Вы находитесь на странице: 1из 32

Библиотека сайта "Все Для Детей"

Диалоги по английскому языку

5-6 класс

http://www.vse-dlya-detey.ru
Диалоги по английскому языку. 5 – 6 класс

Развитие коммуникативных навыков лежит в основе изучения


английского языка в школе. Дети учатся общаться в различных бытовых
ситуациях и на разные темы. Такой метод дает высокий результат:
живое, непосредственное использование речевых навыков позволяет
закрепить ЗУН детей сразу по многим параметрам: грамматике,
словарному запасу, аудированию и говорению… Общение на английском
языке в парах дает хороший заряд положительных эмоций и повышает
мотивацию к изучению иностранного языка. Набор диалогов,
представленный в данном сборнике, поможет построить и проверить
учебный диалог как при подготовке к уроку, так и на дополнительных
занятиях: факультативах, кружках, в общении с родителями.

-1-
www.vse-dlya-detey.ru
Содержание
Диалоги низкого уровня сложности .................................................................... 3

Диалоги среднего уровня сложности ................................................................ 17

-2-
www.vse-dlya-detey.ru
Диалоги низкого уровня сложности

A new book in English / Новая книга на английском языке

Vadim Hello, Olya!

Olya Nice to see you, Vadim!

Vadim What are you reading?

Olya That's my favourite book by Francois Lelord.

Vadim Who is he?

Olya He is a modern French writer. I like his books.

Vadim What does he write about?

Olya About human relations, about our search for happiness and love.

It sounds very interesting. I would also like to read his books. Where can I find
Vadim
them?

Olya I have bought his latest book in Moscow.

Vadim But it is in English!

Yes, his books appear so quickly that it is impossible to translate them into many
Olya
languages.

That's what I like English for. It is the most popular language and everything that is
Vadim
really important or interesting is translated into English.

I agree with you. Besides, I can discuss this book with my French friends. They also
Olya
speak English, If you like, I can give you this book for a few days.

Vadim Thank you very much. I will be very glad.

-3-
www.vse-dlya-detey.ru
A new dress / Новое платье

Olya Hello, Katya! Nice to see you!

Katya Hello, Olya! Nice to see you too! What are you doing this weekend!

Olya Well, I do not have many tasks to do, so I think I will go for a walk.

I also have some free time this weekend, so I suggest visiting our favourite shop
Katya
"Your Style" and buy something new for the coming spring.

Nice idea! I like this shop, because I may find there modern clothes that are not
Olya
expensive.

Katya I also need a new dress. But I am not sure about the colour and the cut.

We will try on several dresses in the shop. I am sure we will find something that
Olya
suits you.

Thank you very much for your help. I will call you on Friday and we will agree upon
Katya
the time.

Olya O.K. See you later!

Katya Goodbye!

-4-
www.vse-dlya-detey.ru
At the party / На вечеринке

Ann! Meet my friend Nick! We study at the same university. Hope you'll
Mike make friends!

Ann Nice to meet you, Nick!

Nick Nice to meet you, Ann! You are Mary's cousin, aren't you?
Yes, I am. We are close friends as well and like to spend free time together!
Ann Do you have brothers and sisters, Nick?
I have a sister. She is older than me and has a family of her own. They live not
Nick far from us and often visit us.

Ann And you? Do you live with your parents?


Yes, I do. My father is a farmer. I often help him with his work. And my
Nick mother is a housewife. She takes care of us.
You are lucky! My parents are always busy, especially my mother. She is a
businesswoman. We see each other only in the evening. I have to do all the
Ann cooking for the family. My father often helps me. Please, visit us any time; I
will introduce you to my parents.

Nick Oh, with pleasure.

-5-
www.vse-dlya-detey.ru
Bad weather / Плохая погода

Mariya Hello, Ann!

Ann Hello, Mariya!

Mariya What are you doing now?


The weather is bad, so I cannot go for a walk! I am sitting on my sofa and
Ann reading a book.
It has been raining since morning! I cannot enjoy my pastime because of the
Mariya rain. I tried to watch TV, but there is nothing interesting on.

Ann What do you usually do, when you have some free time?

Mariya I love walking along the streets with my friends.


I also like that. I hope, the weather will be fine tomorrow, and we will go for a
Ann walk together.

Mariya Nice idea! What if the weather is bad?

