Вы находитесь на странице: 1из 6

Unknown date Peter C Ruckman©

ПСАЛОМ 5

ПСАЛОМ 5
5:1 "Выслушай слова мои, О ГОСПОДЬ, рассмотри мое
размышление.

2 Внемли голосу вопля моего, Царь мой и Бог мой: ибо к тебе я
буду молиться.

3 Услышишь голос мой утром, О ГОСПОДЬ; утром направлю


молитву мою к тебе, и буду смотреть вверх."

Этот псалом, очевидно, должен петься под аккомпанемент


флейты или подобного ей духового инструмента. (Слово
"Негилоф", также, означает "великое наследие". Дэвидсон
говорит, что оно подразумевает "невысказанный" или "тихим
шёпотом высказанное прошение".) Он называется "утренняя
молитва" из-за стиха 3, но это совершенно несущественно (хотя
ВСЕ комментаторы пишут это). Давиду не нужно говорить об
определённом времени для своих обычных часов молитвы
(отметь Пс. 55:17). Настолько ли кто-то туп, чтобы подумать, что
он молился только ЭТИМ псалмом три раза в день?

Есть три просьбы: "Выслушай ... рассмотри ... Внемли". Это


подразумевает, прежде всего: "Выслушай меня", затем
"рассмотри то, что я говорю", затем "Прими это одобрительно".
Давид не называет Бога "Отцом", но
"Царь мой и Бог мой". В
Новом Завете, Христос не Царь Церкви, хотя Он должен быть
Царём членов в ней. Христос это глава
Церкви.
"Смотреть вверх"
означает буквально смотреть вверх, как в Деяния 1:10 и 2
Коринфянам 12:4. Стандартная поза для молитвы в Ветхом
Завете это "поднимая
[ВВЕРХ]
святые руки " к Небу (смотри 1
Тим. 2:7). Даниил становится на колени (Дан. 6:10), но во время
коленопреклонения, его руки подняты: смотри, как это
https://harvestukraine.org/rus/litera/rakman/psalms/1-50/Psalm5.htm 1/6
24.07.2021 ПСАЛОМ 5

проиллюстрировано в посвящении храма (2 Пар. 6:12 и 3 Царств


8:54).

5:4 "Ибо ты не

есть

Бог, который имеет удовольствие в нечестивости: и зло не будет


обитать у тебя.

5 Глупые не устоят перед глазами твоими: ты ненавидишь всех дела­-


телей беззакония.

6 Ты уничтожишь тех, кто говорит ложь: кровавого и лживого


человека гнушается Г

ОСПОДЬ."

Стих 4 не требует разъяснений. Стих 5 это "табу" для современных фундаменталистов". Он


говорит, что Бог ненавидит людей, а не то, что люди "делают":
"ты ненавидишь всех
делателей беззакония". Некоторые из этих людей перечислены в Притчи 6:16-19. В Псалом
139:22, Давид говорит, что он ненавидит их "ненавистью совершенной". Всё, что
комментаторы могут сделать с этим, это то, что они сделали со "страхом ГОСПОДНИМ" -
затушевать его "оригиналом", чтобы он не говорил то, что только что сказал.
"Иакова я
возлюбил, а Исава возненавидел"
(Рим. 9:13). Но не совсем чтобы очень, если ты -
исправляющий Библию стоеросовая дубина.

Кеннет Тейлор - истинный отступник (говорящий от имени


всех консервативных отступников) - говорит: "как ты
ненавидишь их ЗЛЫЕ ДЕЛА". Снова неверно. Это ничто иное, как
межденоминационные, Чака Свиндолла, Джона Макартура
фланнелграф и спутниковое телевидение для деток. Это то, что
Давид
не
говорил ни в каком
манускрипте.

