Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Termo de Garantia
O seu fogão Consul é garantido contra defeitos como relâmpago, chuva, inundação e etc.;
de fabricação, pelo prazo de 12 meses contados • despesas por processos de inspeção e diagnós-
4.4 REGULANDO A TEMPERATURA DO IMPORTANTE:
SEÇÃO • Nunca mergulhe os queimadores e espalhadores ainda quentes em água fria. Não deixe cair os queimadores,
a partir da data da emissão da Nota Fiscal ao tico, incluindo a taxa de visita do técnico, que
5. Dicas de Operação
Dicas de Operação
FORNO (Modelo CF6). pois eles podem ser danificados.
O seu fogão indica qual a temperatura mais adequada
• Após usar qualquer boca da mesa, certifique-se que
o botão correspondente está na posição fechado.
5 • ATENÇÃO! Ao recolocar os queimadores e espalhadores após a limpeza, observe o perfeito posicionamento na mesa. consumidor, sendo: determinem que a falha no fogão foi causada
para preparar cada alimento. Siga as instruções do • O vidro que protege a lâmpada e o vidro interno da porta do forno são de uso obrigatório para o funcionamento • 3 meses - garantia legal; por motivo não coberto por esta garantia;
painel como uma referência. • Não deixe de fechar o registro de gás após a utilização do fogão. do fogão. • 9 últimos meses - garantia especial, con- • Despesas com instalação dos pés pela Rede
• Os botões podem ser retirados para limpeza (exceto o botão do Timer para os modelos CF5 e CF6). Certifique-se
4.8 PRATELEIRA DESLIZANTE (MODELO CF5)
• Evite abrir constantemente a porta do forno. Acompanhe o assado através do visor panorâmico. Assim, você
de montá-los novamente para o uso do fogão.
cedida pela a Whirlpool S.A. - Unidade de de Serviços Consul ou por pessoas ou enti-
Alimento Temperatura
Retirando e remontando a prateleira
economiza tempo, gás e melhora a qualidade do assado.
• Limpe periodicamente as pontas das velas do acendimento das bocas para o perfeito funcionamento do fogão. Eletrodomésticos. dades não credenciadas pela Whirpool S.A.
• Nunca coloque nada diretamente sobre a base do forno. Se precisar ter dois recipientes no forno ao mesmo
Preaquecer 260 a 290 °C Muito quente 1. Desencaixe as hastes da tempo, coloque-os nas prateleiras em diferentes posições para que não coincidam um sobre o outro, obtendo Antes retire o plugue da tomada. As garantias legal e/ou especial ficam auto- – Unidade de Eletrodomésticos;
Pizza 240 a 260 °C Quente
posição (A) para que se uma melhor circulação de ar quente. maticamente invalidadas se: • Chamados relacionados a orientação de uso
soltem da porta, e puxe • Use, de preferência, a prateleira do forno na posição central, principalmente para bolos, tortas e outros tipos de massas. 6.2 LIMPEZA DO FORNO • o uso não for exclusivamente doméstico; de eletrodomésticos, cuja explicação esteja
• Limpeza do forno – Desligue o fogão da tomada elétrica e feche o registro do gás. Depois, remova o excesso de
Assados 210 a 240 Moderado a prateleira para frente • Utilize este fogão somente para uso doméstico.
gordura com um pano úmido e morno. As paredes do forno são autolimpantes e eliminam as manchas de óleo
• na instalação do fogão, não forem observadas as presente no Manual de Instruções ou em
até removê-la.
Bolos e 180 a 210 °C Suave
• Abra e feche cuidadosamente a porta do forno para que a chama não se apague e para evitar o deslocamento
enquanto o forno está em funcionamento. Ao perceber maior acúmulo de gordura nas paredes, pode-se utilizar especificações e recomendações do Manual de Etiquetas Orientativas que acompanham o
massas A A do alimento.
• Ao utilizar o forno, para obter os melhores resultados no cozimento, preaqueça-o na temperatura máxima por a Função Autolimpante. Para usá-la, siga as instruções de limpeza do forno e a seguir, acenda o forno na Função Instruções quanto às condições para instalação produto, serão cobrados dos consumidores.
