Вы находитесь на странице: 1из 15
 
 
Краткое изложение процедуры
 
подачи запроса на статус международной
 
защиты
 
в Греции
 
Соискатель
 
статуса
 
международной защиты
-
это гражданин третьей страны или лицо без гражданства, который или которое
 
подаёт запрос на статус международной защиты в региональный офис или в независимый эшелон Службы Убежища или в эшелон Службы Убежища, расположенный в Центре Приёма и Идентификации. Соискатель статуса международной защиты просит не депортировать его, потому что он боится преследования по причине его  расовой принадлежности, религии, национальности, принадлежности к определённой социальной группе или по причине его политических убеждений, или потому, что ему угрожает серьёзная травма в стране его происхождения или в стране его предыдущего проживания, в частности, потому что он рискует быть осуждённым к смертному приговору или казни, пыткам или бесчеловечному или унижающему достоинство обращению, или его жизнь или его неприкосновенность находятся в опасности по причине международного или гражданского конфликта.
 
Соискателем статуса международной защиты также считается иностранец, который перевозится в Грецию из государства, выполняющего
 
требования Регламента «Дублин ΙΙΙ»
.
1
 
Запрос на статус международной защиты: Где и как подать его
 
 
Запрос подаётся в принимающие органы, которые немедленно проводят его полную регистрацию. Компетентными принимающими органами являются региональные офисы Службы Убежища, независимые эшелоны Службы Убежища и мобильные эшелоны Службы Убежища
 
 
Если Вы въехали в страну без соблюдения юридических формальностей или проживаете в Греции без соблюдения юридических формальностей (иными словами незаконно), Вас переведут в Центр Приёма и Идентификации, а если у Вас нет документа, выданного государственным органом, подтверждающего Ваше гражданство и Ваши
1
Страны, которые применяют
 
Регламент
 «
Дублин
 
ΙΙΙ»: Австрия, Бельгия, Болгария, Франция, Германия, Дания, Швейцария, Эстония, Великобритания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Норвегия, Нидерланды, Венгрия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Швеция, Чехия, Финляндия.
 
 
личные данные, Вы пройдёте процедуру приёма и идентификации. В этом случае, чтобы подать запрос на статус международной защиты, Вас направят в местный региональный офис или эшелон Службы Убежища, который может работать в Центре Приёма и Идентификации, где Вы проживаете. Вы будете обязаны оставаться внутри этого Центра до тех пор, пока длится процесс рассмотрения Вашего запроса, при условии, что этот период не превышает двадцати пяти (25) дней.
 
Запрос на предоставление статуса международной защиты подаётся лично. Однако, теперь запрос можно подать и в электронном виде через приложение самостоятельной регистрации.
 
Вы также можете подать запрос и для членов Вашей семьи, если они находятся с вами в Греции и хотят этого. Они также должны будут пойти вместе с Вами в Службу Убежища.
 
 
При подаче запроса Вы должны будете честно ответить на вопросы сотрудника Службы Убежища
.
Если Вы предоставите ложную информацию или утверждения, то это отрицательно повлияет на  решение по Вашему запросу
.
 
Если Вы являетесь несовершеннолетним без сопровождения, то есть если Вам меньше 18 лет и Вас не сопровождает взрослый, который несёт ответственность за Вас, в соответствии с законодательством Греции власти должны немедленно проинформировать компетентного по данному вопросу прокурора. Прокурор назначит Вам уполномоченного, который будет нести за Вас ответственность и будет защищать Ваши интересы. Если вам не исполнилось 15 лет, запрос на предоставление статуса международной защиты должен подавать назначенный Вам уполномоченный. Если Вам
 
больше 15 лет, Вы можете подать Ваш запрос самостоятельно. Власти позаботятся о Вашей защите и проживании в подходящем для несовершеннолетних учреждении.
 
 
При подаче запроса на предоставление статуса международной защиты Вас сфотографируют и возьмут Ваши отпечатки пальцев, а также возьмут отпечатки пальцев членов Вашей семьи старше 14 лет. Отпечатки пальцев будут введены в европейскую центральную базу данных «EURODAC», и если Вы подали запрос на предоставление международной защиты в другой стране Европы, которая применяет Регламент «Дублин III», Вас доставят туда для рассмотрения в той стране Вашего запроса.
 
Вы должны будете предоставить Ваши проездные документы (паспорт) или любой другой имеющийся у Вас документ, связанный с  рассмотрением Вашего запроса и уточнения Ваших личных данных и личных данных членов Вашей семьи, страны происхождения и места  рождения, а также Вашего семейного положения.
 
 
Вы возможно должны будете пройти личный досмотр или досмотр Ваших вещей. Вы возможно должны будете пройти медицинское обследование.
 
 
Служба Убежища назначит Вам дату собеседования, также Вы получите удостоверение лица, подавшего запрос на статус международной защиты, которое может быть действительно на
 
 
протяжении вплоть до шести месяцев. Это удостоверение Вы всегда должны иметь при себе
 
-
его не следует ламинировать (заливать в пластик)
 
-
оно должно содержаться в хорошем состоянии
 
-
оно не должно быть утеряно, потому что восстановить его очень сложно.
 
 
Когда Вы подадите запрос, компетентные органы обязаны проинформировать Вас
 
на языке, который Вы понимаете, о процедуре, Ваших правах, Ваших обязательствах как соискателя статуса международной защиты и о сроках, которые действуют во время процедуры.
 
Если Вы являетесь жертвой пыток, изнасилования или других серьёзных актов насилия, Вам следует сообщить об этом властям, чтобы они предоставили Вам помощь.
 
Вы можете попросить связаться с Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев или с организацией, которая оказывает юридическую, медицинскую и психологическую помощь.
 
Во
 
время рассмотрения Вашего запроса Вы имеете право обратиться за помощью к адвокату или другому консультанту по Вашему выбору (без посредничества Службы Убежища). Гонорар и расходы на адвоката или другого консультанта будете нести лично Вы.
 
При желании Вам может быть предоставлено немного времени, чтобы должным образом подготовиться к собеседованию и проконсультироваться с адвокатом или другим консультантом, который поможет Вам в процессе рассмотрения запроса
.
 
В любом случае Вы можете попросить, чтобы собеседование и устный перевод проводили
 
сотрудник и переводчик того пола, что
 
Вы предпочитаете, если для этого есть серьёзные причины. Ваш запрос будет  рассмотрен Службой Убежища и он будет удовлетворён, если будет такая возможность.
 
Если Вы несовершеннолетний без сопровождения взрослых, Ваш представитель (уполномоченный) должен предоставить Вам информацию о собеседовании. Ваш представитель (уполномоченный) будет приглашён и может быть вместе с Вами на собеседовании. Власти могут провести медицинское обследование, чтобы определить Ваш возраст. Вы и Ваш представитель должны быть проинформированы об этой процедуре, и Вы или Ваш представитель должны будете согласиться с её проведением.

Вознаградите свое любопытство

Все, что вы хотели прочитать.
Когда угодно. Где угодно. На любом устройстве.
Без обязательств. Отменить можно в любой момент.
576648e32a3d8b82ca71961b7a986505