Ann We can speak on the phone and discuss our plans for the coming summer.

Mariya Then we will have a lot of free time for our hobbies!

Ann See you tomorrow then!

Mariya See you!

-6-
www.vse-dlya-detey.ru
Let me introduce myself / Позвольте представиться

Mariya Hello! My name is Mariya. What's your name?

Ann Nice to meet you! My name is Ann.

Mariya Nice to meet you too! I live in Kiev. And where do you live?

Ann I live in Donetsk. I study in Kiev. Are you also a student?

Mariya Yes, I am a prospective economist, and you?


I study foreign languages. That's my future profession and a hobby. Do you
Ann have a hobby?

Mariya I like reading books. My favourite author is Chekhov.

Ann I like him too. I have read some of his books recently.
I also like cooking. When my friends come to me, I usually prepare something
Mariya tasty for them. They say, I cook very well. If you like, I may give you a recipe
of my apple pie. It is very tasty.

Ann Thank you! It would be great!

-7-
www.vse-dlya-detey.ru
My Favourite Book / Моя любимая книга

Vadim Hello, Olya!

Olya Nice to see you, Vadim!

Vadim What are you reading?


That's my favourite book by Hemingway. It is called "For Whom the Bell
Olya Tolls"
I have heard a lot about this book. But I do not like to read about war and
Vadim events that happened long ago.
Well, I think, this book is about people, not about war. It is not a historical
Olya novel. The author depicts the changes in character and views of the people v
face difficulties.

Vadim And what kind of difficulties do the main characters face?


They had to overcome their fear every day. Some of them fell in love. And
Olya that also changed their attitude towards the war.

Vadim I do not think that people are able to love during the war.
If you read this book, you will understand that it is always possible to stay
strong and be able to share feelings. This book changed a lot in my views.
Olya Now I think that the most important thing in life is to find understanding and
support and be able to take care of somebody.

Vadim Well, I will read this book when I have time.

-8-
www.vse-dlya-detey.ru
Let's Do Morning Exercises! / Давайте делать по утрам зарядку!

Hello, Tanya! You have come just in time! The lecture starts in a minute.
Marina What's the matter with you? You are always so punctual.
Hello, Marina! I've had my breakfast today a bit longer than usual and forgot
Tanya about the time!
As for me, I do not have my breakfast at all. I get up at 8.00, wash my face,
Marina dress and go to the university.

Tanya And what about the morning exercises?

Marina I never do them as well.


That's why you get tired so quickly. You do not usually stay at the university
Tanya after classes.

Marina Yes, I have to go home, have something to eat and have a good rest.
I advise you to do morning exercises every day tor about 10-20 minutes. I am
Tanya sure, you'll feel better.

Marina Well, perhaps, I will try to do morning exercises tomorrow.

Tanya Do not forget to get up earlier!

Marina Thank you!

-9-
www.vse-dlya-detey.ru
My favourite season and weather / Мое любимое время года и погода

Vadim Hello, Lena!

Lena Nice to see you, Vadim!

Vadim What plans do you have for this weekend?

Lena Saturday is the first day of my summer holidays. I may really enjoy summer.
Summer is my favourite season as well. I like its warm long days, fruits and
Vadim vegetables.

Lena I am also fond of summer. But sometimes it gets very stuffy.


That happens usually before a thunderstorm. Though a summer
Vadim thunder¬storm usually brings relief. The air is fresh and we may sometimes
see a rainbow across the sky.
I agree with you. Summer thunderstorms are usually very short and we can
Lena enjoy the freshness of the air afterwards.

Vadim I hope there will be no thunderstorm on Saturday. Let's go to the river

Lena I adore water and the sun!

Vadim See you on Saturday then!

Lena See you!

- 10 -
www.vse-dlya-detey.ru
My best friend / Мой(я) лучший(ая) друг (подруга)

Bahromiddin Do you know Mariya? She is my best friend!


Oh, really? I often see her at the university. I like the way she wears her
Boburjon clothes. She always looks very elegant.

Yes, she is very beautiful with her long dark hair, a slim figure and beautiful
Bahromiddin eyes. And she is also very smart. Mariya is one of the best students in our
group.
I understand now, why you are close friends! You have so much in common!
Boburjon Do you have the same hobbies?

