Irəvan Xanlıgı Rusiya Işğali VƏ Ermənilərin Şimali Azərbaycan Torpaqlarına Köçürülməsi

А З Я Р Б А Й Ж А Н М И Л Л И Е Л М Л Я Р А КАДЕМИЙАСЫ
А.А.БАКЫХАНОВ АДЫНА ТАРИХ ИНСТИТУТУ
ИРЯВАН
ХАНЛЫЬЫ
Русийа ишьалы вя ермянилярин Шимали Азярбайжан

торпагларына кючцрцлмяси
2010, Бакы, Азярбайжан

АМЕА А.А.Бакыханов адына Тарих Институту
Елми Шурасынын гярары иля чап олунур
Елми редактор
Ямякдар елм хадими, АМЕА-нын мцхбир цзвц,
т.е.д., проф. Йагуб Мащмудов
Елми редактор мцавини

т.е.д., проф. Тофиг Мустафазадя
Мясул редактор
т.е.н. Эцнтякин Няжяфли
Цз габыьы
Иряван шящяри. Бюйцк мясжид. Дцбуа де Монпере Ф.
МЦЯЛЛИФЛЯР

т.е.д., проф. Йагуб Мащмудов,
т.е.д., проф. Тофиг Мустафазадя, т.е.д., проф. Сцлейман Мяммядов,
т.е.н. Эцнтякин Няжяфли, Назим Мустафа, т.е.н. Эювщяр Мяммядова,
т.е.н. Щажы Щясянов, т.е.н. Исрафил Мяммядов, т.е.н. Видади Умудлу,
т.е.н. Сяидя Щажыйева, т.е.н. Ирадя Мяммядова, т.е.н. Ниэар Эюзялова
РЕДАКСИЙА ЩЕЙЯТИ

т.е.д., проф. Йагуб Мащмудов (елми редактор),
т.е.д., проф. Тофиг Мустафазадя (елми редактор мцавини),
т.е.н. Эцнтякин Няжяфли (мясул редактор), академик Исмайыл Щажыйев,
т.е.д., проф. Фуад Ялийев, т.е.д. Кярим Шцкцров, фялс.е.д. Сабир Ясядов,
т.е.н. Жяби Бящрамов, т.е.н. Елмар Мящяррямов
ИРЯВАН
ХАНЛЫЬЫ
Русийа ишьалы вя ермянилярин
Шимали Азярбайжан торпагларына
кючцрцлмяси
Китабын ичиндякиляр
Юн сюз
Ермянилярин XIX ясрдя Шимали Азярбайжан торпагларына
кючцрцлмяси тарихи щягигятдир
16-33
ИРЯВАН ХАНЛЫЬЫ
РУСИЙА ИШЬАЛЫ ВЯ ЕРМЯНИЛЯРИН ШИМАЛИ АЗЯРБАЙЖАН
ТОРПАГЛАРЫНА КЮЧЦРЦЛМЯСИ
1
Иряван ханлыьы Азярбайжанын дювлятчилик тарихинин
айрылмаз тяркиб щиссясидир
35-68
2
Ханлыьын ящалиси
69-100
3
Сосиал-игтисади щяйат
101-137
4
Ханлыьын сярщядляри, инзибати бюлэцсц вя идарячилик системи
139-184
5
Мядяниййят
185-247
6
Харижи сийасят
249-284
13
КИТАБЫН ИЧИНДЯКИЛЯР
7
Русийа империйасынын вя Гажарлар дювлятинин ишьалчылыг планлары
285-321
8
Иряван ханлыьынын Русийа империйасы тяряфиндян ишьалы
323-371
9
Ишьал олунмуш Иряван ханлыьы яразисиня ермянилярин Ирандан
вя Османлы империйасындан кцтляви сурятдя кючцрцлмяси
373-498
10
Иряван ханлыьы яразисиндяки азярбайжанлылара мяхсус
йер адларынын кцтляви сурятдя дяйишдирилмяси.
Мцасир вандализм: тарихи адлара гаршы сойгырым
499-578
14
Сон сюз явязиня

Вятян торпаьындан пай верян Вятянсиз галар!
579-586
Ихтисарлар
587-588
Мянбяляр вя ядябиййат
589-606
The resume
607-610
Резюме
611-615
15
Ермянилярин XIX ясрдя
шимали Азярбайжан торпагларына
тарихи щягигятдир
ЮН СЮЗ
ЕРМЯНИЛЯРИН XIX ЯСРДЯ ШИМАЛИ АЗЯРБАЙЖАН ТОРПАГЛАРЫНА
КЮЧЦРЦЛМЯСИ ТАРИХИ ЩЯГИГЯТДИР
Охужулара тягдим олунан бу китабда Жянуби Гафгазын тарихиндя

мцщцм рол ойнамыш Азярбайжан дювлятляриндян бириндян — Иряван
ханлыьындан (1747-1828) бящс олунур. Бу Азярбайжан дювляти ХЫХ яс-
рин яввялляриндя йаделли ишьалчылара гаршы гящряманжасына мцбаризя
апармышдыр.
Иряван ханлыьынын тарихи Азярбайжан халгынын минилляр бойунжа йа-
ратдыьы зянэин мадди вя мяняви мядяниййят тарихинин айрылмаз тяркиб
щиссясидир.
Иряван ханлыьы ХВЫЫЫ ясрин орталарында Надир шащ империйасынын
сцгутундан сонра мейдана эялмиш Азярбайжан дювлятляриндян —
ханлыгларындан бири иди.
Щазырда Ермянистан Республикасынын йерляшдийи ярази йахын кеч-
мишдя — ХЫХ ясрин яввялляриндя Азярбайжан дювляти олан Иряван хан -
лыьынын торпаглары иди. Бу торпагларын ян гядим йерли ящалиси - абориэен
сащибляри Азярбайжан тцркляри иди.
17
АМЕА А.А.БАКЫ ХАНОВ АДЫНА ТАРИХ ИНСТИТУТУ
ЮН СЮЗ
Иряван ханлыьынын йарандыьы ярази ян гядим тцрк торпагларыдыр.

Азярбайжан халгынын формалашмасында йахындан иштирак етмиш щцрри-
ляр, киммерляр, искитляр, саклар, щунлар вя диэяр чохсайлы оьуз вя гып-
чаг тцркляри мящз бу реэионда, хцсусиля Эюйчя эюлц* ятрафындакы тор-
пагларда йашамыш вя юзляриндян сонра зянэин тарихи-мядяни из гой-
мушлар.
Азярбайжан халгынын вя диэяр тцрк халгларынын гящряманлыг епосу
олан "Китаби-Дядя Горгуд" дастанларында тясвир олунан бир чох мц-
щцм тарихи щадисяляр, просесляр Азярбайжанын мящз бу реэионунда —
Иряван ханлыьынын яразисиндя жяряйан етмишдир.
Бюйцк Азярбайжан щюкмдары Узун Щясянин (1468-1478) тапшыры-
ьы иля йазылмыш Оьузнамядя — Ябу Бякр Тещранинин "Китаби-Дийар-
бякриййя"синдя оьуз тцркляринин сой кюкцндя дуран Оьуз хаганын
мящз бурада — Эюйчя дянизи ятрафындакы торпагларда йашадыьы, дцн-
йасыны бурада дяйишдийи вя бурада да дяфн олундуьу гейд едилир. Хан-
лар ханы Байандур хаган вя бир чох диэяр оьуз-тцрк сяркярдяляри дя
юзляринин ата-баба йурду олан бу дийарда фяалиййят эюстярмиш, бурада
да дцнйаларыны дяйишмиш, дяфн олунмушлар.1
Иряван ханлыьынын яразиси, айры-айры ишьалчы империйаларын щюкмран-
лыг дюврляри истисна едилмякля, ян гядим заманлардан башлайараг щя-
мишя Азярбайжан дювлятляринин тяркибиндя олмушдур. Бу торпаглар
щям дя Азярбайжан-тцрк тайфаларынын елликля вя ян сых шякилдя йашады-
ьы реэионлардан бири иди.
ХЫХ ясрин яввялиндя баш вермиш Русийа ишьалларына гядяр Иряван
ханлыьы ящалисинин мцтляг яксяриййяти Азярбайжан тцркляри иди. Гейд ет-
мяк лазымдыр ки, ермяни католикослуьу мяркязинин 1441-жи илдя Иряван
*1918-жи илдя Гярби Азярбайжанда — кечмиш Иряван ханлыьынын яразисиндя ермяни дювляти
йарадылдыгдан сонра Эюйчя эюлцнцн ады 1930-жу илдя ермяниляр тяряфиндян дяйишдирилиб "Севан"
адландырылмышдыр.
1.
Эениш мялумат цчцн бах: Ябубякр Тещрани. Китаби-Дийарбякриййя. Фарс дилиндян тяржцмя едян,
юн сюз, шярщляр вя эюстярижилярин мцяллифи Ращиля Шцкцрова. Бакы, 1998, с.46-47.
18
ЮН СЮЗ
(Чухурсяд) бюлэясиня кючцрцлмясиня гядяр бурада ермяниляря мях-

сус щеч бир кянд вя йахуд торпаг сащяси олмайыб. Щятта ермяни като-
ликослуьунун йерляшдийи Цчкился (Валаршабад*) кянди беля 1443-жц ил-
дян башлайараг ермяниляр тяряфиндян мцхтялиф васитялярля щисся-щисся
Азярбайжан тцркляриндян алынмышды.**
Азярбайжан дювляти олан Иряван ханлыьыны Азярбайжанын дювлят
идарячилийи тарихиндя мцщцм рол ойнамыш мяшщур Гажарлар адланан
тцрк сцлалясиндян олан ханлар идаря етмишляр. Ханлыьын бцтцн идарячи-
лик системи, ижтимаи, сийаси, мядяни вя тясяррцфат щяйаты, бурада йаша-
йан ящалинин мяишят мядяниййяти Азярбайжанын минилляр бойунжа да-
вам етмиш цмуми тарихи инкишаф системинин айрылмаз тяркиб щиссяси иди.
Иряван ханлыьы юз инкишаф хцсусиййятляриня эюря щямин дюврдя мювжуд
олмуш диэяр Азярбайжан ханлыгларындан щеч ня иля фярглянмирди.
Иряван ханлыьынын яразисиндя, тарих бойу, Азярбайжан халгына мях-
сус чохсайлы йашайыш мяскянляри — кяндляр, шящярляр салынмыш, минляр-
ля тарихи абидяляр — галалар, мясжидляр, минаряляр ужалдылмыш, карван-
саралар, щамамлар инша олунмушду.*** Бюлэядяки бцтцн йер адлары —
топонимляр Азярбайжан халгына мяхсус иди. Бу инкаролунмаз щяги-
гяти щятта ермяни мянбяляри дя тясдиг едир.**** Ханлыьын яразисиндя
сайсыз-щесабсыз гядим оьуз-тцрк гябиристанлары вя бу гябиристанларда
Азярбайжан халгына мяхсус кцлли мигдарда гоч щейкялляри, гябирцстц
абидяляр варды. Бцтцн бунлар Азярбайжан халгынын мадди мядяниййят
мющцрляри иди…
Лакин ХЫХ ясрин яввялляриндя Жянуби Гафгазын тарихиндя ганлы фа-
жияляр дюврц башланды. Реэиону яля кечирмяйя чалышан Русийа импери-
* "Валаршабад" топоними Аршакиляр (Арсаклылар) сцлалясиндян олан Санатцркцн (Санатрукун) оьлу
Валар шащын (194-216) ады иля баьлыдыр. Узун тарихи дювр ярзиндя "Валаршабад" кими ишлянмиш бу
топоним ермяни ядябиййатында тящриф олунараг "Ваьаршабад" формасына салынмышдыр.
Валаршабадын ясасы Валар шащ тяряфиндян гойулмушду [бах: 95,116; 190, 29].
** Бах: бюлмя 2, жядвял 1.
*** Бах: бюлмя 4, жядвял 2, 3.
**** Бах: бюлмя 2, ялавя 2.
19
ЮН СЮЗ
йасы Азярбайжан ханлыгларына гаршы мцщарибяляря башлады. Чох чяк-

мядян Жянуби Гафгаз Русийа империйасынын Гажарлар Ираны вя Ос-
манлы дювлятиня гаршы апардыьы ганлы мцщарибяляр мейданына чеврилди.
Османлы дювляти вя Гажарлар Ираны иля сярщяддя йерляшян Иряван
ханлыьынын яля кечирилмяси Русийа империйасынын ишьалчылыг планларынын
мцщцм тяркиб щиссяси иди. 1804-1813-жц иллярдя Азярбайжан торпагла-
рынын ишьалы уьрунда эедян Биринжи Русийа — Иран мцщарибяси заманы
Иряван ханлыьы ики дяфя (2 ийул-3 сентйабр 1804-жц ил; 3 октйабр-30 но-
йабр 1808-жи ил) Русийа гошунларынын эцжлц щцжумларына мяруз галды.
Лакин Иряван ханлыьы Русийайа тяслим олмады вя юз мцстягиллийини го-
руйуб сахлайа билди. Ханлыьын ящалиси мцдрик вя жясур дювлят хадимля-
ри олан Мящяммяд Щцсейн хан Гажарын (1784-1805) вя Щцсейнгулу
хан Гажарын (1806-1827) башчылыьы иля доьма вятянинин мцдафиясиня
галхараг чар гошунларына гящряманлыгла мцгавимят эюстярди. Бюйцк
иткиляр верян Русийа империйасынын щаким даиряляри Иряван ханлыьыны яля
кечирмяк цчцн ширникляндирижи васитяляря ял атды. Русийанын Жянуби
Гафгаздакы щярби гцввяляринин баш команданы эенерал Гудович Иря-
ван сярдарынын (Щцсейнгулу хан Гажар — ред.) гардашы Щясян хан
Гажара галаны кюнцллц тяслим едяжяйи щалда ону сярбяст бурахараг,
Иряван галасы вя шящяри истисна олмагла, бцтцн ханлыьын щакими тяйин
олунажаьына Русийа императору адындан вяд верди.1 Щясян хан Га-
жар Русийа императору адындан верилян бу тяклифи рядд етди.
Чар Русийасы Азярбайжан торпагларынын ишьалында ермянилярин кю-
мяйиндян, ермяни хяйанятиндян дювлят сявиййясиндя истифадя едирди.
Мясялян, чарын щямин дюврдя верилмиш бир фярманына бунунла баьлы
айрыжа бянд дахил едилмишди: "…Щяр жцр нявазишля ермяниляри юз тяряфи-
низя чякмяйи хцсуси олараг сизин ихтийарыныза бурахырам".2
1
Àêòû, ñîáðàííûå Êàâêàçñêîþ Àðõåîãðàôè÷åñêîþ Êîìèññèåþ (ÀÊÀÊ), ò.III, Òèôëèñ, 1869,
сяняд 447, с.239-240.
2
ÀÊÀÊ, ò. I, Òèôëèñ, 1866, сяняд 548, с.436.
20
ЮН СЮЗ
Бцтцн бунлара бахмайараг, Биринжи Русийа — Иран мцщарибяси

заманы Русийа империйасы Иряван вя Нахчыван ханлыгларыны ишьал едя
билмяди. Щяр ики ханлыьын йерли ящалиси олан Азярбайжан вятянпярвярля-
ри доьма йурдун азадлыьы уьрунда ишьалчылара вя онлара кюмяк едян
ермяниляря гаршы гящряманлыг мцбаризяси апарыб вя гялябя чалдылар.
Иряван ханлыьыны ишьал етмяк ниййятиндян ял чякмяйян Ы Николай
Иряван вя Сярдарабад галаларыны яля кечирмяйин щярби - стратеъи ящя-
миййятини нязяря алыр, буну тез-тез эенерал Йермолова хатырладырды.
Русийа императору 1826-жы ил октйабрын 21-дя Йермолова йазырды:
"Яэяр Иряваны йа силащ эцжцня, йа Иряван Сярдарыны пулла яля алмаг йо-
лу иля, йа да онунла эизли мцнасибятляр гурмагла яля кечирмяк мцм-
кцндцрся, бу имканы ялдян вермяйин".1
Икинжи Русийа — Иран мцщарибяси (1826-1828) заманы Иряван хан-
лыьынын ишьалына хцсуси юням верян чар I Николай (1825-1855) Йермо-
лова эюндярдийи 1826-жы ил 1 август тарихли фярманында ишьалчы эенера-
ла хцсуси олараг тапшырырды: Тяжили олараг Иряван Сярдары цзяриня йцрцш
един. Тезликля сиздян беля жаваб эюзляйирям: "Аллащын кюмяклийи иля
Сярдар даща йохдур вя Иряван вилайяти тамамиля тутулуб". Сиз вя 15
мин няфярлик рус ордусу гялябя газанмаг цчцн кифайятдир.2
Азярбайжан вятянпярвярляриня башчылыг едян Иряван сярдары Щц-
сейнгулу хан Гажар, гардашы "Асланлар башы" титулуну дашыйан Щя-
сян хан вя онун нявяси Фятяли хан Гажар 1827-жи илдя Русийа ишьалчы-
ларына гаршы Иряваны (27 апрел — 23 ийун; 24 сентйабр — 1 октйабр)
вя Сярдарабад галасыны (16-17 апрел; 14-20 сентйабр) дюрд дяфя гящ-
ряманжасына мцдафия етди. Чар эенералы Бенкендорфун Сярдарабад
галасыны тяслим етмяк тялябини рядд едян Щясян ханын нявяси Фятяли
хан Гажар ишьалчылара сярт вя бирмяналы жаваб верди: "Галаны тяс -
лим етмякдянся онун даьынтылары алтында юлмяйим йахшыдыр".3
Иряван галасынын гящряман мцдафиячиси Щясян хан Гажар ися сон ан-
1
Øåðáàòîâ Ì. Ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàë êíÿçü Ïàñêåâè÷. Åãî æèçíü è äåÿòåëüíîñòü, ò.II, ÑÏá.,
1890, ñ.122.
2
Çàïèñêè Àëåêñåÿ Ïåòðîâè÷à Åðìîëîâà (1816-1827), ÷.II, Ìîñêâà, 1868, ñ.214; Бах: бюлмя 8,
сяняд 3.
3
Ïîòòî Â.À. Êàâêàçñêàÿ âîéíà â îòäåëüíûõ î÷åðêàõ, ýïèçîäàõ, ëåãåíäàõ è áèîãðàôèÿõ, ò.III,
âûï.1-4, ÑÏá., 1886, ñ.304-305.
21
ЮН СЮЗ
да галаны дцшмяня тяслим етмякдянся партлатмаг мягсядиля барыт

гцллясиня йанан фитил гоймушду. Лакин поручик Лемйакин буну вах-
тында эюрмцш вя яли иля йанан фитили эютцрмцшдц.
Лакин хяйанят юз ишини эюрдц. Ермяниляр Иряван галасыны мцщаси-
рядя сахлайан Паскевичля ялагяйя эирдиляр вя азярбайжанлыларын галанын
щансы щиссясиндя йерляшдикляри, топ атяшлярини щара истигамятляндирмяк
лазым олдуьу барядя ишьалчылара мялумат вердиляр.1
Ермяни хяйанятиндян истифадя едяряк Иряван галасыны яля кечирян вя
ханлыьы ишьал едян рус гошунларынын баш команданы Паскевич бу "гя-
лябяйя эюря" граф титулу,2 2-жи дяряжяли Эеорэи ордени, 1 милйон рубл
мябляьиндя пул мцкафаты вя Иряван галасынын яля кечирилмясиня эюря
"Еривански" титулу алды.3 Иряван галасынын алынмасы Санкт-Петербург-
да байрам едилди вя бу мцнасибятля хцсуси рясми кечид дцзянлянди.
Бундан ялавя, Иряван галасынын алынмасы мцнасибятиля хцсуси
медаллар тясис олунду [бах: бюлмя 8, шякил: 5,6].
Ишьалчы Русийа гошунларынын Иряванда тюрятдикляри даьынтылар вя шя-
щяря вурдуглары зярярля баьлы В.Потто бу щадисянин жанлы шащидинин
дедиклярини олдуьу кими гялямя алараг йазырды: "Галанын жянуб-шярг
кцнжцня чатаркян дивар вя бцржлярин даьынтысы мяни щейрятя салды.
Мяня еля эялир ки, рус мцщасиря артиллерийасынын дюрд эцндя етдийини
чярхи-фяляк дюрд ясрдя беля едя билмязди".4
Русийа мцстямлякячиляри Ирана вя Тцркийяйя галиб эялдикдян сон-
ра, Тцркмянчай (1828) вя Ядирня (1829) мцгавиляляриня ясасян, Жя-
нуби Гафгазда Гажарлар Ираны вя Османлы империйасына гаршы эяляжяк
ишьалчылыг планларыны щяйата кечирмяк цчцн христиан — истинадэащ
мянтягяси йаратмаг мягсядиля щямин дювлятлярин яразисиндя йашайан
ермяниляри кцтляви сурятдя Шимали Азярбайжан торпагларына, ясасян
Иряван, Нахчыван,* Гарабаь ханлыгларынын яразисиня вя индики Эцржцс-
тан Республикасынын мящз азярбайжанлылар йашайан бюлэяляриня кю-
чцрдц. Иряван вя Нахчыван ханлыгларыны ишьал етмиш эенерал Паскевич
1
Åíèêîëîïîâ È. Ãðèáîåäîâ è Âîñòîê, Åðåâàí, 1954, ñ.85-86.
2
Øåðáàòîâ Ì. Эюстярилян ясяри, с.330.
3
Ïîòòî Â.À. Êàâêàçñêàÿ âîéíà â îòäåëüíûõ î÷åðêàõ, ýïèçîäàõ, ëåãåíäàõ è áèîãðàôèÿõ, ò.III,
âûï.1-4, ÑÏá., 1886, ñ.591.
4
Ïîòòî Â.À. Эюстярилян ясяри, с.516.
* Нахчыван азярбайжанлылары дяфялярля цсйан галдырараг ермянилярин Нахчыванда гярар тутмасына
йол вермядиляр.
22
ЮН СЮЗ
Ирандан кючцрцлян ермянилярин щансы Азярбайжан торпагларына исти-

гамятляндирилмяси барядя конкрет эюстяриш дя вермишди: кючцрцлян ер-
мяниляри Иряван вя Nахчыван яйалятляриня истигамятляндирмяк лазымдыр
ки, щямин яразилярдя христиан ящалинин сайы мцмкцн гядяр артырылсын.1
Беляликля, 1828-жи ил февралын 26-дан ийунун 11-дяк, йяни цч ай йарым
ярзиндя Ирандан Шимали Азярбайжана — Иряван, Нахчыван вя Гара-
баь ханлыгларынын яразисиня 8249 ермяни аиляси, башга сюзля, ян азы 40
мин няфяр ермяни кючцрцлдц.2 Бундан бир аз сонра Шимали Азярбай-
жан торпагларына Османлы дювляти яразисиндян даща 90 мин няфярдян
артыг ермяни кючцрцлцб эятирилди.3
Ермянилярин Ирандан вя Тцркийядян Шимали Азярбайжан торпагла-
рына кючцрцлцб эятирилмяси инкаролунмаз тарихи фактдыр. Буну чохсай-
лы архив материаллары, хцсусиля ермянилярин кючцрцлмяси просесини тян-
зимляйян рясми дювлят сянядляри — тялиматлар чох айдын сцбут едир.4
Ермяниляр Шимали Азярбайжан торпагларына хцсуси мягсядля, йяни
онлара даими вятян йаратмаг ниййяти иля кючцрцлцрдц. Бу чиркин сийа-
сятин щяйата кечирилмясиндя Русийа ордусунда хидмят едян ермяни
забитляри фяал иштирак едирдиляр. Ермяни эенераллары юз мягсядлярини ачыг
бяйан етмякдян дя чякинмирдиляр. Бу ганлы сийасятин тезликля щяйата
кечирилмясиня шяхсян рящбярлик едян ермяни мяншяли рус полковники
Газарос Лазарйан (Лазарйев) Иран яразисиндян Шимали Азярбайжана
кючцрцлян ермяниляря мцражиятля дейирди: "… Орада (йяни Шимали
Азярбайжанда — ред.) сиз христианларын мяскунлашдырылдыьы йени вятян
ялдя едяжяксиниз… Иранын мцхтялиф яйалятляриня сяпялянмиш христианла-
рын (йяни ермянилярин — ред.) бир йеря жямляшдийини эюряжяксиниз. Тяля-
син! Вахт гиймятлидир. Тезликля рус гошунлары Ираны тярк едяжяк, бун-
дан сонра сизин кючмяйиниз чятинляшяжяк вя биз сизин тящлцкясиз кючмя-
йинизя жавабдещ олмайажаьыг. Азжа иткийя мяруз галсаныз да, гыса за-
1
Йениколопов И. Эюстярилян ясяри, с.129-130.
2
Ãëèíêà Ñ.Н. Îïèñàíèå ïåðåñåëåíèÿ àðìÿí àääåðáèäæàíñêèõ â ïðåäåëû Ðîññèè. Ìîñêâà, 1831.
ñ.131.
3
ÀÊÀÊ, ò.VII, Òèôëèñ, 1878, ñÿíÿä 829, ñ.845.
4
ÀÊÀÊ, ò.VII, ñÿíÿä 586, ñ.619-620; Глинка С.Н. Эюстярилян ясяри, с.107.
23
ЮН СЮЗ
манда щяр шейя наил олажагсыныз, юзц дя щямишялик".1 Даим кючяри щя-
йат сцрмяйя, йердяйишмяляря адят етмиш ермяниляря бу дяфя тялгин еди-
лирди ки, "Иран чюряйи йемякдянся рус оту йемяк даща йахшыдыр".2
Мараглы вя тякзиболунмаз тарихи фактлардан бири дя будур ки, та-
нынмыш рус ряссамы В.И.Машков 1828-жи илдя ермянилярин Шимали Азяр-
байжан торпагларына кючцрцлмясиня айрыжа рясм ясяри щяср етмишди.
Ермянилярин Ирандан Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси. 1828-жи ил.

(Рус ряссамы В.И.Машковун чякдийи шякил).
Ермянилярин кцтляви сурятдя кючцрцлцб эятирилмясиня бахмайараг,

чар щакимиййят органлары Иряван ханлыьы яразисиндя демографик вязий-
йяти бирдян-биря дяйишдиря билмяди. Иряван ханлыьынын ишьалыны щяйата
кечирмиш рус эенералы Паскевич, щятта ермянилярин кючцрцлцб эятирил-
мясиндян сонра беля, Иряван бюлэяси ящалисинин дюрддя цч щиссясинин
Азярбайжан тцркляри олдуьуну етираф едирди.3 Йери эялмишкян, ишьалчы
эенерал бу фактла щесаблашмаьа мяжбур олмуш, жцзи азлыг тяшкил едян
1
Глинка С.Н. Эюстярилян ясяри, с.107-111.
2
Глинка С.Н. Эюстярилян ясяри, с.68-69.
3
АКАК, т.ВII, сяняд 438,с.888-491; бах: бюлмя 9, сяняд 1.
24
ЮН СЮЗ
эялмя ермяниляря даща йахшы шяраит йаратмаг цчцн жанфяшанлыг едян,

реэионда бюйцк яксяриййят тяшкил едян йерли Азярбайжан тцркляринин
щаггыны кобуджасына тапдалайан Иряван Мцвяггяти Идарясинин цзвц,
ермяни архийепископу Нерсеси вязифясиндян кянар едиб Бессарбийайа
сцрэцн етдирмиш, буна шяраит йарадан Иряван Мцвяггяти Идарясинин
ряиси эенерал Красовскини ися вязифясиндян кянар едиб Русийайа гай-
тармышды.1
Танынмыш рус тядгигатчысы Н.Шавров ермянилярин Жянуби Гафгаза
кючцрцлмяси просесини вя кючцрцлцб эятирилмиш ермянилярин сайыны
арашдырдыгдан сонра 1911-жи илдя йазырды: "Щазырда Жянуби Гафгазда
йашайан 1 милйон 300 мин ермянинин 1 милйондан чоху бу дийарын
йерли ящалиси дейил. Онлары бура биз (йяни руслар — ред.) кючцрцб эятир-
мишик".2
Чар Русийасы ХЫХ ясрин 20-30-жу илляриндян башлайараг ермяниляри
Жянуби Гафгаздакы Азярбайжан торпагларына кючцрцб эятирмякля бу
реэионун гядим тарихи дюврлярдян бяри давам едян яняняви етник-си-
йаси вя дини мянзярясини зорла дяйишдирди. Шимали Азярбайжанын Иран вя
Тцркийя иля сярщяд торпагларында Жянуби Гафгаз цчцн тамамиля йад
олан йени христиан етносу йерляшдирди.
Русийа мцстямлякячиляри, чох чякмядян, Азярбайжан халгынын та-
рихи дювлятчилик янянялярини вя мцстягиллик шцуруну мящв етмяк цчцн
инзибати-ярази ислащатлары кечирмяйя башлады. 1828-жи ил мартын 21-дя —
Азярбайжан халгынын Новруз байрамы эцнляриндян бириндя император
Ы Николайын фярманы иля Азярбайжанын Иряван вя Нахчыван ханлыглары
ляьв едилди вя бу ханлыгларын яразисиндя Иран вя Тцркийядян кючцрцл-
мякдя олан ермяниляр цчцн гондарма "Ермяни вилайяти" йарадылды.3
Бунунла Жянуби Гафгаздакы Азярбайжан торпагларында, даща
1
Ïàðñàìÿí Â.À. Èñòîðèÿ àðìÿíñêîãî íàðîäà, ò.I. Åðåâàí, 1972, ñ.72.
2
Øàâðîâ Í.Í. Íîâàÿ óãðîçà ðóññêîìó äåëó â Çàêàâêàçüå: ïðåäñòîÿùàÿ ðàñïðîäàæà Ìóãàíè
èíîðîäöàì. ÑÏá., 1911, ñ.63.
3
Ïîëíîå ñîáðàíèå çàêîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè, (ÏÑÇÐÈ) Ñîáð. âòîðîå, ò.III. 1828, ÑÏá.,
1830. ñ.272-273; ÀÊÀÊ ò.VII, ä.437.ñ.487; бах: бюлмя 9, сяняд 2.
25
ЮН СЮЗ
доьрусу, Иряван ханлыьынын яразисиндя ермяни дювляти йаратмаг цчцн

илк аддым атылды. Йери эялмишкян, 1828-жи илдя, юзц дя ермянилярин кю-
чцрцлмя кампанийасы баша чатдырылдыгдан сонра "Ермяни вилайяти"н-
дя олан 1125 кяндин 1111-дя анжаг Азярбайжан тцркляри йашайырды.
Азярбайжан халгынын гядим дювлятчилик янянялярини вя мцстягиллик
шцуруну мящв етмяк цчцн 1840-жы илдя даща бир аддым атылды: "Ермя-
ни вилайяти" ляьв едилди вя онун яразисиндя бир нечя гяза йарадылды: Иря-
ван, Йени Байазид, Эцмрц, Сцрмяли вя с. 1849-жу илдя ися щямин
Азярбайжан торпагларында йени инзибати-ярази ващиди — Иряван губер-
нийасы йарадылды. Иряван губернийасынын йарадылмасы, яслиндя, Гярби
Азярбайжан яразисиндя ермяниляр цчцн дювлят йарадылмасы йолунда
нювбяти аддым иди. Бундан сонра ермянилярин Иран вя Тцркийядян
Иряван губернийасы яразисиня, щямчинин диэяр Азярбайжан торпаглары-
на кючцрцлмяси просеси даща да сцрятляндирилди.
Ермянилярин кючцрцлмясиндян сонра Жянуби Гафгаз ганлы гырьын-
лар дюврцня гядям гойду. Русийа мцстямлякячиляри тяряфиндян силащ-
ландырылан вя щяртяряфли мцдафия олунан ермяни гулдур дястяляри Азяр-
байжан халгына гаршы, цмумиййятля Жянуби Гафгазын тцрк-мцсялман
ящалисиня гаршы сойгырымларына башладылар. Бюйцк дювлятляр юзляринин
Жянуби Гафгазла баьлы эеосийаси планларыны щяйата кечирмяк цчцн ер-
мянилярдян бир алят кими истифадя етдиляр вя бунун мцгабилиндя онла-
ра тарихи Азярбайжан торпагларында — кечмиш Иряван вя Нахчыван
ханлыгларынын яразисиндя дювлят йаратмагдан ютрц щяр жцр кюмяклик
эюстярдиляр.
Нящайят, 1918-жи ил майын 29-да йенижя елан олунмуш Азярбайжан
Халг Жцмщуриййяти щюкумяти, юз халгынын ирадясини нязяря алмадан,
бюйцк дювлятлярин тязйиги иля гядим Азярбайжан шящяри Иряваны ятрафын-
дакы тягрибян 9,5 мин кв.км торпагла бирликдя ермяниляря эцзяштя эет-
ди. Башга сюзля, Вятян торпаьындан дцшмяня пай верилди. Вя пай ве-
рилмиш щямин Шимали Азярбайжан торпаьында — кечмиш Иряван ханлы-
ьынын яразисиндя ермяни дювляти йарадылды.
26
ЮН СЮЗ
29 май 1918-жи ил! — Бу тарих Шимали Азярбайжан яразисиндя, цму-

миййятля, Жянуби Гафгазда тарихдя илк дяфя ермяни дювлятинин йарадыл-
дыьы эцндцр. Щамыйа мялум олан тарихи фактдыр ки, бундан яввял щеч
заман Жянуби Гафгаз яразисиндя цмумиййятля ермяни дювляти олма-
мышдыр.
Чар Русийасы тяряфиндян ишьал олунмуш Азярбайжан торпаьында —
Иряван вя Нахчыван ханлыгларынын яразисиндя ермяни вилайятинин йара-
дылмасындан дярщал сонра Азярбайжан тарихинин амансызжасына сахта-
лашдырылмасына башланылды. Ермяни миллятчиляри юз щавадарлары олан Ру-
сийа ишьалчыларынын йахындан иштиракы вя кюмяйи иля сахта ермяни тарихи
йаратмаьа башладылар. Бцтцн архив сянядляри, щятта Русийа империйа-
сынын Азярбайжан ханлыглары, Иран вя Тцркийя иля баьладыьы мцгавиля-
лярин адлары вя мятнляри дя сахталашдырылды. Русийа вя Совет Иттифагынын
али рящбярлийиндя, дювлят вя щюкумят структурларында мцщцм мювге-
ляр яля кечирмиш ермяниляр юз мягсядляриня асанлыгла наил олдулар. Ня-
тижядя ХЫХ ясрин 20-30-жу илляриндян башлайараг Русийа тяряфиндян
Жянуби Гафгаза кцтляви сурятдя кючцрцлцб эятирилмиш эялмя ермяниляр
бу реэионун "ян гядим йерли ящалиси", ата-баба торпаглары ялляриндян
алыныб ермяниляря пайланмыш йерли азярбайжанлылар ися "эялмя", "кючяри
йыртыжылар" кими гялямя верилмяйя башланды. Ермяни миллятчиляри бцтцн
дцнйайа Азярбайжан вя азярбайжанлылар щаггында дайанмадан сах-
та вя гясдян тящриф олунмуш информасийалар йайдылар.*
Бязи фактлара мцражият едяк.
Тарихи щягигят белядир ки, 1805-жи илдя Русийа иля Азярбайжан дюв-
ляти олан Гарабаь ханлыьы арасында Кцрякчай сазиши адланан сазиш баь-
ланмышды. Сазишин ады белядир: "Òðàêòàò ìåæäó Êàðàáàõñêèì õà-
íîì è Ðîññèéñêîé èìïåðèåé î ïåðåõîäå õàíñòâà ïîä âëàñòü
Ðîññèè îò 14 ìàÿ 1805 ãîäà".1 Щямин сазишя эюря, Гарабаь
ханлыьы Русийанын щимайясини гябул едир, Русийа ися Гарабаь ханлыьы-
на дахил олан торпагларын Ибращимхялил хана, даща доьрусу, Азярбай-
жана мяхсус олдуьуну вя эяляжякдя дя Гарабаь ханынын варисляриня
мяхсус олараг галажаьыны тясдиг едирди.2 Ермяни тарихчиляри ися реал та-
рихи вя Кцрякчай мцгавилясини сахталашдырараг Гарабаь ханлыьы ярази-
синин эуйа ермяниляря мяхсус олдуьуну вя Кцрякчай мцгавилясинин
1
АКАК т.II, сяняд 1436, с.702-705.
2
Ялавя мялумат цчцн бах: Êþðåê÷àéñêèé äîãîâîð – 200. Áàêó, 2005.
*
Щятта щазырда вахты иля мцхтялиф интернет сайтларында йерляшдирилян Иряван ханлыьына мяхсус мадди-
мядяниййят нцмунялярини дя сайтлардан чыхарырлар.
27
ЮН СЮЗ
дя эуйа ермянилярля Русийа арасында баьландыьыны иддиа едирляр. Щал-

буки ермянилярин Иран вя Тцркийядян Азярбайжана, о жцмлядян Га-
рабаь ханлыьынын яразисиня кючцрцлмясиня Кцрякчай сазишинин имза-
ландыьы 1805-жи илдян чох сонра — 1828-жи илдя башланмышды. Вя эялмя
Гарабаь ермяниляри 1978-жи илдя юзляринин Ирандан бура, йяни Гараба-
ьа кючцрцлмясинин 150 иллийини байрам етмиш, бу мцнасибятля Даьлыг
Гарабаьда — Аьдяря районунун Маргушеван кяндиндя бир хатиря
абидяси дя инша етмишдиляр. 1988-жи илдя ермяни сепаратчы-террорчу дяс-
тяляри "тарихи щягигятин изини итирмяк" мягсядиля ермянилярин Гарабаьа
эялмя етнос олдуьуну тясдиг едян бу абидяни даьытмышлар. Щазырда
щямин абидянин галыглары Азярбайжан Республикасынын Аьдяря райо-
ну яразисиндядир.
Ермянилярин Ирандан Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмясинин 150 иллийи мцнасибятиля

гойдуглары “Мараьа — 150” абидяси. Аьдяря району. Азярбайжан Республикасы, 1978-жи ил
Щямин абидянин ермянилярин кючцрцлмяси тарихини эюстярян “Мараьа — 150” щиссясинин

ермяниляр тяряфиндян 1988-жи илдя сюкцлдцкдян сонракы эюрцнцшц
28
ЮН СЮЗ
Диэяр бир факт: ХЫХ ясрин яввялиндя Русийа империйасы Жянуби

Гафгазы ишьал етмяйя башлайанда бурада щеч бир ермяни дювляти йох
иди. Жянуби Гафгазда Азярбайжан ханлыглары щюкмранлыг едирди. Ре-
эионда Азярбайжан ханлыгларындан башга бир дя эцржц чарлыьы варды.
О заман индики Ермянистан Республикасынын йерляшдийи яразидя Азяр-
байжан дювляти олан Иряван ханлыьы йерляширди. Вя 1826-1828-жи илляр
Русийа — Иран мцщарибяси баша чатдыгдан сонра, Тцркмянчай мц-
гавилясиня (1828) ясасян, Азярбайжанын ики ханлыьы — Иряван ханлыьы
вя Нахчыван ханлыьы Русийа империйасына гатылды. Бу тарихи факт 1828-
жи ил Тцркмянчай мцгавилясинин бцтцн мятниндя вя мязмунунда да
юз яксини тапмышдыр.1 Конкрет олараг мцгавилянин III маддясиндя
мящз Иряван ханлыьынын вя Нахчыван ханлыьынын Русийа империйасына
илщаг олундуьу гейд едилир:
Мцгавилянин ня бу маддясиндя, ня дя диэяр маддяляриндя — щеч

йердя "Ермянистан" сюзц йохдур. Вя ола да билмязди. Чцнки о заман
Жянуби Гафгазда "Ермянистан" адланан ярази вя йа дювлят йох иди.
Ермяни "тарихчиляри" бцтцн бу реал тарихи фактлары сахталашдырараг
1
Бах: ÏÑÇÐÈ, ò.III. 1828, ÑÏá., 1830, ñ.125-126.
29
ЮН СЮЗ
Иряван вя Нахчыван ханлыгларынын Русийа тяряфиндян ишьал олунмасы

фактыны бцтцн дцнйайа эуйа "Ермянистанын Русийайа бирляшдирилмяси"
кими тягдим едирляр. Буна хцсуси ниййятля дцшцнцлмцш сахтакарлыг-
дан башга ня ад вермяк олар?!
Даща бир факт: ермяни алимляри тарих елмини академик сявиййядя
сахталашдырырлар. Мясялян, ермяни тарихчиси академик С.П.Аьайан бю-
йцк Азярбайжан мцтяфяккири А.А.Бакыханова щяср етдийи ясярдя
ХВЫЫЫ яср Шимали Азярбайжан ханлыгларынын хяритясини вермишдир.1
Лакин ермяни академики щямин хяритяйя сахтакарлыг едяряк Шима-
ли Азярбайжан ханлыгларындан биринин — мящз Иряван ханлыьынын яра-
зисини дахил етмямишдир:
1
Àãàÿí Ö.Ï. À.Áàêèõàíîâ. Áàêó, 1948, ñ.9.
30
ЮН СЮЗ
Аьайан юз ясяриндя, юзц дя щямин хяритянин алтында вердийи гейд-

дя йазыр ки, эюстярилян хяритяни эуйа П.И.Ковалевскинин "Гафгазын Ру-
сийа тяряфиндян ишьалы"1 ясяриндян олдуьу кими эютцрцб юз ясяриня да-
хил етмишдир. Бунунла Аьайан охужулара йалан сатыр, щям дя пешякар
сахтакар олдуьуну сцбут едир. Чцнки, П.И.Ковалевскинин ясяриндяки
хяритядя Шимали Азярбайжан ханлыгларынын щамысынын яразиляри, о жцм-
лядян Иряван ханлыьынын яразиси дя юз яксини тапмышдыр.
Ермяни тарихчиси академик С.П.Аьайанын тягдим етдийи хяритянин яксиня олараг П.И.Ковалевскинин
"Гафгазын Русийа тяряфиндян ишьалы" ясяриндя Шимали Азярбайжан ханлыгларынын тясвир олунан хяритяси
Эюрцндцйц кими, ермяни академики юз халгына "хидмят етмяк

цчцн" тарихи щягигяти тящриф етмякля йанашы, рус алими П.И.Ковалйевс-
кинин хяритясини сахталашдырмагдан да чякинмямишдир…
Азярбайжан Милли Елмляр Академийасы Тарих Институтунун мцял-
лифляр щейяти тяряфиндян щазырланмыш "Иряван ханлыьы: Русийа ишьалы вя
ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси" китабы бц-
тцн бу сахтакарлыглары ифша етмяк, дцнйайа елми щягигяти, даща доь-
русу реал тарихи олдуьу кими чатдырмаг мягсядиля йазылмышдыр. Белялик-
ля, коллектив тядгигат ясяри олан щямин китаб даща бир ермяни сахта-
карлыьынын цстцнц ачыр. Тякзиболунмаз илк мянбяляр, о жцмлядян чох-
сайлы архив сянядляри ясасында йазылмыш "Иряван ханлыьы: Русийа ишьалы
1
Êîâàëåâñêèé Ï.È. Çàâîåâàíèå Êàâêàçà Ðîññèåé. (Èñòîðè÷åñêèé î÷åðê), ÑÏá.,
(áåç âûõîäíûõ äàííûõ). ñ.65, 113.
31
ЮН СЮЗ
вя ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси" китабы

сцбут едир ки, бу эцн Ермянистан Республикасы адланан дювлятин йер-
ляшдийи ярази йахын кечмишя гядяр, бцтцн тарих бойу щямишя Азярбай-
жан торпаьы олмушдур. ХЫХ ясрин яввялляриндя щямин яразидя Азяр-
байжан дювляти олан Иряван ханлыьы йерляширди. Йалныз 1828-жи илдя Ру-
сийа ордусу тяряфиндян бу Азярбайжан ханлыьы ишьал олундугдан сон-
ра ермяниляр Тцркийядян вя Ирандан Шимали Азярбайжана кючцрцлцб
эятирилдиляр. Вя бу эцн Ермянистан Республикасынын йерляшдийи ярази
180 ил бундан яввял Азярбайжан торпаьы иди. Бу торпаьын абориэен
ящалиси азярбайжанлылар иди. Ермяниляр ися Жянуби Гафгаза эялмя, да-
ща доьрусу, эятирилмя етносдур. Бу етносун йашадыьы "Ермянистан
Республикасы" адланан ярази ися Азярбайжан торпаьыдыр. Азярбайжан
халгы йашадыгжа, бу щягигят дя йашайажагдыр.
***
"Иряван ханлыьы: Русийа ишьалы вя ермянилярин Шимали Азярбайжан тор-
пагларына кючцрцлмяси" китабынын ишыг цзц эюрмяси эярэин елми ахтарыш-
лар вя бюйцк зящмят бащасына баша эялмишдир. Китабын мцяллифляри та-
рихи щягигяти цзя чыхармаг цчцн илк мянбяляр цзяриндя йорулмадан иш-
лямишляр. Редаксийа щейятинин цзвляри китабда верилян фактлары илк мян-
бяляр вя елми ядябиййатла тякрар-тякрар йохламалы олмушлар. Ясярин
ишыг цзц эюрмясиндя зящмяти оланларын вя бу эярякли ишдя иштирак едян-
лярин щамысы ян хош сюзляря лайигдир. Лакин узун сцрян вя чох аьыр ре-
дактя просесиндя елми щягигят ахтарышы наминя верилян бцтцн тапшырыг-
лары хцсуси мясулиййятля йериня йетирян, илк мянбяляри яляк-вяляк едиб
олдугжа мараглы фактлар ашкара чыхаран, елми шярщлярля вя тяртиб етди-
йи жядвяллярля бу гиймятли ясярин йцксяк сявиййядя чыхмасы цчцн ялин-
дян эяляни ясирэямяйян тарих елмляри намизяди Эцнтякин Няжяфлинин
зящмятини айрыжа гейд етмяйи юзцмя борж билирям.
Азярбайжан Милли Елмляр Академийасынын Тарих Институту китабын
ярсяйя эялмяси цчцн кюмяйини ясирэямяйян щяр кяся, о жцмлядян
32
ЮН СЮЗ
институтун ямякдашлары т.е.н. Тофиг Няжяфлийя, Айнур Ямяновайа,

Сярлан Щясянова, Милли Архив Идарясинин ряиси, т.е.д. Атахан Пашайев
башда олмагла "Елми мялумат китабханасы" шюбясинин ямякдашлары-
на, АМЕА Мяркязи елми китабханасынын мцдири, фил.е.н. Айбяниз ха-
ным Кянэярли башда олмагла китабхананын бцтцн ямякдашларына,
БДУ-нун елми китабханасынын мцдири Сара ханым Ибращимова башда
олмагла "Надир фонд"ун вя "Шярг бюлмяси"нин ямякдашларына,
М.Ф.Ахундов адына Милли Дювлят китабханасы "Надир фонд" шюбяси-
нин ямякдашларына, т.е.д. Фязаил Аьамалы, Явяз Ялякбяров вя б. щям-
вятянляримизя дярин миннятдарлыьыны билдирир.
АМЕА-нын Тарих Институту "Иряван ханлыьы: Русийа ишьалы вя ермя-
нилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси" китабынын чапыны
юз цзяриня эютцрян вя бу эярякли ясярин няфис тяртибатда няшри цчцн
ялиндян эяляни ясирэямяйян Реэионларын Инкишафы Ижтимаи Бирлийиня ай-
рыжа миннятдарлыг етмяйи юзцня борж сайыр.
Йагуб МАЩМУДОВ,
ямякдар елм хадими,

АМЕА-нын мцхбир цзвц,
тарих елмляри доктору, профессор
33
1
Иряван ханлыьы
Азярбайжанын дювлятчилик
тарихинин айрылмаз тяркиб
щиссясидир
Б
юйцк Азярбайжан сяркярдяси Надир шащын йаратдыьы Яфшар* импе-

раторлуьунун даьылмасындан сонра тарихи Азярбайжан торпагла-
рында йаранмыш йерли дювлятлярдян — Азярбайжан ханлыгларындан бири
дя Иряван** ханлыьы*** иди. Иряван ханлыьы Шимали Азярбайжанын гяр-
биндя — кечмиш Сяфяви императорлуьунун инзибати-ярази ващидлярин-
дян бири олан Чухурсяд бяйлярбяйлийинин яразисиндя йаранмышды.
Иряван ханлыьынын яразисини ящатя едян Чухурсяд**** вилайятинин
ады иля баьлы елми фикирлярин щамысы щямин бюлэянин адынын гядим Азяр-
байжан тцрк тайфаларынын адындан эютцрцлдцйцнц тясдигляйир. Бу, ин-
каролунмаз тарихи фактдыр ки, Азярбайжан тайфаларындан бири олан
Сядли вя йа Сядлиляр Гарагойунлу тайфа бирлийиня дахил иди. Дювря аид
мянбядя Ямир Теймурун йцрцшляриндян бящс олунаркян Ямир Сяядин
Чухурсяд щакими олдуьу гейд олунунур [91, 17-18]. "Сядли" етнони-
минин ХЫВ ясрдя йашамыш Гарагойунлу тайфа башчысы Ямир Сяядин
адындан эютцрцлмяси фактыны ермяни мяншяли Ж.Борноутйан да тясдиг
едир [200, 2].
1411-жи илдя дцнйасыны дяйишмиш Сядли щакими Ямир Сяяд Иряван йа-
хынлыьында дяфн олунмушдур [164,139]. Ямир Сяядин юлцмцндян сон-
ра Чухурсяд вилайятинин щакими онун оьлу Пирщцсейн олду [164, 139].
* Яфшарлар Азярбайжан халгынын тяшяккцлцндя иштирак етмиш гядим тцрк тайфаларындан биридир.
Щазырда яфшарларын нясилляри Азярбайжан, Тцркийя вя Иран яразисиндя йашайыр. Надир шащ яфшарларын
Гырхлы оймаьындан иди [бах: 196,24,191].
**Гядим Урарту тарихиня шярик чыхмаьа чалышан ермяни мцяллифляри "Иряван" топониминин ясассыз
олараг Урарту мянбяляриндя ады чякилян "Йеребуни" галасынын адындан эютцрцлмяси фикрини иряли
сцрцрляр. ХЫХ яср рус мцяллифи И.Зелински ися "Иряван" топонимини щям ермянилярин гондарма "Нущ
яфсаняси" иля баьлы "йеревум" — "эюрцнян", щям дя татарларын (Азярбайжан тцркляри — ред.) "течет"
"ахан", "ряван" мянасында ишлятдийини гейд едир [82,1]. Лакин бу фикирляр елми ясаса сюйкянмир. "Ир"
топониминин ермяни дилиндя изащы йохдур. Ир ("Йер") гядим тцрк сюзц олуб "Йерин эцняшя бахан
цзц"ня дейилир [7,218]. Бязи тядгигатчыларын фикринжя, "Иряван" топоними тцрк дилляриндяки "Ир"
"даьын эцндцшян тяряфи", "дальавари даь зирвяси" вя фарсжа "ван" "йер" сюзляриндян ибарятдир [бах:
110, 270]. Иряван топониминин гядим тцрк теонимляриндян (илащи адлар) тюрянян етник адлар сырасына
дахил едилмяси вя онун гядим тцрклярин Ир ("Йер") Танрысы иля ейниляшдирилмяси фикри даща дцзэцндцр
[бах: 111,28].
***Надир шащ 1747-жи ил ийунун 19-дан 20-ня кечян эежя гятля йетирилдикдян сонра тарихи
Азярбайжан торпагларында 20-дян чох ханлыг вя султанлыг адланан хырда дювлятляр йаранды. О
заман Азярбайжанын шималында Дярбянд, Губа, Бакы, Шамахы, Жавад, Салйан, Лянкяран, Шяки,
Эянжя, Гарабаь, гярбиндя Нахчыван, Иряван, жянубунда Ярдябил, Сяраб, Зянжан, Тябриз,
Гарадаь, Урмийа, Хой, Мараьа вя Маку ханлыглары йаранмышды.
****Бязи мялуматлара эюря, Чухурсяд вилайятинин ады щяля е.я. ВЫЫ йцзилликдя бурада
мяскунлашмыш тцрк мяншяли Сак тайфаларынын ады иля баьлы олуб яввялляр "Сака Йурду" — Сака
Чухуру, орта ясрлярдя ися "Чухурсяд юлкяси" адланмышдыр [бах: 190,19].
37
Пирщцсейнин дюврцндя дя Иряван (Ряван) галасы ямирлийин пайтахты иди

[164,139-140].
Ямир Сяядин щакимиййяти алтында бирляшмиш Азярбайжан-тцрк тайфа-
лары XIВ ясрин сонларындан башлайараг Сядли адланды. Еля бу дюврдян
дя Шимал-Гярби Азярбайжанын Аразйаны Сцрмяли вадисиндяки яразиси
(индики Ермянистан Республикасынын Йерасщадзор* кянди вя онун ят-
рафы) Чухурсяд ( ) адланмаьа башлады [164,140]. Чухурсядин
тарихи Азярбайжан торпаьы олдуьуну ермяни мянбяляри дя тясдиг едир.
Ермяни мянбяляри бураны "Сащата пос" — "Сящядин чухуру", йахуд
да "Éåðêðèí Ñàùàò" — "Сящядин юлкяси" адландырырлар [214,26;
164,140].
Чухурсяд топоними рясми сянядлярдя илк дяфя 1428-жи илдя Цчкился
(Валаршабад) кяндиня сащибликля баьлы ярябдилли сяняддя хатырланыр
[164,140]. Арпачайын Аразла говушдуьу йердян Нахчыван вя Аразын
саь сащилиндя йерляшмякля Аьрыдаьа гядяр яразиляри ящатя едян Сцрмя-
ли Сядли тайфасынын гядим йурду иди. ХВ ясрдя Аразбойу торпаглары
ящатя едян вя Аьрыдаьла Алаэюз даьлары арасындакы вади дя Сядли ой-
маьына дахил иди. Теймури тарихчиси Щафиз Ебру Султан Шащрухун
Азярбайжана йцрцшляриндян бящс едяркян Нахчыван вя Сцрмяли бюл-
эясинин Сяядли оймаьынын гядим йурду олдуьуну гейд етмишдир
[18,562; 195,22]. Бу вади бюйцк бир чухура бянзядийиня эюря она ел
арасында "Чухур" да дейирдиляр. Иряван вилайятинин дцзянлик бюлэясин-
дя йашайан азярбайжанлылар чох сонралар — ХВЫЫЫ - ХЫХ ясрлярдя дя
бу вадини Сящяд Чухуру адландырмагда давам едирдиляр [44, 11-12].
1410-жу илдя Азярбайжан сцлаляси Гарагойунлулар Тябриздя щаки-
миййятя эяляркян Сядлиляр сцлаляси Иряван бюлэясинин сащиби иди. Буну
бюлэядян тапылан мадди-мядяниййят нцмуняляри дя тясдиг едир [бах:
бюлмянин сону, шякил: 1, 2, 3, 4]. 1420-жи илдя Гарагойунлу тахтына чы-
хан Исэяндяр онун тахт-таж рягиби олан гардашы Ябу Сяидин тяряфини
сахладыглары цчцн Ямир Пирщцсейнин хяляфлярини вилайятин идарячилийин-
* Йерасщадзор (Երասխատչոր) кяндинин ады Азярбайжан дилиндян ермянижяйя тяржцмя олунуб вя
мянасы "Аразйаны чухур", "Аразйаны дяря" демякдир.
38
дян кянарлашдырмыш вя Чухурсядин идарясини бирбаша мяркязи щакимий-

йятя табе етмишди [164,142]. Бу заман Чухурсяд вилайяти шималда
Эцржцстанла (Эцржцстан 1469-жу илдя парчаландыгдан сонра Картли
чарлыьы иля), шяргдя Гарабаь вилайяти иля, гярбдя Самсхе-Саатабаго,*
Пасин, Яляшэирд вя Байазидля, жянубда ися Нахчыван, Гапан вя Маку
иля щямсярщяд иди.
Тарихи шяраитдян асылы олараг Чухурсяд вилайятинин сярщядляри дяфя-
лярля дяйишмишдир.
Гарагойунлуларын щакимиййяти дюврцндя Чухурсяд вилайятинин та-
рихиндя сонралар бцтцн Азярбайжан цчцн сон дяряжя аьыр проблемляр
йарадан бир щадися дя баш верди: Гарагойунлу щюкмдары Жащаншащын
ижазяси иля 1441-жи илдя ермяни католикосларынын фяалиййят мяркязи Кили-
кийанын Сис шящяриндян Азярбайжана — Иряван йахынлыьындакы Цчкил-
ся (Цчмцядзин**) монастырына кючцрцлдц [51,87;138,255]. Бунунла
Жянуби Гафгазда григорианлыьы йайан ермяни миссионерляри цчцн ялве-
ришли шяраит йаранды. Гарагойунлу щюкмдарлары ермяни католикосларыны
щимайя етдиляр вя онлара сярбястлик вердиляр. Бу вахтдан Азярбайжа-
нын Чухурсяд дийарында йерляшян Цчкился бцтцн ермянилярин дини мяр-
кязиня чеврилди.
Гарагойунлулардан сонра Аьгойунлулара сыьынан Цчкился католи-
косларынын мювгейи даща да мющкямлянди. Беляликля, Азярбайжан
яразисиндя — Чухурсяд дийарында Азярбайжан Гарагойунлу, Аьго-
йунлу щюкмдарларынын ижазяси иля ермяни килсяляри тикилди.
ХВЫ ясрин яввялиндя мяркязи Тябриз шящяри олан мяркязляшдирилмиш
Азярбайжан Сяфяви дювляти йаранды. Азярбайжанын башга бюлэяляри ки-
* Самсхе-Саатабаго бюлэясинин ады Азярбайжан дилиндян эцржц дилиня тяржцмя олунуб вя мянасы
"Цчгала-Атабяй йурду" демякдир.
** Ермяниляр тяряфиндян сахталашдырылараг "Ечмиядзин" адландырылан бу мябядин (сонралар
килсянин) адынын ермяни дилиндя щеч бир мянасы олмадыьындан ермяни мцяллифляри узун-узады
изащлардан истифадя едирляр [бах: 51, 374]. Цчкился вя йа Цчмцядзин гядим Азярбайжан-Албан
монастыры иди. Сюзцн тяркибиндяки "цч" Азярбайжан тцркжясиндя сай, "мцядзин" ися яряряб дилиндя
"азан верян" демякдир. Матенадаранда сахланылан орта ясрляря аид алгы-сатгы сянядляриндя дя
мябядин ады "Цчкился" шяклиндя йазылыр [бах: 72; 73].
39
ми, Чухурсяд дя Сяфяви дювлятинин тяркибиня дахил олду [[бах:

бюлмянин сону, шякил: 6, 7, 8, 9]. ХВЫ ясрин 30-жу илляриндя Азярбайжан
Сяфяви дювлятинин яразиси инзибати жящятдян 13 вилайятя — бяйлярбяйили-
йя бюлцндц. Бунлардан бири дя мяркязи Иряван (Ряван) галасы олан
Чухурсяд бяйлярбяйилийи иди.
Чухурсяд бяйлярбяйилийиня Маку, Сядяряк, Нахчыван (ХВЫЫ ясрин
яввялляриндян) вилайятляри, Зарузбиля, Байазид галасы, Шадылы тайфасына
мяхсус торпаглар, Османлы фятщляри заманы бу бюлэяляря кючцрцлмцш
Дцмбули кцрдляринин йашадыглары торпаглар* вя Маьазберд дахил иди
[174, 14]. Чухурсяд бяйлярбяйилийини Сяфяви шащларынын тяйин етдикляри
ики Азярбайжан тайфасынын — устажлы вя румлу тайфаларынын нцмайян-
дяляри идаря едирди.
Чухурсяд бяйлярбяйилийини Османлы императорлуьу иля щямсярщяд
олдуьу цчцн щямишя танынмыш Азярбайжан тцрк сяркярдяляри идаря ет-
мишляр. Беля ки, Чухурсяд бяйлярбяйилийинин Щясян бяй Румлунун
"Ящсян-цт тяварих" ясяриндя 1538-жи илдя хатырланан илк бяйлярбяйи Бя-
дир хан Устажлы олмушду. Сонра ону Шащгулу Султан Устажлы явяз ет-
мишди. 1554-жц илдя Султан Сцлейман Гануни Ирявана йцрцш едяркян
Чухурсяд бяйлярбяйи Щцсейн хан Румлу иди. Ондан сонра щямин вя-
зифяйя Шащгулу Султан Устажлы тяйин олунмушду. Даща сонра ону
Мящяммяд хан Тохмаг Устажлы вя башгалары явяз етмишляр [174, 121-
122; 170, 52-53].
ХВЫ ясрин яввялляриндян башлайараг Сяфяви — Османлы сярщядиндя
йерляшян Чухурсяд бяйлярбяйилийинин тарихиндя ян аьыр дювр башланды.
Бяйлярбяйилийин яразиси вя онун мяркязи олан Иряван галасы юз арала-
рында ганлы мцщарибяляр апаран ики гардаш тцрк империйалары олан Ся-
фявилярля Османлылар арасында мцщарибя мейданына чеврилди, дяфялярля
*Чухурсяд бяйлярбяйлийи яразисиндя мяскунлашдырылан кцрд тайфалары бу йерляря Османлы султанлары
тяряфиндян ХВЫ ясрин сонларында Дийарбякр вя Дяжля чайы сащилляриндян кючцрцлмцшдц. Османлы
султанлары кцрдляри сцнни олдуглары цчцн Сяфяви — Османлы мцщарибяляри заманы бурадан кючмяйя
мяжбур олмуш шия мязщябли Азярбайжан тцркляринин — гызылбашларын торпагларында йерляшдирдиляр.
"Дийарбякрдян вя с. йерлярдян сцнни мязщябли "Курманж" адланан Дяжля кцрдляри … Маку,
Иряван вя Нахчыван бюлэяляриня эятириляряк бурадан кючмцш Гызылбаш-тцркмянлярдян вя Ойрат
халгындан бошалан кянд вя гясябяляря йерляшдирилди" [бах: 17; 192, 437-438].
40
ялдян-яля кечди. 1590-жы ил Истанбул сцлщ мцгавилясиня ясасян,

Чухурсяд бяйлярбяйилийи Османлы идарячилийиня кечди, бу заман бяй-
лярбяйилийин инзибати-ярази гурулушу дюврцн мянбясиндя — 1590-жы ил
тарихли "Мцфяссял дяфтяр"я эюря ашаьыдакы кими тягдим олунур: Чухур-
сяд бяйлярбяйлийинин яразиси ики ливайа — Иряван вя Нахчыван ливалары-
на бюлцнмцшдц. Иряван ливасына 10 нащийя дахил иди: Иряван, Гярби,
Эярни, Веди, Аралыг, Талын, Ярмус, Абник, Абаран, Шярабхана. Нах-
чыван ливасы ися 16 нащийядян (Аьжагала, Мявазийи-Хатун, Мцлки-Арс-
ланлы, Гарабаь, Дяряшам, Дяряшащбуз, Базарчайы, Шярур, Зар, Зябил,
Ялинжя, Сисйан, Азаджиран, Ордубад) вя 1 гязадан — Нахчыван гя-
засындан (санжаьындан) ибарят иди [6; 8-9]. 100 илдян чох давам едян
Сяфяви-Османлы мцщарибяляри 1639-жу илдя Гясри-Ширин мцгавиляси иля
баша чатды. Ики империйа арасында 1723-жц иля кими давам едян узун-
мцддятли сцлщ дюврц башланды. Йаранмыш ямин-аманлыг Чухурсяддя
сосиал-игтисади инкишафа мцсбят тясир эюстярди.
Чухурсяд бяйлярбяйилийини яввялки кими йеня Сяфяви щюкмдарлары-
нын тяйин етдикляри щакимляр идаря едирди. Бюлэяни османлылардан азад
едян Ы Шащ Аббас (1587-1629) бу дюйцшлярдя эюстярдийи иэидлийя эюря
"Сары Аслан" лягябини алмыш Ямирэцня хан Гажары* Чухурсяд (Иряван)
бяйлярбяйи тяйин етди. 1625-жи илдя Ямирэцня ханын юлцмцндян сонра
бу вязифяйя онун оьлу, Ы Шащ Аббасын ян танынмыш сяркярдяси Тящма-
сибгулу бяй Гажар тяйин едилди [105,155-156; 174,125]. Бцтцн ХВЫЫ
яср ярзиндя бу бюлэянин идарячилийи Азярбайжанын гядим тайфасы олан
Аьжагойунлу Гажарларын ялиндя галды.
1663-жц илдя ЫЫ Шащ Аббас (1642-1666) кечмиш Чухурсяд щакими
Ямирэцня ханын оьлу Аббасгулу ханы Ирявана щаким тяйин етди. О,
Чухурсяд бяйлярбяйилийини ХВЫЫ ясрин 70-жи илляринин яввялиня кими ида-
ря етди. Ону бу вязифядя исламы гябул етмиш эцржц ясилли Сяфи хан явяз
етди. Сяфи ханын юлцмцндян сонра Чухурсяд бяйлярбяйиляри Сяфигулу
хан Алхас Мирзя оьлу вя Сяфигулу хан Рцстям оьлу олдулар
[бах:104,100-101; 105,156; 164,111; бах: бюлмянин сону, ялавя: 1].
*Ямирэцня хан Азярбайжанын гядим Аьжагойунлу Гажар тайфасындан иди [бах: 174,125; 196,186-
187].
41
Бу ики бяйлярбяйинин заманында ящалинин вязиййяти хейли аьырлашды. Ня-

тижядя ики ил мяважибсиз галан Гажар вя Байат тайфаларындан олан дю-
йцшчцляр 1677-жи илдя Сяфигулу хана гаршы цсйана галхдылар [181,195-
196]. Вязиййяти нязяря алан Шащ ЫЫ Сяфи (Сцлейман) (1666-1694) Чу-
хурсяд бяйлярбяйилийиня юзцнцн етибарлы адамларындан бири олан Зал
ханы тяйин етди. Онун щакимиййяти илляриндя — ХВЫЫ ясрин сон рцбцн-
дя бцтцн Йахын Шярг юлкяляри кими, Сяфяви дювляти дя дярин тяняззцл
дюврцнц йашайырды. Бу, Чухурсяд бяйлярбяйилийи цчцн дя тясирсиз гал-
мады. Бунунла беля, Азярбайжанын бир чох йерляриндя олдуьу кими,
Чухурсяддя дя яняняви игтисади щяйат давам етмякдя иди. Вилайятин
мяркязи Иряван шящяри Османлы империйасынын тижарят мяркязлярини Тиф-
лис, Эянжя, Шамахы вя Исфащан шящярляри иля ялагяляндирян тижарят йолла-
рынын говшаьында йерляширди [187,28]. Иряван диэяр Азярбайжан шящяр-
ляри иля даща эениш тижарят ялагяси сахлайырды. "Ирявана щяр йердян тажир-
ляр эялир, истядиклярини алыб апарырдылар…" [187,28].
Сяфяви — Османлы мцщарибяляри нятижясиндя Чухурсядин тарихи сяр-
щядляриндя жидди дяйишиклик баш верди. 1635-1639-жу илляр Сяфяви — Ос-
манлы мцщарибяляри нятижясиндя Чухурсяд бяйлярбяйилийи юз яразисинин
тягрибян йарысыны итирди. ХЫВ-ХВЫ ясрлярдя она мяхсус яразилярдян йал-
ныз Иряван вя Шярги Шюряйел бяйлярбяйилийин ялиндя галды. Ы Шащ Абба-
сын юлцмцндян сонра да Чухурсядин яразисиндя дяйишикликляр баш вер-
ди. Беля ки, Ы Шащ Сяфи 1629-1634-жц илляр арасында бир сыра вилайятлярин
сярщядляриндя дяйишикликляр етди. Бу заман о, Нахчыван вя Макуну
Чухурсядин тяркибиня кечирмиш, Пямбяк вя Борчалыны ися онун тярки-
биндян чыхарараг Гарабаь бяйлярбяйилийинин тяркибиня дахил етмишди
[182,53]. Е.Чялябинин мялуматына эюря, Маку Иряван (Чухурсяд)
бяйлярбяйлийинин тяркибиндя айрыжа султанлыг иди [96,107].
ХВЫЫ ясрин 30-жу илляриндян ХВЫЫЫ ясрин 20-жи илляриня гядяр олан
дюврдя Чухурсяд бяйлярбяйилийи Иряван, Шярги Шюряйел, Нахчыван вя
Маку* яйалятлярини ящатя етмишдир. XВЫ ясрдян ХВЫЫЫ ясрин биринжи рц-
бц дя дахил олмагла ярзиндя Иряван яйаляти сабит сярщядляря малик ол-
* Бязи мянбялярдя Маку мащалынын Иряван ханлыьы ишьал олунан заманда да онун тяркибиндя
олмасы щагда мялумат вар [бах: 59, 49-50].
42
мушдур. Бу яйалятин яразиси Аразын щяр ики сащилиндя (чох щиссяси сол
сащилиндя) йерляширди.
ХВЫЫЫ ясрин яввялляриндя Сяфяви дювлятиндя мяркязи щакимиййят
чох зяифлямишди. Артыг дювлятин диэяр яразиляри кими, Азярбайжанын да
айры-айры бюлэялярини идаря едян щакимляр, о жцмлядян Чухурсяд бяй-
лярбяйиляри мяркязи щакимиййятдян айрылыб мцстягил щакимляря чеврилир-
ди.
Йерли щакимляр юз мягсядляриня чатмаг цчцн халг цсйанларындан
истифадя едирдиляр. Бящс олунан дюврдя Азярбайжанын шималында ян
эцжлц цсйан Ширван бяйлярбяйилийиндя баш верди. Цсйанчылар Щажы Да-
вудун башчылыьы иля 1721-жи илин августунда Шамахы шящярини яля кечиря-
ряк Ширван бяйлярбяйини гятля йетирдиляр. Бунунла Азярбайжанын шима-
лында илк дяфя олараг мцстягил дювлят гуруму — ханлыг йаранды
[136,28-36]. Бундан тяшвишя дцшян вя мяркяздян кюмяк ала билмяйян
Чухурсяд бяйлярбяйи Мещряли ханла Гарабаь бяйлярбяйи Уьурлу ханын
бирляшмиш гошуну Шамахыйа доьру щярякят етди. Онлар Бярдя йахынлы-
ьында — Кцр сащилиндя эюрцшяряк 30 мин няфярлик гошун топласалар
да, шащ онлара эюмяк эюндяря билмяди. Бундан хябяр тутан Щажы
Давуд Даьыстандан эялмиш мцттяфигляри иля бирликдя онлары Кцр
чайыны кечмяйя гоймады вя гяфлятян щцжума кечяряк мяьлуб етди
[52, 28-29].
Сяфявилярин зяифлямясиндян истифадя едян яфганлар 1722-жи илдя дюв-
лятин пайтахты Исфащан шящярини яля кечирдиляр. Беля бир вахтда йаранмыш
ялверишли шяраитдян истифадя едян ермяни дин хадимляри Ы Пйотрла ялагя-
йя эиряряк ону Азярбайжан торпагларынын, о жцмлядян Иряванын ишьа-
лына ширникляндирдиляр [бах: 126,86-93]. Тифлисдяки ермяни йепархийасы-
нын башчысы архийепископ Минас Пярвазйан 1722-жи илин декабрында
вардапет Минаса йазырды: "Сяня мялумдур ки, Иряван Иран (Сяфяви —
ред.) торпагларынын ачарыдыр вя бизим ниййятимиз Иряван галасыны яля ке-
чирмякдир. Яэяр о бизим ялимиздя оларса, ня тцркляр, ня дя иранлылар би-
зя щеч ня едя билмяйяжякляр" [35, XXXI; 126,93]. Русийа 1722-1723-
жц иллярдя Сяфяви дювлятинин Хязярсащили вилайатлярини ишьал етди [169,38-
43
64]. Бундан наращат олан Османлы дювляти Русийаны габагламаг

цчцн 1723-жц илдя юз гошунларыны Азярбайжана йеритди.
Русийа Османлы дювляти иля мцщарибяйя эирмякдян чякинди. Няти-
жядя 1724-жц илдя Истанбулда Русийа вя Османлы дювлятляри арасында
мцгавиля имзаланды. Мцгавилянин шяртляриня эюря, Русийа ишьал етдийи
Хязярсащили вилайятляри ялиндя сахламагла кифайятлянди. Османлы дювля-
ти ися Жянуби Гафгазын, о жцмлядян Азярбайжанын галан яразилярини иш-
ьал етмяк цчцн Русийанын битяряфлийини тямин етди. Истанбул мцгавиля-
синдян сонра щцжума кечян Османлы императорлуьу Ярдябилядяк бц-
тцн Азярбайжан торпагларыны ишьал етди.
Иряван галасынын мцщасиряси вя гящряманжасына мцдафияси
(6 ийул —7 октйабр 1724-жц ил).
Иряван бюлэясинин ишьалы заманы османлылар жидди мцгавимятля гар-
шылашдылар. Османлы ордусунун Иряван бюлэясини ишьал етмяси щагда ян
дягиг мялумат бу ямялиййатларын иштиракчысы олан Кямани Мустафа
Аьанын "Ряван фятщнамяси"ндя верилир [22].
1724-жц илин йазында Османлы сяркярдяси Арифи Ящмяд паша 60 мин
няфярдян артыг гошунла Тифлисдян Ирявана доьру щярякят етди вя майын
29-да Арпачай вадисиня йетишяряк бурада мювге тутду [22,33-34].
Дюврцн диэяр мянбяси сайылан "Аноним ермяни хроникасы"нда ися Иря-
вана щцжум едян 75 минлик Османлы ордусуна Абдулла паша Кюпрц-
лцнцн* башчылыг етдийи гейд олунур [38,8]. Османлы ордусу Иряван га-
ласы ятрафында жидди мцгавимятля гаршылашды. Вятян торпаьынын мцда-
фиясиня галхан бцтцн Чухурсяд ящалиси башда бяйлярбяйи Ялигулу
хан** олмагла Османлы гошунларына шиддятли мцгавимят эюстярди.***
Иряванын мцдафияси заманы шящярин ящалиси бцтцнлцкля азярбайжанлы-
лардан ибарят иди. Иряван галасыны мцщасиряйя алан Османлы гошунуна
мяркяздян дяфялярля щярби кюмяк эюндярилмяси**** галанын гящря-
*Щадисялярин билаваситя иштиракчысы олан Кямани Мустафа Аьанын мялуматлары щягигятя даща
уйьундур. Чцнки Абдулла паша Кюпрцлц Ирявана дейил, Тябриз цзяриня йцрцшя башчылыг етмишди.
** Дювря аид мянбядя Османлы гошунлары Иряван галасыны мцщасиряйя алан заман Чухурсяд
бяйлярбяйи Ялигулу ханын олдуьу эюстярилир [бах: 22,50,61 вя с.].
*** Иряван мцдафиячиляринин 2 дястяйя айрылараг щятта галадан чыхыб османлылара зярбя ендирмяси
щагда мараглы мялуматлар вар [бах: 22,56].
**** Иряваны мцщасиряйя алан Ариф Ящмяд пашанын мцражиятиня жаваб олараг Османлы султаны
юнжя 35 мин няфярлик [38,11], сонра Кцтащйа пашасынын башчылыьы иля 10 минлик гцввя
[38,12;204,261], даща сонра ися Мисирдян 3 мин няфярлик щярби гцввя эюндярмишди [38,13].
44
манжасына мцдафия олунмасына парлаг сцбутдур. Л.Локщарт Осман-