Biscoitos 150 a 180 °C Muito suave
2. Para remontar, posicione aproximadamente 10 minutos para os modelos 4 bocas e 15 minutos para os modelos 5 e 6 bocas. Autolimpante por 1 hora. Após esse período, desligue o forno que estará pronto para o uso. do fogão, tais como, nivelamento do fogão, ade- A garantia especial não cobre:
(*) Temperatura como o forno vazio nos trilhos, deslize par- Obs.: Estalo e/ou barulho durante o funcionamento do forno é considerado normal, devido à dilatação natural • Para limpar as prateleiras, as grades e as hastes das prateleiras, você pode utilizar a lava-louças, ou lavá-las com quação do local para instalação, tensão elétrica • deslocamentos para atendimentos de fogões
detergente e uma esponja macia. Após a limpeza, seque-as adequadamente.
cialmente a prateleira de peças metálicas. compatível com o fogão, lâmpada, etc; instalados fora do município sede da Rede de
4.5 REGULANDO A TEMPERATURA DO para dentro e remonte • Para garantir o bom desempenho do produto A B A • na instalação, as condições elétricas e/ou Serviços Consul, o qual poderá cobrar taxa de
FORNO as hastes. e a estabilidade das panelas é necessária a de gás não forem compatíveis com a ideal locomoção do técnico, previamente aprovada
Para selecionar a temperatura mais adequada para o montagem correta das grades (trempes). Para SEÇÃO recomendada no Manual de Instruções; pelo consumidor, conforme tabela de quilome- MANUAL DE INSTRUÇÕES
7. Solucionando Problemas
Solucionando Problemas
seu assado, consulte a tabela abaixo: o modelo CF6 a grade do queimador dupla
Temperatura (°C) Forno com Termoseletor chama é diferenciada e deve ser montada na 7 • na utilização do fogão não forem observadas tragem informada pela Whirpool S.A. - Unidade
Parabéns! Você adquiriu um fogão com a Qualidade Consul!
260 a 290 Forno muito quente 4.9 INSTALANDO/TROCANDO A posição central conforme a figura e indicado as instruções de uso e recomendações do de Eletrodomésticos através do Serviço de Aten-
LÂMPADA DO FORNO (MODELOS pela letra B. Em alguns casos, com um simples procedimento você poderá solucionar um eventual problema em seu fogão. Caso Manual de Instruções; dimento ao Consumidor (SAC); Antes de utilizar o fogão, leia com atenção as instruções deste Manual.
240 a 260 Forno quente
210 a 240 Forno moderado CF4/CF5/CF6) você não consiga resolver o problema, entre em contato com a Rede de Serviços Consul. • tiver ocorrido mau uso, má conservação, uso • peças sujeitas ao desgaste natural, descartáveis
180 a 210 Forno suave Problema: Verifique: inadequado, descuido com o fogão, ou ainda, ou consumíveis, peças móveis ou removíveis SEÇÃO
ATENÇÃO! 1. Segurança
sofrido alterações ou modificações estéticas em uso normal, tais como, lâmpadas, botões
1 Segurança
Modelo CF6 O queimador não acende • Se o plugue do cabo de força está conectado. No caso de incompatibilidade
150 a 180 Forno muito suave
O seu produto é bivolt porém, sai de fábrica para
(*) Temperatura com o forno vazio funcionar em 127V. Caso sua residência seja 220V,
do plugue com a tomada, troque a tomada por uma adequada. e/ou funcionais, bem como, tiver sido reali- de comando, puxadores, bem como, a mão-
antes de ligar o produto na tomada, troque a
5.1 CUIDADOS COM AS PANELAS IMPORTANTE
• Se o registro de gás junto ao botijão está aberto. zado conserto por pessoas ou entidades não de-obra utilizada na aplicação das peças e as
• Utilize panelas ou recipientes que tenham diâ- • Se o botijão está vazio ou se há gás na rede. credenciadas pela Rede de Serviços Consul; conseqüências advindas dessas ocorrências. Instruções importantes de segurança
4.6 ACENDENDO A LUZ DO FORNO lâmpada 127V pela 220V que está dentro do forno.
metro mínimo de 12 cm.
Utilize apenas panelas de fundo plano. Panelas com
• Para acender a luz do forno, aperte Utilize somente lâmpadas de 25W e com rosca E14,
• Nunca deixe os cabos das panelas voltados para
fundo arredondado não se apóiam adequadamente sobre • Se os queimadores (bocas) ou o acendedor do queimador estão sujos ou • houver sinais de violação do fogão, remoção Considerações gerais:
cujo uso seja recomendado para fogões. as grades. molhados.
para baixo o botão Dupla Função.
fora do fogão. e/ou adulteração do número de série ou da A Whirpool S.A. - Unidade de Eletrodomésticos
• Para apagar a luz do forno, retorne
• Utilize somente utensílios resistentes ao calor • O perfeito posicionamento das bocas de saída de gás junto aos acendedores
etiqueta de identificação do fogão. não autoriza nenhuma pessoa ou entidade a A sua segurança e a de terceiros é muito importante.
o botão para a posição desligado 1. Feche o registro do gás, desligue o fogão da tomada dos queimadores.
