¿ ®«®·B©’ É´yúøç
N¨Ïy¨¡y®ºßª’u $≥ƒd§Úûª’çõ‰ Çߪ·üµ¿ ¢√u§ƒ®º ÆæçÆæn©’ ´÷vûªç ¶µ«Kí¬ Å$’*ûªç, Å´$Æ殺ç èπÿú≈. Ñ ü¿’≥ƒdçí¬Eo êçúÕç
©Gm §Òçü¿’ûª’Ø√o®·. äéπ°ærúø’ v§∂ƒ$’q, Éçí¬xçú˛ î√©ØËC °ü¿l© ≤ƒ¢Á’ûª. âöÀ, ≤ƒçÍéAéπ N°æx¢√©ûÓ
ü˨»©’ E®ºçûª®º ߪ·üΔm©ûÓ Bv´çí¬ $≠æd§Ú®·$ v°æ°æç˒ äéπ èπ◊ví¬´’çí¬ ´÷J èπ◊™«çûª®º, ´’û√çûª®º

v°æñ«¢√èπ◊\
°œ´’tô N’vûª ü˨»©’í¬ ´÷J ÅGµ´[Cm îÁçüΔ®·. ÅEo êçú≈çûª®º N¢√£æ…©’ ﮺’í∫’ûª’$o Ñ ÂÆj•®¸ ߪ·í∫ç™
ߪ‚®°œßª’Ø˛ ü˨»©’ ÆæJ£æ«ü¿’l Ææç°∂æ’®º{ù©èπ◊ û√´c Çüµ¿’Eéπ Nñ«—$ N™«Ææ ≤˘éπ®«u™‰ é¬ü¿’ Çüµ¿’Eéπ
™‰èπ◊çú≈ áçûÓ ÅGµ´[Cm îÁçüΔ®·. Åví∫®«ñ«u™„j$ ¶µ«¢√©’ èπÿú≈ °ç§ÒçCçéÓ¢√L. Ñ D®º`é¬Léπ
Å¢Á’Jé¬, ®º≥ƒu ü˨»©’, Nߪ’û√oç, ŧƒ`Ø˛ ߪ·üΔm©ûÓ v°æñ«Féπç ûÓú≈pô’鬢√L. ü˨¡¶µºéÀh Ê°®º’ûÓ ü¿÷èπ◊úø’í¬ Ææ´’Ææu$’ ÅEo ®«ïéÃߪ’ §ƒKdØËûª©ûÓ Ææ´’ví∫çí¬
Bv´çí¬ üÁ•sAØ√o®·. ´’$ ®„çúø’ ü˨»© °æJÆœnA ´u´£æ«JÊÆh ŧƒ®º v§ƒù, üµ¿$ $≥ƒd©’ ûª°æp´c. ü˨¡ îªJaç* °æJ≠æ\Jçîªí∫LTûË C$C$í∫çúøçí¬ í∫úø’°æ€ûª’$o
éπ©´®ºÂ°úø’ûª’$o 鬩’≠æuç éπ\©’ îª÷°œ$ Ææ’v°‘ç èπÿú≈ÅçûË. ¢Ë™«C ´’çC ÂÆjEèπ◊©’, §˘®º’©’ îªE§Ú´ N¶µºï$ ¢Ë∞¡ é¬Qt®¸®«V Ç ®«v≥ƒdEo ¶µ«®ºû˝ûÓ NM$ç ÆæJ£æ«ü¿’l ví¬´÷© v°æñ«Féπç, ÂÆjEèπ◊©èπ◊ áçûÓ
¶µ«®ºûªü˨¡ç™ °®º’í∫’ûª’$o ¢√ߪ·é¬©’≠æuç ü˨¡ v°æï©çü¿ ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷$’ N’ç*$ ¢ËCéπÇߪ·üµ¿çÉçÍéN’ Öçúøü¿’. úøç, Åçûªèπ◊ ®„öÀdç°æ€ éπ~ûªí¬vûª’©’ 鬴úøç, ©éπ~© éÓôx îËÊÆh Ñ Ææ´’Ææu ÖçúËC é¬ü¿’. É°ærúÁjØ√ É®º’ ü˨»©’ Ü®ºôE´yúø¢Ë’ é¬éπ ≤ƒ´÷>é¬Gµ´[Cm™ ´’$ü˨¡ç
JF éπ©´®ºÂ°úø’ûª’çC. ÅCµéπïØ√¶µ«, °®º’í∫’ûª’$o ï$≤ƒç ü¿’JyEßÁ÷í∫çîËÆœ *a°öÀd ´’ûªNüËy≥ƒ©’ Ææ[≠œdçûª’Ø√o ®º÷§ƒßª’©’ ®ºéπ~ù, Çߪ·üµΔ© éÌ$’íÓ∞¡x Ê°®º’ûÓ •÷úÕü¿ É*a°æ€îª’aèπ◊ØË KA™ âéπu®«ïuÆæN’A Çüµ¿y®ºuç™ §ƒé˙ Å$A鬩ç™ØË Åví∫®«ñ«u© Æ殺Ææ$ E©´úøç ë«ßª’ç.
vü¿ûª,í∫ûª 20à∞¡x™ ¢√£æ«$NEßÁ÷í∫ç °®ºí∫úøç, °æJv¨¡´’© ®ºE Ñ §Úéπúø©’ ü˨»EéÀ îÁúøf Ê°®º’ ûÁÆæ’hØ√oߪ’E <°∂ˇ ïÆœdÆˇ ™ §ÚÆœ$ °æFo®º’™« ÇN®„j§Úûª’Ø√o®·. éπ$’éπØË §ƒéÀ ÇvéπN’û˝ é¬Qt®¸ (ï´‚t, ©úøé˙©$’ N’$£æ…®·ç*) §Ò®º’í∫’$ Ö$o îÁjØ√ûÓ èπÿú≈ °æ®ºÆæp®º Å°æ$´’t鬩’
$’ç* Núø’ü¿©ßË’u §Òí∫,°æîªaEîÁôx $JéÀ¢Ëûª ¢√ߪ·é¬©’ ®º´’ù í¬®º’ áAhîª÷°æúøç ´’ç* °æJù«´’ç. í∫ûªç™ ´·$’ ≤ƒnØ˛ v°æüµΔE Év´÷Ø˛ë«Ø˛ èπÿú≈ ûª®ºîª’ ÆæçCµv°æ≤ƒh´$ N¢√üΔÆæpü¿çí¬ Ö$o é¬Qt®¸ ™ߪ’´®ºèπ◊ v°æñ«Gµv§ƒßª’ ûÌ©Tçèπ◊ØË Å´é¬¨¡ç ¢Á’®º’í∫’°æúø’ûª’çC. ●

´®«{鬩 Ææ´’Ææu©$’ E®Cµç‰´÷?


≥ƒuEéÀ v°æüµΔ$ 鬮ºùçí¬ îÁ°æp´îª’a. 鬩’≠æuçûÓ èπÿúÕ$ °$oúø÷ ™‰$çûª Ææ’v°‘çîÌ®º´ îª÷°æúøç ü˨¡âéπuûªèπ◊, Ææ’v°‘ç
í¬LE °‘©aúøç ´©x ü˨¡ v°æï©’ Ææí∫ô’ Çߪ·≠æfl{ ûÌN’tüË∞¡Ÿx éÃJhéÀ *£æ«oç.v°æñ«≤ƒy´’uç™ ≤ƒ´÷$’uúø’ °æ©’èπ◊•úÕ Ö$o
ûªT_§Úûª’çü¿E £«îªaJéπ©’®«´úøç ÇçüÓ∞¡$ éπLTÆæ’hçC. ¢√úÕE Ææ´÷$çí¬ îª÷ú≈©E Ææ’v°‘ç ®ºéπ©’ ÅçöÀç*$
´’$ü˨¡ç™ Ø√Ø√öÀéà °®º’í∫’ûª’$o ¢√ߪ·é¬©’≠æuç v°æï© B®º’ v°æ¨¡çÆæFߪ’ç. É°ærúÁjØ√ v°æ¶µº’ûªyç ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷$’
èπ◊ v§ƒùÆæçéπôçí¬ ´÷®º’ûÓçC. ¶µ«®ºû˝™ ¢√ߪ·é¬©’≠æu éπôdúÕ îËߪ’ú≈EéÀ ¢ÁçôØË îª®ºu©’ BÆæ’éÓ¢√L. v°æA Ææç°∂æ’
≤ƒn®· v°æ°æçîª Ç®í∫u ÆæçÆæn ´÷®º_ü¿®ºz鬙x Ææ÷*ç*$ ô$ ´’û√EéÀ ´·úÕ°ôdèπ◊çú≈ ´u´£æ«Jçî√L.