Yes. They are music, dancing and cooking. We often organize parties for our
Bahromiddin friends. Then we cook something tasty and have a lot of fun.

Boburjon Do you organize parties at home?


Bahromiddin Yes, Man, as parents are very pleasant people. She has a very friendly family.
Boburjon I think, she is a good friend.
Yes, she is always ready to help she understands me more than others. We
Bahromiddin share all our secrets.

Boburjon I wish, I had such a friend as Mariya!

- 11 -
www.vse-dlya-detey.ru
I like my flat / Я люблю свою квартиру

Vadim Hello, Tanya!

Tanya Hello, Vadim!

Vadim Is this the house you live in?

Tanya Yes, how do you find it?

Vadim It looks modern. Do you live on the eighth floor?

Tanya No, I live on the third floor.

Vadim How many rooms are there in your flat?

Tanya We have two rooms. A living room and a bedroom.

Vadim Which is your favourite room?


Actually, I like both rooms. I like to work in my bedroom which also my
Tanya study and I watch TV in our living room. It is very cozy and nicely furnished.

Vadim I think, there is a big bookcase there, as you are fond of reading Am I right?
Yes, I like to sit in our living room and read my favourite book. When the
Tanya weather is cold, I like to sit in the kitchen and drink hot tea.

Vadim I think, it is rather cold today.

Tanya Then I invite you for a cup of tea.

Vadim With pleasure.

- 12 -
www.vse-dlya-detey.ru
My favourite TV programme about nature / Мои любимые ТВ
программы о природе

Marina Hello, Tanya!

Tanya Hello, Marina!

Marina What are you doing now?


I am watching my favourite TV programme "In the World of Animals". You
Tanya know, I adore it!

Marina I have never watched it. Is it a daily programme?

Tanya No, it is a weekly programme. I always wait for it impatiently.

Marina May you win money or prizes there?


It is not a game show, but sometimes you can become the winner of the
Tanya month, if you answer 4 questions correctly. I have already won several times
this year!

Marina What are the questions about?


Well, the latest programme was dedicated to whales. They are the biggest
Tanya creatures on the Earth!

Marina I also find them amazing.

Tanya The rarest are blue whales. They start to disappear.


I hope that your favourite programme will attract attention to the problems of
Marina animal

Tanya I hope so too.

- 13 -
www.vse-dlya-detey.ru
In the student canteen / В студенческой столовой

Marina Hello. Tanya!

Tanya Hello, Marina!

Marina I often see you in the canteen. Do you usually eat here?
Yes, I do not have time to cook myself. Here I may choose what I like. And
Tanya the price is reasonable.

Marina I also often have my meals in the student canteen.


It is always full at dinner time. Students come here not only to eat, but also to
Tanya discuss their student life.
Oh, you have made the same choice: borsch and fried fish with mashed
Marina potatoes!

Tanya That's what I usually choose here for dinner.

Marina Do you also have your supper here?


I do not have supper at all. But before going to bed I often drink a glass of
Tanya warm milk with biscuits or a cup of tea with honey.

Marina Me too. It helps me to sleep well.

My summer holidays / Мои летние каникулы

Marina Hello, Tanya! Nice to see you!

Tanya Hello Marina! I am glad to see you too!

Marina Have you passed all the exams at the university?

Tanya Yes, now I can enjoy my summer holidays!

Marina Great! What are you going to do?

Tanya I would like to meet my friends and help my parents with the house work.

Marina I am going to the river tomorrow. If you like you may go with me.

Tanya Nice idea! We will lie in the sun or do sports.


Yes, we will have a lot of fun. We may discuss our studying and plans for
Marina future.

Tanya And on weekend I invite you to come to my house for a party!


Thank you! I'll come with pleasure. See you tomorrow at our place on the
Marina beach!

Tanya Goodbye!

- 14 -
www.vse-dlya-detey.ru
Two girls are discussing their plans for future / Две девушки
обсуждают свои планы на будущее

Tanya Hello, Ann! How are you?

Ann Fine, thank you Tanya! And you?

Tanya I have just graduated from the university!

Ann Congratulations! What are you going to do now?


Well, I plan to go abroad and live there for some time. I could study and work
Tanya there.
I am sure, it will bring you unforgettable impressions and useful experience.
Ann Do you plan to stay there for a long time?

Tanya No, I want to return to my family and friends and start looking for a job.