лы ордусунун шиддятли щцжумларына Иряван мцдафиячиляринин гящря-
манжасына мцгавимяти, османлыларын чохлу сайда итки вермяси вя бу-
нунла ялагядар олараг "юлцляри дяфн етмяк цчцн Ариф Ящмяд пашанын
мцвяггяти атяшкяс тяклиф етмяси" барядя мялумат верир [204,261].
Цчкился вя онун ятрафында мяскунлашан, ясасян григориан миссио-
нерляриндян ибарят олан ермяниляри юз вятянляри олмадыьы цчцн Чухур-
сядин вя Иряван галасынын талейи ясла марагландырмырды. Яксиня, онлар
бу торпагларда мющкямлянмяк цчцн юлкяйя щцжум едян щяр щансы
харижи гцввя иля сювдяляшмяйя щазыр идиляр.* Буна эюря дя ня католи-
кос, ня дя ермяни миссионерляри Иряванын мцдафиясиндя иштирак етдиляр.
Яксиня, ермяниляр Османлы щярби щиссяляри иля ялагя йаратдылар вя сябир-
сизликля Азярбайжана мцдахиля едян Османлы гошунларынын гялябясини,
Иряван галасынын тяслим олмасыны эюзлядиляр.** Щеч шцбщясиз ки, мящз
бу "хидмят" мцгабилиндя Султан ЫЫЫ Ящмяд ермяниляр барядя хцсуси
фярман верди. Иряван галасынын мцщасирясиндян бир щяфтя сонра, Сул-
тан ЫЫЫ Ящмядин Ариф Ящмяд пашайа эюндярдийи фярманда ермяниля-
рин дини мяркязи олан "Цчкилсяйя щцжум етмяк гадаьан олунур, онун
даьынтыйа вя сакинляринин гарятя мяруз галмасына йол верилмямяси"
[38,11] тяляб едилирди. Щятта, Ариф Ящмяд паша султан фярманына уйьун
олараг Цчкилсянин горунмасы цчцн хцсуси бир алай да айырды [38,11].
Султан ЫЫЫ Ящмядин Иряванын мцщасиряси заманы галанын мцдафия-
чиляри олан Азярбайжан тцрклярини гырмаьа разылыг вермяси, ермяниляря
ися тохунмамаг барядя хцсуси фярман эюндярмяси мцасир ермяни
миллятчиляринин эуйа щяля орта ясрлярдян тцрклярин ермяниляря гаршы сой-
гырымлары щяйата кечирмяляри барядя бющтанчы тяблиьатынын щеч бир яса-
сы олмадыьыны сцбут едир. Яксиня, бу факт тясдиг едир ки, тцркляр щями-
шя ермяниляри щимайя етмишляр.
*Цчкился католикосу Османлы пашасына Сяфяви шащы Тящмасиб щаггында гейри-дягиг мялуматлар
чатдырмагла йанашы, щям дя Иряван галасынын мцдафиячилярини тяслим олмаьа чаьырырды [22,54-55].
** "Аноним ермяни хроникасы"нда жидди тарихи сящвлярля йанашы, Иряван галасынын мцдафиясиндя
эуйа ермянилярин дя иштирак етдийи гейд олунур. Буну башга мянбяляр тясдиг етмир. Диэяр тяряфдян,
яэяр ермяниляр Османлы гошунуна мцгавимят эюстяриб, Иряван бяйлярбяйиня кюмяклик эюстярмиш
олсайдылар, Иряван галасы алындыгдан дярщал сонра онлар Османлы султаны тяряфиндян
мцкафатландырылмаздылар [бах: 22, 56; 38,17].
45
Иряван галасынын мцдафиячиляри Османлыларын шиддятли топ атяши ал-

тында дяфялярля галайа олан щцжумлары гящряманжасына дяф етдиляр.
Мцщасиря узанды. Османлылар Иряван галасыны ала билмядиляр. Гала
мцдафиячиляринин мцгавимятини гыра билмяйяжяйини эюрян Османлы ко-
манданы ялавя кюмяк алмаг цчцн йенидян Султан ЫЫЫ Ящмядя ашаьы-
дакы мязмунда мяктуб эюндярди: "Бу шящярдя кцлли мигдарда гошун
вардыр, биз артыг хейли ясэяр итирмишик. Ямриниз нежя олажагдыр? Кюмяк
эюндяряжяксиниз, йохса эери гайыдаг?" [38, 11].
Султан мцражиятя жаваб олараг Иряван галасыны мцщасирядя сахла-
йан Османлы гошунларына кюмяк цчцн ялавя щярби гцввяляр эюндярди.
Кцтащйа пашасынын башчылыьы алтында йени гцввялярин эялиши дя османлы-
ларын вязиййятини дяйишдирмяди. Лакин мцщасиря узандыгжа галада яр-
заг, сурсат чатышмазлыьы эетдикжя даща чох щисс олунмаьа башлады. Шя-
щярин мцдафиячиляриня кюмяйя щеч бир гцввя эялмядийиндян Иряван
команданлыьы Ариф Ящмяд паша иля данышыглара эирмяйя мяжбур олду
[204,261]. Мяркяздян арамсыз олараг кюмяк алан Османлы гошунлары
92 эцн мцщасирядя* сахладыьы Иряван галасыны, нящайят ки, бюйцк чя-
тинликля** яля кечиря билди [22,69].
Иряваны яля кечирдикдян дярщал сонра Османлы пашасы ермянилярин
дини башчысы, Цчкился католикосу щямяданлы I Аствасатуру йанына дя-
вят едяряк эюстярдийи "хидмят" мцгабилиндя она хялят вя янам верди
[38,17]. Бунунла юз хяйаняткарлыг яняняляриня садиг галан ермяниляр
нювбяти дяфя тяжавцзкарын тяряфиня кечяряк онлары 200 илдян чох щима-
йя едян Сяфяви дювлятиня хяйанят етдиляр.
* "Аноним ермяни хроникасы"нын мцяллифи галанын 60 эцн мцщасирядя сахландыьыны гейд едяряк
Османлы гошунларынын Иряван галасына 1724-жц ил ийунун 7-дя дахил олдуьуну йазыр [38,17]. Гярб
тарихчиляри галанын мцщасирясинин 24 ийундан 28 сентйабра гядяр давам етдийини йазырлар [204,
261].
** "Ряван фятщнамяси"нин мцяллифи Иряван галасынын мцщасирясинин 1724-жц ил ийулун 6-да
башландыьыны (1136-жы ил 13 шяввал) [22, 46] вя октйабрын 7-дя (1137-жи ил 18 мящяррям) баша
чатдыьыны [22, 69] йазыр.
46
Иряван галасы яля кечдикдян сонра Анадолу валиси Осман паша Иря-
вана щаким тяйин олунду [22,70].
Л.Локщартын фикринжя, Иряванын алынмасы Османлы дювляти цчцн бю-
йцк ящямиййятя малик олдуьу гядяр дя баща баша эялмишди. Бурада
османлыларын иткиси хястяликдян юлянлярля бирликдя 20 мин няфярдян ар-
тыг, гала мцдафиячиляринин иткиси ися даща чох иди [204,261]. А.Иоаннис-
йан ися Иряванын мцщасирясиндя османлыларын иткисинин хястяликдян
юлянлярдян савайы 20 мин няфярдян чох олдуьуну гейд едир
[34,LXXX]. Л.Локщарт ися мараглы бир факты — Иряван галасы тяслим
олан заман гала гарнизонунун саь галмыш мцдафиячиляриня шящяри шя-
ряфля тярк етмяйя ижазя верилдийини гейд едир [204, 261].
Иряванын итирилмясиндян сонра Чухурсяд бяйлярбяйлийи 10 илдян чох
османлыларын щакимиййяти алтында галды. Османлылар ишьал етдикляри
Азярбайжан яразиляриндя юз инзибати идаря системлярини тятбиг едяряк
яйалятляри санжаглара, онлары ися нащийяляря бюлмцшдцляр.
1728-жи ил тарихли Иряван яйалятинин "Мцфяссял дяфтяр"иня эюря, бу
заман Маку, Иьдыр, Сцрмяли нащийяляри иля йанашы Зар, Зябил вя Шярур
нащийяляри дя Нахчыван санжаьынын тяркибиндян чыхарылараг Иряван
яйалятиня бирляшдирилир. Ейни заманда, Иряван яйалятинин яразисиндя
Эюйчя, Мязряя, Хынзиряк, Гырхбулаг, Дярячичяк, Сядяряк нащийяляри
вя Шюряйел ливасы йарадылмышды. ХВЫ ясрин сонунда мювжуд олмуш Та-
лын, Ярмус, Абник, Шярабхана нащийяляри, еляжя дя Нахчыван санжаьы-
нын яразисиндяки Базарчай вя Аьжагала нащийяляри ляьв олунмушду
[6;9].
Беляликля, 1728-жи илдя османлылар сийащыйаалма кечиряркян Иряван
яйалятинин вя Нахчыван санжаьынын ярази-инзибати гурулушу ашаьыдакы
кими иди: Иряван яйаляти — Иряван шящяри, Гырхбулаг, Гярби, Маку,
Хынзиряк, Эярни, Веди, Дярячичяк, Абаран, Эюйчя, Мязряя, Сцрмяли,
47
Иьдыр, Аралыг, Шярур, Сядяряк, Зярзямин нащийяляри вя Шюряйел ливасы;

Нахчыван санжаьы — Нахчыван шящяри, Нахчыван, Ялинжя, Саир Мява-
зи, Дяряшащбуз, Мцлки-Арслан, Мявазийи-Хатун, Гарабаь, Гышлаьат,
Дяряшам, Азаджиран, Шорлут, Дярянцрэцт, Дяряляйяз вя Сисйан нащи-
йяляри [6;9].
Сяфяви дювлятинин сцгуту йахынлашмагда иди. 1726-жы илдян башлайа-
раг Яфшар тайфасындан олан эюркямли Азярбайжан сяркярдяси Надир-
гулу хан Сяфяви дювлятиндя низами гошунлара башчылыьы тядрижля юз яли-
ня алды. Йени сяркярдя Исфащаны яля кечирмиш яфганлары юлкядян говду
вя 1730-жу илдя шящяри азад етди. Бунун ардынжа о, рус гошунларынын
Хязярсащили яразилярдян чыхарылмасына наил олду. Нятижядя бир истига-
мятдя — османлылара гаршы сярбяст мцщарибя апармаг цчцн ялверишли
шяраит йаратды.
Надиргулу хан Османлы империйасына гаршы щярби ямялиййата Азяр-
байжанын жянубундан башлады. 1731-жи илин яввялляриндя Мараьа, Тяб-
риз вя Ярдябил шящярляри азад олунду. Лакин Надиргулу ханын Нахчы-
ван вя Иряван истигамятиндя щцжума щазырлашдыьы бир заманда Хора-
санда мяркязи щакимиййятя гаршы гийам баш верди. Бунунла о, Ос-
манлы гошунларына гаршы апардыьы уьурлу щярби ямялиййатлары йарымчыг
гойараг Хорасана йцрцш етди. Бундан истифадя едян Сяфяви щюкмда-
ры Шащ II Тящмасиб халг ичярисиндя, хцсусиля ордуда итирилмиш нцфузу-
ну бярпа етмяк мягсядиля юзц Сяфяви гошунларынын башында Иряван вя
Нахчыван истигамятиндя щцжума кечди [219;116;115,19]. Лакин шащ
Османлы гошунлары иля илк тоггушмадажа мяьлуб олду вя эери чякилди.
Османлы команданлыьы иля йенидян юлкя цчцн ялверишсиз вя аьыр сцлщ
мцгавиляси баьланды. Беляликля, 1732-жи ил йанварын 16-да Сяфяви дюв-
ляти иля Османлы империйасы арасында имзаланан Кирманшащ сцлщ мц-
гавилясинин шяртляриня эюря, Азярбайжанын бир чох жянуб бюлэяляри иля
йанашы, Иряван вя Нахчыван да Османлы империйасынын тяркибиндя галды.
48
Хорасан йцрцшцндян гялябя иля гайыдан Надиргулу хан йени мц-

гавилянин шяртлярини гябул етмяди. О, ордуйа архаланараг щямин илдя
Шащ II Тящмасиби тахтдан салыб онун гундагда олан оьлуну III Аб-
бас ады иля шащ елан етди вя йени "шащ" цзяриндя гяййумлуьу юз ющдя-
синя эютцрдц. Бунунла, фактики олараг, Сяфяви дювлятиндя бцтцн щаки-
миййят Надиргулу ханын ялиня кечди [136, 106].
Надиргулу хан щакимиййят башына кечян кими Османлы дювлятин-
дян гошунларыны 1723-жц илдян бяри ишьал етдикляри бцтцн Сяфяви торпаг-
ларындан эери чякмясини тяляб етди. Буна рядд жавабы алан Надиргулу
хан Османлы гошунларына гаршы щярби ямялиййаты бярпа етди. Эюркям-
ли сяркярдянын башчылыг етдийи Сяфяви гошунларынын зярбяляри алтында Ос-
манлы щярби гцввяляри Азярбайжан яразисини тярк етмяйя башлады. Нюв-
бя Ирявана чатдыгда галадакы Османлы гарнизону дюйцшя эирмякдян-
ся мцдафия олунмаьы цстцн тутду. Лакин тезликля Османлы гарнизону
бунун да мянасыз олдуьуну нязяря алараг Надиргулу ханла данышыг-
лара эирди. Нятижядя Иряван галасындакы Османлы гарнизону щеч бир ит-
ки вермядян 1735-жи ил октйабрын 3-дя галаны тярк етди [203,89].
Надирин уьурларынын гачылмаз олдуьуну эюрян ермяни католикосу
бу дяфя османлылардан цз дюндяряряк онун тяряфиня кечди.
Ирявандан сонра Надиргулу хан 1735-жи ил ийулун 9-да Эянжяни
Османлы гошунларындан азад етди. 1736-жы илдя Надиргулу хан бу вах-
тадяк формал олараг "шащ" сайылан Сяфяви сцлалясинин сонунжу нцма-
йяндясини — 4 йашлы III Аббасы рясми сурятдя щакимиййятдян кянар ет-
ди вя щямин илин мартында Муьан гурултайында юзцнц шащ "сечдирди".
Йери эялмишкян, щямин гурултайда иштирак едян ермяни католикосу
Надирин шащ "сечилмяси" мярасиминдя хцсуси жанфяшанлыг нцмайиш
едирди!
49
Надир шащын дювлят дахилиндя щяйата кечирдийи илк тядбирлярдян бири

инзибати идарячилик ислащаты олду. О, тарихи Азярбайжан торпагларында
бу вахтадяк мювжуд олан инзибати-ярази бюлэцсцну — Ширван, Гара-
баь, Азярбайжан вя Чухурсяд бяйлярбяйиликлярини ляьв етди. Дюрд бяй-
лярбяйилийин явязиня мяркязи Тябриз шящяри олмагла ващид Азярбайжан
вилайяти йарадылды. Беляликля, Надир шащ бцтцн Азярбайжан торпаглары-
ны инзибати жящятдян ващид вилайятин тяркибиндя бирляшдирди. Надир шащ
йени вилайятин идаря олунмасыны гардашы Ибращим хана щяваля етди.
Йухарыда гейд олундуьу кими, Надирин шащ "сечилдийи" Муьан гу-
рултайында иштирак едян вя онун намизядлийини жанфяшанлыгла мцдафия
едян ермяни католикосу Абращам Кретаси бу барядя юз хатирясиндя
йазырды ки, Надир шащ гардашыны Азярбайжан адланан Атрпатакана ря-
ис вя сярдар, йяни сяркярдя тяйин едяряк Нахчыванын, Иряванын вя бц-
тцн Арарат вилайятинин (Чухурсяд бюлэяси — ред.), Эцржцстанын идаря-
сини она тапшырды вя ону башга ханлар цзяриндя бяйлярбяйи вя щакими-
мцтляг тяйин етди [23, 244].
Мараглыдыр ки, Абращам Кретаси ясяринин бир чох йериндя Надир
шащ Яфшарла олан данышыгларыны ермяни щярфляриля Азярбайжан дилиндя
вермишдир [23, 198, 199-120, 214, 215, 220, 244, 250 вя с.]. Бу фактдан
айдын олур ки, Надир шащын йаратдыьы бюйцк империйада няинки халг
данышыг дили, щятта рясми данышыглар вя зийафятляр дя Азярбайжан тцрк-
жясиндя апарылырды. Абращам Кретасинин Азярбайжан тцркжясиндя да-
нышмасы бу дилин империйа дахилиндя мцщцм цнсиййят васитяси олдуьу-
нун парлаг сцбутудур.
Муьан гурултайы яряфясиндя Надиргулу хан юзцнцн етибар етдийи
Пир Мащмуд ханы Иряван ханы вя ейни заманда бу бюлэянин бяйляр-
бяйи тяйин етди [23, 245].
Харижи мцдахилячиляря гаршы мцщарибядя газандыьы гялябяляр Надир
шащын ордуда вя бцтцн юлкядя нцфузуну даща да артырса да, онун йе -
ни мцщарибяляря щазырлашмасы, бунун цчцн шящяр вя кянд ящалисиндян
50
алынан верэилярин дурмадан артырылмасы цмумхалг наразылыьыны сон

щяддя чатдырды. Бцтцн юлкяни халг щярякатлары бцрцдц. Азярбайжан
ися бюйцк империйанын тяркибиндян чыхараг юз дювлятчилик янянялярини
бярпа етмяйя жан атырды. Азадлыг щярякаты эцжлянмякдя иди. Халгын
эцнц-эцндян аьырлашан эцзяраны, тахыл гытлыьы вя ажлыг вязиййяти даща
да аьырлашдырырды [115, 24-25, 51].
Еля бу сябябдян Надир шащ онун щакимиййятиня гаршы бцтцн импе-
рийаны бцрцмцш цсйанлары йатырыб юлкядя сабитлийи бярпа едя билмяди.
1747-жи ил ийунун 19-дан 20-ня кечян эежя о, сарай яйанлары тяряфиндян
гятля йетирилди [203, 261].
Надир шащын юлцм хябяри империйа яразисиндя щярж-мяржлийин даща
да артмасына сябяб олду. Азярбайжанда азадлыг щярякаты даща да
эцжлянди. Азярбайжан торпагларында бир-биринин ардынжа мцстягил йер-
ли дювлятляр — ханлыглар вя султанлыглар йаранды.
Надир шащын гятля йетирилмясиндян сонра Иряван ящалиси Мещди ха-
нын башчылыьы иля цсйан галдырды. Мещди хан юзцнц мцстягил щаким
елан етди [115,52]. Лакин йенижя мцстягиллик газанмыш Иряван ханлыьы-
нын яразиси кечмиш Чухурсяд бяйлярбяйлийинин бцтцн яразисини ящатя ет-
мирди. Онун бир щиссяси яввялки инзибати ислащатлар заманы Нахчыван
ханлыьынын вя диэяр ханлыгларын тяркибиня дахил едилмишди.
Иряван ханлыьы XVIII ясрин орталарында Азярбайжан яразисиндя
узун сцрян азадлыг щярякатындан сонра мцстягиллик газанмыш 20-дян
чох дювлят гурумундан — ханлыглардан бири иди.
1747-жи илдя Надир шащ Яфшарын юлдцрцлмясиндян сонра мцстягил
Иряван ханлыьынын ясасыны гойан Мещди хан Гасымлы* (Яфшар) [221,93]
диэяр Азярбайжан ханлары кими, юз ханлыьынын яразисини эенишляндирмяк
*Фарсдилли мянбя Мещди ханы Яфшарларын Гасымлы голуна аид едир вя онун щяля Надир шащын
саьлыьында Иряван щакими олмасы щагда мялумат верир [бах: 221,93-94].
51
сийасяти йеридирди. О, бу мягсядля 1748-жи илдя Урмийа ханлыьына щц-

жум етди. Урмийа щакими Фятяли хан Яфшар мяьлуб олараг юз ханлыьы-
нын мцяййян яразилярини Мещди хана эцзяштя эетмяйя мяжбур олду
[221, 93-94; 112, 111]. Лакин онун щакимиййяти узун сцрмяди, 1748-
жи илдя ону Мящяммяд Щцсейн хан Эярайлы явяз етди [221, 94, 97-98].
Чох кечмямиш юз нцфузуну бярпа етмяйя чалышан диэяр Азярбай-
жан ханы, урмийалы Фятяли хан Яфшар яфганыстанлы Азад ханла иттифаг
баьлады вя онларын бирляшмиш гошунлары Иряван истигамятиндя щцжума
кечди. 1751-жи илдя Иряван галасыны яля кечиряряк эцйа Иряван ханыны
мцдафия етмяйя эялмиш ЫЫ Ираклинин гошунларыны мяьлуб етди. Азад ха-
нын ЫЫ Ираклини мяьлуб етмясиндян сонра Иряван ханлыьына даир рясми
сянядлярдя Азад ханын нцмайяндяси кими Хялил хан Юзбякин* адына
раст эялинир [105,136,194] вя онун 1752-жи илдян Иряван ханлыьыны идаря
етдийи гейд олунур [82,5]. Мярщум проф. Ф.Ялийевин дя фикриня эюря,
Азад ханын нцмайяндяси олан Хялил хан Юзбяк бир мцддят Иряван
ханлыьыны идаря етмишди [115,55]. Лакин дюврцн диэяр мянбясиндя —
А.А.Бакыхановун "Эцлцстани-Ирям" ясяриндя мцяллиф 1752-жи ил щади -
сяляриндян бящс едян заман Иряван ханы кими йерли Гажар тайфасынын
нцмайяндяси олан Щцсейняли ханын адыны чякир ** [39, 156]. Ола билсин
ки, Азад ханын нцмайяндяси олан Хялил хан Юзбяк йалныз Иряван хан-
лыьынын карэцзарлыг ишляриня нязарят етмишди.
* Дювря аид мянбядя — "Жамбр"да эюстярилир ки, Цчкился католикослары 1750-1751, 1752-1753,
1754-1755-жи иллярдя Азад хандан вя онун нцмайяндяси Хялил хандан мцлкляринин мааф олмасы
щагда сярянжам алмышлар [бах: 105,136,149].
**А.А.Бакыхановун Щясяняли хан Гажары Щцсейняли хан Гажарла дяйишик салмасы ещтималы бюйцк
олдуьу щалда, Хялил хан Юзбякля сящв салынмасы ещтималы гейри-мцмкцндцр. "Жамбр"да ися артыг
1755-жи иля аид рясми сянядлярдя дя Щясяняли хан Гажарын ады чякилир [бах: 105,136].
52
Лакин бу щадисядян чох кечмямиш, 1755-жи илдя артыг йерли гажар-

лар сцлалясинин нцмайяндяси Щясяняли хан Гажарын* Иряван ханлыьын-
да щакимиййяти идаря етмясини илк мянбяляр тясдиг едир [105,136;
95,161; 82,5;]. Щясяняли хан Гажар щяля Надир шащ дюврцндя Иряван
ханы (щакими — ред.) олмуш вя шащ тяряфиндян жязаландырылараг щяр ики
эюзц чыхарылмышды [105,231]. Щясяняли ханын йенидян щакимиййятя га-
йытмасы Иряванын гядим йерли тайфасы олан Аьжагойунлу** Гажарлары-
нын ящали арасында нцфузунун бюйцк олдуьуну сцбут едир. И.Шопенин
гейд етдийи кими, Щясяняли хан Гажарын щакимиййятя эялмяси иля Иря-
ван ханлыьында щакимиййят ирси характер алды [95,161]. Щясяняли хан-
дан сонра онун гардашы Щцсейняли хан Гажар [105,137,232; 95,163;
82,5;] щакимиййятя эялди. Лакин илк мянбядя Щцсейняли хан Гажарын
Иряван ханы кими ады 1759-1760-жы иллярдян башлайараг хатырланыр
[105,137]. 1783-жц ил нойабрын 9-да Щцсейняли хан Гажар вяфат етди вя
ону бюйцк оьлу, 15 йашлы Гуламяли хан Гажар явяз етди [95,164;
37,267; 150,40]. Лакин Гуламяли ханын щакимиййяти узун сцрмяди.
* Гядим Азярбайжан тцркляри олан гажарлар мяншя етибариля оьузларын Байат бойунун Шам Байаты
оймаьынын бир голудур. Бу гол Йивя, Аьжалы вя Аьжагойунлу оймаглары иля бирликдя Гажар бойуну
ямяля эятирмишди. Бязи тядгигатчылар гажарлары 465-жи илдя Азярбайжанда мяскунлашан, Бизанс
гайнагларында да ады чякилян Щун тайфасынын щаким зцмряляриндян бири олан, хязярляр вя
булгарларла йахын олдуьу сюйлянилян Аьажярилярля баьлайырлар. Азярбайжанда Аьажяриляр сонралар
Гажар адланмыш вя Халхал бюлэясиндя мяскунлашмышлар. З.В.Тоьанын фикринжя, Ряшидяддинин
"Жами ят-тяварих"инин Петербург нцсхясиндя Аьажярилярдян бящс едиляркян хцсуси бир гейд
верилмишди: "Аьажяри ады бу эцн тцрклярин вя диэярляринин тяляффцзцндя Гажар шяклини алмышдыр.
Щцлаку хан Яламут исмаилиляриня вя Сурийайа щярби йцрцшляриндя Азярбайжанын гядим сакинляри
олан гажарлардан да истифадя етмишди". Мирзя Баланын фикринжя, Гажарларын Азярбайжандан
Анадолуйа вя Сурийайа, еляжя дя Яламута йахын олан Астрабад бюлэяляриня йайылмасы бунунла
баьлыдыр [бах: 209,137-147].
** Чухурсяд вилайятиндя йашайан гядим Гажар тайфалары мянбялярдя Аьжагойунлу Гажарлар кими
гейд олунур [196,186-187]; Иряван ханларынын гажарлар няслиндян олмасыны диэяр тядгигатчылар да
тясдиг едир [82,5; 39,185; 200,8]. Щяля ХВЫЫ ясрин яввялляриндян башлайараг гядим Азярбайжан
тайфасы олан Аьжагойунлу Гажарлар Чухурсяд бяйлярбяйлийинин идаря олунмасында мцщцм рол
ойнамышлар. Надир шащын юлдцрцлмясиндян сонра йаранмыш диэяр Азярбайжан ханлыгларында олдуьу
кими, мцстягил Иряван ханлыьыны да идаря едянляр мящз Аьжагойунлу Гажарларын нцмайяндяляри иди
[бах: бюлмянин сону, ялавя: 2].
53
1784-жц илин йайында о гятля йетирилди вя тахта Щцсейняли хан Гажарын

12 йашлы оьлу Мящяммяд Щцсейн хан Гажар* чыхды [95, 164; 166, 205;
115, 70-71; бах: бюлмянин сону, шякил 5]. 1797-жы илдя Аьа Мящяммяд
шащ рус гошунлары иля ялагя сахладыьына эюря Иряван ханы Мящяммяд
Щцсейн хан Гажары щябс едяряк Тещрана эюндярди [95, 164; 115, 84].
Г.П.Буткова эюря ися, Иряван ханы Мящяммяд Щцсейн хан Аьа Мя-
щяммяд шаща итаятини билдирмяк цчцн онун йанына эялдийи заман, го-
щуму олмасына бахмайараг, шащ ону (Иряван ханыны — ред.) щябс
едяряк аиляси иля бирликдя Гязвиня эюндярди [41, II, 428]. Мящяммяд
Щцсейн ханын йериня Аьа Мящяммяд шащ юз гардашы Ялигулу хан Га-
жары Иряван ханлыьында щакимиййятя эятирди [95, 164; 41, II, 426; 200,
9]. Лакин Ялигулу ханын верэиляри артырмасы сябябиндян Иряван ящалиси
цсйан едиб ону ханлыгдан говду [41, II, 431; 214, 185]. Ж.Борноут-
йан ися бу щадисяни фяргли тягдим едяряк йазыр ки, Ялигулу хан Гажар
гардашы Аьа Мящяммяд ханын юлцмцндян (1797) дярщал сонра Тещ-
рана шащ тахт-тажы иддиасы цчцн тялясди. Йаранмыш вязиййятдян истифадя
едян Щясян хан Макулу Иряван ханлыьында щакимиййяти яля кечирди вя
халгдан аьыр верэиляр тяляб етди [214, 185; 200, 9]. Аьа Мящяммяд
шащ Гажарын гятлиндян сонра щакимиййяти яля алан вариси Фятяли шащ Га-
*Мянбядя ханын ады там шякилдя Мящяммяд Щцсейн хан кими гейд олунур [60,6]. Гярб мянбя
вя ядябиййатларында Мящяммяд Щцсейн хан Гажар щагда мараглы мялуматлар верилир. Щ.Буссе
В.Зубовун 1796-жы илдя Азярбайжана йцрцшцндян бящс едиляркян Мящяммяд Щцсейн ханы
Зийадоьлу кими тягдим едир [99,67]. Мянбянин диэяр йериндя ися Мящяммяд Щцсейн хан Гажар
Гойунлу кими тягдим едилир [99,107,108,109] вя ири додаглары олдуьуна эюря онун "Додаг" лягяби
дашыдыьы гейд олунур [99,109]. Э.Борноутйан ися Мящяммяд Щцсейн хан Гажары гажарларын
Гойунлу (Аьжагойунлу — ред.) бойуна аид едир вя ана хятти иля Аьа Мящяммяд хан Гажарын
гощуму щесаб едир [200,8]. Г.П.Бутков Мящяммяд Щцсейн хан Гажарын щакимиййятя эялмясини
1785-жи илдян [41,II,177], диэяр мянбя ися, щятта, 1779-жу илдян [82,5] эютцрцр. Лакин Мящяммяд
Щцсейн хан Гажарын юэей гардашы Щцсейняли хан юлдцрцлдцкдян дярщал сонра щакимиййятя
эялдийини нязяря алсаг, 1784-жц ил варианты даща дягигдир.
54
жар (1797-1836) Иряван ханы Мящяммяд Щцсейн хан Гажары щябсдян

азад етди [115, 85]. Цч айлыг щакимиййятдян узаглашдырылан Мящям-
мяд Щцсейн хан эери гайыдараг бюлэядя юз щакимиййятини бярпа етди
[200, 9]. Лакин Фятяли шащ Гажарын эюзлядийинин яксиня олараг, Мя-
щяммяд Щцсейн хан ондан асылы олмаг истямяди. Буна эюря дя бир
мцддят сонра — 1805-жи илин ийунунда шащзадя Аббас Мирзя Мя-
щяммяд Щцсейн хан Гажары щябс едиб Ирана эюндярди [26, сяняд
1256, с.626; 188, 113]. Бязи мялуматлара эюря, Мящяммяд Щцсейн
хан икили мювгейиня эюря [95, 167], диэяр мялуматлара ясасян ися мящз
Османлы дювляти иля йахын мцнасибятдя олдуьу цчцн (бу заман Га-
жарларын Османлы дювляти иля мцнасибятляри писляшмишди) вязифясиндян
кянарлашдырылды [200, 14-15]. Яслиндя, Мящяммяд Щцсейн хан Гажа-
рын мцстягил сийасят йеритмяси (бу щагда В фясилдя ятрафлы мялумат ве-
рилир — ред.) Гажарлар Иранынын щюкмдары Фятяли шащы вя шащзадя Аб-
бас Мирзяни гане етмирди. Ону щакимиййятдян узаглашдырмаг цчцн
даим фцрсят ахтарырдылар вя буна наил олдулар.
Бязи мялуматлара эюря Мящяммяд Щцсейн ханы 1805-жц илдя Пир-
гулу хан Гажар явяз етди [95, 167; 200, 14-15]. Лакин, яслиндя, Иряван
ханлыьында Мящяммяд Щцсейн хандан сонра (1805-жи илин йайында)
щакимиййятя Мещдигулу хан Гажар* эялмишди [26, сяняд 1256, с.626;
82, 5; 200, 14-15]. Пиргулу хан Гажар ися яслиндя Иряван ханы дейил, Иря-
ван шящяринин щярби ряиси олмушдур. "Гарабаьнамя" мцяллифи Мир
Мещди Хязани Мящяммяд Щцсейн хан Гажарын Мещдигулу хан Га-
жарла явяз олунмасыны тясдиг едир вя Пиргулу Гажары орду сяркярдяси
* Бязи мянбялярдя Мещдигулу хан гажарларын Дявяли бойуна аид едилир [бах: 98,193]. Мещдигулу
хан Гажар Фятяли шащын сечилян сяркярдяляриндян иди. Сонралар Русийа иля мцщарибялярдя бюйцк
шцжаятляр эюстярмишди [бах: 127,30].
55
кими тягдим едир [8, II, 156]. Щятта, диэяр бир мянбядя Мещдигулу ха-
нын даща яввял — 1804-жц илдян Иряван ханлыьыны идаря етдийи гейд
едился дя [98, 222], бу, реаллыгдан узагдыр. Мянбялярдя мящз 1805-жи
ил ийунун орталарына кими Иряван ханы Мящяммяд Щцсейн хан Гажа-
рын олмасы тясдигини тапыр.
1806-жы илин августунда иряванлылар ящали цзяриня аьыр верэиляр
гойан вя халгы гарят едян Мещдигулу хана гаршы цсйан галдырдылар
[26, сяняд 1256, с.626-627]. Щямин илин августунда Мещдигулу хан
Гажары Тябриз вя Мараьа ханы Ящмяд хан явяз етди [82, 5; 74, 368-
369]. Ящмяд хан Тябриздян чохсайлы пийада вя сцвари гошунла Ирява-
на эялди вя щакимиййятдя Мещдигулу ханы явяз етди. О, ящалинин
ряьбятини газанса да, жями цч айа йахын щакимиййятдя олду. Иряванда
епидемийа баш галдырдыьы цчцн хан аьыр хястялянди вя дювлят ишлярини ла-
зыми шякилдя ижра едя билмяди. О, шащзадянин (Аббас Мирзя — ред.) ян
етибарлы вя эюркямли нцмайяндяси олдуьу цчцн бу щадися ону чох мя-
йус етди [98, 285-286]. Ящмяд хан Мараьалы 1806-жы ил октйабрын 17-
дя вяфат етди. Фятяли шащын тяляби иля ханлыгдан узаглашдырылан Мящям-
мяд Щцсейн хан Гажар йенидян Иряван ханлыьына эери гайытса да [бах:
27, сяняд 792, с.421], щакимиййятини давам етдиря билмяди.
Чох кечмядян Иряван ханлыьында йерли щакимиййят* йенидян мющ-
кямлянди вя щакимиййятя мцстягил Иряван ханлыьынын сонунжу ханы
Щцсейнгулу хан Гажар (Гойунлу)** эялди [бах: 27, сяняд 129, с. 69-
70; сяняд 424, с.232; 95, 167; 82,5; 200, 16-17]. Фятяли шащ Иряванын йе-
ни ханы Щцсейнгулу хан Гажара "сярдар" — йяни, Араз чайынын сол са-
щилиндяки бцтцн щярби гцввялярин сяркярдяси титулуну верди [200, 17].
Иряван сярдары тяйин едилян Щцсейнгулу хан Гажара вилайятин бцтцн
щярби вя мцлки щакимиййяти верилмякля йанашы, о, чохсайлы сцвари вя пи-
*Ж.Борноутйан Щцсейнгулу хан Гажарын атасынын ХВЫЫЫ ясрдя Иряван ханы олдуьуну гейд едир
[бах: 200,17-18]. Бу факт бир даща йерли Гажарлар сцлалясинин Иряван ханлыьында мцщцм рол
ойнадыьыны сцбут едир.
** Гажарларын Гойунлу (Аьжагойунлу — ред.) бойундан олан Щцсейнгулу хан Гажар Фятяли
ханын сарайында яйанларын башчысы вязифясиндя чалышмыш, Аьа Мящяммяд шащ Гажар гятля
йетириляндян сонра Фятяли шащын щакимиййятдя мющкямлянмясиня йахындан кюмяк етмишди. 1800-
1802-жи иллярдя Гязвиндя пайтахта эедян йолун мцщафизя дястясинин ряиси олмуш, шяхси иэидлийиня
эюря "Гязвини" тяхяллцсц алмышды. 1802-жи илдя яфшарлар арасында йаранан ихтишашлары йатырмаг цчцн
Хорасана эюндярилмиш вя беш ил Хорасаны идаря етмишди [бах: 200,17-18].
56
йада гошунла да тямин едилди [98, 295]. Мящз буна эюря дя дюврцн
мянбяляриндя сонунжу Иряван ханы Щцсейнгулу хан Гажар "Иряван
сярдары" кими гейд олунур. Щцсейнгулу хан Гажарын гардашы, "Аслан-
лар башы"* фяхри адыны дашыйан Щясян хан Гажар Русийа ишьалчыларына
гаршы апарылан мцбаризядя Иряван ханынын ян йахын силащдашы иди [бах:
8, II, 63; 177, 515; 127, 96; 200, 18].
Беляликля, илк мянбялярин мялуматлары тясдиг едир ки, 1747-жи илдян
1827-жи иля гядяр мювжуд олмуш Азярбайжан дювлятини — Иряван хан-
лыьыны ясасян Азярбайжанын йерли тцрк Гажар тайфасынын нцмайяндяля-
ри олан ханлар идаря етмишляр вя онлар Иряван ханлыьынын мцстягиллийи
уьрунда гятиййятля мцбаризя апармышлар.
* Фарс дилиндя "баш" мянасыны билдирян "сяр" терминини бязи мцяллифляр "сары" кими тяржцмя едяряк
Щясян хан Гажарын "Сары Аслан" титулу дашыдыьыны гейд едирляр [8,II, 63; 127, 96; 200, 18]. Лакин
дюврцн диэяр мянбя вя ядябиййатларында бу сюз дцзэцн олараг "Асланлар башы" кими тягдим едир
[бах: 59, 62; 177, 515].
57
ЯЛАВЯ №1.
Азярбайжанын Чухурсяд (Иряван) бюлэясини идаря едян ямирляр вя бяйлярбяйиляри:
Ямир Сяяд (ХЫВ ясрин сонларындан 1410-жу иля гядяр)

Пир Щцсейн (1410-1413)
Пир Йагуб (Пир Щцсейн оьлу) (1420-жи илляр)
Ябдцл (Пир Щцсейн оьлу) (1440-жы илляр)
Йагуб бяй (1440-жы илляр)
Щясяняли Гарагойунлу (1460-жы илляр)
Див Султан Румлу (1515-дян)
Щцсейн хан Султан Румлу (1550-жи илдян)
Шащгулу Султан Устажлы (1550-1575)
Мящяммяд хан Тохмаг Устажлы (1576-1583)
Хыдыр паша (1583)
Ляля паша (1577)
Мящяммяд Шяриф паша (1604-жц илядяк)
Ямирэцня хан Гажар (1604/5-1625)
Тящмасибгулу хан Гажар (1625-1635)
Фярщад паша (1635)
Калбалы хан (1636-1639)
Чаьата Кютцк Мящяммяд хан* (1639/40-1648)
Хосров хан** (1648-1652/53)
Мящяммядгулу хан Ляля бяй (1652/53-1659/60)
Няжяфгулу хан (1659/60-1663)
Аббасгулу хан Гажар (Ямирэцня хан Гажарын оьлу) (1663-1666)
Сяфи хан (Алхас Мирзя)*** (1666/67-1674)
Сарыхан бяй (1674-1675)
* ХВЫЫЫ ясря аид мянбядя — "Жамбр"да Кютцк Ящмяд хан кими [105,156], дюврцн мянбясиндя
ися Жаьата Кютцк Мщяммяд хан кими тягдим олунур вя онун Сяфявилярля Османлылар арасында
имзаланмыш Гясри-Ширин сцлщ мцгавиляси (1639) данышыгларынын илкин мярщялясиндя иштирак етдийи гейд
олунур [66,129].
** Мянбядя мяншяжя эцржц олдуьу эюстярилир [66,140].
*** Бязи мянбялярдя лязэи олдуьу эюстярилир [105,156; 82,4]. Яйлисли Зякяриййя ону Сяфигулу хан
Теймур Гайбяк кими гейд едир [104,63], ясяринин диэяр йериндя ися Сяфигулу хан Алхас Мирзя кими
тягдим едир [104,80,84,88].
58
Сяфигулу хан**** (1675-1679)

Зал хан***** (1679-1688)
Муртузагулу хан****** (1688-1691)
Мящяммядгулу хан (1691-1694)
Зющраб хан (1694-1699)
Фярзяли (Фятяли) хан Гажар (1699-1705)
Ябдцл Мящяммяд хан (1705-1709)
Мещряли хан (1709-1719)
Аллащгулу хан (1719-1725)
Ряжяб паша (1725-1728)
Ибращим паша вя Мустафа паша (1728-1734)
Яли паша дяфтярдар (1734)
Щажы Щцсейн паша (1734)
Мящяммядгулу хан (1735)
Пир Мящяммяд хан (1736)
****"Жамбр"да эцржц олдуьу гейд олунса да [105,156], диэяр мянбяляр буну тясдиг етмир.
Дюврцн мянбяляриндя Тябризли Рцстям ханын оьлу олдуьу гейд олунур [66,182; 104,102]. Бу факты
ХЫХ яср русдилли мянбя дя тясдиг едир [82,4].
***** Мяншяжя эцржц олдуьу эюстярилир [82,4]. Дювря аид мянбядя Аббасгулу хан Гажарын
кцрякяни олдуьу гейд олунур [66,195].
****** Нахчыванлы Мящяммядрза ханын оьлудур [66,224; 82,4].
Мянбяляр:
Զաքարիա Ագուլեցի, Օրագրութիւն: Երեվան,1938: [Яйлисли Зякяриййя. Эцндялик. Иряван, 1938].
Êàíàêåðöè Ç. Хроника. Ìîñêâà, 1969.
Àðàêåë Äàâðèæåöè. Êíèãà Èñòîðèé, (ïåðåâîä ñ àðìÿíñêîãî, ïðåäèñëîâèå è êîììåíòàðèé
Л.À.Õàíëàðÿí). Ìîñêâà, 1973.
Սիմէօնէ Երեիանցիոյ: Ջամբռ: Գիրք, որ կոչի յիշակարան արձանացռւցիչ, հայելի եւ պարռւնակող բնավից
որպիսռւթեանց Սրբոյ Աթոռոյս, եւ իւրոյ շրջակայից վանօրէիցն: Վաղարշապատ: ՌՀԻԳ: [Симеон Иряванлы.
Жамбр. Мцгяддяс Цчмцядзин килсясинин вя ятраф монастырларын топлусунун мцфяссял айнасы вя
хатиря китабы. Вагаршапад, 1873].
ÑÌÎÌÏÊ, âûï.I. Òèôëèñ, 1881.
59
ЯЛАВЯ №2.
Иряван ханлары:
Мещди хан Гасымлы (Яфшар)* (1747-1748)

Мящяммяд Щцсейн хан Эярайлы** (1748-1751)
Хялил хан Юзбяк*** (1751-1755)
Щясяняли хан Гажар (1755-1759)
Щцсейняли хан Гажар (Щясяняли хан Гажарын гардашы)
(1759/60**** - 1783, нойабр)
Гуламяли хан Гажар (Щцсейняли хан Гажарын оьлу)
(1783 -1784, йай*****)
Мящяммяд Щцсейн хан Гажар (Щцсейняли хан Гажарын оьлу)
(1784-1805, ийун******)
Ялигулу хан Гажар (Аьа Мящяммяд шащ Гажарын гардашы)
(1797, ийун)
Щясян хан Макулу (Аьа Мящяммяд шащ юлдцрцляндя гарышыглыгдан
истифадя едяряк Иряван ханлыьында щакимиййятя эялмишдир) (1797, йай)
Мещдигулу хан Гажар (1805, йай — 1806, август)
Ящмяд хан Мараьалы (1806, август-октйабр)
Щцсейнгулу хан Гажар (Гойунлу) (атасы вахтиля Иряван ханы
олуб)*******
(1806, декабр******** — 1827, октйабр)
* Фарсдилли гайнаглар Мещди ханы Яфшарларын Гасымлы голуна аид едир [бах: 221,93].
** Фарсдилли гайнаглар Мещди хан Яфшардан сонра щакимиййятдя йерли нцмайяндя Мящяммяд хан
Эярайлынын олмасыны гейд едир [бах: 221,93].
*** Хялил хан Юзбякин Иряван ханы олмасы щагда мялуматлар йетярли дейил [ялавя мялумат цчцн
бах: бюлмя Ы, с.51].
**** Иряван ханы Щцсейняли хан Гажарын щакимиййятя эялмяси бир мянбядя 1764-жц илдян эюстярился
дя [82, 5], дювря аид мянбядя — "Жамбр"да 1759-1760-жы иллярдян башлайараг хатырланыр [105,137].
***** Щцсейняли ханын оьлу Гуламяли хан Гажар жями 8 ай щакимиййятдя олмушдур.
****** Иряван ханы Мящяммяд Щцсейн хан Гажарын щакимиййяти дюврцндя 1797-жи илдя цч айлыг
фасиля йаранмышды [ялавя мялумат цчцн бах: бюлмя Ы, с.53].
******* Ж.Борноутйанын вердийи мялумата эюря Щцсейнгулу хан Гажарын атасы Мящяммядхан
Гажар XVIII ясрдя Иряван ханы олуб [бах: 200, 17].
******** Ж.Борноутйанын Щцсейнгулу хан Гажарын щакимиййятини 1807-жи илдян эютцрмяси
дцзэцн дейилдир. Дювря аид сянядлярдян биринин 10 декабр 1806-жы ил мялуматындан бялли олур ки,
Щцсейнгулу хан Гажар артыг Иряван ханыдыр [бах: 27, сяняд 129, с.69-70].
60
Мянбяляр:
Гарабаьнамяляр. Ы китаб. Бакы, 1989.
Гарабаьнамяляр, ЫЫ китаб. Бакы, 1991.
ÀÊÀÊ, ò. II. Òèôëèñ, 1868.
ÀÊÀÊ, ò. III. Òèôëèñ, 1869.
Áàêèõàíîâ À.À. Ãþëèñòàíè-Èðàì. Áàêó, 1991.
ÑÌÎÌÏÊ, âûï.I. Òèôëèñ, 1881.
Øîïåí È.È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ àðìÿíñêîé îáëàñòè â
ýïîõó å¸ приñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852.
Brydges H.J. The dynasty of the Kajars, translated from original Persian
manuscript. New York, Arno Press, 1973.
Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828,
Mazda Publishers in association with Bibliotheca Persica.. Costa Mesa,
California and New York, 1992.
[Мирзя Ряшид. Тарихе-Яфшар. Тещран, 1329].
Սիմէօնէ Երեիանցիոյ: Ջամբռ: Գիրք, որ կոչի յիշակարան արձանացռւցիչ, հայելի եւ
պարռւնակող բնավից որպիսռւթեանց Սրբոյ Աթոռոյս, եւ իւրոյ շրջակայից վանօրէիցն:
Վաղարշապատ: ՌՀԻԳ: [Симеон Иряванлы. Жамбр. Мцгяддяс Цчмцядзин килсясинин
вя ятраф монастырларын топлусунун мцфяссял айнасы вя хатиря китабы. Ваьаршапад,
1873].
61
Шякил 1.
Сяядли Ямир Щясян харижи юлкядян эялмиш елчини гябул едир (XIII яср).
Мянбя: Очерки по истории Армении. Сб. статей. М.1939, с. 101
62
Шякил 2.
Сяядли Ямир Щясян овда (XIII яср).*
Мянбя: Очерки по истории Армении. Сб. статей. М.1939, с. 102
* Абидянин цзяриндяки ермяни щярфляри сонрадан гойулмушдур
63
Шякил 3. Гоч фигуру* (орта ясрляр)

*Иряван ханлыьы (индики Ермянистан) яразисиндяки Азярбайжан тцркляриня мяхсус
кцлли мигдарда гоч фигурлары вя гябиристанлар ермяни вандаллары тяряфиндян мящв едилмишдир
Шякил 4. Гябирцстц абидя* (орта ясрляр)

кцлли мигдарда гябирцстц абидяляр вя гябиристанлар ермяни вандаллары тяряфиндян мящв едилмишдир
64
Шякил 5.
Мящяммяд Щцсейн хан Гажар
(1784-1805)
Мянбя: Э.Алишан. Айрарат (ермяни дилиндя).
Венесийа, 1890, с.308
65
Шякил 6.
Иряван шящяриндя зярб олунан Азярбайжан (Сяфяви) пулу
http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Iravan-copper/jpg
Шякил 7.
Иряван шящяриндя зярб олунан Азярбайжан (Сяфяви) пулу
Мянбя: Государственный музей изоброзительных исскуств имени А.С.Пушкина
Тринадцатая Всероссийская нумизматическая конференция. Москва, 11-15 апре-
ля 2005г. с. 70-71. Тезисы докладов и сообщений. Москва, 2005.
www.nuseum.ru/GMII/tezisi.pdf
66
http://www.rustypennies.com/catalog/pix/ba044a.jpg http://www.rustypennies.com/catalog/pix/ba053.jpg
http://www.rustypennies.com/catalog/pix/ba047.jpg http://www.rustypennies.com/catalog/pix/ba054.jpg
http://www.rustypennies.com/catalog/pix/bi051.jpg http://www.rustypennies.com/catalog/pix/ba056.jpg
Шякил 8. Иряван бюлэясиндя вя Иряван ханлыьында дювриййядя олан Азярбайжан (Сяфяви) пуллары
67
http://www.rustypennies.com/catalog/pix/bh001.jpg http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Iravan_1144_AbbasIII.jpg
Шякил 9.
Иряван бюлэясиндя вя Иряван ханлыьында дювриййядя олан
Азярбайжан (Сяфяви) пуллары
68
2
Ханлыьын ящалиси
Е
рмяни католикослуьунун Гярби Азярбайжана кючцрцлмяси вя ер-

мянилярин Цчкился ятрафында мяскунлашмаьа башламасы. Азярбай-
жанын айрылмаз тяркиб щиссяси олан Иряван ханлыьынын яразиси ян гядим
заманлардан башлайараг мцхтялиф тарихи дюврлярдя Азярбайжан тцрк-
ляринин елликля ян сых йашадыьы бюлэялярдян бири олмушдур. Азярбайжан
халгы бу дийарда юз тарихинин ян зянэин вя ян шанлы сящифялярини йарат-
мышдыр. Григориан миссионерляри истисна едилмякля, ермянилярин бу
Азярбайжан торпагларында пейда олмасы просеси 1441-жи илдя ермяни
католикослуьунун Киликийадан Азярбайжан Гарагойунлу дювлятинин
яразисиня — Цчкилсяйя кючцрцлмясиндян [34,326-327;105,19] сонра
башламышдыр. Буну Цчкился католикосларынын Азярбайжан щюкмдарла-
рынын гылыьына эиряряк онлардан алдыглары кяндлярин, торпагларын вя ди-
эяр ямлакын Матенадаранда сахланылан алгы-сатгы сянядляри там ачыг-
лыьы иля сцбут едир [бах: бюлмянин сону, жядвял 1].
Иряван бюлэясиндяки Азярбайжан торпагларыны ермянилярин щансы
йолларла яля кечирмяляри иля баьлы Матенадаранда сахланылан 1687-жи ил
тарихли бир сяняд олдугжа ящямиййятлидир. Щямин сяняддя гейд олунур
ки, биз (йяни ермяниляр — ред.) Азярбайжан тцркляриня мяхсус олан
торпаглары "…йа сатын алыр, йа зябт едир, йа сащибинин ялиндян чыхарыр,
йа рцшвят вериб алыр, йа бяхшиш кими ялдя едир вя йахуд да зорла яля ке-
чиририк" [51,28]. Ермяни мцяллифи гейд едир ки, мящз бу йолларла ХВ-
XVIII ясрлярдя ермяни килсясинин вя дцнйяви феодалларынын торпаг мцл-
киййяти формалашмышды [51,28].
Гейд етмяк лазымдыр ки, ермяни католикослуьу мяркязинин 1441-жи
илдя Чухурсяд (Иряван) бюлэясиня кючцрцлмясиня гядяр бурада ермя-
ниляря мяхсус щеч бир кянд вя йахуд торпаг сащяси олмайыб. Щятта, ер-
мяни католикослуьунун йерляшдийи Цчкился (Валаршабад*) кянди беля
* Ермяни дилиндя щеч бир изащы олмайан "Валаршабад" топоними Аршакиляр (Арсаклылар) сцлалясиндян
олан Санатцркцн (Санатрукун) оьлу Валар шащын (194-216) ады иля баьлыдыр. Узун тарихи дювр
ярзиндя "Валаршабад" кими ишлянмиш бу топоним ермяни ядябиййатында тящриф олунараг
"Ваьаршабад" ("Վաղարշապատ") формасына салынмышды. Валаршабадын ясасы Валар шащ тяряфиндян
гйулмушду [бах: 95,116; 190, 29].
71
1443-жц илдян башлайараг щисся-щисся мцхтялиф васитялярля Азярбайжан

тцркляриндян алынмышды. Мясялян, Азярбайжан Гарагойунлу щюкмда-
ры Жащаншащын разылыьы иля Цчкился католикосу тяйин олунан (1443) Гри-
гор Макулу, танынмыш азярбайжанлы няслинин нцмайяндяси, азйашлы Ся-
ид бяйин мцлкц олан Цчкился (Валаршабад) кяндинин бир щиссясини 8
мин 40 динара [105,100], 3 ил сонра ися галан щиссясини вя ялавя 6 кян-
ди мцсялман Рцстямдян 90 мин динара сатын ала билмишди [105,102;
бах: бюлмянин сону, жядвял: 1].
Гарагойунлу, Аьгойунлу вя Сяфяви дювлятляринин щимайясиндян ис-
тифадя едян Цчкился католикослары вя онларын Авропадакы щавадарлары
Азярбайжанын бу щиссясиндя ермянилярин кюк салыб чохалмасына башчы-
лыг етмишляр. Беля ки, ермяни кешиш Г.Киьамийанс ермянилярин "гурту-
луш щярякаты"нын онларын Григориан килсяси тяряфиндян ващид мяркяз-
дян идаря олундуглары замандан башландыьыны гейд едяряк йазырды ки,
авропалы миссионерляр григорианлара мцражиятля дейирдиляр: "Яэяр сиз
дя бизим кими Папа иля бирликдя олсаныз, сиз дя бизим кими язиз оларсы-
ныз вя онда щятта истиглалиййятинизи дя яля аларсыныз". Бунунла Шяргя ял
узатмаьа чалышан авропалылар ХВЫ-ХВЫЫ йцзилликлярдя Киликийадан
Ирана (Сяфяви дювляти яразисиня — ред.) кюч едяряк бурада мяскунла-
шан ермянилярин дини дуйьуларыны аловландырырдылар [117, 3-4; 126, 33].
Илк дюврлярдя ермяниляр Иряван шящяринин юзцндя дейил, яля кечиря бил-
дикляри Цчкился католикослуьунун яразисиндя вя она битишик торпаглар-
да мяскунлашмышдылар.
Беляликля, хариждяки щавадарларынын вя христиан миссионерляринин ще-
сабына варланан ермяни килсяси Азярбайжан щакимляриндян пулла ер-
мяниляря йени-йени торпаглар вя кяндляр алараг Азярбайжанын тарихи
торпагларында юзляриня даими мяскянляр йарадырдылар.
Ермянилярин Чухурсяд (Иряван) бяйлярбяйилийинин яразисиндя мяс -
кунлашмасына тякан верян амилляр. Гейд етмяк лазымдыр ки, ермяниля-
рин Чухурсяд бяйлярбяйилийинин яразисиндя мяскунлашмасына тякан ве-
рян амиллярдян башлыжасы ХВЫ-ХВЫЫ ясрлярдя вя ХВЫЫЫ ясрин Ы йарысын-
да баш вермиш Сяфяви — Османлы мцщарибяляри иди.
72
Чцнки гейд олунан мцщарибяляр заманы йерли мцсялман ящали

— Азярбайжан тцркляри йа гырылыб тяляф олур, йа да шия мязщябин-
дян олдугларына эюря Османлы ордусунун щцжумлары заманы доьма
торпагларыны тярк етмяйя мяжбур олурдулар. Мясялян, дюврцн илк мян-
бяляри ясасында апарылмыш тядгигатлар тясдиг едир ки, 1583-жц илин ав-
густунда Фярщад пашанын башчылыг етдийи Османлы ордусу Иряван бюл-
эясинин Шюряйел вя Талын мащалларына дахил олан заман йерли ящали юз
торпагларыны тярк едиб Аьрыдаь вя онун йахынлыьындакы йайлаглара чя-
килмишди [192,346]. Беля щалларда йаранмыш фцрсятдян истифадя едян ер-
мяни килсяси османлыларын ишьал етдикляри Азярбайжан кяндлярини онлар-
дан ялверишли гиймятя сатын алыр вя Тцркийянин мцхтялиф вилайятляриндян
бурайа ахышан ермяниляри щямин яразиляря йерляшдирирди.
Гейд етмяк лазымдыр ки, Цчкился вя онун ятрафындакы Азярбайжан
торпагларында мяскунлашан ермянилярин бурада даща да мющкямлян-
мясиня Сяфяви щюкмдары Ы Шащ Аббас (1587-1629) эениш имканлар йа-
ратмышдыр. Беля ки, онун фярманы иля ермяниляря Сяфяви дювлятинин хари-
жи тижарят ялагяляринин щяйата кечирилмясиндя эениш имтийазлар верилмиш,
дювлятин яразисиндя йерляшян ермяни килсяляриня хцсуси эцзяштляр* едил-
мишди [174, 181-182; 126, 29, 32].
Буну о заман Цчкилсядя мяскунлашан ермянилярин юзляри дя тясдиг
едирдиляр. Бунунла баьлы бир факта диггят йетиряк. Цчкилсядяки ермяни
ижмасынын башчысы Филиппос ЫЫ Шащ Аббаса (1642-1667) мцражиятиндя
йазырды: "Щазырда бизим вилайятдя йашайанларын (йяни ермянилярин —
ред.) яксяриййяти бурайа мцхтялиф вилайятлярдян сиз Ялащязрят щюкмда-
рын тцкянмяз гайьысы вя севэиси нятижясиндя кючцрцлцб. Цчкилсядяки
* Сяфяви шащларынын христианлара, о жцмлядян ермяниляря беля гайьы эюстярмяси Авропа дювлятляринин
Шяргин мцсялман юлкяляриндя йашайан "христианлары щимайя" сийасятинин вя Ы Шащ Аббасын Османлы
империйасына гаршы апардыьы мцщарибялярдя гярб дювлятляриндян одлу силащлар алмаг сийасятинин
нятижяси иди.
73
300 мюмин эежя-эцндцз сизя дуа едир ки, онлар бурада йашамалары
цчцн тамамиля Ялащязрят щюкмдарын мярщямятиня боржлудурлар"
[73,368-369; 126,32, бах: бюлмянин сону, сяняд 2].
ХВЫ-ХВЫЫ ясрлярдя баш вермиш Сяфяви — Османлы мцщарибяляринин
Азярбайжан цчцн ян ажы нятижяляриндян бири азярбайжанлыларын юз ата-
баба торпагларыны тярк етмяси иди. Иряван яйалятинин 1590-жы ил тарихли
"Мцфяссял дяфтяр"ин мялуматына эюря, Иряван яйалятинин тцрк-мцсял-
ман ящалисинин сайы азалараг 67,5%-я [6,13], 1728-жи ил тарихли "Ижмал
дяфтяр"инин мялуматына ясасян ися 61,2%-я енмишдир [6,18].
ХВЫЫЫ ясрин Ы йарысында ися бу просес бир аз фяргли шякилдя давам
едирди. Мясялян, 1735-жи илдя Надир хан Иряван яйалятини османлылар-
дан азад етдикдян сонра бу яйалятдян 300 аиляни Хорасана кючцрдц
[82,6-7]. Бу щадисялярдян йарарланан Цчкился католикослары ися Иряван-
да ермянилярин сайыны артырмаг цчцн ялляриня дцшян щяр бир имкандан
истифадя едирдиляр. Мясялян, Надир шащ Муьанда тажгойма мяраси-
миндян сонра (1736) Азярбайжан ханларынын щамысына ермяни ясирляри
пайлады. Бу заман шащын гылыьына эирян католикос Кянякирли Абращам
христиан мяликляринин кюмяйи иля Азярбайжан торпагларында ермяниля-
рин сайыны артырмаг цчцн Хорасандан вя мцхтялиф йерлярдян алынмыш
ермяни ясирлярин бир гисмини Иряван бюлэясиня эюндярди [23, 252-255].
Бцтцн бунларын нятижясиндя Иряван бюлэяси ящалисинин демографик тяр-
кибиндя ермянилярин хейриня нязярячарпажаг дяйишикликляр баш верирди.
Иряван ханлыьынын ящалиси. Бцтцн бунлара бахмайараг, йеня дя яща-
линин етник тяркибиндя мцщцм йери Азярбайжан тцркляри тутурду. Бу-
ну дюврцн мянбяляри бир даща тясдиг едир. ХВЫЫЫ йцзиллийн яввялиндя
миссионерлик мягсядиля Ирявана эялмиш иезуитляр орденинин цзвц, мис-
сионер Монйе йазыр: "Евлярдян даща чох баьчалар вя цзцм баьларына
гярг олмуш шящяр икигат гала диварлары иля ящатя олунмушдур. Ящалинин
1/4-и ермянилярдир" [100,154]. XVIII йцзилликдя Иряванда олмуш Ма-
74
ми-Клерак Монйенин фактларындан тякжя файдаланмамыш, щятта ону

редактя дя етмишдир. Ермяни тядгигатчысы А.Г.Иоаннисйан да бу факт-
ла разылашараг франсыз тарихчиси, мцщяндис Мами-Клерака истинад едя-
ряк йазыр ки, "гайнагларын мялуматына эюря, ермяниляр Иряван шящяри
ящалисинин 1/4-ни, азярбайжанлылар ися бюйцк яксяриййятини тяшкил едирди"
[100,153; 34, LXXVII]. Беляликля, бящс олунан дюврдя дя Азярбайжа-
нын гядим Чухурсяд (Иряван) бюлэясиндя вя Иряван шящяриндя йашайан
ящалинин бюйцк яксяриййяти Азярбайжан тцркляриндян ибарят иди. Буну
йухарыда эюстярилян ермяни мянбяляринин мялуматлары, щям дя Иря-
ванда олмуш Авропа сяййащлары вя миссионерляринин вердийи конкрет
фактлар, дюврцн мянбяляриндяки топонимляр вя азярбайжанлылара
мяхсус мцлклярин сийащысы да тясдиг едир [бах: бюлмянин сону, сяняд
1, ялавя 2].
Бундан ялавя, Надир шащын дяфтяриндя тясвир олунан Иряван кянд-
ляринин сийащысына нязяр салдыгда Шюряйел мянтягясиндя йерляшян 109
кяндин, демяк олар ки, щамысынын Азярбайжан тцркляриндян ибарят ол-
масы щямин кяндлярин адларындан да бялли олур [58,42,43; бах:
бюлмянин сону, ялавя 1]. ХВЫЫЫ ясрин ЫЫ йарысынын мянбяси сайылан
"Жамбр"да гейдя алынмыш топонимляримиз дя Цчкился вя онун ятрафын-
дакы торпагларда йашайан ермянилярин йерли дейил, Азярбайжан торпа-
ьы олан Иряван ханлыьынын яразисиня эялмя олдугларыны бир даща тясдиг
едир [бах: бюлмянин сону, жядвял 1, ялавя 2].
1813-жц илдя Иряванда олмуш инэилис дипломаты Жеймс Морйер Иря-
ван ханлыьы ящалисинин 100 мин няфяр олдуьуну эюстярир вя онун 25
мин няфяринин йайлаг-гышлаг (йайлаг-аран) тясяррцфаты иля баьлы олдуьу-
ну гейд едир [102,256]. Мящяммяд Щясян Вялили дя гейд олунан
дюврдя Иряван ханлыьында 115 мин няфяр ящалинин йашадыьыны йазырды
[133, 22].
ХВЫЫЫ ясрин сону, ХЫХ ясрин яввялляриндя Иряван ханлыьында ящали-
нин сайыны вя етник мянсубиййятини мцяййян етмяк цчцн башлыжа мян-
бя Иряван ханлыьынын ишьалындан сонра граф И.Ф.Паскевичин эюстяриши иля
75
И.Шопен* тяряфиндян (1829-1832- жи иллярдя) тяртиб олунан Камерал Си-

йащыйаалмадыр [95]. Лакин бу мянбянин мящз Иряван ханлыьынын ишьа-
лындан сонра тяртиб олунмасыны даим нязярдян гачырмамаг лазымдыр.
Русийа ишьалы яряфясиндя Иряван ханлыьынын бцтцн христиан** ящалиси-
нин цмуми сайы 20%-дян чох олмамышдыр. Бу факты И.Шопенин тядги-
гатларына ясасланан ермяни мяншяли гярб тарихчиси Э.Борноутйан да
юз тядгигатларында етираф едир [бах: 200, 59; 201,78; 145,121]. Бундан
ялавя, мцяллиф Иряван ханлыьы яразисиндяки ермянилярин сайы иля баьлы
йазыр: "Щяр бир щалда фарс щакимиййяти дюврцнцн (мцстягил Иряван
ханлары дюврц — ред.) щеч бир вахтында ермяни ящалиси ня чохлуг тяшкил
етмиш, ня дя сайжа мцсялманлара бярабяр олмушдур. Тядгигат бязи
мащалларда ермяни чохлуьуну эюстярся дя, бу щямин яразидян 25.000-
дян чох мцсялманын эетмясиндян сонра баш вермишди, буна эюря дя
фарс щакимиййяти дюврцндя ермянилярин чохлуьу барядя щеч бир дялил
йохдур" [200, 59-60].
Иряван ханлыьынын яразисиндя йашайан вя ящалинин 80%-дян чохуну
тяшкил едян мцсялман ящали*** щагда илк мянбялярдя зянэин мялу-
матлар вардыр. Гядим дюврдян Чухурсяд вилайятиндя йашайан Сядли,
Румлу, Устажлы, Алпоут, Байат вя башга Азярбайжан тайфалары Иряван
бюлэясинин идарячилийиндя мцщцм рол ойнайырды. Ы Шащ Аббасын дюв-
рцндян ися бюлэянин идарячилийиндя апарыжы рол буранын гядим сакинля-
ри олан Аьжагойунлу Гажар тайфасына кечди [173,141].
И.Шопенин вердийи мялумата эюря, Иряван ханлыьы яразисиндя юз сай-
ларына эюря бир-бириндян фярглянян ашаьыдакы Азярбайжан-тцрк тайфа-
* Шопен Иван Иванович (1798-1870) — узун мцддят Гафгазда щярби хидмятдя олмуш алман
мяншяли бу шяхс Гафгазын щярби щакими И.Ф.Паскевичин тапшырыьы иля бюлэянин сийащыйаалмасыны тяртиб
етмиш вя щямин ясярини 1852-жи илдя чап етдирмишди. Щямин ясяр Русийа ишьалы яряфясиндя вя ишьалдан
сонра Иряван ханлыьында демографик вязиййятин вя етник тяркибин юйрянилмясиндя явязолунмаз
мянбядир. Бу щагда IX бюлмядя ятрафлы мялумат верилир.
** Иряван ханлыьы яразисиндя ермянилярин сайыны сцни шякилдя артырмаг мягсядиля яксяр ермяни
мцяллифляринин ясярляриндя бурада йашайан бцтцн христианлар (гарачылар, эцржцляр, йящудиляр,
айсорлар, христиан кцрдляри вя с.) ермяни кими гялямя верилир вя бунунла Иряван бюлэясинин тарихи
билярякдян ермянилярин хейриня сахталашдырылыр. Мясялян, Иряван шящяриндя варлы христиан
гарачылардан ибарят 100 аилянин йашадыьы гейд олунур [38,12].
*** Мянбялярдя чохсайлы Азярбайжан тцркляри вя ясасян Сяфяви — Османлы мцщарибяляри заманы
османлылар тяряфиндян бюлэяйя кючцрцлмцш мцсялман кцрд тайфалары "мцсялман ящали" ады алтында
гейдя алынмышдыр.
76
лары йашайырды: 5000-я йахын Гарапапаг, 3000-я йахын Айрумлы, щяр би-
ри мин няфярдян чох олан Бюйцк Чобангара, Сядли, Сейидли — Ахсаг-
лы (Аьсаггаллы — ред.), Муьанлы, Гажарларын Шащдилли* вя Сядярякли ой-
маглары, Жялали вя б. [95,535-538; Бах: жядвял 2]. Нязяря алмаг ла-
зымдыр ки, бу тайфаларын сайы Русийа ишьалындан сонракы дюврдя Гара-
папаг вя Айрумлы тайфаларынын вя щямчинин диэяр тайфаларын хейли щис-
сясинин ханлыг яразисини тярк етмясиндян сонра щесабланмышдыр.
И.Шопенин мялуматларына эюря, ишьал яряфясиндя Иряван ханлыьында
49.875 няфяр мцсялман (азярбайжан тцркц — ред.), 324 няфяр кцрд,
20.073 няфяр ися ермяни йашайырды [95,635-642]. Иряван ханлыьында йа-
шайан мцсялман (азярбайжанлы) ящалинин сайыны дягиг мцяййян етмяк
цчцн бу факты да нязяря алмаг лазымдыр. Иряван ханлыьында мювжуд
олан 521 кянддян 153-дя мцсялман (азярбайжанлы) ящалинин йашадыьы
гейдя алынмамышдыр [200,38]. Шцбщясиз ки, бу кяндлярин азярбайжанлы
ящалиси йа щярби ямялиййатлар заманы щялак олмуш, йа да Русийа ишьа-
лындан сонра ханлыьы тярк етмяйя мяжбур олмушду. Яэяр бу кяндлярин
щяр бириндя орта щесабла 25 аилянин вя щяр бир аилянин минимум 5 ня-
фярдян** ибарят олдуьуну нязяря алсаг, онда щямин кяндлярдя ян азы
19125 няфярин йашадыьыны ещтимал етмяк олар.
И.Шопенин диэяр мялуматына эюря, "Иряван ханлыьында 521 йашайыш
мяскяни вя 310 тярк едилмиш*** кянд вар иди" [95,509-517]. Яэяр бу
кяндлярин щяр бириндя орта щесабла 25 аиля вя щяр бир аилядя минимум
5 няфярин олдуьуну нязяря алсаг, онда щяр кянддя 125 няфярин йаша-
дыьыны вя тярк едилмиш 310 кяндин ящалисини дя нязяря алсаг, тягрибян
38750 няфярин йашамыш олдуьуну гейд етмяк олар.****
Беляликля, Иряван ханлыьынын Русийа тяряфиндян ишьалы яряфясиндя бу
дийарын мцсялман-тцрк ящалисинин сайы азы 107.750 няфяр олмушдур.
Русийа ишьалы яряфясиндя ермяни ящалинин сайы ися цмуми ящали сайынын
18%-я гядярини тяшкил етмишди.
* Ж.Борноутйан юз ясяриндя "Шащдяли" кими тягдим едир [бах: 200, 231].
** Мялумдур ки, мцсялман аиляляриндя ушагларын сайы чох олурду вя щяр бир аилянин минимум 5
няфяр щесабланмасы шярти олараг эютцрцлмцшдцр.
*** Шцбщясиз, щямин тярк едилмиш 310 кяндин ящалиси Азярбайжан тцркляри иди. Онлар юз доьма
кяндлярини тярк етмяйя йа мяжбур олмуш, йа да эцжля чыхарылараг говулмушдулар.
**** Бу Иряван ханлыьыны тякжя 1828-1832-жи иллярдя мяжбури шякилдя тярк етмиш Азярбайжан
тцркляринин тягриби щесабланмыш сайыдыр.
77
Бундан башга, ермяни мяншяли гярб тядгигатчысы Э.Борноутйан

да гейд едир ки, Иряван ханлыьында ермяниляр щеч заман няинки цстцн-
лцк тяшкил етмиш, щятта сайжа азярбайжанлылара бярабяр беля олмамыш-
лар.* Мянбялярдя бу факты тякзиб едяжяк щеч бир мялумат йохдур
[200,60]. Чохсайлы фактлар сцбут едир ки, бу язяли Азярбайжан торпа-
ьындан минлярля мцсялман (Азярбайжан тцркляри — ред.) мцщажирят
етмиш, ермяниляр ися Ирандан вя Османлы империйасындан бу торпагла-
ра кючцрцлмцшдцр. Нятижядя христиан ящали ящямиййятли сайда артмыш-
ды (бу щагда IХ бюлмядя ятрафлы мялумат верилир).
Иряван шящяринин ящалиси. Иряван бюлэясиндян фяргли олараг, гейд
олунан демографик просесляр Иряван шящяри ящалисинин етник тяркибиндя
жидди дяйишиклик йаратмады. Иряван шящяриндя даими йашайан ящалинин
тамамиля Азярбайжан тцркляриндян ибарят олмасыны илк мянбяляр дя
тясдиг едир. Мясялян, ХВЫЫ яср франсыз сяййащы Шардян Иряванда олар-
кян (1673) Сяфигулу хан Чухурсяд бяйлярбяйи вя Иряван щакими иди.
Шардян онун инжясяняти вя елми севдийини, щамынын она щюрмят етдийи-
ни эюстярир [10,23]. Сяййащын мялуматына эюря, "...Иряван галасы тяхми-
нян сяккиз йцз евдян ибарятдир. Орада анжаг тямизганлы гызылбашлар
(йяни Азярбайжан тцркляри — ред.) йашайырлар" [10,21].
Бунунла йанашы, диэяр авропалы сяййащ — 1700-жц илин йазында Иря-
ванда олмуш алман сяййащы Каспари Шиллинэер дя тясдиг едир ки, Иряван
шящяриндя сайжа вя сийаси жящятдян Азярбайжан тцркляри там цстцнлцк
тяшкил едирди. О йазыр: "Иряван шящяринин дахилиндя (йяни шящярин гала
диварлары ичярисиндя — ред.) йалныз иранлылар** (Азярбайжан тцркляри —
ред.), шящярин нисбятян ири гясябясиндя (эюрцнцр, Цчкилсядя — ред.) вя
мцхтялиф йерлярдя килсяйя хидмят цчцн ермяни тажир вя сяняткарлары йа-
шайыр. Онлар иранлылара (Азярбайжан тцркляриня — ред.) верэи верирляр"
* Иряван ханлыьынын бцтцнлцкля 15 мащалындакы ящалинин сайы 115.155 няфяр олмушду [бах: 95,635-638].
** Авропа юлкяляриндян Сяфяви дювляти яразисиня эялян сяййащлар бир гайда олараг мялуматлары
Цчкился католикосундан алырдылар. Онларын тясири иля бу миссионер-сяййащлар Сяфяви дювлятини "Иран
дювляти", Азярбайжан тцрклярини ися "иранлылар" адландырырдылар. Иряван ханлыьынын реал тарихи,
тякзиболунмаз илк мянбяляр, хцсусиля бюлэядяки бцтцн йер адларынын мящз Азярбайжан
тцркжясиндя олмасы сцбут едир ки, бурада йашайан гядим ящали мящз Азярбайжан тцркляри иди.
78
[224,118]. "Гядим Иряван" китабында Иряван ящалисиндян бящс едян

Й.Шащязиз 1673-жц илдя Иряванда олан франсыз сяййащы Шардянин Иряван
галасында йашайан ящали щагда мялуматыны бир даща тясдиг едир вя да-
ща мараглы бир мягама тохунур. О йазыр ки, ермянилярин орада (Иря-
ван шящяриндя — ред.) йалныз дцканлары вар иди, онлар орада эцндцз-
ляр алвер едир, ахшамлар ися дцканларыны баьлайыб евляриня эедирдиляр
[215,34; 116,5-6].
Ермяниляр тяряфиндян Русийайа вя Авропанын диэяр христиан дюв-
лятляриня чатдырылан мялуматларын тящриф олунмасыны, ермянилярин сайы-
нын щямишя сцни шякилдя шиширдилмясини нязяря алсаг, демяк олар ки, Иря-
ван шящяринин юзцндя отураг ермяни ящалиси йашамамышдыр. Щяля,
ХВЫЫЫ ясрин яввялляриндя Иряван шящяриндя отураг ермяни ящалинин йа-
шамадыьыны щямин дюврдя тяртиб олунмуш архив сянядляри дя тясдиг
едир. Ермяни-рус ялагяляриня щяср олунмуш сянядляр топлусунун ЫЫ жил-
динин Ы щиссясиня дахил едилмиш сянядляр ичярисиндя мараглы бир мялумат
верилир. 1701-жи ил 25 ийул тарихли "Йаддаш гейдляри" адланан щямин ся-
няддя ермяни авантцристи Исраил Ори рус гошунларыны Жянуби Гафгаза
йцрцшя щявясляндирмяк цчцн Ы Пйотра 18 бянддян ибарят лайищя тяклиф
едир. Лайищянин 7-жи бяндиндя Русийа императоруна Иряван шящяри
щагда кяшфиййат характерли мялуматлар чатдырылыр вя эюстярилир ки, Иря-
ван шящяриндя жями 300 няфярдян бир аз артыг ермяни йашайыр вя онлар
да тижарятля мяшьул олурлар [35,213;126,31].
Нязяря алмаг лазымдыр ки, Иряванда олан авропалылар, о жцмлядян
миссионерляр шящярин христиан ящалиси барядя мялуматы Цчкился католи-
косундан алырдылар. Буна эюря дя щямин мялуматлар чох заман биля -
рякдян шиширдилир вя щягигяти якс етдирмирди. Бунунла беля, Авропа сяй-
йащлары Шардян, Шиллинэер, ХВЫЫЫ яср архив сянядляри вя щятта ермяни
мцяллифи Шащязиз дя Иряван галасы ящалисинин бцтцнлцкля, шящяр ящалиси-
нин ися бюйцк яксяриййятинин азярбайжанлылардан ибарят олдуьуну йа-
зыр.
79
Иряван шящяриндя йашайан ящалинин сайы щагда диэяр мялуматлар да