üΔEéπçõ‰ àúø’ ®„ô’x ÅCµéπçí¬ Ö$oü¿E E¢ËCéπ©’ ¢Á©xúÕ
îËÆæ’hØ√o®·.¢√ߪ·é¬©’≠æuç ÉüË≤ƒn®·™°JTûË Ææyîªa¥¢Á’i$
–°æ‹≤ƒ© ÆæûªuØ√®«ßª’ù, í∫çüµ¿çí∫÷úø, £j«ü¿®«¶«ü˛ ®« v≠æd¢√u°æhçí¬ ¢√$©’ ü¿ç*
éÌúø’ûª’Ø√o®·. üΔüΔ°æ€
°Æ殺’x, N’$´· îË©™x èπÿú≈ F∞¡Ÿx E©’Ææ’hçúøôçûÓ ®„jûª’©’
ÇçüÓ∞¡$îÁçü¿’ûª’Ø√o®º’. Ñ Ææç´ûªq®ºç 1.40 éÓôx áéπ®«©’
Nü¿’uû˝ Ææh綵«©’ ØË©éÌJí¬®·. ®º£æ«üΔ®º’©’, îÁ®º’´c í∫ôxèπ◊
í∫çúø’x °æú≈f®·. ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç Åv°æ´’ûªhç îËÆœçC. ÉC
í¬LE °‘™‰a Ŵ鬨¡¢Ë’ Öçúøü¿’. ¨»yÆæéÓ¨¡ ÉØÁp¥éπ~$’x, í∫’çú *vûª°æö«©’ ஫pô’ îËߪ÷L ÅEo >™«x™x èπ◊çúø§Úûª ´®«{©’ ≤ƒí∫’ ö«®‰_ö¸ Öçúøí¬ v°æÆæ’hûª ¢√Ø√鬩ç Æ‘ïØ˛™ °æçô© ñ«Bߪ’ N°æûª’hí¬ v°æéπöÀç* Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç ûªéπ~ù Ææ£æ«ßª’ç
Áï•’s©’,Íé$q®¸ ûªCûª®ºÅØ√®í∫u Ææ´’Ææu©ûÓ ¶«üµ¿°æúøô¢Ë’ ü˨¡¢√u°æhçí¬,®«v≠æd¢√u°æhçí¬ áçü¿®´’£æ«Fߪ·© ïߪ’çA, èπ◊®º’Ææ’hØ√o®·. ®„jûª’°æîªaí¬ Öçõ‰ ≤ƒí∫’ NÆ‘h®ºgç 1.15 éÓôx áéπ®«©’ üΔöÀçC. ≤ƒüµΔ®ºù NÆ‘h®ºgç ÅçCç* Ç°æûª\®º °æJÆœnûª’™x v°æ¶µº’û√yEéÀ Åçúøí¬ E©’¢√
é¬èπ◊çú≈ @NçîË é¬™«Eo èπÿú≈ éÓ™p¢√Lq ´Ææ’hçC. ´®ºmçA ¢Ëúø’éπ©’ ï®º’°æ€éÓ´úøç ´’$ Ç$¢√®·B. Ñ ¢Ëúø’
îª÷Æœ 㮺y™‰éπ °æí∫•öÀd, éπéπ~ûÓ 1.16 éÓô’x ≤ƒí∫’ ≤ƒüµΔ®ºùç éπØ√o ´J 28, °æAh 5.6, éπçC Lq$ Å´Æ殺ç ÖçC. ®«v≠ædç™ èπ◊JÆœ$ ¶µ«K ´®«{©èπ◊ ´’£æ…
–«xîªçvü¿¨Ïꮸ ®„úÕf, éπ©’¢√®·, ØÁ©÷x®º’>™«x éπ©’ v°æ¶µº’ûªy ÆæçÆæn©’, §ƒ®∏º¨»©©’, §ÚMÆæ’ ÊÆd≠æ$’x, NNüµ¿
v°æéπ[A üÁ•sO’ü¿ üÁ•s éÌúø’ûª’$o 4.3, ǣ慮º üµΔØ√u©’ 7.8 ¨»ûªç Åü¿$çí¬ ≤ƒí∫’ î˨»®º’. $í∫®«©™ Ø√™«©’ úËçï®¸í¬ ´÷®«®·. Å©p°‘úø$çûÓ ´*a$
v°æï©èπ◊ ¶µ«®ºçí¬ í¬uÆˇ üµ¿®º©’ ¨»ê°æ®º¢Á’i$ 鬮«u©ßª÷™x èπÿú≈ ¢Ëúø’éπ©’ E®ºy£œ«çéÓ´
úøç ﮺’í∫’ûª’çC. öÃ¸ úË, í¬çDµ ïߪ’çA, Å綉ü¿\®¸ ô’xí¬ ÖçC. ´’$’≠æfl© ´’üµ¿uØË éééπ¢Á’i$ $÷ØÁTçï© °æçô© ≤ƒí∫’ ûªT_çC. WØ˛ 1 $’ç* *$o§ƒöÀ ¢√$©Íé §ÒçT§Ò®º’xûª’Ø√o®·. ®º£æ«üΔ®º’©Â°j ®«é
°JT$ °vö™¸, úŒ>™¸ üµ¿®º©ûÓ, Eû√u´Æ殫© üµ¿®º©ûÓ ú≈.Ææçí∫E ´’™‰x¨¡y®¸ Öçö«ßª’$’èπ◊$o üËy≥ƒ©’ ÅA ≤ƒüµΔ®ºù ´®º{§ƒûªç 549.8 N’MxO’ô®ºxèπ◊ í¬$’ 644.8 π§Úéπ©’ ÆæhçGµç* áéπ\úø í∫’çûª©’ ÖØ√oßÁ÷, áéπ\úø ®ú˛
É°æpöÀÍé ≤ƒ´÷$’u©èπ◊ Bv´ $≠ædç ﮺’í∫’ûª’çõ‰ ´’®Ôéπ°æéπ\ ïߪ’çA, °æ‹™‰ ïߪ’çA ¢Ëúø’éπ©’ É™« îÁ°ærèπ◊çô÷§ÚûË
áçü¿®´’£æ«Fߪ·©’ áçü¿® ÖØ√o®º’. ´’J °æ‹Jh≤ƒn®·™ ´[≠œd ™‰èπ◊çõ‰ ÅØ√´[≠œd Ê°®º’ûÓ N°æûª’h®º÷°æç™ éπØÁov®º èπ◊JÆœçC. í∫ûË ú≈C ÉüË é¬©´u´Cµ™ 719.8 N’.O’©’ ûÁTçüÓ Å®ºnç é¬E °æJÆœnA üΔ°æ€Jç*çC. ®«vA Åçû√
·®º’ ÆæçÆæn©’ ´çô í¬uÆˇ üµ¿®º©’ v°æAØÁ© °çûª÷ îËÆœçC. üΔüΔ°æ€ ÅEo >™«x™x J鬮º’f≤ƒn®·™ ´®«{©’ $¢Á÷üÁj °æúÕçC. èπ◊®º¢√Lq$ üΔEéπØ√o 44.27 ¨»ûªç ûªèπ◊\´ ´®º{ç èπ◊JÆœ$ ´®º{çûÓ ´*a$ ï©v°æ¢√£æ«çûÓ ™ûªô’d v§ƒçûªç
≤ƒ´÷$’u© $úÕfN®º’Ææ’hØ√o®·.·®º’ éπç°F©’ ûª´’ É≥ƒd ÅEo 鬮«u©ßª÷™x Ç ´’£æ«Fߪ·© *vûª°æö«©’ ÖØ√oߪ÷
$’≤ƒ®ºçí¬ üµ¿®º©’ °çûª’$o v°æ¶µº’ûªyç ´÷vûªç °æöÀdç ÅØË ÆæçüË£æ«ç Åçü¿JE NÆætߪ÷EéÀ í∫’JîË≤ÚhçC.v°æ¶µº’ûªy ®„jûª$o© @Nû√™x ûÌçT îª÷ÆœçC. äéπ®ºéπçí¬ îÁ§ƒp©çõ‰ Dy°æéπ©p癫 v°æߪ÷ùÀèπ◊© ®«éπ,§Úéπ©èπ◊ É•sçCí¬ ´÷JçC.
éÓ´úøç ™‰ü¿’. °JT$ üµ¿®º©èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ ÆæGqúŒ©’ §ƒ©$°æ®º¢Á’i$ Ææç•çCµûª 鬮«u©ßª÷©’ áØÓo Öçö«®·. ®„jûª’© @´$ NüµΔ$ç ®º’ûª’°æ´Ø√©Â°j ÇüµΔ®º°æúÕ Öçô’çü¿ØËC ´®ºçí∫™¸, £j«ü¿®«¶«ü˛ ™«çöÀ ÅEo °æôdù«™x ´*a$ ´®ºü¿
ÅçCçî√Lq Ö$o°æpöÀéÃ Ç ®«®·B©’ ´÷vûªç °çîªúøç §ƒ®∏º¨»©©’,´’çúø©°æJ≠æû˝ 鬮«u©ßª÷©’,¢Ájü¿u¨»©©’ NNüµ¿ ïí∫¢Á’JT$ Ææûªuç. ÅØËéπ °æôdù«™x î√™«îÓôx ™ûªô’d 鬮ºùçí¬ é¬®º’x, ¢Á÷ö«®¸¶„jé˙q éÌô’déπ§Úߪ÷®·. $í∫®ºç™
™‰ü¿’. í¬uÆˇ üµ¿®º©’ ®V®Vèπ◊ °®º’í∫’ûª’Ø√o v°æ¶µº’ûªyç ≤ƒnEéπ ÆæçÆæn© 鬮«u©ßª÷©’ áØÓo Öçö«®·. v§ƒù«©$’ v§ƒçû√©’ Åûª™«èπ◊ûª©¢Á’i F∞¡xûÓ EçúÕ§Úߪ÷®·. Å©p°‘úø$ç °æ©’ îÓôx Åçúø®¸víıçú˛ vúÁjØË@ °æ$’©’ üΔ®º’ùçí¬ Öçúøúøç
°æöÀdçéÓéπ§Ú´úøç ´©x v°æï©’ É•sçü¿’©’ °æúø’ûª’Ø√o®º’. ÂÆjûªçû√uí∫ç îËÆœ$ °∂æ’$îªJvûª éπLT$ Ø√ߪ’èπ◊© *vûª°æö« 鬮ºùçí¬ èπ◊®º’Ææ’h$o ïúÕ¢√$ûÓ é¬®º’<éπô’x éπ´·tèπ◊Ø√o®·. ´©$ ´®ºü¿ Bv´ûª$’ ûªô’déÓ™‰éπ ´®ºü¿ ®ú˛Â°jéÀ ´*açC.
