Вы находитесь на странице: 1из 5

ТОП 20 онлайн ресурсов по испанскому языку

Дорогие друзья,

Мы создали для вас файл с самыми


эффективными ресурсами для изучения
испанского языка. Неважно, занимаетесь ли вы
самостоятельно, с репетитором или на наших
курсах. Если вы захотите уделить испанскому
больше времени и отработать грамматику,
аудирование, разговор, лексику, вам помогут
эти ресурсы. Все сайты кликабельные.
Пользуйтесь на здоровье!

Ваши Полина и Маша

www.hoyhablamos.com - подскасты на испанском

Каждый день с понедельника по пятницу. Про жизнь, известных людей,


социальные темы и испанский язык. Говорят со средней скоростью.
Записи рассчитаны на средний уровень, но начинающие тоже могут
слушать, просматривая транскрипцию - так все правила чтения и
интонации усвоятся сами собой.
Подкасты можно слушать по дороге на работу, в транспорте, за
домашними делами. Отличный способ включить испанский в свою жизнь
и сделать полезной привычкой!

www.videoele.com - учебные видео на испанском от А1 до В2

Все основные лексические и грамматические темы, есть субтитры


(испанские и русские) и транскрипции всех видео. Дидактические
материалы (Guía didáctica) в pdf с пояснениями, упражнениями и
ответами.
Ко многим видео кроме испанского варианта есть латиноамериканская
озвучка. Чтобы перейти в раздел видео, зайдите на сайт, дальше раздел
«Curso», выберите уровень и - вперед!
www.lyricstraining.com - песни на испанском с субтитрами и заданиями

Слушайте свои любимые песни на испанском (и не только) с субтитрами и


заполняйте в них пробелы. Есть 4 уровня сложности: заполнить 10, 25, 50
и 100% слов песни! Очень удобно, что когда вы набираете текст, песня
сама останавливается и потом повторяется последняя фраза. А можно
вписывать слова без остановки, если успеете! Это уже уровень профи.

Сериал Extra - обучающий сериал с субтитрами

Одна из лучших обучающих программ, разработанная для быстрого


усвоения разговорного языка. Ясная речь актеров - носителей языка и
испанские субтитры способствуют лучшему усвоению материала. Все
диалоги подобраны по эффективной методике запоминания слов и фраз,
которые наиболее часто используются в повседневной жизни.

www.aprenderespanol.org - сайт с упражнениями с самопроверкой

Большое количество упражнений на грамматику и лексику с


автоматической проверкой. На сайте немного устаревшее оформление,
но по содержанию это отличный ресурс.

www.ver-taal.com - упражнения
для разных уровней

www.todo-claro.com - больше
упражнений с автоматической
проверкой!

www.esfacil.eu - классные задания на отработку форм глагола

Выбираете время, которое хотите тренировать, и вам выдают разные


глаголы, к которым нужно вспомнить формы. Также есть упражнения
на тренировку цифр и времени.
www.languageguide.org - сайт для изучения лексики

Красивенький сайт для изучения лексики начального уровня. Лексика


сгруппирована по различным темам («дом», «животные», «еда» и т.д.). Вы
открываете интересующую вас тему и водите курсором по картинкам,
чтобы узнать, как они называются по-испански. Слова еще и озвучены,
то есть вы слышите правильное испанское произношение. Также вы
можете потренировать аудирование. Справа сверху вы увидите красную
кнопку «practicar la compresión oral». Вам будут произносить слово, а вы
должны щелкнуть на картинку, которой соответствует это слово.

www.spanishunicorn.com - темы плюс


упражнения на отработку. Это то, что надо!

Причем не только на основы грамматики,


но и на использование субхунтива в
разных случаях.

www.profedeele.es - материалы для уровней от А1 до С2

Обучающие видео с маркировкой по уровням. Песни, культурные


интересности, экзаменнационные задания, подкасты и аудио.
И главное: в каждом разделе - задания на самопроверку (в виде теста
или заполнения пропущенных слов, аудирования), распечатки, игры.

www.hellotalk.com - приложение для языкового обмена

Через него вы можете получить замечательную практику языка, узнать


море интересной информации об испаноязычных странах и завести
новых друзей.
www.quizlet.com - карточки со словами

Сайт, где можно создавать свои модули с карточками или заниматься


по уже имеющимся наборам карточек. Можно сохранять
понравившиеся модули себе в профиль, чтобы потом быстро их
найти. Есть озвучка (и неплохая!) - вы можете прослушать слово или
фразу, которые учите.
Можно вводить не только отдельные слова, но и целые фразы (в
контексте слова запоминаются лучше). Есть разные режимы
запоминания - заучивание, письмо, правописание (на слух), подбор
слов (совмещение слова и перевода), тест.
К словам можно добавлять картинки - работает зрительная память.
Можно также создавать схемы, подписывая отдельные элементы
картинки.
Сайт или приложение на телефон - занимайтесь, где вам удобно.

Кстати, в нашем аккаунте www.quizlet.com/Amapola_esp уже


набралось более 20 модулей с лексическими и грамматическими
темами для уровней от А1 до В1.

www.diccionario.ru - хороший онлайн словарь

Указан род существительного, есть озвучка слов и аудио примеры из


фильмов. Есть много специальных словарей (экономический,
медицинский, технический и т.д.), словарь латиноамериканизмов,
пословиц и поговорок, сленга. Есть параллельные тексты (кусок
испанского текста с вашим словом и русский перевод) и форум, где
можно спросить, как переводится какое-то хитрое слово или
выражение.

SGEL ELE Español para extranjeros - канал на Youtube

Сюда загружают видео из разных видео-курсов и учебников, можно


найти материал на основные темы от начального уровня до
продвинутого.
SergiMartinSpanish - канал на Youtube

Крутой дядька Сержи делает видео по делу и с юмором, а еще ему


можно написать комментарий, и он мило ответит.

Español con Juan - канал на Youtube

Харизматичный Хуан отлично объясняет грамматику (много раз


повторяет, так что точно дойдет) и разговорные выражения.

María Español - канал на Youtube

У этой девушки талант к преподаванию и четкая красивая речь.

Tu escuela de español - канал на Youtube

Наверно, самый большой обучающий канал по испанскому,


разговорные и грамматические темы представлены в картинках,
текстовых примерах и аудио сопровождением.

www.clasevirtual.ru - фильмы, сериалы, книги на испанском

Блог с довольно большой коллекцией фильмов и сериалов на


испанском с субтитрами. А еще тут есть книги по уровням и
неадаптированная литература, некоторые учебники.