(central). elétrica e certifique-se de que o botão Dupla Função
para evitar danos aos mesmos.
• Se há falta de energia elétrica.
As garantias legal e/ou especial não cobrem: assumir em seu nome, qualquer outra respon- Este manual e o seu produto têm muitas mensagens importantes de segurança.
A voltagem da lâmpada deve estar esteja na posição desligado. A chama está baixa e • Se há chama em todos os furos.
• despesas com a instalação do fogão realizada sabilidade relativa à garantia de seus produtos Sempre leia e siga as mensagens de segurança.
de acordo com a voltagem do local de instalação (127 2. Gire o protetor da lâm- ERRADO ERRADO CERTO
não aumenta • Se o gás do botijão está no fim ou se a torneira do registro não está aberta.
pela Rede de Serviços Consul ou por pessoas ou além das aqui explicitadas. Este é o símbolo de alerta de segurança.
V ou 220 V). pada no sentido horário
A chama está sujando as panelas • Se o gás do botijão está no fim.
entidades não credenciadas pela Whirlpool S.A. A Whirpool S.A. - Unidade de Eletrodomésticos Este símbolo alerta sobre situações que podem trazer riscos à sua vida, ferimentos a
Após a compra, siga as instruções de Instalando/Tro- até soltá-lo completa-
cando a lâmpada do forno na página 7. A luz do forno não acende • Se há lâmpada no interior do forno.
- Unidade de Eletrodomésticos; reserva-se o direito de alterar características você ou a terceiros.
mente. 5.2 CUIDADO COM A TAMPA DE VIDRO AO USAR O FOGÃO • despesas decorrentes e conseqüentes de gerais, técnicas e estéticas de seus produtos,
3. Desrosqueie e remova a • Nunca acenda as bocas da mesa com a tampa de vidro abaixada. • Se o plugue do cabo de força está conectado. No caso de incompatibilidade Todas as mensagens de segurança virão após o símbolo de alerta de segurança e a
4.7 PRATELEIRA FIXA lâmpada queimada. • Nunca coloque panos e toalhas sobre a tampa de vidro ou porta do forno durante o uso do fogão. do plugue com a tomada, troque a tomada por uma adequada. instalação de peças e acessórios que não sem aviso prévio. Este termo de garantia é palavra “PERIGO” ou “ADVERTÊNCIA”.
• Para retirar a prateleira: empurre a prateleira para trás. 4. Rosqueie a nova lâm- • Nunca abaixe a tampa de vidro enquanto os queimadores da mesa estiverem quentes, pois o calor pode provocar a • Se há mau contato na tomada ou falta de energia elétrica. pertençam ao fogão, mesmo aqueles comer- válido para produtos vendidos e instalados no Estas palavras significam:
Levante-a na parte frontal e puxe-a para a frente. pada com cuidado e quebra do vidro. • Se a lâmpada está queimada. cializados pela Whirlpool S.A. - Unidade de território brasileiro. Para a sua tranqüilidade, Existe risco de você perder a vida ou de ocorrerem danos
• Para recolocar a prateleira: coloque a prateleira no nível
desejado, encaixando-a primeiro na parte frontal.
certifique-se que está bem encaixada.
5. Ligue o fogão na tomada e teste o funcionamento
• Ao abrir e fechar a tampa de vidro, manuseie com cuidado.
• Não coloque objetos sobre a tampa, evitando que ela se quebre.
• Se o fusível da instalação da sua casa está queimado ou se o disjuntor não Eletrodomésticos, salvo os especificados para mantenha o Manual de Instruções com este PERIGO graves se as instruções não forem seguidas imediatamente.
da lâmpada acionando o botão Dupla Função para • Todo o respingo ou qualquer tipo de sujeira deve ser removido da tampa, antes da sua abertura.
desarmou. cada modelo; Termo de Garantia e Nota Fiscal de compra do Existe risco de você perder a vida ou de ocorrerem danos
IMPORTANTE: cima. • Se a lâmpada está de acordo com a tensão da rede. • despesas com mão-de-obra, materiais, peças e produto em local seguro e de fácil acesso. ADVERTÊNCIA graves se as instruções não forem seguidas.