É°æpöÀÈéjØ√ °JT$ í¬uÆˇ üµ¿®º©Â°j Eߪ’çvûªù îËÆœ v°æï©èπ◊ ©$’ ஫pô’ îËÆœ ÆætJçéÓ¢√Lq$ Å´Æ殺ç ÖçC. ´®º{ç Ø√$H¶µºûªqç Ææ[≠œdç* ï$¢√≤ƒ©’ *çü¿®º, ´çü¿®ºí¬ èπ◊綵º´[≠œd 鬮ºùçí¬ F∞¡Ÿx EL* ûªúÕ*§ƒûª ¶µº´Ø√©’ èπÿL
ְ模´’$ç éπLTçî√L. –é¬N’úÕ ÆæB≠ˇ®„úÕf, ïߪ’¨¡çéπ®¸, ¶µº÷§ƒ©°æLx>™«x îËÆœ, EJy®«´’çí¬ áúøûÁJ°œ ™‰èπ◊çú≈ èπ◊®º’Ææ’h$o ´®«{©ûÓ §ÚßË’ v°æ´÷ü¿çÖçC. 鬩F™xéÀ èπÿú≈ F®º’ °ü¿láûª’h$
–®«¢Á÷t£æ«Ø˛ ®„úÕf, ¢Á©lçúø, ï$í¬ç >™«x ï©´$®º’©$’ ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÓ¢√L ÅEo v°æüµΔ$ ®º£æ«üΔ®º’©’ ï©Cí∫sçüµ¿¢Á’i ߪ÷´û˝ ®«v≠æd îË®ºúøçûÓ î√™« ´’çC É∞¡x $’çúÕ ¢ÁRx§Úߪ÷®º’. ®ú˛ áéπ\úø
Åvéπ´÷©èπ◊ Åúø’féπôd¢Ëߪ÷L ®«v≠ædç™ ÅØËéπ $ü¿’©’,Ö°æ$ü¿’©’,°ü¿lîÁ®º’´c©’ Ö$oç
v°æï©èπ◊ éπçöÀO’ü¿ èπ◊$’èπ◊™‰èπ◊çú≈ îËÆæ’hçC. ûÁ©çí¬ù °æúÕçC. ¢Á·ûªhç 18 >™«x™x ≤ƒüµΔ®ºùç éπØ√o áèπ◊\´ ´®«{©’ ÖçüÓ, ¢Á÷K áéπ\úø ÖçüÓ ûÁLߪ’éπ ´®ºçí∫™¸ °æôdùç™ ã
®«v≠ædç™ Ææç$ç Ææ[≠œdç*$ $éÀM ™«Ø√© èπ◊綵º v°æ¶µº’ûªyç ´·çü¿Ææ’hí¬ Å©®¸d îËÆœ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’èπ◊$o°æpöÀéà èπ◊J¨»®·. ®ºçí¬®„úÕf, ´$°æJh ñí∫’™«ç• í∫üΔy©, ê´’tç ≤ƒ°∂ˇd¢Ë®¸ ÖüÓuT Ø√™«™ °æúÕîªE §Úߪ÷úø’. ÅØËéπ ™ûªô’d
ü¿’$ ï©´$®º’©èπ◊ ᙫçöÀ éÌü¿´ ™‰ü¿’. ´$®º’©$’ ´®º{ H¶µºû√qEo ûªô’déÓ´úøç ï$@´Ø√EéÀ É•sçCí¬ ´÷JçC. >™«x™x ≤ƒí∫’ 75 ¨»ûªç™Ê° ÖçC. N’TL$ >™«x™x v§ƒçû√©™ 鬩F©™ ÇÆœh$≠ædç Bv´çí¬ ïJTçC. °æ©’
éÓùç ü¿®«u°æ€h™ éÓôx ®º÷§ƒßª’©’ Èéjçéπ®ºuç îËÆœ$ô’x Ö°æßÁ÷TçéÌE ¶öÀçí˚ £æ…Æœpö«LöÃéÀ Åçü¿’¶«ô’
é¬ñ‰Æœ$ ≤Ò´·t ®«•ôdú≈EéÀ ºu©’ BÆæ’èπ◊çô’$oô’x Å$’éÓE °œúø’í∫’§ƒô’èπ◊ v°æ¶µº’û√yEéÀ ÂÆjûªç Evü¿™‰èπ◊çú≈ ≤ƒüµΔ®ºù ≤ƒn®·™ ÖçC. Å$’éÓèπ◊çú≈ èπ◊®º’Ææ’h$o ´®«{©ûÓ îÓôx îÁ®º’´c éπôd©’ ûÁT§Ú´úøçûÓ ®«éπ§Úéπ©èπ◊ Bv´ É•sçü¿’
™éÀ ûË¢√Lq$ Å´Æ殺ç ÖçC. °æ®«uôéπ ®ºçí∫ç v§Úû√q îËÆœçC. í∫ûª Ææç´ûªq®ºç™ èπ◊JÆœ$ ´®«{©$’ ´’®º’´éπ ´·çüË É°æpöÀ ´®ºèπ◊ ¢Ë© áéπ®«™x °æçô ´·ET üÁ•sA$oô’x ®„jûª’©’ ©’ ஺pú≈f®·. ™ ™„´™¸ é¬ñ¸¢Ë©’ v°æ´÷ü¿éπ®ºçí¬ ´÷®«®·.
¢√®ºh©’ ´Ææ’hØ√o®·. Å™«Íí Ñ èπ◊綵ºéÓù«©ûÓ Ææç•ç £æ…EéÀ Ö$o Ŵ鬨»©$’ ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÌE °æ®«u
üµ¿ç Ö$o ÅCµé¬®º’©’, ÖüÓuí∫’©$’ ÆæÂÆpçú˛ îËÆæ’h$oô’x ôéπç™ ¶öÀçí˚ v§ƒ´·êuûª$’ í∫’Jhç* Ç C¨¡í¬ °ü¿l ¶µ«K $≥ƒdEo îªNîª÷ú≈Lq ´*açC. ´’£æ…$í∫®«™x ´’E≠œéÀ v§ƒü∑¿N’éπ ÅçîªØ√ûÓ ÖØ√o®º’. Éçü¿’™ ÅûªuCµéπçí¬ °æAh, ÉçéÌEo îÓôx ®úø’x éÌô’dèπ◊§Úߪ÷®·. ®„jûª’© ´u´≤ƒßª’
v°æ¶µº’ûªyç v°æéπöÀç*çC. É™«çöÀ Åvéπ´÷©™ Íé´©ç áûª’h$ ºu©’ îË°æö«dL.v°æï©™ 並殫uôéπç°j °®º’ ®ºéπ~ù™‰E °æJÆœnA ஺púÕçü¿E Ø√™«©’, îÁ®º’´c©’, èπ◊çô©’ ´J,éπçC, °Æ殺’x, ≤Úߪ÷HØ˛ ¢Ë© áéπ®«™x üÁ•sA$oô’x °æçô©’, ïØ√¢√≤ƒ©’ Fô´·Eí¬®·. ¢Á·$o èπ◊´·®ºç H¢˛’
≤Ò´·t ®«•ôdúøç, ÆæÂÆp${$xûÓ ÆæJ°ôdúøç ÆæJé¬ü¿’. í∫’ûª’$o ÇÆæéÀhéÀ Å$’í∫’ùçí¬ v°æù«Réπ©’ îË°æöÀd ûªüΔy®« éπ¶«b©èπ◊ í∫’J鬴úøç ´™‰x áéπ\úÕéπéπ\úø ´®ºü¿F®º’ EL*§Ú®·, ÅçîªØ√ ¢ËÆæ’hØ√o®º’. ´®«{©’ ´îËa ®„çúø’, ´‚úø’ ®V©’ >™«x ü¿Ê£«í¬ç™ 20ÂÆçöÃO’ô®ºx ´®º{§ƒûªç $¢Á÷üÁjçC. £j«ü¿
ÑØË°æü∑¿uç™ ¶«üµ¿’u©Â°j véÀN’$™¸ ºu©’ BÆæ’èπ◊çõ‰ØË °æ®«uôéπ®ºçí¬EéÀ ÇüΔߪ’ç Ææ´’èπÿ®«aL. Éçúøx™éÀ F∞¡Ÿx ®«´úøç´©x v§ƒù $≠ædç ﮺í∫’í∫’ûª’çüË¢Á÷$E É™«ØË Öçö«ßª’E ¢√û√´®ºù ¨»ê v°æéπöÀçîªúøçûÓ ®«v≠æd ®«¶«ü˛, ´®ºçí∫™¸ ™«çöÀ ÅØËéπ °æôdù«™x Åçúø®¸ vúÁjØË@ éÓÆæç
Éô’´çöÀ Åvéπ´÷©èπ◊, ¢Á÷≤ƒ©èπ◊ ûÁ®º°æúø’ûª’çC. ¶µºßª’v¶µ«çûª’©èπ◊ í∫’J鬴úøç ﮺’í∫’ûª’çC. í∫ûª Ææt[ûª’©$’ ¢√u°æhçí¬ ¢Ë©´’çC ®„jûª’©’ ©¶C¶ Åçô’Ø√o®º’. ´®«{© 20 ¨»ûªç ¶µº÷N’E ®úøxèπ◊ Íéö«®·çîªúøç ´©$ éÌûªh vúÁjØË@
–í∫J¢Á’∞¡x ®«´’éπ[≠æg, à©÷®º’, °æ.íÓ.>™«x –áç.éπ$éπü¿’®º_,ûÁØ√L,í∫’çô÷®º’>™«x ´’®º’´éπ´·çüË ®„jûª’©’ ¶µºßª’°æúÕ$çû√ $≠ædç ïJTçC. ®«v≠æd éÓÆæç Çí∫Ææ’d 15´ ûËD´®ºèπ◊ áü¿’®º’ îª÷Æœ$ ®„jûª’©èπ◊ ¶µ«K E®«tùç ≤ƒ´’®ºnuç °çîªúøç éÓÆæç ´®ºü¿©’®«E E¢√ÆæßÁ÷í∫u
¢√u°æhçí¬ áúøûÁJ°œ ™‰èπ◊çú≈ èπ◊®º’Ææ’h$o ´®«{©èπ◊ î√™« îÓôx ´®«{©ûÓ, ´®ºü¿©ûÓ Ü°æ€O’ü¿ Ö$o °æîªaöÀ °j®º’°j °ô’dèπ◊$o ¢Á’i$ Ææ’ê´çûª¢Á’i$ @Nû√EéÀ áçûªöÀ N°æûª’hØÁjØ√ áü¿’®\ØË
ÇJnéπ, ≤ƒç°∂œ’éπ, ®«ïéÃߪ’ °æJù«´÷©èπ◊ Ææç•çCµç*$ N¨Ïx≠æù«ûªtéπ ¢√u≤ƒ©’ °æç°æíÓ®‰¢√®º’ Ñ éÀçC °æçô©’ üÁ•sAØ√o®·. °æçô îË$’™éÀ F®º’ ®«´úøç áü¿’í∫’ ®„jûª’© Ǩ¡©Â°j F∞¡Ÿx «x®·. ´J °æçô ÅØËéπîÓôx Fô Nüµ¿çí¬ îªJvûª™ EL*§ÚßË’Nüµ¿çí¬ éπFÆæç éÌûªh ´÷Ææd®¸§ƒxØ˛
áúÕö¸ Ê°@éÀ.. Ñ ¢Á’®·™¸ *®º’Ø√´÷èπ◊ °æç°æí∫©®º’. e–mail : editpage@vaartha.com ü¿©™ Ö$o v°æA °æçô ñ«©’¶«JçC. ≤Úߪ÷HØ˛, éπçC, ´·ETçC. ®„jûª’© Ǩ¡©’ ÅúÕߪ÷¨¡©ßª÷u®·. ÅØËéπ îÓôx Å´’©’ ÅßË’u Nüµ¿çí¬ v°æ¶µº’ûªyç ºu©’ BÆæ’éÓ¢√L. ●
dü+bÕ<äø°j·T+
4 X¯ìyês¡+ 4, ôdô|º+ãs¡T 2021
Ä>∑düTº 15 Hê{ÏøÏ ‘ê*ãqT¢ nbòÕìZ kÕúHéô|’ Ä~Û|ü‘·´+ dü+bÕ ‘ê*ãHé Á|üuÛÑT‘·«+ q&ÉT#·Tø√e\dæ ñ+≥T+~. Ä \ø£´å + HÓs¡ y˚s¡T‘·T+<ë dü+ã+<Ûë\T ‘Ó+#·Tø√yê\ì ≈£L&Ü #ÓH’ ê nqT ≈£î+{À+~. nsTT‘˚
~+#·&É+ <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô nsTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘ê*ãqT¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Ò<ë nì #Ó|üŒ&ÜìøÏ düeTj·T+ Ç+ø± Ädüqï+ ø±ø£b˛sTT q|üŒ{Ïø° ø=‘·Ô ‘ê*ãqT¢ á Äø±+ø£\å ≈£î nqTe⁄>± e´eVü≤]kÕÔsê nqï~ ndü\T Á|üX¯ï.