"Ложь"
из стиха 6 подобна той, что в Псалом 4. Это указание на
Кеннета Тейлора: он просто солгал. Университет Либерти (Кролл)
действует осторожно и обходит этот стих без комментария. Он
делает это после того, как потратил твоё время, говоря о
"военных" терминах в стихах 1-3 (евр. 'арак
и
тсапах). Типично:
если ты не можешь справиться
https://harvestukraine.org/rus/litera/rakman/psalms/1-50/Psalm5.htm с текстом, выкручивайся с 2/6
24.07.2021 ПСАЛОМ 5

помощью чуши.
Думмелоу делает то же самое: он перескакивает
этот стих после рекомендации, чтобы ты изменил свою Библию
Короля Иакова с помощью ПВ
в стихах 2, 3, 4, 6 и 8. Город
Отходов!

5:7 "Но что до меня, я войду

дом твой во множестве милости твоей:

в страхе твоем буду поклоняться по направлению к святому храму


твоему.

8 Веди меня, О ГОСПОДЬ, в праведности твоей, из-за врагов моих;


сделай прямым путь твой перед лицом моим.

9 Ибо верности нет в устах их; внутренность их – сама нечестивость;


гортань их – открытый склеп; языком своим льстят.

10 Уничтожь их, О Бог; пусть падут они от своих собственных


советов; извергни их во множестве преступлений их; ибо они
взбунтовались против тебя."

"Дом"
(ст. 7) был бы Скинией (впоследствии храм Соломона), и "святому
храму" соответствовала бы Святая Святых в Скинии до Соломонова
храма. Хотя Давид не был жив, когда строился храм, он будет здесь,
когда храм будет отстроен в Тысячелетии (смотри Иезек. 41-46).

"Во множестве милости твоей." Если бы не из-за множества милостей,


то ни один никогда бы не попал в Его "дом".

"И в страхе" должно уйти, ибо такие слова (смотри "ненависть" выше) не
имеют отношения к современному христианству. Тейлор делает
одолжение: это только "трепет".
"Новое Международное Извращение"
говорит
"почтение"
- в точности, как НАСВ
от Боба Джоунса III
сделала
много лет назад. Все три отступника исправили еврейский
(Йирах) с
помощью английского.
В то время, как они сделали это, они называют
всех Библейских верующих в Америке, которые сделали то же самое,
"ракманитами". Лицемерами рождаются, равно как и становятся.
https://harvestukraine.org/rus/litera/rakman/psalms/1-50/Psalm5.htm 3/6
24.07.2021 ПСАЛОМ 5

Еврейское (Йирах) было переведено как "СТРАХ"


в НАСВ
в Генезис, глава
20; Второзаконие, глава 2; и 2 Царств, глава 23. Они просто не были
"единообразны" в своих переводах.

"Веди меня, О ГОСПОДЬ" (ст. 8). Иисус ист дер фюрер! Эта молитва
существенна для любого христианина, ищущего волю Бога. Ты должен
молиться "сделай прямым путь твой перед лицом моим", ибо нет
ничего более сложного, чем пытаться вычислить: является ли
противодействие предостережением Бога, чтобы остановить тебя, или же
дьявол пытается вынудить тебя остановиться. Если Бог не делает что-то
"ясным" для нас, мы просто споткнёмся обо всё, что угодно. Проси о ясном
водительстве, как Давид, и проси о ясным руководстве.

Есть четыре вещи, неправильные с "нечестивыми" (ст. 9):

"УСТА их".
"ВНУТРЕННОСТЬ их"
.
"ГОРТАНЬ их"
.
"ЯЗЫК их".

Сравни это с Римлянам 3:13. Мёртвое в сердце (Мар. 7:20-23) восходит из


внутренностей, и язык выражает их через уста (Мат. 12:34).

Стих 10 это то, что мы называем "проклятием", что означает, что кто-то
молится Богу разрушить или осудить кого-то. Проклинающие псалмы это
обычное явление; посмотри Псалмы 109 и 137, например. Они, также,
"крепкие высказывания" для мягких, гуманистических, с промытыми
телевидением мозгами, "христиан" Америки.