Ann I am sure, you will find a good one. When are you going to marry?

Tanya I am not ready for that yet. I plan to achieve success in my career first.

Ann I think, that's reasonable. Wish you good luck!

Tanya Thank you!

- 15 -
www.vse-dlya-detey.ru
Modern literature / Современная литература

Ma'sud Hello, Olya!

Olya Nice to see you, Ma'sud!

Ma'sud What are you reading?

Olya That's my favourite book by Francois Lelord.


I have heard a lot about this author. But as for me, I do not like to read books
Ma'sud of modern authors. I find them too simple.
Well, I think, they just try to find answers to the questions that are important
nowadays. But there are many people, who do not want to read about serious
Olya problems. They want to read funny stories. Wit and humour are often the
main features of the main characters of such books.
Perhaps, you are right I also sometimes want to read a book just to relax. But
Ma'sud it is not an easy task to find such a book.
I may recommend you a new book by this author "Hector and the Mystery of
Olya Love". It is really an interesting book and I think you may like the style and
manner of the author.

Ma'sud And the ideas?


I think the ideas are also very interesting. Besides, love is a topic that is
Olya interesting to anyone. It is the reader of the book who makes a conclusion.

Ma'sud Well, I will possibly read this book when I have time.

Olya I hope, you enjoy it.

- 16 -
www.vse-dlya-detey.ru
Диалоги среднего уровня сложности
I go shopping / Покупка

Alice Hello, Dima! Where are you going from?

Dima I have just been to a supermarket. I had to buy some food.

Alice I see you have bought milk, honey, fish, oranges and cabbage.

Dima That's what my mother asked me to buy.

Alice Have you bought something for yourself?

Dima Of course, I've bought shrimps and crayfish. That's what I like most of all.

Alice Have you bought your new T-shirt also in the supermarket?
Yes, I liked it. Though I do not like to buy clothes very much. I usually do it
Dima with my mother.

Alice Is there anything you like to buy?


Yes, I regularly visit the biggest music shop in our town and cannot resist the
Dima temptation of buying some new CDs for my collection. I am going there now.

Alice Wish you good luck in the shop!

Dima Thank you! Goodbye!

- 17 -
www.vse-dlya-detey.ru
Let's make friends / Давайте дружить

Mariya Hello! My name is Mariya.

Sophia Nice to meet you Mariya. I am Sophia. Where are you from?

Mariya I am from London.


Oh, really? London is my native town. I studied there at the university. Are
Sophia you a student?

Mariya Yes, I am a prospective bookkeeper. I like my profession.

Sophia I am a bookkeeper too. I work in Canberra in a book store.


I often visit Canberra in order to buy the latest books of my favourite author
Mariya Dariya Dontsova.

Sophia I have read some of her books. I like her style of writing.

Mariya We often read her books in the family circle. My parents like her too.

Sophia Do you live with your parents?


Yes, I do. My elder sister also lives with us. We are close friends with her. Do
Mariya you have a brother or a sister?
No, I am the only child of my parents. And I already have my own family, a
husband and a child. We are also a friendly family. We can discuss any
Sophia problem and find the best solution to it. If you wish, you can visit us this
weekend.

Mariya Oh! With pleasure.

- 18 -
www.vse-dlya-detey.ru
My family album / Мой семейный альбом

Eric Is this a photo of your family? You seem to have quite a big family!
Yes, if you have time, I'll show you my family album. These are my parents.
Edward They are students in this photo.

Eric Did they get acquainted at the university?


Yes, they are both doctors. But my mother is not working now. She is a
Edward housewife. And my father works as a surgeon in hospital.

Eric And who is this little girl? Is she your sister Mary?

Edward Yes, she is only 5 here. Now she is 30. She is married and has a son.

Eric What is it like to be an uncle?


I love spending time with my nephew. He is sometimes naughty, but very
Edward smart and lovely!
I see there are a lot of family photos in the album. Do you often gather
Eric together?
Rather often. My sister and my grandmothers live in the same town. They
Edward often visit us. This is one of the recent photos of the whole family.
Judging by it, your family is very friendly and united. And you really look
Eric very much alike!

Summer holidays / Летние каникулы


Misha Hello, Yura!

Yura Hello, Misha!

Misha How are you doing these days?