@sêŒ≥T #˚ùd |üì˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡«Vü≤D Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T rs¡T #·÷ùdÔ nqTe÷q+>±H˚ ñ+~. ◊ø£´ sê»´ dü$T‹ 2010 qT+∫ ‘ê*ãHé Hêj·T≈£î\≈£î K‘·sY˝Àì <√Vü‰H˚ eTø±+.
u≤<Ûä´‘· HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ eT‘· dü+ã+<ÛäyÓTqÆ eT+&É* ªªwüOsêμμ uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* á rsêàq+ ÄyÓ÷~+∫q|ü⁄Œ&ÉT s¡cÕ´, #ÓH’ ê <˚XÊ\T yês¡T nø£ÿ&É HÓ\e⁄ @sêŒ≥T #˚düTø√e&ÜìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ‘ê*ãq¢≈£î,
@sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. á wüOsê˝À ‘ê*ãHé ô|<ä\› T, Ç‘·s¡ C≤‘·T\ yêøö{Ÿ #˚XÊsTT. nsTT‘˚ nbòÕìZ kÕúHé rÁeyê<ëìï m>∑T eT‹ #˚ùd nbòÕHZ é Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ nyÓT]ø±‘√ düVü‰ Ç‘·s¡ <˚XÊ\‘√ kÕeTs¡dü´+ ≈£î<ä
ã+<ë\ Hêj·T≈£î\T ñ+{≤s¡T. eTT˝≤¢ nãT›˝Ÿ |òüTì ãsê<äsY <˚X¯+>± ñ+&É≈£L&É<äqï<˚ á <˚XÊ\ n_ÛeT‘·+. eTs√ y˚|ü⁄ ªª#ÓH’ ê ‘·eT≈£î sê\H˚. 2013˝À ‘ê*ãqT¢ <√Vü‰˝À ø±sê´\j·T uÛÑeq+ ≈£L&Ü @sêŒ≥T
ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘ê«~ÛH˚‘·>± ñ+&ÉuÀ‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ á Á|üuÛÑT‘·«+˝À n‘·´+‘· eTTK´yÓTqÆ uÛ≤>∑kÕ«$Tμμ nì ‘ê*ãqT¢ Á|üø£{Ï+ ∫q $wüj·÷ìï #˚düT≈£îHêïs¡T. n~ ˇø£ s¡ø£+>± ‘ê*ãq¢ Á|üyêdü Á|üuÛÑT‘·« sêj·Tu≤s¡
80 XÊ‘·+ eT+~ <√Vü‰˝À >∑&ç|æq ‘ê*ãHé H˚‘·˝Ò ñ+{≤s¡T. >∑eTq+˝À ñ+#·Tø√yê*. nbòÕìZ kÕúHé KìC≤\≈£î, eTTK´+>± sê– ø±sê´\j·T+ ˝≤+{Ï~. ø±˙ n|üŒ{Ï nbòÕHZ é Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡düq e´ø£+Ô
$<˚XÊ+>∑ e´eVü‰sê\ u≤<Ûä´‘· ùwsY nu≤“dt kÕºqø˘ »jYTøÏ n|üŒ >∑qT\≈£î ì\j·T+. á ì\e\qT yÓ*øÏ rj·T&ÜìøÏ #ÓH’ ê #˚j·T&É+e\¢ XÊ+‹ #·s¡Ã\T »s¡>∑H˚ ˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Ò<äT.
–+#˚ dü÷#·q\T ñHêïsTT. Äj·Tq≈£î n+‘·sê®rj·T+>± dü+ã+<Ûë\T düVü≤ø£]düT+Ô <äqï ÄX¯ ‘ê*ãq¢≈£î ñqï≥Tº+~. nbòÕìZ kÕúHé˝À nHêewæº <√Vü‰˝À eTø±+ ñqï ‘ê*ãq¢πø ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘·«+˝À Á|ü<ÛëqyÓTqÆ #√≥T
ñHêïsTT. nsTT‘˚ wüOsê˝À eTVæ≤fi¯\≈£î kÕúq+ ˝Ò<äT. ‘ê*ãq¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±s¡D+>± Äø£* ‘ê+&É$k˛Ô+~. Ä]úø£ e´edüú ≈£î|üŒ≈£L* b˛sTT+~. ‘ê* ñ+&É&É+, uÛÑj·T+ø£s¡yÓTqÆ Vü≤ø±ÿ˙ HÓ≥«sYÿ≈£î Á|üuÛÑT‘·«+˝À 50 XÊ‘·+ bÕÁ‘·
$XÊ\ ÁbÕ‹|ü~ø£ô|’ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äqï ÄX¯\T HÓs¡y˚πs neø±X¯+ ø£ì <äø£ÿqT+&É&É+ á ÄX¯\T HÓs¡y˚s¡y˚yÓ÷qqï nqTe÷Hê\≈£î
|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. á Á|üuÛÑT‘·«+˝À e÷J n<Ûä´≈£îå &ÉT ø£sê®jYT, ‘ê$düTHÔ êïsTT. e´eVü‰sê\˙ï #·ø£ÿã&ç ø=‘·Ô sêC≤´+>∑+
>∑T\T“B›Hé Væ≤ø£à‘ê´sY, nãT›˝≤¢ nãT›˝≤¢ ˝≤+{Ï yê]øÏ kÕúq+
<äπøÿ≥Tº ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ˇø£ y˚fi¯ ñHêï yês¡T mø£ÿ&√ øÏ+~
nbòÕZHé˝À ‘ê*ãq¢ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+<ä&ÜìøÏ ø=~› HÓ\\ düeTj·TyÓTHÆ ê |ü&ÉT+Ô ~. n|üŒ{Ïes¡≈£î
á Á|üuÛÑT‘ê«ìï ‘ê‘êÿ*ø£yÓT+Æ ~>±H˚ |ü]>∑DÏ+#ê*. nbòÕHZ é
es¡dü˝À ñ+&Éø£ ‘·|üŒ<äT. Ä>∑düTº 15q ‘ê*ãqT¢ nbòÕìZ kÕúHéqT uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À #ê˝≤es¡≈£î ‘ê*ãq¢ eX¯+ nsTTq|üŒ {Ïø° |ü+CŸ w”sY
kÕ«BÛq+ #˚düTø√e&É+ |üP]Ô nsTT‘˚ Ä>∑düTº 31 Hê{ÏøÏ nyÓT]ø± ôdì’ ø£ ãq¢ <ä>∑sZ ¡ &ÉãT“≈£î ø=<äe ñ+&Éø£b˛e#·Tà ø±ì <˚X¯ Ä]úø£ dæ‹ú ˝≤+{Ï ÁbÕ+‘ê\˝À Ç+ø± Á|ü‹|òüT≥q m<äTs¡e⁄‘·÷H˚ ñ+~. eTTqT|ü{Ï
<äfi≤\qT yÓq≈£îÿ |æ*|æ+#·&É+ |üP]Ô nsTT+~. n+fÒ nbòÕìZ kÕúHé˝À yÓTs¡T>∑T|ü&ç‘˚>±ì düTdæús¡‘· kÕ<Ûä´+ ø±<äT. á $wüj·T+˝À #ÓH’ ê, s¡cÕ´ Á|üuÛÑT‘·«+˝À ôdì’ ≈£î\T>± ñqïyês¡T, y˚˝≤~ eT+~ ÁbÕ+rj·T
q÷‘·q X¯ø£+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. n+‘·sê®rj·T düe÷»+ ‘ê*ãqT¢ ˝≤+{Ï <˚XÊ\T @ y˚Ts¡≈£î ‘√&ÉŒ&É‘êjÓ÷ uÛÑ$wü´‘Y |ü]D≤e÷˝Ò ìs¡sí TT kÕj·TT<ÛäT\T nVü≤eT<é eTdü÷<é Hêj·Tø£‘·«+˝À @ø°ø£‘·eTe⁄ ‘·THêïs¡T.
nbòÕìZ kÕúHéqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï+ <äT≈£î yÓTT<ä≥ ìyÓ«s¡ b˛sTTq|üŒ{Ïø°
Áø£eT+>± yêdüeÔ |ü]dæ‹ú ì n+^ ø£]+#˚ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£î+~. n+‘·sê®rj·T
düe÷»+ ‘ê*ãHé Á|üuÛÑT‘ê«ìï m˝≤ #·÷düT+Ô <äqï $wüj·T+ô|’H˚ uÛÑ$wü´‘·TÔ
kÕÔsTT. #ÓH’ ê nbòÕHZ é˝À ô|≥Tºã&ç ô|{Ϻ <˚X¯ |ü⁄q]ïsêàD≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT
‘·T+<äì ‘ê*ãq¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û »_VüQ˝≤¢ eTTC≤Væ≤<é n+≥THêïs¡T.
#ÓH’ ê≈£î πse⁄\T, ¬s˝’ Ò«\T, s√&ÉT,¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£ yê&É\ MT<ä ñqï Ä~Û|ü‘·´+
nVü≤eT<é eTdü÷<é >∑‘·+˝À eTT»Væ≤Bq¢ ø£e÷+&ÉsY>± ñqï nVü≤eT<é cÕ
eTdü÷<é ≈£îe÷s¡T&ÉT. eTdü÷<é‘√ düjÓ÷<Ûä´ ≈£î<äTs¡TÃø√e&Ü ìøÏ »]–q
#·s¡Ã\T dü|òü\+ ø±˝Ò<äT. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\bÕ≥T nbòÕìZ kÕúH√¢ ‹wü˜ y˚dæ
>∑‘· HÓ\˝À 15 \ø£å\ ñ<√´>±\T Vü≤Ø!
Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. nbòÕìZ kÕúHé eT∞¢ rÁeyê<äT\≈£î ì\j·T+>± nbòÕìZ kÕúHé≈£î ÄÁ|òæø±, Ädæj·÷, j·T÷s¡|t‘√ Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\≈£î ns¡+ú ‘·s¡+>± nyÓT]ø± ùdq\T ìÁwüÿ$T+∫q|üŒ{Ï qT+∫ |ü•ÃeT <˚XÊ\
e÷s¡≈£L&É<äì n+‘·sê®rj·T düe÷»+ uÛ≤$k˛Ô+~. ‘ê*ãqT¢ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÜÔj·Tqï~ ‘ê*ãq¢ ÄX¯. yês¡T nbòÕìZ kÕúHé≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#·&É+ |ü]$T‘·+ nsTT ø£s√Hê ø±s¡D+>± |üP]Ô>± eT÷\q |ü&çq Ä]úø£ e´edüú
u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± e´eVü≤]kÕÔs¡ì Ä• k˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y n<Ûä´ø£‘å ·q »]–q ‘ê*ãq¢ $wüj·T+˝À #ÓH’ ê kÕqT ≈£L\+>± düŒ+~+∫q|üŒ{Ïø° b˛sTT+~. ‘ê*ãq¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìï nbòÕHZ é≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ #˚ùd <˚XÊ\T, m˝≤>√˝≤ |ü{≤º˝…’‘˚ møÏÿ+~ >±˙ b˛sTTq ñ<√´>∑, ñbÕ~Û e÷sêZ\T
◊ø£´sê»´ dü$T‹ uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* düe÷ y˚X¯+ ÄyÓ÷~+∫q rsêàq+˝À ‘ê*ãHé ø±s¡´ø£s¡\Ô T ñ<ës¡yê<ä yÓK’ ] nqT dü]kÕÔs¡ì, |ü]bÕ\q‘√ n+‘·sê®rj·T düe÷»+ m˝≤ |ü]>∑DÏkÕÔj·Tqï n+X¯y˚T ø°\ø£+. e÷Á‘·+ Ç+ø± >±&çq |ü&É˝Ò<äT. b˛sTTq ñ<√´>±\T sêø£b˛>±
‘ê*ãq¢ Á|ükÕÔeq ˝Ò<äT. ø±˙ Ä>∑düTº 30q ÄyÓ÷~+∫q rsêàq+˝À düVü‰ $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+˝Àq÷ ñ<ës¡+>± e´e Vü≤]kÕÔs¡ì #ÓH’ ê nbòÕìZ kÕúHé #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\ qT+∫ $<˚o düVü‰j·T+ MT<˚ Ä<Ûës¡|ü&ç eT]ìï U≤∞ ne⁄‘·THêïsTT. B+‘√ ìs¡T<√´–‘ê πs≥T
Ä•k˛Ô+~. rÁeyê<ä X¯≈£îÔ\qT m<äTs√ÿyê\ì, Ç‘·s¡ <˚XÊ\‘√ ñ+~. n+‘·sê®rj·T düVü‰j·T+ n+<äø£b˛‘˚ \ø£˝å ≤~ eT+~ Äø£*øÏ ô|#·TÃMTs¡T‘·÷H˚ ñ+~. >∑‘· HÓ\˝Àq÷ (Ä>∑düTº˝À) 15 \ø£å\ eT+~
nbòÕìZ kÕúHé uÛÑ÷uÛ≤>±ìï @ <˚X¯+ MT<ä <ë&ç #˚j·T&ÜìøÏ, rÁeyê<äT\≈£î ‘·eT |üqT\T b˛>=≥Tº≈£îHêïs¡T. Ç+<äT˝À dü+|òüT{Ï‘·, ndü+|òüT{Ï‘·
•ø£Då Çe«&ÜìøÏ, rÁeyê<äT\≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ #˚j·T&ÜìøÏ kÕeTs¡dü´+>± e´eVü≤]+#ê\˙ nbòÕHZ é Á|ü»\‘√ bÕ≥T n+‘·sê®rj·T n\eT{Ï+#·ø£ ‘·|üŒì |ü]dæ‹ú @s¡Œ&ÉT‘·T+~. nbòÕìZ kÕúHé ‘ê*ãq¢ eX¯+
nsTTq ‘·s¡yê‘· nyÓT]ø±˝À ñqï ã+>±s¡+, ô|≥Tºã&ÉT\T, $<˚o e÷s¡ø£ s¡+>±\T ¬s+&ç+{Ïø° #Ó+~qyês¡T ñHêïs¡T. E˝…’˝À ø=+‘· yÓTs¡T>±Z
$ìjÓ÷–+#·Tø√>∑÷&É<äì e÷Á‘·+ ñ+~. n+‘·sê® rj·T düe÷»+ düe÷»+ Äø±+ø£\å ≈£î nqT>∑TD+>± yÓT\>±\ì ≈£L&Ü #ÓH’ ê uÛ≤$k˛Ô+~. ø£ì|æ+∫q á |ü]dæú‹ eT∞fl ‘·\øÏ+<äT˝…’+~. Á>±MTD, |ü≥ºD
nbòÕHZ é˝À ‘ê*ãHé Á|üuÛÑT‘·«+‘√ e´eVü≤]+#·&ÜìøÏ ◊ø£´ sê»´dü$T‹ Ä]úø£ n_Ûe~Δ kÕ<Ûä´+ ø±yê\+fÒ dü$Tà[‘· sê»ø°j·T e´edüú ñ+&Ü\ì Á<äe´+ yÓTT<ä˝…q’ yê{Ïì u…&’ ÓHé Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚ùd neø±X¯+ ÁbÕ+‘ê\T nì ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü nìï #√{≤¢ ìs¡T<√´–‘ê πs≥T
uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* düe÷y˚X¯+ ÄyÓ÷~+∫q rsêàHêìøÏ nqT>∑TD+>± ≈£L&Ü #ÓH’ ê ø√s¡T≈£î+{À+~. nìï s¡ø±\T>±q÷ rÁeyê<ä eTTsƒê\‘√ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. eTs√e÷s¡T ô|]–+<äì uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú |üs¡´y˚ø£åD≤ πø+Á<ä+
(d”m+◊Ç) ìy˚~ø£ düŒwüº+ #˚dæ+~. á ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ E˝…’˝À
399.38 $T*j·TqT¢>± ñqï ñ<√´>∑T\ dü+K´ Ä>∑düTº˝À 397.78
$T*j·Tq¢≈£î ‘·–Z+~. ˇø£ÿ Á>±MTD uÛ≤s¡‘·+˝ÀH˚ <ë<ë|ü⁄>± 13

e÷qeVü≤≈£îÿ\ ñ<ä´eTø±]DÏ »Vü‰Hé kÕ<ä‘Y \ø£å\ eT+~ ñ<√´>±\T, ñbÕ<ÛäT\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. E˝…’˝À 6.95
XÊ‘·+>± ñqï C≤rj·T ìs¡T<√´–‘ê πs≥T >∑‘· HÓ\˝À 8.32
XÊ‘êìøÏ ô|]–+~. Ä>∑düTº˝À |ü≥ºD ìs¡T<√´–‘ê πs≥T 1.5 XÊ‘·+
y˚Ts¡ ô|]– 9.78 XÊ‘êìøÏ #˚]+~. á ìs¡T<√´–‘ê πs≥T @Á|æ˝Ÿ˝À
9.78 XÊ‘·+, y˚T HÓ\˝À 14.73 XÊ‘·+, pHé˝À 10.07 XÊ‘·+,
E˝…’˝À 8.3 XÊ‘·+ ñ+~. ø=$&é ¬s+&√ <äX¯ Á|üã\&ÜìøÏ eTT+<äT
»Vü‰Hé kÕ<ä‘Y áõ|ü⁄º e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT Á|ü<∏äeT eTVæ≤fi¯>± »Vü‰Hé \ø£å˝≤~ ù|<ä\ J$‘ê\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚XÊs¡T. ns¡uŸ Ád”Ô\ |ü≥¢ Á|ü|ü+#· e÷]Ã˝À |ü≥ºD ìs¡T<√´–‘ê πs≥T 7.27 XÊ‘·+ ñ+~. E˝…’˝À
nq«sY kÕ<ä‘Y düreTDÏ. e÷qe Vü≤≈£îÿ\, <ä wæº ø√D≤ìï e÷sêÃs¡T. dü«#·Ã¤+<ä ø±s¡´ø£s¡Ô>± nH˚ø£ Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zì ù|<ä\ 6.34 XÊ‘·+>± ñqï Á>±MTD ìs¡T<√´–‘ê πs≥T Ä>∑düTº˝À 1.3
kÕe÷õø£ Hê´j·T ñ<ä´eTø±]DÏ. 1970-1981 ã‘·T≈£î\T e÷sêÃs¡T. ø£+{Ï#·÷|ü⁄˝Òì |æ\¢\‘√ Á|ü|ü+#· Á|üdæ<äΔ› >±j·Tø£ ã +<ëìï @s¡Œ]#ês¡T. XÊ‘·+ ô|]– 7.64 XÊ‘êìøÏ #˚]+~. KØ|òt d”»Hé˝À $‘·ÔHê\T HêfÒ
eT<Ûä´ áõ|ü⁄º Á|ü<∏äeT eTVæ≤fi¯. Ä ¨<ë˝À »Vü‰Hé |üqT\T dü]>±Z kÕ>∑ø£b˛e&Éy˚T Ç+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. ˇø£yÓ’|ü⁄
#·{≤º\T ù|s¡T‘√ nH˚ø£ bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\, eTVæ≤fi≤ eTVæ≤fi¯\ dü«j·T+düeT ~Δ ø√dü+ ‘êfi¯¢ kıôd’{°, ø±´q‡sY s√>∑T\≈£î áõ|æ¸j·THé kıôd’{°, s¡ø£Ô ì~Û, ñ<√´–‘ê πs≥T |ü&çb˛sTT+~ ø±˙ eTs√yÓ’|ü⁄ ÁXÊ$Tø£ X¯øÏÔ
•X¯ó #·{≤º\≈£î ø±s¡DeTj·÷´s¡T. dü+düÿs¡D\qT ≈£î≥T+ã yê‘êes¡D+˝À nHê<∏ä |æ\¢\qT ô|+#·{≤ìøÏ nHê<∏ä Á>±e÷\T kÕú|æ+#ês¡T. eTTdæ¢+ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ πs≥T Ä>∑düTº˝À dü«\Œ+>± ô|]–+~. ô|<ä› dü+K´˝À
Á|üuÛ≤$‘·+ #˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î Ä<äs¡Ù+>± dü+Á|ü<ëj·T #·{≤º\ áõ|ü⁄º˝À Ád”Ô\T $&Ü≈£î*e«>∑\, $&Ü≈£î\ ‘·sê«‘· |æ\¢\qT ‘·eT‘√ ñ+#·T≈£îH˚ Á|ü»\T ñbÕ~Û e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ e#˚Ã+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñHêïs¡H˚
dü+–¬s&ç¶ Vü≤qTeT+‘·¬s&ç¶ ì*#ês¡T. kÕ<ä‘Y n+fÒ ns¡;“uÛ≤wü˝À dü+‘√wü+. M\Tqï #·{≤º\T #˚sTT+#ês¡T. ªª»HêuÛ≤˝À dü>∑+ ô|’>± Ád”Ô\T. |ü⁄s¡Twüß\‘√ düe÷q+>± Ád”Ô\≈£î ùd«#·Ã¤ $wüj·÷ìï Ç~ ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~.