вар. Ж.Перри гайнагларын мялуматына ясасланараг Кярим хан Зяндин
щакимиййяти дюврцндя (1759-1779) Иряван шящяри ящалисинин 20 мин ня-
фяр олдуьуну гейд едир [210,230]. А.Муриел ися Иряваны Жянуби Гафга-
зын ян сых ящалиси олан шящяри кими эюстярир [197,12].
Эюрцндцйц кими, Иряван ханлыьында ящалинин яксяриййятини йерли
Азярбайжан тцркляри тяшкил едирди. Онлар сийаси щакимиййятя там сащиб
олмагла ханлыьы идаря едирдиляр.
Лакин мящз йухарыда гейд олунан сябябляр цзцндян ермяниляр за-
ман кечдикжя Азярбайжанын гярб торпагларында — яввялжя Чухурсяд
бяйлярбяйилийинин, сонра ися Иряван ханлыьынын яразисиндя мяскунлаша
билдиляр.
Цмумиййятля, ХЫХ йцзиллийин яввялиндя — Русийа ишьалына гядяр
ермянилярин Азярбайжан торпагларында топлу щалында йашамасыны
дюврцн щеч бир гайнаьы тясдиг етмир.
Беляликля, нязярдян кечирилян рясми сянядлярин, мцхтялиф дюврлярдя
тяртиб олунмуш архив материалларынын, дюврцн христиан миссионерляринин
вя сяййащларынын, ермяни мцяллифляринин, ейни заманда, елми ядябий-
йатда топланмыш мялуматларын мцгайисяли тящлили Иряван ханлыьында
йашайан ящалинин етник тяркиби барядя ашаьыдакылары тясдиг едир:
— ХВЫ ясрин яввялляриндян башлайараг давам едян Сяфяви — Ос-
манлы мцщарибяляри нятижясиндя Азярбайжанын гярб бюлэясинин шия
мязщябли ящалисинин хейли щиссяси юз доьма йурдуну тярк етмяйя мяж-
бур олмуш вя бу сябябдян дя щямин бюлэялярдя Азярбайжан тцркляри-
нин сайы мцвяггяти дя олса азалмышдыр;
— щакимиййят дяйишиклийиндян йарарланан ермяни килсяси бошалмыш
тцрк (Азярбайжан — ред.) кяндлярини вя торпагларыны рцшвят вя щядий-
йялярля яля кечиряряк бурада ермяниляри йерляшдирмишдир [бах: 126,219];
Йухарыда эюстярилян сябябляр цзцндян артыг ХВЫЫЫ ясрин яввялля-
риндя мяркязи Иряван шящяри олан Чухурсяд бяйлярбяйлийинин Цчкился
80
вя она йахын кяндляриндя ермянилярин сайы артмышды. Бунунла беля,

эюстярилян дюврдя дя Иряван шящяри вя она йахын бюлэялярдя ермяниляр
елликля мяскян сала билмямиш, йалныз мцвяггяти олараг тижарятля, щабе-
ля миссионерлик фяалиййяти иля мяшьул олмушлар.
81
Жядвял 1.
Ермяни католикослуьунун 1441-жи илдя Азярбайжан Гарагойунлу дювлятинин
яразисиня — Цчкилсяйя кючцрцлмясиндян сонра ермяни килсясинин яля кечирдийи
Азярбайжан торпаглары
ермяни
ермяни килсясинин яля илк ермяни килсясинин яля кечирдийи
килсясинин яля кечирдийи
сыра мянбя Азярбайжан торпагларынын ясл сащибляри вя
кечирдийи Азярбайжан
№ сящ. ермянилярин щямин мцлкц щансы йолларла
Азярбайжан торпагларынын
яля кечирмяси щагда мялумат
торпаглары йерляшдийи
ярази
1 2 3 4 5
1 Валаршабад* Гярби 99-108 Кянд илк дяфя танынмыш азярбайжанлы
кянди вя мащалы няслинин нцмайяндяси, азйашлы Сяид бя-
онун йя мяхсус иди. 1443-жц илдя Цчкился ка-
мцлкляри** толикосу Макулу Григор (1443-1455)
бу кяндин бир щиссясини ондан сатын ала
билир. Лакин чох кечмямиш мцбащися
йараныр, азярбайжанлы Мяляк хатун вя
14 няфяр мирас сащиби иддиа галдырараг
сатылан мцлкц эери гайтара билир. 1445-
жи илдя католикос Григор йенидян мцсял-
ман Рцстямдян бу кяндин бир щиссяси-
ни ала билир.
ХВЫЫ ясрдя Цчкился католикосу Серд-
пион (1603-1625) Иряван бяйлярбяйи
Ямирэцня хан Гажара (1604-1625)
кяндин вя онун мцлкляриндян алынан
верэинин Цчкилсяйя мяхсуслуьуну тяс-
диг етдиря билир.
Иряван бяйлярбяйи Тящмасибгулу хан
(1625-1635) кяндин мцлклярини эери
гайтарыб хязиня торпагларына гатыр вя
Валаршабад кяндини шяхси мцлк кими
сатыб-баьышламаг щцгугуну йалныз
онун илк сащибляри олан мцсялманлара
(Азярбайжан тцркляриня — ред.) верир.
* Ермяни дилиндя щеч бир изащы олмайан "Валаршабад" топоними Аршакиляр (Арсаклылар) сцлалясиндян олан
Санатцркцн (Санатрукун) оьлу Валар шащын (194-216) ады иля баьлыдыр. Узун тарихи дювр ярзиндя "Валаршабад"
кими ишлянмиш бу топоним ермяни ядябиййатында тящриф олунараг "Ваьаршабад" ("Վաղարշապատ") формасына
салынмышдыр. Валаршабадын ясасы Валар шащ тяряфиндян гойулмушду [бах: 95,116; 190, 29].
** Цчкился католикосунун яля кечирдийи Азярбайжан торпаглары олан Масдара, Ошакан, Франкатос,
Киряжли, Дибякли вя Кешишкянд щаггында жядвялин айры-айры щиссяляриндя мялумат верилир.
82
1 2 3 4 5
ЫЫ Шащ Аббас (1642-1667) дюврцндя
Цчкился католикосу Флиппос (1633-
1655) шащын гылыьына эиряряк кяндин эу-
йа килсяйя мяхсуслуьуну тясдиглядя
билир.
Ямирэцня ханын оьлу Аббасгулу
бяй (1663-1666) Валаршабад кяндинин
мцлклярини йенидян эери гайтарыб хязиня
торпагларына гатыр. Цчкился католикосу
Жулфалы Щакоп (1655-1682) Сцлейман
шащын (1667-1694) гылыьына эиряряк кян-
ди рагам олараг ала билир.
Цчкился католикосу Нахапет (1691-
1709) Шащ Султан Щцсейндян (1694-
1722) бу кянди вя онун мцлклярини йе-
нидян рягам алараг мющкямляндиря
билир.
Османлы сяркярдяси Ряжяб пашанын
(1724-1727) гылыьына эирян Цчкился ка-
толикосу Аствасатур (1714-1730) Ва-
ларшабад кянди вя кяндин мцлкляринин
килсяйя мяхсуслуьуну тясдиглядя вя ди-
эяр кяндляри** дя яля кечиря билир.
Надир шащын (1736-1747) гылыьына эи-
рян Цчкился католикосу Кянякирли Аб-
ращам (1734-1736) бу кяндлярин эуйа
Цчкилсяйя мяхсус олмасыны тясдиглядя
билир.
2 Ошаган* Гярби 37, Кянд илк дяфя олараг Цчкился тяряфин-
кянди мащалы 108- дян Сяядлу тайфасындан олан Султан
112 бяйдян алыныб. Кянд муьанлы тайфасын-
дан олан Азярбайжан тцркляринин ирси
мцлкиййяти олуб. Йерли Азярбайжан
тцркляри — Баба, Бянэяли вя Бяйим
кянди эери гайтара билсяляр дя, йенидян
католикоса сатмаьа мяжбур олурлар.
Бу алгы-сатгы сяняди тцрк дилиндядир.
*"Ошаган" вя йахуд "Ушаган" мяншяжя Иряван бюлэясиндя йерляшян ейниадлы даьла [170,197] ейни
кюкдяндир. Тядгигатчыларын фикринжя, Алтай дилляриндя ошиг — "кцляк тяряфиндян чох ашынмыш даь
сцхуру" демякдир [110,351].
83
1 2 3 4 5
Сонра айры-айры вахтларда йерли
сакинляр Щясян вя Щцсейн, Султан
бяйин нявяси Исмайыл бяй, Мяжлумгулу
бяй, Зейнябшащ, Тящмасиб бяйин оьлу
Мяжлум бяй, Ямираслан бяйин оьлу
Щцсейн бяй вя диэярляри бу кянди вя
онун мцлклярини эери гайтара билирляр.
Лакин Османлы сяркярдяси Ряжяб
пашанын (1724-1727) гылыьына эирян
католикос Аствасатур кянди яля кечи-
ряряк килсяйя мяхсуслуьуну тясдигля-
дир.
3 Франганос* Гярби мащалы 112- Иряванлы Ямир бяйин оьлу Абдулланын
114 мцлкцдцр. О, кянди Щажы Хызыр оьлу
Щажы Ибращимя вя Сцлеймана сатды.
Бундан сонра кянд диэяр Азярбайжан
тцркляриня — Аралыг кянд сакини Яли
аьайа, онун юлцмцндян сонра оьлан-
лары Ибращим, Йагуб вя Мящяммядя,
гызы Щцри ханыма вя юлян гардашлары
Теймур ханын арвадына, даща сонра
ися Щцсейн ханын гызы Бяйим ханыма
мяхсус олуб. Лакин кянди Цчкился ка-
толикосу Жулфалы Щакоп яля кечиря билир.
Католикос Абращамын дюврцндя кянд
йенидян юз кечмиш сащибляриндян олан
Мустафа бяй тяряфиндян эери алыныр.
Сяфяви — Османлы мцщарибяляри няти -
жясиндя кянд хараба галыр. 1760-жы илдя
Цчкился католикосу Шамахылы Щакоп
(1759-1763) мцхтялиф йерлярдян ермя-
нилярин бу кяндя кючцрцлмясиня Иряван
ханы Щцсейняли хан Гажардан (1759-
1783) ижазя алыр. Беляликля, Цчкился мо-
настыры йенидян кянди зябт едяряк юз
мцлкиййятиня кечиря билир.
* Франганос — 1728-жи ил Иряван яйалятинин Ижмал дяфтяриндя Фирянэ кими гейд олунур. ХЫВ ясрдя
Италийа католик мисссионерляри Иряван яйалятиня эяляряк католик мязщябини йаймыш, бязи кяндлярдя
бу мязщяби гябул етдирмиш вя Азярбайжан тцркляринин "Фирянэ" адландырдыьы монастыры тикмишляр.
Лакин ермяни килсяси бу кяндляри тядрижян григорианлашдыра билмишдир [бах: 95, 327; 110, 397].
84
1 2 3 4 5
4 Мясдяря* Гярби 114- ХВЫ ясрдя кяндин сакини Мцгяддям
мащалы 115 Баьыр ханын оьлу Мящяммяд аьа кян-
ди Тярхан Саркис оьлу адлы бир ермяни-
йя сатыр. Дяфялярля ялдян-яля кечян бу
кянд ХВЫЫЫ ясрин яввялиндя Цчкился
католикосу Жулфалы Александр (1707-
1714) тяряфиндян яля кечирилир. Алгы-сат-
гы сяняди тцрк дилиндядир.
5 Киряшли вя Апаран 116- Кянди католикос Григор Ямир Рцс-
йа мащалы 117 тямдян алыб. Сонралар католикос Жулфа-
Пиридярвиш лы Щакопун дюврцндя Гасым адлы мц -
сялман кяндин она аид олдуьуну билди-
рян шикайят едир, лакин Иряван ханы вя
шейхцлислам бу шикайяти тямин етмир.
ХВЫЫ ясрин сонларында Щажыбяй Шащэял-
динин оьлу Аллащверди бяй Гажар кян-
дин мцлклярини эери гайтара билир.
ХВЫЫЫ ясрин яввялляриндя Иряванлы
Еминин оьлу Ялигулу вя Зейналабдин
анасындан галма алгы-сатгы сянядлярини
мящкямяйя тягдим едяряк кяндин он-
лара мяхсуслуьу щагда иддиа галдырыр.
Католикос Нахапет пул юдяйяряк кянди
ялиндя сахлайа билир.
Надир хан Яфшарын гылыьына кирян ка-
толикос Абращам 1735-жи илдя кянди йе -
нидян яля кечиряряк Цчкилсяйя мяхсус-
луьуну тясдиглядя билир.
6 Муьни** Гярби 117- Кянди илк дяфя католикос Григор
мащалы 119 Ямир Рцстямдян алыб.
Лакин Жулфалы Щакопун дюврцндя
Иряванлы Ябдцлбаги вя оьлу Ялидосту ЫЫ
Шащ Аббаса (1642-1667) кяндин мцлк-
ляринин онлара аид олдуьуну вя католи-
косун гейри-гануни истифадя етдийи щаг-
да шикайят едир.
* "Мясдяря" топониминин биринжи тяряфиндяки "мяс" сюзц тцрк дилляриндя "даьын вя йа йцксяклийин
жянуб, мешясиз тяряфи" анламында [165,369], йяни "мешясиз дяря", "чылпаг дяря" мянасындадыр.
Эядябяйдя Масхит, Ордубад районунда Маснис даь адлары иля мянажа ейникюклцдцр [бах: 110,
332].
** Муьни — Иряван бюлэясинин гядим ящалиси олан Муьанлы тайфасынын ады иля баьлыдыр. Мясялян,
ХВЫЫЫ ясря аид мянбядя — "Жамбр"да дяфялярля Муьанлы тайфасынын ады чякилир [105,37,105 вя с.].
85
1 2 3 4 5
ЫЫ Шащ Аббас Иряван ханы Няжяфгулу
бяйя бу мясяляни щялл етмяйи тапшырыр.
Анжаг Ябдцлбагинин юлцмц шикайятин
щялл олунмасыны йарымчыг гойур. Яб-
дцлбагинин арвады Шящрибану ханым
гардашы Йусифля бу мясяляни йенидян
галдырыр. Лакин мцхтялиф васитялярля шей-
хцлисламы яля алан Цчкился хадимляри
мясяляни килсянин хейриня щялл едя
билирляр.
1760-жы илдя Иряванлы Щцсейняли ханын
вязири Ибращим аьа кяндин мцлклярини
эери гайтара бился дя 1768-жи илдя Цчкил-
ся бу кянди йенидян яля кечирир.
7 Дибякли Апаран 119 ХВЫ ясрин сонларында кяндин мцлк-
мащалы лярини Гойулщисарлы Вяли аьанын оьланла-
ры Мящяммяд аьа вя Ящмяд аьа хяли-
фя Алпоут Хялилин оьлу Ибращим хялифяйя
сатыр.
1682-жи илдя Гажарлар тайфасындан
олан Щажыбяйли Шащэялдинин оьлу Аллащ-
верди Гажар бу кяндин мцлкляри иля йа-
нашы Киряшли вя Кешишкянди дя эери гай-
тара билир. Лакин ХВЫЫЫ ясрин яввялля-
риндя Вардапет Степан Иряван ханына
(Чухурсяд бяйлярибяйи — ред.) шикайят
едяряк кяндин мцлклярини йенидян сатын
ала билир. Надир шащын (1736-1747) гылы-
ьына эирян Цчкился католикосу Абра-
щам Кянякирли (1734-1736) бу кяндин
Цчкилсяйя мяхсус олмасыны тясдиглядя
билир.
8 Кешишкянд* Гырхбулаг 120 Кянд Эцлфярщад аьайа мяхсус олуб.
вя йа мащалы ХВЫЫ ясрин 70-жи илляриндя католикос
Айдындявриш Щакоп онун оьлу Эцлисмайыл аьадан
йа да кяндин мцлклярини сатын алмышдыр. Бир
Чялябикянд мцддят сонра Эцлисмайыл аьа Иряван
ханы Сяфи хана шикайят едир.
* Кешишкяндин яввялки ады Айдындявриш вя йа Чялябикянд олмушдур [105,120].
86
1 2 3 4 5
Кяндин мцлклярини сатын алан Цчкился
католикослары щям дя онун гядим алгы-
сатгы сянядлярини ялдя едя билмишдиляр.
9 Нораг- Гырхбулаг 121 Яввялляр Мящяммядгулу ханын
йуг* мащалы олуб, Саркисин оьлу Щакопжан (тцркжя
она Маншыр вя йа Сары хан дейирляр) ЫЫ
Шащ Аббаса (1642-1667) шикайятя эе-
дяряк кянди яля кечиря билир вя 1660-жы
илдя Цчкилсяйя сатыр.
10 Норк** Гырхбулаг 122 Тябризли Ящмяд бяйин оьлу Ялидост
мащалы вя Иряванлы Мцслцмцн оьлу Мящям-
мяд Садиг вя Мящяммяд Магсуд
Ямирэцня ханын оьлу Нязярэцня хана
сатмышдыр. 1674-жц илдя Цчкился католи-
косу Жулфалы Щакоп (1655-1682) бцтцн
мцлкц иля бярабяр кянди Сарыхан адлы
бир няфярдян алан заман онун гядим
сянядлярини дя ялдя едя билмишдир.
11 Егвард*** Гырхбулаг 122- Кяндин мцлкляри илк юнжя Мурад

мащалы 123 бяйя мяхсус иди. ЫЫ Шащ Аббаса шикайят
едян ермяни Щакопжан кянди ялиня
кечирир. Сонралар бу кяндин мцлкляри
халися олараг дювлятин ихтийарына кеч-
мишди. Лакин 1768-жи илдя — Щцсейняли
ханын (1759-1783) дюврцндя йенидян
Цчкился католикослары тяряфиндян яля ке-
чирилир.
12 Йайыжы Дярячичяк 124- Бу кянд вахтиля Иряванлы Хожа Сетя
мащалы 125 (Сарыхана) мяхсус олуб. 1660-жы илдя
Цчкился католикосу Жулфалы Щакоп
кянди яля кечиря билмишдир.
* Норагйуг кяндинин ады Азярбайжан тцркжясиндян ермянижяйя тяржцмя олунуб "Йени кянд"
демякдир.
** Норк — орта ясрлярдя ермянижя мянбялярдя Норк (тцркжя Норуг) кими йазылмышдыр. Ящалиси
чюлмякчиликля (дулусчулугла) мяшьул олдуьундан кяндин ясл ады Чюлмякчидир [бах: 110,348].
*** "Егвард" — гядим тцрк дилляриня мяхсус олан бу топоним дюврцн мянбяляриндя мцхтялиф жцр,
"Егаверд", [6,36], "Йегвард" [95,55] кими тягдим олунур. Сцрмяли мащалында Агавард, Гарс
яйалятинин Олтин даирясиндя Зувард вя с. формалары вар. Азярбайжанын "Салварты" (даь ады)
топонимляри иля сыра тяшкил едир [бах: 110,242].
87
1 2 3 4 5
13 Ямиргйуг* Дярячичяк 124- Кянд яввялжя Мящяммядгулу хана
мащалы 125 мяхсус олуб. Хожа Щакопжан ЫЫ Шащ
Аббасын йанына шикайятя эедяряк кян-
ди яля кечиря билир вя бир аз сонра кянди
Цчкилсяйя сатыр.
14 Мялик- Апаран 125 Кянд яввялжя Алпоутлу Ибращимин
гйуг** мащалы оьлу Рзагулуйа мяхсус олуб. Лакин
кянди Цчкился католикосу Жулфалы
Щакоп яля кечиря билмишдир.
15 Бятринж Гярби 125- Бятринж кяндини Цчкился католикосу
мащалы 126 Макулу Григор Ямир Рцстямдян алыб.
Юлкядя вязиййят эярэинляшян кими мц-
сялманлар кяндин мцлклярини эери гай-
тара билирляр. Гядим алгы-сатгы сянядиня
эюря ися Щцсейн бяйин оьлу Ялижан бяй
кяндин мцлклярини Йагуб бяйин оьлу
Ибращим бяйя сатмышды. Лакин Цчкился
католикосу Жулфалы Щакоп кянди Шащ-
ящмядин оьлу Байрам бяйдян алараг
килсянин мцлкиййятиня гата билир.
16 Чашырлы Гярби 126- Кянд ящалиси кянди гядимдян юз ра-
мащалы 127 зылыьы иля вягф олараг килсяйя вериб. Ещти-
йажлары олдуьу дюврдя ися кянд ящалиси
мцлклярини эери алыб. Цчкился католико-
су Жулфалы Щакоп дюврцндя ися кянд
тамамиля килсянин мцлкиййятиня кечиб.
17 Чопанис*** Гярби 127 Яввялжя Баби оьлу Едгар кяндин

мащалы мцлклярини Щямяданлы Моллайусиф оьлу
Аманаллаща сатмышдыр. ХВЫЫ ясрдя Цч-
кился католикосу Йегиазарын дюврцндя,
1687-жи илдя Щажыбяйли Йусиф аьа кян-
дин мцлкляринин она мяхсус олдуьу
щагда иддиа галдырыр.
* Ямиргйуг кяндинин ады Азярбайжан тцркжясиндян ермянижяйя тяржцмя олунуб "Ямиркянд"

демякдир.
** Мяликгйуг кяндинин ады Азярбайжан тцркжясиндян ермянижяйя тяржцмя олунуб "Мяликкянд"
демякдир.
*** Чопанис — цмумтцрк дилляриня мяхсус олуб, мяншяжя печенеглярин Чопан (Чупан)
тайфасынын адыны якс етдирир [бах: 110,426].
88
1 2 3 4 5
Лакин католикосун мцавини варда-
пет Петрос шейхцлислама буьда вя арпа
юдяйяряк кяндин мцлклярини вя сянядля-
рини яля кечиря билир.
18 Гараго- Гярби 127- Кянд Хожа Сукиаза мяхсус иди.
йунлу вя йа мащалы 128 ХВЫЫ ясрдя кяндин мцлкляри Цчкился
Йолкясян католикосу Филиппос тяряфиндян сатын
алыныб.
19 Яштяряк* Гярби 128- Кянди илк дяфя Цчкился католикосу
мащалы 129 Макулу Григор Ямир Рцстямдян алыб.
Мцяййян дюврлярдя мцсялманлар тя-
ряфиндян эери алыныб. Лакин ХВЫЫ ясрдя
Цчкился католикосу Флиппос кянди йени-
дян яля кечиря билир.
20 Аьавна- Гярби 129 Бу, Цчкился католикосу Макулу Гри-
тун** мащалы горун сатын алдыьы 7 кянддян биридир.
1768-дя кился ону Иряванлы Сцлейман
бяй Гажардан сатын ала билмышдыр.
21 Нораго- Гырхбулаг 129 Ермяниляр тяряфиндян яля кечирилмясинин
вит*** мащалы дягиг тарихи щагда мялумат ялдя етмямишик.
22 Бйуракан Гярби 129 Ермяниляр тяряфиндян яля кечирилмясинин
мащалы дягиг тарихи щагда мялумат ялдя етмямишик.
23 Щажылар Гярби 129 Ермяниляр тяряфиндян яля кечирилмясинин
мащалы дягиг тарихи щагда мялумат ялдя етмямишик.
Мянбя:
Սիմէօնէ Երեիանցիոյ: Ջամբռ: Գիրք, որ կոչի յիշակարան արձանացռւցիչ, հայելի
եւ պարռւնակող բնավից որպիսռւթեանց Սրբոյ Աթոռոյս, եւ իւրոյ շրջակայից
վանօրէիցն: Վաղարշապատ: ՌՀԻԳ:
[Симеон Иряванлы. Жамбр. Мцгяддяс Цчмцядзин килсясинин вя ятраф мо-
настырларын топлусунун мцфяссял айнасы вя хатиря китабы. Ваьаршапад,
1873].
* Яштяряк — Азярбайжан тцркляринин йашадыьы гядим кянд. Гарс яйалятинин Каьызман даирясиндяки
Хаш-Терек кянди, Хаш-тарак гышлаьы, Газах гязасында Щяштяряк кянди Албанийада еркян орта
ясрлярдя Арсагда Агтерек топонимляри иля мяншяжя ейнидир. Бурадан беля нятижяйя эялмяк олур ки,
топонимин еркян формасы мящз Хаш-Терек олмуш, сонралар Яштяряк формасыны алмышдыр. Кяндин ады
Хач Даш вя гядим тцркжя Терек — "Шам аьажы" сюзляриндян ибарятдир [бах: 110, 259].
** "Аьавнатун" вя "Аьавйурд" топонимляриндяки Аьав сюзцнцн ермяни дилиндя мянасы йохдур.
Ола билсин ки, бу топоним Азярбайжан албанларына мяхсусдур.
*** Нораговит — топоним Азярбайжан тцркжясиндяки "Йени оба", "Йени нясил" сюзцнцн
ермянижяйя тящриф олунмуш тяржцмясидир. "Нор" — йени, "овит" — "оба", "нясил" демякдир.
Цмумиййятля, тцрк дилляриня аид олан "ова", "нясил" сюзц, рус дилиня дя тяржцмядя "овит" кими
верилир [бах: 111,6].
89
90
Сяняд 1.
XIX ясрин I йарысында Иряван шящяри сакинляриня мяхсус мцлклярин сийащысы
Мянбя: ЦГИА Арм. ССР, ф. 133, д. 214, л. 12-13; В книге: Развитие Еревана
после присоединения Восточной Армении к России (сб.документов, 1801-1917
гг.). Составил: Т.Х.Акопян. Ереван, 1978, с.110-111.
91
Ялавя 1.
"Надир шащын дяфтяри"ня эюря Иряван бюлэясинин

Шюряйел дистансийасындакы кяндлярин сийащысы
Шюряйел дистансийасы 109 кянддян ибарятдир. Щямин кяндляр

бунлардыр: 1) Мялики, 2) Гугарлы, 3) Башкянд, 4) Савужбулаг, 5) Ту-
лякли, 6) Дярякянд, 7) Боьазкясян, 8) Йеникянд, 9) Гулужан, 10) Га-
рагышлаг, 11) Гурукянд 12) Йеникянд, 13) Кяндцмя, 14) Жюйярчин-
лицлйа, 15) Корщясян, 16) Гаратяпя, 17) Тцнкечи, 18) Шиштяпя, 19) Га-
рамлы, 20) Сарыгайа, 21) Дярбянд, 22) Яликли, 23) Гонагпиран, 24) Йу-
ва, 25) Жяйирли, 26) Цчтяпя, 27) Ортакился, 28) Ринжаме, 29) Дузтяпя,
30) Гаракился вя Татарлы, 31) Анурдяря, 32) Аьуран-Татарлы, 33) Эц-
лаблы, 34) Щургала, 35) Гяфясяли, 36) Гарабулаг-Муьанлы, 37) Баьда-
жыг, 38) Эцмрц, 39) Гапылы, 40) Яртик, 41) Гыпчаг, 42) Архвяли,
43) Бяйкянди, 44) Щорум, 45) Мясжидли, 46) Дямирдаш, 47) Иланлы,
48) Таьажыг, 49) Йувамлы, 50) Йенигалача, 51) Габагтяпя, 52) Эцл-
кянди, 53) Малкянди, 54) Эцнбязли, 55) Абнус, 56) Халгверди, 57) Тя-
пядюляк, 58) Дузкяндцлйа, 59) Ширяли, 60) Йолкечян, 61) Аькился,
62) Сулукянд, 63) Чилякли, 64) Шиштяпя, 65) Бцзцк, 66) Верпиляр,
67) Няжяфбулаг, 68) Мещдигулу, 69) Исаханлы, 70) Пукигыран, 71) Га-
ращямзяли, 72) Гаракяля, 73) Аьбулаг, 74) Щясянкянди, 75) Кцркцбу-
лаг, 76) Гошайатаг, 77) Кюкюрян, 78) Гаракился, 79) Иланлы-Муьанлы,
80) Аьжакянд, 81) Исщаг, 82) Ярмя, 83) Гат, 84) Порсухлу 85) Харчя-
кясян, 86) Аьбулаг, 87) Жцлкянди, 88) Чобанэирмяз, 89) Гараготур,
90) Гырхдяэиранлар, 91 Нязяряликянди, 92) Галача, 93) Хасмянли,
94) Саф, 95) Мунжисли, 96) Яликичик, 97) Ясрадцр, 98) Гызылгоч, 99) Шя -
рябхана, 100) Сяряк, 101) Шякярабад, 102) Ялифяна, 103) Булагчох,
104) Ханымкянди, 105) Эюйярчинли, 106) Гарамабад, 107) Башхара-
ба, 108) Гарабулаг, 109) Чиникянд
92
Ñïèñîê Ýðèâàíñêèì äåðåâíÿì ïî æóðíàëó

Íàäèð-øàõà (ê ðàïîðòó ¹ 358)
Øóðàãåëüñêàÿ äèñòàíöèÿ ñîñòîèò èç 109-òè äåðåâåíü, à èìåííî:

1) Ìåëèêó, 2) Ãóãåðóëó, 3) Áàø-êåíò, 4) Ñàâóäæ-áóëàõ, 5) Òóëåêêó,
6) Äåðåêåíò, 7) Áîãàç-êåñåí, 8) Ýèí-êåíò, 9) Êóëèäæàí, 10) Êàðà-
êèøëàê, 11) Êóðè-êåíò, 12) Ýèí-êåíò, 13) Êåíäóìå, 14) Êóêåð÷èí-
ëó-óëüÿ, 15) Òóí-êå÷è, 16) Êàðà-òåïå, 17) Êîð-Àñàí, 18) Øèø-òå-
ïå, 19) Ãàðàìëó, 20) Ñåðèêàè, 21) Äåðáåíä, 22) Àëèêëó, 23) Êóíàê-
Ïèðàí, 24) Þâà, 25) ×àèðëó, 26) Ó÷-òåïå, 27) Îðòà-Êèëèñà,
28) Ðèí-äæàìå, 29) Äóç-òåïå, 30) Êàðà-Êèëèñà è Òàòàðëó, 31) Àíóð-
äåðå, 32) Àê-Óðàí-Òàòàðëó, 33) Ãþëàáëó, 34) Õóð-êàëà, 35) Êàôàñ-
Àëè, 36) Êàðàáóëàã-Ìóãàíëó, 37) Áàãäàäæóê, 38) Ãóìðè, 39) Êàïóë-
ëè, 40) Àðòèê, 41) Êèï÷àê, 42) Àðõ-âåëè, 43) Áåê-êåíòè, 44) Ãî-
ðóì, 45) Ìå÷åòëó, 46) Òîìàð-òàø, 47) Èëàíëó, 48) Òàãàäæóê,
49) Þâàìëó, 50) Ýèí-Êàëà÷å, 51) Êàáàê-òåïå, 52) Ãþëü-êåíòè,
53) Ìàë-êåíòè, 54) Êóíáåäëó, 55) Àáíóñ, 56) Õàëêâåðäè, 57) Òåïå-
äîëåê, 58) Äóç-êåíò-óëüÿ, 59) Øèðàëè, 60) Éîë-êå÷åí, 61) Àê-êè-
ëèñà, 62) Ñóèêåíò, 63) ×èëåêëó, 64) Øèøòåïå, 65) Ïóñèê, 66) Âåð-
ïèëåð, 67) Íåäæåô-áóëàê, 68) Ìåõòè-Êóëè, 69) Èñàõàíëó, 70) Ïó-
êèêðàíü, 71) Êàðà-Ãåìçåëó, 72) Êàðà-Êåëå, 73) Àê-áóëàê, 74) Àñàí-
êåíòè, 75) Êóðêó-áóëàê, 76) Êîøà-ßòàê, 77) Êîê-Óðàí, 78) Êàðà-
Êèëèñà, 79) Èëàíëó-Ìóãàíëó, 80) Àãäæå-êåíò, 81) Èñààê, 82) Àð-
ìà, 83) Êàò, 84) Ïîðñóõëó, 85) Õàð÷åêåñåí, 86) Àê-áóëàê, 87) Ãþëü-
êåíòè, 88) ×îáàí-Êèðìåç, 89) Êàðà-Êóòóð, 90) Êèðõ-Äåêèðàíëàð,
91) Íàçàðàëè-êåíòè, 92) Êàëà÷å, 93) Õàñìàíëó, 94) Ñàô, 95) Ìóíä-
æèñëó, 96) Àëè-Êó÷åê, 97) Àñðàäóð, 98) Êèçèë-Êî÷, 99) Øàðàáõà-
íà, 100) Ñåðåê, 101) Øåêåðàáàä, 102) Àëè-Ôåíà, 103) Áóëàê-÷îê,
104) Õàíóì-êåíòè, 105) Êóêåð÷èíëó, 106) Ãàðàìàáàä, 107) Áàø-õà-
ðàáà, 108) Êàðàáóëàê, 109) ×èíèêåíòè.
Мянбя: Êàâêàçñêèé Ñáîðíèê, ò. XX, (Ðàïîðò êíÿçÿ Ñåâàðñåìèäçå ãåí. Åð-

ìîëîâó, 15-ãî èþëÿ 1825 ã. ¹ 358. Ñåë. Áîëüøîé Êàðàêëèñ). Òèôëèñ, 1900,
ñ.42-43.
93
Ялавя 2.
ХВЫЫЫ ясрин ЫЫ йарысында Иряван ханлыьы яразисиндя гейдя алынмыш
бязи Азярбайжан топонимляри
Аьжагала Бцрякан
Аьпара Жяфярабад
Алабяр Жаныбяй (дяйирман)
Алажакился Жулуд
Алтунтахт Чапар
Ахсахлы Чашырлы
Армудаьажы Чатгыран
Ападар Чайгайтаран (монастыр)
Апаран Чялябикянд
Арпачай Чырпылы
Арпат Чобанитяк
Айдындярвиш Чубуглу
Айлакак Дамжылы
Азат Даштаь
Балахата Дярячичяк
Башапаран Дярякянд
Базарашан Дямирбулаг
Бянд Дялигардаш
Бятринж Дибякли
Бязирэанйолу Дялиляр
Бижни Дилянчи
Бюйцк Янжялуг (мейдан) Дцдянэи
Бюйцк Дизаг Елар
Бюйцк Глан Ешшякгудуран
Буьдатяпя Ейвазлы
Бузхана Ялятли
Бцрахан Ялибяйли
94
Ялибаба Ханбаьы
Ялигужаг Хатунархы
Яринжя Ханбаьы
Ямири Ханлыг (цзцм баьы)
Ямиркянд Харбянд
Ямирбар Халуж
Яринж Хабул
Яркяжли Илхычы
Яштяряк Имамарх
Эедярэюл Иланлы
Эялишян Имамшарлу
Эярнибасар Иришад
Эярни (йер вя чай) Илкявянэ
Эоьб Киряшли
Эюлкянд Кешишкянд
Эюйкился Кцлтяпя
Эюйкцмбяз Каракит
Эюзялдяря Касах (чай)
Эюзлц Кзлоран
Эцлаблы Кюндялян мейдан
Эцляли Коланы
Эцллцжя Канкан
Щажылар Камал
Щажыгара Кянякир
Щажыбяйли Кичик Гылан
Щажы Нийаз (цзцм баьы) Кямяндбулаг
Щяэриэюл Карвансара
Щяжяр Корбел
Щясянбулаг Кичик дизаг
Щамамлы Коркотан
Хяндяк (арх) Карвансарай
95
Кцмбязли Гызылгала
Гярбибасар Гызылоран
Гярби Гаранлыгдяря
Горух Горгоч
Гырхбулаг Гарабулаг
Гарагойунлу Галажыг
Гаракился Гызылбурун
Галар Гурдалы
Гарахач Готурбулаг
Гузулудяря Мясдяря
Гарадаш Муьни
Гойулщиссар Молладурсун
Гыпчаг — монастыр Моллабяйазид
Гечарис — монастыр Мейдан
Гаракит Мцлк
Гарачай Моллагасым
Галар янди Норагйуг
Гошатяпя Норк
Гараэюз Норагавит
Гаратяпя Нурмящяммяд
Гарапаклыг Озан
Гызылвянэ кянди Паракяря
Гараюрян Пярякяр
Гаракяпяняк Пятяк
Гурдарх Паонбяй
Гышлаг Палчыглы
Гараюрян Пиридярвиш
Гарадяли Саатлы
Гаракился Сцрмялы
Гыпчаг Сейидли-Ахсахлы
Гызылвянэ Сярдарабад
96
Садахлы Тцлкцтяпя
Сарванлар Тярякямя кяндии
Сяфиабад — канал Тякялцк
Сараж-Салман — цзцмлцк Тут
Саламялик Тезхараб
Солаг Талын
Сарыбулаг Улуханлы кянди
Шярур Цчкился
Ширяк дцзянлик Цчтяпя
Шорлу Йайыжы
Шащархы Йухары баь
Шящрибанлу Йухары Абдал
Шяфагат дяйирманы Йцзбашлы
Шащаб кянди Йаншаг
Шорлу Йелгован
Шоракянд — мейдан Йолкясян
Шорак Йастыйолум
Ширяк дцзц Йайжылар
Шящрийар Зянэибасар
Ширякгала Зянэибасар — цзцмлцк
Шярабхана Зянэи
Талын
Турабыщасары
Тачарапак
Мянбя:
Սիմէօնէ Երեիանցիոյ: Ջամբռ: Գիրք, որ կոչի յիշակարան արձանացռւցիչ,
հայելի եւ պարռւնակող բնավից որպիսռւթեանց Սրբոյ Աթոռոյս, եւ իւրոյ
շրջակայից վանօրէիցն: Վաղարշապատ: ՌՀԻԳ: [Симеон Иряванлы. Жамбр.
Мцгяддяс Цчмцядзин килсясинин вя ятраф монастырларын топлусунун мцфяссял
айнасы вя хатиря китабы. Вагаршапад, 1873].
97
Сяняд 2, фарс дилиндя.

Мянбя: Персидские документы Матенадарана. Указы,
вып.II, 1601-1650 гг., сост. А.Д.Папазян. Ереван, 1959, с.368-369.
98
Сяняд 2, рус дилиндя.

Мянбя: Персидские документы Матенадарана. Указы,
вып.II, 1601-1650 гг., сост. А.Д.Папазян. Ереван, 1959, с.368-369.
99
Жядвял 2.
Иряван ханлыьында гейдя алынмыш ясас Азярбайжан-тцрк тайфалары
№ тайфанын ады аиля няфяр
1 Гарапапаглы 840 4.619
2 Бюйцк 159 988
Чобангара
3 Сарашлы 90 541
4 Дямирчили 31 228
5 Кяримбяйли 55 357
6 Гафарлы 98 652
7 Шейхляр 34 232
8 Гарабаьлы 12 68
9 Жяфярли 16 82
(Гафарлылардан)
10 Яли Шярурлу 12 75
11 Эюдякли 24 158
(Кяримбяйли)
12 Жямилли 10 65
13 Чахырлы 57 308
14 Кцркцбашлы 13 72
15 Айрумлу 631 3.484
16 Сейидли-Ахсахлы 311 1.754
17 Ташанлы 124 565
18 Сяядли 160 565
19 Муьанлы 200 1.100*
20 Шащдилли (Гажар) 164 959
21 Сядярякли (Гажар) 149 940
Мянбя: Øîïåí. È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ Àðìÿíñêîé îáëàñòè â

ýïîõó åå ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852. ñ.535-537.
Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda
Publishers in association with Bibliotheca Persica, Costa Mesa. California and
New York, 1992, p. 231.
* Муьанлы тайфасынын цмуми сайыны Ж.Борноутйан щесабламышдыр.
100
3
Сосиал-игтисади
щяйат
И
ряван ханлыьынын сосиал-игтисади щяйаты бцтювлцкдя Азярбайжанын

сосиал-игтисади мцнасибятляринин тяркиб щиссяси иди. ХВЫЫЫ ясрдя
Азярбайжанын гярбиндя — Аьры вадисиндя, Нахчыванда, Гапанда вя
ятраф яйалятлярдя дя ямтяя истещсалы кифайят гядяр эениш инкишаф етмишди
вя юлкянин игтисадиййатында мцщцм рол ойнайырды. Иряван ханлыьы ди-
эяр Азярбайжан ханлыглары иля вя харижи юлкялярля эениш тижарят ялагяляри
сахлайырды.
Щяля ХВЫЫЫ ясрин яввялиндя Русийа сяфири Волынски Иряванда олар-
кян йазмышдыр: Бцтцн Ирандан Тцркийя сярщядинядяк йерляшян нащийя-
ляр ичярисиндя ян йахшысы Иряван вя Тябриздир. Онларда чюряк болдур вя
тижарятля Ирана (Сяфяви дювлятиня — ред.) чохлу эялир эятирирляр [155,11].
1782-жи илдя Иряванда олан Русийа аэенти Рейнегс дя Иряван ханлыьы-
нын Гарабаь вя Гарадаь кими чох зянэин олмасы, бурада памбыг
парча, ипяк, йазлыг буьда, шяраб вя бол мигдарда кейфиййятли мящсул-
ларын истещсалы щагда мялумат верир [37,215-216].
Кянд тясяррцфаты вя малдарлыг. Иряван ханлыьындан ихраж олунан маллар

ясасян кянд тясяррцфаты* мящсуллары иди. Бу мящсуллар ичярисиндя буь-
да вя арпа истещсалы башлыжа йер тутурду. Иряван ятрафындакы бюлэяляр,
Гырхбулаг, Сярдарабад, Шюряйел, Пямбяк тахыл истещсалы иля мяшщур иди.
Якин сащяляри ясасян йазлыг вя пайызлыг олурду. Тахыл мящсуллары даь-
лыг йерлярдя ясасян пайызда, аран йерляриндя ися йазда якилирди [бах:
95,738-740; 71,IV,278]. Щцсейнгулу хан Гажарын заманында Иряван
* Мараглыдыр ки, ишьал олунмуш Шимали Азярбайжан торпагларында ермяниляря дювлят йаратмаьа
чалышан рус мямуру граф Паскевичин тапшырыьы вя ермянилярин тясири иля И.Шопен гялямя алдыьы
ясяриндя беля кянд тясяррцфаты мящсулларынын яксяриййятинин адыны йерли ящалинин дилиндя —
Азярбайжан тцркжясиндя вермишдир. Мясялян: арпа, буьда, кцнжцт, памбыг, эяняэярчяк вя с. [бах:
95,738-746]. Бцтцн бунлар Иряван бюлэясинин гядим якинчилик мядяниййятиня сащиб олан йерли
ящалисинин мящз Азярбайжан тцркляри олмасыны бир даща сцбут едир.
103
ханлыьында щяр ил 34.185 халвар* буьда, 11.500 халвар арпа истещсал

олунурду [71,IV,280]. Бундан ялавя, кянд тясяррцфаты мящсуллары ичя-
рисиндя чялтик истещсалы да мцщцм йер тутурду. Чялтик ясасян аран вя
чох су тяляб едян йерлярдя якилирди. Зянэибасар вя Шярур мащаллары чял-
тик истещсалына эюря хцсусиля фярглянирди [71,IV,278]. Саатлы, Гярбиба-
сар, Эярнибасар мащалларынын аран йерляри дя бу биткинин истещсалы иля
фярглянирди [95,741]. Иряван ханлыьында щяр ил 18.400 халвар чялтик ис-
тещсал олунурду [71,IV,280].
Иряван ханлыьында техники биткилярдян памбыг ясасян аран йерлярин-
дя бежярилирди. Зянэибасар, Сярдарабад вя Сцрмяли мащаллары памбыг
истещсалына эюря фярглянирди [95,743;71,ж.IV,278-279]. Иряван ханлыьын-
да щяр ил орта щесабла 2100 халвар памбыг истещсал олунурду
[71,IV,280]. Иряван ханлыьында ящали тцтцн истещсалы иля дя мяшьул олур-
ду. Тцтцн даща чох йерли тялябаты юдямяк цчцн истещсал олунурду
[95,745]. Бундан ялавя, Иряван ханлыьынын даьлыг вя аран бюлэяляриндя
кятан, аран бюлэяляриндя ися кцнжцт истещсал олунурду. Щяр ики битки-
дян ялдя олунан йаь гида вя йанажаг кими истифадя олунурду [95,741-
742]. Щцсейнгулу хан Гажарын заманында Иряван ханлыьында щяр ил
орта щесабла 12 халвар кятан тохуму, 24 халвар кцнжцт истещсал олу-
нурду [71,IV,280; бах: бюлмянин сону, жядвял 6,7].
Иряван ханлыьынын кянд тясяррцфатында ипякчилик дя эениш йайылмыш-
ды. И.Шопен гейд едир ки, бцтцн ханлыг яразисиндя тохмачарлыгларын чох
олмасы бурада вахтиля ипякчилийин бюйцк рол ойнамасындан хябяр ве-
рир [95,753].
Иряван ханлыьы яразисиндя баьчылыг гядим тарихя малик иди. Ханлыг
даима зянэин мейвя вя цзцм баьларынын олмасы иля фярглянирди. Лакин
мцщарибяляр нятижясиндя бу баьларын чоху гырылараг мящв едилмиш вя
йа сащибсиз галмышды. Русийа ишьалындан сонра Иряван ханлыьы яразисин-
*1 халвар — 28 пуд (1пуд —16 кг — ред.) 4 фунта бярабярдир.
104
дяки мейвя вя цзцм баьларынын сайы, тутдуьу сащя, эялирляри щагда

мялуматлар ХЫХ ясрин русдилли мянбяляриндя юз яксини тапмышдыр (бах:
бюлмянин сону, жядвял 8,9). Лакин Эюйчя, Дярячичяк вя Абаран ма-
щалларындакы баьлар сийащыда эюстярилмямишдир. Бунун сябяби ися Ру-
сийа ишьалы заманы бу мащалларын даща чох даьынтыйа мяруз галмасы
иди [бах: 95,747; 71,IV,281-282].
Иряван шящяриндя вя шящярятрафы кяндлярдя, юлкянин башга шящярля-
риндя, мащалларында мцхтялиф нюв баь-бостан биткиляри вя тярявяз
мящсуллары йетишдирилирди [бах: 95,745-746]. Дюврцн мянбяляриндя Иря-
вана бостан биткиляринин тохумуну ялдя етмяк цчцн щятта гоншу юл-
кялярдян нцмайяндялярин эялмяси щагда мялумат вар. 1782-жи илин
мартында байазидли Исак пашанын хащиши иля Ирявандан Байазидя 7000
динар 2 аббасы дяйяриндя гара гарпыз, эюй гарпыз, мцрсягулу, хийар,
сцращы, рейщан, хына тозу, бадымжан вя с. тохумлары эюндярилмишди.
1784-жц илдя ися ЫЫ Иракли Аргутлу Зющрабы Цчкился католикосунун йа-
нына тохум эятирмяк цчцн эюндярмишди [214,41-42]. Мараглыдыр ки,
Цчкился монастырынын мяхариж дяфтяриндя гейд олунан бу тохумларын
адларынын щамысы Азярбайжан тцркжясиндядир. Дюврцн мянбяляриндя
бу тохумларын адларынын Азярбайжан тцркжясиндя йазылмасы бурада
гядимдян Азярбайжан тцркляринин йашадыьыны, отураг тясяррцфатла, хц-
сусян якинчилик вя кянд тясяррцфатынын диэяр сащяляри иля мяшьул олду-
ьуну, ермянилярин ися бу бюлэяйя сонрадан эялдийини бир даща сцбут
едир.
Аьры вадисиндя бцтцн Азярбайжан цчцн сяжиййяви олан йайлаг-гыш-
лаг (аран-йайлаг) малдарлыьы инкишаф етмишди. Иряван ханлыьында мал-
дарлардан алынан верэиляр щесабына бюйцк эялир ялдя едилирди. Малдар-
лыгла мяшьул олан ящали верэи юдямякдян ялавя, юз атлары вя силащлы дяс-
тяляри иля хана щярби хидмят дя эюстярирди. Мясялян, бюйцк Чобангара
нясли (300 аиля) 100 тцмян верэи юдяйирди. Бу нясилдян 300 сцвари щяр-
105
би хидмятя эетмяли иди. Хан юз щейванларыны сахламаьы да бу нясля ети-

бар едирди. Онлар сахланылан щяр баш гойундан йарым батман йаь вя
пендир вермяли идиляр. Сахланылан гойунларын йуну ися щейваны сахла-
йанлара пешкяш верилирди [141,235;214,43]. Бундан башга, малдарлар
юз аьаларына да верэи юдямяли, онларын вя гощумларынын ишлярини эюр-
мяли, байрам эцнляриндя юз аьаларына щядиййяляр вермяли идиляр
[141,228-229; 214,43].
ХВЫЫЫ ясрин икинжи йарысында Иряван ханлыьында малдарлыгла мяшьул
олан ящалинин бир щиссяси базарда сатмаг цчцн йаь, пендир вя диэяр
сцд мящсуллары истещсал едирди. Щейвандарлыьын башга сащяляриня нис-
бятян гойунчулуг даща чох инкишаф етмишди. Гырхбулаг, Эюйчя, Аба-
ран, Дярячичяк, Эярнибасар, Ведибасар, Талын, Сцрмяли вя Дярякянд-
Парченис мащалларынын отлаглары малдарлыг цчцн даща ялверишли иди [бах:
95,523-525]. Ханлыьын бцтцн ящалиси юз щяйятиндя ири вя хырда буйнуз-
лу мал-гара сахлайырды [бах: бюлмянин сону, жядвял 10]. Малдарлыг
ясасян йайлаг-гышлаг вя гисмян кючяри мадарлыьа бюлцнмцшдц.
Йайлаг-гышлаг малдарлыьы иля мяшьул олан аилялярин цзвляринин бир щисся-
си йайлаг-гышлаг малдарлыьы иля мяшьул олур, диэяр аиля цзвляри ися даими
йашайыш йериндя галараг якинчиликля мяшьул олурду. Бунлар ясасян
Азярбайжан тцркляри иди. Ханлыьын аз мигдарда ящалисинин даими йаша-
йыш йери йох иди вя йалныз кючяри малдарлыгла мяшьул олурдулар. Бунлар
ясасян эялмя кцрдляр идиляр [бах: 95,519-523].
Сяняткарлыг вя тижарят. Зякяриййя Кянякирли йазыр ки, Аьры дийары мящ-

сулдардыр, мцхтялиф мящсулларла болдур, щям дя ужуздур; она эюря дя
щяр йердян Ирявана эялир, ня лазымдырса алыр вя юз йерляриня гайыдырлар;
ейниля дя Тябриздян чохлу карванлар эялир, онлар дцйц, памбыг, яридил-
миш йаь, пендир, гуйруг йаьы, пий, битки йаьы, эюн-дяри вя диэяр истя-
дикляри маллары алыб апарырлар [66,153]. Ирявандан Тифлися, Ярзурума,
106
Ахалсыха, Гарса памбыг, Тябриз, Хой, Байазид вя Вана дцйц, буьда

вя арпа, Гарса, Байазидя вя Эцржцстанын мцхтялиф йерляриня дуз апа-
рылырды. Бцтцн бу мящсулларын ихражы щяр ил 3000 эцмцш рубла чатырды.
Бундан башга, тахыл — арпа, буьда, дары вя с. дя ихраж олунурду
[71,IV, 284; 214, 46].
Иряван ханлыьынын игтисади щяйатында мцщцм рол ойнайан сянят-
карлыг мцхтялиф сянят сащялярини ящатя едирди. Азярбайжанын яняняви
сяняткарлыг сащяляри олан тохужулуг вя дулусчулуг Иряван ханлыьында
да инкишаф етмишди. Бунларын ичярисиндя тохужулуг, о жцмлядян халча-
палаз мямулаты истещсалы хцсусиля сечилирди. Ханлыьын ясас ящалиси олан
Азярбайжан тцркляри яняняви олараг донуз дейил, гойун сахладыглары
цчцн эюзял халчалар, кися, палаз, чул, гышда эейинмяк цчцн исти палтар-
лар, ялжяк, жораб вя с. тохуйурдулар [бах: 71, IV, 282-283]. Мящз бу-
на эяря дя И.Шопен щяр аилядя тохужу дязэащынын* олмасы щагда мя-
лумат верирди [бах: 95,851-853]. Ханлыгда дулусчулуг мямулаты истещ-
салы йерли хаммала ясасланырды. Бязи кяндляр, щятта, бу сащядя ихтисас-
лашмышдылар. Мящз буна эюря дя И.Шопен Иряван ханлыьынын бцтцн ма-
щалларында дулусчулуг емалатханаларынын фяалиййят эюстярдийини гейд
едирди [бах: 95, 862].
Тохужулугла баьлы диэяр сянят сащяси бойагчылыг иди. Ханлыг ярази-
синдя гырмыз ("кошенил")** адланан бойаг маддясинин мцхтялиф нювля-
риндян эениш истифадя олунурду. Бу бойаг маддяси щагда хцсуси тяд-
гигат апаран Русийа Елмляр Академийасынын академики Гаммел Иря-
ван гырмызыны йарарлылыьына эюря Мексика гырмызы иля мцгайися едирди
[бах: 71,IV,259-266; 95,859-860].
* И.Шопенин бу мялуматына ясасян демяк олар ки, ханлыьын ясас ящалиси Азярбайжан тцркляри иди.
Чцнки бир гайда олараг христиан ящали йалныз донуз сахладыьындан тохужулугла мяшьул ола
билмязди.
** Ясасян гырмыз бюжяйиндян алынан бу битки русдилли мянбялярдя "кошенил" адланыр.
107
Иряван ханлыьында эюн-дяри мямулаты емалы да тярягги етмишди. Бу-

рада тякжя йерли эюн-дяри дейил, Байазид вя Макудан эятирилян хам-
малдан да истифадя едилирди [95;857-858]. Эюн-дяри мямулатлары истещ-
салы сцвари ордунун тяляблярини дя юдяйирди. Бундан ялавя, Иряван хан-
лыьында шцшя истещсалы, сабунбиширмя, йаьчякмя вя с. сяняткарлыг сащя-
ляри вар иди [бах: 95,858,856,861-862].
Иряван ханлыьында сянайе истещсалы да инкишафа башламышды. Иряван
шящяри йахынлыьында йерляшян Эоьб* (Гоьб) дуз мядяни [бах:
бюлмянин сону, шякил 10] Нахчыванын дуз мядяни иля бирликдя бцтцн
Жянуби Гафгазы дузла тямин едирди. Эоьбдан Эцржцстана, Имерети-
йайа, Ахалсыха вя диэяр йерляря дуз эюндярилирди [42,72; 214,43-44].
И.Шопен йазыр ки, дуза тялябат чох олдуьундан Гулп (Эоьб —ред.)
даьынын ятяйиндя бир-бириндян 50 саъен мясафядя йерляшян ики мядян
фяалиййят эюстярирди [95,824; бах: шякил 9]. Бу мядянляря нязарят етмяк
цчцн Щцсейнгулу хан Гажар юзцнцн йахын адамларындан цч няфяр
айырмыш вя онлара йахшы мяважиб тяйин етмишди. И.Шопен Щцсейнгулу
ханын дюврцндя дуз истещсалындан кцлли мигдарда — илдя 14.000 эц-
мцш рубл дяйяриндя эялир ялдя едилдийини йазырды [бах: 95,827]. Гулп
(Эоьб — ред.) кяндиндя йерляшян ейни адлы дуз мядяниндян бир нечя
нюв дуз чыхарылырды. Бу дуз тяркибиня вя кейфиййятиня эюря фярглянирди.
Щямин дузун чох щиссяси Гарабаь, Эцржцстан вя Байазид пашалыьына
ихраж олунурду [71,IV,268-269].
* "Эоьб" (Гоьб) топониминин ермяни дилиндя щеч бир изащы йохдур. Эоь гядим тцрк сюзц олуб
"ишыг", "эцняш шцалары" мянасындадыр [7,148]. Дуз даьы эцняш шцалары алтында парладыьы цчцн беля
адланмышды. Бу жцр топонимляр мящз гядимдян бу яразилярин тцрк торпаьы олдуьунун сцбутудур.
(Щазырда щямин дуз мядянинин ясас щиссяси Тузлужа адланыр вя Тцркийя Республикасынын
яразисиндядир. Аразын сол сащилиндя галан щиссясини ися ермяниляр "Аьверян" адландырыр. "Аьверян"
топоними дя Азярбайжан тцркжясиндядир. Ермяниляр дуза Азярбайжан тцркжясиндян эютцряряк "аь"
дейирляр. Мящз буна эяря дя сонралар бу мядян Аь верян адланмышдыр). Бу дуз мядянинин ады рус
мянбяляриндя Гулп (Кулп) вя йа Кохп вариантында верилир [60,16; 71,IV,267-268; 95,283,284,824
вя б.]. Ермяни мцяллифи Б.Р.Григорийан ися мядянин адыны Гоьб кими тягдим етмишдир [214,43].
Мядянин Араз чайынын саь сащилиндя Сярдарабад галасындан 30, Иряван галасындан ися 50 верст
аралыда даьда йерляшдийи вя ятрафы иля бирликдя 8 верстдян чох яразини ящатя етдийи гейд олунур
[71,IV,268].
108
Диэяр Азярбайжан ханлыгларында олдуьу кими, Иряван ханлыьында

да игтисадиййатын ян мцщцм вя эялирли сащяляриндян бири харижи вя дахи-
ли тижарят иди. Иряван ханлыьында карван йолларындан вя онларын горун-
масындан хейли эялир ялдя олунурду. Беля ки, ханлыьын яразисиндян
Азярбайжанын диэяр тижарят мяркязляриня вя харижи юлкяляря бир нечя
мцщцм карван йолу кечирди. Щяля ХВЫЫ ясрдя тажир Яйлисли Зякяриййя
юз эцндялийиндя бу йолларын бязилярини тясвир едир, горунан йоллардакы
рящдархана вя эюмрцк дайанажаглары барядя мараглы мялуматлар
верирди. О, бу дайанажагларда цч пиллядян олан мямурларын хидмят
эюстярдийини гейд едир: рящдар, бажчы вя эюмрцкчц.* Онлардан бирин-
жиси йолу горумаг цчцн бюйцк вя кичик инзибати мянтягяляр вя дайа-
нажагларда фяалиййят эюстярир, галанлары ися сярщяд эюмрцйцндя хид-
мят едирдиляр [104,7-8].
Иряван (Чухурсяд) бюлэяси мцхтялиф юлкяляря эедян тижарят йоллары-
нын говушуьунда йерляшдийиндян Азярбайжанын бейнялхалг тижарят
ялагяляриндя йахындан иштирак едирди. Мящз бу сябядян Иряван ханлыьы
яразисиндя чохсайлы кюрпцляр, карвансаралар, зябханалар вя базарлар
вар иди [бах: бюлмянин сону, шякил 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9]. Бунлардан бирин-
жиси Щиндистан, Мяркязи Асийа вя Ираны Тябриз вя Нахчыван васитясиля
Иряван ханлыьына баьлайан карван йолу иди. Бу йол Иряван, Валарша-
бад вя Каьызман цзяриндян кечиб Ярзурума эедирди. Бу карван йо -
лу "Ярзурум йолу" вя йа "Бязирэан йолу" адланырды. Ирявандан Ярзу-
рума эедян диэяр карван йолу Абаран вя Алаэюз даьынын шимал ятя-
йиндян кечиб Гарса, орадан да Щясянгалайа йетишир вя бурада ана
хяття говушурду [104,7-8]. Ирявандан Тифлися эедян карван йолу Цч-
кился, Сярдарабад, Щамамлы, Жялалоьлу вя Шулавердян кечирди
[214,46]. Бу йол барядя щяля ХВЫЫ ясрдя франсыз сяййащы Ъ.Шарден дя
* Яйлисли Зякяриййя юз ясяриндя "рящдар, бажчы вя эюмрцкчц" терминлярини Азярбайжан дилиндя
ишлятдийи щалда [104,7], ясярин рус дилиня тяржцмя олунан вариантында щямин терминлярин йалныз рус
дилиня тяржцмяси тягдим олунмушдур [бах: Çàêàðèÿ Àêóëèññêèé. Äèíåâíèê, Åðåâàí, 1939, с.16].
Бу бир даща тясдиг едир ки, илк мянбяляри башга дилляря тяржцмя едян ермяни мцяллифляри бир гайда
олараг мянбялярдя онлара сярфяли олмайан мялуматлары мягсядйюнлц шякилдя сахталашдырырлар.
109
мялумат вермишдир. Щямин йолун узунлуьу тяхминян Иряван — Аьс-

тафа йолуна бярабяр иди. Шарден бу йол цзяриндя ашаьыдакы йашайыш
мянтягяляринин йерляшдийини гейд едир: Бъни, Гаракешиш, Дялижан, Гара
Даш, Мяликкянд, Кюрпцкянд [223,141-156]. Иряван бу йол васитясиля
Эянжя иля ялагя сахлайыр, щям дя Шамахыда Азярбайжандан Русийайа
эедян баш тижарят йолуна баьланырды. Карван йоллары цзяриндя эюмрцк
мянтягяляри вя рящдарханалар щяддян артыг чох иди. Тякжя Яйлисдян
Каьызмана эедян тижарят йолу цзяриндя алты эюмрцк мянтягяси вя рящ-
дархана варды [104,7].
ХВЫЫ ясря аид олан бу систем ХВЫЫЫ ясрин икинжи йарысында, ханлыг-
лар дюврцндя даща да инкишаф етди. 1829-1832-жи ил камерал тясвириндя
кечмиш Иряван ханлыьынын ясас тижярят йоллары бунлардыр: 1. Эцмрц —
Мясдяря — Сярдарабад — Цчкился — Иряван — Нахчыван — Орду-
бад; 2. Сярдарабад — Жяфяраьа — Байазид пашалыьы; 3. Сярдарабад
— Эоьб — Аразсащили иля Каьызман — Ярзурум; 4. Иряван — кечмиш
Гарабаь ханлыьынын сярщядиня гядяр. Бу йолун узунлуьу 161 верстдир;
5. Иряван — Цчкился — Гарс. Бу йол Гызылкился вя Гошавянэ кяндля-
риндян кечирди [бах: 95, 718-721]. Ханлыгда башлыжа тижарят мяркязи
Иряван шящяри иди. Харижи юлкялярдян эятирилян тижарят маллары ясасян шя-
щярин анбарларында топланырды. Иряван ханлыьындан ихраж олунан мцх-
тялиф нюв мящсуллар ися харижи юлкяляря апарылырды [71,IV,285; 95,883-
884].
Иряван ханлыьында харижи тижарятля бярабяр дахили тижарят дя инкишаф
етмишди. Дахили тижарятин инкишафында дцканлар, зярбханалар, мейдан-
лар вя карвансаралар мцщцм рол ойнайырды [бах: бюлмянин сону, жяд-
вял 1, 2, 3; шякил 5]. Иряван шящяринин мцхтялиф йерляриндя йерляшян дц-
канларын [бах: жядвял 4] цмумиликдя сайы 851-я чатырды [бах: жядвял 1,
2, 3].
Иряван ханлыьында тижарят ямялиййатларынын щяйата кечирилмясиндя
мцхтялиф чяки вя узунлуг ващидляриндян истифадя олунурду [бах:
бюлмянин сону, жядвял 4].
110
Иряван ханлыьында щям дахили, щям дя харижи тижарят ямялиййатлары-

нын щяйата кечирилмясиндя мцхтялиф пуллардан истифадя олунурду. Хан-
лыгда гарапул адланан йерли мис пуллар мцщцм рол* ойнайырды. Бун-
дан ялавя, кечмиш Сяфявиляр дювляти (1501-1736) дюврцндян галма
пуллардан, Азярбайжанын диэяр ханлыгларында кясилмиш пуллардан вя
щямчинин харижи пуллардан истифадя олунурду [95,851,888-891]. ХВЫЫ-
ХВЫЫЫ ясрлярдя Иряван Азярбайжанын ян ири пул зярби мяркязляриндян
бири иди. Иряван ханлары пул кясилян зярбханалары ижаряйя верирдиляр. Ижа-
рядарларын кясдикляри пул кейфиййятиня эюря харижи пуллардан цстцн иди
[бах: 95, 888-889; бах: бюлмянин сону, жядвял 5].
Иряван ханлыьы яразисиндя чохлу су дяйирманынын олмасы бурада та-
хылчылыьын йцксяк инкишафыны, Иряван шящяриндя чохлу йаь заводларынын
олмасы ися ханлыгда битки йаьы истещсалынын эенишлянмясини сцбут едир.
Мянбянин мялуматына эюря, Иряван яйалятиндя 25 йаьчякян мцяссися,
340 су дяйирманы, 85 динэ вя 1 кярпиж заводу варды [бах: 71, IV, 283-
284].
Иряван ханлыьынын Эюйчя эюлцня ахан Адыйаман, Гызылвянэ, Балыг-
чай, Тохлужа, Яйрижя, Зянэи вя с. чайлары балыгла зянэин иди [71, IV,
283-284].
Торпаг мцлкиййят фомалары. Ханлыглар дюврцндя, Азярбайжанын ди-
эяр ханлыгларында олдуьу кими, Иряван ханлыьында да яняняви торпаг
мцлкиййят формасында жидди дяйишиклик олмамышды. Торпаг сащяляри
мцлкиййят формасына эюря 5 група бюлцнцрдц: дювлят (диван) вя сарай
(халися) торпаглары, мцлк, тийул, вягф, ижма торпаглары.
Дювлят торпаглары. Илк мянбялярдя дювлят торпаглары ики адла хатыр-
ланыр — диван вя халися. Мящсулу ханын мямурлары арасында бюлцнян
*Эенерал Велйаминовун 1825-жи ил сентйабр тарихли йазысында Иряван сярдарынын гардашы Щясян хан
Гажарын вя шащзадя Аббас Мирзянин Даьыстан феодалларыны да Русийа ишьалчыларына гаршы
галдырмаг истяйи щагда мялумат верилир. Щясян хан Гажар бу иши щяйата кечирмяк цчцн
Гарапапаглы тайфасындан 3 няфяр тяйин едир вя онлара 1000 рубл Иряван пулу верир [бах: 58, 60].
111
торпаглар халися, дювлят торпаглары ися диван адланырды [171,14]. Сяфя-

виляр дюврцндя мювжуд олан диван вя халися торпаглары арасындакы
фярг ХВЫЫЫ ясрин икинжи йарысында тядрижян арадан галхды вя щяр ики ка-
тегорийадан олан торпаг бирляшяряк хан торпаьы адланмаьа башлады.
Бу торпаглардан топланылан бцтцн мящсул ханын сярянжамына кечир-
ди. Ханын чох эениш сялащиййятляри варды вя диван торпагларындан эялян
эялир бцтцнлцкля онун сярянжамында иди. Иряван ханлары щяр васитя иля
халися вя диван торпагларыны эенишляндирмяйя чалышырдылар [бах: 95, 989-
990; 160, щ.1. с.102].
Мцлк торпаглары. Хцсуси мцлкиййятя мяхсус мцлк торпаглары азад
шякилдя алгы-сатгы обйекти ола билярди. Азярбайжанын диэяр ханлыгларын-
да олдуьу кими, мцлк торпаглары ирсян нясилдян-нясля кечирди. Мцлк
сащибляри хана гуллуг етмяйя боржлу дейилди [бах: 95,926-928]. Илк
мянбялярдя Иряванда мцлкцн 3 формасынын олдуьу эюстярилир: 1) эялир
эятирян вя дашынмаз ямлак олан мцлкляр. Бура тякжя йашайыш мянтя-
гяляри дейил, щям дя дяйирманлар, динэляр, цзцм вя мейвя баьлары, ща-
мамлар дахил иди. Юрцшляр дя хцсуси мцлк щесаб едилирди; 2) рента —
верэи олараг мящсулун 1/10-ни юдяйян кянд; 3) 1/10 рента —верэисиня
жялб олунмуш кяндли торпаглары [бах: 51, 107, 174, 287; 174, 222-248].
Иряван ханлыьында мцлк торпаглары ясасян ики гисмя айрылырды: ирсян ке-
чян вя баьышлама йолу иля йаранан — мцлк халися. Ирсян кечян мцлк-
лярин гядим тарихи варды. Мцлк халися ися баьышламаг вя сатылмаг йолу
иля йаранырды [бах: 160, щ.1. с.122].
Мянбялярин мялуматына эюря, Цчкился монастырынын ХВЫЫ-ХВЫЫЫ
ясрляр ярзиндя, мцхтялиф вахтларда бир щиссясини сатын алмаг, диэяр щис-
сясини ися баьышланма йолу иля 22 кяндин мцлкиййятиня сащиблик щцгу-
гу ялдя етдийи гейд едилир [174,234].
Тийул торпаглары. ХВЫЫЫ ясрин ЫЫ йарысында шярти торпаг мцлкиййяти
формасы олан тийул эениш йайылмышды. Хан тяряфиндян мцяййян шяхсляря
112
вязифяйя вя щярби хидмятя эюря диван торпагларындан бяхшиш олараг

юмцрлцк тийул верилирди. Тийул сащиби хидмятини баша вурдугда вя йа-
худ вяфат етдикдя баьышланмыш кяндляр йенидян хязиняйя гайтарылырды
[бах: 95, 928-929; 160, щ.1. с.124].
ХВЫЫЫ ясрин сонунда Азярбайжан ханлыгларында, о жцмлядян Иря-
ван ханлыьында тийул щцгугу бир гядяр дяйишиклийя уьрамышды. Беля ки,
яввялляр верэинин галыьыны ханын верэитоплайанлары йыьырдыса, инди тийул-
дарлар тякжя рента — верэинин бир щиссясини дейил, щям дя бцтцн верэи-
ляри топлайа билярди. Тийул гайдасы иля верилмиш кяндлярин сакинляри ти-
йулдардан тамамиля асылы идиляр вя бцтцн ющдяликляри онун хейриня йе-
риня йетирирдиляр. Тийулдар чох вахт кянддя йашайыр вя кяндин бцтцн иш-
лярини шяхсян юзц идаря едири [174,218-219].
Вягф торпаглары. Вягф торпаглары мцхтялиф вахтларда щямишялик дини
мцяссисяляря — мясжидляря, мядрясяляря вя йа килсяляря верилмиш тор-
паглар иди. Иряван ханлыьынын яразисиндяки Азярбайжан мясжидляриня вя
диэяр дини идаряляря мяхсус вягф торпаглары иля йанашы дини идарялярин
диэяр мцлкиййяти — евляр, дцканлар, карвансаралар, дяйирманлар,
динэляр, йаь заводлары вя с. дя вягф ола билярди. Онларын хидмятчиляри
верэилярдян азад идиляр.
Иряван ханлыьында мювжуд олан вягф торпаглары щяля Яряб хилафяти
дюврцндя Азярбайжанда мясжид вя мядрясяляря, дини идаряляря мях-
сус торпаг мцлкиййяти кими йаранмышды. Лакин 1441-жи илдя Азярбай-
жан Гарагойунлу щюкмдары Жащаншащын разылыьы иля ермяни католикос-
луьу мяркязинин Иряван (Чухурсяд) бюлэясиня кючрцлмясиндян сонра
бурада чохсайлы мясжидлярля йанашы, бир нечя григориан килсяси дя фяа-
лиййятя башлады. Григориан килсясиня мцнасибятдя дюзцмлцлцк сийасяти
йеридян вя ону щимайя едян Азярбайжан щюкмдарлары бунунла щям
дя Азярбайжан яразисиндя ермяни феодал тясяррцфатынын инкишафы цчцн
шяраит йарадырдылар [115,29]. Тарихи фактлар бу гцсурлу сийасятин ажы ня-
113
тижялярини чох айдын сцбут едир. Киликийанын Сис шящяриндян Азярбай-

жан Гарагойунлу дювлятинин яразисиня кючцрцлдцкдян сонра бюлэядя
бир гарыш беля торпаьы олмайан ермяни католикослуьу 1443-жц илдян
башлайараг азярбайжанлылара мяхсус кяндляри, якиня йарарлы эениш тор-
паг сащяляри иля йанашы мейвя, цзцм баьларыны да яля кечирмяйя вя бу-
нунла онларын ясл сащиблярини ата-баба мцлкляриндян мящрум етмяйя
чалышырды [бах: 51;72;73]. ХВЫЫ ясрин яввялиндя артыг ири монастыр тясяр-
рцфатына чеврилмиш Цчкился Азярбайжан тцркляринин ата-баба мцлкляри-
нин сатын алынмасыны даща да интенсивляшдирди. ХВЫЫЫ ясрин икинжи йары-
сында мящз Азярбайжан тцркляринин ата-баба мцлкляринин сатын алын-
масы щесабына монастырын 190 халвар (тяхминян 375 щектар) торпаг
сащяси вар иди ки, онун да щяр ил 103 халвары якилиб бежярилирди. Бцтцн
бунларын нятижясиндя Цчкился монастыр тясяррцфаты эенишляняряк ХВЫЫЫ
ясрдя, бир нюв, дювлят ичярисиндя дювлятя чеврилмишди [115,29].
1763-жц илдя католикос Симеон Цчкилсянин маафлыьы цчцн Щцсейн-
яли хандан гябаля алмышды [51,208]. Бу заман Ежмиядзин килсясинин их-
тийарында Валаршабад кяндиндян ялавя, Азярбайжан тцркляриндян
наьд пула алынмыш Ошаган, Яштяряк, Гамышлыг, Аьунатун, Чичякли,
Мцьни, Киряжли кими 7 кянд* варды. Кился бу кяндлярдян цмуми мящ-
сулун онда бирини алырды [139,3].
Цчкился монастыры ХВЫЫ ясрдя олдуьу кими, ханлыглар дюврцндя дя
Азярбайжан тцркляриня мяхсус торпаглары йа сатыналма йолу иля, йа да
зорла зябт едирди. Мясялян, 1797-жи илдя Азярбайжан тцркляринин торпа-
ьына йийялянмяк цчцн йерли мцлкядарларла ермяни-кился тясяррцфаты
арасында Ошаган кянди йахынлыьындакы Эедяр торпаг сащяси цстцндя
бюйцк мцбащися йаранмышды. Г.Гарнеси бу мцбащися барядя щямин ил
декабрын 24-дя Истанбул католикосунун нцмайяндяси Галуст варда-
* 1443-жц илдя Азярбайжан Гарагойунлу щюкмдары Жащаншащ тяряфиндян Цчкился католикосу тяйин
едилян Григор Макулу илк олараг Валаршабад, сонра ися диэяр кяндляри мцлкляри иля бирэя жидди
мцбащисялярдян сонра, дяфялярля, щисся-щисся Азярбайжан тцркляриндян сатын ала билмишди [бах:
бюлмя 2, жядвял 1].
114
петя йазырды: "Гоншу Гызыл Теймур кяндинин муьанлы сакинляри Оша-

ганын йахынлыьындакы Эедяр адлы кяндин мцлкляриня йийялянмяк истя-
йирляр. Мцлкцн бяйи Щажы Щясянин оьлу бурадакы даьынтылары эюряряк
шейхцлисламын йанына эедир вя мцлкцн Мящяммядабад кяндиня мях-
сус олдуьуну вя юз яждадларындан она мирас галдыьыны билдирир. Бун-
дан сонра о, щямин торпаг сащясини Вяли бяйин оьлу Мящяммяд Щя-
сян бяйя (йахуд Мяшяди Садыьа) сата билир. Шейхцлислам она гябаля ве-
рир. Лакин католикос бу иши позур" [214,51]. Кился азярбайжанлыларын
ата-баба йурдлары олмуш Гызыл Теймур, Эедяр вя диэяр кяндлярин она
мяхсус олмасыны мцхтялиф йолларла сцбут етмяйя чалышмыш, нятижядя ер-
мяниляр азярбайжанлылара мяхсус Эедяр кяндини зябт едя билмишдиляр.
Ижма вя йахуд жамаат торпаглары. Бу торпаг сащяляри ясасян кянд
ижмасына мяхсус олурду [173,72;115,28]. И.Шопенин йаздыьына эюря,
Иряван ханлыьында 8 ижма варды. Ижмалара мяхсус кяндляр мулк щцгу-
гу иля щямин ижманын цзвц олан ряиййятя мяхсус иди [бах: 95, 967-980].
Ижмаларын бюйцк яксяриййятини Азярбайжан тцркляри тяшкил едирди.
Верэи вя мцкялляфиййятляр. Ханлыглар дюврцндя Азярбайжанын диэяр
ханлыгларында олдуьу кими, Иряван ханлыьында да мювжуд олан верэи-
лярин сайы вя мигдары мцхтялиф иди. Бу верэиляр ясасян мящсулла, гисмян
ися пулла алынырды. Бир гайда олараг верэиляри кяндлиляр юдяйирди (бцтцн
феодаллар верэи вермякдян азад иди). Кяндли категорийалары ясас етиба-
риля ряиййят, рянжбяр вя елатлардан ибарят иди [95,967; 115,30-31]. Щяля
ХВЫЫ ясрдян бурадакы отлаглар ясасян гызылбаш тайфасы олан аьжалы-га-
жар, Устажлы вя байатларын нязарятиндя олмушду [174,311]. Иряван хан-
лыьында мювжуд олан верэи вя мцкялляфиййятляр барядя ятрафлы мялума-
ты 1828-жи илин сонунда Русийа чар мямурларынын тяртиб етдийи "Иряван
яйалятиндя пул вя мящсул верэиси барядя сийащы"дан ялдя етмяк мцм-
кцндцр. 1939-жу илдя Н.Г.Богданованын няшр етдирдийи бу сянядляр-
дя Иряван ханлыьындакы кючяри вя йарымкючяри тайфаларын юдядикляри
верэи вя мцкялляфиййятляр юз яксини тапмышдыр [141, бах: 174,313-314].
115
Иряван ханлыьында ясасян бящря (малжящят), чюпбашы, чобанбяйи,

манжанаг пулу, тохужу пулу, баьпулу, байрамлыг вя с. адда верэиляр
мювжуд иди.
Диэяр Азярбайжан ханлыгларында олдуьу кими, Иряван ханлыьында
да ики мцхтялиф тясяррцфат формасы мювжуд иди: отураг якинчилик вя
аран-йайлаг (вя йа йайлаг-гышлаг) малдарлыг тясяррцфаты. Бу да кянд-
лилярдян алынан верэилярин сайжа чох олмасына сябяб олурду.
Бящря (малжящят). Торпагдан истифадя мцгабилиндя мящсулла алы-
нан ясас верэи — бящря (малжящят) иди. Иряван ханлыьында бу верэи
мящсулла юдянилдийи цчцн бящря адланырды [174, 266]. Тахылчылыгла мяш-
ьул олан ряиййятляр цчцн бящря мяжбури верэи иди. Хязиня торпагларын-
дан топланмыш мящсулун щяр 10 щиссясиндян 3,5 щиссяси ханын, галаны
ися торпаьы бежярянлярин иди. Мцлкядар торпагларындан топланмыш
мящсулун ися 1,5 щиссяси мцлкядарын, ики щиссяси хязинянин, галан щис-
сяси торпаьы бежярянин пайына дцшцрдц [115, 37].
Чюпбашы. Малдарлар щейванларыны дювлятя мяхсус отлагларда отар-
дыглары цчцн бу верэини юдяйирдиляр. Онлардан ейни заманда чобан-
бяйи верэиси дя топланырды. Бундан башга, малдарлар хана йаь, йун вя
башга мящсуллар да вермяли идиляр [115, 38].
Шящярлилярин юдядийи верэиляря манжанаг пулу, тохужу пулу, баь
пулу, байрамлыг вя с. дахил иди [115, 38].
Ханлыьын ящалиси эюстярилянлярдян башга юрцш пулу, тцстц пулу верир,
сцвари дястясинин хяржлярини (арпа, йящяр-йцйян хяржляри) юдяйирдиляр.
Ханын юз вязифяли мямурлары, демяк олар ки, верэидян азад идиляр.
Ханлыьын ящалиси мцлкядарлара вя хана юдядикляри верэилярдян ялавя
мцхтялиф мярасимлярля вя байрамларла ялагядар "пешкяш", йахуд "бай-
рамлыг" да верирдиляр [174,281].
Иряван сакинляри шящярин эежя мцщафизясинин тямин олунмасы цчцн
илдя 72 тцмян хцсуси верэи верирдиляр [95,978].
Иряван ханлыьында ермянилярдян дини верэи — жизйя алынмырды. Чцн-
ки ханлыьын яразисиндя ермяниляр олдугжа аз иди вя онлардан алынажаг
116
жизйянин дювлят цчцн жидди бир игтисади ящямиййяти йох иди. Диэяр тяряф-
дян, Азярбайжан щюкмдарлары яняняви олараг Цчкился католикосларыны
вя ермяниляри щимайя едирдиляр.
Ону да гейд етмяк йериня дцшяр ки, Иряван ханлыьы Русийа тяряфин-
дян ишьал олундугдан сонра чар мямурлары жанфяшанлыг едяряк ермя-
нилярин онлара эюстярдийи "хидмят" мцгабилиндя Иряван ханлыьы ярази-
синдяки ермянилярин "верэидян азад едилмяси" мясялясини галдырмышды-
лар. Беля ки, 1828-жи ил мартын 22-дя Русийа императорунун фярманы иля
йени йарадылмыш гондарма "Ермяни вилайяти"нин щакими кнйаз Алек-
сандр Чавчавадзе Нерсес Яштяряклийя мяктуб йазараг Гафгазын хц-
суси корпусунун команданы Паскевичин 1828-жи ил 17 март тарихли 458
сайлы ямринин йериня йетирилмяси мягсядиля яввялки щакимиййят дюврцн-
дя Иряван ханлыьында ермянилярдян хцсуси бир верэи алыныб-алынмамасы
барядя мялумат истямиш вя беля бир верэинин мювжуд олдуьу щалда
ляьв олунмасыны тяляб етмишди [214,54]. Лакин, 1828-жи ил мартын 29-да
Нерсес Яштярякли бу мяктуба жаваб олараг билдирирди ки, "яввялки ща-
кимиййят дюврцндя Иряван ханлыьында ермянилярдян дини дюнцклцк
цчцн щеч бир верэи алынмайыб" [214, 54]. Йухарыда гейд едилдийи кими,
бу, ханлыьын Русийа тяряфиндян ишьалына гядяр бурада йашайан ермя-
нилярин сайынын чох аз олмасы иля баьлы иди. Буна эюря дя Иряван ханла-
ры щямин верэинин юдянилмясини лцзумсуз саймышлар. Ермянилярин Иря-
ван ханлыьында сайжа аз олмаларыны верэи иля баьлы беля бир факт да сц-
бут едир ки, илк мянбялярдя дювлятя вя мцлкядарлара верэи верян ящали
категорийаларынын сырасында ермяниляр барядя щеч бир мялумата тяса-
дцф олунмур. И.Шопенин йаздыьына эюря, ятраф беш мащалда йашайан
ермяниляр шяраб чякмякля мяшьул олдугларына эюря жями-жцмлятаны
680 тцмян верэи юдямишляр [95, 975].
Мцкялляфиййятляр ики шякилдя олурду: бийар вя явариз (имяжилик).
Мцлкядарлара мяхсус торпаглар кянд ижмалары тяряфиндян бежярилирди.
Бийар щяр бир аилянин илдя 3-6 эцн мцлкядар тясяррцфатларында щавайы
117
олараг ишлямяси иди. Бундан ялавя, ижма цзвляри илдя 2 эцн явариз (имя-
жилик) гайдасында торпаг сащиби цчцн ишлямяли идиляр [174,278-279].
А.Араратлынын мялуматына эюря, якин вахты Валаршабад (Ваьарша-
бад) кяндинин сакинлярини мцлк сащибляринин торпагларына апарараг,
истиращят эцнляри истисна олмагла, эежя-эцндцз ишлядирдиляр [53,183].
Мараглы жящят одур ки, А.Араратлы Валаршабад кяндлиляри ичярисиндя бир
няфяр дя олсун ермяни ады чякмир. Демяли, буранын сакинляри йалныз
азярбайжанлылар иди.
Цчкилсяйя мяхсус торпаглар вягф торпаглары щесаб олундуьундан
верэилярдян азад идиляр. Бу торпагларын мцлкиййятчиляри, щятта, мцхтя-
лиф хидмятляри мцгабилиндя маафлыг щцгугу да алырдылар.
Илк мянбялярдя гейд олунан ХВЫЫЫ ясря аид бцтцн верэи адлары, бцтцн
тясяррцфат терминляри эюстярир ки, Иряван ханлыьында цмуми сосиал-игтиса-
ди мянзяря ясасян Азярбайжанын башга ханлыгларында олдуьу кими иди.
Даща доьрусу, Азярбайжанын бундан яввялки яняняви тарихи инкишафынын
давамы иди.
118
Жядвял 1.
Русийа ишьалындан сонра Иряван шящяриндя гейдя алынмыш мейданларын адлары
№ мейданын ады ялавя мялуматлар

1 Хан баьы мейданы
2 Фящля базар мейданы Бура ясасян иш ахтармаьа эялян гара фящляляр
топлашырды.
3 Зал хан мейданы Мейданын ятрафында бир нечя дцкан вя ири чинар
аьажлары варды.
4 Базар мейданы Базарла Иряван галасы арасында йерляширди. Бу
мейдана ясасян кянд ящалиси сатмаг цчцн
ярзаг вя диэяр мямулатлар эятирирди.
5 Щцсейняли хан мейданы Щцсейняли хан мясжидинин гаршысында йерляшдийи

цчцн беля адланыр. Даиряви шякилли бу мейданын
ятрафында дцканлар йерляширди.
6 Таь мейданы Ичяри шящярдя йерляширди.