Thank you, I am doing fine. I like summer holidays! At last I can do what I
Yura want and enjoy life as it is!

Misha I am with you in that. How do you spend your free time?
I play computer games with my brother. That brings a lot of fun! Of course, it
Yura does. As far as I know, you are good at playing computer games!

Misha If you like, we may play together!


No, thanks. My hobby is football. It brings me a good mood and new energy!
Yura I suggest watching a football match tomorrow.

Misha Nice idea! I am already tired of computers. May I come with my brother?

Yura Sure! See you tomorrow then!

Misha See you tomorrow!

- 19 -
www.vse-dlya-detey.ru
Visiting the USA / Поездка в США

Anya Hello, Yura!

Yura Hello, Anya!

Anya Where have you spent your summer holidays this year?

Yura Well, I have visited some of my relatives and have been to the USA.

Anya Really? How did you manage to do that?


You know, I am fond of research work. I have won a scholarship to complete
Yura my research in the USA.

Anya I am very glad for you! Did you manage to find new friends there?
Of course, I had an excellent opportunity to improve my English with native
Yura speakers and learn something new about their country.

Anya What are you going to do next?


I am going to work further on my project. I think I will apply for a stipend
Yura next year as well.
If you know a foreign language, it is easier to travel and to work on a
Anya scientific project abroad.

Yura I fully agree with you.

- 20 -
www.vse-dlya-detey.ru
Good books cannot become old / Хорошие книги не устаревают

Masha Hello, Dima!

Dima Hello, Masha!

Masha How do you find the weather these days?


Well, the weather has been really unsettled. But it doesn't matter very much.
Dima When the weather is bad I usually stay at home and read my favourite books
in the evening.

Masha And what are you going to read today?


I think I will read "Jane Eyre" This is my favourite book by Charlotte Bronte.
Dima It brought her fame.
I know, this book is really very famous. A friend of mine has seen a screen
Masha version of the novel. He liked it. But I think a book written in the 19th century
can hardly be interesting for a contemporary reader.
I do not think so. Charlotte Bronte wrote about feelings and views that cannot
become old. If you read this book, you will understand that the situations
Dima people have to face in their lives do not change very much from century to
century. And the ability to overcome them, become stronger, and still be able
to share one's feelings is essential for everyone.

Masha Well, perhaps, you are right.

- 21 -
www.vse-dlya-detey.ru
Keeping fit / Поддерживать себя в форме

Sergey Hello, Vadim!

Vadim Glad to see you, Sergey!

Sergey You always come in time. Is there any secret?


I think that's because of logging in the morning. It brings me energy and good
Vadim mood. So I am never late.
Listen. Vadim! I do not like to do sports in the morning. Let's go today to our
Sergey favourite sports centre and play bowling.

Vadim Great idea. Will we have dinner first?

Sergey Of course, at 3 pm. as usual.


O.K. But I think I need to go to the library then. I must write a report for
Vadim tomorrow. If you help me, it will be quicker and we'll have more free time.

Sergey Of course, I will help you with the report.

Vadim Thank you. Then we could be free till the evening.

Sergey Great! Let's meet after classes.

Vadim O.K. See you later!

Sergey See you!

- 22 -
www.vse-dlya-detey.ru
Spring is the best season / Весна-лучшее время года

Masha Hello, Tanya!

Tanya Hello, Masha!

Masha How do you find the weather these days?


Well, the weather has been really unsettled. When I woke up today, the day
Tanya seemed to be dull and grey. But it cleared up, and now the sun is shining
brightly. And it is warm!
The most pleasant thing is that spring has come. I wait for it impatiently each
Masha year.

Tanya Spring is also my favourite season, I know many people like it most of all.
I know why. It brings first warm days. It is very pleasant to watch how the
Masha nature awakens from its winter sleep.
It is not only because of nature. People feel younger and stronger with every
Tanya dry. We may have a walk in the woods or by the river, play ball-games, lie in
the sun and even have a swim.
As for me, I like to have a walk in the woods. The ground is covered with
Masha fresh green grass and the first spring flowers. The white snowdrops look so
lovely!
Flowers are among the first joys that spring brings. Very soon the first fruits
Tanya and vegetables will appear.

Masha Spring is really the best time of the year! It would be nice if it were eternal!

Tanya I agree with you!