• Crianças e animais devem ser mantidos afastados 6. Após verificar o funcionamento da lâmpada, coloque A chama do forno não acende/ • Se o procedimento para acendimento do forno foi seguido, vide página 6, adaptações necessárias à preparação do local
Todas as mensagens de segurança mencionam qual é o risco em potencial, como reduzir a chance de se ferir
do fogão. novamente o botão Dupla Função na posição desli- não segura a chama/ apaga “Acendendo o forno”. para instalação do fogão, ou seja: rede elétrica, Whirlpool S.A. e o que pode acontecer se as instruções não forem seguidas.
• Durante o uso do fogão, algumas partes acessíveis gado e desligue novamente o fogão da tomada. SEÇÃO
6. Manutenção e Limpeza de gás, alvenaria, aterramento e etc.; Unidade de Eletrodomésticos
podem esquentar, inclusive partes externas.
• Mantenha produtos inflamáveis ou objetos
7. Recoloque o vidro protetor rosqueando no sentido
anti-horário. Certifique-se que está bem encaixado 6 Manutenção e Limpeza • falhas no funcionamento do fogão decorrentes
de insuficiência, interrupções, problemas ou
Atendimento ao Consumidor:
plásticos longe do fogão. e ligue o fogão na tomada elétrica. SEÇÃO Rua Olympia Semeraro nº 675 Itens de segurança
8. Fale com a Consul
• Caso não consiga acender o forno em até 15
segundos, pare a operação e abra totalmente a
porta do forno. Aguarde pelo menos 1 minuto
4.10 TIMER SONORO (MODELOS CF5/CF6)
6.1 LIMPEZA GERAL
• Não deixe acumular gordura no forno, mesa ou outras partes do fogão. 8 Fale com a Consul falta no fornecimento de energia elétrica ou gás
na residência, tais como: oscilações de energia
Jardim Santa Emília - São Paulo/SP
CEP 04183-901 - Caixa Postal 5171
• Utilize sempre mangueiras metálicas e reguladores de pressão certificados pelo INMETRO. Verifique a validade das
mangueiras e reguladores de pressão e substitua-os, se necessário. Fixe e aperte adequadamente todas as conexões
antes de uma nova tentativa de acendimento.
• Após o acendimento do forno, • Caso ocorra o derramamento de líquido ou alimento sobre a mesa do fogão, tubos injetores ou dentro do forno,
Para solucionar dúvidas, agendar serviços, registrar sugestões ou reclamações, ligue para:
elétrica superiores ao estabelecido no manual Capitais e Regiões Metropolitanas, ligue: de gás durante a instalação. Instale o Fogão de acordo com as especificações descritas no manual de instruções.
dê uma volta completa no botão desligue o fogão e limpe para evitar manchas e entupimento.
• No caso da chama do forno se apagar aciden- no sentido horário. Em seguida, • Certifique-se que o produto esteja frio antes de iniciar qualquer tipo de limpeza e/ou manutenção. • Capitais e regiões metropolitanas: 3003-0777 do consumidor e etc.; (11) 3003-0777 • Retire o plugue da tomada antes de efetuar qualquer manutenção do produto.
talmente retorne imediatamente o botão do gire-o no sentido anti-horário • Retire o plugue da tomada elétrica, feche o registro do gás e verifique se o fogão está frio antes de fazer qualquer • Demais localidades: 0800 970 0777 • serviços e/ou despesas de manutenção e/ou Demais localidades, ligue: 0800 970 0777
forno para a posição fechado, abra a porta do até a posição desejada. O Timer serviço de manutenção e/ou limpeza. • Ou acesse o site: www.consul.com.br limpeza do fogão; • Não remova o fio de aterramento do seu produto.
forno e espere pelo menos 1 minuto para que o iniciará automaticamente uma • Nunca use objetos pontiagudos ou cortantes para a limpeza das peças do seu fogão pois pode afetar a sua segurança. • falhas no funcionamento normal do fogão • Ligue seu produto a um terra efetivo.
gás liberado se espalhe. Só então, tente acender REDE DE SERVIÇOS CONSUL
novamente o forno, conforme procedimento
contagem regressiva. • Nunca tente remover a mesa de inox. decorrentes da falta de limpeza e excesso de
• Ao final do tempo programado, o Timer emite um sinal • Nunca utilize papel alumínio ou similares para revestir a mesa e queimadores, pois eles podem entupir a saída • Não use extensões, adaptadores ou T’s.
Acendendo o Forno (página 6). sonoro por alguns segundos, avisando que o tempo de gás e manchar a mesa de inox.
• Mais de 3.000 técnicos treinados pela fábrica resíduos, ou ainda, decorrentes da existência
• Sempre use luvas térmicas ao manusear o forno. de objetos em seu interior, estranhos ao seu • Não seguir estas instruções pode causar explosão, incêndio ou possíveis danos à integridade física das pessoas.