7 Чюрякчи мейданы Ичяри шящярдя йерляширди.
8 Чюлмякчи мейданы Ичяри шящярдя йерляширди.
9 Тижарятчи мейданы Ичяри шящярдя йерляширди.
Гейд: Иряван шящяриндяки мейданлар ясасян ящалинин
сющбят етмяк цчцн жямляшдийи йер олдуьундан
онлардан тижарят мягсядиля истифадя олунурду.
Мянбяляр:
1. Øîïåí È.È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ àðìÿíñêîé îáëàñòè â ýïîõó å¸
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852 ñ.877-878.
2. ÑÌÎÌÏÊ, âûï.I, Òèôëèñ, 1881, (китабын архасына ялавя олунмуш хяритя).
3. Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda Publishers
in association with Bibliotheca Persica. Costa Mesa, California and New York, 1992, p.207.
119
Жядвял 2.
Русийа ишьалындан сонра Иряван шящяриндя гейдя алынмыш дцканлар*
№ дцканларын йерляшдийи ярази дцканларын сайы

1 Карвансараларын ятрафында 252
2 Базарларын йанында вя йа айры-айры жярэялярдя 543
3 Иряван галасында 32
4 Тяпябашы мящяллясиндя 4
5 Шящяр мящялляси вя мясжидин ятрафында 18
6 Дямирбулаг мящяллясиндя 2
Жями 851
Мянбяляр:
1. ÎÐÂÇ ÷.IV. ÑÏá., 1836, ñ.290-291.
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.469, 881.
3. Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda Publishers
in association with Bibliotheca Persica. Costa Mesa, California and New York, 1992, p.204.
* Ермяни мцяллифи Шащязиз чох мараглы мялумат веряряк гейд едир ки, ермянилярин Иряван шящяриндя
йалныз дцканлары вар иди, онлар орада эцндцзляр алвер едир, ахшамлар ися дцканларыны баьлайыб
евляриня эедирдиляр [бах: 215,34].
120
Жядвял 3.
Русийа ишьалындан сонра Иряван шящяриндя гейдя алынмыш карвансаралар*
№ карвансаранын ады ялавя мялуматлар

1 Эцржц карвансарасы Ясасян Русийадан вя Эцржцстандан эятирилян
маллар цчцн анбар ролуну ойнайырды вя 78 дцканы
вар иди, бунлардан 24-ц шяхси дцкан иди.
2 Жулфа карвансарасы Ясасян Ирандан эятирилян маллар цчцн анбар ролуну
ойнайырды вя 38 дцканы вар иди.
3 Зющраб хан 38 дцканы вар иди.
карвансарасы
4 Тащир карвансарасы 74 дцканы вар иди.
5 Сулу карвансарасы 74 дцканы вар иди.
6 Сусуз карвансарасы Иряван шящяринин Дямирбулаг мящяллясиндя йерляшир,
щамамы йохдур вя 74 дцканы вар иди.
7 Щажы Яли 40 дцканы вар иди.
карвансарасы
Гейд: Иряван шящяриндяки каравансаралар ясасян базар вя
мейданларда йерляширди.
Мянбяляр:
1. ÎÐÂÇ ÷.IV. ÑÏá., 1836, ñ.290-291.
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.468-469, 878-880.
3. Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda
Publishers in association with Bibliotheca Persica. Costa Mesa, California and New York,
1992, p.207.
* Ж.Bornoutйаnын ясяриндя Иряван шящяриндян башга ханлыьын диэяр яразиляриндя йерляшян

карвансаралар щаггында да мялумат вардыр:
— Талын мащалындакы карвансара Эцмрц вя Сярдарабада эедян йолун цзяриндя йерляшир;
— Дярячичяк мащалындакы карвансаралардан цчц Тифлис — Иряван, Сялим адлы диэяр карвансара ися
Дярячичяк-Эюйчя йолу цзяриндя йерляшир;
— Эюйчя мащалындакы карвансаралардан бири Эил кяндинин йахынлыьында, диэяри ися Гаращисар
йолунун шималында йерляшир.
121
Жядвял 4.
Иряван ханлыьынын ясас чяки вя юлчц ващидляри
чяки ващидинин ады дяйяри ялавя мялумат

халвар* 100 батман** вя йа чанах
батман 4 чярик
чярик 5 стил***
стил 4 чярик вя йа 50 мисгал
мисгал**** 89 рус фунту
тилани 2 батман
Тябриз батманы 640 мисгал вя йа 7 17/89 Ипяйин, мисин, галайын, шякяр
рус фунту тозунун, ядвиййатын, щяна вя с.-
нин сатышы заманы истифадя едилирди.
тяжри 6 код Тахылын чякиси цчцн истифадя

олунурду.
чанах мцхтялиф чякидя олуб, Тахылын чякиси цчцн истифадя
Иряван батманындан олунурду.
бюйцк вя йа кичик олурду
код Тахылын чякиси цчцн истифадя

олунурду.
буьданын,
нохудун, мяржинин
халвары
10 сомар*****
арпанын халвары 12 сомар
эяняэярчяк вя
кятан тохумунун
халвары
мизан (бюйцк
тярязинин ады)
бу тярязидя ипяк вя 121/2 сомар
хариждян эятирилян
маллар чякилирди
Яттар — кичик ял тярязиси иди. Бу тярязидя ятриййат вя яжзачылыг маллары чякилирди
122
юлчц ващидинин ады узунлуьу ялавя мялумат

хан аршыны 24 рус вершокуна бярабяр Парча вя с. тохужу
иди мямулатларынын юлчцсцндя
истифадя олунурду.
аьаж 7 км-я бярабярдир Узаг мясафялярин юлчцсцндя
халвар Якин вя баь сащяляринин
юлчцсцндя истифадя олунурду.
сомар Якин сащяляринин юлчцсцндя
батман Якин сащяляринин юлчцсцндя
Мянбяляр:
1. ÎÐÂÇ (Ñîñòàâèë Ëåêãîáûòîâ). ÷.IV. ÑÏá., 1836, ñ.286-288.
ñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.886-888.
3. Զաքարիա Ագուլեցի, Օրագրութիւն: Երեվան,1938: [Яйлисли Зякяриййя. Эцндялик. Йереван,
1938].
* халвар — 28 пуд, (пуд — 16 кг. — ред.) 4 фунта бярабярдир.

** батман - 4500 грама бярабярдир.
*** стил — 139 грама бярабярдир. Сатыл сюзцндяндир. 24 стил (сатыл) 9 фунтлуг батмана бярабяр иди
[бах: Ялийев Ф. ХВЫЫЫ ясрин Ы йарысында Азярбайжанда тижарят. Бакы, 1964,53]. XVII яср
мянбясиндя "истил" шяклиндя тягдим олунур [104,114]. Иряван вя Нахчыван ханлыгларында ишлянян
ясас юлчц ващиди олуб, 1 стил — 139 грама, 50 стил — 6,95 килограма бярабяр иди [бах: Закария
Акулисский. Дневник. Ереван, 1939, с.144].
**** мисгал — 5 грама бярабярдир.
***** сомар — 3 пуда бярабярдир.
123
Жядвял 5.
Иряван ханлыьында дювриййядя олан ясас пул ващидляри
№ пул ващидинин ады дяйяри* ялавя мялумат

1 гарапул 4 гарапул 7 рус эцмцш Иряван ханлыьында ишляйян
гяпийиня бярабяр иди ясас йерли пул ващиди иди.
Мисдян щазырланырды
2 тцмян 10 сащибгыран Сяфяви дювлятиндян галма пул
ващиди
3 пянащабад 10 шащы вя йа 500 динар Гарабаь ханлыьынын пул
ващиди
4 шащы 2 эцмцш гяпик Сяфяви дювлятиндян галма пул
ващиди
5 мащмуди 1-жи нюв-4, 2-жи нюв-2, 3- Сяфяви дювлятиндян галма пул
жц нюв-1 эцмцш рубл ващиди, 3 нювц варды
6 бисти 20 динар Сяфяви дювлятиндян галма пул
ващиди
7 сащибгыран вя йа 35 эцмцш гяпик Гажарлар Иранынын пул ващиди
миналтун
8 гуруш 1 нюв-2 эцржц аббасысы; 2 Османлы пул ващиди, 3 нювц
нюв-1,5 аббасы вя 6 рус варды
мис пулу; 3 нюв-1 эцржц
аббасысы
9 реал 50 гяпик
10 аббасы Эцржц пул ващиди
11 Иран сащибгыраны 2 эцржц аббасысы Гажарлар Иранынын пул ващиди
12 дарцлхлиафи 1 рубл, 34 гяпик Османлы пул ващиди

13 Щолланд червону 16 жцржц аббасысы вя йа 8 Щолландийа пул ващиди, бязян
Иран миналтуну бажаглы да адланыр
14 империал 10 эцмцш рубл Русийа пул ващиди
Мянбяляр:
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.888-890.
* Пулларын дяйяри рус эцмцш пулу иля юлчцлцр.
124
Жядвял 6.
Иряван ханлыьында бежярилян ясас кянд тясяррцфаты биткиляри
эютцрцлян мящсулун кейфиййятли мящсулун

биткилярин ады якилдийи йерляр
мигдары бежярилдийи йерляр
1 2 3 4
буьда, арпа даьлыг яразилярдя, 34.185 халвар
дцзянликдя буьда
11.500 халвар арпа Зянэибасар

мащалынын
Йаьвяря вя
Ялипара кяндляри
чялтик анжаг 18.400 халвар

чюкякликлярдя
Саатлы, Гарби,
Шярур вя
Зянэибасар
мащаллары
дары дцзянликдя 50-дян 100-дяк вя

даща чох халвар
памбыг чюкяклик 2100 халвар Зянэибасар,
мащалларда Сярдарабад вя
Сцрмяли мащаллары
эяняэярчяк памбыг тарлалары 1 батман

ятрафында эяняэярчякдян 50
батман алыныр,
ондан да 12,5
батман йаь алыныр
тцтцн Сцрмяли мащалында 60 халвар
1 фунт тцтцн Сцрмяли мащалыныын

тохумдан 1 халвар Ярщажы кянди
тохум алыныр
125
1 2 3 4
кцнжцт дцзянликдя 24 халвар

4 батман кцнжцт
тохумундан 1
кятан щям аран, щям дя 12 халвар

даьлыг яразилярдя
4 батман кятан
тохумундан 1
говун дцзянликдя чох якилир
хашхаш анжаг ермяниляр аз мигдарда

якир
Мянбяляр:
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.739-741,745-746.
126
Жядвял 7.
Щцсейнгулу хан Гажарын щакимиййяти дюврцндя бежярилян
кянд тясяррцфаты биткиляри
ады мигдары (халварла2) иллик эялир
буьда 34.185 830.000

эцмцш рубл
арпа 11.500
дары 3.200
чялтик 18.400
эяняэярчяк 40
кцнжцт 24
кятан тохуму 12
тцтцн 60
памбыг 2.100
Мянбя:
127
Жядвял 8.
Иряван ханлыьында гейдя алынмыш баьлар вя онларын эялири
юлчц Цзцм баьларынын мейвя

сайы баьларынын эялири
ващиди эялири пул ващиди
пул ващиди
Иряван шящяри 1.473 1.233 2.608 х34б 2.982х3б

Гырхбулаг 259 172 390 - 150 -
Зянэибасар 199 38 80 - 115 -
Эярнибасар 54 36 1 - 68 50
Ведибасар 76 15???? - - 19 50
Шярур 284 78 2 - 320 -
Сцрмяли 375 110 95 - 279 -
Дярякянд Парченис 96 21 10 - 76 20
Саатлы 80 16 9 50 72 60
Талын 4 4 - - - -
Сейидли-Ахсахлы 9 2 - - 3 -
Сярдарабад 62 34 160 - 245 -
Мянбя:
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.747.
128
Жядвял 9.
Иряван ханлыьында баьчылыг
баь биткисинин ады щарада гиймяти жями
ярик, шафталы,
хурма, щейва,
цзцм, нар, тут
ярик — тязяси кисяси

1 рубла
ярик — гурусу батманы —

40 гяпик эцмцшя 5000 баь
буьда иля мцбадиля 1 батман гуру

едилян ярик ярик 4 батман
буьдайа
цзцм баьлары Чюлмякчи-110

Канакир- 120
Яштяряк-132;
Паракяр вя
Шарабад-46
Цчкился-107
Ушаган-46 вя 34
мцхтялиф кичик
баьлар
Мянбя:
129
Жядвял 10.
Иряван ханлыьында малдарлыг
атчылыг ири мал-гара гойун вя дявя узун-гулаг донуз

кечи
Ян йахшысы 100 290 400-дяк 5 минядяк жцзи

гарапапаг вя минядяк минядяк мигдарда
кцрдлярдя 20 (Цчкилсядя)
мин
Мянбя:
1. ÎÐÂÇ, (Ñîñòàâèë Ëåêãîáûòîâ). ÷.IV. ÑÏá., 1836, ñ.282-283.
130
Шякил 1.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус Сялим карвансарасы (XIV яср)
Мянбя: www.armeniapedia.org/index.php.title=/Rediscov
Шякил 2.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус Талын карвансарасынын харабалыглары
Мянбя: Якобсон А.Л. Очерки истории зодчества Армении V-XVII веков.
М., 1950, с. 105
131
Шякил 3.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус карвансаранын (Эцржц карвансарасы) галыглары
Мянбя: Арутюнян В., Асратян М., Меликян А. Ереван. М., 1968, с.69
Шякил 4.
Кющня Иряван базары. 1905-жи иля аид фото
Мянбя: Луиэи Виллари. Fire and Sword in the Caucasus. London, 1906, p.220
132
Шякил 5.
Зярабханада тижарят кюшкляри. Иряван шящяри
Шякил 6.
Иряван шящяриндя Дямирбулаг кюрпцсц
133
Шякил 7.
Зянэи чайы цзяриндя кюрпц вя Иряван ханлары сарайынын эюрцнцшц
134
Шякил 8.
Зянэи* чайы цзяриндя Гырмызы кюрпцнцн эюрцнцшц. Иряван.
* Мцяллифляр Азярбайжан тцркляриня мяхсус “Зянэи” топонимини
ермяниляшдиряряк “Раздан” сюзц иля явяз етмишляр
Шякил 9.
Гырхбулаг* чайы цзяриндя кюрпц. Иряван
* Мцяллифляр Азярбайжан тцркляриня мяхсус “Гырхбулаг” топонимини
дяйишяряк “Гедар” сюзц иля явяз етмишляр.
135
Шякил 10. Иряван ханлыьынын Русийа тяряфиндян ишьалындан сонра
Эоьб (Гоьб) дуз даьынын вя дуз мядянляринин эюрцнцшц
Дцбуа де Монперенин чякдийи шякил (XIX яср)
4
Ханлыьын сярщядляри,
инзибати бюлэцсц вя идарячилик
системи
Т
Тарихи-жоьрафи сярщядляри
арихи Азярбайжан торпагларында йаранан мцстягил дювлят гу-

румларындан бири олан Иряван ханлыьы ХВЫЫЫ ясрин ЫЫ йарысында
Шимали Азярбайжанын жянуб-гярб торпагларыны ящатя едяряк Араз ча-
йынын щяр ики сащилиндя йерляширди.
Иряван ханлыьынын тарихи-жоьрафи сярщядляри щагда мцхтялиф мялу-
матлар мювжуддур.
Н.Дубровин, гыса да олса, Иряван ханлыьынын сярщядляри щаггында
мялумат вермишдир. О, ханлыьын шималдан Пямбяк, Шямшяддил, Газах
султанлыглары вя Эянжя ханлыьы, шяргдян Гарабаь вя Нахчыван ханлыг-
лары, жянуб вя гярбдян ися Иран вя Османлы яразиляри иля щямсярщяд ол-
дуьуну йазыр [149, 327]. С.Д.Бурнашев щаглы олараг Азярбайжан хан-
лыгларынын сийаси-жоьрафи сярщядляринин фасилясиз мцщарибяляр нятижясин-
дя даим дяйишдийини* гейд едир [40, 25-26]. Лакин мцяллиф Иряван хан-
лыьынын гоншу дювлятлярля сярщядлярини тясвир едяркян йанлыш олараг
ханлыьын йалныз Аразын сол сащилиндя йерляшдийини эюстярир [40, 17].
Мцхтялиф мянбялярин тясвирляриндя Иряван ханлыьынын Араз чайынын яса-
сян сол сащилиндя, гисмян ися саь сащилиндя йерляшдийини излямяк мцм-
кцндцр** [95, 351-353; 149, 327; 71, V, 253; бах: бюлмянин сону,
хяритя 3,4].
61°-64° шярг узунлуг даиряси вя 41°-39° шимал ен даиряси арасында
йерляшян Иряван ханлыьы мящсулдар Аьры вадисини юз щцдудлары дахили-
ня алмагла шималдан Шюряйел, Пямбяк, Шямшяддил, Газах султанлыгла-
ры, шимал-шяргдян Эянжя, шяргдян Гарабаь вя Нахчыван ханлыглары, жя-
нубдан Хой ханлыьы, Маку ханлыьы вя Байазид пашалыьы, гярбдян Ка-
ьызман вя Гарс пашалыглары иля щямсярщяд иди. Цмумиликдя Иряван
* Шюряйел вя Пямбяк яразиси ханлыьын ялиндян алынараг султанлыг шяклиндя Русийа империйасы
тяряфиндян Картли-Кахетийя верилмишди [71, I, 294].
** Иряван ханлыьынын Русийа империйасы тяряфиндян ишьалындан сонра тяртиб олунмуш хяритялярдя беля
ханлыьын яразисинин Араз чайынын щяр ики сащилиндя йерляшдийини излямяк мцмкцндцр [бах: хяритя 1,
2, 3].
141
ханлыьынын яразиси 11,000 кв.верстя бярабяр иди* [бах: 71, IV, 253; 106, 34].
Ханлыьын сийаси-жоьрафи сярщядляри гярбдя Арпачайдан, Гызылкился
кяндинин йанындан шималдан жянуба доьру узаныр, сонра бир гядяр
шяргя тяряф дюнмякля Арпачайын ашаьы ахары цзяриндяки Щажы Байрам-
лы кяндиня доьру эедир, бурадан чайы кечиб гярбя доьру узаныр вя Гя-
рибдаь силсилясиня чатырды. Бурада сярщяд Аразы кечир вя щямин даь сил-
силяси иля шимал-гярбя тяряф — Короьлу даьына гядяр узанырды. Сонра
яввялжя шимал-шяргя, даща сонра ися азажыг шимала дюнмякля, су пай-
ланан йцксяклийя — Кичик Аьрыйа, бундан сонра ися шимал-гярбя —
Араза гядяр узанырды [бах: бюлмянин сону, шякил 12]. Бурада Аразын
сярщядини кясяряк Нахчываны Шярур дцзянлийи иля айыран даь силсиляси иля
узаныр, даща сонра Эюзялдяря даь силсиляси иля Зянэязур даьларынын ши-
мал парчасы иля Эюйчя эюлцнц вя онун шяргиндяки даьлары юз ичярисиня
алырды. Бундан сонра ися ханлыьын сярщядляри Пямбяк даьларыны вя Ала-
эюзцн шимал йамажыны Арпачайла бирляшдирян хятля Базаржыг кяндинин
цстцндян кечяряк Гызылкился кяндиня гядяр эялиб чатырды** [95, 351-
352; 214, 31-32].
Щцсейняли ханын щакимиййяти илляриндя (1762***-1783) Иряван хан-
лыьынын сярщядляри даща да эенишляняряк Шюряйел бюлэясини дя ящатя ет-
мишди [214, 31-32]. Меликсет бяйин "Эцржц мянбяляри"ня ясасланан
А.Р.Григорйан йазыр: "1779-жу илдя эцржц кнйазы ЫЫ Иракли Иряван хан-
лыьына гаршы щцжума кечяряк Шюряйели ишьал етди вя онун щакими Сул-
тан Гящряманы юзцня табе етди". Бу ишьалдан сонра Шюряйелин йенидян
азад олунуб Ирявана гайтарылмасы мясяляси ханлыьын харижи сийасятиндя
даим диггят мяркязиндя олмушдур [105, 178; 214, 32].
*Тясвир Димитри Зубаревя мяхсусдур [бах: 71, IV, 253].
**Иряван ханлыьынын яразиси вя сярщядляриндян бящс едян бцтцн ясярлярдя, бир гайда олараг, бцтцн
йер адлары, топонимляр йалныз Азярбайжан тцркжясиндядир, даща доьрусу, Азярбайжан халгына
мяхсус адлар вя йашайыш мяскянляридир. Ермяни мянбяси сайылан "Жамбр"да бу жцр топонимляр
йцзлярлядир [бах: бюлмя 2, ялавя № 4]. Ермяни мцяллифи В.А. Григорйан беля юз ясяриндя бцтцн
топонимлярин яксяриййятинин яввялжя Азярбайжан тцркжясиндя, сонра ися мютяризя ичярисиндя фарс
дилиндян эютцрмя сюзлярля ермяниляшдирилмиш шяклини вермишдир. Мясялян: Арпачай (Ахурйан),
Эюзялдяря (Варденис) вя с. [214, 31-32 вя с.].
*** Иряван ханы Щцсейняли хан Гажарын щакимиййятя эялмяси дюврцн мянбясиндя "Жамбр"да
1759-1760-жы иллярдян башлайараг хатырланыр [105, 137].
142
1795-жи илдя Аьа Мящяммяд хан Гажар Иряван ханлыьыны юзцндян

асылы щала салды. Бундан сонра Пямбяк, Газах вя Борчалыны хцсуси фяр-
манла иряванлы Мящяммяд хана верди [149, 65]. Лакин аз сонра —
1796-жы илдя В.Зубовун башчылыьы иля Русийа гошунлары Азярбайжана
щцжум етди. Аьа Мящяммяд хан Гажар Иранын ичяриляриня чякилмяйя
мяжбур олду. Бунун нятижясиндя Иряван ханы Мящяммяд хан Аьа
Мящяммяд хан Гажарын она вердийи Азярбайжан торпагларыны —
Пямбяк, Газах вя Борчалыны юз щакимиййяти алтында сахлайа билмяди.
1797-жи илин йазында Аьа Мящяммяд шащ Гажар Азярбайжана
икинжи дяфя йцрцш едяряк Пямбяк вя Борчалыны йенидян Иряван ханына
верди, Шямшяддил вя Газахы ися эянжяли Жавад хана вермяйи Ираклидян
тяляб етди [149, 207; 214, 33] Аьа Мящяммяд шащын щямин илин ийул
айында Шушада гятля йетирилмяси бу планын реаллашдырылмасына имкан
вермяди. Диэяр тяряфдян, иряванлы Мящяммяд хан щябс олунараг Ира-
на апарылды. Иряванлы Мящяммяд хан Ирандан гайытдыгдан сонра
1801-жи илин яввялиндя Шюряйели тутду. Шюряйел 1805-жи илин йазында Ру-
сийа тяряфиндян ишьал едиляня гядяр Иряван ханлыьынын тяркибиндя галды.
Инзибати ярази бюлэцсц

Азярбайжанын диэяр ханлыгларында олдуьу кими, Иряван ханлыьы да
инзибати-ярази гурулушуна эюря мащаллара, мащаллар ися кяндляря бю-
лцнмцшдц [бах: бюлмянин сону, хяритя 3].
Иряван шящяри шималдан Гырхбулаг, гярбдян вя жянубдан
Зянэибасар мащаллары иля, шяргдян ися ону Гярбибасар (Кюрпцбасар)
мащалындан айыран Охчуберд даьынын дашлы пилляляри иля щямсярщяд иди.
Иряван шящяри ону ящатя едян баьларла бирэя эениш яразини ящатя едирди.
Онун сащяси 28 верстя бярабяр иди [95, 463-464; Бах: бюлмянин сону,
шякил 5, 6, 7, 8, 11]. Иряван ханлыьынын пайтахты, мцстягил инзибати
мяркяз олан Иряван шящяри ики щиссяйя – ичяри шящяр (гала) вя байыр
шящяр щиссясиня бюлцнмцшдц [бах: бюлмянин сону, хяритя: 2, 4].
143
Ичяри шящяр ясасян Иряван галасындан ибарят иди. Иряван галасы 1583-
жц илдя Османлы сяркярдяси Фярщад паша тяряфиндян тикилмиш, сонралар
дяфялярля даьыдылмыш, йенидян бярпа едилмиш, ХВЫЫЫ ясрин сонунда ися
кифайят гядяр мющкямляндирилмиш вя дяфялярля аьыр мцщасиряляря таб
эятирмишди. Иряван галасы Зянэи чайынын сол сащилиндя йерляширди. Гала
цч тяряфдян дярин хяндякля, диэяр тяряфдян ися Зянэи чайынын сол
сащилиндя сылдырымда тикилмиш 2 щцндцр диварла ящатя олунмушду.
Галанын ики гапысы варды: шималда мяшщур Ширван гапысы, жянубда ися
Тябриз гапысы. Мцщасиря заманы судан истифадя етмяк цчцн галадан
Зянэи чайына чыхыш да вар иди [71,IV,290; 200,41].
1813-жц илдя бурада олан Гаспар Друвил йазырды: «Иряван галасы ики
диварла ящатя олунуб, шящярдян йарым топ атяши мясафясиндя йерляшир.
Гала узун мцддят Тцркийя вя Иран арасында мцбащисяйя сябяб
олмуш, нящайятдя Иранын (Сяфявилярин — ред.) щакимиййяти алтында
галмышды. Галаны хан идаря едир. Хан галанын ичярисиндя цч низами
табор, галаны горуйан 60 топ вя сцвари артиллерийа бюлцйцнцн йарысыны
сахлайыр [49,8]».
Иряван галасынын ичярисиндя сярдарын сарайы, щярбчилярин евляри,
дцканлар вя ики мясжид варды.* Галанын ичярисиня 2 йердян — Зянэи
чайындан вя жянуб-шярг тяряфдян — Гырхбулаг чайындан йералты йолла
су чякилмишди [бах: бюлмянин сону, шякил 3, 4]. Русийа ишьалына гядяр
Иряван галасында 800 ев варды. Лакин ишьалдан сонра бу евлярин чоху
даьыдылмышды [71, IV. 290].
Байыр шящяр ясасян цч бюйцк мящяллядян ибарят иди. Щямин
мящялляляр бунлар иди:
Шящри (Яски шящяр) мящялляси — шящярин шимал-шярг щиссясини ящатя
едяряк Гырхбулаг чайынын саь сащили иля Иряван галасына кими узанырды.
Шящярин мяркязи базары вя бцтцн мейданлары, бир чох карвансаралары
* Иряван шящяриндя гейдя алынан мясжидляр бюлмянин сонундакы жядвялдя верилмишдир [бах: жядвял
2; шякил 1, 2, 15].
144
вя щамамлары бу щиссядя йерляширди [95, 464; 200, 46; Бах: бюлмянин

сону, жядвял 3; шякил 9, 10, 14].
Тяпябашы мящялляси — Зянэи чайы иля Шящри мящяллясинин арасындакы
тяпяликдя йерляширди. Бу мящялля шящярин гярб щиссясини ящатя едирди.
Тяпябашы мящяллясини Шящри мящяллясиндян Иряванын адлы-санлы адамла-
рынын чохсайлы баьлары айырырды. Щцсейнгулу хана мяхсус мяшщур
Хан баьы да бурада йерляширди [95, 464-465; 200, 46].
Дямирбулаг мящялляси — Шящри мящяллясиндян жянуб-шяргдя, Иря-
ван галасынын шяргиндя йерляширди. Жяфяр бяй мясжиди вя щамамы, щям-
чинин Щясяняли щамамы вя Сусуз карвансарасы бурада йерляширди [95,
465; 214, 40; 200, 47]. Йухарыда эюстярилян мящяллялярин сакинляри
Азярбайжан тцркляри иди [200, 47].
XVI ясрдя османлы йцрцшляри заманы султанын катиби олмуш
Ибращим Рящимизадя Иряван шящярини “Азярбайжан мцлкцнцн эюзц”
адландырмышды [9, 169]. ХЫХ ясрин Ы гяринясиндя Русийа тяряфиндян иш-
ьал олунмасына бахмайараг, сонракы дюврлярдя дя Иряван шящяри юз
эюзяллийини вя Азярбайжан тцркляриня мяхсуслуьуну сахлайырды. Б.Ъели-
ховскайа бу щагда йазыр: "Иряван эюрцнцшцня эюря бцтцнлцкля татар
(Азярбайжан — ред.) шящяридир, узагдан чох эюзялдир. Шящярин йерляш-
дийи дцзянлик нящянэ чичяк сябятиня бянзяйир. Аь евляр, гцлляляр, гала-
нын харабалыглары, рянэбярянэ кашыларла цзлянмиш мясчид вя тямтяраг-
лы минаряляр: бунларын щамысы баьларын ичярисиндя итир, пирамидашякилли
сярвлярин хийабаны иля дюврялянир, щяр шей цзцм тянякляри, сармашыг
халчалары иля ящатя олунмуш, щамысы гызылэцл вя нар коллары иля бязядил-
мишди. Зянэи чайы йцксяк даьдан шялаля кими дцзянлийя тюкцлцр вя га-
йаларда дярин йатаг ачараг шящяря доьру йюнялир вя щяр жцр йашыллыьын
кечилмяз жянэяллийиндя итир" [154, 40-42]. 1836-жы илдя Легкобытов тяря-
финдян тяртиб олунмуш мянбянин мялуматына эюря, Иряван галасынын
145
ятрафында — байыр шящярдя 1736 ев, 5 мейдан, 8 мясжид, 5 кился,* 6

карвансара, 1670 дцкан, 9 ижтимаи щамам, 1470 цзцм вя мейвя ба-
ьы, 40 дяйирман, 6 динэ варды [71, IV. 291]. Легкобытовдан фяргли
олараг, И.Шопен Иряван шящяриндя 1730 ев олдуьуну эюстярир. Бу ев-
лярдян 792-си Шящри (Яски шящяр), 622-си Тяпябашы, 322-си ися Дямирбу-
лаг мящяллясиндя йерляширди [95,468].
Сярдарабад галасы Иряван галасындан сонра икинжи ян бюйцк гала-
шящяр олмагла бярабяр Азярбайжанын ян мющтяшям орта яср галаларын-
дан бири иди. И.Шопенин мялуматына эюря, бу галанын ясасы Иряван ха-
ны Щцсейн хан (Щцсейнгулу хан Гажар — ред.) тяряфиндян тягрибян
1810- жу илдя гойулуб [95,255]. Араз чайынын сол сащилиндя йерляшян
Сярдарабад галасынын икигат щюрэцлц, щцндцр диварлары узунсов дюрд-
бужаглы формасында иди. Топ йерляшдирмяк цчцн узун (йан) диварлар-
да 6, гыса диварларда ися 4 бцржц вар иди. Дярин хяндякля ящатя олунан
галанын дювряси 4 верстя йахын иди. Бурада сярдарын сарайындан башга
700-дяк ев, 1 мясжид, 33 дцкан, 16 дяйирман, 1 динэ, 4 йаьчякян за-
вод, 1 бойагхана вя сярдара мяхсус эениш баь варды. Ящалиси якинчи-
лик, малдарлыг, хырда тижарят, без тохужулуьу, дямирчилик, дярзилик вя
диэяр сянят сащяляри иля мяшьул олурду [71,IV.291-292].
Диэяр мянбянин мялуматында Сярдарабад галасы даиряви гцлляси
олан чий кярпиждян тикилмиш диварларла ящатя олунмушду. Кечмиш Сяр-
дарабад кянди галанын ичярисиндя йерляширди [59,28]. Сярдарабад гала-
сы цч тяряфдян икигат диварларла ящатя олунмушду, йалныз жянуб тяряф-
дян тякгат дивара малик иди [32,564].
Ханлыг инзибати жящятдян мащаллара бюлцнцрдц [бах: 95,442-446;
50,31]. Мащаллары мащал бяйляри вя йа наибляр идаря едирди. Мащал бя-
йи вя йа наиб вязифяси ирси иди. Лакин йени мащал бяйи вя йа наиб щяр дя-
* Бу килсяляр Иряван ханлыьынын Русийа тяряфиндян ишьалындан сонра, ермянилярин хцсуси мягсядля
Османлы империйасы вя Гажарлар Иранындан кючцрцляряк Иряван шящяриндя йерляшдирилмясиндян
сонра инша едилмишди.
146
фя хан тяряфиндян тясдиг едилирди. Наибляр мащалын инзибати, мцщафизя

вя бязян мящкямя ишляриня дя жавабдещ идиляр.
Кяндляр йцзбашы вя кяндхудалар тяряфиндян идаря олунурду. Ханлы-
ьын идаряетмя системиндя чалышанлар, демяк олар ки, айлыг мяважиб ал-
мырдылар. Онлара хидмятляри мцгабилиндя мяважиб хязиня цчцн топла-
нан верэи щесабына юдянилирди.
Иряван ханлыьынын яразиси яввялляр инзибати жящятдян 12 мащала бю-
лцнмцшдц. Сонралар Щцсейнгулу хан Гажар даща 3 йени мащал йара-
дараг мащалларын сайыны 15-я чатдырды [200,33]. Ханлыг мащаллара бю-
лцняркян ханлыг яразисиндяки суварма системиндян бцтцн мащалларын
истифадя едя билмяси нязяря алынмышды. Бу да ханлыг яразисиндя кянд тя-
сяррцфатынын инкишафы цчцн щялледижи ящямиййятя малик иди.
Иряван ханлыьына ашаьыдакы мащаллар дахил иди [бах: бюлмянин
сону, жядвял 2].
Гырхбулаг мащалы. Бу мащал Иряван шящяринин шимал вя жянубуну
ящатя едирди. Жянубдан Араз чайы, шималдан Дярячичяк, гярбдян Эяр-
нибасар, шяргдян Эярни — Ведибасар мащаллары иля щямсярщяд иди.
ХВЫЫЫ ясрин сонунда бу мащал айры-айрылыгда Гырхбулаг вя Зянэиба-
сар мащаллары кими верилир. Иряван ханы Мящяммяд Щцсейн хан Гажа-
ра мяхсух мцлклярин сийащысындан да мялум олур ки, Зянэибасар
кяндляринин чоху Гырхбулаг мащалынын ичярисиндя верилмишдир [214,33].
ХЫХ ясрин биринжи рцбцня аид мянбядя Гырхбулаг мащалы артыг ики ад-
ла тягдим олунур: Гырхбулаг мащалы вя Зянэибасар мащалы [95, 442 ].
И.Шопен Гырхбулаг мащалына мяхсус 48 кянд гейдя алмышдыр вя бу
кяндлярдян 26-нын артыг даьылдыьыны гейд едир [бах: 95, 509-510, 543-
544]. Мящз бу мялумата ясасланан Ж.Борноутйан мяркязи Кянякир
олмагла бу мащала 22 кяндин дахил олдуьуну гейд едир [200, 38].
ХВЫЫЫ ясрдя Гырхбулаг мащалынын тяркибиндя олан Зянэибасар ма -
щалы да, артыг, ХЫХ ясрин яввялиндя тамамиля ондан айрылмышды. И.Шо-
147
пен Зянэибасар мащалына мяхсус 33 кянд гейдя алмышдыр вя бу кянд-

лярдян 7-нин артыг даьылдыьыны гейд едир [бах: 95, 510, 547-548]. Мящз
буна эюря Ж.Борноутйан Зянэибасар мащалына мяркязи Улуханлы ол -
магла 26 кяндин дахил олдуьуну йазыр [200, 35].
Эярни — Ведибасар мащалы. Матенадаранда сахланылан сянядляр си-
йащысына ясасян, бящс едилян дюврдя бу мащал бирляшмиш мащал олуб
Азад (Эярничай) чайындан суварылан вя Араздан шимала тяряф олан
торпаглары, щямчинин Ведичай вя Гапанчай щювзясиндян суварылан ва-
диляри ящатя едирди. Шималдан Эюйчя, шяргдян Шярурла щямсярщяд иди
[214,34]. Бу мащал да сонралар ики йеря — Эярнибасар вя Ведибасар*
мащалларына бюлцнмцшдц [95, 442-443].
Араз чайынын сол сащилиндя йерляшян Эярнибасар мащалы шималдан
Гырхбулаг, гярбдян Зянэибасар, жянубдан гисмян Араз чайы вя Веди-
басар мащалы, шяргдян ися Эюйчя мащалыны ондан айыран йцсяк даь-
ларла щямсярщяд иди. И.Шопен Эярнибасар мащалына мяхсус 95 кянд
гейдя алмышдыр вя бу кяндлярдян 43-нцн артыг даьылдыьыны гейд едир
[Бах: 95,442,510-511,547-555]. Ж.Борноутйан ися даьылмайан
кяндляри нязярдя тутараг Эярнибасар мащалына мяркязи Гямярли ол-
магла 52 кяндин дахил олдуьуну йазыр. Яразисиндян ахан Эярни чайы
бцтцн мащалы су иля тямин едирди [200, 35].
Араз чайынын сол сащилиндя йерляшян Ведибасар мащалы шималдан
Эярнибасар, гярбдян Араз чайы, жянуб вя жянуб-шяргдян Шярур маща-
лы вя Нахчыван ханлыьы, шяргдян Эюйчя мащалы иля щямсярщяд иди. Ве-
дичай вя Гапан чайы мащалы су иля тямин едирди [95,442-443]. И.Шопен
Ведибасар мащалына мяхсус 54 кянд гейдя алмышдыр вя бу кяндлярдян
33-нцн артыг даьылдыьыны гейд едир [95,511-512,555-556]. Мящз буна
*Ведибасар топоними ики компонентдян — "веди" — ярябжя вади, "басар" — Азярбайжан
тцркжясиндя басмаг (чайын дашараг ятрафлары басмасы) фелиндян дцзялмишдир. Иряван бюлэясиндя
Веди адлы кичик чайын олмасы мялумдур [171,50]. Бундан ялавя, Иряван бюлэясиндя Бюйцк Веди
адлы кянд олмушдур. Русдилли мянбядя кяндин ады ярябжя Веди Улйа формасында верилир [95,537].
Кяндин абориэен ящалиси — Азярбайжан тцркляри 1918-жи илдя ермяниляр тяряфиндян зорла говулмуш,
явязиндя 1915-1918-жи иллярдя Тцркийядян эялмя ермяниляр йерляшдирилмишди [бах: 110, 162, 169-170].
148
эюря дя Ж.Борноутйан мяркязи Дявяли олан Ведибасар мащалына 21

кяндин дахил олдуьуну йазыр [200,35].
Шярур мащалы. Иряван ханлыьынын жянуб-шяргиндя йерляшян бу мащал
шималдан Ведибасар мащалы, гярбдян Араз чайы, жянубдан вя жянуб-
шяргдян Нахчыван ханлыьына аид яразилярля щямсярщяд иди. Шярг щиссяси
Арпачай васитясиля ики йеря бюлцнцрдц [95,443,]. И.Шопенин сийащыйаал-
масында 61 кянддян ибарят олан бу мащалын 11 кянди тамамиля даьы-
дылмышды [95, 512,555-563]. Ж.Борноутйана эюря, мяркязи Янэичя олан
бу мащал 50 кяндя нязарят едя билирди. Арпачай мащалын бцтцн сувар-
ма системини тямин едирди [200,35].
Сцрмяли мащалы. Иряван ханлыьынын жянуб-гярб яразилярини ящатя
едян бу мащал Араз чайынын саь сащилиндя йерляширди. Мащал шимал вя
шимал-шяргдян Араз чайы иля, гярбдян Дярякянд — Парченис мащалы,
жянубдан ону Байазид пашалыьындан айыран Аьрыдаь силсиляси иля щям-
сярщяд иди. Ясас суварма мянбяйи Араз чайындан чякилян архлар олан
бу мащалын, И.Шопенин тясвириня эюря, 78 кяндиндян 28-и тамамиля да-
ьыдылмышды [95, 443, 512-513, 563-567]. Сцрмяли Иряван ханлыьынын ян
сых ящалиси олан мащалы иди. Ящалиси ясасян гойунчулугла мяшьул иди.
Ж.Борноутйан мяркязи Иьдыр олан бу мащалын 49 кянди ящатя етдийини
гейд едир [200,35]. Лакин И.Шопен Сцрмяли мащалында 50 кяндин
йарарлы олдуьуну эюстярир [Бах: 95,563-567].
Дярякянд — Парченис мащалыны Щцсейняли хан Гажар Сцрмяли ма-
щалындан айырараг тяшкил етмишди. Бу мащал Иряван ханлыьынын жянуб-
гярб гутаражаьында, Араз чайынын саь сащилиндя йерляширди. Дярякянд
— Парченис мащалы шималдан Сяядли мащалы, жянуб-гярбдян Османлы
дювляти, шяргдян ися Сцрмяли мащалы иля щямсярщяд иди. Йени мащал
Байазид сярщядиндян Араз чайына доьру узанан Парчениш, Дярякянд,
Парнауд дяря вадилярини ящатя едирди. Даьыдылмыш 8 кянддян савайы,
Парчениш дярясиндя 26, Дярякянд дярясиндя ися 54 йарарлы кянд гейдя
алынмышды [95, 443, 513, 571-574]. Мяшщур Эоьб (Гулп) кянди вя ейни
149
адлы дуз мядяни бурада йерляширди. Бу кянд артыг мащал мяркязиня

чеврилмишди [200, 35-36].
Сяядли мащалы.* Иряван ханлыьынын ян кичик мащалы сайылан Сяядли
ханлыьын гярб гуртаражаьында йерлширди. Арпачай мащалы ики щиссяйя
айырараг Араз чайына говушурду. Сяядли мащалы шимадан Талын, гярб-
дян Османлы дювляти, жянубдан Дярякянд — Парченис, шяргдян ися
Сярдарабад мащалы иля щямсярщяд иди. И.Шопен Сяядли мащалына мях-
сус 14 кянд гейдя алмышдыр вя бу кяндлярдян 5-нин артыг даьылдыьыны
гейд едир [95, 444, 513, 575-576]. Мяз буна эюря дя Ж.Борноутйан,
ясасян, Сяядли тайфасынын йашадыьы Сяядли мащалынын мяркязи Хейрибяй-
ли олмагла 9 кянди ящатя етдийини гейд едир [200, 36].
Талын мащалы. Иряван яйалятинин шимал-гярбиндя Алаэюз даьы иля Ар-
пачай арасында йерляширди. Бу мащал шималдан Шюряйел, гярбдян ону
Гарс пашалыьындан айыран Арпачайла, жянубдан Сярдарабад вя Сяядли
мащаллары иля, шяргдян ися Сейидли-Ахсахлы мащалы иля щямсярщяд иди.
И.Шопен Талын мащалына мяхсус 47 кянд гейдя алмышдыр вя бу кянд-
лярдян 27-нин артыг даьылдыьыны гейд едир [95, 444, 513-514, 575-576].
Ж.Борноутйан Талын мащалы ящалисинин чох олмадыьыны вя йарарлы 20
кяндин олдуьуну гейд едир. Мащалын мяркязи Талындан кечян тижарят
йолу Тифлис васитясиля Гара дянизя вя Русийайа эедирди [200, 36].
Мяшщур Талын карвансарасы бурада йерляширди [Бах: шякил 9].
Сейидли-Ахсахлы мащалы.** Ики тайфанын адындан эютцрцлмцш мащал
Талын мащалы сярщядляриндян башлайараг Алаэюз даьынын жянуб вя
шярг ятякляри иля Абаран мащалына гядяр яразиляри ящатя едирди. Шимал-
*"Сяядли" гядим тцрк тайфаларындан биринин адыдыр. Азярбайжан, Тцркийя, Эцржцстан яразисиндя он-
ларжа "Сяядли" адлы йашайыш мянтягяляри вар. Бцтцн бу йашайыш мянтягяляри ейни адлы тцрк тайфасынын
йадиэарларыдыр. ХВЫЫ ясря аид мянбядя Сяядин юлкяси кими гейд олунур [34, 90, 193, 485 вя с.].
**Сейидли — Арсахлы мащалынын адынын биринжи щиссяси — "Сейидли" сюзц гядим Сяядлу тайфасынын ады
иля баьлыдыр. Щятта ермяни мяншяли Гярб тарихчиси Ж.Борноутйан да юз ясяриндя бу сюзц Сяидли
шяклиндя йазмышдыр [бах: 200, 36]. Мащалын адынын икинжи щиссясиндяки "Ахсахлы" сюзц "ахсаг",
"топал" мянасында дейил. Бу ад Азярбайжанын диэяр йашайыш мянтягяляри вя йер адларында горунуб
сахланылан гядим Сак тайфаларынын ады иля баьлыдыр вя яввялляр "Аьсаклы" кими ишлянмишдир. Мясялян:
Шяки — Саки, Закатала — Сак таласы, Ахсахлы — Аь Саклы, Ярсак (Арсак) — яр Сак вя с. Бундан
ялавя, щямин сюз Ахжалы-Аьажяри гядим Азярбайжан Гажар тайфаларынын ады иля дя баьлы ола биляр.
Иряван бюлэясинин гядимдян Аьжагойунлу Гажарларын вятяни олмасыны мянбялярин мялуматлары
тясдиг едир.
150
дан Абаран, гярбдян Талын, жянуб-гярбдян аз бир щиссяси Сярдар-

абад, жянуб-шяргдян ися тамамиля Гярбибасар мащалы иля щямсярщяд
иди [95, 444]. Мяркязи Уши (Цшц) олан бу мащал жями 20 кянддян иба-
рят иди. Бунлардан 11 кянд Сейидли тайфасына, 9 кянд ися Ахсахлы тай-
фасына мяхсус иди. Бурада даьыдылмыш кянд гейдя алынмайыб [95, 575-
580; 200, 36].
Сярдарабад мащалы. Бу мащал Иряван ханлыьынын ян бюйцк мащал-
ларындан бири иди. Сярдарабад мащалы Араз чайынын шимал сащилляриндя,
Сцрмяли мащалынын гаршысында йерляширди. Мащал шималдан Талын, гярб-
дян Сяядли, жянубдан ону Сцрмяли мащалындан айыран Араз чайы,
шяргдян ися Зянэибасар вя Гярбибасар мащаллары иля щямсярщяд иди.
Иряван ханы Щцсейняли хан Гажарын эюстяриши иля йарадылан бу мащал-
да Щцсейнгулу хан Гажарын эюстяриши иля 1810-жу иля йахын мяшщур
Сярдарабад галасы тикилди. Щцсейнгулу хан Гажар бурада йашайырды
[95, 255]. Мяркязи Сярдарабад шящяр-галасы олан бу мащалда 30 кянд
гейдя алынмышдыр. Бу кяндлярдян 8-и даьыдылмышды. Гейд етмяк лазым-
дыр ки, сонралар бу мащалда йашайан ермяниляр мящз Русийа ишьалын-
дан сонра бурайа ясасян Байазид пашалыьындан кючцрцлянляр иди [95,
444, 514, 579-584].
Гярбибасар (Кюрпцбасар) мащалы. Бу мащал шималдан Сейидли-Ах-
сахлы мащалы, гярбдян Сярдарабад, жянубдан Зянэибасар, шяргдян
ону Гырхбулаг мащалындан айыран Зянэи чайы иля, шимал-шяргдян ися
гисмян Дярячичяк мащалы иля щямсярщяд иди. Эярни чайы иля суварылан
бцтцн торпаглар бу мащала дахил иди. Гярбибасар мащалында 49 кянд
гейдя алынмышдыр. Бу кяндлярдян 9-у даьыдылмышды. [95,445,514,583-
588]. Абаран-су, Гярби чайы вя Араз чайларынын голу мяркязи Яштяряк
олан Гярбибасар мащалыны су иля тямин едирди. Ж.Борноутйана эюря,
ханлыьын мяркязи Иряван шящяри вя ермяни католикослуьунун дини мяр-
кязи Цчкился бу мащалда йерляширди. [200,37]. Лакин мянбялярин
тясвирляриндя Иряван шящяри щеч бир мащала табе олмайан мцстягил ин-
зибати ярази кими тягдим олунур [бах: бюлмянин сону, хяритя 1, 3].
151
Абаран* мащалы. Иряван ханлыьынын шимал гуртаражаьында йерляшян

Абаран мащалына бюйцк Алаэюз даьларындан шимала вя шимал-шяргя
доьру узанан торпаглар, Алаэюз вя Пямбяк даьлары арасындакы ярази-
ляр дахил иди. Мащал йцксякликдя йерляшян торпаглары ящатя едяряк
Абаран-су чайынын сащилиндя йерляширди. Абаран мащалы шималдан
Пямбяк, шимал-гярбдян Шюряйел, жянубдан Сейидли-Ахсахлы, шяргдян
ися Дярячичяк мащаллары иля щямсярщяд иди. И.Шопен Абаран мащалына
мяхсус 61 кянд гейдя алмышдыр вя бу кяндлярдян 22-нин артыг даьыл-
дыьыны гейд едир [95, 445, 514-515, 587-591]. Мащалын яразисинин, де-
мяк олар ки, даими сакинляри аз иди. Бура Эцржцстанла сярщяддя йерляш-
дийиндян заман-заман ишьалчылара гаршы щярби ямялиййатлар мейданы-
на чеврилирди. Мащалын 39 кяндиндя Бюйцк Чобангара тайфасы йаша-
йырды. Мяркязи Баш Абаран иди [200, 37].
Дярячичяк мащалы. Дярячичяк мащалы эюзял иглиминя эюря диэяр ма-
щаллардан сечилирди. Мащал Эюйчя эюлцндян башлайараг Зянэи чайы вя
Мисэянсу** мянсябиндян Алапарс кяндиня гядяр узанан дярядян
ибарят иди. Дярячичяк мащалы шималдан Пямбяк, гярбдян Абаран, жя-
нубдан Гырхбулаг, шяргдян Эюйчя эюлцнцн гярбиндя йерляшян тор-
пагларла щямсярщяд иди. И.Шопен бурада гейдя алдыьы 53 кянддян 16-
нын даьыдылмыш олдуьуну йазыр [95,445,515-116,591-596]. Мцлайим иг-
лимя малик олан бу мащал Иряван ханлыьы яйанларынын йайда динжялди-
йи йер иди. 37 кянди ящатя едян Дярячичяк мащалынын мяркязи Дярячи-
чяк вя Биъни иди. Мащалын суйа олан тялябатыны Мисэянсу вя Зянэи чай-
лары юдяйирди [200,37].
*Абаран, Апаран вя йа Аваран — щяр цч топоним Азярбайжан тцркжясиндядир. Абаран формасы
даща гядимдир вя цмумтцрк дилляриня мяхсусдур. Шимали Гафгазын Кубан яйалятиндя Абаран адлы
чайын олмасы мялумдур [бах: 171, 1]. Абаран гядим тцрк мяншяи тайфанын адыдыр. Иряван
ханлыьында Баш Абаран кянди вя Абаран-су адлы чай да варды. Аваран ися еркян орта яср щун
мяншяли аварларын ады иля баьлыдыр [бах: 110, 96-97].
** Мисэянсу чайынын ады ХЫХ ясря аид русдилли мянбядя Мисхана чайы кими тягдим олунур [бах: 95,
445].
152
Эюйчя* мащалы. Иряван ханлыьынын шимал-шярг щиссясиндя йерляшян ян

бюйцк мащалы Эюйчя иди. Бу мащал Эюйчя эюлц щювзясиндяки Азяр-
байжан торпагларынын яксяр щиссясини (гярб торпаглары Дярячичяк ма-
щалынын яразисиня дцшцрдц — ред.) ящатя едирди. Мащал шималдан Шям-
шяддил султанлыьы, Эянжя ханлыьы, шимал-гярбдян Дярячичяк мащалы,
гярбдян Гырхбулаг вя Эярнибасар мащаллары, жянуб-гярбдян Ведиба-
сар мащалы, жянубдан Нахчыван ханлыьы, шяргдян ися Гарабаь ханлыьы
иля щямсярщяд иди. Яразисинин бюйцк олмасына бахмайараг, мцщарибя
мейданы олдуьу цчцн ящалиси аз иди. И.Шопен Эюйчя мащалына мяхсус
126 кянд гейдя алмышдыр вя бу кяндлярдян 67-нин даьылдыьыны вя
онларын чохунун адларынын артыг унудулдуьуну гейд едир. Мащалын
йалныз 59 кяндиндя йашайыш гейдя алынмышды [95, 446, 515-517, 595-
600]. Ящалиси ясасян малдарлыгла мяшьул олан бу мащалын мяркязи
Кявяр** иди [200, 37].
Щяр бир мащал айрылыгда бир инзибати ващид иди. Мащалларын идаряси
иля ири торпаг сащибляриндян тяйин олунан мащал бяйляри вя йа наибляри
мяшьул олурду. Гейд олундуьу кими, бу вязифя ирси олса да, щяр дяфя
хан тяряфиндян йенидян тясдиг едилирди.
Иряван ханлары мащал бяйлярини адятян гейри-мцяййян мцддятя тя-
йин едирди. Лакин онлар ялверишли шяраитдян вя ханлыгда мяркязи щаки-
миййятин зяифлямясиндян истифадя едяряк заман кечдикжя идаря етдик-
ляри мащаллары юз ирси мцлкляриня чевирирдиляр [50, 81; 214, 35].
Мащал бяйляри цзяриня ясасян инзибати вя полис вязифяляри гойулур-
ду. Онлар мащалларда гайда-ганунун горунмасына вя йолларын абад
вязиййятдя сахланмасына нязарят едирдиляр. Мащал бяйляри табеликля -
риндя олан кяндлярдя мцбащисяли мясяляляри вя мцнагишяляри щялл едир,
* Эюйчя, Эюйчя эюлц — 1918-жи илдя Гярбибасарда — кечмиш Иряван ханлыьынын яразисиндя ермяни
дювляти йарадылдыгдан сонра Эюйчя эюлцнцн ады 1930-жу илдя ермяниляр тяряфиндян дяйишдирилиб
"Севан" адландырылмышдыр.
** Ж.Борноутйан диэяр ермяни тядгигатчылары кими, “Кявяр” топонимини сахталашдырараг ермянижя
“Аван” (гясябя) сюзц иля ейниляшдирся дя, бу кяндин 1829-жу илдя Байазиддян кючцрцлян
ермянилярля мяскунлашдырылдыьыны вя Нор Байазид адландырылдыьыны эизлядя билмир [200,37-38].
153
бу барядя мцвафиг гярарлар гябул едирдиляр. Бундан ялавя, мащал

бяйляри йцнэцл жязаларла баьлы мящкямя щюкмц дя веря билярдиляр [50,
82; 214, 35-36].
Эцржц кнйазы ЫЫ Ираклинин Иряван ханлыьына гаршы апардыьы мцщари-
бяляр нятижясиндя ханлыьын кяндляринин чоху даьылмыш вязиййятдя иди.
И.Шопенин щесабламаларына эюря, ХЫХ ясрин биринжи рцбцндя Иряван
ханлыьында олан 831 кянддян 310-у талан олунмуш вя сакинляри тяря-
финдян тярк едилмишди [95,510-517].
Иряван ханлыьынын идаря олунмасында мящкямя системи мцщцм йер
тутурду. Бу сащядя шярият мящкямяси башлыжа рол ойнайырды. Бунунла
йанашы, ханын юзцнцн дя мцстясна мящкямя щцгуглары варды. Бязи
мящкямя функсийаларыны мащал бяйляри вя наибляр йериня йетирирдиляр.
Бцтцн мцлки вя жинайят ишляриня йа хан мящкямяси, йа да шярият
мящкямяси бахырды. Жинайяткарлар "Гуран"ын принсипляри вя йа щядис-
ляр ясасында мцщакимя олунурдулар. Хырда мцнагишялярин чохуна иж-
ма мцнсифляри бахырды. Кянд аьсаггалларындан ибарят ижма мящкямя-
ляри йерли адятляр ясасында щярякят едир, мцбащися едян тяряфляри барыш-
дырмаьа чалышырдылар. Ижма мящкямясинин гярарындан разы галмайан
тяряф мащал щакиминя мцражият едя билярди. Мащал щакиминин гярары
гяти иди [50,82].
Идарячилик системи
Азярбайжанын башга ханлыгларында олдуьу кими, Иряван ханлыьында
да идарячилик монархийа системи ясасында щяйата кечирилирди. Ханлыьын
башында гейри-мящдуд щакимиййятя малик хан дурурду. Бцтцн щаки-
миййят-ганунверижи, ижраедижи вя мящкямя щакимиййяти ханын ялиндя
жямлянмишди [бах: бюлмянин сону, шякил 13].
Хан юлкянин бцтцн инзибати, щярби вя щцгуги идаряетмя сащялярини
юз ялиндя сахлайырды. Онун юлкянин талейи иля баьлы олан ян мцщцм мя-
сяляляр барядя тякбашына гярар чыхармаг щцгугу варды. Хан иттищам
едилян бцтцн шяхсляри мцщакимя етмяк, жяримялямяк, физики жяза вер-
154
мяк вя щятта юлцм щюкмц чыхармаг щцгугуна да малик иди. Вя бу

щюкм дярщал йериня йетирилирди.
Иряван ханлыьынын идарячилик системи, демяк олар ки, диэяр Азярбай-
жан ханлыгларындакы кими иди. Беля ки, Иряван ханынын йанында да диван
вя йа хан шурасы фяалиййят эюстярирди. Диван вя хан шурасынын цзвляри
мцщцм дювлят вязифяляриндя олан шяхсляр иди. Щяр ики орган мяшвярят-
чи рол ойнайырды. Иряван ханлыьынын идаря олунмасында сарай мямурла -
ры мцщцм рол ойнайырды. Вязир бюйцк сялащиййятляря малик иди. Хан
сарайында вязирдян башга сяркяряли (малиййя ишляриня бахан), ешикаьа-
сы (ханын шяхси тясяррцфатыны идаря едян), сандыг аьасы (хязинядар), ан -
бар аьасы, галабяйи, мцщасиб бяй вя диэяр вязифяляр* дя вар иди. Щярби
ишя ися ханын юзц рящбярлик едирди [95, 451-452; 214, 38].
Малиййя фяалиййятинин ясасыны пул системинин йарадылмасы, онун тян-
зимлянмяси, верэилярин топланмасы тяшкил едирди. Бу сащядя наиб, йасо-
вул, кяндхудалар, хцсуси олараг хан тяряфиндян тяйин олунан сяркярляр
ясас рол ойнайырдылар. Мящсулла алынан верэилярин йыьылмасы иля дарьа -
лар мяшьул олурду. Мцщафизя хидмяти ханын буйругларынын вахтында
йериня йетирилмясини тямин едир, юлкядя гайда-ганун йарадылмасында
мцщцм рол ойнайырды.
Хан щакимиййятинин ясас дайаьы орду иди. Гошунун ясас щиссяси
гейри-низами олуб маафлар вя елатлардан тяшкил олунурду. Бунунла йа-
нашы, диэяр Азярбайжан ханлыглары кими, Иряван ханлыьынын да даими
щярби гцввяси варды. Мцщарибяляр заманы гошунун даими щиссяси йерли
силащлы гцввяляр щесабына артырылырды.
Иряван ханлыьы гошунларынын сайы барядя мцхтялиф мялуматлар вар-
дыр. Мянбялярин мялуматларында Иряван ханлыьынын щярби ямялиййатлар
заманы 2000 ясэяр чыхара билмяси гейд олунур [69, 122, 127]. Иряван
* Мараглыдыр ки, ермяни мцяллифи А.Р.Григорйан Иряван ханлыьынын идарячилик системиндяки бцтцн
бу вязифялярин адларыны ермяни дилиня тяржцмя етмямиш, Азярбайжан дилиндя олдуьу кими вермишдир.
155
ханлыьынын щярби имканлары иля даща йахындан мялуматы олан рус пол-
ковники С.Бурнашев ися йазыр ки, хан дюйцш мейданына 5000 няфярдян
ибарят гошун чыхара билярди [214, 38-39].
ХВЫЫЫ ясрин икинжи йарысында Иряван шящяри Азярбайжанын ян ири шя-
щярляриндян вя мядяниййят мяркязляриндян бири иди. Хан юз аиляси вя
хидмятчиляри иля бирликдя бурада йашайырды. Иряван шящярини хан тяряфин-
дян тяйин олунан кялянтяр вя галабяйи идаря едирди. Йасовуллар, онба-
шылар, фяррашлар онлара табе иди.
Беляликля, Азярбайжанын диэяр ханлыгларында олдуьу кими, Иряван
ханлыьында да идаря системи бцтювлцкдя ханын гейри-мящдуд щакимий-
йятинин горунмасына, онун ирадясинин сюзсцз йериня йетирилмясиня хид-
мят едирди.
156
Жядвял 1
Русийа ишьалындан яввялки дюврдя Иряван ханлыьынын мащаллары
№ Мащалларын ады Мащалларын мяркязи
1 Гырхбулаг Кянякир
2 Зянэибасар Улуханлы
3 Эярнибасар Гямярли
4 Ведибасар Дявяли
5 Шярур Янэижя
6 Сцрмяли Иьдыр
7 Дяракянд — Парченис Эоьб (Гулп)
8 Сяядли Хейрибяйли
9 Талын Талын
10 Сейидли-Ахсахли (Сяидли) Уши (Цшц)
11 Сярдарабад Сярдарабад
12 Гярбибасар (Кюрпцбасар) Яштяряк
13 Абаран Баш Абаран
14 Дярячичяк Дярячичяк
15 Эюйчя Кявяр*
Мянбяляр:
Øîïåí È.È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ àðìÿíñêîé îáëàñòè â ýïîõó å¸ ïðèñîåäèíåíèÿ
ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.441-446.
Bournoutian Ж.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda Publishers in asso-
ciation with Bibliotheca Persica, Costa Mesa, California and New York, 1992. p.35-38.
* Ермяни мцяллифляри “Кявяр” топонимини ермяниляшдиряряк “Аван” (мащал, даиря, нащийя) вя
“Гавар” кими тягдим едирляр. “Кявяр” топоними Хязярлярин “Кябяр” тайфасынын адындан
эютцрцлмцшдцр [бах: 110,292]. 1829-жу илдя бура Тцркийянин Байазид бюлэясиндян кючцрцлян
ермяниляр йерляшдирилдикдян сонра ермянижя Нор Байазид (1850-жи илдян ися Ново Байазид)
адландырылмышдыр. 1959-жу илдя ися ермяниляр тяряфиндян тамамиля дяйишдириляряк Камо
адландырылмышдыр.
157
Жядвял 2
Русийа ишьалындан сонра Иряван шящяриндя гейдя алынмыш мясжидляр*
№ мясжидин ады йерляшдийи ярази ялавя мялуматлар
1 2 3 4
1 Мящяммяд хан мясжиди Ичяри шящяр
2 Аббас Мирзя мясжиди Ичяри шящяр
3 Зал хан мясжиди Байыр шящяр Мясжид ХВЫЫ ясрдя Иряван

(Чухурсяд) бяйлярбяйи ол -
муш Зал ханын (1679-1688)
ады иля баьлыдыр.
4 Щажы Новрузяли бяй Байыр шящяр
мясжиди
5 Щажы Щцсейняли хан Байыр шящяр Эюй мясжид ады иля мяшщур
мясжиди вя йа Эюй мясжид олмасы онун кярпижинин
эюй рянэли кашы иля цзлян-
мяси иля баьлыдыр. 1760-
1768-жи иллядя Иряван ханы
Щажы Щцсейняли хан Гажар
(1759-1783) тяряфиндян ин-
ша едилян бу мясжид щяйя-
тиндя фявваряли даш чарщо-
вузун вя ятрафында сых кюл-
эяли аьажларын олмасы иля
сечилирди.
6 Щажы Имамверди мясжиди Байыр шящяр

7 Щажы Жяфяр бяй вя йа Щажы Байыр шящяр,
Нясрулла бяй мясжиди Дямирбулаг
мящяллясиндя
*Дюврцн мянбяляриндя Иряван шящяриндя мясжидлярин даща чох олмасы вя Русийа ишьалындан сонра
даьылмасы щагда мялумат вардыр. Ермяни мяншяли Америка тядгигатчысы Ж.Борноутйан Иряван шя -
щяриндя жями 4 даьыдылмыш мясжид олдуьуну, И.Шопен ися мясжидлярин чохунун даьыдылдыьыны гейд
едир.
158
1 2 3 4
8 Сяртиб хан мясжиди Байыр шящяр
9 Шящяр мясжиди Байыр шящяр
10 Тяпябашы мясжиди Байыр шящяр
11 Кюрпцбулаг мясжиди Байыр шящяр Кюрпцбулаг мясжидинин

ады русдилли мянбядя (Кер-
пи Кулаг) шяклиндя верил-
мишдир [бах: СМОМПК,
вып.I, хяритя].
Мянбяляр:
1. ÎÐÂÇ, ÷.IV. ÑÏá., 1836. ñ.290-291.
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.468, 687.
3. ÑÌÎÌÏÊ, âûï.I, Òèôëèñ, 1881, (китабын архасына ялавя олунмуш хяритя).
4. Lynch H.F.B., Armenia, Travels and Studies, 2 vol. 1901, с.280.
5. Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda
Publishers in association with Bibliotheca Persica, Costa Mesa, California and New York,
1992, p.205.
159
Жядвял 3
Русийа ишьалындан сонра Иряван шящяриндя гейдя алынмыш щамамлар*
№ щамамын ады йерляшдийи ярази ялавя мялуматлар

1 Шящяр (Марбл) щамамы Ичяри шящярдя Бу щамам хцсуси
(галада) эцнлярдя гадынлар
цчцн ишляйирди
2 Шейхцлислам щамамы Шящри (Яски шящяр)
3 Залы хан щамамы Шящри (Яски шящяр)
4 Мещди бяй щамамы Шящри (Яски шящяр)
5 Щажы Бяйим щамамы Тяпябашы
6 Шейхцлислам щамамы Тяпябашы
7 Щажыяли щамамы Тяпябашы
8 Щажы Фятяли (Жяфяр вя йа Тяпябашы
Гафар) щамамы мящяллясиндя
9 Кярим бяй щамамы Тяпябашы
10 Щясяняли (вя йахуд Жяфяр Дямирбулаг
бяй) щамамы мящяллясиндя
Мянбяляр:
1. ÎÐÂÇ ÷.IV. ÑÏá., 1836, ñ.290-291.
ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.469.
3. Bournoutian Ж.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda
Publishers in association with Bibliotheca Persica, Costa Mesa, California and New York,
1992, p.206.
* Бцтцн щамамлар мясжидляря вя карвансаралара мяхсус иди. 1836-жы ил мялуматына эюря, бу