Тейлор не может вынести таких выражений, как


"Уничтожь их, О Бог" (ст.
10), поэтому он выполняет работу "пажа на парковке для автомобилей"
для Давида, которая сделает его почтенным в приличном христианском
обществе. Давид у него говорит: "О Бог, привлеки их к
ответственности". (Когда Тейлор предстанет на суд, он будет удивлён
тому, за сколь многое он будет привлечён к ответственности.)

"Пусть падут они от своих собственных советов."


Адони-везек
советует: "отсеки большие пальцы на руках и на ногах их" - так он теряет
свои. Фараон советует: "Топите их младенцев мужского пола" - так тонет
он. Зедекия говорит: "Продолжайте, бросьте Иеремию в тюрьму" - так
Зедекия умирает в тюрьме. Хаман говорит: "Повесить его" - так вешают
https://harvestukraine.org/rus/litera/rakman/psalms/1-50/Psalm5.htm 4/6
Хамана. Иудеи кричат: "Распни Его, распни Его" - так Тит распинает 500
24.07.2021 ПСАЛОМ 5

иудеев за пределами Иерусалима во время осады (70 г. от Р.Х.). Посмотри


Псалом 7:15!

5:11 "Но пусть возрадуются все те, которые уповают на тебя: пусть
они всегда кричат от радости, потому что ты защищаешь их: и пусть
радуются в тебе те, которые любят имя твое.

12 Ибо ты, ГОСПОДЬ, благословишь праведного; благосклонностью,


как щитом, окружишь его."

Те, кому повелевается кричать и радоваться, это те, у кого есть право
кричать и радоваться: они это те, "которые любят имя твое",
и те,
которые "уповают на тебя" (ст. 11). Остальным лучше было бы
помолчать.
"Возрадуются ... кричат ... радуются."

Отметь намёк на Новозаветное спасение: "в тебе". Действительно, ни


один из Ветхозаветных святых не был "во Христе" в Павловом смысле (2
Кор. 5:17), но только в Боге - в смысле Деяния 17:28. Но у благочестивого
израильтянина была близость к Богу, которой не было у других. Эти
святые называются "праведные" (ст. 12), показывая снова этот фактор
веры и ДЕЛ, который существовал под Законом.

Испорченная
LXX
добавила:
"и ты будешь обитать среди них", к стиху
11; а "Дональда Дака Версия" (извините!
Новая Международная Версия)
вышибает крик из уст святых, поэтому люди, кто приходит в церковь, не в
"напряжении" из-за возбуждения. Ни один святой не кричит в НМВ
(ст. 11).
Крик запрещён во всех церквях, которые используют НМВ, - во всех, без
исключения.

Что ж, сэр, Бёйгену не нравятся стихи 2 и 3; Гезениус, Гупфельд, Деветте,


Пероун и Бриггс думают, что "направлю"
(ст. 3) должно быть "привожу в
порядок". Дум говорит, что они ошибаются - это должно быть
"подготавливаюсь". Затем Бриггс, Дэвидсон, Бёйген, Дум и Хитциг делают
где-то более 22 изменений в следующих восьми стихах.

Это восьмое чудо света, если над этим подумать. Вот 5000 знатоков
лингвистики, работающих на протяжении 300 лет, исправляя "ошибки" в
Библии Короля Иакова, и они вместе не могут произвести Библию
без
ошибок.
Кто, кроме как безответственного идиота, подумал бы, что они
обнаружили какие-то ошибки, начнём с этого.

назад | Главная
 | Вверх | 6
https://harvestukraine.org/rus/litera/rakman/psalms/1-50/Psalm5.htm 5/6
24.07.2021 ПСАЛОМ 5

Viewed using Just Read

https://harvestukraine.org/rus/litera/rakman/psalms/1-50/Psalm5.htm 6/6