»Vü‰Hé áõ|ü⁄º X¯ÁdüÔyÓ’<äT´\T dü|òü«‘Y s¡eP|òt, Çe«q+‘·es¡≈£î áõ|ü⁄º Á|üC≤kÕ«eT´+ nì|æ+#·Tø√<äT.μμ nì nq«sY‘√ #·sêà yê<äq\T #˚ùdyês¡T. |üì ø√dü+ |ü&ç>±|ü⁄\T |ü&ç m<äTs¡T#·÷düTÔqï yê] dü+K´ 36
Ä+π>¢j·T dü+^‘· ñbÕ<Ûë´ sTTì >±¢&çdt ø√≥]˝Ÿ <ä+|ü‘·T\≈£î eT÷&Ée $T*j·TqT¢ ñ+&É>± E˝…’˝À á dü+K´ 30 $T*j·TqT¢>± ñ+~.
dü+‘êq+>±, yÓTT<ä{Ï ≈£îe÷¬sÔ>± 1933˝À Ä>∑düTº 29q áõ|ü⁄º sê»<Ûëì 1979˝À eTVæ≤fi¯\≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T˝À 30 kÕúHê\ πø{≤sTT+|ü⁄ #·{≤ºìøÏ nq«sYqT ˇ|æŒ+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ ÁX¯eT X¯øÏÔ |ü]e÷D+ ≈£L&Ü 433.86 $T*j·Tq¢≈£î
¬ø’s√˝À »ìà+#ês¡T. ns¡uŸ kÕVæ≤‘·´+˝À &çÁ^, ‘·T\Hê‘·àø£ kÕVæ≤‘·´+˝À ô|]–+~. n+fÒ <ë<ë|ü⁄>± 4 $T*j·TqT¢. Ç~ E˝…’˝À ñqï<ëì
m+.m., &Üø£ºπs{Ÿ #˚XÊs¡T. ¬ø’s√ ø£fi≤ ìs¡«Vü≤D πø+Á<ä+˝À ñbÕ<Ûë´j·TTsê*>± kÕú|æ+#ês¡T. eTTdæ¢+ dü+Á|ü<ëj·T #·{≤º\ áõ|ü⁄º˝À Ád”Ô\T $&Ü≈£î*e«>∑\, kÕ<ä‘Y eTs¡D≤q+‘·s¡+ nyÓT]ø± y˚TØ˝≤+&é sêÁwüº+ ø±˝ÒCŸ bÕsYÿ ø£+fÒ m≈£îÿe>±H˚ ñ+&É&É+ eT÷düT≈£îb˛sTTq ñ<√´>∑, ñbÕ~Û
|üì#˚XÊs¡T. »Vü‰Hé u≤\´+˝ÀH˚ bıs¡T>∑TqTqï n˝Ÿ-eTìj·T˝Ÿ B«|ü+˝À $&Ü≈£î\ ‘·sê«‘· |æ\¢\qT ‘·eT‘√ ñ+#·T≈£îH˚ M\Tqï #·{≤º\T #˚sTT+#ês¡T. q>∑s¡+˝À y˚TØ˝≤+&é $X¯«$<ë´\j·T+˝À e]wüº uÀ<ÛäHê~Ûø±]>±, n+‘·sê® e÷sêZ\ <Û√s¡DÏ eT]+‘· ø°åDÏ+∫q $wüj·÷ìï düŒw”ºø£]k˛Ô+~.
ˇ+≥]>± ‹]– ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î d”«j·T$XÊ«dü+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. eTTdæ¢+ ªª»HêuÛ≤˝À dü>∑+ ô|’>± Ád”Ô\T. |ü⁄s¡Twüß\‘√ düe÷q+>± Ád”Ô\≈£î ùd«#·Ã¤ rj·T n+XÊ\ n<Ûä´j·Tq Ä#ês¡T´sê*>±, nyÓT]ø±˝À nyÓT]ø£Hé, <äøÏåD ø£s√ yêdüÔyêìøÏ ÁXÊ$Tø£ X¯øÏÔ |ü]e÷D+ Ä>∑düTº˝À <ë<ë|ü⁄>± 2020
eTVæ≤fi¯\ eTsêà+>∑ ø£‹Ô]+|ü⁄ <äTwüºdü+Á|ü<ëj·÷ìï K+&ç+#ês¡T. nq«sY kÕ<ä‘Y Çe«q+‘·es¡≈£î áõ|ü⁄º Á|üC≤kÕ«eT´+ nì|æ+#·Tø√<äT.μμ nì nq«sY‘√ #·sêà *Hê, sê&√Œ¤sY¶ $X¯«$<ë´\j·÷\ n‹~∏ Ä#ês¡T´sê*>± |üì#˚XÊs¡T. ªáõ|ü⁄º e÷]Ã˝À ñqï $<Ûä+>±H˚ ñ+~. n+fÒ ø=$&é sêø£eTT+<äT,
<ÛÓ’s¡´kÕVü≤kÕ\T, $X¯«dü˙j·T‘·, Ä+π>¢j·TT\ ÄÁø£eTDqT m~]+#·&É+˝À yê<äq\T #˚ùdyês¡T. 1979˝À eTVæ≤fi¯\≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T˝À 30 kÕúHê\ πø{≤ eTVæ≤fi¯μ o]¸ø£‘√ d”«j·Tø£<∏ä, e÷s¡Tù|s¡T‘√ ns¡;“˝À |ü<ë´\T, ªXÊ+‹ ø√dü+ ˝≤ø˘&ÍHé $~Û+#·&ÜìøÏ eTT+<äT Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T
ìã<䛑· >∑T]+∫ »Vü‰Hé j·TTø£Ô ej·TdüT˝ÀH˚ $Hêïs¡T. #·~yês¡T. Äj·TqTï sTT+|ü⁄ #·{≤ºìøÏ nq«sYqT ˇ|æŒ+#ês¡T. yÓTøχø√ q>∑s¡+, ø√ô|Hé Vü‰>∑Hé\˝À ÄX¯μ o]¸ø£‘√ düà ‹ #·]Á‘· sêXÊs¡T. Á|üC≤ùde, e÷qe‘·«, Ád”Ô•X¯ó dü+πøåeT eT+<ä–+#·&ÜìøÏ eTT+<äT, dü+düú\T eT÷‘·|ü&Éø£ eTT+<äT, @Á|æ˝Ÿ˝À
Çwüº|ü&ܶs¡T. nq«sY sê»ø°j·T H˚s¡+ô|’ ¬s+&ÉTqïπsfi¯¢ C…’\T •ø£å qT+&ç $&ÉT<ä˝…’q »]–q ◊ø£´ sê»´ dü$T‹ n+‘·sê®rj·T eTVæ≤fi≤ eTVü‰düuÛÑ\≈£î eTVæ≤fi≤ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ nH˚ø£ C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T |ü⁄s¡kÕÿsê\T bı+<ës¡T. ñbÕ~Û e÷¬sÿ{Ÿ ≈£î~+#·T≈£îb˛e&ÜìøÏ eTT+<äT ñqï≥Tº>±H˚ ñ+~.
dü+<äs¡“¤+˝À »Vü‰Hé Äj·TqTï ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑ $|ü¢eø±s¡Tì‘√ ÁbÕ‹ì<Ûä´ ã +<ë\qT rdüT¬øfi≤¢s¡T. ns¡uŸ-ÄÁ|òæø± eTVæ≤fi≤ düe÷K´qT Á|ü|ü+#·yê´|æ‘· ø£fi≤XÊ\\T, $X¯«$<ë´\j·÷\T 20 >ös¡e &Üø£ºπs≥T¢ Á|ü<ëq+ uÛ≤s¡‘Y˝À >∑‘· ø=H˚ïfi¯ófl>± ñ<√´>∑, ñbÕ~Û ø£\Œq u≤>±
≈£L‘·Ts¡T ô|[¢ #˚j·T{≤ìøÏ »Vü‰Hé ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<äT. ∫e]øÏ kÕú|æ+#ês¡T. Á|ü|ü+#·yê´|æ‘·+>± nH˚ø£ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄÁ|òæø±, #˚XÊsTT. 1993˝À Á¬ø’düÔe düeT÷Vü≤ n+‘·sê®rj·T XÊ+‹ |ü⁄s¡kÕÿs¡+, ‘·–Zb˛sTT+~. ˝≤ø˘&ÍHé nq+‘·s¡ ø±\+˝À Áø£eT+>± Ä]úø£
1949˝À y˚T 29 q yê] ô|[¢ »]–+~. ô|[flHê{ÏøÏ »Vü‰Hé ej·TdüT 15, Ädæj·÷, ◊s√bÕ, ñ‘·Ôs¡, <äøÏåD nyÓT]ø± <˚XÊ\ Ád”Ô •X¯ó dü+πøåeT+, XÊ+‹ 2001˝À nyÓT]ø£Hé s¡#·sTT‘· ù|s¡T‘√ kÕú|æ+∫q |”sY¢ ãø˘ ãVüQeT‹ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ<Ûës¡D dæú‹øÏ #˚s¡T≈£î+≥Tqï|üŒ{Ïø° ñbÕ~Û e÷¬sÿ{Ÿ
nq«sY≈£î 30. nq«sY ôd’q´+˝À n~Ûø±s¡T\ ñ<ä´eT+˝À |üì#˚XÊs¡T. 1952˝À kÕú|üq\≈£î $X‚wü+>± ø£ wæ #˚XÊs¡T. bı+<ës¡T. 87 @fi¯¢ ej·TdüT˝À ø±´q‡sY yê´~Û‘√ <ë<ë|ü⁄>± ¬s+&ÉT HÓ\\ e÷Á‘·+ ˇ&ç<=&ÉT≈£î˝À¢H˚ ñ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ yê´|üÔ+>± ø£˙dü+
áõ|ü⁄º-dü÷&ÜHé sê#·ø£]ø±ìï ≈£L\ <√XÊs¡T. nq«sY áõ|ü⁄º n<Ûä´≈£åî&ÉT nq«sY kÕ<ä‘Y 1978˝À ÇÁC≤sTT˝Ÿ‘√ ø±´+|t &˚$&é ˇ|üŒ+<ë\T #˚düT ÁøÏ‘·+ E˝…’ 9e ‘˚Bq ¬ø’s√˝À ‘·T~ XÊ«dü e~˝≤s¡T. kÕ<ä‘Y <ä+|ü‘·T\≈£î mì$T~ sêÁcÕº˝À¢ Ç|üŒ{Ïø° ¬s+&É+¬ø\ ìs¡T<√´–‘ê πs≥T
ø±e&ÜìøÏ »Vü‰Hé eT<䛑·T>± ì*#ês¡T. bÕ\q˝À düVü≤ø£]+#ês¡T. ≈£îHêïs¡T. Ç$ áõ|ü⁄º ÇÁC≤sTT˝Ÿ\ eT<Ûä´ nyÓT]ø±˝À, n<Ûä´≈£åî&ÉT õMTà ø±s¡ºsY eTT>∑TZs¡T ≈£îe÷¬sÔ\T, ˇø£ ø=&ÉT≈£î, 11 eT+~ ñ|ü dü+‘êq+ ñHêïs¡T. áõ|ü⁄º qyÓ÷<äe⁄‘√+~. ìs¡T<√´–‘ê πs≥T E˝…’˝À ø£+fÒ Ä>∑düTº˝À
Á|ü<∏äeT eTVæ≤fi¯>± »Vü‰Hé \ø£å˝≤~ ù|<ä\ J$‘ê\qT n<Ûä´j·Tq+ eT<Ûä´e]Ô‘·«+˝À »]–q XÊ+‹ ˇ|üŒ+<ë\T. M{Ï˝À bÕ\d”ÔHê uÛÑ÷uÛ≤>±\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ªÄs¡¶sY Ä|òt |ü¬sŒ¤ø£åHéμ eTs¡D≤q+‘·s¡ _s¡T<äT Ç∫Ã+~. ¬ø’s√ ˝Àì ô|]–+~. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ E˝…’˝À yêHêø±\+ Hê≥T¢ y˚ùd
#˚XÊs¡T. ns¡uŸ Ád”Ô\ |ü≥¢ Á|ü|ü+#· <ä wæº ø√D≤ìï e÷sêÃs¡T. dü«#·Ã¤+<ä ø±s¡´ dü+ã+~Û+∫, Ä <˚XÊìï dü+Á|ü~+#·≈£î+&ÜH˚, ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡ì bÕ´s¡&Ó’CŸ j·÷øχdt≈£î »Vü‰Hé kÕ<ä‘Y ù|s¡T ô|&É‘êeTì Á|üø£{Ï+∫+~. »Vü‰Hé eTTeTàs¡ d”»Hé˝À á e´ekÕj·T |üqT˝À¢øÏ <ë<ë|ü⁄>± 15 $T*j·Tq¢