- 23 -
www.vse-dlya-detey.ru
A young man is talking about his best friend / Молодой человек говорит
о своего лучшего друга

Who is that young man? I often see you together at the university. Do you
Oleg study in the same group?

Denis No, we are best friends. His name is Yura.

Oleg How did you get acquainted?

Denis We went to the same school. We've known each other for ages!
You really look very much alike. He also has short dark hair. You have a
Oleg similar style in clothes. I can easily say you play sports.

Denis You are right! We want to be strong and look handsome.

Oleg Yura looks really very attractive. What is he like?

Denis He is an easy-going person and can easily make friends with anyone.
I've seen him once communicating with a group of people in the computer
Oleg class downstairs.
Computers are his hobby. He can spend hours in the virtual world of
Denis com¬puter games.

Oleg Do you have the same hobby?


I like the Internet more. I often find there a lot of interesting information. But
Denis what we do together in the Internet is making friends with interesting people
all over the world!

Oleg You seem to be close friends and understand each other very well.

Denis Yes, I am glad I have such a friend as Yura.

- 24 -
www.vse-dlya-detey.ru
My favourite room / Моя любимая комната

Mariya Look, Tanya! There is our living room.


Oh. it is so cozy! There is everything you need to have a good rest: a
Tanya comfortable sofa and armchairs, a bookcase with modern and classic
literature, and a TV-set,
Yes, but I think that our curtains, wallpaper and the thick carpet on the floor
Mariya make it look so nice.

Tanya Is it your favourite room in your flat?


I like this room. However, my favourite one is my bedroom, which is also my
Mariya study. Here it is.

Tanya Oh, how many photos are there on the walls!


I am fond of travelling, so I bring many pictures from the countries I visit.
Mariya The best of them are on the walls.

Tanya And where is your favourite place in the room?


It is my desk. It is the best place in the flat to work and to dream about the
Mariya next trip. I also like to sit in our kitchen and smell my mother baking an apple
pie.

Tanya I can smell it already! Your kitchen looks so big!


There is very little furniture in it. That's why it looks wider. I like to sit here
Mariya and drink tea with pies. Let's have some tea now.

Tanya Thank you!

- 25 -
www.vse-dlya-detey.ru
A TV programme about England / Передача про Англию

Tanya Hello. Yulya!

Yulya Hello, Tanya! Nice to see you! Where are you hurrying to?
In half an hour starts my favourite TV programme "Around the World". This
Tanya time it is dedicated to England.
Oh, really? There may be some interesting facts about famous ghosts in the
Yulya old English castles.
Perhaps, but I would like to learn something new about the Beatles. I adore
Tanya their song «Love Me Do».
I like it as well. Perhaps, they will show an old interview with its author
Yulya Lennon!
It would be great! The song appeared in 1962, but it is still popular! That's
Tanya what I like this programme for. I may travel even in time!
As for me, I am not fond of history. I'd rather visit modern cities and watch
Yulya the way of living there.
I am sure, you may see the capital of England, London. I think, it does not
Tanya change very quickly, because of famous English conservatism.
Yes, Englishmen are keen on traditions. But I hope their famous reserved
Yulya national character is just a legend.

Tanya О.K. Let's watch the programme together and see whether you are right!

Yulya O.K. Let's watch it together!

- 26 -
www.vse-dlya-detey.ru
My favourite food / Мое любимое блюдо

Hello, Sergey! I often see you in our university canteen after classes. Do you
Vadim always have your meals here?
Nice to see you, Vadim! We meet here almost every day. I like this place.
Sergey You may always choose here tasty dishes to your taste and the price is
reasonable.

Vadim I see, you often take borsch. Is it your favourite soup?

Sergey Yes, but I also take fish soup often, like you today.

Vadim Really? I thought you take fish only as the second course.
I like fried fish with mashed potatoes. I see you prefer meat dishes. You have
Sergey taken beefsteak.
I like meat. It is my favourite food. I always eat meat with vegetables,
Vadim cabbage for example.
I do not like vegetables very much, though I adore fruit. I always take fruit
Sergey salad for dessert.
I prefer biscuits with orange juice. Unfortunately, there is no orange juice
Vadim today. So, I'm drinking tea.
I hope, you will have an opportunity to drink your favourite juice tomorrow.
Sergey See you later!

Vadim See you tomorrow!