щамамлардан 9-у ижтимаи иди.
160
Шякил 1.
Эюй мясжидин минаряси. Иряван шящяри
Мянбя: Lynch H.F.B., Armenia, Travels and Studies, vol. 2, 1901, p. 213
161
Шякил 2.
Эюй мясжид. Иряван шящяри
Мянбя: Алишан Э. Айрарат (ермяни дилиндя). Венесийа, 1980, с.318
Шякил 3.
Иряван галасынын планы
Мянбя: Bournoutian Ж.A. The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828,
Mazda Publishers in association with Bibliotheca Persica, Costa Mesa,
California and New York, 1992, p. 41
*Русийа ишьалындан сонра Иряван галасында руслар тяряфиндян тикилмиш проваслав килсясини
[бах: 95, 686], Ж.Борноутйан сахталашдырараг "ермяни килсяси" кими тягдим едир
Шякил 4.
Иряван галасынын Зянэи чайындан эюрцнцшц
Шякил 5.
Иряван шящяринин Дярякянд мящяллясинин цмуми эюрцнцшц
166
Шякил 6.
Франсыз сяййащы Тавернйейя эюря Иряван шящяринин эюрцнцшц. 1655-жи ил
Шякил 7.
Франсыз сяййащы Шардяня эюря Иряван шящяринин эюрцнцшц. 1672-жи ил
167
Шякил 8.
Иряван шящяринин планы. 1837-жи ил
168
Шякил 9.
Иряван шящяриндя Азярбайжан тцркляриня мяхсус щамам. Эириш порталы
169
Шякил 10.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус Талын карвансарасы
Мянбя: Кириллова Ю. Армения открытый музей. М., 1969 с.143
170
Шякил 11.
Иряван шящяринин Зянэи чайындан эюрцнцшц
Мянбя: Ïîêîðåííûé Êàâêàç (î÷åðêè èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî
è ñîâðåìåííîãî ïîëîæåíèÿ Êàâêàçà ñ èëëþñòðàöèÿìè)
Êíèãà I-V, ÑÏá., 1904
171
Хяритя 1. Иряван ханлыьынын схем-хяритяси
Мянбя: Ãðèãîðÿí Ç.Ò. Ïðèñîåäèíåíèå Âîñòî÷íîé Àðìåíèè ê
Ðîññèè â íà÷àëå XIX â. Ìîñêâà, 1959, с.143
Хяритя 2. Иряван шящяринин планы.
Мянбя: СМОМПК, вып.I, Тифлис, 1881
Хяритя 3. Иряван ханлыьынын инзибати хяритяси. 1820-жи ил
Мянбя: Bournoutian Ж.A. The khanate of Erevan under Qajar rule
1795-1828, Mazda Publishers in association with Bibliotheca Persica,
Costa Mesa, California and New York, 1992, p. 34
Шякил 12. Араз чайы сащилиндян Аьры даьынын эюрцнцшц
Шякил 13. Иряван ханы овда
Ряссам, эенерал-майор Григори Гагаринин (1811-1893) чякдийи шякил
Шякил 14. Иряван шящяриндя Азярбайжан тцркляриня мяхсус карвансара

Ряссам, эенерал-майор Григори Гагаринин (1811-1893) чякдийи шякил
182
Хяритя 4. Иряван ханлыьы XVIII ясрин икинжи йарысында

Мянбя: Азярбайжан тарихи атласы. Бакы, 2007, с.34
183
Шякил 15. Зянэи чайы сащилиндян Иряван галасынын эюрцнцшц

Узагдан Аьры даьы эюрцнцр.
184
5
Мядяниййят
И
ряван ханлыьынын яразисиндя, хцсусян дя ханлыьын мяркязи Иря-

ван шящяриндя кичик фасилялярля даьыдыжы мцщарибяляр баш верся
дя, елм вя мядяниййят даим инкишаф етмишдир. Иряван ханлыьынын ярази-
синдя тарихин йаддашына чеврилмиш йцзлярля мадди-мядяниййят, мемар-
лыг вя инжясянят абидяляри — мясжидляр, тцрбяляр, епиграфик абидяляр,
гоч щейкялляри, тясвири вя декоратив тятбиги сянят нцмуняляри олмуш-
дур. Ирявандакы Ялйазмалар Институтунда — Матенадаранда сахланы-
лан йцзлярля ялйазма Иряван ханлыьынын мювжуд олдуьу дювря аиддир.
Иряван ханлыьынын яразисиндяки мадди-мядяниййят вя мемарлыг
абидяляри, о дюврцн мядяниййяти вя инжясяняти, щабеля тящсил системи
барядя франсыз сяййащларындан Ъан Тавернйе вя Ъан Шардянин, Руси-
йанын щямин яразини ишьалындан сонра ися И.Шопенин, инэилис сяййащы
Щ.Линчин ясярляриндя кифайят гядяр мялумат верилмишдир. ХЫХ ясрин
яввялляринядяк сырф тцрк — азярбайжанлы йурду олан Иряван ханлыьынын
яразисиндя мадди-мядяниййят абидяляринин щамысы Русийа империйасы
тяряфиндян ХЫХ ясрин яввялляриндян етибарян Иряван ханлыьынын яразиси-
ня кцтляви сурятдя кючцрцлян ермяниляр тяряфиндян вящшижясиня даьыдыл-
мыш вя йер цзцндян силинмишдир [бах: бюлмянин сону, шякил 35, 36, 37,
38, 39, 40]. Бунунла беля, илк мянбяляр вя айры-айры тядгигат ясярляри
Иряван ханлыьынын яразисиндя мювжуд олмуш мадди-мядяниййят абидя-
ляри, щабеля инжясянят, маариф вя ядяби мцщит щаггында кифайят гядяр
мялумат ялдя етмяйя имкан верир.
Елм вя тящсил. Иряван ханлыьынын яразисиндя тящсил системи щаггында
ян дольун мялумат ханлыьын Русийа тяряфиндян ишьалындан сонра щя-
мин яразидя камерал сийащыйаалма кечирян рус тарихчи-статистики И.Шо-
пенин "Ермяни вилайятинин Русийайа бирляшдирилмяси дюврцнцн тарихи
йаддашы" ясяриндя верилмишдир. Щямин мялуматлардан айдын олур ки,
Иряван ханлыьынын яразисиндяки тящсил системи Азярбайжанын диэяр хан-
лыгларындакы тящсил системинин аналогу олмушдур [95, 901-911].
187
И.Шопенин йаздыьына эюря, Иряван ханлыьынын яразисиндя тящсилля

ясасян дин хадимляри мяшьул олурду. Щяр бир мясжидин няздиндя бю-
йцк вя йахуд кичик мядряся фяалиййят эюстярирди. Ашаьы синифлярдя
мцяллимляр мцдяррис, йухары синифлярдя ися ваиз адландырылырдылар. Мяд-
рясялярдя эениш дярс отаглары иля йанашы, тялябялярин йашадыглары кичик
отаглар — щцжряляр олурду. Бязи мясжидлярдя адлы-санлы мцжтящидляр
дярс дейирдиляр ки, онлары динлямяк цчцн юлкянин щяр йериндян динляйи-
жиляр эялирди. Иряван ханлыьынын сцгуту яряфясиндя тякжя Иряван шящярин-
дя 200 шаэирд тящсил алырды [95,901-911].
И.Шопенин мялуматына эюря, мцсялман алимляри бцтцн елмляри цч
ясас сащяйя бюлцрдцляр: Ял-ярябият, Ял-шяруя вя Ял-щакимя. Биринжи са-
щяйя ясасян яряб дилинин гайдалары, тарих вя "Гуран"ын охунмасы да-
хил иди. Икинжи сащяйя "Гуран"ын тяфсири, щадисялярин юйрянилмяси, дини
щцгугун ясасларынын юйрянилмяси дахил иди. Цчцнжц сащяйя ися мянти-
гин, рийазиййатын, щяндяся вя астрономийанын, тиббин вя нязяри фялсяфя-
нин юйрянилмяси дахил иди. Иряванда эянжлярин яксяриййяти Шяргин бюйцк
шаирляри Низаминин, Рудякинин, Фирдовсинин, Жаминин, Щафизин, Сяди-
нин вя диэярляринин шеирлярини язбярдян сюйляйярдиляр. Иряван шаирлярин-
дян бири юз шеирлярини еля авазла охуйармыш ки, ону Мирзя Яндялиф (Мир-
зя Бцлбцл) дейя чаьырырмышлар [95, 903]. Истяр мяктяблярдя, истярся дя
мядрясялярдя щцсн-хяття хцсуси диггят йетирилирди.
Иряван ханлыьынын яразисиндя мяктяб вя мядрясялярдян башга фярди
тядрис нювц дя мювжуд иди. Ханын вя йахуд сярдарын, яйанларын вя та-
жир ушагларынын тящсили иля онларын евиндя айрыжа мцяллимляр мяшьул
олурду.
И.Шопенин вердийи мялумата эюря, мяктяблярдя тядрис олунан фян-
ляря, хцсусян дя "Гуран"а вя шяриятя аид китабларын нцсхяляриня щяр бир
мцсялманын евиндя, юзц дя щярясиндян бир нечя нцсхя раст эялмяк
олар. Онун йаздыьына эюря, ермяниляр китаб сарыдан касыбдырлар. Йал-
188
ныз бязи варлы ермянилярин евляриндя "Инжил"я вя йахуд щансыса китаба

надир щалда раст эялмяк олар [95,917]. Бцтцн бунлар она дялалят едир
ки, Иряван шящяри ханлыглар дюврцндя Азярбайжанын инкишаф етмиш елм
вя мядяниййят мяркязляриндян бири олмушдур. Мцсялманлардан фяргли
олараг, эялмя ермянилярдя елм вя тящсил инкишаф етмямишди.
Епиграфик абидяляр. ХВЫЫЫ яср епиграфик абидяляриня мемарлыг аби-
дяляри, мязар дашлары, сахсы, метал, тахта вя с. бярк материалдан дцзял-
дилмиш мяишят яшйалары цзяриндя раст эялинир. Щямин китабяляр Иряван
ханлыьы яразисиндя мювжуд олмуш мцхтялиф формалы сяндугя, башдашы,
синядашы, ат вя гоч щейкялли мязар дашлары, карвансара, щамам, мяд-
ряся, гала диварлары вя с. цзяриндя гойулмуш лювщялярдя якс олунмуш-
дур. Илк мянбялярдян вя епиграфик абидялярдян мялум олур ки, Иряван
ханлыьы яразисиндя бир сыра тикинти ишляри апарылмыш, Иряванда Сярдар
(хан) сарайы, имарятляр, Иряван вя Сярдарабад галалары тикилмишдир. Щя-
мин галаларда карвансаралар, мясжидляр, щамамлар, базарлар вя с.
инша едилмишдир [бах: бюлмянин сону, шякил 24,25].
Иряван ханлыьынын яразисиндя мювжуд олмуш Азярбайжан-тцрк
мемарлыг абидяляриндян буэцнцмцзя эялиб чатаны Иряван йахынлыьын-
дакы Жяфярабад (Ермянистан ССР Али Советинин 04.04.1946-жы ил тарих-
ли фярманы иля Аргаванд адландырылмышдыр) кяндиндяки тцрбядир. Щя-
мин тцрбянин цзяриндяки китабяни тядгиг едян эюркямли алим Мяшяди-
ханым Немят бу барядя йазыр ки, Жяфярабад тцрбяси бураларын кечми-
шиндян сющбят ачан йеэаня тарихи абидя вя сянят ясяридир
[Немятова М. Ясрлярин даш йаддашы Бакы, Елм, 1987, с.40-41 [95,917].
Йерли туф дашдан инша едилмиш оникицзлц, щцндцрлцйц 12 метр, ичяридян
диаметри 5 метр олан мягбяря орта ясрляр Шярг мемарлыг цслубу иля бя-
зядилмишдир [бах: бюлмянин сону, шякил 1,2]. Мягбяря Гарагойунлу
ямири Ямир Сяядин оьлу, Иряван чухурунун щакими Пир Щцсейн тяря-
финдян атасынын гябри цзяриндя 1414-жц илдя ужалдылмышдыр. Мягбяря-
нин эцнбязинин алтында 50 см ениндя фриз цзяриндя нясх хятти иля мяг -
бярянин ким тяряфиндян инша етдирилдийи гейд едилмиш вя "Гуран"дан
189
айяляр щякк олунмушдур. Ермяни тарихчиси А.Папазйанын йаздыьына

эюря, йерли сакинляр мялумат вермишляр ки, Ямир Сяяд сцлалясиня мях-
сус мягбярядян башга, щямин яразидя нисбятян кичик щяжмдя эцнбяз-
вари даща ики мягбяря олмушдур ки, сонрадан ермяниляр тяряфиндян сю-
кцлян щямин мягбярялярин дашларындан йахынлыгдакы тикилилярдя истифа-
дя едилмишдир [Ïàïàçÿí À. Àðàáñêàÿ íàäïèñü íà ãðîáíèöå òóðêìåí-
ñêèõ Ýìèðîâ â ñåëå Àðãàâàíä. Æóðíàë «Áëèæíèé è ñðåäíèé Âîñ-
òîê». Ñá. ñòàòåé ïàìÿòè Á.È.Çàõîäåðà, Ìîñêâà, 1961, ñ. 68-75].
Епиграфик абидяляря щямчинин мязар дашларына щякк олунмуш йазы-
лар — епитафийалар да дахилдир. Епитафийаларда дяфн олунмуш шяхсин
ады, юлцм тарихи вя ижтимаи вязиййяти щаггында мялумат верилирди. Мяр-
щумун башдашында вя синядашында адятян онун пешяси вя йахуд мяш-
ьулиййяти иля баьлы тясвирляр щякк олунурду. Эюзял нясх хятти, габартма
цсулу иля щякк олунмуш китабялярин яксяриййяти нябати орнамент мо-
тивляри иля ящатялянирди. Бцтцн китабялярдя ислами нахышлар щякк олунур-
ду. Мясялян, Эцмрц йахынлыьындакы бир азярбайжанлы-тцрк гябиристан-
лыьындакы башдашларынын йухары щиссяси цчкцнж вя йахуд гювсвари дц-
зялдилмишдир. Шякилдя эюрцндцйц кими, юндяки башдашы цзяриндя ики
даиряви алтылячякли улдуз щякк олунмуш, онларын цстцндя ися айпара чя-
килмишдир. Даирялярин алтындакы цфцги чярчивядя Гуран айяси щякк
олунмушдур. Щямин чярчивянин алтында дцзбужаглы золаг габардыл-
мышдыр ки, щям гылынжа бянзяйир, щям дя "щяйат аьажы" символуну ифа-
дя едир. Щямин гябиристанлыгда даиряви эцнбязли мягбяря дя мювжуд
олмушдур [Àõóíäîâ Ä.À. Àðõèòåêòóðà äðåâíîãî è ðàííåñðåäíå-
âåêîâîãî Àçåðáàéäæàíà, Áàêó, 1986, с. 250-251; бах: бюлмянин сону,
шякил 4]. Лакин Иряван ханлыьынын гядим яразисиндя, еляжя дя мцасир Ер-
мянистан Республикасынын яразисиндя бцтцн гябиристанлыглар ермяни
вандаллары тяряфиндян даьыдылмыш вя йерля йексан едилмишдир. Мцсял-
ман гябиристанлыгларынын цзяриндя евляр тикилмиш вя йахуд онлар якин
сащяляриня чеврилмишдир.
190
Мемарлыг вя инжясянят. Бир сыра йазылы гайнаглар Иряван ханлыьынын

яразисиндя, хцсусян дя Иряван шящяриндя йцзлярля мемарлыг абидясинин
мювжудлуьуну вя халг - декоратив сянятинин эениш ряваж тапдыьыны тяс-
диг едир. Ханлыглар дюврцнцн ясас жящятляриндян бири игамятэащларын
вя онун мцвафиг истещкамы кими сарай комплексляринин йарадылмасы
зяруряти олмушдур. Шящяр ятрафында вя ханлыг яразисиндя мцдафия сис-
темляринин иншасы да мцщцм иди. Ибадят йерляринин иншасында мясжидля-
рин тикилмяси ясас йер тутурду [107,481] Иряван шящяриндя шяхси йашайыш
евляринин хцсуси мемарлыг цсулу иля тикилмясиня хцсуси юням верилирди
[бах: бюлмянин сону, шякил 27, 28].
Иряван ханлыьынын яразисиндя мцдафия мягсядиля тикилмиш, лакин ме-
марлыг комплекси кими тарихя дахил олан Иряван вя Сярдарабад гала-
ларындан бу эцн ясяр-яламят галмамышдыр. Шащ Исмайылын эюстяриши иля
1510-1517-жи иллярдя тикилян Иряван галасы арамсыз мцщарибяляр нятижя-
синдя дяфялярля даьыдылса да, сярдарлар вя ханлар тяряфиндян йенидян
бярпа олунмушдур. ХЫХ ясрин яввялляриндя Иряван галасынын руслар тя-
ряфиндян ишьалындан сонра, тяртиб едилян плана эюря, гала тяхминян
квадрат формасында (790 х 850 м) олмуш, 7 щектар сащяни ящатя ет-
мишдир. Икижярэяли гала диварларынын узунлуьу 4,5 км олмушдур. Хари-
жи диварынын щцндцрлцйц 10,5-12 м олан гала диварлары яразини шимал-
шярг, жянуб-шярг вя жянуб-гярб тяряфдян ящатя едирмиш. Яразинин диэяр
тяряфи ися сылдырымлы Зянэи чайына сюйкянирмиш. Гала диварларынын бир-би-
ри иля мясафяси 36-42 м тяшкил етмишдир.
Щям харижи, щям дя дахили мцдафия диварлары кифайят гядяр галын
олан гала диварларында йарымдаиряви гцлляляр тикилмишдир. Гцллялярдя
атяш цчцн тягрибян 2450 мазьал олмушдур. Мцдафия диварлары бойун-
жа 53 топ йерляшдирилирмиш Иряван галасынын Тябриз вя Ширван дарваза-
лары олмушдур. Гала диварларынын харижи контуру бойунжа торпаг сян-
эяр газылмышдыр вя щямин чухур Эедяр чайынын суйу иля долдурулурмуш
[бах: бюлмянин сону, шякил 5,6].
191
1672-1673-жц иллярдя Иряванда олмуш Ъан Шардян гейд етмишдир ки,

анжаг тямизганлы сяфявилярин йашадыьы Иряван галасында даща 2 мясжид
вя щамам олмушдур [10,21-22]. Дюврцнцн мющтяшям тикилиси олан
Иряван галасы вя галанын ичярисиндяки мемарлыг абидяляри щазырда йер
цзцндян силинмишдир. Шардян Иряван галасындан бир топ гцлляси мяса-
фядя гядим бир тцрбя олдуьуну, лакин онун ня вахт тикилдийини юйряня
билмядийини гейд етмишдир [10,21-22]. Ермяни тядгигатчылары щямин
тцрбянин Атабяйлярин Нахчывандакы мемарлыг абидясиня бянзядийини
гейд едирляр. Тцрбянин Шардян тяряфиндян чякилмиш рясминдя абидянин
архасында минаряляри эюйляря ужалан ики язямятли мясжид тясвир олун-
мушдур. Тясвир олунан мемарлыг абидяси дя ХЫХ ясрин яввялляриндя
йер цзцндян силинмишдир [бах: бюлмянин сону, шякил 3].
Иряван ханлыьынын яразисиндя мювжуд олан мемарлыг тикилиляриндян
бири дя Сярдарабад галасы иди. 1815-1817-жи иллярдя Иряван ханы Щц-
сейнгулу хан тяряфиндян инша етдирилян бу мющтяшям гала квадрат шяк-
линдя иди. Франсыз мцщяндисляринин иштиракы иля тикилян Сярдарабад гала-
сынын икигат дивары, мющкям гцлляляри вя дарвазасы вар иди. Рус рясса-
мы Григори Гагарин 1840-жы илдя йаьлы бойа иля чякдийи шякилдя Сяр-
дарабад галасынын юнцндя дюйцш мянзярясини якс етдирмишдир [бах:
бюлмя 8, шякил 4].
Бу мющтяшям галаны да ермяни вандаллары йер цзцндян силмишляр.
Авропа сяййащлары Керр-Портер, Жеймс Мориер, Монпере, Каме-
рон, Линч вя башгалары мцхтялиф вахтларда Иряванда олмуш, Хан сара-
йыны, онун Эцзэцлц салонуну, галадакы вя шящярдяки мясжидляри, що-
вуз вя щамамлары, Зянэи чайындан ениб кечян йералты мярмяр пилля-
кянли йолу юз ясярляриндя тясвир етмишляр.
Мцлки мемарлыг нцмуняляриндян ян диггятчякяни Сярдар сарайы,
йахуд Хан сарайы олмушдур. Шардян Сярдар сарайынын галада, Зянэи
192
чайынын сащилиндяки учурумун кянарында тикилдийини вя йай айларында

чох хош тяяссцрат баьышладыьыны йазыр. Йени Хан сарайы Щцсейняли ха-
нын щакимиййяти дюврцндя (1764-1783) эюркямли Азярбайжан мемары
Мирзя Жяфяр Хойлу тяряфиндян инша едилмишдир. Сарайын ясас щиссяси
олан Эцзэцлц салон вя Йай кюшкц 1791-жи илдя Щцсейняли ханын оьлу
Мящяммяд хан тяряфиндян ялавя етдирилмиш вя беляликля, бина мемар-
лыг бахымындан монументал сарай бинасы кими тякмилляшмиш вя та-
мамланмышдыр [Kяrimov Kяrim. "Иrяvan sяrdarыnыn sarayы", "Yeni
fikir" qяzeti, 18 oktyabr 1995-ci il, № 5].
1837-жи илдя Сярдар сарайынын тяртиб едилмиш мцкяммял планына
ясасян, сарайын 1 щектар яразини тутдуьу айдын олур. Сарай гала
комплексинин шимал-гярб щиссясиндя йерляширмиш вя галадан сарайа га-
пы ачылырмыш. Бир-бириня битишик олан вя узун фасада малик сарай вя щя-
рямхана ващид мемарлыг композисийасы тяшкил едирмиш. Щярямхана
сарайла кичик дящлизля бирляширди [бах: бюлмянин сону, шякил 7, 8, 9, 10,
11].
Сарай комплексинин юзц бир нечя сарайдан ибарят олмушдур. Ряс-
ми тядбирляр цчцн нязярдя тутулмуш ян бюйцк икимяртябяли сарай тра-
песийа (юлчцляри 36 х 35 х 31 х 25 м) формасында олмушдур. Сарайын
ортасында шащын тянтяняли гаршыланмасы цчцн бюйцк ейван олмушдур.
Ейванын гуртаражаьында Зянэи чайына ачылан вя рянэли шцшялярля бязя-
дилмиш, шябякялярля айрылан йатаг йерляри — тахчалар дцзялдилмишди.
Щазырда Ирявандакы тарих музейиндя сахланылан тахчанын дюшямясин-
дя мцалижяви хцсусиййятли дамарлы ягиг дашларындан (оникс) улдузвари
щовуз дцзялдилибмиш. Бундан ялавя, щямин сарайа битишик даща ики са-
рай — бири йашайыш щиссяси, диэяри йардымчы бина олмушдур.
Икимяртябяли дцзбужаглы формада тикилян щярямхана жянуб-гярб
тяряфдян сарайа битишик олмушдур вя тикилинин ортасында чиммяк цчцн
бюйцк щовуз дцзялдилибмиш.
193
Сарай комплексиня щямчинин мясжид вя щамам да дахил иди. Мо-

заика вя мярмяр плитялярля бязядилмиш щамамын ичиндя бюйцк щовуз
олмушдур. Шярг мемарлыьынын бу мющтяшям инжиси ХХ ясрин яввялля-
риндя ермяни вандаллары тяряфиндян йер цзцндян силинмишдир.
1880-жи илдя Ирявана эялян рус археологу Прасковйа Уварова йа-
зырды: "Мющтяшям галадан галан йалныз сярдарын Шярг цслубунда тикил-
миш эцзэцсц, бязяйи, зювгц, сяриштяси иля инсаны валещ едян салондур.
Бу салон бязякли-дцзякли чай гутусуна бянзяйир. Илащи, сини — хонча
кими бязякли имарятляри нежя йерля йексан едибляр! Ясрляр бойу ужалдыл-
мыш абидяляри йер цзцндян силмяк, йох етмяк цчцн эюр ня гядяр сяй
сярф етмяли олмушлар?!" [121, 571].
Щямин дюврдя тясвири инжясянятин ян эениш йайылмыш вя инкишаф етмиш
сащяси мемарлыг абидяляриндя юз яксини тапмыш диварцстц бойакарлыг
олмушдур. Авропа сяййащларыны вя ряссамларыны валещ едян, тяриф долу
тяяссцратларыны йазмаьа вадар едян дя сярдар сарайынын мемарлыьын-
дан даща чох онун зянэин бядии тяртибаты, диварлары бязяйян портрет
вя сцъетли композисийалардан ибарят монументал бойакарлыг ясярляри
олмушдур.
Иряван Хан сарайынын дахили тяртибаты щаггындакы йазылар, 1828-жи
илдя рус ряссамы академик В.Машковун, 1840-жы иллярдя археолог алим
вя ряссам Г.Гагаринин, ХЫХ ясрин 60-жы илляриндя фотограф Д.Йерма-
ковун, ясрин сонунда инэилис сяййащы Щ.Линчин билаваситя натурадан
чякдикляри рясм ясярляри вя фотолар сарайын бядии тяртибаты, дивар рясм-
ляринин мязмуну, форма вя цслубу, профессионал сяняткарлыг вя есте-
тик хцсусиййятляри щаггында фикир сюйлямяйя имкан верир.
Сарайын Эцзэцлц салону вя Йай кюшкцнцн диварларыны бязяйян илкин
рясмлярин мцяллифи бялли дейил. Декоратив вя сцъетли дивар рясмляри щя-
мин дюврдя мювжуд олмуш канонлара вя яняняйя ясасланыр. Бир гай-
да олараг, диварларын панелдян йухары сятщиндя таьларда вя таьлар -
арасы панноларда щяндяси вя стилизя едилмиш нябати мотивлярдян ибарят
194
декоратив композисийалар, эцл вя чичяклярин, щейван вя гушларын жан-

лы, реал тясвирляри верилмишдир [Бах: Кярим Кяримов. Эюстярилян
мягаля].
Сарайын бядии тяртибатынын ясасыны портрет тясвирляри вя чохфигурлу
сцъетли композисийалар тяшкил едирди [Бах: Кярим Кяримов. Эюстярилян
мягаля].
Щ.Линж Иряван хан сарайынын Эцзэцлц салонуну беля тясвир едир:
"Шябякяли таьларын сайсыз-щесабсыз эцзэцляри ятрафа бцллур кими шюля са-
чыр. Салонун таваны башдан-баша бязяйя гярг олмушдур. Таванын аша-
ьысы боллужа нябати нахышларла бязяниб ки, бунлар да ясасян сцсян вя гы-
зылэцллярдян ибарятдир" [101,216].
Эцзэцлц салону дярин чатма таьлы формада олан юн диварында орна-
ментал панноларла таван арасында галан золагда охшар вя ейнибичим-
ли чярчивя дахилиндя Фятяли шащын, онун оьлу Аббас Мирзянин, Иряван
ханы Щцсейнгулу ханын вя гардашы Щясян ханын, гящряман Фярямя-
зин, Рцстям Залын, онун оьлу Зющрабын, щабеля бир гадынын портретля-
ри тясвир олунмушдур [101, 217; 215,181].
1827-1828-жи иллярдя рус ордусунун Ирявана щцжумунда иштирак
едян В.Машковун чякдийи рясмдя Фятяли шащла Аббас Мирзянин порт-
ретляри арасында издищамлы ов сящняси тясвир олунмушдур [Бах: Кярим
Кяримов. Эюстярилян мягаля].
ХЫХ ясрин 50-жи илляриндя бахымсызлыг цзцндян йарарсыз щала дцшян,
нямишликдян дивар рясмляри корланан, карниз вя таванын эцзэцляри го-
пуб тюкцлян Хан сарайында гисмян дя олса бярпа ишляри апарылмышдыр.
Бярпа ишлярини Азярбайжан дязэащ бойакарлыьынын баниси Мирзя Гядим
Ирявани (1825-1875) щяйата кечирмишдир. Хцсуси ряссамлыг тящсили ал-
майан М.Г.Ирявани бу сяняти бядии ойма устасы олан атасындан юй-
рянмишди. Йарадыжылыьынын илк дюврляриндя декоратив сянятля мяшьул ол-
муш, бир сыра портретляр — "Сцвари", "Ряггася", "Дярвиш" (Азярбай-
195
жан Инжясянят Музейи) вя с. йаратмышдыр. Иряван сярдарынын сарайында-

кы паннолары вя сцъетли композисийалары бярпа етмиш, сарайын Эцзэцлц
салонунда йаьлы бойа иля бир нечя монументал портрет (Фятяли шащ, Аб-
бас Мирзя вя с.) чякмишдир. Онун 1860-70-жи иллярдя йаратдыьы "Вяжи-
щулла Мирзя", "Молла", "Айаг цстя дайанмыш гадын", "Отурмуш га-
дын", "Эянж оьлан" рясмляри Азярбайжан Инжясянят Музейиндя, "Мащ
Тялят" Эцржцстан Дювлят Инжясянят Музейиндя, "Чичякляр вя гушлар"
Санкт-Петербургда Ермитаъда сахланылыр [АСЕ VI, Бакы, 1980, с. 517-
518; бах: бюлмянин сону, шякил 12, 13].
Сарайын бярпадан яввялки вя сонракы тяртибатына аид яйани мате-
риалын мцгайисяли тящлили эюстярир ки, дивар рясмляринин анжаг бир щисся-
си — портретляр вя декоратив паннолар бярпа едилмишди. Ов, дюйцш вя
мящяббят сящнялярини бярпа етмяк мцмкцн олмадыьындан, онларын
йериндя йени орнаментал-декоратив паннолар чякилмишди. Портретляри
бярпа едяркян М.Г.Ирявани ишя механики йанашмамыш, йени техники
васитялярля, яввялкилярдян фярглянян йени ясярляр йаратмышдыр. Бюйцк
юлчцлц кятан цзяриндя йаьлы бойаларла ишлянилиб сонрадан дивара йапыш-
дырылмыш бу ясярляр, яслиндя, реалист монументал бойакарлыьын илкин нц-
муняляри иди. Мящз буна эюрядир ки, бу ясярляр йцксяк гиймятляндири-
лир вя "Асийа бойакарлыьынын ян йцксяк нцмуняси" щесаб едилир [Бах:
Кярим Кяримов. Эюстярилян мягаля].
Юзлярини дцнйанын “мядяни халгы” кими гялямя вермяйя чалышан ер-
мяниляр Шяргин надир сянят инжиси олан Сярдар сарайыны да 1918-жи илдя
йерля - йексан етмишляр.
Иряван ханлыьынын яразисиндя мювжуд олмуш мясжидлярин щяр бири
надир мемарлыг нцмуняси иди. Тядгигатлар эюстярир ки, ислами дяйярля-
рин щяйат нормасына чеврилдийи Иряван шящяриндя Шащ Исмайылын ямри иля
1510-жу илдя мющтяшям мясжид ужалдылмышдыр. Мясжидин эениш щяйяти,
чарщовузу, щцндцр минаряси олмушдур. Шащ Исмайыл мясжиди кими та-
нынан бу мясжидин ичярисиня ермяниляр 1918-жи илдя азярбайжанлылары
долдурмуш, цстляриня нефт тюкяряк йандырмышлар [113,449].
196
Иряванда мцсялман абидялярини тядгиг едян Азярбайжан археоло-

гу Иса Язимбяйов 1929-жу илдя дярж етдирдийи мягалясиндя гейд едир
ки, о, Сярдар сарайынын йахынлыьында Шащ Аббасын фярманы иля тикилян
мясжиди эюрмцшдцр. Йарыучуг вязиййятдя олан мясжидин щяйятиндяки
мядрясядя бир нечя гачгын аиляси йашайырды. О, мясжидин цзяриндяки
ашаьыдакы мисраны чятинликля охудуьуну йазыр:
“Зямане Шащ Аббас жяннятмякан,
Яз у кяшт абад мулке-жащан” [Èçâåñòèÿ Àçêîìèñòàðèñà, âûïóñê
4, 1929, sяh. 299].
М.Язимбяйов щямин яразидя Шащ Аббас мясжидиндян даща гядим
бир мясжидин олдуьуну да йазыр. Шащ Худабяндя тяряфиндян инша етди-
рилян щямин мясжид онун ады иля адландырылмышдыр. Бишмиш гырмызы кяр-
пиждян тикилян щямин мясжидин цзяриндяки китабядя онун 1685-жи илдя
Шащ Сцлейман Сяфяви дюврцндя тямир едилдийи эюстярилмишдир
[Èçâåñòèÿ Àçêîìèñòàðèñà, âûïóñê 4, 1929, sяh. 299].
Русийа империйасынын Иряван ханлыьыны ишьал етмяси яряфясиндя тяк-
жя Иряван шящяриндя 8 мясжид мювжуд олмушдур. Шопенин вердийи мя-
лумата эюря, щямин мясжидлярдян 2-си галанын ичярисиндя, 6-сы — Зал
хан, Новрузяли хан, Сяртип хан, Щцсейняли хан, Щажы Инамверди, Ща-
жы Жяфяр бяй мясжидляри ися галадан байырда йерляширди [95,468]. Мяс-
жидлярин ичярисиндя ян мющтяшями вя Азярбайжан мемарлыьынын надир
инжиси олан Щцсейняли хан мясжиди, йахуд Эюй мясжид иди. Диварлары
эюй рянэли кашы иля цзляндийи цчцн бу мясжид Эюй мясжид адланырды.
Ирявандакы мяркязи юртцлц базарла цзбяцз йерляшян щямин мясжид
1760-1768-жи иллярдя Щцсейняли ханын щакимиййяти дюврцндя инша едил-
мишдир. Эюй мясжид юз композисийасы вя ясас ибадятханасынын форма-
сына эюря 1616-жы илдя Шащ Аббас дюврцндя Эянжядя инша едилян Жц-
мя мясжидиня бянзяйирди. Онун юлчцляри 97,2х66 м иди. Мясжидин щя-
йятиндя фявваряли даш щовуз тикилмиш, ятрафына сых кюлэяли аьажлар якил -
мишди. Щямин мясжиди ермяниляр 1988-жи илдя йандырмышлар. Сон вахт-
197
лар онун йериндя мигйасжа он дяфя кичик бир мясжид инша етмиш, адыны
да "Фарс мясжиди" гоймушлар.
Гядим Ирявандакы Зал хан, йахуд шящяр мясжиди (инша едилдийи
тарих мялум дейил) вя Новрузяли хан мясжиди бир-бириня бянзяйирди вя
Эюй мясжиддян кичик иди. Диэяр цч мясжид ися ХВЫЫ-ХВЫЫЫ ясрлярдя ин-
ша едилмишди [бах: бюлмянин сону, шякил 13,14,15,16,17, 18, 19, 20, 21].
Ряжяб паша мясжиди 1725-жи илдя, Аббас Мирзя мясжиди ися Щцсейн-
гулу ханын дюврцндя — ХЫХ ясрин яввялляриндя инша едилмишди. Ики-
мяртябяли бинасы вя чохлу щцжряляри олан Зал хан мясжиди индики Иряван
мещманханасынын йахынлыьында йерляширди. Икинжи дцнйа мцщарибясин-
дян сонра мясжидин тяйинаты дяйишдирилмишдир. Щазырда щямин бинада
Ряссамлар евинин сярэи салону йерляшир.
ХХ ясрин биринжи йарысынадяк Иряванда бир нечя мясжид фяалиййят
эюстярмишдир. Аббасгулу ханын тикдирдийи Тяпябашы мясжиди, Иряван
гадынлар клубунун йахынлыьында йерляшян Ясяд аьанын тикдирдийи мяс-
жид, Кюрпцбулаг мясжиди ермяниляр тяряфиндян даьыдылараг йер цзцн-
дян силинмишдир. Щажы Мцзяффяр аьанын тикдирдийи Чятирли мясжид ися
1988-жи илдя йандырылараг мящв едилмишдир [113, 452; бах: бюлмянин
сону, шякил 23].
Яввялляр йящуди синагогу олмуш, ХЫХ ясрин сонларында ермяниляр
тяряфиндян пулла алынмыш вя "ермяни килсяси"ня чеврилмиш мемарлыг аби-
дяси бу эцн дя Бакынын мяркязиндя горунуб сахланылдыьы щалда, ХХ
ясрин яввялляриндя Иряванда мювжуд олмуш 8 Азярбайжан мясжидинин
щамысы ермяни вандаллары тяряфиндян йерля - йексан едилмишдир.
Иряван шящяриндя щяр бири надир мемарлыг абидяси олан 8 щамам
мювжуд олмушдур. Ермяни мцяллифлярин йаздыгларына эюря, бу ща-
мамларын щамысынын салонлары Шярг цслубунда тикилмиш, щяр биринин
эцнбязи олмуш вя йухарыдан ишыгландырылмышдыр. Бишмиш кярпижля вя
ящянэ мящсулу иля щюрцлмцш щамамларын щамысы щазырда даьыдылмыш-
198
дыр. И.Шопен ися щамамларын адларыны беля вермишдир: 1. Шящяр (Шящри)

щамамы; 2. Шейхцлислам щамамы; 3. Мещди бяй щамамы; 4. Щажы Бя-
йим щамамы; 5. Тяпябашы щамамы; 6. Щажы Яли щамамы; 7. Щажы Фятя-
ли щамамы; 8. Кярим бяй щамамы [95, 469].
Иряван ханлыьы дюврцндян буэцнядяк кцлли мигдарда декоратив-
тятбиги инжясянят нцмуняляри, о жцмлядян даш вя аьаж цзяриндя бядии
ойма, дюймя метал мямулаты, халчалар, сахсы габлар вя нахыштикмяляр
горунуб сахланылмышдыр. Тяяссцф ки, бу жцр сянят нцмуняляринин бю-
йцк яксяриййяти щазырда Ермянистан Республикасынын яразисиндя мюв-
жуд олан музейлярдя вя диэяр сахланан йерлярдя "ермяниляря мяхсус"
сянят нцмуняляри кими нцмайиш етдирилир.
Иряван ханлыьында декоратив инжясянят нювляри арасында халчачылыг
хцсуси йер тутурду. Гарабаь вя Тябриз халчачылыг мяктябиня даща йа-
хын олан Иряван халчачылыг мяктябинин нцмуняляри заман-заман ха-
рижи юлкяляря дашынмыш, ермяни коллексионерляринин малына чеврилмишдир.
Бу эцн "Йереван халчасы", йахуд "ермяни халчасы" ады алтында дцнйа
базарларына чыхарылан халчалары азярбайжанлы илмя усталары тохумушлар.
Халча, килим, палаз, шяддя вя с. тохумаг тарихян гойунчулугла
мяшьул олмайан ермянилярин милли менталитетиня йад хцсусиййятдир
[бах: бюлмянин сону, шякил 29, 30].
Бу эцн Ирявандакы гядим ялйазмалар институтунда — Матенада-
ранда Иряван ханлыьы дюврцня аид йцзлярля ялйазма, басма нахышлы ки-
таблар сахланылыр. Иряванын юзцндя бойакарлыгла мяшьул олан мящялля
олмушдур. Щямин мящялля Шилячи мящялляси адланырды. Бойаг биткиля-
риндян алынан ал-ялван рянэлярля басма нахышлы парчалар истещсал едилир-
ди [бах: бюлмянин сону, шякил 31, 32, 33].
Халг йарадыжылыьынын эениш йайылмыш нювляриндян бири дя бядии тик-
мядир. Иряван ханлыьы дюврцнцн бядии тикмя нцмуняляриндян 2-си ща-
зырда Милли Азярбайжан Тарихи Музейиндя сахланылыр. 1827-жи ил ок-
тйабрын 1-дя Иряван галасы рус гошунлары тяряфиндян ишьал едилдийи за-
ман Иряван ханлыьынын 4 байраьы рус гошунларынын ялиня кечмишди
199
[177,361]. Сонралар бу байраглар Гафгаз Щярб Тарихи Музейиндя сах-

ланылырды. Бу байраглардан 2-си 1924-жц илдя индики Милли Азярбайжан
Тарихи Музейиня верилмишдир. 461 вя 473 №-ли инвентарлар ады алтында
сахланылан байраглар бядии тикмя сянятинин надир нцмуняляри щесаб
олунур. Бурада йалныз байраглардан биринин тясвирини веряжяйик. Иря-
ван сярдарына мяхсус цчкцнж байраьын гумаш щиссясинин юлчцляри
145х261 х 217 см-дир. Тцнд гырмызы мащуд парчадан щазырланмышдыр.
Байраьын йухары енли щиссясиндя шир вя эцняш (шири-хуршид) тясвирляри гу-
рама цсулу иля тикилмишдир. Сарыйа чалан, ачыг гящвяйи рянэли гурама-
дан щазырланмыш шир йандан тясвир олунмуш, гуйруьу белиня гатлан-
мыш, саь габаг пянжяси галдырылмышдыр. Ширин эюзляри гара вя сары, дишля-
ри, дили вя жайнаглары сары сапла тикилмишдир. Ширин архасындан йарымдаи-
ря формасында чыхан инсан сифятли эцняш сары мащуд парчадан
щазырланыб. Эцняшин бурну вя гашлары гара, эюзляри ися гара вя сары
саплардан тикилмишдир. Мави парчадан олан эцняшин шцалары ачыг гящ-
вяйи ипяк сапларла байраьын гумашына тикилмишдир. Шир вя эцняшин тяс-
вириндян йухарыда, она паралел олараг, бир биринин йанында, ачыг гящ-
вяйи мащуд парчадан ики алтыэушяли картуш гуранмышдыр. Ширин гуйру-
ьу йанындакы картушда яряб дилиндя "Мян гануна (шяриятя) уйьун щя-
рякят едирям", диэяриндя ися "Кюмяк Аллащдандыр, йахын гялябя" сюз-
ляри тякялдуз тикмяси иля гара ипяк сапларла тикилмишдир. Байраьа мцх-
тялиф рянэли (гящвяйи, ачыг гящвяйи вя гызылы) ипяк саплардан сачаг са-
лынмышдыр. Байраг гумашыны байраьын сапына тахмаг цчцн тикилмиш
торбажыг йашыл мащуд парчадандыр. Байраг сапынын йухары щиссясиня
эцмцшц саплардан тохунмуш узун готаз асылмышдыр. Щямин байраг
1825-26-жы иллярдя (щижри 1241) щазырланмышдыр.
Мирзя Гядим Иряванинин чякдийи портретлярдя дя бядии тикмянин ян
зянэин нцмуняляри юз яксини тапмышдыр.
Зийарятэащлар, гябирцстц абидяляр вя мцгяддяс ожаглар. Иряван хан-
лыьынын яразисиндя халг тяряфиндян зийарятэаща чеврилмиш чохлу суфи,
алим, шейх, мювлана мязарлары, пирляр вя мцгяддяс ожаглар мювжуд
200
олмушдур. Шопенин йаздыьына эюря, Иряванда татарлар (йяни азярбай-

жанлылар — ред.) юз юлцлярини йашадыглары евлярин йахынлыьында, шящярин
мяркязиндяки гябиристанлыгда (щямин гябиристанларын щамысыны
ермяниляр мящв етмишляр — ред.), бязи щалларда юз баьларында, щяйят-
ляриндя, щятта евин астанасында дяфн едирляр. Щяр ил зявварлар Мяккя-
йя вя Кярбялайа эедяркян щямин мязарлардан сцмцкляри йыьышдырыб
апарыр вя мцгяддяслярин уйудуглары гябиристанлыгларда дяфн едирмиш-
ляр [95,716-717]. Бу, иряванлыларын мцгяддяс йерляря щяддиндян артыг
баьлы олмаларындан иряли эялирди.
Иряван ханлыьынын яразисиндя 2 даь Зийарят даьы адланырды. Онлар-
дан бири Эюйжя эюлц щювзясиндя, диэяри ися Иряван йахынлыьында иди
[170,98]. Илин бцтцн фясилляриндя ящали щямин даьлара зийарятя эяляр, ня-
зир-нийаз веряр, гурбан кясярди. Иряван шящяринин юзцндя ичярисиндя
гара даш олан пир варды. Щямин пир Щязрят Аббас ожаьы адланырды. Ер-
мяниляр дяфялярля бу мцгяддяс ожаьы сюкцб йериндя няся тикмяк истя-
мишдилярся дя, щяр дяфя гяза баш вермиш, сюкмяк ишини баша чатдыра бил-
мямишдиляр. Сон вахтлар чяпяря алынмыш Щязрят Аббас ожаьыны тякжя
азярбайжанлылар дейил, ермяниляр дя зийарятя эяляр, шам йандырардылар.
Иряван ханлыьынын яразисиндяки мцгяддяс ожаглардан бири дя Дя-
ряляйязин Яляйяз кяндиндяки Яхи Тявяккцл мягбярясидир. Онун гябри-
ни щям азярбайжанлылар, щям дя ермяниляр зийарят едирдиляр. 1543-жц ил-
дя тикилмиш бу мягбярянин вя онун ятрафындакы тикилилярин йалныз юзцл-
ляри галмышдыр [Íåìàò Ì. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Àçåðáàéäæàíà,
III cild, Bakы, 2001, s. 75; бах: бюлмянин сону, шякил: 26].
Иряван ханлыьынын яразисиндя мювжуд олмуш ожаглардан бири дя
Мискин Абдал ожаьыдыр. Эюйжя ашыг мяктябинин баниси олан Мискин
Абдал гызылбашларын румлу сой бирляшмясиня дахил олан Мискинли тайфа-
сынын ян нцфузлу башчыларындан олмушдур. Румлулар шиялик дини-фялсяфи
идеолоэийасынын йайылмасында сяфявилярин ян йахын кюмякчиляри олмуш-
201
лар. Мискин Абдалла Шащ Исмайыл арасында йахын достлуг мцнасибятля-

ри олмушдур. 1470-жи илдя Эюйжя мащалынын Сарыйагуб (бу кяндин гя-
дим ады Сийагут олмушдур) кяндиндя анадан олан Мискин Абдалы 500
илдян артыг халгын ган йаддашында йашадан тякжя онун ашыг-шаирлийи
дейил, щям дя ювлийа, мцгяддяс инсан, Аллащ-Тааладан верилян щагг
верэиси олмушдур. Щяр заман гонаг-гарасы, зийарятчиси яскик олма-
йан, бинясиблярин цмид йери, шяфасызларын шяфа йери олан бу ожаг 1988-
жи иля кими Сарыйагуб кяндиндя йерляширди. Щазырда Мискин Абдал ожа-
ьы Эоранбой районунун Гарадаьлы кяндиня кючцрцлмцшдур.
Шащ Султан Щцсейн (1694-1722) Мискин Абдал ожаьына эялмиш,
ону зийарят етмиш вя "Фатищя" охумушдур. Шащ Султан Щцсейнин фяр-
маны вя Шащ Исмайылын вердийи тийул сяняди, щабеля Мискин Абдал няс-
линин шяжярясинин мющцрля тясдиг едилмиш ориъиналы щазырда Мискин Аб-
дал ожаьында сахланылыр [бах: бюлмянин сону, шякил 34].
Ядяби мцщит. Иряван ханлыьынын яразисиндя олдугжа зянэин ядяби
мцщит олмушдур. Дюврцмцзя эялиб чатан йазылы нцмуняляр кифайят гя-
дяр олмаса да, гоншу дювлятлярин архивляриндя вя китабханаларында
сахланылан ясярляр буну сцбут едир. Русларын ишьалындан сонра Иряван
ядяби мцщитини юзцндя якс етдирян гиймятли ялйазмаларын яксяриййяти
ермяни вандаллары тяряфиндян мящв едилмишдир. Ясасян мясжидлярдя вя
мядрясялярдя сахланылан ялйазмалар йандырылмыш, бир гисми ися индийя-
дяк Азярбайжан тядгигатчыларынын цзцня баьлы шяраитдя сахланылыр.
Ханлыглар дюврцнцн бир сыра ялйазмалары ХХ ясрин 30-40-жы илляри-
нядяк (репрессийаларадяк) Ирявандакы Эюй мясжидин китабханасында
сахланылырды. Азярбайжан тядгигатчысы Иса Язимбяйов 1929-жу илдя
дярж етдирдийи "Тифлис, Иряван вя Нахчыван ССР-ин мцсялман китабяля-
ри" мягалясиндя йазыр ки, о, Ирявандакы Эюй мясжиддя оларкян Щажы
Мирзя Щцсейнля (1868-1938) таныш олмушдур. Мирзя Щцсейн аьа ону
олдугжа зянэин китабхана иля таныш етмишдир. И.Язимбяйов щямин ки-
табларын бир гисминин адларыны юз мягалясиндя вермишдир.
202
Иряванда щяким аилясиндя доьулан вя истедадлы шяргшцнас алим ки-

ми танынан Мирзя Щцсейн аьа Баьдадда вя Няжяфдя мцкяммял тящ-
сил алмышды. Мягаляляри Тцркийядя вя Иранда дярж олунмушду. 1938-жи
илдя бир чох азярбайжанлы зийалылар кими, Мирзя Щцсейн аьа да репрес-
сийайа мяруз гойулараг Калуга шящяриня сцрэцн едилир вя бир гядяр
сонра сцрэцндя вяфат едир. Онун зянэин китабханасы вя ялйазмалары
ермяниляр тяряфиндян гарят едилиб йандырылмышдыр [121,67,73].
Шярг поезийасынын эюркямли нцмайяндяляринин ясярляри иряванлы
шаирляр тяряфиндян тяржцмя едилир вя ядяби мяжлислярдя гираят усталары тя-
ряфиндян охунурду. Иряванлы тяржцманлар щаггында илк мялумат Мя-
щяммяд Щцсейн Иряванийя аиддир. О, 1657-жи илдя Сяди Ширазинин "Эц-
лцстан" ясярини Азярбайжан дилиня тяржцмя етмишдир. Щямин тяржцмя
щазырда Тябризин Мяркязи Китабханасында (№2941) сахланылыр
[121,545].
Истяр ханлыглар дюврцндя, истярся дя русларын ишьалындан сонракы ил-
лярдя иряванлы йазарларын ясярляри харижи дювлятлярдя чап олунурду. Бу,
илк нювбядя Иряванда мятбяянин олмамасы иля баьлы иди. Фазил Ирявани-
нин "Гызылэцл вя бцлбцл" адлы ясяри 1812-жи илдя Санкт-Петербургда ер-
мяни вя рус дилляриндя, 1826-жы илдя Парисдя ермяни дилиндя, 1832-1833-
жц иллярдя ики дяфя далбадал франсыз дилиндя, 1892-жи илдя алман дилиндя
чап олунараг Иряванлы Хоженс Маркар Эеьамйанын "ориъинал ясяри"
кими ермяни, рус, франсыз, алман охужуларына тягдим едилмишдир. Яся-
ри франсыз дилиня Ваййе де Флорибал, алман дилиня Йозе фон Щаммер
тяржцмя етмишляр. Франсалы тядгигатчы 1892-жи илдя мясяляйя айдынлыг
эятиряряк билдирмишдир ки, "Гызылэцл вя бцлбцл" тцрк мцяллифи Фазил Иря-
ванинин ясяридир. Хоженс Маркар садяжя олараг ону ермяни вя рус дил-
ляриня тяржцмя едяндян сонра "юз ясяри" кими чап етдирмиш, дцнйа
охужуларыны чашдырмышдыр. Китабын ясл мцяллифи бялли олдугдан сонра
беля ермяниляр "Гызылэцл вя бцлбцл"ц 1950-жи илдя йеня дя ермяни мцял -
лифинин ясяри кими Фрезнода (АБШ) чап етдирмишляр [121, 544].
203
Йерли мцяллифляр юз ясярлярини башга йерлярдя, башга диллярля йанашы,

ана дилиндя дя чап етдирмишляр. Бу илк тяшяббцсц Молла Щцсейн Ирявани
эюстярмишдир. Онун 201 сящифялик шякилли "Мцсейибнамя" китабы 1888-жи
илдя Тябриздя чап олунмушдур. Бир ил сонра Тябриздя Мирзя Аьа Яли Щя-
кими Иряванинин нювщя вя гязялляриндян ибарят диваны чап олунуб. 239
сящифялик бу диван Азярбайжан вя фарс дилляриндя няшр едилиб [121,544].
2001-жи илдя Тещранда "Зофа" няшриййаты тяряфиндян Сямяд Сярда-
ринийанын 245 сящифялик "Иряван мцсялман йурду олмушдур" китабы чап
олунмушдур. Мцяллифин узун илляр апардыьы арашдырмаларынын нятижяси
олан бу китаб тарихи Азярбайжан торпагларында сцни сурятдя бир ермя-
ни дювляти гурулдуьуну, йцзилликляр бойу Азярбайжан шящяри олан Иря-
ванын Ермянистан Республикасынын пайтахтына нежя чеврилдийини тари-
хи-елми фактларла якс етдирир. Китабын сон щиссяляриндяки бюлмялярдя ер-
мянилярин Иряванда тюрятдийи сойгырымларындан нижат тапмыш бир сыра
аиляляр щаггында сянядляря вя фотошякилляря ясасланан материаллар тяг-
дим едилмиш, Иряванын мяшщур Эюй мясжиди вя диэяр мясжидляри, Ермя-
нистанда галыглары мювжуд олан ислам абидяляри, Иряванын алимляри вя
рущаниляри, эюркямли шяхсиййятляри, шаир вя йазычылары щаггында мялу-
матлар верилмишдир. "Иряван мцсялман йурду олмушдур" китабынын
мараглы жящятляриндян бири дя Иряванын танынмыш шаири Мирзя Мцслцм
Гцдсинин Ирявана щяср етдийи 300 бейтлик мяснявисинин бурада дярж
едилмясидир. С.Сярдаринийа М.М.Гцдсинин адычякилян мяснявиси дя да-
хил олан диванынын нцсхясинин мярщум Щажы Мящяммяд Нахчывани-
нин китабханасында 2814 сайлы бюлмядя сахланылдыьыны гейд етмишдир.
Китаба, щямчинин, "Ирявани" имзасы иля йазан шаирлярдян Ашуфтя Ирява-
ни, Ашуб Ирявани, Чешмя Ирявани, Щижжят Ирявани, Дялил Ирявани, Фяхри
Ирявани, Гцдси Ирявани, Назим Ирявани кими шаирлярин ясасян Иряванын
вясфиня щяср олунмуш шеирляри дахил едилмишдир [Mяdяtli E. Sяmяd
Sяrdariniyanыn 245 sяhifяlik "Иrяvan mцsяlman yurdu olmuшdur"
kitabы. Tarix vя onun problemlяri, 2002, №2, s.196-199].
204
Орта ясрлярдя Иряван ханлыьынын яразисиндя бир сыра ашыг мяктябляри

формалашмышдыр. Бунлардан ян зянэини Эюйчя ашыг мяктябидир. Эюйчя
ашыг мяктябинин баниси Мискин Абдал (1470-1535) Шащ Исмайыл Хятаи-
нин дявяти иля шащ сарайына эетмиш вя орада ашыглар мяжлисиня башчылыг
етмишдир. Мискин Абдалын эярайлы, гошма, диван вя тяжнисляри ХВ-ХВЫ
яср тцркдилли шеиримизин надир нцмуняляри щесаб едилир. Бу мяктябин
парлаг сималарындан бири дя Аь Ашыг ады иля танынан Ашыг Аллащверди
(1754-1860) олмушдур. Эюйчянин Кяркибаш кяндиндя йашайан Аь
Ашыг Ашыг Алынын (1800-1911) устады олмушдур. Бир чох саз щавалары-
нын йарадыжысы олан Ашыг Алы ися Азярбайжан ашыг сянятинин корифейи
Ашыг Ялясэярин (1821-1926) устады олмушдур. Ермяниляр 1918-жи илдя
Ашыг Ялясэярин шаэирди Ашыг Няжяфин белиня гайнар самовар баьлайыб
аьласыьмаз бир ишэянжя иля юлдцрмцшляр [Sazlы-sюzlц Gюyжя. Bakы,
1999, sяh.13].
Эцмрц ашыг мяктябинин ян танынмыш сималарындан бири Ашыг Тцж-
жар (1780-1860) олмушдур. О, щям дастанчы, щям дя йарадыжы ашыг ки-
ми шющрят тапмыш, чохлу шаьирд йетишдирмишдир. ХВЫЫЫ ясрдя йашадыьы
бялли олан Ашыг Беймураз узун мцддят Эцмрцдя ашыглыг етмиш, яфса-
няви щагг ашыьы кими шющрят газанмыш, щаггында чохлу рявайятляр йа-
ранмышдыр. О, ХВЫЫЫ ясрин сонларында Эцмрц шящяринин йахынлыьында-
кы "Беш мцгяддяс" гябиристанлыьында дяфн едилмишдир. Онун гябри зи-
йарятэаща чеврилмишдир. Ермяни вандаллары щямин гябиристанлыьы да йер
цзцндян силмишляр.
Эцмрцдя йазыб-йарадан ашыглардан бири дя Ширякли Щясян олмуш-
дур. 1692-жи илдя Аьбабанын Гарачанта кяндиндя анадан олан Щясян
яряб, фарс вя эцржц диллярини мцкяммял билирмиш. Сонралар Эцмрцдя
йашайан Щясян Лейли адлы бир гыза ашиг олса да, гызы она вермирляр.
Бундан сонра Щясян башыны эютцрцб Сарыгамыша эедир. О, 1752-жи ил-
дя орада вяфат етмишдир. ХЫХ ясрдя Ширякли Щясянин Эянжядя китабы
чап олунмушдур.
205
Иряван ханлыьынын яразисиндя йеэаня ишляк дил Азярбайжан тцркжяси

олмушдур. Рус тарихчи-статистики И.Шопен Иряван вя Нахчыван ханлыгла-
рынын яразисиндя 1829-1832-жи иллярдя камерал сийащийаалма кечирмиш
вя "татар дили" — Азярбайжан дили щаггында беля гянаятя эялмишдир:
"Бу мяшщур дил щаггында бир нечя сюз демямяк мцмкцн дейилдир,
щансы ки, Адриатик дянизиндян тутмуш Сакит, Щинд вя Атлантик океан-
ларынын сащилляринядяк, Гядим Дцнйанын цчдябир щиссясиндя милйон-
ларла халглар бу дилдя анлашырлар" [95,911].
Бюйцк рус шаири М.Й.Лермонтов Гафгазы эяздикдян сонра бу гя-
наятя эялмишди: "Татар дилини (йяни Азярбайжан дилини) юйрянмяйя баш-
ламышам, франсыз дили Авропада зярури олдуьу кими, бу дил дя бурада
вя цмумиййятля Асийада зяруридир" [Лермонтов М., Яsяrlяrinin tam
kцlliyyatы (rusca),V cild, Moskva — Leninqrad, 1937, sяh. 393].
Щяля ханлыглар дюврцндян юнжя Иряван бюлэясиндя шифащи халг ядя-
биййатынын зянэин нцмуняляри йаранмышды. Иряван ханынын сарайында
тез-тез мусиги мяжлисляри кечирилярмиш. Франсыз сяййащы Ъан Шардян
1673-жц илдя Иряванда оларкян Сярдар сарайында Гулам шащын (щямин
дюврдя Ирявана эялян шащ елчисинин — ред.) шяряфиня дцзянлянмиш бир
мусиги мяжлисини тясвир етмишдир. Онун йаздыьына эюря, эцляш яйлянжя-
си баша чатдыгдан сонра щяйяти чадырларла юртдцляр, йухары баша эюзял
халчалар салдылар, бюйцк бир дястя мусигичиляр вя ряггасяляр эятирдиляр.
Авропа сяййащы йазыр ки, "...онлар ики саатдан чох щеч кими дарыхдыр-
мадан сящнядя олдулар. Щаким (йяни Иряван сярдары — ред.) бу мцд-
дят ярзиндя онлара бахды, шащ елчиси иля, мяжлисдякилярля сющбят етди,
мяни Авропа барядя данышмаьа вадар етди. Шащ сарайындакы хидмят
системиня уйьун олараг, яйалят щакимляри дя ейни жцр мцряккяб гул-
лугчу системиня маликдирляр. Мусигичиляр вя ряггасяляр дя бу жцр гул-
лугчу системиня дахилдир. Шяргдя яйлянмяк вя йа бир-бири иля хош ряфтар
елямяк хатириня рягс етмяк адятляри йохдур. Онларда рягс бир инжяся-
нят вя йа сянят кими мювжуд олуб, Авропадакы театр сянятиня охшар-
206
дыр... Мусигичиляр вя ряггасяляр Шяргин мимляри (мимик щярякятлярля та-

маша эюстярян актйор) вя йа мязщякячиляр идиляр, даща дягиг десяк,
бу, онларын операсыдыр" [10, 23, 28].
Демяли, щяля ХВЫЫ ясрдя Иряванда Сярдар сарайында театр тамаша-
йа гойулмуш вя опера ойнанылмышдыр. Щямин дюврдя ермянилярин бу
дийарда ня дювляти, ня дювлятчилик яняняси, ня дя ядяби мяжлисляри вар-
ды. Ермяниляр йалныз ящатясиндя йашадыглары халгларын фолклоруну вя
мусигисини йамсыламагла мяшьул олмушлар. Ермянилярин башга халг-
лардан истифадя етдикляри, бу халгларын тясири сайясиндя йаратдыглары
няьмяляр вя щавалар щаггында ермяни тядгигатчысы С.Паласанйан йа-
зыр: "Бизим мащныларын щавасы мцхтялифдир. Тцркийядя тцркцн, Эцр-
жцстанда эцржцнцн, Иряван, Шуша, Аькился вя Иранда фарсын, цмумий-
йятля щансы халгын тясири алтында олмушугса, щямин халгын мащнылары-
нын щаваларыны эютцрмцшцк" [Bax: Abbasov И. Azяrbaycan folkloru
XIX яsr ermяni mяnbяlяrindя. Bakы, 1977, sяh.65].
Бу эцн дцнйайа "Ермяни щавалары" кими тягдим олунан щавалар
вя няьмяляр щаггында ермяни йазычысы Микаел Налбандйан тягрибян
150 ил бундан юнжя йазырды: "Анжаг щаваларын яксяриййяти тцрклярдян-
(азярбайжанлылардан — ред.) эютцрцлцбдцр. Мян ермянилярин йашадыг-
лары чох йерляри долашмышам, щямишя дя чалышмышам сырф ермянижя няся
ешидям. Лакин щямин шейи динлямяк мяня нясиб олмамышдыр" [Bax:
Abbasov И. Azяrbaycan folkloru XIX яsr ermяni mяnbяlяrindя. Bakы,
1977, sяh.65].
Азярбайжан дилинин зянэинлийи, поетиклийи, онун мусиги кими
ащянэдар олмасы Иряван ханлыьынын яразисиндя йашайан ермянилярин дя
бу дилдя йазыб-йаратмаларына сябяб олмушдур. Ермяни йазычысы Хача-
тур Абовйан йазырды: "Тцркжяни гадынлар вя ушаглар беля билир. Буна
эюря дя халг ичярисиндя мяшщур вя фитрятян шаирлик истедадына малик
олан адамларын татаржа (Азярбайжан дилиндя — ред.) шеир йаратмалары
чох тябии бир щалдыр".
207
Ермяни ашыгларынын Азярбайжан дилиндян, Азярбайжан шифащи халг

ядябиййатынын форма вя мязмун зянэинлийиндян истифадя етмяляринин
сябябляриндян бири дя ХВ-ХВЫ ясрлярдян башлайараг Азярбайжан шифа-
щи халг ядябиййатынын чох сцрятля инкишаф етмяси олмушдур. Диэяр ся-
бяб ися ХЫХ ясрин биринжи йарысынадяк ермяни ядяби дилинин — ашхара-
барын формалашмамасы олмушдур. Ермяни йазарларынын яксяриййяти яс-
ки ермяни лящжясиндя — грабарда йазыб-йаратдыгларындан щямин ясяр-
ляри ермяни халгы баша дцшмцрдц. Ермяни тарихчиси Лео (Аракел Баба-
ханйан) беля гянаятя эялмишдир ки, ермяни дилинин йохсуллуьу цзцндян
ермяни ашыглары юз мащныларыны Азярбайжан дилиндя гошмушлар. О йа-
зыр: "Ашыглар цчцн наьылларда, мащныларда тясвир олунан щяйаты ифадя
етмяк цчцн тцрк дили (Азярбайжан дили — ред.) ермяни лящжяляриндян
даща сялис, даща ифадяли вя даща зянэиндир".
Азярбайжан дилинин кюмяйи иля ермяни ашыглары юзляриня чохлу дин-
ляйижи вя тамашачы топлайа билирдиляр. Профессор А.Аршаруни дя тясдиг
едир ки, Азярбайжан дили "...демяк олар ки, ермяни ашыгларынын вя ермя-
ни халгынын доьма дили олмушдур. Якс тягдирдя онлар (йяни, ермяни
ашыглары ) динляйижиляр гаршысында мцвяффягиййят газана билмяздиляр вя
онларын дили динляйижиляр цчцн анлашылмаз оларды" [Bax: Abbasov И.
Azяrbaycan folkloru XIX яsr ermяni mяnbяlяrindя. Bakы, 1977,
sяh.102].
Азярбайжан дилиндя йазыб-йарадан ХВЫЫ яср ермяни ашыглары щаг-
гында хейли мялумат вардыр. Онларын ясярляриндян бязи нцмуняляр
Матенадаранда вя Ермянистан Ядябиййат вя Инжясянят Музейиндя
сахланылыр. ХВЫЫЫ ясрдя Азярбайжан дилиндя няьмяляр гошан Сайат
Нова, Миран, Баьыроьлу, Ямироьлу, Гул Йегаз, Тураб Дядя, Шамжы
Мелеко, Кичик Нова, Гул Щованес вя б. ермяни ашыгларынын адлары
мялумдур. Иряванда Ашыг Ширинин вя Эцмрцдя Ашыг Бавенин башчылы-
ьы иля Азярбайжан дилиндя йазыб-йарадан ашыг мяктябляри олмушдур
[Yerevanlы Я. Азяри-ermяni яdяbi яlaqяlяri. Иrяvan, 1968, s. 282].
208
Азярбайжан-ермяни ядяби ялагялярини дяриндян арашдыран, Матена-

даранда вя Ермянистан архивляриндя узун илляр тядгигат апаран филоло-
эийа елмляри доктору Исрафил Аббасов гейд едир ки, ХВЫЫ-ХВЫЫЫ ясрля-
ря, даща чох ися ХЫХ ясря аид еля бир ермяни ялйазмасы йохдур ки, ора-
да Азярбайжан халгынын гядим няьмяляриня тясадцф едилмясин. И.Аб-
басов, щямчинин, Матенадаранда сахланылан вя Азярбайжан фолклору
нцмунялярини, щабеля бир сыра йазылы ядябиййат материалларыны юзцндя
якс етдирян гиймятли ялйазмаларын инвентар нюмрялярини эюстярмякля
онларын йазылма тарихини мцяййянляшдирян жядвял тяртиб етмишдир. Ер-
мянилярин Азярбайжана аид сянядлярин, илк мянбялярин изини итирмякдя
пешякар олдугларыны нязяря алараг щямин жядвяли олдуьу кими веририк.
Бцтцн бунлар эюстярир ки, Азярбайжан дювляти олан Иряван ханлыьы
олдугжа зянэин тарихя, тякрарсыз вя гядим мядяни ирся малик
олмушдур. Бу ирсин юйрянилмяси вя эяляжяк нясилляря чатдырылмасы
эцнцмцзцн ян важиб вя актуал елми проблемляриндян биридир.
209
Матенадаранда сахланылан вя Азярбайжан фолклоруна аид бязи ялйазмалары

щаггында мялумат
Сыра Сянядин инвентар Аид олдуьу

Ялйазма
№-си №-си тарих
1 2 3 4
1 "-" 2394 ХВЫЫ яср
2 "-" 2842 ХЫХ яср
3 "-" 2845 ХЫХ яср
4 "-" 3055 1831-жи ил
5 "-" 3581 1617-жи ил
6 "-" 3228 ХЫХ яср
7 "-" 3229 1885-жи ил
8 "-" 3411 ХВЫЫ яср
9 "-" 3417 ХВЫЫЫ яср
10 "-" 3443 ХВЫЫЫ яср
11 "-" 3751 ХЫХ яср
12 "-" 3998 1640-жы ил
13 "-" 4355 ХВЫЫЫ яср
14 "-" 4529 ХЫХ яср
15 "-" 5954 ХВЫЫЫ яср
16 "-" 6438 ХЫХ яср
17 "-" 6640 ХЫХ яср
18 "-" 6998 ХЫХ яср
19 "-" 7009 ХВЫЫЫ яср
20 "-" 7197 ХЫХ яср
21 "-" 7315 ХЫХ яср
22 "-" 7316 ХЫХ яср
23 "-" 7318 ХЫХ яср
210
210
1 2 3 4
24 "-" 7351 ХЫХ яср
25 "-" 7653 ХЫХ яср
26 "-" 7693 ХЫХ яср
27 "-" 7694 1876-жы ил
28 "-" 7667 1759-жу ил
29 "-" 7702 1831-жи ил
30 "-" 7707 1611-жи ил
31 "-" 7709 1620-жи ил (1608)
32 "-" 7715 1687-жи ил (1688)
33 "-" 7716 ХЫХ яср
34 "-" 7717 1695-жи ил
35 "-" 7782 1784-жц ил
36 "-" 7891 ХВЫЫ-ХВЫЫЫ ясрляр
37 "-" 7997 ?
38 "-" 8021 1802-жи ил
39 "-" 8084 1810-жу ил
40 "-" 8099 ХЫХ яср
41 "-" 8338 ХЫХ яср
42 "-" 8361 1696-жы ил
43 "-" 8397 1666-жы ил
44 "-" 8540 1799-1807-жи илляр
45 "-" 8605 1676 (1667)-жи ил
46 "-" 8715 ХВЫЫЫ-ХЫХ ясрляр
47 "-" 8725 ХЫХ яср
49 "-" 8741 ХЫХ яср
50 "-" 8764 ХЫХ ясрр
51 "-" 8820 ХЫХ яср
52 "-" 8831 ХЫХ яср
54 "-" 8968 1556-жы ил
55 "-" 9003 ХЫХ яср
Мянбя: Abbasov И. Azяrbaycan folkloru XIX яsr ermяni mяnbяlяrindя. Bakы, 1977, s.46-47.
211
Шякил 1.
Иряван йахынлыьында Азярбайжан Гарагойунлу ямирляриня мяхсус
Жяфярабад тцрбяси
Мянбя: Папазян А.Д. Арабская надпись на гробнице
Туркменских Эмиров в селе Аргаванг. “Ближний и средний Восток”
Сб. статей. Памяти Б.И.Заходера. М., 1961, с.72
212
Шякил 2.
Жяфярабад тцрбяси цзяриндя йазы
Мянбя: Неймат М. Корпус эпиграфических памятников
Азербайджана, т, 3. Баку, 2001, с.175
213
Шякил 3.
Иряван бюлэясиндя Азярбайжан тцркляриня мяхсус тцрбя
Мянбя: Алишан Э. Айрарат (ермяни дилиндя).
Венесийа, 1890, с. 275
214
Шякил 4.
Иряван бюлэясиндя Азярбайжан тцркляриня мяхсус гядим башдашы
Мянбя: Ахундов Д. Архитектура древнего и раннесредневекового Азербайджана.
Баку, 1986, с. 311
215
Шякил 5.
Иряван галасынын, Бюйцк вя кичик Аьры даьынын эюрцнцшц
Шякил 6.
Иряван галасынын эюрцнцшц.
Мянбя: Алишан Э. Айрарат. (ермяни дилиндя). Венесийа, 1890, с.455.
218
Шякил 7.
Иряван ханлары сарайынын цмуми эюрцнцшц
Венесийа, 1890, с. 309.
219
Шякил 8.
Иряван Сярдар сарайынын Эцзэцлц салону
Шякил 9.
Иряван Сярдар сарайынын дящлизиндян бир эюрцнцш
220
Шякил 10.
Иряван ханлары сарайынын планы
Мянбя: Арутюнян В., Асратян М., Меликян А. Ереван. М., 1068, с. 66
Шякил 11.
Иряван галасы, Хан сарайы ичярисиндя ханын иэамятэащы
Мянбя: Кийаси Ж., Бозйел I. Аrmenian Acts of Cultural Terrorism.
Ankara, 1997, p. 46
221
Шякил 12.
“Айаг цстя дайанмыш оьлан” портрети
Ряссам Мирзя Гядим Иряванинин чякдийи шякил
Мянбя: Азярбайжан Совет Енсиклопедийасы (АСЕ), ж. VI, с.312
222
Шякил 13.
“Отурмуш гадын” портрети
Ряссам Мирзя Гядим Иряванинин чякдийи шякил
Мянбя: Азярбайжан Совет Енсиклопедийасы (АСЕ), ж. VI, с.313
223
Шякил 14.
Эюй мясжидин цмуми эюрцнцшц. Иряван шящяри XVIII яср.
АМЕА ТИЕА, И.П. Шеблыкинин шяхси фондундан
224
Шякил 15.
Эюй мясжиддяки Баш ибадятэащын порталы. Иряван шящяри
Шякил 16.
Иряван шящяриндяки Эюй мясжидин планы
225
Шякил 17.
Иряван шящяриндяки Эюй мясжидин чарщовузу
Мянбя: Lynch H.F.B., Armenia, Travels and Studies,
vol. 2, 1901, p. 214
226
Шякил 18.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус гядим Эюй мясжидин
ясас эириш гапысы вя минаряси
227
Шякил 19.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус эядим мясжид. Иряван галасынын ичярисиндя
Шякил 20.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус эядим Эюй мясжидин цмуми эюрцнцшц
228
Шякил 21.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус гядим
Эюй мясжидя щяср олунмуш почт маркасы. 1910-жу ил
Мянбя: http://www.baku.ru/cmm-gir-list.php?cmm_id=564&id=124124
Шякил 22.
1988-жи илдя ермяниляр тяряфиндян даьыдылмыш Ирявандакы
эядим Эюй мясжидин йериндя харижи юлкялярдян эялян мцсялман иш адамлары
цчцн тикилмиш фарс мясжиди (вя йа “кичик Эюй мясжид”)
Мянбя: www.wikipedia.org/wiki/category: Blue-Mosgue
229
Шякил 23.
Дямирбулаг мящяллясиндяки Азярбайжан тцркляриня мяхсус
Чятирли мясжид. Иряван шящяри.
Мясжидин бахыжысы Якбяр Бабайевин шяхси архивиндян. Fото 1988-жи илдя чякилиб.
230
Шякил 24.
Фящлябазара эедян йол. Иряван шящяри
Мянбя: Арутюнян В., Асратян М., Меликян А. Ереван.
М., 1968, с. 71
231
Шякил 25.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус Яфшар карвансарасы. Иряван шящяри
Мянбя: Арутюнян В., Асратян М., Меликян А. Ереван.
М., 1968, с. 70
232
Шякил 26.
Яхи Тявяккцл завийясинин харабалыгларынын эюрцнцшц (XII яср).
Мянбя: Мирзяйев Щ. Гярби Азярбайжанын Дяряляйяз мащалы
Бакы, 2004, с.192
233
Шякил 27.
Яли ханын еви. Иряван шящяри
234
Шякил 28.
Пянащ ханын еви. Иряван шящяри
235
Шякил 29.
Гядим Иряван халчасы.
Шяхси коллексийадан
236
Шякил 30.
Гядим Иряван халчасы*
Мянбя: http://www.gudman-stroy.ru/article2/images/kover_armen.jpg
*Азярбайжан тцркляриня мяхсус бу гядим Иряван халчасы да ермяниляр
тяряфиндян сахталашдырылараг интернет сайтында “Ермяни халчасы”
кими тягдим олунуб.
237
Шякил 31.
Иряванда азярбайжанлылара мяхсус бядии парча нцмуняси
Мянбя: Армянская набойка. Альбом. М., 1950, с.56
*Азярбайжан тцркляриня мяхсус бцтцн бядии парча нцмуняляри
ермяни мцяллифляри тяряфиндян тящриф олунараг "ермяни бядии парчалары"
кими тягдим олунур.
238
Шякил 32.
Иряванда азярбайжанлылара мяхсус бядии парча нцмуняси
*Азярбайжан тцркляриня мяхсус бцтцн бядии парча нцмуняляри
ермяни мцяллифляри тяряфиндян тящриф олунараг "ермяни бядии парчалары"
239
Шякил 33.
Иряванда азярбайжанлылара мяхсус рянэкарлыг нцмуняси
*Азярбайжан тцркляриня мяхсус бцтцн рянэкарлыг нцмуняляри
ермяни мцяллифляри тяряфиндян тящриф олунараг "ермяни рянэкарлыг нцмуняси"
240
Шякил 34.
Мяшщур Иряван ашыьы (XVI яср) Мискин Абдал няслинин шяжяряси
Мянбя: "Щагг йолу" гязети, 6 сентйабр 2000-жи ил
241
Шякил 35.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус гоч щейкяли.* Орта ясрляр
кцлли мигдарда гож щейкялляри вя гябиристанлар ермяни вандаллары
тяряфиндян мящв едилмишдир.
242
Шякил 36.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус гоч щейкяли.* Орта ясрляр
кцлли мигдарда гож щейкялляри вя гябиристанлар ермяни вандаллары
243
Шякил 37.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус сяндугя.* Орта ясрляр
кцлли мигдарда даш сяндугяляр вя гябиристанлар ермяни вандаллары
Шякил 38.
Азярбайжанлылара мяхсус гябирцстц абидя.* Орта ясрляр
кцлли мигдарда гябирцстц абидяляр вя гибиристанлар ермяни вандаллары
Шякил 39.
Азярбайжан тцркляриня мяхсус сяндугя.* Орта ясрляр
кцлли мигдарда даш сяндугяляр вя гябиристанлар ермяни вандаллары
246
Шякил 40.
Азярбайжанлылара мяхсус гядим гябирцстц абидя.* Орта ясрляр
кцлли мигдарда гябирцстц абидяляр вя гябиристанлар ермяни вандаллары
247
6
Харижи сийасят
А
зярбайжан ханлыглары, о жцмлядян дя Иряван ханлыьы Жянуби