ø£s¡Ô>± nH˚ø£ Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zì ù|<ä\ ã‘·T≈£î\T e÷sêÃs¡T. eTTdæ¢+ rÁeyê<äT\ n_ÛjÓ÷>∑+. Ç+<äT˝À nyÓT]ø± ≈£îÁ≥ ñ+&Ée#·TÃ. kÕ<ä‘Y J$‘·+ Á|ü<∏äeT eTVæ≤fi¯\πø >±ø£ Á|üuÛÑT‘ê«~ÛH˚‘·\≈£L, bÂs¡T\≈£L eT+~ yÓfi≤fls¡T. B+‘√bÕ≥T E˝…’˝À m≈£îÿe>± ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑
1967 ns¡uŸ-ÇÁC≤sTT˝Ÿ j·TT<äΔ+˝À >±j·T|ü&çq ôd’ì≈£î\≈£î yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡, eTTdæ¢+ rÁeyê<äT\T á ˇ|üŒ+<ë\≈£î rÁe ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. nq«sY ìs¡düq Ä<äs¡Ù+. kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\T »Vü‰Hé J$‘·+ qT+&ç bÕsƒê\T H˚s¡TÃø√yê*. |üqT\T n+~|ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. Ä]úø£ e´edüú ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T
|ü⁄qsêyêdü+, ôd’ìπø‘·s¡ ñbÕ~Û •ø£åD n+~+#ês¡T. ø£+{Ï#·÷|ü⁄˝Òì |æ\¢\‘√ ø±s¡T\qT C…’˝À¢ ô|{≤ºs¡T. Á|ürø±s¡+>± ôd’q´+˝À #=s¡ã&ɶ ªáõ|æ¸j·THé ÇkÕ¢+ ÄyÓT J$‘· ø£ wæì eTVæ≤fi≤ ˝Àø±ìøÏ, Á|ü‘˚´øÏ+∫ u≤*ø£\≈£î Á|ü#ês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ïø° #ê˝≤eT+~ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |üqT\T ø£+fÒ
Á|ü|ü+#· Á|üdæ<äΔ› >±j·Tø£ ã +<ëìï @s¡Œ]#ês¡T. eTVæ≤fi¯\ dü«j·T+düeT ~Δ õVü‰<éμ ñÁ>∑yê<ä dü+düú düuÛÑT´\T kÕ<ä‘YqT 1981˝À nø√ºãs¡T 6 q #˚j·÷*. m≈£îÿe>± e´ekÕj·T |üqT˝À¢H˚ #˚sês¡ì d”m+◊Ç >∑‘· HÓ\ ìy˚~ø£
ø√dü+ ‘êfi¯¢ kıôd’{°, ø±´q‡sY s√>∑T\≈£î áõ|æ¸j·THé kıôd’{°, s¡ø£Ô ì~Û, Vü≤‘·´#˚XÊs¡T. ôd’q´+˝À ñÁ>∑yê<äT\T <ä÷sês¡ì »Vü‰Hé eTT+<˚ Á>∑Væ≤+#ês¡T. yê´dü s¡#·sTT‘· Áb˛Á¬>dæyé bò˛s¡+
ãT˝…{Ÿ Á|üP|òt C≤¬ø{Ÿ y˚düTø=eTàì nq«sYqT y˚&ÉT≈£îHêïs¡T. Äj·Tq $q˝Ò<äT. C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù, 9490204545 ù|s=ÿ+~.
≈£î≥T+ã yê‘êes¡D+˝À nHê<∏ä |æ\¢\qT ô|+#·{≤ìøÏ nHê<∏ä Á>±e÷\T

>∑Ts¡Te⁄\ô|’ ãs¡Te⁄ ¬s{Ϻ+|ü⁄ ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûäs¡\T kÕe÷qT´\ô|’ düyÓTà≥


$`yÓTsTT˝Ÿ

kÕ>∑sY ˙˝Ÿ dæHêΩ Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\T k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À


<˚X¯+˝À ô|Á{À\T, &ûõ\T, e+≥ >±´dt dæ*+&ÉsY <Ûäs¡\T nbÕs¡+>± <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ Á|üø£≥q\T $&ÉT<ä\
ô|+∫y˚dæ BìøÏ ø±s¡D+ >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+ nì #Ó|üŒ≥+ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘ê«ìπø #˚düTÔHêïs¡T. n|ü&É|ü&ÉT ø=ìï #√≥¢ Ä+<√fi¯q
#Ó*¢+~. ô|Á{À\T ©≥s¡T <Ûäs¡ s¡÷.100≈£î ô|’>±, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡ <ë<ë|ü⁄ #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±+Á¬>dt‘√ düVü‰ Ç‘·s¡
s¡T.100, >±´dt dæ*+&És¡T <Ûäs¡ s¡÷.900≈£î ô|’>± ô|]–+~. á <Ûäs¡\
ô|s¡T>∑T<ä\ yÓ÷B Hêj·Tø£‘·«+˝Àì ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ m+‘·e÷Á‘·+ Á|ü‹|üøå±\T <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’q Ç+‘·es¡≈£î
$$<Ûä sêÁcÕº˝À¢ bÕsƒ¡XÊ\\T ‘Ós¡T#·T≈£î+≥THêïsTT. @&Ü~qïs¡ ‘·sê«‘· Ä+<√fi¯q ø£*–+#·&É+ ˝Ò<äT. ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\T ô|s¡>∑{≤ìøÏ j·T÷|”@ ì]Δwüº Ä+<√fi¯Hê ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·˝Ò<äT.
$<ë´s¡Tú\T dü÷ÿ˝Ÿ yÓTTVü≤+ #·÷düTÔHêïs¡T. Ç+ø± ø£s√Hê uÛÑj·T+ ‘=*–b˛˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.1.34 \ø£å\ ø√≥¢ $\TyÓ’q ÄsTT˝Ÿ u≤+&É¢qT ô|>±düdt ì|òü÷ düeTdü´ ô|’H˚ Ç{°e\ Á|ü‹|üøå±\T
Á|üe÷<ä+ eTT+–≥H˚ ñqï|üŒ{Ïø°, kÕ<Ûës¡D J$‘êìï Ç+ø± m+‘·ø±\+ $&ÉT<ä\ #˚j·T≥y˚T ø±s¡DeTì Ä]úø£eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé Äs√|ædüTÔ
yêsTT<ë yÓj·T´>∑\+? C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ïdü÷ÔH˚ düe÷»+ ˇø=ÿø£ÿ n&ÉT>∑÷ Hêïs¡T. Ç~ nã<ä›eTì ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ ô|+∫q m¬ø’‡CŸ düT+ø±\T πø+ÁBø£]+#êsTT. ô|>±düdt n‘·´+‘· rÁeyÓTÆq,
eTT+<äT≈£î yÓj·÷´*‡+<˚. n+<äT˝À eTTK´yÓTÆq n&ÉT>∑T bÕsƒ¡XÊ\\T ‹]– ìs¡÷|ædüTÔHêïsTT. 2020`21 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿô|’ eTTK´yÓTÆq düeTdü´ nH˚ $wüj·T+˝À dü+<˚Vü≤+
‘Ós¡e&É+. ˇø£ $<ë´]ú J$‘·+˝À @&Ü~qïs¡ ø±\+ ã&ç yÓTTVü≤+ $~Û+∫q |üqTï\ eT÷\+>± s¡÷.3.35 \ø£å\ ø√≥¢ Ä<ëj·T+ \_Û+∫q≥T¢ ˝Ò<äT. á düeTdü´ ô|’q Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT+&ç>±
#·÷&Éø£b˛e&É eT+fÒ #Ó|üŒq\$ø±ì qwüº+. Ä $<ë´]ú m<äT>∑T<ä\ô|’ rÁe ìy˚~ø£\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. 2019`20 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À düT+ø±\
Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+#˚ $wüj·T+. XÊØs¡ø£+>± Ä≥bÕ≥\T+&Ée⁄. ñbÕ<Ûë´j·TT\ edü÷\T s¡÷.1.78 \ø£å\ ø√≥T¢. n+fÒ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ $~Û+∫q düT+ø±\ e´eVü≤]+∫+~. Ç|ü&ÉT Á|ü»\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï
qT+&ç •ø£åD ñ+&Éø£ nuÛ≤´dü+ ≈£î+≥T|ü&ÉT‘·T+~. ø£\uÀdüT≈£îH˚ e˝Ò¢ ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\T nq÷Vü≤´+>± ô|]–b˛j·÷sTT. <Ûäs¡\ qT+&ç ñ|üX¯eTq+ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔqï|üŒ{Ïø° yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ Ä ~X¯˝À #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äT.