- 27 -
www.vse-dlya-detey.ru
Two girls are discussing their summer holidays / Две девушки
обсуждают свои летние каникулы

Tanya Hello, Lena! You look terrific!


Hello, Tanya! Thank you! I had a good rest and now I am ready for my
Lena classes again!

Tanya What did you do in summer?


Most of my time I spent with my friends. We went for a walk and organized
Lena parties.

Tanya I know you are fond of sports. Did you do any sports in summer?
Of course, I did. I went to the river with my friends. We played basketball on
Lena the beach. That's my favourite team game.

Tanya You have a nice suntan. Did you spend a couple of weeks at the seaside?
Yes, I have been to Yalta this year. I adore the sea. Its sounds fill me with
Lena energy and a good mood.

Tanya That's what you need to continue studying! Wish you good luck!

Lena Thank you!

- 28 -
www.vse-dlya-detey.ru
Are you going to work in your own country? / Ты собираешься
работать в своей стране?

Misha Hello, Sergey! How are you doing?

Sergey Hello, Misha! I have just received my diploma! Now I am a lawyer!

Misha That's great! Have you found a job yet?

Sergey Not yet, I have my first interview tomorrow.

Misha I wish you good luck! Are you going to work in your own country?
Yes I think there are a lot of opportunities to become a successful lawyer in
Sergey my own country.

Misha That's true. But I know you are fond of travelling.


I plan to visit Prague this summer together with my friends. Would you like to
Sergey go there with me?
That's a great idea! I am sure it will bring us lots of fun and unforgettable
Misha impressions!

Sergey O.K I will call you later and we will discuss the details.

Misha See you later!

Sergey Goodbye!

- 29 -
www.vse-dlya-detey.ru
Two girls are talking about painting / Две девушки говорят о
живописи

Masha Hello, Natasha!

Natasha Hello. Masha!

Masha How do you find the weather these days?


Well, the weather has been really unsettled. But if it keeps fine for the week-
Natasha end, I will go to the Museum of Russian Art in Kiev.

Masha I have never been there.


I am sure, if you visit it once, you will visit it regularly. There are many world
Natasha famous works there. But as tor me, I always try to find the paintings of my
favourite artist, Ivan Aivazovsky.

Masha I know, his «The Ninth Wave» is a world-famous masterpiece.


Many of his works are dedicated to the sea. Maybe, that is because he was
Natasha born in Theodosia.

Masha He is considered to be a Russian painter.


Yes, but he has some works, dedicated to Ukrainian culture and history as
Natasha well. "The Ukrainian Wedding" is one of them.

Masha I once saw his work "The Black Sea". It was really impressive.
He showed the struggle between the people and the sea, the power of the sea
Natasha and the courage of the people.

Masha Well, perhaps, if I have free time on the weekend, I'll go with you.

… и это еще не все!


- 30 -
www.vse-dlya-detey.ru
Дорогие друзья!
Папы и мамы, уважаемые педагоги и, конечно же, ребята!

Мы очень рады, что вы читаете наши книги. Обещаем, что в библиотеке


сайта "Все Для Детей" вы найдете еще немало полезного и очень
интересного.

 Ребята смогут скачать электронные книги в свой планшет – это


избавит их от тяжелых сумок, наполненных учебниками. Вы не
забудете учебники дома и не получите замечание в дневник из-за
пустяка!

 Родители в любой момент – днем или ночью - откроют


виртуальную дверь нашей библиотеки и найдут книгу, без которой
им и их чаду сегодня не обойтись. Домашние задания будут
сделаны и проверены вовремя!

 Учителя приготовятся к урокам и проверят тетрадки в два раза


быстрее, а, значит, семья получит своего папу или маму не поздно
ночью, а ранним вечером. Наши пособия - методички и ГДЗ -
помогут вам в этом!

Мы подобрали учебную литературу по самым главным школьным


предметам и продолжаем "ставить" новые книги на полки нашей
виртуальной библиотеки:

 Математика

 Русский язык

 Английский язык

 Окружающий мир

 Чтение

 Информатика для школьников

 Тесты для школьников

 ГДЗ для школьников

…и многое-многое другое!

Заходите к нам почаще и приводите своих товарищей – мы всегда рады


новым друзьям!

Команда сайта "Все Для Детей!"

- 31 -
www.vse-dlya-detey.ru

Вам также может понравиться