Гафгазла баьлы бейнялхалг мцнасибятлярин олдугжа кяскин-
ляшдийи бир тарихи шяраитдя йаранмышды. XVIII ясрин II йарысында инкишаф
етмиш гярб дювлятляринин Жянуби Гафгаз реэионуна мараглары даща да
артмышды. Щямин дюврдя реэионда мянафеляри тоггушан Русийа вя Ос-
манлы империйалары арасындакы мцнасибятляр даща да кяскинляшмишди.
Буна эюря дя Иряван ханлары шяраитдян асылы олараг чевик харижи сийасят
йцрцдцрдцляр.
Азярбайжанын диэяр ханлыглары кими, Иряван ханлыьы да мцряккяб
тарихи шяраитдя юз мцстягиллийини горуйуб сахламаг уьрунда чятин мц-
баризя апарырды. Бу мцбаризянин ясасыны ханын щакимиййятини мющ-
кямляндирмяк, йаделли тяжавцзляринин гаршысыны алмаг, харижи игтисади
ялагяляри эцжляндирмяк, гоншу дювлятлярля гаршылыглы мцнасибятляр гур-
маг тяшкил едирди [ханлыьын дювлят атрибутлары щагда бюлмянин
сонунда верилмиш шякилляря бах].
Иряван ханлыьынын харижи сийасятиндя цч мярщяля нязяря чарпыр:
Ы. 1747-жи илдян 1783-жц ил Эеорэийевск мцгавилясинин баьланмасы-
на гядярки дювр;
ЫЫ. Эеорэийевск мцгавилясинин баьланмасындан ХВЫЫЫ ясрин сон-
ларына гядярки дювр;
ЫЫЫ. ХЫХ ясрин башланьыжындан ханлыьын Русийа империйасы тяряфин-
дян ишьалына гядярки дювр (бу дювр щаггында нювбяти фясиллярдя эениш
мялумат верилир).
Иряван ханлыьынын харижи сийасятинин илк мярщялясиндя апарыжы хятти
Азярбайжанын диэяр ханлыглары вя гоншу дювлятлярля — хцсусян дя
Картли-Кахети чарлыьы вя Османлы империйасы иля гаршылыглы мцнасибятляр
тяшкил едир.
Иряван ханлыьы мцстягиллик ялдя етдикдян дярщал сонра юз сярщядля-
рини эенишляндирмяк уьрунда мцбаризяйя башлады. 1748-жи илин яввялля-
251
риндя Мещди хан Яфшар (1747-1751) диэяр Азярбайжан ханлыьы олан

Урмийа ханлыьына щцжум едяряк онун бязи яразилярини тутду вя Иряван
ханлыьынын яразисини хейли эенишляндирди [112, 111]. Лакин 1749-жу илин
йайында Иряван ханлыьынын юзц диэяр Азярбайжан ханлыьынын — Гара-
баь ханлыьынын щцжумуна мяруз галды: гарабаьлы Пянащяли хан 4 мин-
лик гошунла Иряван ханлыьынын сярщядлярини кечяряк Цчкился ятрафында-
кы торпаглара йцрцш етди [41,ж.I,237-238;115,52]. Иряван ханлыьында
азлыг тяшкил едян эялмя ермяниляр бу щадисялярдян юз мювгелярини
мющкямляндирмяк цчцн истифадя етдиляр. Онлар эуйа "юзлярини мцсял-
манлардан горумаг" мягсядиля* Картли чары Теймураза вя онун оь-
лу, Кахети чары ЫЫ Ираклийя йардым цчцн мцражият етдиляр [105, 172, 187;
214, 30]. ЫЫ Иракли гошун топлайараг Пянащяли хана гаршы эюндярди.
Дюйцшдя юз йахынларыны итирян Пянащяли хан эери гайытды.
Даим Азярбайжанын гярб торпагларына, о жцмлядян Ирявана эюз
дикян эцржц чарлары** щеч бир сябяб олмадан 1751-жи илин сентйабрын-
да эюзлянилмядян Иряван ханлыьына басгын едяряк ханын гошунуну
мяьлубиййятя уьратдылар вя бурадан да Тябризя тяряф ирялилядиляр [41,
ж.I, 237-238; 387-388, 389; 115, 53].
Мцдахилячилярля данышыглара эирян Иряван ханы бундан сонра эцржц
чарлары иля "мцттяфиг" олажаьына разылыг верди. Щямин разылыьа ясасян, о,
1751-жи илдя гоншулугдакы Шяки ханлыьынын гцввятлянмясиндян нара-
щат олан Теймуразын вя ЫЫ Ираклинин чаьырышы иля Эянжя ханы иля бирлик-
* Иряван ханлыьы яразисиндя йашайан азсайлы ермяниляр ханлыгда щаким мювге тутмаг мягсядиля
фцрсят дцшян кими эцржц чарына мцражият едяряк онлары Ирявана дявят едирдиляр. Мягсяд эцржц ча-
рынын кюмяйи иля Иряван ханыны зяифлятмяк вя щакимиййяти яля алмаг иди.
** 1736-жы илдя Муьан гурултайында тажгойма мярасиминдя Эянжя-Гарабаь щакимляри Надиргу-
лу ханын Сяфяви дювлятиня сон гоймасы иля разылашмайыб, онун шащ сечилмясинин ялейщиня чыхмыш-
дылар. Щямин гурултайда иштирак едян эцржц вя ермяни феодаллары ися яксиня, эяляжяк шащын намизяд-
лийини дястяклямишдиляр. Надиргулу хан шащ сечилдикдян сонра Эянжя-Гарабаь бяйлярини жязаландыр-
маг цчцн онлары щакимиййятдян узаглашдырмыш, бир сыра Азярбайжан торпагларыны, о жцмлядян Га-
зах, Шямшяддил вя Борчалынын идарясини эцржц чары Ы Теймураза щяваля етмишди. Бу торпагларла га-
не олмайан эцржц чарлары даим Азярбайжанын шимал-гярб вя жянуб-гярб торпагларыны бцтцнлцкля
яля кечирмяйя жан атырдылар.
252
дя эцржцляря гошулараг шякили Щажы Чяляби хана гаршы йцрцшдя иштирак

етди. Бу йцрцшц тяшкил едян эцржц чарынын ясас мягсяди онун Азярбай-
жанын шимал-гярб торпагларыны ишьал етмяк планларына гаршы башлыжа
манея олан Шяки ханлыьыны зяифлятмяк иди. Лакин эцржц чарынын планы
пуча чыхды. Щажы Чяляби хан ишьалчы эцржц чарынын вя она гошулмуш
Азярбайжан ханларынын щярби гцввялярини аьыр мяьлубиййятя уьратды
[41, I, 389-390; 115, 53].
Бу щадисядян сонра Иряван ханлыьы жянубдан щцжума мяруз гал-
ды. Мещди хан Яфшар тяряфиндян 1748-жи илдя мяьлубиййятя уьрадылмыш
урмийалы Фятяли хан Яфшар кечмиш мяьлубиййятин явязини чыхмаг цчцн
Иряваны яля кечирмяк гярарына эялди. Бу мягсядля о, вахтиля Надир ша-
щын, сонра ися Ямираслан ханын йанында гуллуг етмиш, инди ися Урмийа
ханынын хидмятиндя олан яфганыстанлы Азад ханын башчылыг етдийи щяр-
би гцввяляри Урмийа дюйцшчцляри иля бирликдя (цмумиликдя 30 мин ня-
фяр) 1751-жи илдя Иряван ханына гаршы эюндярди. Бу гошунларын юн дяс-
тяси Иряван галасыны мцщасиряйя алды. Иряван ханы йардым цчцн "мцт-
тяфиги" эцржц чары ЫЫ Ираклийя мцражият етди. Эцржц чары йеня фцрсяти ял-
дян вермяди вя дярщал Ирявана доьру щярякят етди. Эцржц гошунлары*
галаны мцщасиряйя алмыш яфшар-яфган гошунларынын сайжа аз олан юн
дястясини мяьлубиййятя уьратды [41, I, 238; 115, 53-54].
Лакин аз сонра Урмийа вя яфган гошунларынын ясас гцввяляринин
йахынлашдыьыны ешидян эцржц чары тялясик Иряван ятрафыны тярк едяряк
Эцржцстана доьру цз тутду. Азад хан Иряван галасыны яля кечирди вя
бундан дярщал сонра ЫЫ Ираклини тягиб етди. Эцржц гошунларыны щагла-
йан Азад хан илк тоггушмадажа ЫЫ Ираклинин щярби гцввялярини дар-
мадаьын етди. Эцржц чары юзц цчцн аьыр шяртлярля барышыг баьламаьа
* Илк мянбялярин мялуматындан айдын олур ки, ЫЫ Ираклинин Иряван ханлыьына "кюмяк" мягсядиля
топладыьы гошунларын яксяриййятини Газах вя Борчалы мащалларындан сяфярбяр едилмиш азярбайжанлы-
лар тяшкил едирди [бах: 123, 200-201].
253
мяжбур олду. О, 200 эцржц дюйцшчцсцнц, щабеля Зал бяй вя Аслан

бяй адлы ики нцфузлу эцржц сяркярдясини эиров верди [41, I, 238; 112,
111-112]. Мянбялярдя ЫЫ Ираклинин бажысынын да эиров верилянлярин ичя-
рисиндя олдуьу гейд едилир [220, 42; 112, 111-112].
Азад ханын башчылыг етдийи яфшар вя яфган гошунлары Азярбайжанын
шималыны тярк едян кими ЫЫ Иракли йенидян Азярбайжана гаршы ишьалчылыг
сийасятини давам етдирди. Р.В.Григорйан 1752-жи илдя ЫЫ Ираклинин эу-
йа Иряван ханыьына йцрцш етдийини йазыр [214,30]. Яслиндя ися, гейд олу-
нан вахт ЫЫ Иракли Иряван ханлыьына дейил, Азярбайжанын о заман ян
нцфузлу ханы олан вя Азярбайжаны ващид дювлят щалында бирляшдирмяйя
чалышан шякили Щажы Чялябийя гаршы йенидян йцрцш тяшкил етди. Щажы Чя-
ляби ханла тякбятяк гаршылашмагдан ещтийат едян эцржц чары бир сыра
Азярбайжан ханларыны, о жцмлядян Иряван ханыны, эуйа "Щажы Чяляби
хана гаршы щярби ямялиййат планыны мцзакиря етмяк" цчцн Эянжя йа-
хынлыьындакы дцшярэясиня дявят етди. ЫЫ Иракли данышыглар заманы щийля
ишлядяряк юз мцттяфигляриня хяйанят етди. О, Гызылгайа адлы йердя
онунла данышыглар апармаг цчцн эялмиш мцттяфиглярини — Азярбай-
жан ханларыны ясир алараг Эцржцстана цз тутду. Она гаршы дцшмянля ит-
тифага эирмиш ханлардан фяргли олараг, Азярбайжанын цмуми сийаси
мянафейини цстцн тутан Щажы Чяляби хан бу хябяри алан кими эцржц
гошунларына гаршы щцжума кечяряк ЫЫ Ираклини Тифлис йахынлыьында щаг-
лады вя аьыр мяьлубиййятя уьратды. ЫЫ Иракли Азярбайжан ханларыны сяр-
бяст бурахараг бир груп сцвари иля Тифлися гачды. Эцржц чарынын пийа-
да гошунларындан мин няфяр юлдцрцлдц вя ясир эютцрцлдц [41, I, 238-
239, 390-391; 115, 57-58]. ЫЫ Иракли иля "достлуьун" "дадыны" эюрмцш
Азярбайжан ханлары, о жцмлядян Иряван ханы бундан сонра эцржц ча-
рындан цз чевириб Щажы Чяляби иля бирляшдиляр.
Щясяняли хан Гажарын (1755-1759) вя вариси Щцсейняли хан Гажарын
(1759-1783) дюврцндя Картли-Кахети чары Иряван ханлыьына даща тез-
254
тез йцрцшляр етмяйя башлады. 1759-жу илдя Иряван ханлыьы мящз бу вира-
недижи йцрцшляр нятижясиндя ЫЫ Ираклинин хязинясиня иллик баж юдямяйя
мяжбур олду [166, 129]. Бунунла кифайятлянмяйян ЫЫ Ираклинин Иряван
ханлыьына щярби йцрцшляри 1762-1765, 1778-1779-жу иллярдя дя давам
етди [214, 31]. Бунунла беля, ЫЫ Иракли Иряван ханлыьыны юзцндян асылы
щала сала билмяди.
Бящс олунан дюврдя Жянуб-Гярби Гафгазын ачары вя ян эцжлц га-
ласы щесаб олунан Иряванын щярби-стратеъи ящямиййяти бюйцк олдуьун-
дан [166,205] Иряван ханлыьы гоншу дювлятлярин диггят мяркязиндя иди.
Бу дюврдя Иранда реал щакимиййяти яля кечирян Кярим хан Зянд эцр-
жц чарынын Азярбайжан ханлыгларына щцжумларындан наразы галдыьыны
билдиряряк Щцсейняли хандан ЫЫ Ираклийя баж вермяйи дайандырмасыны
тяляб етди. Беля олажаьы тягдирдя Кярим хан Зянд ону мцдафия едяжя-
йиня сюз верди [115, 60]. Бу, бюлэядяки сийаси вязиййяти хейли эярэинляш-
дирди. Щятта, 1770-жи илин йазында Иряван уьрунда Кярим хан Зяндля
ЫЫ Иракли арасында мцщарибя олажаьы эюзлянилирди [166, 142].
Бу мцряккяб вязиййятдя Иряван ханлыьы няинки юз мцстягиллийи уь-
рунда мцбаризя апарыр, щям дя Азярбайжанын диэяр ханлыгларында вя
гоншу дювлятлярдя баш верян щадисяляря биэаня галмырды. 1775-жи ил
ийунун 23-дя Иряван ханы Щцсейняли хан, Гарс мцщафизи Иззят Мещ-
мет паша васитясиля Османлы дювлятиня мяктуб эюндярди. Мяктубда
Иряван ханынын Русийанын Даьыстан яразисиндяки фяалиййятиндян доьан
наращатлыьы ифадя олунурду [191, 107; 125,38]. Иряваны даим диггят
мяркязиндя сахлайан Османлы дювляти ися Русийанын Картли-Кахети
чарлыьы васитясиля Жянуби Гафгаза, о жцмлядян Ирявана мцдахилясинин
эцжлянмясиндян ещтийат едирди. Султан ЫЫЫ Мустафа (1757-1774) юз вя-
зириня йаздыьы мяктубда бу мцдахилянин гаршысыны алмаг тядбирлярини
мцзакиря етмяк цчцн онунла эюрцшцб мяслящятляшмяйин зярури олду-
ьуну билдирирди [14; 20, 57; 124, 159]. Шцбщясиз ки, ЫЫ Ираклинин Иряван
255
ханлыьына олан ишьалчылыг ниййяти Азярбайжанын диэяр ханлыгларыны да

наращат едирди. Мясялян, Шяки ханы Мящяммяд Щясян хан 1776-жы ил-
дя Османлы дювлятиня эюндярдийи мяктубунда ЫЫ Ираклинин Иряван га-
ласына щцжум едяжяйи тягдирдя Азярбайжан ханларынын вя Даьыстан
щакимляринин она гаршы бирляшяжяйини билдирирди [20, 67].
Гейд олунан дюврдя Иряван ханлыьынын Картли-Кахети чарлыьы цчцн
игтисади ящямиййяти чох бюйцк иди [166,205]. Мящз бу сябябдян 1779-
жу илин яввялляриндя ЫЫ Иракли вя оьлу Леван 12 минлик гошунла (5 мини
даьыстанлы муздлу дюйцшчц иди) Иряван галасыны мцщасиряйя алды вя йе-
нидян Щцсейняли хандан баж тяляб етди. Лакин Имеретийада баш вермиш
цсйаны йатырмаг цчцн эцржц чары Иряванын мцщасирясиндян ял чякиб
эери дюнмяйя мяжбур олду. ЫЫ Иракли Эцржцстана гайыдаркян Иряван
ханлыьындан баж явязиня чохлу сайда силащсыз динж ящалини ясир алараг
юзц иля Эцржцстана апарды [41, II, 73-74; 115, 60].
Кярим хан Зяндин юлцмц (1779, март — ред.) Иранда щакимиййят
уьрунда мцбаризянин вя Азярбайжанда ара мцщарибяляринин даща да
кяскинляшмясиня сябяб олду. Йаранмыш ялверишли шяраитдян истифадя
едян ЫЫ Иракли Иряван ханы Щцсейняли хандан йенидян баж тяляб етди.
Щцсейняли хан ися буна рядд жавабы верди. ЫЫ Иракли 1779-жу илин сен-
тйабрында 20 минлик гошунла йенидян Иряван ханлыьына йцрцш етди
[53,22; 159,112]. Щцсейняли хан Османлы империйасынын дястяйиня ар-
халанараг Эцржцстана кючцрцлмцш аилялярин эери гайтарылмасыны тяляб
етди. Ахалсыхлы Сцлейман пашанын васитячилийи иля Щцсейняли ханла ЫЫ
Иракли арасында сцлщ данышыгларына башланды [214, 68-69]. ЫЫ Иракли яв-
вялжя сцлщ данышыгларыны йубатды.* Лакин щадисяляр сонрадан еля жяря -
йан етди ки, Картли-Кахети чары сцлщ мцгавилясинин баьланмасы цчцн
* Рус тарихчиси Т.Г.Бутковун ясяриндя ЫЫ Иракли иля Иряван ханы арасында сцлщ мцгавилясинин 1780-
жи ил майын орталарында баьланмасы щаггында мялумат верилир [бах: 41,II,75]. Лакин Иряван ханы
Щцсейняли ханла ЫЫ Иракли арасында эедян данышыглар дяфялярля баш тутмамышды. Бу данышыгларда Иря-
ван ханынын оьланлары Мящяммяд бяй вя Гуламяли хан иштирак етмишди. Нящайят, бу сцлщ мцгави-
лясинин баьланмасы 1781-жи илин нойабрында баш тутду [бах: 214,71,72,73].
256
юзц аддым атмалы олду. Сябябляр ашаьыдакылар иди: яввяла, Иряван ханы
щеч дя, ермяни тарихчиси В.Р.Григорйанын йаздыьы кими, эцржц чарын-
дан йарымасылы [214,73] вязиййятдя дейилди. Мцстягил харижи сийасят* йе-
ридян Щцсейняли хан Гажар диэяр Азярбайжан ханлары иля йахынлашыб ЫЫ
Ираклидян щеч бир асылылыьы олмадыьыны билдирмишди. Бундан хябяр тутан
ЫЫ Иракли Азярбайжан ханларындан ещийат едяряк Щцсейняли хана олан
мцнасибятини дяйишмяйя мяжбур олду [214,72]. Бу заман ЫЫ Ираклинин
Иряван ханлыьына защири мцнасибятинин дяйишмясинин диэяр сябяби**
гарабаьлы Ибращимхялил ханын Хой ханлыьына олан щцжуму иди [214,72].
1781-жи илин мартында ЫЫ Ираклы Иряван ханынын щцзуруна мярщум
шащзадя Леванын вязири Эеорэини эюндярди. О, бир мцддят Иряванда
галдыгдан сонра Тифлися гайытды, лакин чох кечмядян икинжи дяфя тяк-
рар Ирявана дюндц [214,72]. Нящайят, 1781-жи илин нойабрында Иряван
ханлыьы иля Картли-Кахети чарлыьы арасында сцлщ мцгавиляси баьланды. ЫЫ
Иракли илдя 30 мин тцмян юдянж алмагла Эцржцстана ясир олараг апа-
рылмыш динж ящалини эери гайтармаьа разылыг верд [41, II, 75; 115, 63;
214, 73]. Лакин ЫЫ Ираклинин Азярбайжан торпагларына, о жцмлядян
Иряван ханлыьына олан тяжавцзкар ниййяти давам етмякдя иди. 1782-жи
илин сонларында ЫЫ Иракли Русийа императричасы ЫЫ Йекатеринайа (1762-
1796) мяктуб йазараг Картли-Кахети чарлыьынын Русийанын щимайясиня
гябул едилмясини хащиш етди. ЫЫ Иракли Русийа щюкумятиндян онун Иря-
ван вя Эянжя ханлыгларынын яразисиня йийялянмясиня кюмяк етмясини
хащиш етди, явязиндя Русийанын Тцркийя вя Иранла апаражаьы мцщари-
бялярдя юз кюмяйини ясирэямяйяжяйиня сюз верди [166, 167]. Бундан
* 1781-жи илдя хойлу Ящмяд ханын Нахчыван ханлыьына щцжумуна етираз едян Иряван ханы Щц-
сейняли хан Гажар она щядяляйижи мяктуб эюндяряряк юз ордусуну тяжили Нахчыван галасындан
узаглашдырмасыны тяляб етди. Иряван ханы юз мяктубунда Нахчыван ханлыьына юзц сащиб олмаг ис-
тядийини билдирди [115, 62].
** Тябиидир ки, ЫЫ Иракли Ибращимхялил ханын мцттяфиги олдуьу цчцн бу йцрцшдя она щярби гцввя иля
йардым етмяли иди. Бундан башга, ЫЫ Иракли юзц Хой ханлыьыны тясир даирясиня алмаг мягсядиля ора-
йа гошун йеритмяйя щазырлашырды. Бу гошун Иряван яразисиндян — Гырхбулагдан кечмяли иди. [бах:
214,72]. Бцтцн бунлара эюря сцлщ данышыглары сцрятлянди вя разылашма ялдя едилди.
257
ялавя, эцржц чары Русийа империйасына тювсийя едирди ки, Азярбайжан

ханлыгларыны яля алмаг цчцн "мещрибан щимайячи" ролуну ойнасын.
Эенерал П.Потйомкин 1783-жц ил майын 3-дя кнйаз Г.Потйомкиня
вердийи мялуматда билдирирди ки, II Ираклы вя Рейнегс (Русийанын Иря-
вандакы жасусу — ред.) эенералдан мцгавилянин (Эеорэийевск трак-
татынын — ред.) баьланмасындан яввял Жянуби Гафгаз ханларына он-
лары Тцркийядян горумаг мягсядиля фярманлар эюндярмясини хащиш
етмишдир [214, 82].
Русийа империйасы да, юз нювбясиндя, Жянуби Гафгазы ишьал етмяк,
хцсусиля дя Азярбайжан ханлыгларыны яля кечирмяк вя Османлы дювляти-
нин бурада нцфузунун эцжлянмясиня йол вермямяк цчцн христиан ди-
ни амилиндян, илк нювбядя эцржц чарларындан истифадя етмяк сийасяти
йеридирди. Еля буна эюря дя эцржц чары 1783-жц ил ийулун 24-дя (авгус-
тун 4-дя) Эеорэийевск шящяриндя Русийанын щимайясиня кечмяк щаг-
гында сазиш имзалады [41, щ.II, с.11; 166, 168-171].
Иряван ханлыьынын харижи сийасятинин икинжи мярщяляси ханлыг цчцн ол-
дугжа аьыр вя мцряккяб бир дювря тясадцф едир. Эеорэийевск мцгави-
лясинин баьланмасындан сонра Русийа тяряфиндян эизли шякилдя планлаш-
дырылан сийасятин — Азярбайжан торпагларында, о жцмлядян Иряван
ханлыьы яразисиндя ермяни дювляти йарадылмасы сийасятинин щяйата кечи-
рилмяси цчцн реал аддымлар атылмаьа башланды. Мящз бу тяжавцзкар
ниййятин гаршысыны алмаг цчцн бящс едилян дюврдя Иряван ханлыьынын
харижи сийасятиндя апарыжы хятти Османлы дювляти иля мцнасибятляр тяшкил
едир.
Русийа империйасы чохсайлы ханлыглара вя султанлыглара парчалан-
мыш Азярбайжаны ишьал едяряк, нящайят, юзцнцн реэионла вя бцтювлцк-
дя Шярг юлкяляри иля баьлы ишьалчылыг планларыны реаллашдырмаг истяйирди.
Русийа Османлы дювляти иля щямсярщяд олдуьуна вя онунла йахшы мц-
насибятляр сахладыьына эюря Иряван ханлыьыны даим диггят мяркязиндя
258
сахлайырды. Чар Русийасы бу ханлыьы яля кечириб онун яразисиндян Ос-

манлы дювлятиня гаршы щярби истинадэащ кими истифадя етмяк истяйирди.*
Русийанын щимайясини гябул етмиш II Иракли Азярбайжан торпагла-
рыны, о жцмлядян Иряван ханлыьыны яля кечирмяк цчцн даща фяал ишьалчы-
лыг сийасяти йеритмяйя башлады. Картли-Кахети чарынын Иряван ханлыьы иля
баьлы тяжавцзкар ниййяти Османлы дювлятини наращат етмяйя билмязди.
Гейд олунан дюврдя Тцркийянин Азярбайжан ханлыглары иля гаршылыглы
мцнасибятиндя Иряван ханлыьы мцщцм йер тутурду [166, 205].
Русийа юзцнцн Жянуби Гафгазда ишьалчылыг сийасятини щяйата кечир-
мяк мягсядиля Азярбайжан ханларыны мцхтялиф йолларла юз тяряфиня
чякмяйя чалышырды. Империйа сийасятчиляри бир тяряфдян Азярбайжан хан-
ларына "хябярдарлыг" едир, щядя-горху эялир, Иряван, Хой вя Тябриз
ханларынын сарайларына елчиляр вя щядиййяляр эюндярир, диэяр тяряфдян
ися Эеорэийевск сазишиндян истифадя едяряк щярби Эцржцстан йолу ва-
ситясиля Жянуби Гафгазда щярби щазырлыг ишлярини даща да эцжляндирирди-
ляр [20, 85; 21, 66; 125, 55]. Мящз бу сябябдян, Эеорэийевск мцгави-
ляси баьландыгдан сонра Османлы дювляти иля йахын мцнасибятдя олан
бязи Азярбайжан ханлары, о жцмлядян иряванлы Щцсейняли хан Русийа
дювлятиндян ещтийат едяряк османлылара сойуг мцнасибят бясляйир,
щятта султан тяряфиндян эюндярилян щядиййяляри беля чятинликля гябул
едирди [125,54]. ЫЫ Йекатерина Жянуби Гафгазда ишьалчылыг планыны эер-
чякляшдирмяк цчцн мцхтялиф васитялярдян истифадя едирди. Бу мягсядля
щяля 1782-жи илин сонларындан Иряван ханлыьына эюндярилян доктор
* Русийанын щаким даиряляри Иряван ханлыьыны тутмаьы асанлашдырмаг цчцн дини амилдян дя истифа-
дя етмяк ниййятиндя идиляр. Щямин дюврдя бунун цчцн ялверишли шяраит дя йаранмышды. Азярбайжан
щюкмдарларынын щимайясиндян истифадя едяряк юлкянин гярбиндя — Иряван ханлыьынын яразисиндя
мющкямлянмиш Григориан килсяси Авропада юзцня дайаг тапмадыьындан цзцнц Русийайа чевир-
мишди. Асийа гитясиня вахтыля Балкан йарымадасындан кючцб эялмя ермяниляр, ермяни килсяси вя ер-
мяни ишбазлары щяля I Пйотрун дюврцндян башлайараг Русийанын кюмяйи иля Азярбайжан торпагла-
ры щесабына юзляриня даими мяскянляр вя дювлят йаратмаг, гондарма "Бюйцк Ермянистан"ы дирчялт-
мяк хцлйасына дцшмцшдцляр. Бу просес ЫЫ Йекатерина дюврцндя даща да интенсивляшди [бах: 126].
259
Й.Рейнегс* щятта иряванлы Щцсейняли ханын етибарыны газанараг Иря-

ван галасынын планыны да чякя билмишди [37, сяняд 132, с.215-217;
126,153]. Бунунла гане олмайан Русийа щюкумяти 1783-жц илин пайы-
зында граф Апраскини Ирявана эюндярди. Иряван ханы Щцсейняли хан
Гажарын 1783-жц илин октйабрында П.С.Потйомкиня эюндярдийи жаваб
мяктубундан бялли олур ки, граф Апраксинин мягсяди Иряван ханыны ЫЫ
Ираклийя итаят етмякля, бир нюв, Русийанын табелийиня кечмяйя чаьыр-
маг иди. Щцсейняли хан бу тяклифи бяйяндийини билдирся дя [37, сяняд
170, с.265-266], гяти аддым атмады.
XVIII ясрин II йарысына аид архив сянядляриндя, щабеля диэяр илк
мянбялярдя эюстярилир ки, II Иракли Русийанын щимайясини гябул етдик-
дян сонра Азярбайжан ханларына кюнцллц сурятдя Эцржцстана, дола-
йы йолла ися Русийайа итаят эюстярмяйи тяклиф едирди. Бу тяклифя разы ол-
майажаглары щалда онлара щярби эцжля щядя-горху эялинирди [125,55].
Азярбайжан ханлары ися мцстягилликлярини итирмямяк наминя эащ Руси-
йа, эащ да Османлы дювляти иля ялагяйя эирирдиляр.
Бящс олунан дюврдя Иряван ханы юз мцстягиллийини итирмямяк, йа-
хынлашан Русийа тящлцкясиндян горунмаг мягсядиля Османлы дювля-
тиня мцражият етди. Жянуби Гафгазда юз марагларыны горумаьа чалы-
шан Османлы дювляти Иряван ханынын мцражиятиня биэаня галмады. Ха-
нын мцражиятиндян дярщал сонра султанын ямри иля эизли сурятдя Ирявана
цч няфяр нцмайяндя эюндярилди. Онлар иряванлылары мющкям дурмаьа
чаьырыр вя онлара кюмяк цчцн Истанбулдан Гарса хейли топ эятирилдийи-
ни билдирирдиляр [81, в.360]. Тцркийядян Иряван ханына эюндярилян мяк-
тублардан бириндя йазылырды: "Сиз иряванлылар тябиятжя тцрксцнцз. Яэяр
бяд гцввяляр Иряван галасыны алмаг истясяляр, мцдафия олунараг дини-
мизин ганунларыны горумалысыныз. Султан Гарс, Байазид пашаларына си-
* Й.Рейнегс кнйаз Г.А.Потйомкинин тапшырыьы иля Тифлисдя эизли кяшфиййат ишляри иля мяшьул олурду.
Миллиййятжя франсыз, ихтисасжа щяким олан Й.Рейнегс яслиндя Русийанын Иряван ханлыьында жасусу
иди [бах: 37, сяняд 132, с.215-217; 126, 153].
260
зи щямишя мцдафия етмяйи тапшырмышдыр. Ян гядим дюврлярдян биз гон-

шу вя дост олмушуг. Биз щямишя динимизин ганунларыны горумаьа ща-
зырыг" [81, в.331]. Ахалсыхлы Сцлейман пашанын иряванлы Щцсейняли ха-
на эюндярдийи башга бир мяктубда ися дейилирди: "...Бюйцк щюкмдары-
мыз Султанын вя вязир Щясянин эюстяришиня ясасян гапычыбашы Мящям-
мяд Сялим бяй васитясиля сизя вя Азярбайжанын башга ханларына пул вя
щядиййяляр эюндярирям. Аллащын кюмяйи иля биз щямишя сизинля дост ола-
жаьыг вя бу достлуьу няйин бащасына олурса-олсун горуйуб сахлама-
лыйыг. Сизя ня лазымдырса, ямр един" [81, сяняд 366, в.209].
Русийа империйасынын Жянуби Гафгазла баьлы юз ишьалчылыг планлары-
ны эцржц чары ЫЫ Иракли васитясиля щяйата кечирмяси Османлы сарайына
йахшы мялум иди. Буну Османлы султанынын Иряван ханына эюндярдийи
бир мяктуб да тясдиг едир: "Бизя эялиб чатыбдыр ки, Тифлис чары Русийа иля
бирляшяряк Азярбайжан ханларынын арасыны вурмаьа, онларын арасында
Русийайа мейил йаратмаьа чалышыр. Сиз бизимля бирляшмяйя сяй един. Би-
зим мягсядимиз одур ки, чар Иракли сизя зяряр вура билмясин" [81, ся-
няд 331, в. 54-55].
Йери эялмишкян, Османлы дювляти иля Иряван ханлыьы арасындакы йа-
хынлашма артыг Русийа империйасынын щаким даиряляри иля ялагяйя эир-
миш вя онлар тяряфиндян дястяклянян эялмя ермяниляри дя тяшвишя сал-
мышды. Артыг онлар ханлыг яразисиндя баш верян щадисяляр барядя Руси-
йа империйасынын мцхтялиф структурларына мяхфи мялуматлар чатдырырды-
лар. Бу заман Русийанын Ирявандакы баш жасусу Степан Саакйан
(русдилли сянядлярдя Степан Саакович Попов — ред.) иди [159, 113].
Османлы дювлятинин Русийанын Жянуби Гафгазда ишьалчылыг планла-
рынын гаршысыны алмаг цчцн эюрдцйц тядбирляр II Ираклини дя наращат
едирди. О, бу барядя юз сарайында олан Русийа нцмайяндяси полков-
ник Степан Бурнашеви мцнтязям мялуматландырырды [1, 17; 125, 55].
Эюрцндцйц кими, Русийанын Жянуби Гафгазда ишьалчылыг планларыны
щяйата кечирмясиндя ясас дайаьы эцржц чарлары вя бир дя ермяни ишбаз-
лары иди.
261
Йаранмыш бейнялхалг шяраитдя Иряван ханы Щцсейняли хан мцяййян

дипломатик данышыглардан сонра диэяр Азярбайжан ханлары иля ялагяля-
рини мющкямляндирди вя онларын Тцркийя дювлятиня мейилляринин эцж-
лянмясиня наил ола билди. Бу барядя иряванлы Щцсейняли ханла хойлу
Ящмяд хан бирэя мяктуб йазараг Гарс щакими Яли паша васитясиля Ос-
манлы сарайына мцвафиг мялумат да вердиляр [бах: 125, 89]. Яли Иряван
ханлыьындан цзцлмцш II Иракли Щцсейняли ханы щакимиййятдян девир-
мяк цчцн онун гардашы Мящяммядщясян ханла мяхфи сазишя эирди
[115, 69].
1783-жц ил нойабрын 9-да Щцсейняли хан Гажар хястяляняряк вяфат
етди.* Ханын вясиййятиня ясасян щакимиййятя бюйцк оьлу, 15 йашлы Гу-
ламяли хан Гажар эялди [37, 267; 159, 114]. Щцсейняли ханын юлцмц
ханлыгда вязиййяти кяскинляшдирди. ЫЫ Иракли фцрсятдян истифадя едяряк
юз гайны Багратиону гошунла Ирявана эюндярди. Лакин Ирявана йахын-
лашан Багратион артыг Щцсейняли ханын бюйцк оьлу Гуламяли ханын
тахта чыхдыьыны ешидяряк щцжуму давам етдирмяйиб эери дюндц
[115,69-70]. Беляликля, Русийайа архаланан эцржц чарынын Иряванла
баьлы нювбяти щийляси дя баш тутмады.
Дюврцн илк мянбяляри Эеорэийевск мцгавилясинин баьланмасын-
дан сонра Русийайа архаланан ЫЫ Ираклинин Азярбайжан ханлыгларына,
о жцмлядян Иряван ханлыьына гаршы ишьалчылыг ниййятинин даща да эцж-
лянмясини сцбут едир. Гейд олунан дюврдя Азярбайжан ханларынын II
Ираклинин тяжавцзц иля баьлы Османлы султанына эюндярдийи мяктуба
[20, 62; 21, 87; 125, 54-55] ясасланараг 1783-жц илин нойабрында Чылдыр
валиси Сцлейман паша тяряфиндян щазырланмыш бир сяняддя гейд олунур
ки, Иряван ханы Щцсейняли ханын вяфатындан сонра II Иракли Русийа
*Иряван ханы Щцсейняли ханын юлцмц иля баьлы мцхтялиф мялуматлар вар. Бязи тядгигатчыларын фик -
ринжя, Щцсейняли хан Иряванда баш верян цсйан нятижясиндя юлдцрцлмцшдцр [115, 69]. Мянбяляр ися
тясдиг едир ки, Щцсейняли хан аьыр хястяликдян сонра вяфат етмишдир [бах: 37, 274; 214, 81]. Йери эял-
мишкян, Щажы Щцсейняли хан мюмин бир инсан олмушдур. Чцнки ханын жяназяси Баьдада апарыла-
раг орада дяфн едилмишдир [бах: 37, 274; 159, 268] .
262
щярбчиляринин кюмяйи иля Иряван галасыны яля кечирмяк ниййятиндядир

[20, 72-74; 125, 55].
Османлы дювлятинин Азярбайжан ханлары, о жцмлядян Иряван ханы
иля йахынлашмасы нятижясиндя юзцнцн Жянуби Гафгаз сийасятинин ифласа
уьрайажаьындан ещтийат едян чар Русийасы 1783-жц илин сонларында
бюлэядя щярби гцввяляринин сайыны артырмаьа башлады. Тифлися вя Кахе-
тийя йени щярби гцввяляр эюндярди. Бурада йерляшян щярби щиссяляря Ру-
сийадан чохлу топ вя диэяр щярби сурсат эятирилди вя даща 35 мин ясэя-
рин эюндяриляжяйи планлашдырылды [20, 88; 125, 55].
Османлы дювлятинин Иряван ханлыьы иля щямсярщяд бюлэяляринин па-
шалары Иряван ханы вя Азярбайжанын диэяр ханлары иля разылыьа эяляряк
Русийа тяряфиндян эюзлянилян тящлцкянин гаршысыны алмаг цчцн щярби
щазырлыг эюрмяйя башладылар. Тифлисдяки рус гошунларынын команданы
С.Бурнашев 1784-жц ил февралын 9-да П.С.Потйомкиня мяктубунда бил-
дирирди ки, Ахалсых, Гарс, Ярзурум вя Байазид пашалыгларынын нцма-
йяндяляри Иряван шящяриндя Гуламяли ханын йанындадырлар; онлар Иря-
ван ханлыьы иля Османлы дювляти арасында даща йахын мцнасибят йарат-
маг вя ханын кюмяйиля Азярбайжанын диэяр ханлыгларыны да Русийа вя
Эцржцстанын ялейщиня галдырмаьы планлашдырырлар. С.Бурнашев бунун
гаршысыны алмаг цчцн чаричянин мцтляг тядбир эюрмясини П.С.Потйом-
киндян хащиш едирди [1, 17; 125, 56]. Бундан ялавя, Русийанын Янзяли-
дяки консулу Тумановски 1784-жц илин апрелиндя йаздыьы мяктубун-
да бу щазырлыг барядя Щяштярхан губернатору Ъукова ятрафлы мялумат
верирди. Онун йаздыьына эюря, Ярзурум вя Байазид пашалары Эцржцс-
тана щцжум етмяк цчцн хейли гошун топлайараг Азярбайжан вя Да-
ьыстан щакимлярини дя бу ишя жялб етмяйя чалышырлар. Онлар бу йцрцшдя
иштирак едяжяк дюйцшчцлярин щяр бириня илдя 200 рубл вермяйи вяд ет -
мишляр [115, 73-74].
263
Йаранмыш вязиййятля баьлы ЫЫ Иракли дя тяшвишля полковник С.Бурна-

шевя мялумат верир, о да, юз нювбясиндя, бу мялуматы эенерал П.Пот-
йомкиня чатдырырды. С.Бурнашевин П.Потйомкиня эюндярдийи 1784-жц
ил 16 феврал тарихли мярузясиндя Ахалсых пашасы Дядяэцл аьанын мцяй-
йян тяклифлярля Иряван ханынын йанына эялмяси хябяри верилир. Бу тяклиф-
ляр ясасян христианларын гцввя топламасына имкан вермямяк, Русийа
гошунларыны Жянуби Гафгаза дявят етдийи цчцн ЫЫ Ираклинин цзяриня
щцжум етмяк мягсядиля Азярбайжанын диэяр ханлары иля бирляшмяк вя
с.-дян ибарят иди [78, щ.VII, в.173; 214, 83].
Гейд олунан дюврдя Османлы дювлятинин нцмайяндяси Хялил яфян-
ди Азярбайжан ханлары вя Даьыстан щакимляри иля эюрцшцб бир мцддят
Иряванда галды [166, 203; 115, 74].
Хялил яфяндинин тювсийяси иля иряванлы Гуламяли хан ЫЫ Ираклийя баж
вермякдян имтина етди [20, 84, 85, 296; 124, 189] вя щятта диэяр Азяр-
байжан ханларына да йардым эюстярди. С.Бурнашев 1784-жц ил мартын
26-да эюндярдийи мярузясиндя Иряван ханынын нахчыванлы Аббасгулу
хана йардым* эюстярмяси щаггында мялумат верир [214, 84], П.Пот-
йомкиня цнванладыьы диэяр мяхфи мяктубда ися йазырды: "Иряван ханы
Гуламяли ханын чара (ЫЫ Ираклийя — ред.) мцнасибяти бирдян-биря дя -
йишмишдир вя инди о, тцркляря мейиллидир" [1, 110; 125, 56]. Эенерал
П.Потйомкинин 1784-жц ил 2 март тарихли эизли тягдиматына ясасян, пол-
ковник С.Бурнашев ЫЫ Иракли иля Иряванын алынмасы мясялясини мцзаки-
ря едир. Лакин ЫЫ Иракли Иряванын алынмасы цчцн лазыми ордунун олма-
дыьыны билдирир [78, щ.VII, в.245; 214, 87]. Бу, бир даща Иряван галасы-
нын алынмазлыьыны, ханлыьын щярби-стратеъи мювгейинин эцжлц олдуьуну
сцбут едир.
Эенерал Потйомкин бир эцржц задяэаны васитясиля Иряван ханына
гаршы гяти тядбирляр эюрмяк цчцн полковник С.Бурнашевя йазылы ямр
* Бу заман Нахчыван ханы Аббасгулу хан щакимиййятдян деврилмишди, Иряван ханы Щцсейняли хан
она сыьынажаг вермишди [бах:115,49-53;214,84-85].
264
эюндярир. Эенералын ямрини алан С.Бурнашев ЫЫ Ираклинин йанына мяс-

лящятляшмяйя эедир [214, 86-87]. Иряван ханлыьына тяжавцзцн еля дя
асан олмадыьыны баша дцшян ЫЫ Иракли юнжя дипломатик васитяляря* ял
атыр. Лакин бунун жидди нятижя вермядийини эюрян Русийа щаким даи-
ряляри вя эцржц чары диэяр васитяляря ял атыр. Беля ки, 1784-жц илин йайын-
да Гуламяли хана суи-гясд тяшкил олунур вя хан гятля йетирилир.** Ща-
кимиййятя ханын 12 йашлы оьлу Мящяммяд хан Гажар эялир [166, 205;
215, 74]. Гарс мцщафизи Мустафа пашанын мялуматына эюря, "Йаран-
мыш реал тящлцкя гаршысында Иряван ханынын Османлы дювляти иля йахын-
лашмасы нятижясиндя бюлэядяки руслар вя онларын мцттяфиги олан эцржц
чарынын щийляляри нятижясиндя Гуламяли хан гятля йетирилди" [125; 56-57].
Архив сянядляри дя Иряван ханына гаршы тюрядилян гясдин щансы истига-
мятдян щазырландыьыны айдын эюстярир. 1784-жц илдя рус жанишини Михаил
Марков полковник С.Бурнашевя эюндярдийи мяктубунда Иряванла
баьлы йазырды: "…йаранмыш ялверишли шяраитдян истифадя едяряк, чар (ЫЫ
Иракли — ред.) няйи ися бящаня эятиряряк ораны (Иряван ханлыьыны —
ред.) орду иля яля кечирмялидир" [1, 15; 125, 56].
Иряван ханлыьына рус-эцржц щярби мцдахилясинин гаршысыны алмаг
цчцн Османлы щюкумяти тяжили тядбир эюрдц. Османлы дювлятинин дяс-
тяйи иля хойлу Ящмяд хан дярщал юз кцрякяни, кечмиш Иряван ханы Щц-
сейняли ханын 12 йашлы оьлу Мящяммяд аьаны (1784-1805) Иряван тах-
тына чыхарды [115, 71; 124, 191]. Султан Ы Ябдцлщямид (1774-1789) йе-
ни Иряван ханы иля сых мцнасибятляр йарадылмасыны диггят мяркязиня
эютцрдц. Султан Ярзурум пашасына пул, Ахалсых, Гарс вя Байазид па-
шаларына фярманлар эюндяряряк онлара Иряваны ЫЫ Ираклинин тяжавцзцн-
* Щцсейняли ханын юлцмцндян бир нечя ай кечмясиня бахмайараг, оьлу Гуламяли ханын щяля дя
йас либасыны чыхармадыьыны нязяря алан ЫЫ Иракли адятя уйьун олараг она рянэли либаслар эюндярир вя
кяшфиййат цчцн бу фцрсятдян истифадя етмяк гярарына эялир [бах: 214, 87].
** Гуламяли ханын гятли иля баьлы мцхтялиф мялуматлар вар: 1.1784-жц ил ийунун 7-дя Бцнйатяли бяй
адлы бир няфяр Иряван мейданында Гуламяли ханы вя онун ики гуллугчусуну одлу силащла гятля йетир-
мишдир [бах:159,266-267]; 2. 1784-жц илин йайында халгла гяддар ряфтарына эюря Гуламяли хан гар-
дашы иля бирэя Иряванда баш вермиш иьтишашлар заманы юлдцрцлмцшдцр [бах: 166,205].
265
дян горумаьы тапшырды. Фярманда хойлу Ящмяд ханын бирляшмиш го-

шунларын баш сяркярдяси тяйин едилдийи, бцтцн паша вя вязирляря Иряван
ханына кюмяк етмяляри тапшырылды [81, сий.1/194, сяняд 336, щ.VIII,
в.54-55; бах: 166, 206; 124, 192]. Иряван ханлыьынын Османлы дювляти
иля йахынлашмасы рус-эцржц сийасятиня аьыр зярбя вура билярди. Мящз
буна эюря ЫЫ Иракли Ирявана ики мин няфярлик гошун эюндярди.
О.П.Маркованын йаздыьына эюря, Иряван ханы тялясик ахалсыхлы Сцлей-
ман пашайа билдирди ки, о, ЫЫ Ираклийя хидмят едяжякдир. Бунунла да
тяряфляр арасындакы эярэинлик мцвяггяти олараг сакитляшди [166, 206;
115, 75].
Лакин илк мянбялярин мялуматлары эюстярир ки, Иряван ханы Мящям-
мяд хан Гажарын бу мювгейи мцвяггяти дипломатик эедиш иди. Чох
кечмямиш, 1784-жц ил сентйабрын 28-дя Мящяммяд хан II Ираклинин
Иряван галасына щцжум тящлцкяси гаршысында Османлы дювлятиня мяк-
тубла мцражият етди. Чылдыр валиси, Гарс мцщафизи вя Байазид щакимля-
ри хойлу Ящмяд ханла бирляшиб II Ираклийя гаршы бирликдя чыхыш етмяк
цчцн данышыглар апардылар [20, 93; бах: 125, 57]. Бунун ардынжа Мя-
щяммяд хан, диэяр Азярбайжан ханлары вя Ярзурум валиси Байазид
щакими иля бирляшиб дцшмянин щцжумуна гаршы щазыр олдуглары барядя
Османлы сарайына йенидян рясми мялумат эюндярдиляр [20, 32; 125,
57].
Бу мцражиятлярин гаршылыьы олараг 1784-жц илин пайызында Жянуби
Гафгаза Истанбулдан чохсайлы (60 няфяр) нцмайяндя щейяти эюндярил-
ди. Онлар Азярбайжан ханларына вя Даьыстан щакимляриня гиймятли щя-
диййялярля йанашы Султан Ябдцлщямидин фярманыны да эятирмишдиляр.
Фярманда султан бцтцн Жянуби Гафгаз мцсялманларыны Русийа тяжа-
вцзц гаршысында бирляшмяйя вя мцгяддяс мцщарибяйя щазыр олмаьа
чаьырырды [81, сий.1/194, сяняд 350, щ.II, в.4; бах: 115, 75].
266
Жянуби Гафгазда Русийанын вя онун ялалтысы олан эцржц чарынын

ачыг мцдахиля сийасятиня башламасы Османлы дювлятини даща конкрет
аддымлар атмаьа сювг етди. Русийадакы ермянилярин дини башчысы
Щ.Аргутйан 1785-жи ил февралын 25-дя Степан Саакова эюндярдийи
мяктубунда Гарабаь вя Хой ханларынын Ахалсых пашасы васитясиля сул-
тандан щядиййя вя мяктуб алдыглары барядя хябяр верди. Султанын
мяктубунда йазылырды: "..сизя бирляшмяйи вя Иряванын дцшмян ялиндя
галмамасы цчцн ону яля кечирмяйя жящд етмяйи тяклиф едирям, бунун
цчцн истядийиниз гядяр гцввя вя пул ала билярсиниз" [бах: 214, 115].
Азярбайжан ханлыглары иля Османлы дювляти арасында сийаси ялагяля-
рин эцжлянмяси ермянилярин тяшвишиня сябяб олду. Чцнки бу, Азярбай-
жанын тарихи торпаглары щесабына ермяниляря "дювлят йарадылмасы" пла-
нынын баш тутмасына жидди янэял тюрядя билярди. Ермяни мцяллифи
А.Иоаннисйанын йаздыьына эюря, И.Аргутинскинин Ахалсыхдан эялмиш
гардашы оьлу хябяр верирди ки, османлылар мяктуб вя пул эюндяряряк
Азярбайжан ханларыны рус гошунларына мцгавимят эюстярмяйя, щабе-
ля Эцржцстан ялейщиня чыхмаьа чаьырмышды. Ейни заманда османлылар
Гарабаь вя Хой ханына мяслящят эюрмцшляр ки, руслара Иряван шящяри-
ни алмаьа имкан вермясинляр [159, 134-135].
Иряван ханлыьына бирбаша тяжавцз етмякдян яли чыхан ЫЫ Иракли диэяр
васитяляря ял атыр. О, 1785-жи илин пайызында Эцржцстана йцрцш едян
Азярбайжанын Жар-Балакян щакими Юмяр ханын* гошунларыны Иряван
истигамятиня эюндярмяйя чалышса да, бу, мцмкцн олмур [214,135].
Юмяр ханын йцрцшцндян бир гядяр кечдикдян сонра Иряван ханлы-
ьынын алынмасы цчцн йени планлар щазырланыр. 1787-жи ил майын яввялин-
дя II Иракли П.Потйомкини хябярдар едир ки, Хой ханы, Жар-Балакян
щакими Юмяр хан вя Гарабаь ханы Ибращимхялил ханла бирликдя Ирява-
ны алмаг гярарына эялмишляр [78,в. 469; бах: 159,182].
* Жар-Балакян щакими вя йа Авар ханы Юмяр ханын ады русдилли сянядлярдя "Омар хан" йазылдыьы
щалда [бах: 24, ф. ВУА 482. оп.144, д. 41481; оп. 148, д. 41929] Азярбайжан дилиня тяржцмядя сящв
олараг Цммя хан кими верилир.
267
Бцтцн бу тядбирляр Османлы дювляти тяряфиндян сакит гаршыланмады.

1787-жи илин ийунунда Хойда йенижя щакимиййятя эялмиш Щцсейнгулу
хана эюндярилян султан фярманында дейилирди: "Тифлис валиси руслары
Азярбайжаны вя бизим торпаглары гарят етмяк цчцн дявят етмишдир.
…Биз щеч заман Иряванын гарят олунмасы вя даьыдылмасы иля разылаша
билмярик. Одур ки, ещтийаж оларса, Байазид, Ван вя Мушун ряисляриня
сизя гошун эюндярмяйи ямр етмишик. Яэяр Тифлис валиси сярщяди кечмяк
фикриня дцшся, о заман сизя Ярзурум пашасы Мустафа кюмяк едяжяк-
дир" [79, иш 4252,в.126].
Османлыларын щярби фяаллыьынын артмасындан хябяр тутан Гафгазда-
кы рус гошунларынын команданы эенерал П.С.Потйомкин тцрклярин Иря-
ван истигамятиндя щцжум едяжякляри щалда нежя щярякят етмяли олду-
ьу барядя мяркязя сорьу эюндярди [79, иш 4252, в.126].
Полковник С.Бурнашев 1787-жи ил 8 ийул тарихли мяктубунда эенерал
П.С.Потйомкиня билдирирди ки, онун мялуматларына эюря, Османлы сул-
таны Азярбайжан ханларыны щямишя мцдафия едяжяк, Иряван шящяри
Азярбайжана мяхсус олдуьундан онун щеч заман Эцржцстанын та-
белийиня верилмясиня разы олмайажагдыр. Бундан ялавя, султан Ярзу-
рум пашасына вя диэяр щямсярщяд пашалара няйин бащасына олурса-ол-
сун рус гошунларынын гаршысына чыхмаьы ямр етмишдир. Реэионда сийа-
си дурумун эярэинляшмяси иля ялагядар Юмяр хан, гарабаьлы Ибращим-
хялил хан вя диэяр Азярбайжан ханлары Иряваны гяти сурятдя эцржцлярин
тязйигляриндян хилас етмяк цчцн бирляшмишляр [81, сий.1/194, сяняд 416,
щ.I, в.354; 115, 77-78].
1787-1791-жи илляр Русийа — Османлы мцщарибяси заманы да Руси-
йайа архаланан ЫЫ Иракли Азярбайжан ханлыгларына гаршы юз ишьалчылыг
сийасятини давам етдирмякдя иди. Беля ки, Эеорэийевск мцгавилясиня
ясасланан ЫЫ Иракли 1787-жи ил нойабрын 22-дя Гафгаздакы рус гошунла-
рынын команданындан йардым истяди. Русийадан алажаьы кюмяйя
268
цмид баьлайан эцржц чары Иряваны яля кечирмяк вя Азярбайжан ханла-

рына гаршы йенидян щцжума кечмяк ниййятиндя иди [20, 122; бах:
125,82-83]. Буну баша дцшян иряванлы Мящяммяд хан 1787-жи ил но-
йабрын 26-да йахынлашан тящлцкяйя гаршы юз елчиси Зейналабдин васитя-
силя Османлы султанындан йардым истяди. Еля щямин илин декабрында
Иряван ханлыьынын елчиляри Истанбулда сямими гаршыланды вя онун хащи-
ши мцсбят гаршыланды [19, б. № 9, 6, 71; 125, 83]. Султан вязиййятин жид-
дилийини вя мцражиятин ящямиййятини нязяря алараг Иряваны "ял-Румун
(Тцркийянин — ред.) килиди вя Азярбайжанын Дярбянди" адландырмышды
[11; 15, 215; 20, 123, 324; 124, 222]. Беляликля, Иряван ханлыьынын хари-
жи сийасятинин икинжи мярщялясиндя Османлы дювляти иля гаршылыглы мцна-
сибятляр юнямли йер тутур.
ХВЫЫЫ йцзиллийин 90-жы илляринин орталарында Иряван ханлыьы жянуб-
дан даща бир эцжлц тящлцкя иля цз-цзя галды. Мялум олдуьу кими, Кя-
рим хан Зяндин юлцмцндян сонра Иранда щакимиййяти Азярбайжан-
тцрк тайфасы гажарлардан олан Аьа Мящяммяд хан яля кечирди. Онун
ата-бабалары вахтиля Ы Шащ Аббас тяряфиндян Азярбайжандан Иранын
Астрабад вилайятиня кючцрцлмцшдц. Аьа Мящяммяд хан юз шащлыг
иддиасыны рясмиляшдирмяк цчцн сяфявилярин вя Надир шащын идаря етдик-
ляри бцтцн кечмиш яразиляри, о жцмлядян Жянуби Гафгазы яля кечирмя-
йя чалышырды. Бу сийасят ейни заманда мцстягил Азярбайжан ханлыгла-
рына гаршы да чеврилмишди. Гажар 1795-жи илин йазында Шимали Азярбай-
жана вя Эцржцстана щярби йцрцшя башлады.
Аьа Мящяммяд ханын эцжлянмяси иля мцстягилликляри жянуб тяряф-
дян дя тящлцкя алтына дцшян Азярбайжан ханлыгларынын гоншу дювлят-
лярля дипломатик мцнасибятляри даща да эенишлянди. Гарабаьлы Ибра-
щимхялил хан вя иряванлы Мящяммяд хан Османлы дювлятиндян йардым
алмаг цчцн 1789-1790-жы иллярдя Истанбулда данышыглар апармаг цчцн
юз елчилярини Чылдыр валисинин йанына эюндярдиляр [12; 124, 229].
269
Аьа Мящяммяд шащ йцрцш яряфясиндя Шимали Азярбайжан ханлары-

на фярманлар эюндяряряк она табе олмаларыны вя итаят яламяти олараг
эировлар вермялярини тяляб етди. Шащын Жянуби Азярбайжандакы щяря-
кятлярини йахындан изляйян Иряван ханы онун йахын мцддятдя Шимали
Азярбайжана йцрцш едяжяйини йягин етмиш вя Гарс мцщафизиня эюн-
дярдийи мяктубунда бу барядя мялумат вермишди. Гарс мцщафизи дя
юз нювбясиндя Истанбула хябяр чатдырмыш, Аьа Мящяммяд шащын Иря-
ван цзяриня йцрцш едяжяйи щалда Гарс ятрафындакы бюлэядян хейли кюч-
кцн олажаьы цчцн ялавя гцввя вя щярби тяжщизат эюндярилмясини истя-
мишди [20, сяняд 43, 134-135; бах: 124, 229].
Аьа Мящяммяд ханын эцжлянмяси иля баьлы Азярбайжанда баш ве-
рянляри Османлы дювляти дя диггятля изляйирди. Беля ки, Гарс мцщафизи
Камал паша щяля 1791-жи илдя Османлы сарайына эюндярдийи мяктубда
эюстярирди ки, Аьа Мящяммяд хан Тябриздян 6 саатлыг мясафядя олан
Мцшки янбяр чюлцня эяляряк Жянуби Азярбайжан ханларындан бир не-
чясини юзцня итаят эюстярмяйя разы салмышды. О, иряванлы Мящяммяд
ханын да йанына эялмясини тяляб етмишди. Лакин Мящяммяд хан юзц
эетмямиш, гардашыны щядиййялярля онун щцзуруна эюндярмишди.
Аьа Мящяммяд шащын Ирявана щцжум едяжяйини йягин едян Мя-
щяммяд хан Иряван галасынын мцдафиясини мющкямляндирмиш, Гарс
мцщафизиндян кюмяк истямиш, Иряванын мцщасиряйя алынажаьы щалда
ящалинин биржя чыхыш йолу олан Гарса кючяжяйини билдирмишди. Бу мялу-
матла ялагядар Османлы султаны бюлэяйя хцсуси щазырлыьы олан кяшфий-
йатчылар эюндяряряк дягиг мялумат ялдя олунмасыны вя реал вязиййятя
уйьун жаваб верилмясини ямр етмишди [16; 124, 230].
Ярзурум валиси Йусиф Зийа пашанын кюмякчиси Мямиш аьанын 1795-
жи ил 15 май тарихли мяктубунда да ейни наращатлыг нязяря чарпыр: Аьа
Мящяммяд хан Ирявана щцжум едярся, гала дарысгал олдуьундан
тяхминян 20-30 мин няфяр елат ора сыьмайажаг вя онларын чохунун
Гарс, Байазид вя Ярзурумун сярщяд санжагларына пянащ эятиряжякля-
ри йягиндир [20, сяняд 46, с.145-146, 339-340; 124, 236].
270
Йаранмыш олдугжа мцряккяб тарихи шяраитдя Иряван ханы чыхыш йолу

олараг гардашыны Аьа Мящяммяд ханын сарайына эиров кими эюндяр-
ди, юзц ися мцгавимят эюстярмяк мягсядиля щазырлыг эюрмяйя башлады.
Лакин Аьа Мящяммяд хан Иряван ханынын щийлясини баша дцшяряк
гардашы Ялигулу ханы 20 мин дюйцшчц иля Иряван галасыны фятщ етмяйя
эюндярди. Гажар гошунлары галайа йахынлашараг ону мцщасиряйя алды-
лар. Иряван галасынын мцдафиячиляри 35 эцн мцгавимят эюстярсяляр дя,
Мящяммяд ханын табе олмагдан башга бир ялажы галмады. О, Гажар-
лар дювлятинин хязинясиня илдя 8 фунт гызыл вя 80 мин рубл баж юдямяйя
разылыг вермяйя мяжбур олду. Бундан ялавя, Иряван ханы лазым эялдик-
дя юз щярби дястяси иля Гажарын щярби хидмятиня эетмяли иди [115, 79-
81].
Мялум олдуьу кими, Аьа Мящяммяд хан 1795-жи илдя Жянуби
Гафгаза биринжи йцрцшц заманы Гарабаь ханлыьынын мяркязи Шуша шя-
щярини 33 эцн мцщасирядя сахламыш, Эцржцстана йцрцш етмиш вя Тифлис
шящярини тутмушду. Бундан сонра Аьа Мящяммяд хан гышламаг
цчцн Муьан дцзцня эялмиш, орадан ися Тещрана гайытмышды [9, 260-
261].
Аьа Мящяммяд ханын Жянуби Гафгаза йцрцшц вя рясмян Руси-
йанын щимайясиндя олан эцржц чарлыьына щцжуму Русийанын реэионда-
кы марагларына вя нцфузуна аьыр зярбя вурмушду. Одур ки, Русийа
реэионда юз гясбкарлыг сийасятини щяйата кечирмяк цчцн бящаня ахта-
рырды. Буна эюря дя фцрсятдян истифадя едян Русийа императричасы ЫЫ
Йекатерина 30 минлик бир корпусу граф В.Зубовун башчылыьы иля Жяну-
би Гафгаза, юзц дя Азярбайжана эюндярди. Бу, Русийа империйасынын
Азярбайжана икинжи йцрцшц иди.
В.Зубов Шимали Азярбайжанын бир сыра бюлэялярини яля кечирся дя,
бу щярби ямялиййат, нятижя етибариля, рус дювляти цчцн уьурсуз олду.
1796-жы илин нойабрында ЫЫ Йекатеринанын юлцмцндян сонра тахта чых-
271
мыш оьлу Ы Павел Русийанын харижи сийасят хяттини дяйишяряк рус гошун-
ларыны Жянуби Гафгаздан эери чаьырды.
Рус гошунларынын Жянуби Гафгазда, о жцмлядян Азярбайжанда
щярби ямялиййатлара щазырлашмасы Османлы империйасыны чох наращат
едирди. Буна эюря дя 5000 няфярлик гошунла Чылдырда олан Йусиф паша
юз нцмайяндясини Иряван ханынын йанына эюндяряряк ону рус гошун-
ларынын тяжавцзц ялейщиня чыхмаьа чаьырды [24, в.80-81]. Кяшфиййатдан
рус ордусу гярарэащына гайытмыш Николай Мирзяйев дя ейни фикирляри
сюйлямишди: "Тцркляр чалышырлар ки, Иряван ханы Эцржцстанын табелийиня
кечмясин" [24, в.80-81].
Османлы дювлятинин Жянуби Гафгаздакы фяаллыьы Русийа дювлятинин
тяжавцзцня реал манея олдуьундан Русийа христиан дини амилиндян
фяал сурятдя истифадя едирди. Буна эюря дя Русийа империйасы Картли-
Кахети чарлыьына Османлы империйасына гаршы буфер дювлят кими бахыр
вя щяр васитя иля она кюмяк етмяйя чалышырды. Тясадцфи дейилдир ки, рус
ордусу али баш команданынын эюстяришиня ясасян Иряван ханлыьыны
юзцндян асылы вязиййятя салмасы цчцн ЫЫ Ираклийя кюмяк эюстярмяк гя-
рара алынмышды [80, сяняд 628-631, в.19].
Аьа Мящяммяд шащ 1797-жи илин ийунунда икинжи дяфя Азярбай-
жанын шималына йцрцш етди. О, бу дяфя Шуша галасыны яля кечиря билди.
Лакин еля бурадажа суи-гясдля гятля йетирилди. Сяркярдясини итирмиш Иран
гошунлары эери — Ирана гайытмаьа мяжбур олду [9, 261-262].
Аьа Мящяммяд шащ икинжи йцрцшц яряфясиндя иряванлы Мящяммяд
хан Гажары йанына чаьырараг, онунла гощум олмасына бахмайараг,
рус гошунлары иля ямякдашлыгда сучландырыб щябс етмиш вя Тещрана*
эюндярмишди [41, II, 428; 95, 164]. Аьа Мящяммяд шащын ямриня яса-
сян онун юэей гардашы Ялигулу хан Гажар Иряванда щакимиййяти ида-
ря едирди [41, II, 426; 95, 164; 200, 9]. Лакин Ялигулу ханын верэиляри ар-
тырмасы сябябиндян Иряван ящалиси цсйан едиб ону щакимиййятдян гов-
* Г.П.Буткова эюря, Гязвиня эюндярилмишди [бах: 41, II, 431].
272
ду [41, II, 431; 214, 59]. Ж.Борноутйан ися бу щадисяни фяргли тягдим
едяряк йазыр ки, Ялигулу хан Гажар гардашы Аьа Мящяммяд ханын
юлцмцндян дярщал сонра шащ тахт-тажы иддиасы иля Тещрана тялясди. Йа-
ранмыш вязиййятдян истифадя едян Щясян хан Макулу Иряван ханлыьын-
да щакимиййяти яля кечирди вя халгдан аьыр верэиляр тяляб етди [200,9].
Аьа Мящяммяд шащын 1797-жи ил ийулун 4-дя Шушада юлдцрцлмясиндян
сонра тахта чыхан вариси Фятяли шащ (1797-1834) Иряваны силащ эцжцня
ялдя сахламаьын мцмкцн олмадыьыны нязяря алараг, Ирана — Гажар-
лар дювлятиня сядагятини сахламасы шяртиля, Мящяммяд ханы щябсдян
азад едиб Ирявана эюндярди [115, 85]. Лакин Мящяммяд хан гажар-
ларын мцти вассалы олмады. Яксиня, хойлу Жяфяргулу ханла бирляшяряк
йени шаща табе олмагдан имтина етди. Лакин онлар шащзадя Аббас
Мирзянин вя сярдар Сцлейманын башчылыг етдийи Гажар гошуну тяряфин-
дян мяьлубиййятя уьрадылдылар. Бундан бир нечя ил сонра Аббас Мир-
зя Иряван ханлыьына щцжум едяряк Иряван галасыны 40 эцнлцк мцщаси-
рядя сахлады. Бу мцддятдя ятраф кяндляр вя елляр чапылыб-таланды. Ня-
тижядя Мящяммяд хан Аббас Мирзяйя тязминат вя сядагят яламяти
олараг эировлар вермяйя мяжбур олду [115, 8 5-86].
ХЫХ ясрин яввялляриндя Ахалсых щакими Шяриф пашанын султана гаршы
гийамы иля баьлы олараг Иряван ханлыьы иля Османлы дювляти арасында
мцнасибятлярдя эярэинлик йаранды. Иряванлы Мящяммяд ханын Шяриф
пашаны дястяклямяси Османлы империйасы иля мцнасибятлярин писляшмя-
синя сябяб олду. Гийамын йатырылмасы Ярзурум пашасына щяваля олун-
ду. Ярзурум пашасы бу заман Франса иля мцщарибядя Тцркийя иля итти-
фаг баьламыш Русийанын Гафгаздакы гошунларынын команданы
К.Ф.Кнорингя кюмяк цчцн мцражият етди. К.Ф.Кноринг Тифлисдя ол-
мадыьындан онун кюмякчиси, ермяни мяншяли эенерал И.П.Лазарйев
эцржц шащзадяси Давиди Борчалыдан вя Газахдан топладыьы азярбай-
жанлылардан ибарят дястялярля бирликдя Ярзурум пашасынын кюмяйиня
273
эюндярди (тцркляри бир-бириня гырдырмаг сийасяти!!! — ред.). Бунунла

йанашы, 1801-жи илдя Ярзурум пашасы К.Ф.Кнорингя мяктуб эюндяря-
ряк Мящяммяд ханын Шяриф пашайа кюмяк етмякдян ял чякмясиня тя-
сир эюстярмясини ондан хащиш етди [25, сяняд 1031, с.705].
1802-жи илдя Фятяли шащ онун щакимиййятини гябул етмяйян Азяр-
байжан ханларыны юзцня табе етмяк мягсядиля тядбирляр эюрмяйя баш-
лады. Иряван ханыны Нахчывандан олан кючкцнляри Нахчывана гайтар-
мадыьы цчцн щядяляйян Фятяли шащ сяркярдяси Аббасгулу ханы Иряван
ханлыьына гаршы эюндярди, юзц дя 1802-жи илин мартында Ирявана эял-
мяк вя юз гцввялярини бурадан Эцржцстана йюнялтмяк фикриндя иди.
Мцдафияйя щазырлашан Иряван ханы галаны мющкямляндирди, щярби сур-
сат вя ярзаг ещтийаты топлады. Лакин юз гцввяляриня архайын олмады-
ьындан руслардан кюмяк истяди. Эенерал-лейтенант Кноринг Фятяли ша-
щын гошунуну Эцржцстандан кянарда гаршылайажаьыны вя онлары Иря-
вана бурахмайажаьыны вяд етди [41, II, 513-514].
Императорун вердийи 23 апрел 1802-жи ил фярманында Кнорингя бил-
дирилирди ки, о, Фятяли шащын гцввялярини Эцржцстана бурахмасын вя щяр
васитя иля Иряван ханынын Русийа щимайясиня гябул едилмясиня вя Иря-
ванын рус гошунлары тяряфиндян тутулмасына наил олсун. Лакин Фятяли
шащ Ирявана вя Эцржцстана йцрцшцнц тяхиря салды. Бу заман Иряван
ханы няинки Русийа тябяялийиндян имтина етди, щятта русларын дцшмяни
сайылан нахчыванлы Калбалы ханла бирликдя Эцржцстандакы руслары бура-
дан сыхышдырыб чыхара билмяся дя, имкан дцшдцкжя онлара зяряр йетир-
мяйя башлады [41, II, 514-516].
1802-жи илин майында нахчыванлы Калбалы хан, онун гардашы Аббас-
гулу хан вя Иряван ханынын бирляшмиш гцввяляри Гарс яйалятиня щцжум
вя гарят мягсядиля Пямбяк вя Гарс пашалыьы истигамятиндя щярякят ет-
ди. Гарслы Мящяммяд паша кюмяк цчцн Кнорингя мцражият етди.
Кноринг Пямбякдяки рус гошунларынын команданына Гарсла олан
сярщяд хяттинин лап йахынлыьында Гарс пашасынын гцввяляри иля бирляшмя-
274
йи вя ханлыгларын бирляшмиш гцввяляриня зярбя ендирмяйи тапшырды. 1802-

жи илин ийунунда русларын вя Гарс пашасынын бирляшмиш гцввяляри иря-
ванлы Мящяммяд ханла нахчыванлы Калбалы ханы мяьлубиййятя уьрат-
ды [41, II, 516-517].
Беляликля, Иряван ханлыьы тарихинин бцтцн истигамятлярдя арашдырыл-
масы айдын сцбут едир ки, бу дювлятин идаря олунмасында ермянилярин
щеч бир иштиракы олмамышдыр [162,44]. Яксиня, ермяниляр Иряван
ханлыьынын яразисини яля кечириб бурада юз дювлятлярини йаратмаг цчцн
ханлыьа гаршы бцтцн истигамятлярдян щцжума кечян тяжавцзкарлара
фяал кюмяклик эюстярирдиляр. Азярбайжан торпаьында — юлкянин гяр-
биндя йаранмыш бу ханлыгда бцтцн щакимиййят Азярбайжанын гядим
тцрк тайфасы олан Аьжагойунлу Гажарларын ялиндя жямлянмишди вя бу
дювлят Азярбайжанын дювлятчилик яняняляри тарихиндя хцсуси йер тутур.
275
Шякил 1.
Иряван ханлыьынын байраьы
Милли Азярбайжан Тарихи Музейи, инв. 461
276
Шякил 2.
Иряван ханлыьынын байраьы
Милли Азярбайжан Тарихи Музейи, инв. 473
277
Хяритя 1.
Жянуби Гафгазын Русийа
тяряфиндян ишьалы
Хяритя 2.
Иряван ханлыьынын йайлаг-гышлаг мардарлыьы иля мяшьул олан
ящалисинин тяркиби, йерляшмяси вя йердяйишмяси
Мянбя: Bournoutian Ж.A.
The khanate of Erevan under Qajar rule 1795-1828, Mazda
Publishers in association with Bibliotheca Persica,
Costa Mesa. California and New York, 1992, p. 56
Хяритя 3. Русийа тяряфиндян ишьал олунмуш Жянуби Гафгаз.
Ряссам: Е.Степанова
Мянбя: Ïîêîðåííûé Êàâêàç (î÷åðêè èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî è ñîâðåìåííîãî
ïîëîæåíèÿ Êàâêàçà ñ èëëþñòðàöèÿìè). Êíèãà I-V, ÑÏá., 1904, с.77-78
Хяритя 4.
Ишьал олунмуш Жянуби Гафгазын йол хяритясиндя кечмиш Иряван ханлыьы
Мянбя: Ìàðøðóòíàÿ êàðòà Êàâêàçñêîãî êðàÿ (ñîñòàâëåíà è ëèòîãðàôèðîâàíà ïðè
Ãåíåðàëüíîì øòàáú Îòüäåëüíîãî Êàâêàçñêîãî Êîðïóñà, 1847 ã.
284
7
Русийа империйасынын вя
Гажарлар дювлятинин
ишьалчылыг планлары
И
ряван ханлыьынын харижи сийасятинин цчцнжц мярщялясиндя апарыжы