ùdïVæ≤‘·T\T+&Éø£ e÷qdæø£ Á≈£î+>∑T<ä\. M{Ï‘√ u≤≥T #·T≥÷º ø£s√Hê n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï eTT&ç #·eTTs¡T <Ûäs¡\≈£î
Á|üuÛ≤e+‘√ ≈£î<äT|ü⁄\≈£î >∑T¬s’q ≈£î≥T+u≤\T. M&Éì uÛÑj·÷\T. n~Ûø±]ø£ nqT>∑TD+>± <˚X¯+˝À ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\T ô|+#·e\dæ e∫Ã+<äì yÓ÷B ô|’q s¡÷.31.55 yê´{ŸqT $~Û+∫+~. nìï sêÁcÕº\˝À $~Û+∫q |üqTï Væ≤+#êsTT. á <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\qT sê»´düuÛÑ˝À ;CÒ|” Hêj·T≈£î&ÉT ns¡TDY
>∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ <˚X¯+˝À ˝≤ø˘&ÍHé ø±\+˝À >∑ Vü≤ Væ≤+dü πødüT\T 131 Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|ü⁄Ôqï e÷≥˝À¢ dü‘·´+ ˝Ò<äT. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À eTT&ç ø£+fÒ Çø£ÿ&˚ m≈£îÿe>± ñ+~. n˝≤π> ø±+Á¬>dt bÕ*‘· sê»kÕúHé sêÁwüº+˝À C…’{°¢, ˝Àø˘düuÛÑ˝À Ä bÕغ Hêj·T≈£îsê\T düTcÕà dü«sêCŸ\T Á|üuÛÑT‘·«+ô|’
XÊ‘·+ ô|]>±sTT. >∑ Vü≤Væ≤+dü˝À u≤~Û‘·T\T eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢˝Ò ø£<ë. #·eTTs¡T <Ûäs¡\T >∑D˙j·T+>± ‘·–Zq|ü⁄&ÉT ≈£L&Ü ‘·>∑TZ<ä\ Á|üjÓ÷»Hêìï ©≥s¡T &ûõ\T ô|’q nìï sêÁcÕº\ ø£+fÒ m≈£îÿe>± s¡÷.21.82 yê´{ŸqT rÁe+>± $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. düTcÕàdü«sêCŸ ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\
bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúsT÷ dü+|òüT+ ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ 132 $T*j·Tq¢ $<ë´s¡Tú\T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ã~© #˚j·T˝Ò<äT. ô|’>± m¬ø’‡CŸ düT+ø±\qT nbÕs¡+>± $~Û+#ês¡T. sê»kÕúHé˝À s¡÷.29.88, eTVü≤sêÁwüº˝À s¡÷.29.55 yê´{ŸqT ô|s¡T>∑T<ä\ ø±s¡D+>± >∑èVü≤ã&Ó®{Ÿ ô|]–+<äì <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q $e
dü+e‘·‡s¡+qïs¡ bÕ≥T #·<äTe⁄\≈£î <ä÷s¡+ nj·÷´s¡T. $düT>∑T, ˇ‹Ô&ç, ôd˝Ÿ ô|+∫ ‘·<ë«sê e#˚à &ÉãT“qT Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hê≈£î »eT #˚düTÔqï~. á $~Û+#ês¡T. sê»kÕúHé˝À á @&Ü~ 2 XÊ‘·+ yê´{ŸqT ‘·–Z+#ês¡T. sê\ C≤_‘êqT ≈£L&Ü bÕs¡¢yÓT+≥T˝À #·~$ $ì|æ+#ês¡T. 2014 ˝Àø˘düuÛÑ
bò˛Hé e´düHê\T n<äq+. ÄHÓ’¢Hé ø±¢düT\T ø±¢düTs¡÷yéTøÏ kÕ{Ïsêeqï $wüj·T+ Ä<ëj·÷ìï dü+πøåeT |ü<∏äø±\ neT\T≈£î, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝À ñqï |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À nôd+;¢ mìïø£\ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt z≥$TøÏ >∑\ ø±s¡D≤˝À¢ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ ≈£L&Ü ˇø£{Ï.
|üø£ÿqô|{ϺHê nM n+<äìyês¡T ndü+U≤´ø£+. πøe\+ 20 XÊ‘·+ bÕsƒ¡XÊ\˝Ò Ks¡Tà #˚düTÔHêïeTì #ÓãT‘·Tqï<˚ ø±˙ $esê\T e÷Á‘·+ ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. >∑‘· ‘·sê«‘· ô|Á{À\T, &ûõ\T <Ûäs¡\˝À s¡÷bÕsTT #=|üq ‘·–Z+#ês¡T. ;CÒ|” Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\T k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’
ø£+|üP´≥sY ø£*– ñ+&É>±, 11XÊ‘·y˚T n+‘·sê®˝≤ìï ø£*–e⁄HêïsTT. bÕsƒ¡XÊ\ @&Ü~ ø=$&é`19 eTVü≤e÷à] $»è+_Û+∫q ø±\+˝À n+‘·sê®rj·T bÕ*‘· nk˛+ sêÁwüº+˝À nôd+;¢ mìïø£\≈£î eTT+<äT ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿô|’ Á|üø£≥q\T $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. n|ü&É|ü&ÉT ø=ìï #√≥¢ Ä+<√fi¯q
yÓ’|ü⁄ qT+&ç á |ü]dæú‹ nsTT‘˚ $<ë´]ú yÓ’|ü⁄ qT+&ç kÕàsYº bò˛Hé ñ+&É&É+, e÷¬sÿ{Ÿ˝À eTT&ç #·eTTs¡T <Ûäs¡ ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À |ü&çb˛sTT+~. ©≥s¡T≈£î 5 s¡÷bÕj·T\T ‘·–Z+#ês¡T. &ûm+¬ø bÕ*‘· ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À nôd+;¢ #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±+Á¬>dt‘√ düVü‰ Ç‘·s¡ Á|ü‹|üøå±\T <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’q
<ëìøÏ HÓ{Ÿ ñ+&É&É+ Ç+ø± ‘·≈£îÿe. yÓTT‘·Ô+>± #·÷ùdÔ $<ë´s¡Tú\T bÕsƒê\T nsTTq|üŒ{Ïø° yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\qT ô|+#·T‘·÷H˚ ñ+~. mìïø£\ ‘·sê«‘· ©≥s¡T ô|Á{À\Tô|’ 3 s¡÷bÕj·T\T ‘·–Z+#ês¡T. Ç+‘·es¡≈£î ì]Δwüº Ä+<√fi¯Hê ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·˝Ò<äT. ô|>±düdt ì|òü÷
H˚s¡TÃø√e&É+˝À yÓqTø£ã&É&Éy˚T ø±≈£î+&Ü rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&ç‘√ ‹]– Ç{°e\ Ç+&çj·÷ ≥T&˚ »]|æq düπs«˝À yÓ÷Bì Ä<ä]düTÔqï Á|ü»\˝À rÁe eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Hêj·Tø£‘·«+˝Àì j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·« ø±\+˝Àq÷ düeTdü´ ô|’H˚ Ç{°e\ Á|ü‹|üøå±\T πø+ÁBø£]+#êsTT. ô|>±düdt n‘·´+‘·
bÕsƒ¡XÊ\˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À >∑Ts¡Te⁄\ô|’ ãs¡Te⁄ yÓTÆq e÷s¡TŒ e∫Ãq≥T¢ yÓ\¢&Ó’+~. Äj·Tq |ü\T≈£îã&ç >∑‘·+˝À 66 XÊ‘·+ ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\T ô|]>±sTT. n|ü&ÉT Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï ;CÒ|” á rÁeyÓTÆq, eTTK´yÓTÆq düeTdü´ nH˚ $wüj·T+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. á düeTdü´
¬s{Ϻ+|üsTT´+<äH˚ #ÓbÕŒ*. |æ\¢\qT yÓTT<ä≥ kÕ<Ûës¡D dæú‹˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. ñ+&É>±, ‘êC≤ düπs«˝À n~ 24 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛sTT+~. n˝≤ |ü&çb˛e <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\qT rÁe+>± $eT]Ù+∫+~. n˝≤π> yêeT|üøå±\T <Ûäs¡\ ô|’q Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT+&ç>± e´eVü≤]+∫+~. ø±+Á¬>dt πøs¡fi¯, |ü+C≤uŸ,
Ä‘·à$XÊ«dü+ ì+bÕ*. #·<äTe⁄\T |ü{≤º˝À¢øÏ møÏÿ+#ê*. Ç$ #˚dü÷ÔH˚ ø√$&é {≤ìøÏ ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\T, e+≥ >±´dt <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ ˇø£ ø±s¡D+. ô|s¡T>∑T<ä\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #Óù|Œ ø±s¡D≤\≈£î dü+ã+<Ûä+ ñ+&É≥+ ˝Ò<äì sê»kÕúHé, #·rÔdt|òüTsY\˝À n+‘·s¡Z‘· >=&Ée\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘√+~.
ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#˚˝≤ #·÷&Ü*. ‘·eTì ‘êeTT ø±bÕ&ÉTø=+≥÷ $<ë´s¡Tú*ï ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ≈£L&Ü s√Es√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. Ä+<√fi¯q #˚XÊsTT. bÕs¡¢yÓT+≥T˝Àq÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìï yêeT|üøå±\T ì\ ø±+Á¬>dt <˚X¯yê´|üÔ+>± ã\V”≤q|ü&ç sê»ø°j·÷\˝À >∑‘·+˝À ñqï+‘·
ø±bÕ&ÉTø=+≥÷ $<ä´q+~+#˚ ø£‹Ô MT~ kÕeTTì #Ój·÷´*. yê] ø£cÕºìï ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\T, >±´dt dæ*+&ÉsY <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T<ä\≈£î sêÁwüº BXÊsTT. ;CÒ|”, yêeT|üøå±\T <˚X¯ yê´|üÔ+>± nH˚ø£kÕs¡T¢ Ä+<√fi¯q ø±s¡´ |ü\T≈£îã&ç ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ @s¡Œ&ç nH˚ø£
>∑T]Ôdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+, düe÷»+ yê]øÏ ‘√&ÉT>± ì\yê*‡q düeTj·T$T~. Á|üuÛÑT‘ê«\T ≈£L&Ü ø=+‘· ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT. sêÁcÕº\˝À Ç+<Ûäq <Ûäs¡\ô|’ Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºsTT. ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ e\¢ ì‘ê´edüs¡ ‘·|ü\T #˚dæq|üŒ{Ïø° ø±+Á¬>dt ã\V”≤q+>± ñqï+<äTq rÁe z≥$Tì #·$
&Ü. &ç.$.õ.X¯+ø£s¡ sêe⁄, e÷J m+|”. >∑D˙j·T+>± yê´{Ÿ $~ÛdüTÔHêïs¡T. 2021 E˝…’˝À f…ÆyéT‡ Ä|òt Ç+&çj·÷ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘êsTT. ~©¢˝ÀqT ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\ #·÷dæ+~. Ç|ü&ÉT Á|ü»\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûäs¡\ qT+&ç ñ|üX¯eTq+ ø√dü+
$&ÉT<ä\ #˚dæq düπs«˝À eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ ©≥s¡T ô|Á{À\T ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ ;CÒ|”, yêeT|üøå±\T uÛ≤Ø Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡« m<äTs¡T #·÷düTÔqï|üŒ{Ïø° yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ Ä ~X¯˝À #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äT.

Вам также может понравиться