хятти ханлыьын юз мцстягиллийини горумаг уьрунда Русийа им-
перийасына гаршы апардыьы мцбаризя тяшкил етмишдир.
Ермяни вя яксяр рус тарихшцнаслыьында реал тарих сахталашдырылараг
Азярбайжан дювляти олан Иряван ханлыьынын Русийа тяряфиндян ишьалы
эуйа "Шярги Ермянистан"ын вя йа "Ермянистанын" Русийайа бирляшди-
рилмяси кими тягдим едилир. Яслиндя ися ХЫХ ясрин яввялиндя Жянуби
Гафгазын Русийа тяряфиндян ишьалы заманы бу яразидя щеч бир ермяни
дювляти йох иди. Чар Русийасы тяряфиндян ишьал олунан "Ермянистан"
дейил, мящз Азярбайжан дювляти олан Иряван ханлыьынын яразиси иди, йя-
ни Азярбайжан торпаьы иди.
1804-1813-жц иллярдя Азярбайжан торпагларынын ишьалы уьрунда эе-
дян Биринжи Русийа — Иран мцщарибяси заманы Иряван ханлыьы ики дяфя
Русийа гошунларынын эцжлц щцжумуна мяруз галды. Лакин Иряван
ханлыьы Русийайа табе олмады. Ханлыьын ящалиси мцдрик вя жясур дюв-
лят хадими олан Мящяммяд хан Гажарын вя Щцсейингулу хан Гажа-
рын башчылыьы иля чар гошунларына гящряманлыгла мцгавимят эюстярди.
Лакин чар Русийасы Османлы дювлятиня гаршы мцбаризядя сон дяряжя
мцщцм щярби-стратеъи ящямиййятя малик олан бу Азярбайжан ханлыьы-
нын яразисини ишьал етмяк планындан ял чякмяди.
ХЫХ ясрин яввялляриндя Русийанын харижи сийасятиндя Жянуби Гаф-
газын ишьалы мцщцм йер тутурду. 1801-жи илдя Шярги Эцржцстанын
(Картли-Кахети чарлыьынын) Русийайа илщаг олунмасы иля Жянуби Гафга-
зын ишьалы просеси даща да сцрятлянди. Чар I Александрын (1801-1825)
16 феврал 1801-жи ил тарихли фярманы иля Шярги Эцржцстанла [178, 25] ей-
ни вахтда Азярбайжанын Шюряйел, Пямбяк, Газах, Борчалы вя Шямшяд-
дил султанлыглары да Русийайа илщаг едилди [150, 372; 132, 28].
Азярбайжан торпагларынын, о жцмлядян Иряван ханлыьына мяхсус
олан Шюряйел вя Пямбяк султанлыгларынын Русийа тяряфиндян ишьалы Иря-
287
ван вя Эянжя ханларынын кяскин наразылыьына сябяб олду [25, сяняд

801, 802, с.598-599; 132, 28; 41, II, 448]. Русийа стратеъи бахымдан бю-
йцк ящямиййят кясб едян Иряван ханлыьыны тамамиля зябт етмяк цчцн
щярби щазырлыгларыны артырмагда иди.
Азярбайжан ханларынын яксяриййяти, о жцмлядян Русийанын щярби-
сийаси тязйигиня даща чох мяруз галан иряванлы Мящяммяд хан Гажар
вя нахчыванлы Калбалы хан юз мцстягилликлярини горуйуб сахламаг яз-
миндя идиляр.
Иряван ханы Русийанын тяжавцзкар сийасятиня гаршы даща гятиййятля
чыхыш едяряк пямбяклиляри ишьалчылара бойун яймямяйя чаьырды вя он-
лара тяклиф етди ки, рус гошунларынын ишьал етдикляри яразиляри тярк едиб
Ирявана кючсцнляр. Иряван ханынын мцражияти иля 600 пямбякли юз
кяндлярини тярк едяряк Ирявана пянащ эятирди [150, 402; 132, 28]. Иря-
ван ханы, ейни заманда, юз нцмайяндясини эенерал И.П.Лазарйевин
йанына эюндяряряк Пямбяк вилайятинин шащын фярманына ясасян она
мяхсус олдуьуну билдирди. Иряван ханы Нахчыван ханы иля бирликдя щяр-
би гцввялярини сяфярбярлийя алараг рус гошунларыны Пямбякя бурахма-
маг гярарына эялдиляр [150, 402-403; 132, 28-29]. Щярби ямялиййатда
цстцнлцйц ялдя сахламаг цчцн ермяни ясилли чар эенералы И.П.Лазарйе-
вин башчылыг етдийи гошун щиссяляри 30 ийунда Пямбякя сохулду [25, ся-
няд 799, с.598; 132, 29]. Чар эенералы яввялжя Пямбяк аьсаггалларына
мцражият едяряк Иряван ханлыьына пянащ апаран Пямбяк ящалисинин
эери гайтарылмасына йардым етмялярини хащиш етди [25, сяняд 800,
с.598]. Бунун нятижясиз галдыьыны эюрян И.П.Лазарйев Иряван ханына
мяктуб йазараг пямбяклилярин эери гайтарылмасыны тяляб етди вя якс
тягдирдя ханын Русийа императорунун гязябиня эяляжяйини билдирди
[25, сяняд 801, с.598-599]. Мараглыдыр ки, бу заман эцржц шащзадяси
Давидин дя Русийайа мцнасибяти дяйишди. О, Эцржцстанын рус ишьалын-
дан сонра дцшяжяйи аьыр вязиййяти нязяря алараг Иряван ханына Русийа
288
дювлятиня табе олмамаьы тювсийя етди. Вя эцржц шащзадяляри Давид,

Вахтанг, Йулон вя Александр Эцржцстаны рус гошунларындан тямиз-
лямяк цчцн Иряван ханындан кюмяк истядиляр [150, 404]. Бу факт щя-
мин дюврдя Иряван ханлыьынын сийаси нцфузунун вя щярби гцввясинин
кифайят гядяр эцжлц олдуьуну сцбут едир.
Бцтцн бунлара бахмайараг, Русийа ясас диггятини Иряван ханлыьы-
нын ишьалына йюнялтмишди. Русийанын харижи сийасят идаряляриндя Иран,
Тцркийя вя Эцржцстанла щямсярщяд олан Иряван ханлыьынын ишьалына
хцсуси юням верилир, "хцсусиля Тифлис — Тябриз транзит йолунун цстцн-
дя йерляшян Иряван галасынын алынмасынын важиблийи" гызьын мцзакиря
олунурду. Русийа Иряван ханлыьына стратеъи бахымдан мцщцм бир яра-
зи кими йанашмагла бярабяр бу Азярбайжан торпаьыны Эцржцстанда
сакитлийин бярпа олунмасы, Жянуби Гафгазда Иран вя Тцркийянин сийа-
си тясир даирясинин зяифлядилмясиндян ютрц стратеъи бир истинадэащ щесаб
едирди. Мящз буна эюрядир ки, чар Ы Александрын вердийи фярманда
Русийайа табе едиляжяк яразиляр сырасында Иряван ханлыьынын ады бирин-
жи чякилирди [178, 38; 25, сяняд 548, с.436].
ХЫХ ясрин яввялиндя Жянуби Гафгазын, о жцмлядян Азярбайжан
торпагларынын Русийа империйасы тяряфиндян ишьал олунмасында ермяни
- Григориан килсяси вя ермяни иш адамлары фяал иштирак етмишдиляр. Беля
ки, бу заман хцсуси олараг Ирявандан Тифлися эялмиш Цчкился монас-
тырынын архийепископу Григори бурадакы рус ордусунун команданлы-
ьына, о жцмлядян мяншяжя ермяни олан И.П.Лазарйевя кяшфиййат ха-
рактерли мялуматлар верир вя онлары инандырмаьа чалышырды ки, Иряван вя
Нахчыван ханларына инанмасынлар, чцнки "…Иряван ханы руслара йал-
ныз защирян мейил эюстярир, дахилян онлара нифрят бясляйир [25, сяняд
838, с.617-618; 115, 89] вя …Иряван ханы нахчыванлы Калбалы хана ар-
халанараг Пямбяк мащалыны Русийанын тябяялийиндян чыхармаг истя-
йир" [25, сяняд 838, с.617-618; 115, 89]. Юз сойдашы олан ермяни кеши-
289
шинин мялуматыны "ясас тутан" И.П.Лазарйев Азярбайжан тцркляриня

мяхсус Пямбяк мащалына йени-йени гошун щиссяляри эюндярмиш вя де-
мяк олар ки, бцтцн 14 кяндин ящалисини эери гайтармышды. Бу щадися-
дян сонра Пямбяк бяйляринин бир щиссяси Русийайа табе олмайыб Иря-
вана гачмышды [25, сяняд 838, 617-618; 115, 89].
Ишьал яряфясиндя Русийанын Жянуби Гафгазла баьлы сийаси рягибляри-
нин зяифлямяси онун бурада ишьалчылыг планларынын эерчякляшмясиня ял-
веришли шяраит йаратды. Беля ки, Русийа 1792-жи илдя баьладыьы Йассы мц-
гавиляси иля онун бу реэионда эцжлянмясиня мане олан Османлы импе-
рийасыны Жянуби Гафгазда, о жцмлядян Азярбайжанда фяал сийасят йц-
рцтмяк имканындан мящрум етмишди. Диэяр тяряфдян, щямин дюврдя
Гажарлар дювлятиндя йаранмыш сийаси гейри-сабитлик дя Русийанын ре-
эионда иримигйаслы щярби ямялиййатларына йол ачмышды.
Йаранмыш вязиййятдян истифадя едян Русийа империйасы вахт итирмя-
дян Османлы империйасы вя Гажарлар Иранынын сярщядляриндя йерляшян
Иряван ханлыьыны яля кечирмяйя чалышырды. Русийа империйасы Эцржцста-
нын ишьалы дюврцндян Азярбайжан торпагларынын яля кечирилмяси цчцн
эениш щазырлыг ишляри эюрмцшдц. Беля ки, Эянжя вя Жар-Балакянин ишьа-
лындан сонра нювбяти щцжум Иряван ханлыьына йюнялмишди. Еля бу ся-
бябдян дя иряванлы Мящяммяд ханын "Пямбяк бяйляри иля ялагясини"
бящаня едян Русийанын Гафгаздакы гошунларынын баш команданы
К.Ф.Кноринг 1802-жи ил апрелин 18-дя Мящяммяд хана Русийа тябяя-
лийини гябул етмяйи тяклиф етди [25, сяняд 840, с.618-619; 115, 90]. Щя-
мин ил апрелин 24-дя чар Ы Александр К.Ф.Кнорингя йени тялимат эюн-
дяряряк она Эцржцстанда олан рус гошунларынын сыраларыны мющкям-
ляндирмяйи вя щазыр вязиййятдя сахламаьы, Иряван ханлыьынын Русийа
тябяялийини гябул етмясиня наил олмасыны тапшырды [115, 90].
Ы Александрын тялиматындан айдын эюрцнцр ки, Русийа Иряван ханлы-
ьынын стратеъи мювгейи вя сийаси нцфузуна мцщцм ящямиййят верирди.
290
Буну беля бир факт да тясдиг едир ки, щямин дюврдя Иряван ханы Мящям-
мяд ханын сярщяддя йерляшян рус гошунларынын цзяриня щярякят етмясин-
дян хябяр тутан К.Ф.Кноринг дярщал щярби тоггушмайа мейил эюстяр-
мямиш, 1802-жи ил майын 17-дя Мящяммяд хана мяктубла мцражият
едяряк бу щярякятин сябябини изащ етмясини тяляб етмишди [115, 90].
Иряван ханлыьынын мцстягиллийини горумаьа чалышан Мящяммяд
хан К.Ф.Кноринги щярби тоггушмадан чякиндирмяйя вя щятта руслар-
ла достлуг ялагяси йаратмаг истядийиня инандырмаьа чалышмышды. Яслин-
дя ися о, Русийанын тябяялик барядя тяклифини дяфялярля рядд етмиш, щят-
та Цчкился монастырынын башчылыьына Русийа тяряфиндян намизядлийи иря-
ли сцрцлян Данили гябул етмяйяряк юзцня садиг Давиди щямин вязифядя
сахламышды [178, 50; 115, 90-91].
Жянуби Гафгазда рус ордусунун баш команданы К.Ф.Кноринг
эцржц ясилли П.Д.Сисиановла явяз олундугдан сонра (1802-жи ил, сент-
йабр — ред.) Русийанын бу бюлэядяки сийасяти даща да сяртляшди. Йени-
жя баш командан тяйин олунан П.Сисианов Иряван ханлыьыны яля кечир-
мяк вя ермянилярин етимадыны доьрултмаг мягсядиля Тещранда щябс-
дя сахланылан Данили Ирявана гайтармаьы гярара алды. Рус эенералы
бунун цчцн юнжя мцхтялиф дипломатик васитяляря ял атды. О, 1803-жц ил
февралын яввялиндя Иряван ханына эюндярдийи мяктубда хана сямими
достлуг тяклиф едяряк ону Русийа тябяялийиня кечмяйя чаьырырды. Мяк-
тубун сонунда ися бюйцк Русийа императору вя бюйцк султан (Ос-
манлы султаны — ред.) тяряфиндян бцтцн ермянилярин патриархы тясдиг
едилян Данил щаггында верилян фярманын дягиг ижра олунмасыны тяляб
едирди [26, сяняд 1214, с.609]. Русийа империйасы иля мцнасибятляри эяр-
эинляшдирмяк истямяйян Мящяммяд хан Данилин щябсдян азад олун-
масы щагда эюстяриш верся дя, ону йеня дя патриарх тяйин етмир вя юз
нязаряти алтында сахлайырды [148, 120; 188, 19].
291
Мящяммяд ханла шяхсян эюрцшмяк вя иряли сцрдцйц шяртляри гябул

етдирмяк мягсядиля П.Д.Сисианов юз нцмайяндяси Томас Орбелиани-
ни Ирявана эюндярди. Бу мягсядля о, Иряван ханына вя Калбалы хана
мцражият етди вя Иряван ханлыьына Данилин патриарх вязифясиня тяйин
олунмасына кюмяклик эюстярмяси хащишини билдирян мяктубла хцсуси
нцмайяндя щейяти эюндярди. Бу щейятя Иряван ханлыьында эизли кяшфий-
йат ишляри апармаг — Иряван галасынын мцдафиясинин зяиф вя мющкям
йерляри, Картли-Кахетидян Ирявана эялян ялверишли йоллары юйрянмяк тап-
шырылмышды [26, сяняд 1215, с.609-610]. Лакин нцмайяндя щейятинин
фяалиййяти щеч бир нятижя вермяди. Иряван ханы Мящяммяд хан Гажар
Русийа команданлыьынын бцтцн тяляблярини рядд етди [26, сяняд 1215,
с.610; 148, 121]. Бу щадисядян щиддятлянян П.Д.Сисианов 1803-жц ил
мартын 12-дя чара эюндярдийи мялуматында йазырды ки, иряванлы Мя-
щяммяд хан ялащязрят императорун Данилин ермяни патриархы тяйин
олунмасы барядя йцксяк эюстяришини йериня йетирмякдян имтина едир.
Онун жязасыз галмасы силащла яля кечирдийимиз йерлярдя Ялащязрятин
нцфузуну зяифлядир. Она эюря дя мян Мящяммяд ханы жязаландырмаг
вя Данили ермяни патриархы тяйин етмяк цчцн 6 таборла Ирявана эетмя-
ли вя орада гарнизон йерляшдирмялийям. Йерли ермяни тажирляри бу гар-
низону ярзагла тямин едяжякляриня сюз верирляр [26, сяняд 1216, с.610;
132, 46]. Лакин Иряван ханлыьыны ишьал етмяйин еля дя асан олмайажа-
ьыны дярк едян П.Д.Сисианов Русийа императорундан ялавя щярби кю-
мяк* истяди [26, сяняд 1216, с.610].
Бящс олунан дюврдя Русийа гошунларынын Жар-Балакяни (1803-жц
ил, март-апрел), чятин вя ганлы дюйцшлярдян сонра Эянжя ханлыьыны
(1804-жц ил, 3 йанвар) ишьал етмяси П.Д.Сисиановун диэяр Азярбайжан
*П.Д.Сисианов Ы Александыра йаздыьы 1803-жц ил 12 март тарихли мялуматында Иряван ханлыьыны яля
кечирмяк цчцн ялавя олараг 3 алай вя 100 мин рубл лазым олдуьуну билдирир вя бу гцввянин кюмяйи
иля Иряваны, Нахчываны, Шушаны алмаьы вя щятта Кцр-Араз бойу яразилярин ишьалыны баша чатдырмаьы
вяд едирди [26, сяняд 1216,с.610; 148,121].
292
ханлыгларыны яля кечирмяк иштащасыны даща да артырды. О, Иряван вя Га-

рабаь ханларынын йанына нцмайяндя эюндяряряк онлара дюйцшсцз тяс-
лим олараг Русийа дювлятинин итаятини гябул етмялярини тяляб етди
[9,265]. Лакин бу данышыглар щеч бир нятижя вермяди.
Иряван ханынын аьыр вязиййятиндян истифадя етмякля мягсядиня наил
олмаьа чалышан П.Д.Сисианов 1804-жц ил майын 10-да тякрарян Мя-
щяммяд хан Гажара мяктуб эюндярди. Щямин мяктубда чар эенера-
лы Мящяммяд ханы щядяляйир вя юз шяртлярини Иряван ханынын нязяриня
чатдырырды: 1. Щяр шейдян яввял Давидля апарылан бцтцн данышыглар кя-
силмяли вя патриарх Данил юз йериня бярпа олунмалыдыр; 2. Иряван гала-
сы рус ордусуна тяслим едилмялидир; 3. Хан рус империйасыны юз дювляти
кими гябул етмяли вя сядагятли олажаьына анд ичмялидир; 4. Хан 80 мин
рубл мябляьиндя хяраж вермяли вя щяр ил бу хяражы ики мцддятя — би-
ринжи йарысыны Новруз байрамындан бир эцн кечдикдян сонра, икинжи
йарысыны ися ийул айындан сонра юдямялидир. Яэяр хан бу шяртляр дахи-
линдя бизя садиг оларса, яввяла, юз щцгугунда галажаг вя щакимиййя-
тини давам етдиряжякдир; икинжиси, император онун тящлцкясизлийини тя-
мин етмяк цчцн она ханлыг щцгугу барядя шящадятнамя веряжяк,
цчцнжцсц, ханын аилясинин Ирандан эятирилмяси цчцн бутун имканлар-
дан истифадя едиляжякдир [26, 613-614; 115, 92].
Данышыглар йеня щеч бир нятижя вермяди. Бу дяфя Мящяммяд хан
Т.Орбелианийя Русийа тябяялийини гябул етмядийини гяти шякилдя билдир-
ди. Мящяммяд хандан рядд жавабы алан П.Д.Сисианов Ирявана щц-
жум планы щазырламаьа башлады. Артыг 1804-жц илин майында П.Д.Си-
сиановун ямриня ясасян Ирявана йцрцш етмяйя щазырлашан мцхтялиф
нюв сечмя гошун щиссяляри щазыр вязиййятя эятириляряк Тифлисдя жямляш-
дирмяйя башлады [74, 258].
Эцржц ясилли чар эенералы Сисиановун ясас мягсяди "Иряван йцрцшц-
нц тезликля баша чатдырмаг, бу вилайяти Русийанын тяркибиня дахил ет -
293
мякля йанашы, Иранла баш веряжяк эяляжяк мцщарибядя щярби ямялиййат

мейданыны Эцржцстан сярщядляриндян узаглашдырмаг иди" [67,95,97;
56,159; 132,47]. Бунунла беля, щийляэяр чар эенералы Иряван ханына
мяктублар йазараг ону эащ ширникляндирир, эащ щядяляйир, эащ да диля
тутараг мцгавимятсиз тяслим олмасыны тяляб едирди. Шяртляр ися олдуьу
кими галырды: Данил Ечмиядзин патриархы елан едилмяли, Давид ися Тифли-
ся эюндярилиб рус команданлыьына тяслим едилмяли иди; бундан ялавя,
Мящяммяд хан Иряван галасында рус гошунларынын йерляшдирилмясиня
разылыг вермяли, ишьалчылара хяраж юдямяли вя садиг галажаьы барядя анд
ичмяли иди [26, сяняд 1224, с.613].
Гейд етмяк лазымдыр ки, бящс олунан дюврдя Иряван ханы олдугжа
мцряккяб вязиййят гаршысында галмышды. Мясяля бурасында иди ки, мц-
щцм стратеъи мянтягя олан Иряван ханлыьынын Русийа тяряфиндян ишьалы-
на йол вермяк истямяйян Гажарлар дювляти дя ханлыьын яразисини яля ке-
чирмяйя чалышырды [178,136]. Щяр ики тяжавцзкар — щям Гажарлар Ираны,
щям дя Русийа Иряван ханлыьыны ишьал етмяк цчцн бир-бирини габагла-
маьа чалышырды. Сисиановла данышыглар заманы жянубдан Иран гошунла-
рынын Иряван истигамятиндя щцжум хябярини алан Мящяммяд хан ща-
дисялярин эедишиня уйьун олараг сийаси маневр етмяк мяжбуриййятиндя
галды, даща доьрусу, даща эцжлц дцшмян щесаб етдийи Русийа иля мц-
насибятлярини низама салмаг, Русийа щярби гцввяляринин кюмяйи иля
Гажарлар Иранынын Иряваны яля кечирмясинин гаршысыны алмаг истяди. Мя-
щяммяд хан бу мягсядля Тифлися тяжили гасид эюндяриб Русийайа хид-
мят етмяк арзусунда олдуьуну билдирди. Бунун явязиндя Сисианов-
дан гошунлары иля Ирявана йахынлашараг Иран гошунларынын йолуну кяс-
мясини хащиш етди. Сисианов бу тяклифя о шяртля разылыг верди ки, Мящям-
мяд хан Цчкился монастырынын рящбярлийиня руспяряст Иосиф Аргутинс-
кинин юлцмцндян сонра тяйин етдийи юзцня "сядагятли" олан Давиди ру-
сийапяряст Данилля явяз етсин вя 500 няфяр рус ясэяринин Иряванда йер-
294
ляшдирилмясини тямин етсин [26, сяняд 1224,с.611-614; 115,93,94]. Мя-

щяммяд хан Сисиановун щийлясини баша дцшяряк ня Цчкился патриархы-
нын дяйишилмясиня, ня дя рус гошунларынын Иряван галасына дахил олма-
сына разылыг вермяди [178,143-144]. Эенерал Сисианов бу щадисядян
Иряван ханлыьына щцжум цчцн бящаня кими истифадя етди [Бах: хяритя
1, 2].
Беляликля, Пямбяк вилайятиндя мющкямлянмиш рус гошунларынын
Ирявана сохулмасы цчцн Давидин Данилля явяз олунмасы мясяляси йе-
нидян эцндямя эятирилди. Рус гафгазшцнасы В.А.Потто вя ейни заман-
да ермяни тарихчиси В.А.Парсамйан бу щягигяти етираф едяряк йазыр-
дылар: "Бизим Иряван ханлыьынын ишляриня гарышмаьымыза бящаня Цчкил-
ся тахты цстцндя Давид вя Данилин мцбаризяси олду" [178, 129;172,20].
Беляликля, 1804-жц илин майында рус гошунлары Сисиановун коман-
данлыьы алтында Иряван ханлыьынын сярщядляриня йахынлашды. Гейд олун-
дуьу кими, рус команданлыьынын бу йцрцшдя ясас мягсяди Гажар го-
шунларыны Жянуби Гафгаза, о жцмлядян дя Азярбайжанын шималына бу-
рахмамаг, мцщцм щярби-стратеъи ящямиййятя малик олан Иряван хан-
лыьыны яля кечирмякля Русийанын реэионда эяляжяк щеэемонлуьу цчцн
зямин щазырламаг, Тцркийя вя Иран сярщядляриндя кечилмяз сядд йа-
ратмаг иди [115,95]. Бунун цчцн Русийа дини амилдян истифадя едяряк
ермянилярин дястяйи иля юзцня тцрк-мцсялман дювлятляри олан Османлы
империйасы вя Гажарлар Иранына гаршы дайаг кими "ермяни дювляти" йа-
ратмаг планыны щяйата кечирмяйя чалышырды. Тясадцфи дейилди ки, рус та-
рихчиси П.И.Ковалевски юзц етираф едирди ки, Гафгазы ишьал етмяйя эюн-
дярилян П.Д.Сисианова юз щярби планларынын щяйата кечирилмясиндя ер-
мяниляря хцсуси диггят вя гайьы иля йанашмаг вя онлары мцдафия ет -
мяк тапшырылмышды [67,79-82]. Бундан ялавя, П.Д.Сисианова ермяниля-
рин христиан олмасы вя Русийайа сядагятли олмасы бахымындан онлары
севэи иля юз щимайядарлыьына алмаьы, онлардан истифадя етмяйи тапшыр-
мышдылар [67,79-82].
295
Щям Русийа империйасы, щям дя Гажарлар Ираны арасында маневр

етмяйя чалышан Мящяммяд хан Гажар Иряван галасыны мющкямлян-
дирмяк цчцн мцдафия тядбирляри эюрмяйя башлады. О, ятраф кяндлярин
ящалисини галайа кючцряряк онлара юзляри цчцн щярби сурсат вя лазыми
ярзаг эятирмяйи ямр етди. Ханын сяйи нятижясиндя гала мцдафиячиляри-
нин сайы 7 мин няфяря чатдырылмыш, гала диварларына 22 топ бяркидилмиш,
галайа сыьынмыш ящали цчцн хейли ярзаг ещтийаты топланмышды [бах: 148,
298; 74, 267; 115, 95-96].
Сисианов Иряван йцрцшцнц уьурла баша чатдырмаг цчцн мяркяздян
даща 4 алай вя 100.000 рубл эцмцш пул тяляб етди. Бу гцввялярля* о,
няинки Иряваны, щятта Нахчыван вя Шушаны алмаьы, Кцр-Араз бойу щя-
йата кечириляжяк ишьал планынын бир щиссясини бу кампанийада баша чат-
дыражаьыны вяд едирди [26, сяняд 1216, с.610]. В.А.Поттонун йаздыьына
эюря, Сисианов бу гцввялярля Русийа щакимиййятини няинки Иряванда,
щятта Гара дянизля Хязяр дянизи арасында бяргярар етмяйи вя Араз ча-
йыны Русийа иля Иран арасында сярщядя чевирмяйи дцшцнцрдц [178, 137].
Ишьалчы щярби щиссяляри дюйцшя щазыр вязиййятя эятирян Сисианов щярби
ямялиййата ялавя гцввяляр жялб етмяк цчцн вурушмаг арзусунда олан
щяр кяси йцрцшя дявят етди вя дюйцшдя фярглянянляря мцкафатлар вяд ет-
ди [26, сяняд 1225, с.613; 132, 47].
Сисиановун Ирявана йцрцшц заманы Иряван ханларына хяйанят едян
ермяниляр она бялядчилик едир, рус гошунларына мадди вя щярби йардым
эюстярирдиляр. Ермяни мцяллифляри бу факты ифтихарла гейд едирляр [147,
95-96]. Бу факты рус мцяллифляри дя етираф едирляр. Мясялян, В.А.Потто
йазырды: "Сисианов вя Гудовичин Эянжя вя Иряван ханлыьына йцрцшляри
заманы архийепископ Иоаннес вя ращиб Нерсес 1500 няфярдян ибарят
ермяни дястяси топладылар вя юзляри дя бу дястянин башында дурдулар"
[177, 722; 178, 138].
* Сисиановун рящбярлийи алтындакы щярби гцввяляр 12 топла силащланмыш 3572 пийада, 3 ескадрон, 300
казак вя кнйаз Орбелианинин башчылыьы иля 200 няфяр эцржц кнйазы вя яйанларындан ибарят иди
[178,137; 26, сяняд 1216, с.610]
296
Бцтцн бу фактлар ермянилярин Жянуби Гафгазда, о жцмлядян Иря-

ван ханлыьы яразисиндя эялмя олдугларыны вя буна эюря дя йашадыглары
Азярбайжан торпагларыны дейил, ишьалчыларын мянафелярини мцдафия ет-
диклярини сцбут едир. Бундан ялавя, йашадыглары дювлятя хяйанят едян
ермяниляр Русийа щаким даиряляриня сахта мяктублар эюндярирдиляр.
Русийанын Эцржцстандакы мцлки мцшавири Коваленски чара эюндярди-
йи бир арайышда Иряван ханынын йанындакы ермяни мямурларындан бири
олан …мялик Аврамын Иряван ханлыьында йашайан бцтцн ермянилярин
Русийайа мейилли олдуьуну билдирдийини йазырды [25, сяняд 34, с.119].
Чар Русийасы Азярбайжан ханлыгларынын ишьалынын щяйата кечирилмя-
си планларында христиан гцввяляринин,* ясасян дя ермянилярин кюмяйин-
дян, ермяни хяйанятиндян дювлят сявиййясиндя истифадя едирди. Мяся-
лян, чарын щямин дювря аид бир фярманына ермяниляр щаггында айрыжа
бянд дахил едилмишди: "…Щяр жцр нявазишля ермяниляри юзцнцзя жялб ет-
мяйи сизин хцсуси нязарятинизя бурахырам" [25, сяняд 548, с.436].
Русийа вя Иран тящлцкяси, Эянжянин агибяти иряванлы Мящяммяд
хан Гажары сон дяряжя ещтийатлы олмаьа вя ейни заманда тяряфляри на-
разы салмамаг цчцн сийаси маневрляр етмяйя мяжбур едирди. В.Потто-
нун фикринжя, хан йахынлыгда олан Ирана мейил етмяйя башлады [178,
136]. Лакин бу маневрлярин артыг щеч бир ящямиййяти йох иди. Фятяли
шащ Иряван ханлыьыны мцстягил идаря едян Мящяммяд ханы ханлыгдан
узаглашдырмаьа чалышырды.** Рус гошунлары ися артыг Иряваны яля кечир-
мяк цчцн щярби ямялиййата башламышдылар.
Беляликля, 1804-жц ил ийунун яввялиндя эенерал-майор С.А.Тучко-
вун команданлыг етдийи 1 алай, 2 табор вя 8 топдан ибарят олан го-
шунлар Иряван ханлыьынын Шюряйел вилайятини ишьал етди. Бурада 2 ермя-
*Гейд етмяк лазымдыр ки, Сисиановун Иряван ханлыьы цзяриня ишьалчы йцрцшцндя юз щярби гцввяляри
иля бирликдя эцржц кнйазлары да иштирак едирдиляр [бах: 178, 137].
** Е.Хубовун вердийи мялумата ясасян, артыг 1804-жц ил ийунун 1-дя Гажарлар Иранынын гошунла-
ры Иряван ханлыьыны мцщасиряйя алмыш, щямин айын 18-дя тяряфляр арасында ганлы дюйцш баш вермиш вя
щяр ики тяряфдян хейли итки верилмишди [бах: 188, 22, 25-26].
297
ни архийепископу иля бярабяр 100 ермяни атлысы да онлара гошулду [178,

138; 148, 311; 132, 48-49]. С.А.Тучковун рящбярлийи иля Шюряйели яля
кечирян рус гошунларынын юн дястяси ганлы дюйцшлярдян* сонра ийунун
12-дя Эцмрцнц яля кечирди [148, 311-312; 74, 260-261].
Иряван галасынын Русийа ишьалчылары тяряфиндян биринжи

мцщасиряси вя шящярин гящряманжасына мцдафияси
(2 ийул-3 сентйабр, 1804-жц ил)
1804-жц ил ийунун 10-да Гажарлар Ираны иля Русийа арасында дипло-

матик данышыглар кясилди вя бир нечя эцндян сонра щяр ики дювлят ара-
сында мцщарибя башлады. Эцмрцдя мющкямлянян рус гошунлары ийу-
нун 15-дя орадан Цчкилсяйя доьру щярякят етди. Цчкилсяни вя Гямяр-
лини бюйцк чятинликля** яля кечирян рус гошунлары ийулун 2-дя, сцбщ
чаьы Иряван галасыны мцщасиряйя алды [26, сяняд 1668, с.810; 74, 228,
266]. Иряван ханынын гошунлары йахшы силащланмышды вя галанын мцда-
фияси дя лазымынжа тяшкил олунмушду. Щятта ермяни мцяллифляри дя буну
эизлядя билмяйяряк Иряван ханынын эцжлц мцгавимяти барядя йазырды-
лар ки, "…1804-жц ил ийулун 24-дя рус гошунларынын Иряван галасына
щяртяряфли щцжуму башланды. 60 топа вя 7000 ясэяря малик олан гала
гарнизонунун руслара гаршы инадлы мцбаризяси башланды [172,21]".
Щямин дюврдя Иряван галасы вя орада йерляшян мцдафия гарнизону
барядя мараглы мялуматлар вардыр. Щямин мялуматлардан айдын олур
* Бу дюйцш Аббас Мирзянин рус гошунларына гаршы эюндярдийи Мещдигулу хан Дявялинин рящбяр-
лик етдийи 8 минлик дястя арасында олмушду [бах: 127,30].
** Цчкилсядя йерляшян Гажарлар Иранынын гошунлары иля рус гошунлары арасында 5 эцндян артыг ган-
лы дюйцш эедир. Бу дюйцшлярдя рус гошунлары хейли итки веряряк ийунун 26-да килсяни тярк едир. Сисиа-
новун башчылыг етдийи рус гошунлары Иряван йахынлыьында Зянэи чайы цзяриндя йерляшян, ялверишли стра -
теъи мювгейи олан Гямярли кяндини яля кечирмяйя жан атыр. Бу заман ермяниляр эенерал Сисианова
артыг шащ гошунлары тяряфиндян Цчкилсянин бошалдылдыьыны хябяр верирляр. Эенерал аз мигдарда го-
шун эюндяряряк килсяни мцгавимятсиз яля кечирир. Ейни заманда Гямярли кянди уьрунда Иряван ха-
нынын вя Аббас Мирзянин гошунлары иля рус гошунлары арасында ганлы дюйцшляр эедир. Лакин ийунун
сонунда ялавя кюмяк алан рус гошунлары бюйцк чятинликля дя олса мцщцм стратеъи мювгейи олан
Гямярли кяндини яля кечиря билир [бах: 74, 225-227, 261-266; 148, 314-315; 320-321; 188,38].
298
ки, Зянэи чайынын кянарындакы ян йцксяк тяпядя инша олунан Иряван

галасынын чай тяряфдян гала дивары галан диварлара нисбятян зяиф иди.
Галанын диэяр диварлары икигат щасарлардан ибарят иди. Кярпиж вя даш-
дан щюрцлмцш гала диварлары щям щцндцр, щям дя галын иди. Биринжи
гала дивары иля икинжи диварын арасындакы мясафя 15 вя йахуд 20 саъе-
ня* бярабяр иди. Диварлар арасындакы хяндяк су иля долдурулурду. Га-
ланын 17 бцржц вар иди. Иряван галасынын цстцндя гурулмуш 60 топдан
йалныз 20-си саз вязиййятдя иди. Иряван галасында цч мортир (гысалцляли
топ — ред.) дя гурулмушду. Галаны мцдафия едян гарнизон 7000 ня-
фярдян ибарят иди [74, 267; 115, 97].
Русийа дювлятинин сифариши иля йазылмыш ХЫХ яср Азярбайжан сална-
мяляриндя, мясялян, Мирзя Адыэюзял бяйин "Гарабаьнамя"синдя дя
иряванлыларын гящряманлыг мцбаризяси юз яксини тапмышды: "Гызылбашлар
(бурада Иряван ханынын вя Гажар дювлятинин гошуну нязярдя тутулур
— ред.) эялиш-эедиш йолларыны о дяряжядя кясмишдиляр ки, Русийа гошу-
нунун чаряси щяр тяряфдян цзцлмцшдц. Щятта Сисианова гошулуб
онунла бир йердя эялмиш олан эцржц кнйазлары гачдыглары заман гызыл-
башларын ялиня кечиб ясир алынмышдылар" [8, I, 68]. Яразисиндя йашадыгла-
ры дювлятя хяйанят едян ермяниляр ися рус гошунларынын бу йцрцшцня
бюйцк цмид бясляйирдиляр. Мялик Абовун оьлу Рцстям вя Григор
Манучарйан юз атлы дястяляри иля рус гошунларына кюмяк едирдиляр
[178, 150; 172, 21]. Мящз бу сябябдян галанын мцдафиясиня рящбярлик
едян Мящяммяд хан Гажар вя гайны нахчыванлы Калбалы хан гала са-
кинлярини жидди нязарят алтында сахлайырды. Ермянилярин хяйанятиня бя-
ляд олан Мящяммяд хан Гажар инандыьы адамларын башчылыьы иля гала
диварларында эцжлц нязарятчи дястяляр йерляшдирди. Щятта, эежя вахты юз
адамларыны танымаг цчцн онлара хцсуси парол тяйин етмишди вя бу па-
роллар тез-тез дяйишдирилирди [188, 49].
* 1 саъен 2,134 метря бярабяр иди.
299
Иряван галасынын Русийа ишьалчыларына гаршы няинки гящряманжасына

мцдафия олунмасыны, щятта имкан дцшдцкжя галадан чыхараг бир нечя
истигамятдя гяфил щцжумлар едяряк рус гошунларына аьыр итки вермяси-
ни дюврцн диэяр мянбяляри дя тясдигляйир [26, сяняд 1672, с.811, сяняд
1673, с.812; 148, 325]. Мцщасирядя олан иряванлыларын беля щцжумлары
нятижясиндя русларын 13 забити вя 173 ясэяри мящв едилди [178, 147; 67,
100]. Архив сянядляриндя Гажарлар Иранынын гошунларынын илк дяфя иря-
ванлыларын кюмяйиня галанын мцщасирясинин 15-жи эцнц эялиб чатдыьы вя
рус гошунлары иля мцдафиячиляр арасында баш верян 8 саатлыг дюйцшдя
русларын 3 забит, 120 ясэяр итирдийи, 6 забит, 200 ясэяринин ися йаралан-
дыьы гейд олунур [74, 269-270].
Чарясиз галмыш П.Сисианов Иряван ханына мяктубла мцражият едя-
ряк мясяляни руслар тяряфиндян аз итки иля щялл етмяйя чалышырды. Лакин
онун Иряван ханы иля 6 ай давам едян йазышмалары нятижясиз галды. Бе-
ля олдугда П.Сисианов Мящяммяд ханын онун йанына эялмиш сонун-
жу нцмайяндяси иля кобуд ряфтар етмиш, ону вя Иряван ханыны тящгир
едяряк бир саат ярзиндя ханын Цчкился монастырындан апардыьы хязиня-
ни вя монастырын ясир эютцрцлмцш йепископлары Давид вя Данили эери
гайтармасыны тяляб етмишди. Ханын нцмайяндяси галайа гайытдыгдан
сонра Мящяммяд хан тяряфиндян Сисианова щеч бир жаваб верилмяди
[115, 97-98].
Галанын мцдафиясиня там архайын олан вя эетдикжя щаваларын со-
йумасыны нязяря алан Мящяммяд хан рус гошунларынын ярзаг вя сур-
сатларынын тцкяняжяйиня, Тифлисдян сурсат вя ярзаг чатана гядяр йолла-
рын кечилмяз олажаьына ямин иди. Ярзаг тяминаты иля баьлы рус коман-
данлыьынын эюрдцйц бцтцн тядбирляр нятижясиз галды. Яввялжя августун
22-26-да майор Левитскинин башчылыьы иля Цчкилсяйя ярзаг далынжа эе-
дян 100 няфярлик дястя эери дюнмядийиня эюря полковник Майковун
башчылыьы иля 250 няфярлик йеэер дястяси она кюмяйя эюндярилди. Лакин
300
мцдафиячилярля ишьалчылар арасында баш верян ганлы дюйцшдя рус гошун-

ларындан 20 няфяр юлдцрцлдц, капитан Фирсов башда олмагла 50 няфяр
йараланды [74, 274-275]. Августун сонларында П.Сисианов майор
Монтрезору* 350 няфяр ясэяр вя 3 топла Тифлисдян эятирилян ярзаьы гя-
бул етмяк мягсядиля Гаракилсяйя йоллады [148, 339; 178, 153; 132, 49].
Бундан ялавя, П.Сисианов ажлыг чякян рус ясэярляриня бюлэядя тахыл ах-
тармаьы ямр етди. Йерли ящали дцшмяня йардым етмямяк цчцн тахылы ири
кцпляря долдуруб йеря басдырмышды. Сисианов эизлядилмиш тахылы тапан-
лара 50 гяпик эцмцш пул вермяйи вяд ется дя, бунун щеч бир нятижяси
олмады. Бу заман ишьалчылара гошулмуш ермяниляр баш командана
Цчкился монастырынын ятрафында азярбайжанлылара мяхсус бичилмямиш
тахыл зямиляринин олдуьуну чатдырдылар. Лакин ишьалчы рус гошуну эяля-
ня гядяр иряванлылар бцтцн тахыл зямилярини йандырдыглары цчцн бунун
да файдасы олмады [148, 338-339; 74, 272; 115, 101-102].
Цчкился монастыры ятрафында йашайан ермяниляр русларын дцшдцйц
чятин вязиййятдян истифадя едяряк ялдя етдикляри тахылы чох баща гиймя-
тя эизлинжя рус забитляриня сатырдылар. Ермяниляр бир фунт уну руслара бир
аббасыйа, йа да 34 гяпийя сатырдылар ки, бу да о дювр цчцн чох бюйцк
мябляь иди [74, 272-273].
Гажарлар дювлятинин мцщарибяйя башламасы иля ишьалчылара гаршы
мцбаризя эенишлянди вя кцтляви характер алмаьа башлады. Жар-Балакян
цсйанлары, гарабаьлыларын Русийа ишьалы алтындакы Йелизаветпол (Эянжя
— ред.) вилайятиня щцжуму [177, 372; 132, 50] вя башга азадлыг чы-
хышлары** Русийанын Жянуби Гафгаздакы мювгейини хейли сарсытды.
*Вахтиля Гарабаь ханы Ибращимхялиля хяйанят едяряк аиляси иля бирликдя Гарабаьдан Эцржцстана
гачмыш христиан мялики Абовун оьлу Рцстям Монтрезора бялядчилийи юз ющдясиня эютцрдц [178,
150].
** Эенерал Сисианов ажлыг чякян рус гошунларына ярзаг ялдя етмяк цчцн Семйон Бещбутову Га-
зах яйалятиня эюндярди. Бу "эцржц гящряман" ишьалчы рус гошунларына гаршы цсйан галдырмыш газах-
лылар тяряфиндян яля кечириляряк Иран Гажарлар дювлятиня тящвил верилмишди [бах: 74, 272]. Иряван ятра-
фында олан эенерал-майор Орбелианов йанындакы эцржц кнйазлары иля бирликдя ярзаг чатышмазлыьы ся -
бябиндян Тифлися гайытмаг ямрини верди. Йолда Пямбяк щакими Наьы бяй онлары ясир эютцрдц. Як-
сяриййятини юлдцрдц вя Орбелиан, кнйаз Багратион-Мухрански башда олмагла, диэярлярини (онларын
ичярисиндя Сисиановун "мяшщур мцшавир" рцтбяси вердийи гылынж устасы Качатури дя варды) Баба ха-
на эюндярди [бах: 74, 273-274].
301
Эцржцстан валиси Александр Мирзянин башчылыг етдийи гошунларла

бирэя щярякят едян цсйан етмиш йерли ящалинин Тифлис — Иряван йолуну
баьламасы Ирявандакы рус гошунларынын вязиййятини даща да аьырлаш-
дырды. Гаракился кяндинин 12 верстлийиндя мцщасиряйя алынан майор
Монтрезор, демяк олар ки, бцтцн дястяси иля мящв едилди* [54, 241; 74,
275; 132, 50]. П.Сисианов ясирликдян азад етдийи 20 няфяр Иряван ермя-
нисини галайа эюндяряряк ахырынжы дяфя Мящяммяд хандан галаны тяс-
лим етмяйи тяляб етди [147, 275; 74,275; 132, 50]. Яввялки щядя-горху-
лары мцлайим мцражиятлярля явяз едян вя хана мцхтялиф эцзяштляр вяд
едян Сисианов ахырынжы ана гядяр ханын галаны тяслим едяжяйиня цмид
бясляйирди. Сисиановун "эеридя галмыш" бир халгын нцмайяндяси щесаб
етдийи Иряван ханы ону чыхылмаз вязиййятя салмышды. Мящяммяд ханын
йахшы щярби щазырлыьы вя юзцнц доьрултмуш уьурлу тактики маневрляри
онун эюркямли сийаси вя щярби хадим олдуьуну эюстярирди [бах: 26, ся-
няд 1241, с.618; 132, 50-51]. Ханын ясас эцжцнц Сисиановун щягарят-
ля йанашдыьы вятянпярвярляр, мцбариз азярбайжанлылар тяшкил едирди.
Онлар йаделли Русийа ишьалчыларына вя онларла ялбир олан ермяниляря
гаршы юз доьма вятянлярини мцдафия едирдиляр.
1804-жц ил августун 31-дя кнйаз Сисианов эенерал-майорлар Туч-
ков, Леонтйев, Портнйаэин, полковник Майков, подполковникляр Си-
монович вя барон Клот фон Йурэензбургун иштиракы иля чаьырдыьы щяр-
би шурада** Иряван галасынын мцщасирясинин эютцрцлмясини вя гошун-
ларын эери чякилмясини гярара алды. Щямин ил сентйабрын 1-дя Сисианов
ахырынжы дяфя Мящяммяд хандан Иряван галасыны тящвил вермясини тя-
*Бу ганлы дюйцшдян йалныз бир ермяни хилас ола билди. Онун Сисианова чатдырдыьы мялумата эюря,
"топлары яля кечирдиляр, йалныз 1 йаралы забити вя 15 ясэяри ясир эютцрдцляр, галанларыны ися мящв етди-
ляр". Эенерал Сисианов бу мялуматын эизли галмасыны тяляб етди [бах: 74, 275].
** Мцзакиря заманы подполковник барон Клот фон Йурэензбург билдирди: "Галада — гаршымызда
дяфялярля эцжлц олан гарнизон, архамызда ися чохсайлы дцшмян ордусу олдуьу цчцн галайа щцжум
мцмкцнсцздцр. Она эюря дя мцщасиряни эютцрмяйи тяклиф едирям". Эенерал Портнйаэин ися чохлу
йаралынын олмасы вя атларын чатышмамасы ужбатындан эери гайытмаьын чятин олажаьыны билдирди. Ня-
щайят, эярэин мцзакирялярдян сонра диэяр шура цзвляри дя эери чякилмяк тяклифини гябул етдиляр [бах:
74, 275-276].
302
ляб етди. Онун бу мцражиятиня ертяси эцн Мящяммяд хан йенидян

рядд жавабы верди. Йалныз бундан сонра — сентйабрын 3-дя рус го-
шунларынын эери чякилмяси барядя ямр верилди [26, сяняд 1242, с.619;
178, 154-155; 74, 275-276; 115, 104].
Жянуби Гафгазын ишьалы заманы Азярбайжана хяйанят едян вя бу-
на эюря дя рус щярбчиляринин щяр жцр кюмяк эюстярдийи ермяниляр йаша-
дыглары йерляри тярк едиб Русийанын ишьалы алтында олан Азярбайжан тор-
пагларына кючцрдцляр. Беля ки, мялик Абращам вя йцзбашы Гаврил 200
аиля иля бирликдя Русийанын нязаряти алтында олан Гаракилсяйя кючяряк
Сисианова "Иряван галасы ятрафында йашайан вя гачмаг имканы олма-
йан 500 ермяни аилясинин дя хилас едилмяси" цчцн йалварырдылыар [26, ся-
няд 1256, с.626; 74, 283; 172, 22]. Бундан ялавя, Иряван ханынын она
хяйанят едян тябяялярини жязаландырмасы тябии иди.
Эюрцндцйц кими, эенерал Сисианов бу йцрцшдя юз доьма торпаьы-
ны горуйан Азярбайжан вятянпярвярляринин инадлы мцгавимятиня раст
эялди вя мцщасиряйя алдыьы Иряван галасыны яля кечиря билмяди. Мянбя-
нин мялуматына эюря, Иряван галасынын биринжи мцщасиряси заманы Ру-
сийа команданлыьы 2000-я йахын щярбчи итирмишди [26, сяняд 1682,
с.815-816]. Беляликля, рцсвайчы уьурсузлуьа дцчар олан чар гошунлары
эери чякилмяйя мяжбур олду. Лакин бу, мяжбуриййят нятижясиндя атылан
мцвяггяти аддым иди. Русийа гошунлары Иряван галасынын мцщасирясин-
дян ял чяксяляр дя, стратеъи ящямиййятя малик Иряван ханлыьы яразисинин
ишьал олунмасы Русийа щярби даиряляринин ясас мягсяди олараг галырды.
Мящз бу сябябдян Иряван ханлыьынын яразисини щисся-щисся ишьал етмяк
юн плана кечирилди. 1805-жи ил мартын сонларында Иряван ханлыьына табе
олан, стратеъи вя игтисади бахымдан ялверишли олан Шюряйел султанлыьы рус
гошунлары тяряфиндян тамамиля ишьал едилди* [бах: 26, сяняд 1672,
с.572-574].
* Шюряйелин итирилмяси иля барышмайан Иряван ханы Мящяммяд хан Гажар юз сяркярдяляри Гасым
бяй вя Мящяммядяли бяйин башчылыьы иля орайа 3 минлик гцввя эюндярди. Иряван ханынын гошунлары
иля эенерал-майор Несветайевин башчылыг етдийи ишьалчы рус ордусу арасында Бюйцк Талын кяндиндя
ганлы дюйцш баш верди. Лакин сон нятижядя Иряван ханынын гошунлары мяьлуб олараг Цчкилсяйя доь-
ру эери чякилди. Рус гошунлары онлары тягиб ется дя, Мящяммяд хан Гажарын ялавя гцввя топлайа-
раг щцжума щазырлашмасы хябярини ешидян эенерал-майор Несветайев рус гошунларына эери
чякилмяк ямри верир [26, сяняд 1672, с.573-574].
303
Русийанын ишьалчылыг ниййятиндян хябярдар олан Аббас Мирзя 1805-

жи илин йайында "харижи сийасятдя ардыжыл олмайан" Мящяммяд Щцсейн
хан Гажары щакимиййятдян узаглашдырыб Мещдигулу хан Гажары Иря-
ван ханлыьында щакимиййятя эятирди [26, сяняд 1256, с.626; 200, 14-15;
188, 113].
1806-жы илин яввялляриндя Сисианов йенидян Иряван истигамятиндя щц-
жума кечмяк гярарына эялди. Лакин онун Бакы ямялиййаты заманы юл-
дцрцлмяси бу ишьалчы йцрцшцн щяйата кечирилмясиня мане олду. Щямин
илин ийунунда Сисиановун йериня И.В.Гудович Гафгазын али баш ко-
манданы тяйин едилди вя она Азярбайжан ханлыгларыны тамамиля ишьал
едиб Русийа империйасынын тяркибиня гатмаг тапшырыьы верилди [8, 72-73;
39, 187-188].
Гейд олунан дюврдя Иряван ханлыьынын дахилиндя вязиййят сабит де-
йилди. Мещдигулу ханын верэиляри артырмасы вя ящалини гарят етмяси ня-
тижясиндя иряванлылар она гаршы цсйан галдырдылар [26, сяняд 1256,
с.626-627]. 1806-жы илин йайында Мещдигулу хан Гажары Тябриз вя Ма-
раьа ханы Ящмяд хан явяз етди [82, 5; 74, 368-370]. Мараьалы Ящмяд
хан ящалинин Мещдигулу хан тяряфиндян гарят олунан ямлакыны эери
гайтарды, Иряванда хейли абадлыг ишляри вя мцдафия тядбирляри эюрдц. О,
цч айлыг щакимиййяти дюврцндя ящалинин ряьбятини газанса да, Иряван-
да баш галдыран епидемийа нятижясиндя 1806-жы ил октйабрын 17-дя вя-
фат етди. Бу щадися шащзадя Аббас Мирзяни чох мяйус етди [98, 285-
286; 74, 380]. Ящмяд хан Мараьалынын вяфатындан сонра Фятяли шащын
тяляби иля ханлыгдан узаглашдырылан Мящяммяд Щцсейн хан Гажар йе-
нидян Иряван ханлыьына эери гайытса да [бах: 27, сяняд 792, с.421], ща-
кимиййятини давам етдиря билмяди. Мянбялярдя артыг 1806-жы илин де-
кабрында Иряван ханлыьында щакимиййятдя Щцсейнгулу хан Гажарын
олдуьу гейд едилир [27, сяняд 129, с.69-70; 74, 456; 95, 167; Бах: шякил 1].
Бящс олунан дюврдя бейнялхалг вязиййят Русийанын хейриня дейил-
ди. Чар Русийасынын Жянуби Гафгаза тяжавцзц тякжя Гажарлар Ираны вя
304
Тцркийянин дейил, Франса вя Инэилтярянин дя гяти етиразына сябяб олду.

1806-жы илин декабрында Османлы дювляти Русийайа мцщарибя елан ет-
ди. Бу, Русийанын Жянуби Гафгазда вязиййятини хейли аьырлашдырды.
Франсадан Тцркийяйя ясэярляря тялим кечмяк цчцн забитляр вя
мцдафия истещкамлары йаратмаг цчцн мцщяндисляр эюндярилди. Фран-
сыз мцщяндисляринин рящбярлийи иля Тцркийянин сярщяд бюлэяляриндя щяр-
би истещкамлар вя галалар инша олунду [115, 106]. Ики жябщядя мцщари-
бя апармаьа чятинлик чякян Русийа капитан Степанову данышыглар
апармаг цчцн Ирана эюндярди. Гудовичин тяклифиня эюря, Русийа вя
Иран арасында сярщяд Иряван ханлыьы да дахил олмагла, Кцр вя Араз
чайларындан кечмяли иди. Лакин Иранда олан Франса дипломатлары бу
данышыглары поза билдиляр [бах: 27, сяняд 831, с.456-460; 178, 268].
1807-жи илдя баьланмыш Франса — Иран мцгавилясиня эюря, Франса-
дан Ирана эенерал Гарданын башчылыьы иля бир дястя мцщяндис эялди. Иря-
ванын стратеъи ящямиййяти нязяря алынараг, онларын бир щиссяси шащын ха-
щиши иля Ирявана эяляряк галанын мцдафиясини мющкямляндирмяйя баш-
лады. Эенерал Гудович Иряван галасынын франсыз щярби мцщяндисляри тя-
ряфиндян хейли мющкямляндирилмяси барядя йазырды: "Иряван галасынын
Авропа щярби гайдалары цзря мющкямлянмиш ики дивары, хяндяйи вя
торпагдан дцзялдилмиш сядди вар. Тяпянин цстцня яввялляр бурада йер-
ли щярбчиляр тяряфиндян истифадя едилмяйян картечля ишляйян топлар го-
йулмушдур. Иряванлылар фугас бомбаларындан истифадя едирляр ки, бу да
франсыз мцщяндисляринин фяалиййятинин нятижясидир" [27, сяняд 467,
с.254; 115, 107-108]. Йери эялмишкян, бу заман иряванлылар тяряфя ке-
чян подполковник Кочнев дя русларын йцрцшц яряфясиндя бу ишя жялб
едилмишди [74, 462-463; 132, 90].
Гудовичин мяркязя эюндярдийи мяктубларындан мялум олур ки,
франсыз мцщяндисляри Цчкился монастырыны да мющкямляндирмякля
мяшьул олурдулар. Щятта, франсызлар Гудовичдян Иряван дийарындан
чыхмасыны тяляб едирляр. О йазыр: "…Мян гошунларымла Пямбяк истига-
мятиндя щярякят едяряк Иряван сярщядляриня йахынлашмаздан яввял
305
франсызлар юз мцщяндис вя забитлярини …Иряван галасы вя Цчкился мо-

настырыны мющкямляндирмяк цчцн эюндярмишляр" [79, иш 4265, в.17-18;
115, 108]. Диэяр бир мяктубунда ися Гудович билдирир ки, "франсызлар
мяндян Иряван вилайятини тярк етмяйи тяляб едирляр, щалбуки бу йерляря
мян силащ эцжц иля сащиб олмушам" [75, сяняд 168, в.60-72; 115, 108].
Жянуби Гафгазы эцзяштя эетмяк истямяйян Гажарлар Ираны Русийа-
нын сцлщ тяклифини гябул етмяди. Рус гошунлары бундан бир бящаня ки-
ми истифадя едяряк 1808-жи илин бащарында Иряван истигамятиндя йени-
дян щцжума кечдиляр. Иряваны яля кечирмяк цчцн узун мцддят щазыр-
лыг эюрмцш рус гошунлары Иряван, Гарс вя Ахалсых тяряфдян Иран вя
Тцркийя гошунларынын эюзлянилмяз щцжумларынын гаршысыны алмаг цчцн
Пямбякдяки Гаракился, щабеля Дярябаш, Щамамлы, Гажарабад,
Эцмрц кими йерлярдя истещкамлар инша етмишдиляр. 1808-жи илин сен-
тйабрында Гудович Пямбякдян 6 минлик гошун вя 12 топла Иряван ис-
тигамятиндя щярякят етди. Диэяр мялуматда ися, рус гошунларынын тяр-
киби 240 забит вя 7506 сцвари ясэярдян ибарят иди. 500 няфярдян чох
ермяни сцвариси дя ишьалчы ордуйа гошулмушду [151,209; 115, 109-110].
Тяжавцзкар Русийа ордусу вя онлара кюмяклик эюстярян ермяниля-
рин Азярбайжан торпагларында щяйата кечирдикляри ишьалларда щярясинин
юз мараьы варды. Ирандан вя Османлы империйасы яразисиндян Иряван
ханлыьы яразисиня ахышмаьа башлайан ермяниляр йаранмыш вязиййятдян
истифадя едяряк Азярбайжанын гярб торпаглары щесабына "ермяни дюв-
ляти" йаратмаг мягсядляриня чатмаьа чалышырдылар. Мягсядляриня йет-
мяк цчцн дяридян-габыгдан чыхан ермяниляр рус команданлыьына
мцхтялиф жцр мяхфи характерли мялуматлар верир, Русийа щаким даиря-
ляриня мцхтялиф мязмунлу мяктублар эюндярир, онлары юзляринин "хилас-
кары" щесаб едир, рус гошунларыны Иряванын ишьалына ширникляндирир вя ся-
бирсизликля онларын йолуну эюзлядиклярини гейд едирдиляр [26, сяняд
1258, с.627]. Русийа дювляти ися, юз нювбясиндя, Жянуби Гафгазы яля
кечирдикдян сонра Азярбайжанын гярб торпагларында йерли азярбай-
306
жанлылара вя гоншу мцсялман дювлятляриня гаршы "ермяни буфер вилайя-

ти" йаратмаг мягсядиля ермянилярин эюстярдикляри бцтцн кюмяклярдян,
о жцмлядян малиййя вясаитляриндян лазымынжа истифадя едирди.
Рус забитляри онлара кюмяк едян ермянилярин "жясурлуьуну" йцк-
сяк гиймятляндирир, онлара тез-тез йазылы тяшяккцрляр вермякдя юз
сяхавятлярини ясирэямирдиляр [бах: 180, 7-30, 56-62, 85-103].
Русийа дювлятинин Иряван ханлыьыны ишьал етмяк ниййятиндян ял чяк-
мяйяжяйини билян Щцсейнгулу хан Гажар щакимиййятя эялян кими дяр-
щал мцдафия тядбирляриня башлады. О, щяля 1806-жы илин декабрында Зян-
эи чайындан башлайараг Иряван галасынын ятрафындакы хяндяйи даща да
дяринляшдирди вя мющкямлятди, галаны мцдафия едян гошунларын сайыны
артырды [27, сяняд 424, с.232; 74, 456]. Рус гошунларынын Ирявана щц-
жуму яряфясиндя хан артыг Иряван галасыны франсыз мцщяндисляринин
кюмяйи иля Авропа цслубунда йенидян мющкямляндирди. Иряванын га-
лын гала диварларынын чюл тяряфиндя сянэярляр газылды вя бу сянэярляря
топлар дцзцлдц. Дюйцшлярдя фугас адлы хцсуси бомбалардан истифадя
олунурду [27, сяняд 467, с.254]. Мящз бу сябябдян Русийа коман-
данлыьы хцсуси жасуслар васитясиля Иряван ханынын гоунларынын сайы
щагда мялуматлар топлайырды [27, сяняд 436, с.235].
Сентйабрын 26-да артыг рус гошунлары даьыдылмыш Абаран кяндиня
эялиб чатды. Щцсейнгулу хан Гажар Иряваны мцдафия етмяк цчцн кичик
гардашы Щясян ханы 2 мин няфяр дюйцшчц иля галада гойараг юзц 4 мин
няфяр пийада иля рус гошунларынын гаршысына чыхды. Лакин Яштярякдя
мяьлуб олан Иряван ханы эери чякилмяйя мяжбур олду. 1808-жи ил сент-
йабрын 30-да ермяниляр Цчкилсяни рус гошунларына тяслим етдиляр.
Ишьалчылар бурада севинжля гаршыландылар [27, сяняд 453, с.243].
307
Иряван галасынын икинжи мцщасиряси вя рус гошунларынын

рцсвайчы мяьлубиййяти
(3 октйабр — 30 нойабр 1808-жи ил)
Гудовичин башчылыьы иля Цчкилсяни яля кечиян рус гошунлары Иряван

йахынлыьындакы Гарабаь кяндиндя мювге тутду. Щцсейнгулу хан
дцшмяня гаршы Эярничай сащилиндя дцшярэя салса да, илк дюйцшдя мяь-
луб олду [79, иш 4265, в.4-16; 115, 110; 178, 295-297]. Артыг октйаб-
рын 3-дя Гудовичин рящбярлик етдийи рус гошунлары Зянэи чайыны кечя-
ряк Иряван галасыны мцщасиряйя алды [27, сяняд 450, с.244]. Гудович
шящяр ящалисиндян вя Иряван галасынын коменданты Щясян хан Гажар-
дан тяслим олмаьы тяляб етди. Граф Гудович октйабрын 4-дя юнжя Иря-
ван ящалисиня мяктубла мцражият едяряк онлары кюнцллц олараг рус го-
шунларына табе олмаьа чаьырды, юзляринин вя ямлакларынын тохунулмаз-
лыьына сюз верди. Мцгавимят эюстяряжякляри щалда ися аман верилмяйя-
жяйи иля щядяляди.*
Илк дюйцшдя рус гошунларына мяьлуб олан Щцсейнгулу хан Иряван
истигамятиндя щцжума кечяряк галайа дахил олмаьа сяй эюстярди. Ха-
нын мягсяди рус гошунларына кянардан гяфил зярбяляр ендирмякля он-
лары Иряванын мцщасирясиндян узаглашдырмаг иди. Лакин Гудович эе-
нерал-майор Портнйаэинин башчылыг етдийи щярби щиссяни Щцсейнгулу
ханы тягиб етмяк цчцн эюндяряряк онун планыны баш тутмаьа гойма-
ды [27, сяняд 450, с.244; 178, 298-299; 115, 110]. Иряван ящалисиня мц -
ражиятинин щеч бир нятижя вермядийини эюрян рус гошунларынын баш ко-
манданы Гудович галаны бомбардман етмяк мягсядиля галаятрафы
стратеъи нюгтяляри тутмаг ямрини верди.** Жидди мцгавимятля растла-
шан рус гошунлары октйабрын 9-у эцнортайа йахын ямри йериня йетиря
* Гудович ловьаланараг мяктубда йазырды: "Иряванын яввялки мцвяффягиййятсиз мцщасирясиндян

(1804 — ред.) нцмуня эютцрмяйин, онда вязиййят тамамиля башга иди, инди башгадыр. …табелийим-
дяки гошунла няинки Иряван галасыны мящв едярям, щятта Ираны беля кечярям [27, сяняд 443, с.237].
** Октйабрын 7-си эежя полковник Симоновичин башчылыг етдийи дястя галанын шимал тяряфиндя йерля -
шян Тяпябашыны, Боршовун дястяси Зянэи чайыны кечяряк галанын жянуб-гярбиндя йерляшян Маьтяпя
курганыны, майор Бухвотсовун дястяси ися галанын жянуб-шяргиндя йерляшян, ятрафы баьларла ящатя
олунмуш Муьанлытяпя курганыны яля кечиря билди [27, сяняд 453, с.244-245; 178, 296-297].
308
билди. Ятраф алямдян тяжрид олунан Иряван галасы ишьалчы рус гошуну тя-
ряфиндян бомбардман едилди [27, сяняд 453, с.244-245; 178, 296-297].
Иряван галасыны ятраф алямдян тяжрид етмяйя мцвяффяг олан Гудо-
вич октйабрын 17-дя нювбяти щядяляйижи вя ширникляндирижи мяктубла
Иряван галасынын коменданты Щясян хан Гажара мцражият етди.* Щя-
сян хан Гажар октйабрын 21-дя эенерал Гудовичя эюндярдийи жаваб
мяктубунда галаны щеч бир заман тяслим етмяйяжяйини билдирди [74,
473].
Щцсейнгулу хан ися галанын мцщасирясини йарыб шящяря дахил олма-
ьа чалышыр, вахташыры дцшмяня зярбяляр ендирирди. Беля олдугда Гудо-
вич мцщасиря олунмуш галайа щцжуму мцвяггяти дайандырараг Щц-
сейнгулу ханын цзяриня бюйцк бир щярби дястя эюндярди [27, сяняд 458;
с.248-249]. Подполковник Подлустскинин башчылыг етдийи щямин дястя
иля дюйцшдя иряванлылар мяьлубиййятя уьрадылар. Хан саь галан гцввя-
лярини горумаг цчцн Аразын о тайына чякилмяли олду. Бу щадисядян
хябяр тутан Фятяли шащ Гажар иряванлылара йардым етмяк мягсядиля
Фяряжулла ханын башчылыьы иля 5 мин няфярлик гошун эюндярди. Горхуйа
дцшян рус команданлыьы эенерал-майор Портнйаэини ялавя гошунла
Подлутскинин дястясиня эюмяйя эюндярди. Лакин Щцсейнгулу хан рус
гошунларынын ясябляри иля ойнайараг щяр дяфя ачыг дюйцшя эирмякдян
йайынырды [27, сяняд 453, с.245].
Гудович Иряван галасыны мцщасирядя сахламагда икян Нахчыван
ханлыьы эенерал Неболсинин рящбярлик етдийи рус гошунлары тяряфиндян
ишьал олунду. Лакин ня Нахчыванын ишьалы, ня дя Иряван галасынын су -
дан мящрум едилмяси** иряванлыларын дюйцш рущуну гыра билмяди.
* Гудович Иряван сярдарынын гардашы Щясян хан Гажара Щцсейнгулу ханы мяьлуб етдийини, онлара
щеч бир кюмяк эялмяйяжяйини билдирди. Галаны кюнцллц тяслим едяжяйи щалда ону сярбяст бурахараг
Аразы кечмяйя ижазя веряжяйини, яэяр галмаг истяся, Иряван галасы вя шящяри истисна олмагла, бцтцн
ханлыьын щакими тяйин олунажаьына Русийа императору адындан сюз верирди [27, сяняд 447, с.239-
240].
** Ишьалчы рус ордусу вя она кюмяк едян ермяниляр тяряфиндян мцщасиряйя алынмыш Иряван галасы-
нын атылан топ мярмиляри нятижясиндя ики гцлляси сырадан чыхмыш, галанын диварлары зядялянмишди.
Иряванлыларын мцбаризя рущуну гырмаьа чалышан ишьалчы орду даща гяддар бир тядбиря ял атды. Тей -
мур булаьындан Иряван галасына чякилмиш суйун гаршысыны кясяряк иряванлылары судан мящрум етди.
Лакин онларын бу ниййяти баш тутмады, жясур мцдафиячиляр топ атяши алтында эежя вахты суйу Зянэи
чайындан галайа чякя билдиляр [27, сяняд 453, с.246].
309
Мцщасирянин башламасындан 40 эцня йахын кечмясиня бахмайараг,

гала гарнизону вя шящяр ящалиси ишьалчылара гаршы гящряманжасына мц-
гавимят эюстярирди [178, 299-302; 132, 91]. Иряванлыларын инадкарлыьыны
эюрян граф Гудович Иряван галасынын коменданты Щясян ханла йени-
дян данышыглара башлады вя она ширникляндирижи мяктубла мцражият ет-
ди. Нойабрын 12-дя йазмыш олдуьу мяктубунда дяфялярля "мющтярям
комендант" ифадясини ишлядяряк галаны рус гошунларына тящвил вермя -
сини хащиш етди [27, сяняд 458, с.248-249].
Гудовичин тяслим олмаг тялябляриня жаваб олараг, Щясян хан Га-
жар чар забитиня йазырды: "Ня олурса-олсун биз сизинля няинки галанын
ичиндя (бу о гядяр дя чятин дейил!), еляжя дя ачыг дцздя вурушмаьа ща-
зырыг. Мялумунуз олсун ки, гала гарнизону бу барядя артыг юз гяра-
рыны вериб" [27, сяняд 460, с.249-250; 178, 301; бах: бюлмянин сону,
сяняд 1]. Бундан ялавя, мяктубу Гудовичя йетирян Иряван елчиси гала
гарнизонунун ахырынжы адам щялак олана гядяр силащы йеря гоймайа-
жаьыны билдирди [151, 222; 178, 301].
Нахчыванын рус гошунлары тяряфиндян ишьал олунмасына бахмайа-
раг, Гудович Иряван галасыны яля кечирмяк цчцн щцжума кечмяйя жя-
сарят эюстярмир, щяля дя Щясян ханла мяктублашыр вя ондан Иряван га-
ласыны тящвил вермясини тяляб едирди. Бундан истифадя едян Щясян хан
Гажар рядд жавабы вермякля вахт газаныр вя галанын мцдафиясини да-
ща да мющкямляндирирди [79, иш 4266, в.1-2; 115, 111; 178, 301].
Мцщасирянин узанмасы, сойугларын дцшмяси вя ярзаг чатышмазлыьы
рус гошунларынын вязиййятини эетдикжя аьырлашдырырды. Нящайят, Гудо-
вич галаны щцжумла яля кечирмяйи гярара алды. Иряван галасына щцжум
1808-жи ил нойабрын 17-си сящяр саат 5-я тяйин едилди [27, сяняд 895,
с.509]. Рус гошунлары беш калона бюлцндц. Дюрд калон мцхтялиф исти-
гамятлярдян щцжум етмяли, бешинжи калон ися ещтийатда дайанмалы иди.
Иряван галасына щцжум едян гошунларын сайы 3000 няфяря йахын [172,
310
26], диэяр мянбядя ися 4645 няфяр иди [27, сяняд 467, с.253-256]. Лакин
онлар иряванлыларын жидди мцгавимятиня раст эялдиляр. Щцжум башланан
кими иряванлылар топ атяшляри иля руслары эери отуртдулар. Рус гошунлары-
нын дцзялтдийи нярдиванлар галайа дахил олмаьа кифайят етмяди. Няща-
йят, 1000 няфяря йахын итки верян рус гошунлары щцжуму дайандырма-
ьа мяжбур олду [41, щ.III, 390]. Диэяр мянбянин мялуматына эюря,
рус гошунларындан 17 забит, 269 ясэяр мящв олмуш, 64 забит, 829 яс-
эяр ися йараланмышды [27, сяняд 467, с.256]. Шящяря дахил ола билмяйя-
жяйиня ямин олан Гудович нойабрын 30-да сящяр тездян Иряванын мц-
щасирясиндян ял чякяряк рус гошунуна Тифлися гайытмаг щаггында ямр
верди. Декабырын 1-дя Нахчыванда мющкямлянян рус гошунлары да
ораны тярк етмяли олду [27, сяняд 895, с.509, 510; 178, 304-305].
Русийа империйасынын сифариши иля йазылмасына бахмайараг, "Гара-
баьнамя" мцяллифляри дя Иряванын мцщасиряси заманы рус гошунларынын
щеч бир иш эюря билмядийини, "мягсядиня чатмадан гайытмаг тябилини
чалдырыб Дарцссцрура (Тифлися) гайытды"ьыны гейд едирляр [8, I, 75; 8, II, 55].
Беляликля, Вятян торпаьынын азадлыьы уьрунда мцбаризяйя галхан
Иряван галасынын мцдафиячиляри бир-биринин ардынжа чар эенераллары Си-
сианову вя Гудовичи рцсвайчы мяьлубиййятя уьратдылар.
Мяьлубиййятя уьрамыш рус гошунларынын Иряван галасына щцжуму
заманы иткиси дя чох олду. Гудовичин чара эюндярдийи рапортунда ися
бу иткиляр барядя рягямляр кичилдилир, эуйа Русийа тяряфиндян жями 17
забит вя 269 ясэярин юлдцрцлдцйц, 64 забит вя 829 ясэярин ися йаралан-
дыьы эюстярилирди [27, сяняд 467; 132, 92]. Н.Дубровинин мялуматы да
иряванлыларын бу дюйцшдя рус гошунлары цзяриндя парлаг гялябя чалдыг-
ларыны тясдиг едир. Онун йаздыьына эюря,"…алайлар (рус ордусу алайла-
ры — ред.) еля вязиййятя дцшдц ки, тякрар щцжум щаггында дцшцнмяйя
беля дяймязди" [151, 224; 132, 92; 178, 304]. Азярбайжан вятянпярвяр-
ляринин щцжумлары вя эцжлц гар йаьмасы нятижясиндя рус гошунлары да-
311
ща 1000 няфяря йахын итки веряряк эери чякилди [178, 305]. Йери эялмиш-
кян, Иряван ханынын гардашы Щясян хан Гажарын гящряманлыьыны, щят-
та, ермяни мцяллифляр дя етираф едирляр. Баш команданын галаны йени-
дян тяслим етмяк тялябиня жаваб олараг Щясян хан Гажар йазырды:
"…Тяляб едирсиниз ки, Иряван галасыны кюнцллц тяслим едим, явязиндя
ися Иряван ханлыьыны мяня веряжяксиниз. Яэяр бу жцр ямял йахшыдырса,
онда сиз Иран щюкмдарына гуллуг един ки, явязиндя Иряван, Тябриз вя
башга ханлыглары аласыныз" [74, 473; 178, 298].
Иряваны яля кечирмяк цмидиндян яли цзцлян Гудович Нахчывандан
эери чякилян эенерал Неболсиня рус гошунлары иля эетмяк истяйянляри
(Азярбайжана хяйанят етмиш ермяниляр нязярдя тутулур — ред.) Гара-
баьа апармаьы тапшырды [27, сяняд 462, с.250-251]. Бу йцрцш рус го-
шунларына чох баща баша эялди вя демяк олар ки, щярби ямялиййатларда
иштирак едянлярин йарысы мящв олду.
Беляликля, Русийа гошунларынын Иряван цзяриня икинжи йцрцшцндя
рцсвайчы мяьлубиййятя уьрайан вя Губа йцрцшцндя щеч бир нятижя ял-
дя едя билмяйян Гудович 1809-жу илин февралында ермяни мяншяли Тор-
масовла явяз олунду [39, 191].
Русийанын Жянуби Гафгаздакы уьурсузлуглары реэионда инэилисля-
рин фяаллашмасына сябяб олду. Русийа империйасынын ялейщиня кампа-
нийайа башламаг истяйян инэилисляр Иранын харижи сийасятиндя мцщцм
рол ойнамаьа башладылар. Бу мягсядля инэилис щярби мцтяхяссисляринин
бир дястяси Тцркийя яразисиндян Ирявана эялди. Онларын тякиди иля Иряван
ханы Щцсейнгулу хан 20 минлик гошунла Тцркийя яразисиндян Эцржцс-
тана щцжум етди. Лакин о, бу йцрцшдя уьурлу нятижя ялдя едя билмяди
[бах: 28, сяняд 1112, с.725; 28, сяняд 1127, 736; 115, 112].
1810-жу илин апрелиндя шащын тяклифи иля Яскяранда Русийа иля Гажар-
лар Ираны арасында данышыглар башланды [178,160]. Данышыгларда Русийа
Нахчыван вя Иряван ханлыгларыны, Иран ися Лянкяран ханлыьыны тяляб
312
едирди. Данышыгларын апарылдыьы дюврдя Русийа Иряван ханыны юз щима-

йясиня эирмяйя мяжбур етмяк цчцн бир-биринин ардынжа Ирявана гарят-
чи вя даьыдыжы щярби йцрцшляр тяшкил етмяйя башлады. Бу йцрцшлярдя иря-
ванлылары горхутмаг цчцн ян дящшятли метод вя васитялярдян истифадя
олунурду. Баш команданын беля йцрцшлярдян бириня щазырлашан Лиса-
невичя вердийи эюстяришдя дейилирди: "Бу експедисийа иля онлара гаршы
эцжлц дящшят вя даьынтылар тюрядин ки, бу, щеч вахт онларын йадындан
чыхмасын. Бажардыгжа чохлу аиля ясир эютцрцн" [29, сяняд 170, с.120;
бах: бюлмянин сону, сяняд 2]. Беля бир тапшырыг Жорайевя дя верилмиш-
ди [28, сяняд 666, с.478]. 4 табор вя 200 атлы иля гяфил щцжум едян Ли-
саневич 10 эцн ярзиндя эюстяриши "лайигинжя" йериня йетирди: чар Русийа-
сы ордусунун вящшилийи нятижясиндя чохлу динж ящали гятля йетирилди,
кяндляр даьыдылды. Бу вящшиликлярин шащиди олан ящали рус ордусунун
эялдийини ешидян кими щяр йердя ев-ешийини тярк едяряк ващимя ичярисин-
дя даьлара вя Аразын о тайына гачырды [29, сяняд 172, с.122].
1813-жц илин мартында полковник Пестел Иряван ханлыьына гаршы йе-
ни йцрцшя башлады. Хейли жанлы гцввя вя 6 топла щцжум едян рус гошун-
лары ханлыьын ящалисиня аьыр зярбя вурду. Баш командан щямин йцрцш-
дяки "шцжаятиня" эюря Пестели ЫЫ дяряжяли Анна ордениня тягдим етди
[74, 616-617]. Бцтцн бу ганлы ишьалчылыг йцрцшляриня вя ермянилярин
щяртяряфли йардымларына бахмайараг, Русийа йеня дя Иряван ханлыьыны
юзцня табе едя билмяди.
1813-жц ил сентйабрын 27-дя Гарабаьда — Зейвя чайы сащилиндяки
Эцлцстан кяндиндя рус дювляти иля шащын нцмайяндяси арасында сцлщ
данышыглары башлады. Гажарлары Мирзя Ябцлщясян Ширази, рус тяряфини ися
Русийанын Гафгаздакы баш команданы Николай Ртишшев тямсил едирди.
Нящайят, октйабрын 12-дя (йени цслубла 23-дя) 11 маддялик сцлщ мц-
гавиляси баьланды [29, сяняд 879, с.736; 29, сяняд 883, с.739-747]. Иран
щеч бир щцгуги ясаса малик олмадыьы щалда Азярбайжанын Араздан ши-
313
малдакы мцстягил ханлыгларынын (Иряван вя Нахчыван ханлыглары истисна

олмагла) яразилярини Русийайа эцзяштя эетди. Беляликля, Азярбайжан
халгынын ирадяси нязяря алынмадан вя разылыьы олмадан онун торпагла-
ры ики ишьалчы империйа арасында бюлцшдцрцлдц. Бу, Азярбайжан тор-
пагларынын Гажарлар Ираны иля Русийа арасында биринжи дяфя бюлцшдцрцл-
мяси иди. Эцлцстан мцгавиляси заманы Русийанын Иряван вя Нахчыван
ханлыгларыны яля кечиря билмямясинин ясас сябяби бу ханлыгларын йерли
ящалиси олан Азярбайжан вятянпярвярляринин ишьалчылара гаршы апардыьы
гящряманлыг мцбаризяси иди.
314
Хяритя 1.
Русийа гошунларынын Иряван ханлыьына ишьалчы йцрцшляри
Мянбя: Ãðèãîðÿí Ç.Ò. Ïðèñîåäèíåíèå Âîñòî÷íîé Àðìåíèè
ê Ðîññèè â íà÷àëå XIX â. Ìîñêâà, 1959, c.83
315
Хяритя 2. Иряван ханлыьынын планы
Мянбя: Ïîêîðåííûé Êàâêàç (î÷åðêè èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî è ñîâðåìåííîãî
ïîëîæåíèÿ Êàâêàçà ñ èëëþñòðàöèÿìè). Êíèãà I-V, ÑÏá., 1904
Сяняд 1. Щясян хан Гажарын эенерал Гудовичя нойабр, 1808-жи ил тарихли жаваб
мяктубу (фарс дилиндя). Мянбя: ÀÊÀÊ, ò. III. Òèôëèñ, 1869, д. 460, с.249
318
Сяняд 1, давамы. Щясян хан Гажарын эенерал Гудовичя нойабр, 1808-жи ил тарихли
жаваб мяктубу, (рус дилиндя). Мянбя: ÀÊÀÊ, ò. III. Òèôëèñ, 1869, д. 460, с.250
319
Сяняд 2. Маркиз Паулучинин эенерал-майор

Лисаневичя 27 октйабр 1811-жи ил тарихли эюстяриши
Мянбя: ÀÊÀÊ, ò.V. Òèôëèñ, 1873, д.170, с.120
320
Шякил 1.
Иряван ханы Щцсейнгулу хан Гажар (1806-1827)
Мянбя: http://en.wikipedia.org/wiki/hossein_khan_sardar
(щазырда щямин шякил эюстярилян сайтдан "чыхарылмышдыр" )
321
8
Иряван ханлыьынын
Русийа империйасы тяряфиндян
ишьалы
И
кинжи Русийа — Иран мцщарибяси (1826-1828) яряфясиндя Иряван

ханлыьы аьыр сийаси бющран ичярисиндя иди. Бунунла беля, Русийа
ишьалы яряфясиндя Иряванда тижарят эениш инкишаф етмишди [95, 873-874].
Мянбянин вердийи мялумата эюря, "Сярдарын щакимиййяти дюврцндя
57 мин пуддан чох памбыг истещсал олундуьу щалда, щал-щазырда
жями 1500 пуда йахын памбыг истещсал олунур" [71, щ.I, 51]. Иряван
ханлыьындан ихраж олунан мящсуллар щяр ил 300 мин эцмцш рубла чатыр-
ды [71, щ.IV, 284]. Бу да илк нювбядя ханлыьын, Азярбайжанын диэяр
ханлыгларындан фяргли олараг, юз мцстягиллийини нисбятян узун мцддят
горуйуб сахлайа билмяси иля баьлы иди.*
Азярбайжан халгынын Иряван ханлыьынын мцдафияси заманы Русийа
ишьалчыларына гаршы азадлыг мцбаризясиндя эюстярдийи мисилсиз гящря-
манлыг, азадлыг рущу биринжи Русийа — Иран мцщарибясинин (1804-
1812) сонуна йахын Гафгаздакы рус гошунларынын баш команданы ол-
муш маркиз Паулугчинин Русийа империйасына тягдим етдийи 22 феврал
1812-жи ил тарихли мялуматында чох айдын якс олунмушдур. О йазырды:
"Мяним вижданым цзяримя беля бир мцгяддяс вязифя гойур ки, Сиз яла-
щязрятляриня чатдырым ки, 1802-жи илдя…, щабеля 1804-жц илдя Сисиано-
вун дюврцндя, онун Иряван цзяриня йцрцшц заманы вя нящайят, инди
цчцнжц дяфя бурадакы йерли халг ичярисиндя ашкара чыхмыш цсйанкар ру-
щун дяфялярля юзцнц эюстярмяси айдын шякилдя сцбут едир ки, бурадакы
халг Русийа идарячилийиня мейилли дейилдир…" [29, сяняд 88, с.59-60;
бах: бюлмянин сону, сяняд 1] .
Йухарыда эюстярилянлярля йанашы, гейд етмяк лазымдыр ки, ханлыг
ящалисинин олдугжа аз гисмини тяшкил едян ермяниляр, илк нювбядя Гри-
гориан килсяси вя ермяни тажирляри, яразисиндя йашадыглары дювлятя хяйа-
нят едяряк ишьалчы рус гошунларына щяр васитя иля кюмяк едир, ярзаг вя
*Азярбайжанын Араз чайындан шималда йерляшян диэяр ханлыглары 1813-жц ил Эцлцстан мцгавиляси-
ня ясасян Русийайа илщаг олундуьу щалда, Иряван вя Нахчыван ханлыглары щяля дя юз мцстягиллик-
лярини горуйуб сахлайа билмишди.
325
пулла йардым эюстярир, онларын хейриня тяхрибат вя жасуслугла мяшьул

олурдулар. Мясялян, йцксяк мянсяб сащиби олан бир рус мямурунун
Цчкился монастырында ермяни кился структурунда католикосдан сонра
икинжи шяхс сайылан архийепископ Нерсесин азярбайжанлылара гаршы жа-
суслуг фяалиййяти барядя вердийи мялумат буну бир даща тясдиг едир.
Щямин мямурун йаздыьына эюря, "архийепископ Нерсес Иряван ханлы-
ьынын вязиййятини юйрянмякдя бизя дяфялярля йардым эюстярмиш, юзц-
нцн инанылмыш адамлары васитясиля орада баш верянляри бизя чатдырмыш
вя дцшмянин (Иряван ханынын — ред.) бцтцн ниййятляри барядя бизи яв-
вялжядян хябярдар етмишдир" [29, сяняд 523, с.443-444].
XIX ясрин яввялиндя ханлыьын мяруз галдыьы сийаси гейри-сабитлик бу
дийарын игтисади вязиййятиня мянфи тясир эюстярмишди. Русийа гошунла-
рынын щяйата кечирдикляри иримигйаслы щярби ямялиййатлар, тюрятдикляри
даьынтылар, таланлар вя гарятляр ханлыьын игтисадиййатына чох аьыр зярбя
вурмушду. Эцзяраны писляшян ящалинин бир щиссяси жаныны эютцрцб тящ-
лцкясиз йерляря пянащ апармаьа, доьма вятяни тярк етмяйя мяжбур
олмушду. Бцтцн бунлар ханлыьын игтисади, щярби вя сийаси гцдрятини
сарсытмышды. Бязян ися ханын юзц дя ящалини гырьынлардан, гарятлярдян
горумаг цчцн бцтцн ямлакы иля бирликдя бир йердян башга йеря кючц-
рцрдц [82, 40-41; 93, 231; 177, 334].
Бунунла беля, XIX ясрин яввялляриндя Иряван ханлыьы, йеня дя,
Азярбайжан ханлыглары ичярисиндя ян эцжлц дювлят гуруму олараг га-
лырды. Мящз бу сябябдян дя 1816-жы илин ийулунда император Гафгаз-
дакы рус гошунларынын баш команданы Йермолова йазырды: "Чох йах-
шы оларды ки, Иран шащы Иряван вя Нахчываны бизим тяряфимиздян тутулан
Араздан жянуба доьру олан яразиляря дяйишсин. Анжаг Иран тяряфинин
бу яразилярин Русийайа эцзяштя эедилмясиндя эюстярдийи инадкарлыьы
нязяря алараг, онларын бу ишя разылыг веряжякляриня цмид етмяк олмаз"
[93,12-13].
326
Мялум олдуьу кими, Иряванын яля кечирилмясини, юз сяляфляри кими,

император I Николай да диггят мяркязиндя сахлайыр, бу мясяляни тез-
тез Гафгаздакы Русийа гошунларынын баш команданы Йермолова ха-
тырладырды [93, 122; 175, 410-411]. Иряван ханы ися ясрин яввялиндя Ру-
сийанын кюмяйи иля эцржц кнйазларынын ишьал етдийи Азярбайжан тор-
пагларыны эери гайтармаг вя дцшмяни габагламаг мягсядиля Тифлися
щцжум етмяк цчцн ялверишли мягам эюзляйирди. Беляликля, щяр ики тяряф
мцщарибяйя щазырлашдыьындан Азярбайжан юз гцввяляринин сайыны арты-
рыр вя мцнасибятляр эетдикжя кяскинляширди.
Яввялжя рус команданлыьы ханлыьын шяргиндяки бязи Азярбайжан
яразиляринин эуйа Русийайа мяхсуслуьуну иддиа едяряк Эил, Зод вя
Эюйчя бюлэяляриня щярби мцщяндисляр эюндярди. Лакин Иряван ханынын
тутарлы жавабы онлары бу ишдян чякинмяйя мяжбур етди [30, сяняд 1370-
1371, с.892; 132, 162; 58, 40-42]. Нящайят, 1826-жы илин йазында рус ко-
манданлыьынын Ширякя (Мирака*) щцжум етмяйи гярара алды [132, 162].
Бунунла да Русийа Иряван ханлыьына гаршы йени щцжум кампанийасы-
на башлады.
Рус гошунларынын эетдикжя Иряван ханлыьынын мяркязиня йахынлаш-
масындан наращат олан Иряван ханы гошунларыны сярщяддя жямляшдир -
ди. Иряван ханынын сярщяд йахынлыьындакы гцввяляри бу мювгелярдя
йерляшмишди: Эюйчя эюлц йахынлыьында 1000 няфярдян чох сцвари дястя;
Балыгчай мянтягяси иля цзбяцз 1000 няфяр гарапапаг сцвариси; Ширяк
йахынлыьында Щцсейнгулу хан Гажарын юзцнцн башчылыг етдийи ики пи-
йада табору, 6 топ вя 3000 сцвари; Адыйаманда (Тябриздян Эцмрц-
йя эедян йолда) Иряван сярдарынын гардашы Щясян хан Гажарын башчы-
*Гафгаз Археографик Комиссийасынын топладыьы бязи сянядлярдя Иряван ханлыьынын Ширяк адланан
яразиси сящвян Мирак кими гейд олунмуш [30, сяняд 1374 вя с.] вя сонралар няшр олунмуш диэяр гай-
нагларда да [60, 179; 177, 32, 36; 59, 105; 93, 37 вя с.] бу сящв тякрарланырды. Ханлыглар дюврцня
аид мянбядя — "Жамбр"да бу ад олдуьу кими, "Ширяк" шяклиндя тягдим олунур [105,191]
327
лыьы иля 5000 няфярлик сцвари дястя [59, 105]. Бундан ващимяйя дцшян
Дялижанда* йашайан ермяниляр гачмаьа башладылар. Сярщяддяки рус
гошунларынын командири Северсамидзе ермянилярля Азярбайжан тцрк-
лярини мцгайися едяряк йазырды ки, ясэяр олмайан бу сярщядлярдя ер-
мяниляр татарсыз (бурада: азярбайжанлыларсыз — ред.) кечиня билмязляр.
…Татарлардан фяргли олараг ермяниляр даща чох сцлщ вахты йарарлы вя
садигдирляр [30, сяняд 1372, с.892; бах: бюлмянин сону, сяняд 2]".
1826-жы ил ийулун 16-да Иряван ханынын гошунлары якс-щцжума кечя-
ряк Ширякя, гардашы Щясян ханын гцввяляри ися Шюряйеля дахил олдулар.
Хейли итки верян рус гошунлары эери чякилмяйя мяжбур едилди. "Ряван
сярдары вя гардашы Щясян хан Абаран галасыны азад едиб, орадан га-
чыб Гаракилсяйя сыьынан руслары гылынждан кечирдиляр. Бюлэя ящалиси Ря-
ван тяряфляриня, Эцмрц гязасынын бязи кяндляри ися Яжям тяряфиня кю-
чцрцлдц. Шащзадяляр Тифлися щцжум етмяк гярарына эялдиляр" [20, 111-
112]". Ийулун 16-да Иряван ханы 5 минлик гошунла сярщяди кечяряк Тиф-
лис пийада алайынын командири кнйаз Северсамидзени Ширяк дцшярэя-
синдян Эцмрц мянтягясиня тяряф эери чякилмяйя мяжбур етди [93, 37;
59, 104]. Русийа гошунларынын ишьал етдикляри Балыгчай, Садаьачай,
Гаракился вя башга кешикчи мянтягяляри дармадаьын едилди. Щясян ха-
нын гошунлары Эцмрц йолуну нязарятя эютцрдц. Беляликля, гыса мцд-
дят ярзиндя Пямбяк вя Шюряйел ишьалчылардан тямизлянди. Бу факты, Ру-
сийа дювлятинин сифариши иля йазмасына бахмайараг, юз салнамясиндя
Мирзя Адыэюзял бяй дя тясдиг едир: "Кнйаз Сявирзя Мирзя (Северса-
мидзе) Пямбяк вя Шюряйелдян чыхдыгдан сонра Щцсейн хан вя Щясян
хан Иряван тяряфиндян эялиб Русийа щюкумятиня аид дам-дашы йыхыб од
вурдулар вя оралара йийяляндиляр [8, I, 81-82]". Яслиндя ися, йухарыда
эюстярилдийи кими, Северсамидзе Пямбяк вя Шюряйелдян чыхарылмыш, иря-
*Азярбайжан тцркляриня мяхсус олан "Дялижан" топоними сонралар ермяниляр тяряфиндян тящриф
олунараг "Дилижан" шяклиня салынмышдыр. Щятта XX ясрин яввялиндя Русийа империйасы тяряфиндян
тяртиб олунмуш хяритядя беля "Дялижан" шяклиндя тягдим олунур [бах: бюлмянин сону, хяритя 1].
328
ванлылар ися доьма Азярбайжан торпагларыны эери алмышдылар. Цму-

миййятля, Иряван ханынын рящбярлийи алтында ийунун 16-дан сентйабрын
21-дяк Пямбяк вя Шюряйелин азад олунмасы уьрунда эедян дюйцшляр-
дя 92 няфяр Русийа ясэяри юлдцрцлмцш, 2 забит вя 37 сырави йараланмыш,
2 забит вя 25 сырави ясир эютцрцлмцшдц [146, 143-144].
Беляликля, 1826-жы ил ийулун 19-да Икинжи Русийа — Иран мцщарибя-
си башланды.
Яввялки мювгеляринин итирилмяси вя Иряван ханынын гошунларынын
Эцржцстан сярщядляриня йахынлашмасы иля барышмаг истямяйян Русийа
ордусунун Гафгаздакы баш команданы эенерал Йермолов Балыгчай
мянтягясиня йени щярби дястя эюндярди. Лакин 166 няфярдян ибарят бу
щярби дястя ийулун 26-да хан сцвариляри тяряфиндян мцщасиряйя алына-
раг, демяк олар ки, тамамиля мящв едилди. Онлардан 113 няфяри юлдц-
рцлдц, башда дястя командири олмагла 18 няфяр ясир эютцрцлдц, галан-
лары ися (40 няфяр) дюйцш мейданындан гачмаьа мяжбур олдулар [177,
47-50]. Руслар бу мяьлубиййятин сябябини дястядяки рус хидмятиня эир-
миш газахлыларын цстцня йыхараг билдирирдиляр ки, онлар Воронковун
дястясини аздырараг бирбаша дцшмян цзяриня апармыш, онларын бир щис-
сяси юз силащларыны рус дястяляриня гаршы чевирмиш, диэярляри ися эуйа илк
атяшдян сонра гачмышлар [177,50].
Хан гошунларынын щярби уьурлары йерли вя гоншу вилайятлярин ящали-
синин дюйцш рущуну йцксялтди. Поттонун йаздыьына эюря, Пямбяк вя
Шюряйелин азад олунмасындан сонра "Борчалы, Шямшяддил вя Йелиза-
ветпол Русийайа ачыгжасына хяйанят етди, рус сяфири Иряванда тутулуб
сахланылды" [177, 52; 132, 164]. Газах аьаларыны юз тяряфиня чякмяк
мягсядиля Иряван ханы онлара цнванладыьы мяктубунда йазырды: "Рус-
ларла бизим арамызда сцлщ оланда сиз хащиш едирдиниз ки, сизи вя аиляни-
зи русларын ялиндян гуртараг… Инди бу заман йетишмишдир" [152,618-
619; 132, 164]. Иряван ханынын бу мяктубу юз ишини эюрдц. Газах жа-
329
мааты айаьа галхды. Газах приставы Снеъевски она садиг галан бир не-
чя ермянинин кюмяйи иля чятинликля гачыб жаныны гуртара билди [177, 52].
Иряван ханына мяхсус атлы дястя 1826-жы ил ийулун 14-дя вахтиля рус
команданлыьы тяряфиндян Тифлис йахынлыьында - Азярбайжан торпагла-
рында салынмыш алман мяскянини, сентйабрын 1-дян 2-синя кечян эежя
ися Щясян хан 3 мин няфярдян чох сцвари дястяси иля Лоридя йарадылмыш
йунан мяскянини яля кечирди [177, 63; 93, 84-85; 43, 261]. Лакин Жялал-
оьлуда йерляшян 3 рус тагымы вя артиллерийасынын бир щиссяси онлары эери
отурдараг тягиб етмяйя башлады. Диэяр тяряфдян, Иряван сярдары…
Русийа тяряфдарларыны жязаландырмаг мягсядиля Эюйчя эюлц тяряфдян
Шямшяддил дистансийасына йюнялди. Эенерал Йермолов юз дястясиля
онун гаршысыны алмаг цчцн щярякят етди. Рус щярби гцввяляри алман вя
йунан мяскянлярини эери алдылар [43, 261] вя бу Азярбайжан торпагла-
ры бир даща юз щягиги сащибляриня гайтарылмады. Русийа ишьалчылары бу-
нунла юз ата-баба торпаглары уьрунда мцбаризя апаран азярбайжан-
лыларла алман вя йунан ижмалары арасында наразылыг йаратмаьа жящд
эюстярди.
Иряван ханлыьынын Русийайа гаршы мцщарибяйя башламасы вя рус го-
шунларынын ханлыьын яразисиндян говулмасы щагда щяля мялумат алма-
йан чар I Николай Ирявана гаршы щярби йцрцшя башламаг вя бурада иш-
тирак едяжяк гошунларын сайы барядя фярман верди. Эенерал Йермоло-
ва эюндярилмиш 1826-жы ил 1 август тарихли щямин фярманда дейилирди:
"Тяжили Иряван сярдары цзяриня йцрцш един. Тезликля сиздян беля жаваб
эюзляйирям: Аллащын кюмяклийи иля сярдар даща йохдур вя Иряван вила-
йяти тамамиля тутулуб — Сиз вя 15 мин няфярлик рус ордусу гялябя га-
занмаг цчцн кифайятдир" [55, 214; бах: бюлмянин сону, сяняд 3]. Ла-
кин августун 1-дя верилмиш бу эюстяриши эенерал Йермолов йериня йети-
ря билмяди. Чцнки артыг мцстямлякячиляря гаршы башламыш эенишмигйас-
лы халг азадлыг щярякаты нятижясиндя бцтцн Шимали Азярбайжан ханлыг-
лары цзяриндя нязарят итирилдийиндян рус гошунларынын Ирявана доьру
330
щярякят етмяси мцмкцн дейилди. Буна эюря дя Русийа императорунун

фярманы иля нязярдя тутулан йцрцш тяхиря салынды.
Русийа гошунларынын Шямкир вя Эянжя дюйцшляриндяки гялябяляри
Иряван ханлыьына да юз тясирини эюстярди. Рущ дцшкцнлцйц кечирян хан
гошунлары эери чякилмяйя башлады. Пямбяк вя Шюряйел, демяк олар ки,
йенидян бошалдылды. Рус гошунлары ирялиляйяряк сентйабрын 21-дя
Жялалоьлуйа эялиб чыхараг бурада дцшярэя салды. Давыдовун щямин
дястяси ертяси эцн Иряван ханлыьынын ичяриляриня доьру йцрцшя башлады.
Лакин эюрцнцр, Ирявана щцжумларын яввялки ажы нятижяляриндян ещти-
йатланан Йермоловун ямриля Давыдов сентйабрын 29-да яввялки мюв-
гейиня гайытды [152, 686-687; 93, 87; 132, 165]. Империйанын ясас гцв-
вяляри йенидян цсйана галхмыш Шимали Азярбайжан ханлыгларынын ишьа-
лына йюнялдилдийиндян, щялялик Ирявана щялледижи щцжум эюзлянилмирди.
Аз гцввя иля ися Ирявана йцрцш тящлцкяли иди. Беля ки, Иряван сярдары
(Щцсейнгулу хан Гажар нязярдя тутулур — ред.) якс щцжумла руслара
архадан зярбя ендириб онларын Эцржцстанла ялагясини кяся билярди [93,
87-88; 132, 165] вя рус гошунлары цчцн мяьлубиййят гачылмаз оларды.
1826-жы ил октйабрын 21-дя император Йермолова йазырды: "Яэяр
Иряваны йа силащ эцжцня, йа Иряван сярдарыны пулла яля алмаг йолу иля,
йа да онунла эизли мцнасибятляр гурмагла яля кечирмяк мцмкцнся
,бу имканы ялдян вермяйин". Чар Иряван вя Сярдарабад галаларыны
[бах: бюлмянин сону, шякил 1, 2] яля кечирмяйин ящямиййятини йахшы ба-
ша дцшцрдц вя буну тез-тез Йермолова хатырладырды [93, 122].
Русийа ордусунун баш гярарэащы Йермолов вя Паскевичин ряйи
ясасында нювбяти щярби кампанийа иля баьлы 1826-жы илин сонунда ики
лайищя щазырлады. Паскевичин планына ясасян, эюзлянилмяз йердян вуру-
лан зярбя иля Иряван вя Нахчыван Азярбайжанын башга йерляриндян та-
мамиля тяжрид едилмяли иди. Ясас зярбя ися Тябризя ендирилмяли иди [152,
687; 93, 159-160, 166; 132, 165].
Йермоловун тяклифи ися беля иди ки, мювжуд гцввялярля Иряван хан-
лыьыны тутмагла кифайятлянмяли, галаларда рус гошунларына дястяк олан
331
ермянилярдян истифадя едилмякля онларын щамысы мцсялманлара гаршы

силащландырылмалы иди. Сонра Мешкин вилайятиндян кечилмякля Ярдябил,
Халхал вя Азярбайжанын башга вилайятляри яля кечирилмяли, щабеля Лян-
кяран ханлыьы итаят алтына алынмалы иди. Чар I Николай Йермоловун пла-
ныны тясдиг едяряк ясас зярбянин Иряван ханлыьына ендирилмяси фикрини
бяйянди [93, 157-166, 205-208].
Эюстярилян лайищянин реаллашдырылмасына щазырлыг эюрмяк цчцн баш
гярарэащын ряиси барон Дибич 1827-жи илин февралында Тифлися эялди вя бу
планы бцтцн инжяликляринядяк нязярдян кечирди. Чар юз сярянжамы иля
бу планын щяйата кечирилмяси цчцн 400 мин червон вя йа 500 мин рубл
вясаит айырды. Бакы вя Редутгалайа хейли тахыл вя ун эюндярилди [93,
166-170].
Ы Николай эенерал Йермоловун декабристлярля ялагясиндян шцбщя-
ляндийи цчцн чох кечмядян ону Гафгаздакы рус ордусунун баш ко-
манданы вязифясиндян азад етди. 1827-жи ил мартын сонларында чара са-
диг олан эенерал И.Ф.Паскевич (1827-1831) Гафгаздакы рус гошунлары-
нын баш команданы тяйин едилди [93, 226, 228-229; 177,283; 172,38-
39]. Йени баш командан Иряван ханлыьынын стратеъи ящямиййятини дярк
етдийи цчцн илк зярбяни бу ханлыьа ендирмяйи гярара алды.
1827-жи ил мартын 26-да барон Дибич Иряван ханлыьына щярби ямя-
лиййатларын башландыьыны елан етди. Апрелин яввялиндя эенерал Паскеви-
чин ямри иля рус гошунларынын юн дястяси эенерал Бенкендорфун ко-
манданлыьы алтында, ермяни архийепископу Нерсес Яштяряклинин мцша-
йияти иля Борчалыдан Ирявана доьру щярякятя башлады [32, сяняд 214,
с.258-260; 177, 287; 93, 222-223, 229-230, 233; 137, 12; 132, 166]. Ап-
релин 11-дя Бенкендорф Цчкилсянин 40 верстлийиндя йерляшян Судакян-
дя йахынлашды. Бу заман руслар цчцн ялверишсиз шяраит йаранды. Ирява-
нын бцтцн ящалиси Араздан жянуба кючцрцлмцш, ханлыьын яразиси бошал-
дылмышды; рус гошунларыны ярзагла тяжщиз етмяк мцмкцн дейилди [93,
231]. Апрелин 13-дя мцгавимятя раст эялмядян Цчкился монастырына
332
эялиб чатан рус команданлыьы бурада ермяниляр тяряфиндян тянтяня иля

гаршыланса да, тезликля аьыр вязиййятя дцшдцйцнц вя ермяниляр тяряфин-
дян алдадылдыьыны анлады.* Ажлыгдан язиййят чякян рус ясэярляри щятта
битки кюкляри иля гидаланмаьа башламышды [32, сяняд 214, с.258-259].
Русийа ишьалчылары тяряфиндян Сярдарабад галасынын биринжи

мцщасиряси вя гящряманжасына мцдафияси
(16-17 апрел 1827-жи ил)
Чыхылмаз вязиййятдя галан Бенкендорф апрелин 16-да Цчкился мо-

настырындан Сярдарабада доьру истигамят эютцрдц. Ятрафы гуру хян-
дякля ящатя олунан Сярдарабад галасы 22 топа малик иди. Гала гарни-
зонунун сайы 3000 няфяря чатырды. Галанын ряиси Иряван сярдарынын гар-
дашы Щясян хан вя нявяси (Фятяли хан — ред.) иди [59, 28]. Сярдарабад
галасыны гяфил щямля иля яля кечирмяйя чалышан эенерал Бенкендорф ап-
релин 16-да сящяр 5 тагым вя 4 топла галайа щцжум ется дя, йалныз ах-
шам эизлижя галайа йахынлаша билди.** Лакин галадакылар русларын эяли-
шиндян хябяр тутдулар вя гала мцдафиячиляри онлара аман вермяйяряк
топлардан атяш ачмаьа башлады. Ниййятинин баш тутмадыьыны эюрян
Бенкендорф галадакыларын кюнцллц тяслим олмасы цчцн гала ряисинин
йанына елчи эюндярди. Гала ряиси (Фятяли хан — ред.) Бенкендорфун бу
тялябини рядд едяряк "галаны тяслим етмякдянся онун даьынтылары алтын-
* Эенерал Бенкендорфун дястяси Цчкилсядя тезликля аьыр вязиййятя дцшдц. Йцрцшя жцзи ярзаг ещти-
йаты иля башлайан рус гошуну бу тялябаты юдямяк цчцн ермяниляря бюйцк цмид бясляйирди. Башда
Нерсес Яштярякли олмагла ермяниляр рус команданлыьына щям мадди, щям дя щярби жящятдян кю-
мяк едяжякляриня вяд вермишдиляр. Лакин ермяниляр тяряфиндян руслара щеч бир кюмяк эюстярилмяди
[бах: 177, 287-288; 175, щ.IV, 409]. Шцбщясиз ки, дяфялярля олдуьу кими, бу дяфя дя ермянилярин
мягсяди рус гошунларыны Иряван ханлыьына йцрцшя ширникляндирмяк вя тялясдирмяк иди. Сонралар —
1828-жи илин нойабрында эенерал Паскевич юзцнцн йаздыьы мяхфи мяктубунда рус гошунларынын рцс-
вайчы мяьлубиййятляринин сябяблярини мящз ермяни католикосу Нерсесин онлары йаланчы вядлярля ал-
датмасында эюрцрдц [32, сяняд 214, с.258-259].
** Эенерал Бенкендорфун щярби планларындан вахтында хябяр тутан Щясян хан Гажар 1000 няфяр-
лик сцвари дястяси иля рус гошунларыны Сярдарабад галасындан 10 верст аралыда гаршыламыш, мяьлуб ол-
масына бахмайараг, дцшмянин галайа щцжумуну хейли чятинляшдирмишди [бах: 93, 243].
333
да юлмяйим йахшыды" жавабыны верди [177, 304-305]. Сярдарабад гала-

сынын мцдафиячиляриндян рядд жавабы алан Бенкендорф апрелин 16-дан
17-ня кечян эежя галаны эцжлц топ атяшиня тутмаьы ямр етди. Лакин га-
ла мцдафиячиляри дцшмяня якс зярбя ендирмякля жаваб вердиляр. Бун-
дан ялавя, ярзаг жящятдян корлуг чякян рус гошунларынын ятраф кянд-
лярдян ярзаг топламаг жящди дя боша чыхды. Сярдарабад галасынын
гящряман мцдафиячиляринин язмкарлыьы нятижясиндя галаны ала билмя-
йян рус гошунлары апрелин 17-дя йенидян Цчкился монастырына чякилди
[93, 243-244; 177,305]. Бу заман мадди жящятдян корлуг чякян рус
команданлыьы Гарс вя Ярзурум пашалыгларына мцражият ется дя, бу
мцражият уьурсуз олду [93, 245]. Нящайят, апрелин 23-дя Тифлисдян рус
гошунларына эюндярилян ярзагла долу араба карваны дцшярэяйя эялиб
чатды. Бу ярзаг рус гошунларыны йалныз 10 эцн тямин едя билярди [177,
306]. Беляликля, мцвяггяти дя олса ярзаг проблемини щялл едян рус го-
шунлары ясас мягсядиня йетишмяк — Иряван галасыны яля кечирмяк вя
ханлыьы тамамиля ишьал етмяк цчцн тялясди.
Иряван галасынын цчцнжц мцщасиряси вя гала гящряманларынын

Русийа ишьалчыларына тяслим олмамасы
(27 апрел — 23 ийун 1827-жи ил)
Иряван сярдары Щцсейнгулу хан Гажар рус гошунларынын мягсядини

анладыьындан Иряван галасынын мцдафиясиня йахшы щазырлашмышды. Хан
ятраф кяндлярдян галайа чохлу тахыл ещтийаты топлатды, гала гарнизону-
ну даща да мющкямляндирди. Тякжя Иряван галасында йерляшян гарни-
зонун сайы 5 миня чатырды, галада 26 топ йерляшдирилмишди [59,28]. Дя-
фялярля ермянилярин хяйаняти иля цзляшян Щцсейнгулу хан бу дяфя ещти-
йатлы давраныб Цчкился монастырыны нязарятя эютцряряк бурада 400 ня-
фярлик гарнизон йерляшдирмиш, килсядя олан ярзаг ещтийатыны Иряван га-
334
ласына дашытдырмыш вя бурада бир нечя няфяр дин хадими гойараг галан
ермяниляри Иряван галасына эятиртдиряряк нязарят алтында сахлайырды
[93,233]. Иряван ханы Щцсейнгулу хан гардашы Щясян ханы Сярдарабад
вя Иряван галасынын мцщафизясиня тяйин етди, юзц ися гошунла ятраф йер-
ляри горуйурду [8, II, 84].
Вахт итирмяк истямяйян Бенкендорф Цчкилсядя подполковник Вол-
ъенскинин башчылыьы иля 2 табор гойараг апрелин 23-дя орадан чыхды. Ся-
щяри эцн Зянэи ашырымыны кечяряк Иряванын жянуб-шяргиня доьру щяря-
кят едяряк йцксякликляри тутду. Апрелин 24-дян 27-ня гядяр Иряван га-
ласынын мцдафиячиляри иля ишьалчы рус ордусу вя Иряван ханына хяйанят
едян ермяниляр арасында дяфялярля ганлы дюйцш баш верди.* Чох чятин
мцбаризядян сонра, апрелин 27-дя ися майор Волъенскинин башчылыьы иля
Иряван галасынын шярг тяряфиндяки шящярятрафы адланан щисся тутулду.
Бунунла да Иряван галасынын мцщасиряси баша чатды [93, 256-258; 177,
308-310]. Щяр тяряфдян мцщасиряйя алынмасына бахмайараг, Иряван
галасынын мцдафиячиляри мярдликля мцбаризя апарырды. Буна эюря дя
эенерал Бенкендорф гала ряиси Сцбщангулу** (Щцсейнгулу хан Гажа-
рын гардашы оьлу вя кцрякяни — ред.) хан васитясиля Щцсейнгулу хан-
ла данышыглар апармаьа мяжбур олду. Эенерал яввялжя ханы пулла яля
алмаг истяди, бунун нятижясиз олдуьуну эюрдцкдя хана кюнцллц тяс-
лим олажаьы тягдирдя онун Русийа дювляти тяряфиндян щакимиййятиндя
сахланажаьына вя яввялки эялирляринин юзцня гайтарылажаьына сюз верди.
*Дцшмянля вурушмаг цчцн Иряван галасындан айрылан 500 няфярлик сцвари дястя гала йахынлыьында-
кы кяндлярин бириндя дцшмянля ганлы дюйцшя эирди. Иряван сцвариляринин инадла дюйцшмясиня бахма-
йараг, йахшы силащланмыш дцшмян галанын жянуб-шярг щиссясиндяки Муьанлытяпя курганыны яля ке-
чирди. Лакин гала мцдафиячиляри онлары эцжлц топ атяшиня тутду. Апрелин 25-дя дцшмян ганлы дюйцш-
дян сонра "Иракли даьы" тяпясини яля кечирди. Щямин эцн гала ряиси Сцбщангулу ханын башчылыг етди-
йи щярби дястя шящяр баьларында йерляшян дцшмян алайына щцжум етди. Дцшмян алайы эери чякилди, ла-
кин рус гошунлары ялавя щярби кюмяк алдыьы цчцн Иряван дюйцшчцляри мяьлуб олду... [бах: 93, 256,
257; 177, 308-309].
**Потто Иряван галасынын коменданты Сцбщангулу ханын адыны ясяринин бир йериндя "Саватгулу"
хан [177, 309-311], диэяр йериндя ися "Сувангулу" хан [177,514], Шербатов ися "Суангулу" хан [93,
264] кими тягдим едир. Лакин диэяр мянбядя Щцсейнгулу хан Гажарын гардашы оьлу, Иряван гала-
сынын коменданты Сцбщангулу хан кими верилир [32,566].
335
Лакин Щцсейнгулу хан Гажар эенералын тяклифини няинки гябул етмяди,

яксиня, йеня дя мцбаризяни давам етдирмяйи цстцн тутду. Апрелин 29-
дан 30-на кечян эежя Иряван сцвариляри Зянэи чайынын цстцндян кечян
кюрпцнц горуйан дцшмян эюзятчи дястяляриня гяфлятян щцжум едяряк
онлары чятин вязиййятдя гойдулар. Мягсяд дцшмян мцщасирясини йарыб
Иряван галасына дахил олмаг иди. Лакин рус гошунунун эцжлц топ атяш-
ляри бу щцжумун ахырадяк давам етдирилмясиня мане олду [177, 309-
312].
Апрелин 30-да Щясян хан Гажар 200 няфярлик сцвари дястя иля шярг
тяряфдян мцщасиряни йармаг вя галадакыларла ялагяйя эирмяйя чалышды,
лакин руслар буна имкан вермядиляр [93, 258]. Майын 1-дя эенерал
Паскевичин эюндярдийи 2-жи щярби сурсаты алан Бенкендорфун дястяси
артыг ярзагла тямин едилмиш, бундан ялавя, она Гара дяниз казаклары-
нын ики алайы да гошулмушду. Щясян хан тез-тез сцвари дястяси иля рус-
ларын дцшярэясинин ятрафында эюрцнцр, лакин жидди тоггушмалара эириш-
мирди. Йягин ки, ханын ясас мягсяди рус гошунларыны наращат етмяк вя
йормаг иди [93, 260]. Майын 7-дя Щясян хан тягрибян 4 минлик дястя
иля Зянэи чайынын мянсябиндя дцшярэя гурду. Айын 8-и ахшам Бенкен-
дорф 1200 казак вя 1 топла силащланмыш ики бюлцкля бярабяр дцшярэя -
дян чыхараг эежя Улуханлы кяндини кечиб сящяр Зянэи чайынын мянся-
биня чатды. Чайын о бири сащилиндя Щясян ханын дястяси дурмушду. Сар-
ванлар кянди йахынлыьында чайы кечян Бенкендорф ханын сол жинащына
доьру йюнялди. Щясян хан Абаран чайына доьру эери чякиляркян Бен-
кендорфун Гара дяниз вя Дон казакларынын щцжумуна мяруз галды.
Щясян ханын дястясини тягиб едян Бенкендорф онларын юлян вя йарала-
нанларла бирликдя 300 няфяр итки вердийини билдирирди. 54 няфяр ися ясир
дцшмцшдц. Ясир дцшянлярин арасында Хой вя Гарапапаг бяйляри, Иря-
ван сярдарынын гайынатасы да вар иди. Сярдарабад йахынлыьында Щясян
ханын тягиби дайандырылды. Сящяриси эцн Бенкендорф дцшярэяйя гайыт-
336
ды. Щясян хан Аразын жянубунда йерляшян Бяйбулагда дцшярэя салыб

бир сыра йерли тайфалардан сцвари дястяляр топлайараг гошунун сайыны 5
мин няфяря чатдырды [93, 261-162].
Иряван галасы мцдафиячиляринин гящряманжасына мцдафия олунмасы,
мцщасирянин узанмасы баш командан Паскевичин шяхсян юзцнц Иря-
ван цзяриня сялиб йцрцшцня мяжбур етди. Беля ки, эенерал Паскевичин
башчылыг етдийи гошун щиссяляри, она гошулмуш ермяни вя эцржц дястя-
ляринин мцшайияти иля майын 12-дя Иряван истигамятиндя щярякятя баш-
лады. Паскевичин ардынжа император Ы Николайын разылыьы иля тяшкил еди-
лян илк ермяни атлы алайы* майын 17-дя Иряван ханлыьынын яразисиня доь-
ру щярякят етди. Иряван сярщядляриндя онларын сайы 1000 няфяря чатырды
[177, 323-324]. Бцтцн бунлар бир даща Иряван галасынын о заман нежя
мющтяшям гала олдуьуну сцбут едир.
Ийунун 8-дя Цчкилсядян Иряван галасына доьру йюнялян Паскевич
Иряван ханлыьына мяхсус галалар щаггында кяшфиййат мялуматлары топ-
ламаьа башлады. Эенерал Сярдарабад галасында 1000 сярбаздан ибарят
гарнизон вя 500 Мазандаран атыжысынын олдуьуну, галанын торпаг
сянэярляриндя 18 топ йерляшдирилдийини вя ики айлыг ярзаг тядарцкц эю-
рцлдцйцнц юйряня билди. Иряван галасы щагда Паскевич щярби ямялий-
йатлар ъурналында йазырды: "Иряван галасынын дярин хяндякля ящатя
олунмуш бцржляри олан ики щцндцр дивары вар. Диварларын арасындакы
дар золаг да санки хяндяк кими манея ролуну ойнайыр. Ич диварын га-
палы бцржляриндя топлар йерляшдирилиб, байыр дивар ися мазьал вя бцржляр-
дяки фалконет (кичик чаплы топ — ред.) вя тцфянэлярдян ачылан атяшля го-
рунур. Гала гарнизону 2 мин сярбаздан вя тяхминян бу гядяр гейри-
низами атыжыдан ибарят иди" [93, 262-263]. Паскевичин ряйиня эюря, Иря-
*Эенерал Сипйаэин 1826-жы илдя ермянилярин иранлыларын (Иряван ханынын вя Гажарлар Иранынын го-
шунлары — ред.) ялейщиня эюстярдикляри хидмятлярдян фяхрля данышырды. Она эюря дя ермянилярдян иба -
рят дястялярин йарадылмасына диггят йетирян Сипйаэин 1827-жи ил майын 24-дя дястяляря дахил олмаг
истяйянляр цчцн хцсуси гайданы имзалады [153, 62-64].
337
ван галасынын мцдафияси кифайят гядяр мющкям иди вя гала гарнизону-

нун йцксяк ящвал-рущиййяси онун ящямиййятини даща да артырырды.
Алынмаз щесаб едилян Иряван галасынын щяля 1804-жц илдя Сисианов,
1808-жи илдя ися Гудович тяряфиндян яля кечирмяк жящдляринин уьурсуз-
лугла нятижяляндийини [93, 263-264] Паскевич йахшы билирди вя бу уьур-
сузлуглары тякрар етмяк фикриндя дейилди.
Паскевич Иряван галасынын ятрафына чатанда Бенкендорфун Сцб-
щангулу ханла (Иряван галасынын коменданты — ред.) данышыглар апар-
дыьыны юйрянди. О, Иряван сярдарынын йахын кюмякчиси вя тябяяси олан
Сцбщангулу хана етибар етмирди, лакин галаны дюйцшсцз яля кечирмяйи
ещтимал етдийиндян данышыгларын давам етдирилмясиня ижазя верди. Щя-
ля бир нечя эцн бундан яввял Сцбщангулу хан кнйаз Северсамидзейя
рус гошунларынын баш команданы иля эюрцшмяк истядийини билдирмишди.
Паскевич галанын комендантына юз эялиши барядя хябяр эюндяряндя
комендантдан дейил, сярдарын юзцндян жаваб алдыгда Бенкендорф
чох тяяжжцблянди. Иряван сярдары Щцсейнгулу хан кнйаз Северсамид-
зейя билдирмишди: "Яэяр сющбят галанын тяслим едилмясиндян эетмирся,
онда галанын комендантына Паскевичля эюрцшмяйя ижазя верирям.
Якс щалда бу, мянасыздыр — чцнки мян галаны щеч вахт тяслим етмя -
йяжяйям" [93, 264-265]. Бундан сонра Паскевич гала иля бцтцн ялагя-
ляри кясмяйи ямр етди [93, 265; 132,167]. Красовски 20-жи пийада диви-
зийасы вя ики казак алайы иля Иряван йахынлыьына эялди. Бурада о, Паске-
вичля бирликдя щцжума кечмяли олан Бенкендорфун мцщасиря дястясини
явяз етмяли иди [177, 449].
Щава шяраити иля баьлы олараг Иряванын мцщасиряси артыг гошунла-
рын гцввяси харижиндя иди. Йай бцркцляри башламыш, ейни заманда го-
шунун арасында хястялик йайылмышды. Паскевич бир эцнцн ичиндя Ирява-
ны мцщасиря едян эцржц гренадйор алайында 240 няфярин хястяляндийи-
ни билдирирди. Таборлар сейрялмяйя башламышды вя дюйцшя биляжяк ясэяр-
лярин сайы 400 няфярдян бир аз артыг иди. Мцщасиря артиллерийасы щяля эя-
338
либ чыхмамышды (артиллерийа йалныз ийунун 26-сында Тифлисдян йола дцш-

мцшдц). Буна эюря дя Паскевич мцщасирядян ял чякяряк гошуну ярзаг
вя су ещтийаты олан даьларда йерляшдирмяк, йоллара нязаряти ялдя сахла-
маг вя лазым эялдикдя тез бир заманда Иряван, Цчкился вя Сярдараба-
да йеритмяйи дцшцнцрдц.* Цчкилсяйя эери дюнян Паскевич Щясян ха-
нын 3 мин сцвари вя сярбазла Аразы кечяряк Алаэюз даьынын шярг ятяк-
ляриня йахынлашдыьыны ешитди. Буна мане олмаьа чалышан Паскевич ийу-
нун 10-да Шиповун башчылыьы иля Щясян хана гаршы гошун эюндярди.
Онларын Башабарана чатдыьыны ешидян Щясян хан Гаражасара — Ала-
эюз даьларына доьру эери чякилди [93, 265-267].
Иряван галасыны ишьал етмяйин мцмкцнсцзлцйцнц эюрян эенерал
Паскевич Нахчыван цзяриня йцрцш етмяк гярарына эялди вя гошунлары-
ны Иряванын 25 верстлийиндя йерляшян Эярничай кянарындакы дцшярэяйя
топлады. Лакин Нахчывана йцрцшдян яввял Иряван галасынын мцщасиря-
сини мющкямляндирмяк тядбирлярини дя унутмады. Бенкендорфун йери-
ня эенерал-лейтенант Красовски Иряван мцщасиря дястясинин ряиси тяйин
едилди.** Паскевич Красовскинин дястясини Иряван ятрафында йерляшдиря-
ряк она лазыми тялиматлар*** верди: щавалар истиляшянядяк Иряванын мц-
щасирясини давам етдирмяк, сонра ися лазым оларса, Судакяндя доьру
эери чякилмяйи тапшырды. Паскевич хябярдарлыг едирди ки, Иряван сярдары-
нын, хцсусиля дя комендант Сцбщангулу ханын данышыглар апармаг
жящди йалныз Красовскини гяти тядбирлярдян йайындырмаг мягсяди эц-
дцр. Буна эюря дя Красовски онларла мцмкцн гядяр аз данышыглара
эирсин [93, 267-273; 177, 332-333].
* Даьлара чякилмяк фикри йалныз Ирявана щцжум едян гошуна аид иди, Паскевич юзц ися ясас гцввя-
лярля Нахчыван цзяриня эетмяйи планлашдырырды [93,266].
** Иряван дястясиндя 3200-я йахын пийада, 1200 сцвари, 16 топ, ясас гцввялярин тяркибиндя ися 4800
пийада, 800 няфяр низами вя 3000 няфяр гейри-низами сцвари дястяси, 26 топ вар иди [93, 269-270].
*** Паскевич эяляжякдя яйалятин идаря олунмасында йахындан иштиракы нязярдя тутулан ермяни архи-
йепископу Нерсеся ися тахыл йыьымына вя тарлаларын суварылмасына хцсуси диггят йетирмяйи тапшырды
[бах: 93, 273].
339
Ийунун 19-да щярякятя башлайан рус гошунлары айын 21-дя Дявяли

кяндиня эирди. Кянд яввялжядян бошалдылмышды [93, 273; 132,167].
Гейд олундуьу кими, сярдар яввялжядян ящалини Ирявана кючцрмцш,
бязи галаларда ися мцщафизя дястяси гоймушду. Шербатовун йаздыьына
эюря, галайа 18 мин сакин кючцрцлмцшдц [93, 322; 132, 167].
Иряванлыларын эцжлц мцгавимяти, щаваларын исти кечмяси вя ясэярляр
арасында йайылан хястяликляр Иряван галасыны мцщасиряйя алан рус го-
шунларынын вязиййятини эцнбяэцн аьырлашдырырды. Лейтенант Красовски
ийунун 17-дя эцндялийиндя йазырды ки, артыг Цчкился щоспиталында 700-
дян чох щярбчи йерляшдирилиб [59,6]. Ейни фикри — ики ай ярзиндя щавала-
рын чох исти кечмясини, ясэярляр арасында дящшятли хястялик йайылмасыны
В.Потто да тясдиг едяряк йазырды ки, август айында эялмяси эюзлянилян
мцщасиря артиллерийасы олмадан галанын алынмасындан сющбят беля эе-
дя билмяз. Мювжуд вязиййят барядя Паскевичя мялумат верян Кра-
совски Иряван галасынын мцщасирясинин мянасыз олдуьуну билдирир вя
мцщасирядян ял чякмяк цчцн ондан разылыг истяйирди [177, 449-451].
Поттойа эюря, нящайят, Паскевичдян Иряванын мцщасирясиндян ял чяк-
мяйя ижазя алан Красовски ийунун 21-дя эежя йарысы Цчкилсяйя доьру
эери чякилди. Сящяри эцн русларын эери чякилмясиндян хябяр тутан гала
сакинляри 2 ай сцрян мцщасирядян сонра ращат няфяс алдылар. Онларын
севинжляринин щядди-щцдуду йох иди [177, 451].
Шербатов ися Красовскинин айын 22-дян 23-ня кечян эежя мцщаси-
рядян ял чякяряк Судакяндя кечмяйи планлашдырдыьыны йазырды [93,275].
Лакин Красовскинин юзцнцн эцндялийиндя Иряван галасынын мцщасиря-
синдян ял чякмясинин эизли шякилдя щяйата кечирилдийи вя галаны мцщаси-
ряйя алан бирляшмиш гцввялярин 1827-жи ил ийунун 23-дя эежя йарысы Цч-
килсяйя доьру эери чякилдийи гейд олунур [59, 6].
340
Руслар эери чякилдикдян сонра Щцсейнгулу хан галаны мюкямлян-

дирмяйин гайьысына галды вя бунун цчцн щеч бир шейи ясирэямяди.*
Щятта бязи шайияляря эюря, хан бир зярбядя рус корпусунун йарыдан чо-
хуну гыра биляжяк дящшятли топ йаратмаг тяшяббцсцндя олмуш, йалныз
бунун цчцн яридилмиш метал азлыг етмишди [177, 453-454].
Нахчыван галасы йахынлыьында рус гошунлары Гажарлар Иранынын Щя-
сян ханын вя Наьы ханын команданлыьы алтында олан сцвари щярби
гцввяляри иля гаршылашдылар. Еристовун команданлыьы иля сайжа цстцн
олан рус гошунлары цстцн эялдиляр [115, 118]. Ийунун 26-да Нахчыван
яля кечирилди. Нахчываны тутан Паскевич ийулун 1-дя бцтцн гцввяси иля
Аббасабадын мцщасирясиня башлады [93, 275-280]. Бу заман Щцсейн-
гулу хан Гажар Цчкилсяйя щцжум етмишди** [177, 454]. Эюрцнцр, Иря-
ван ханы Аббасабад галасыны мцщасиряйя алан рус гошунларынын диг-
гятини йайындырмаьа чалышырды.
Ийулун 5-дя Аббасабадын мцщасирясини йармаьа чалышан Аббас
Мирзя Щясян ханла бирэя Хой тяряфдян щцжума кечди. Лакин Жаван-
булагда баш верян дюйцш онларын мяьлубиййяти иля битди. Гала шиддятли
атяшя тутулду. Ийулун 7-дя гала гарнизону тяслим олду. Ийулун 8-дя
Паскевич Аббасабада дахил олду. Ийулун 13-дя эенерал-майор Сакен
галанын коменданты вя Нахчыван вилайятинин ряиси тяйин едилди [93,
282-287, 293; 132,167]. 1827-жи ил ийулун 19-да Грибойедов баш тяржц-
мячиси А.Бакыхановла бирликдя Аббас Мирзянин дцшярэясиня эялди.
* Русларын Иряван галасынын мцщасирясиндян ял чякмясиндян сонра Щцсейнгулу хан мясжидя эедя-
ряк кафирлярин щцжумундан хилас олдуьу цчцн Аллаща дуа етмишди… Иряван галасы Щцсейнгулу
хан цчцн чох язиз иди, онун 23 иллик дюйцш хатиряляри, ян йахшы эцнляри бу галада кечмишди [177,452,
453-454].
** Ийулун 4-дя Иряван сярдары 4 минлик сцвари дястяси вя 2 топла силащланмыш 2 сярбаз табору иля Иря-
ван галасындан чыхараг Цчкилсяни тутмаьа эетди. Сярдар коменданта мяктуб эюндяряряк архийе-
пископ Нерсеся гулаг асмайараг монастыры тяслим етмяйи тяклиф етди. Тяслим олмаг явязиня мо-
настырдан топ атяшляри ачылды. Сярдарын дястяляри монастыры мцщасиряйя алды. Лакин бир нечя ермяни
монастырдан гачараг Красовскини хябярдар етди. Красовски 2 табор вя 4 топла ийулун 5-дя монас-
тыра йюнялдийиндян сярдар мцщасирядян ял чякди вя Ирявана доьру эери чякилди [177,454-455; 59,8].
341
Данышыглар заманы Грибойедов Иряван вя Нахчыван ханлыгларынын Ру-

сийайа эцзяштя эедилмясини вя щярби тязминат юдянилмясини тяляб етди.
Аббас Мирзя ися щярби ямялиййатларын 10 айлыьа дайандырылмасыны тяк-
лиф етди. Данышыглар уьурсузлугла нятижялянди [153, 76].
Цчкилсядя йерляшян рус гошуну ийулун 1-дяк буранын мцдафиясини
мющкямляндирмякля мяшьул олду вя гошунун мцяййян щиссясини бу-
рада гойараг Цчкилсядян 35 верст аралы, Абаран чайы сащилиндя йерля-
шян Чынгыллы кяндиндя дцшярэя салды. Рус гошунларыны тягиб едян Иря-
ван гошунлары* ися онларын дцшярэясиндян 10 верст аралы Алаэюз даьы-
нын ятяйиндя онлара нязарят едирди [59, 6; 177, 452-455].
Аббас Мирзя юз гцввялярини жямляшдириб (онун гошунунда 10 мин
пийада, 15 мин сцвари вя 28 топ вар иди [93,301]), августун 17-дя Уша-
ьа вурушмасында рус гошунларына аьыр зярбя ендирди. Сящяр саат 7-дян
эцндцз саат 4-дяк давам едян ганлы дюйцш Цчкилсянин 2 верстлийиндя
баша чатды. Дюйцшдян гачан Красовски Цчкился монастырына сыьынды.
Аббас Мирзя Ушаьадакы мювгелярини мющкямляндиряряк щцжум ет-
мяйя гярар вермяди [93, 302-303]. Эизетти адлы мцяллифин бу вурушма
щаггында мялуматына эюря, Красовскинин дястяси щямин дюйцшдя
1166 ясэяр вя забит итирди (685 няфяр юлдцрцлдц, 347 няфяр йараланды,
134 няфяр ися ясир дцшдц) [146, 145; 132, 167]. Шербатова эюря ися, Кра-
совскинин дястясиндян 700-я йахын ясэяр вя забит юлдцрцлдц, 300 няфя-
рядяк йараланды вя эенералын юзц чийниндян аьыр йара алды. Шербатов
Аббас Мирзянин иткисинин 3 миня чатдыьыны гейд едир [93,303]. Эюрц-
нцр, мцяллиф Аббас Мирзянин иткисини чох, русларынкыны ися аз эюстяр-
мишдир. Красовскинин дястяси гачараг эери чякилдийиндян рус гошунла-
рынын иткиси даща чох олмалы иди.
Красовски юз мяьлубиййятиня щагг газандырараг билдирирди: Аббас
Мирзя Ушаьада мювгейини еля мющкямляндирмишди ки, бюйцк гурбан-
* Поттойа эюря, гарапапаглылардан ибарят бу айыг вя жясур дястяйя Наьы хан башчылыг едирди [177,
455].
342
лар вя иткиляр вермядян ораны кечиб йенидян дцшярэяйя гайытмаг

мцмкцн дейилди. Диэяр тяряфдян, яэяр мян бу тящлцкяли щярякятя гя-
рар версяйдим, онда Цчкилсянин итирилмяси лабцд оларды [93,303-304].
Эенерал Паскевичин Ушаьа дюйцшцндян сонра Красовскинин Иряванын
мцщасирясини йенидян давам етдирмяйя гадир олмадыьыны етираф едяряк
йазыр: “Щятта яэяр Аббас Мирзя тякрар Красовскийя щцжум етсяйди,
о, Цчкился монастырында чятин ки таб эятиря биляйди [177, 481]. Щямин
дюйцшдян бящс едян мцяллифляр йазыр: "Иряванын мцщасирясиндян ял чя-
кян Красовски Цчкилсяйя* йцрцш етди. Бундан истифадя едян сярдар
4000 атлы, 2 бригада сярбазла орайа щярякят етди. Августун 4-дя Аб-
бас Мирзя 30 минлик гошуну иля Цчкился дцзцндя эюрцндц вя авгус-
тун 6-да Яштяряк кяндини тутду. Онлар бирляшяряк августун 17-дя рус
гошунларыны мцщасиряйя алыб, гырмаьа башладылар. 200 ясири чыхмагла
24 забит, 1130 ясэяр юлдцрцлдц" [185, 48; 177, 457, 469-478; 137, 21;
132, 168]. Бу гялябя рус гошунларынын Ирявана йцрцшцнц хейли лянэитди.
Сярдарабад галасынын рус гошунлары тяряфиндян икинжи мцщасиряси,

гящряманжасына мцдафияси вя сцгуту
(14-20 сентйабр 1827-жи ил)
1827-жи ил августун 29-да Цчкилсядя топлашан рус гошунлары бу дя-
фя Сярдарабад галасыны щядяф сечдиляр. Эенерал Паскевичин галада чох-
лу ярзаг ещтийатынын олмасы щагда мялуматы варды вя рус гошунларынын
эяляжяк йцрцшцнц тямин етмяк цчцн бу галанын алынмасы зярури иди
[64,138]. Сентйабрын 11-дя эенерал Паскевич бирляшмиш гцввялярля Сяр-
дарабада доьру йцрцшя башлады вя сящяри эцн галайа йахынлашды. Бу
хябяри ешидян Аббас Мирзя юз гцввяляри иля бирликдя Макуйа доьру
эери чякилди. Сярдарабад галасы Иряван ханы Щцсейнгулу хан вя гарда-
шы Щясян ханын юз гцввяляри иля мцдафия олунурду [32, сяняд 518,
с.561; 177, 494].
* Цчкился бир рус табору иля мцдафия олунурду, Красовски ися 2 минлик дястяси вя ярзаг дашыйан
транспорту (няглиййат) иля ора йюнялмишди [185,48]
343
Сентйабрын 14-дя Красовскинин башчылыг етдийи гошун Сярдарабад

галасыны мцщасиряйя алды [59, 31]. 10-12 ил бундан яввял Иряван ханы
тяряфиндян тикилмиш* Сярдарабад галасы Цчкилсядян Алаэюзя доьру
узанан эениш дцзянликдя йерляширди. Дюрдбужаг шяклиндя нящянэ гцл-
ля вя гапылары олан, икигат щцндцр диварлары галайа кифайят гядяр мцд-
щиш эюркям верир вя онун алынмасыны чятинляшдирирди. Галанын 14 топла
силащланмыш ики минлик гарнизонуна Щясян ханын нявяси — эянж вя
тяжрцбясиз Фятяли ханын башчылыг етмяси Паскевичя галанын тутулмасына
цмид верирды. Лакин Иряван сярдарынын гардашы Щясян хан Гажар гала-
йа эирмяйя мцвяффяг олду вя мцдафиячилярин дюйцш рущуну йцксялдя-
ряк онлары гала диварлары арасында юляжякляриня, амма тяслим олмайа-
жагларына анд ичдирди [32, сяняд 518, с.561; 177, 494-495; 93, 315-316].
Паскевич яввялжя галаны щцжумла дейил, дцзэцн тяшкил едилмиш мцщаси-
ря иля алмаг истяди вя эенерал-лейтенант Красовскини мцщасиря корпу-
сунун ряиси тяйин етди. Паскевич илк щямляни галанын жянуб щиссясиндян
башламаьы гярара алды. Сентйабрын 15-дян башлайараг Сярдарабад топ
атяшиня тутулду вя галадакылар жаваб атяши ачдылар. Сентйабрын 16-да
тездян мцщасиря артиллерийасы эялиб йетишяндян сонра онларын гала ятра-
фында йерляшдирилмясиня башланды. Сентйабрын 18-дян башлайараг шящяр
24 топдан шиддятли атяшя тутулду. 2 эцн фасилясиз давам едян атяшдян
сонра гала гарнизону яля кечмямяк цчцн мцщасирядян чыхмаьа мц-
вяффяг олду. Сентйабрын 20-дя сящяр Паскевич ясас гцввяляри иля гала-
йа дахил олду [32, сяняд 518, с.561; 177, 495-501; 93, 315-317]. Мяж-
буриййят гаршысында атылан бу аддым Щясян ханын йцксяк сяркярдялик
мящарятини нцмайиш етдирирди. Бунунла беля, галадакы хейли щярби сур-
сат вя ярзаг — 13 топ, 14 мин четверт буьда иля долу анбар, чохлу
памбыг парча, хейли щярби сурсат рус гошунларынын ялиня кечди [177,
501-502; 32, сяняд 518, с.561-562, 563-564]. Шербатова эюря, гала гар-
* И.Шопенин мялуматына эюря, Иряван ханы Щцсейнгулу хан Гажар Сярдарабад галасынын ясасыны
1810-жу илдя гоймушду [95, 255].
344
низонундан 500 няфяр юлдцрцлмцш вя йараланмыш, 250 няфяр ися ясир

эютцрцлмцшдц. Бурада яля кечирилян тахыл ещтийаты, Паскевичин щесаб-
ламаларына эюря, рус ордусунун бцтцн саь жинащыны алты ай ярзагла тя-
мин едя билярди. Бундан ялавя, анбарларда чохлу барыт, мярми, пам-
быг вя с. ещтийаты, гала диварларында ися 13 мис топ яля кечирилмишди.
Паскевич щярби ямялиййатлар ъурналында йазырды: "Бурадан ялдя едилян-
лярин гиймяти йохдур, онлар олмадан сонралар Иряванын мцщасиряйя
алынмасы шцбщя алтында галарды. Йягин ки, Сярдарабад Аббас Мирзя-
нин ордусуну ярзагла тямин едян ещтийат анбары олмушдур [93, 318]".
Сярдарабад галасында бу гядяр ещтийатын топланмасы эюстярирди ки,
хан юз гошунларыны йаделли ишьалчылара гаршы узунмцддятли мцбаризя
цчцн щазырламышды. Лакин чохлу сайда топ вя батарейаларын шящяри фа-
силясиз атяшя тутмасы нятижясиндя хан вя онун гошунлары щямин ярзаг
вя щярби сурсат ещтийатларыны мящв едя билмямишди. Бязи мялуматлара
эюря, Сярдарабадын итирилмясиндян сонра шащын Иряван вя Нахчыван
ханлыгларыны эцзяштя эетмяк ниййятиня бахмайараг, Аббас Мирзя
онун Русийа иля сцлщ баьламаг барядя ямрини йериня йетирмирди [132,
168].
Иряван галасынын дюрдцнжц мцщасиряси,

ермяни хяйаняти вя Иряван галасынын сцгуту
(24 сентйабр — 1 октйабр 1827-жи ил)
Гажарлар Иранынын щярби уьурсузлугларына бахмайараг, Иряван ха-

нынын гошунлары ишьалчылара гаршы мцгавимят эюстярмякдя давам
едирди. Ясас диггят Иряван галасынын мцдафиясиня йюнялдилмишди. Сяр-
дарабадын мцщасирясиндян чыха билян Щясян хан Иряван галасыны мющ-
кямляндирмякдя иди [177,505]. Сентйабрын 21-дя Паскевич мцщасиря
артиллерийасыны Цчкилсяйя йола салды. Ертяси эцн бцтцн дястя Ирявана
доьру йола дцшмяли иди. Сярдарабада полковник Хомутов комен-
дант тяйин едилди. Гала гарнизону Крым алайындан бир табор, ики топ,
345
ермяни вя казак дястяляриндян ибарят иди [93, 319]. Сентйабрын 23-дя

Паскевичин щярби гцввяляри Иряван галасынын 2 верстлийиндя дцшярэя са-
лараг гала диварларындан 750 саъен мясафядя йерляшян Муьанлытяпя
курганыны тутду вя Иряван галасына бахыш кечирди: "Зянэи чайынын сыл-
дырымлы сащилиндян Иряван галасынын баьлары, минаря вя гцлляляри иля бир-
ликдя ичяридяки биналар эюрцнцрдц. Дик сащилин зирвясиндя, 200 саъен
мясафядя мазьаллары вя жинащларда бцржляри олан гала диварлары уза-
нырды. Иряванын сащил мцдафия хяттиня лазыми фикир верилмямиш, бязи йер-
ляр ися учуб-тюкцлмцшдц. Лакин сащилин дик олмасы вя чайын ахыны са-
щил мцдафия хяттини йармаьа вя мцщасиряйя алмаьа мане олурду. Га-
ланын диэяр цч тяряфи ися 50 топла тяжщиз едилян вя су иля долдурулан дя-
рин хяндякля ящатялянмишди. Бцржлярдян вя жинащлардан мцдафия олу-
нан икигат галын диварларын олмасы ися гала гарнизонунун инадла мц-
дафия олунажаьындан хябяр верирди. Сярдарабадын сцгуту бундан сон-
ра Иряван галасына башчылыьы юз цзяриня эютцрмцш Щясян ханын эцж вя
фяалиййятини зяифлядя билмямишди. Паскевич кяшфиййат нятижясиндя юйрян-
мишди ки, Иряван галасындакы чохлу барыт, мярми вя тахыл ещтийаты онун
мцдафиясини вя гарнизонун ярзаг ещтийажыны бир нечя ай юдяйя биляр.
Лакин Щясян ханын гардашы — Иряван сярдары Щцсейнгулу хан тяряфин-
дян Иряван шящяриндян вя галанын ятраф яразиляриндян галайа 18 мин
ящали кючцрцлмцшдц. Йалныз онларын тибби-санитарийа вязиййяти ханы
наращат едя билярди" [93, 321-322]. Галайа бахыш кечирян Паскевич ора-
нын мцщасирясиня жянуб-шярг тяряфдян башламаьы гярара алды [93, 323].
Ики щцндцр гцлляси олан Иряван галасынын ири хяндякля ящатя олунмуш
диварлары архасында топлар гурулмушду. Гала гарнизону 2 мин ясэяр
вя 2 мин атыжыдан ибарят иди. Галадакы ярзаг ещтийаты йарым иля нязяр-
дя тутулмушду [93, 263].
Артыг щяр тяряфдян тяжрид олундуьу цчцн галанын мцдафиясинин
мцмкцнсцзлцйцнц йягин едян Щцсейнгулу хан Гажар юз сцвариляри
иля Тцркийяйя тяряф эери чякилди. Галанын мцдафиясиня онун гардашы
Щясян хан Гажар башчылыг етди [177, 492].
346
1827-жи ил сентйабрын 24-дя Иряванын рус гошунлары тяряфиндян нюв-

бяти мцщасиряси башланды. Паскевич щямин эцн Муьанлытяпядян саьа
доьру батарейалар гурду вя бцтцн эежяни галанын ичярисини топ атяшиня
тутду [93,323; бах: бюлмянин сону, шякил 1]. Шящяри ара вермядян 2 ба-
тарейа 3 эцн артиллерийа атяшиня тутду. Аьыр топларын атяшиня давам эя-
тирмяйян гала бцржляри даьылды. Гала мцдафиячилярини судан мящрум
етмяк мягсядиля Паскевичин ямриля гала диварларынын дибиндяки кящ-
ризляр дашла долдурулду. Ейни заманда Паскевич Щясян хандан гала-
нын тяслим олунмасыны тяляб етди. Лакин бу мцражиятя мящял гойма-
йан Щясян хан Гажар яксиня, бцржляри тямир етдиряряк йени дюйцшя ща-
зырлашды. Гала гарнизону рус гошунларыны эцжлц атяшя тутду. Лакин иш-
ьалчыларын мцщасиря корпусу топлары шящяря йахынлашдыра билди. Нювбя-
ти тяслим жавабына мцсбят жаваб алмайан Паскевичин ямриля Иряван
галасына 40 топдан 1000-дян артыг мярми йаьдырылды. Шящяр од-алов
ичиндя йанмаьа башлады. Учгунлар алтында вя йанан шящярин тцстц-ду-
маны ичярисиндя галан динж ящали ичярисиндя тяшвиш вя цмидсизлик баш ал-
ды [177, 505-511]. Иряванлылар да дцшмяни топ атяшиня тутурдулар. Ла-
кин галадакы ермянилярин хяйанят едяряк дцшмянля ялагяйя эирмяси
вязиййяти даща да аьырлашдырды. Ермяни жасуслары Паскевичля ялагя йа-
радыб гала мцдафиячиляринин мювгейи, сайы, топларын йерляшдирилдийи
йерляр вя с. барядя бцтцн щярби сирляри она чатдырырдылар. Бундан баш-
га, тяжрцбяли топчуларын олмамасы цзцндян онларын атдыьы мярмиляр
сярраст олмурду. Диэяр тяряфдян, бязи топларын архасында ермяниляр
дурдуьундан онлар хяйанят едяряк топу рус гошунуна дейил, бош йер-
ляря атырдылар [84,36; 153,86]. Щямчинин галадан байырда олан ермяни-
ляр дя Иряван галасынын яля кечирилмяси цчцн рус гошунларына йардым
едирдиляр. Яштярякли Нерсес адлы бир ермяни сентйабрын 27-28-дя рус го-
шунларына тяжили йардым етмяк цчцн Цчкился кяндлиляриня хцсуси чаьы-
рышла мцражият етмишди [172,44]. Бундан башга, Иряван галасынын мц-
347
дафияси заманы шящярдя йашайан азсайлы ермяниляр рус гошунларына щяр

жцр йардым эюстярирдиляр. Щяля 1827-жи илин апрелиндя шящяр ящалиси юз
йерлярини тярк едиб галайа кючяндя ермяниляр азярбайжанлылардан тяж-
рид олунмуш шякилдя галада йерляшдирилмишди [153,85-86]. Ермяниляр
гала диварларынын цстцня галхыб папагларыны йеллядя-йеллядя тяслим ол-
дуглары барядя ишьалчылара ишаря вердикляри щалда [143, 164], галанын
азярбайжанлы ящалиси юзляринин гядим шящярини гящряманжасына мцда-
фия етмякдя давам едирдиляр.
Сентйабрын 30-да галанын мцщасиряси даща да даралдылды. Топлар
йени, даща йахын мювгеляря эятирилди. Гала диварлары бцтцн мювгеляр-
дян атяшя тутулду. Щясян ханын ямриля октйабрын 1-ня кечян эежя га-
ла мцдафиячиляри рус гошунларыны йенидян эцжлц атяшя тутду. Лакин бу,
истянилян нятижяни вермяди.
Октйабрын 1-дя галадакы ермяниляр ишьалчыларла ялагяйя эиряряк ги-
йам галдырдылар вя Щясян хандан тяляб етдиляр ки, галаны руслара тяс-
лим етсин.* Ермяниляр, ханын бцтцн сяйляриня бахмайараг, галанын ши-
мал гапыларыны рус гошунларынын цзцня ачдылар [32, сяняд 523, с.566].
Поттойа эюря ися, гала гапыларынын цзяриндя аь байраг галдыран адам-
лар эюрцнся дя, гапы ачылмамышды [177, 512-513]. Бу тяслим байраьыны
галдыранлар йашадыглары дювлятя хяйанят едян ермяниляр иди. Артыг йу-
харыда гейд олундуьу кими, Иряванын мцщасиряси заманы ермяниляр
Паскевичля ялагяйя эиря билмиш вя азярбайжанлыларын галанын щансы щис-
сясиндя йерляшдиклярини, топ атяшлярини щара истигамятляндирмяк лазым
олдуьуну руслара билдирмишдиляр [153, 85-86]. Бундан истифадя едян
подполковник Гурко вя Шепелевин дястяси галанын жянуб-шярг гцлляси-
ни тутду. Бундан сонра галанын шимал гапыларына йахынлашан Красовс-
ки татар дилини (Азярбайжан тцркжяси — ред.) йахшы билян Белова онла-
ра еля щямин дягигя гала гапыларыны ачмаларыны демяйи ямр етди. Бу,
* Диэяр мянбянин мялуматында бу гийамын сентйабрын 28-дя баш вердийи эюстярилир вя Щясян ха -
нын бу тяляби рядд етдийи гейд олунур [бах:177,508].
348
сюзляр Беловун аьзындан чыхан кими галадан атяш ачылды вя фолконет-

дян ачылан ири мис мярми онун бейнини эюйя совурду. Бу Иряван гала-
сындан Щясян хан Гажарын яли иля атылан сонунжу мярми олду. Бир дя-
гигядян сонра дарвазалар ачылды вя рус гошунлары галайа сохулду.
Мялумата эюря, Иряван галасынын гящряман мцдафиячиси Щясян хан
Гажар [бах: бюлмянин сону, шякил 5] сон анда галаны дцшмяня тяслим
етмякдянся партлатмаг мягсядиля барыт гцллясиня йанан фитил гоймуш-
ду. Лакин поручик Лемйакин буну вахтында эюрмцш вя яли иля йанан
фитили эютцрмцшдц. Еля бу анда гарнизон силащы йеря гоймушду. Щясян
хан ися юзцня садиг адамлары иля мясжиддя мцдафия олунурду [175,
415; 177, 512-513; 67, 252].
М.Шербатова эюря ися, руслар гала гапысыны сындырыб ичяри эирмишди
[93, 329]. Ермянилярин хяйаняти нятижясиндя шящярин гярб тяряфиндя йер-
ляшян Тяпябашы адланан мящялляни тутмаьа щазырлашан руслар Зянэи
чайыны кечяряк орада батарейа гурдулар... Мящз 6 эцнлцк мцщасиря-
дян сонра бу щиссядян гала диварлары даьыдылды вя 6 гвардийа алайы шя-
щяря дахил ола билди [153, 86].
Ермяни хяйанятиндян истифадя едяряк галайа дахил олан рус гошун-
лары иля онун гящряман мцдафиячиляри арасында ганлы дюйцш баш верди.
200-дяк яйанла галадакы мясжидлярин бириня чякилян Щясян хан Гажар
мцгавимят эюстярмякдя йеня дя давам едирди. Ахшама йахын Иряван
галасы ишьалчыларын ялиня кечди. Щясян хан Гажарла* бярабяр галанын
коменданты Сцбщангулу хан,** хцсуси табор командири Гасым хан,
* Доьма торпаьынын азадлыьы уьрунда ишьалчылара гаршы ряшадятля вурушан, "Асланлар башы" титулу
дашыйан Щясян хан Гажарын сонракы агибяти щагда мялумат олдугжа аздыр. Щясян хан Гажар Иря-
ван галасынын ишьалындан сонра Паскевич тяряфиндян Петербурга — Ы Николайын йанына эюндярилди.
Лакин онун Петербурга чатмасына сийаси шяраитин дяйишмяси мане олду. Щясян хан Гажар йолда
Терек сащилиндя Йекатериноградда сахланылды [бах: 177, 516]. Ханын сонракы талейи щагда мялумат
верилмир.
** Паскевич Иряван галасынын ишьалындан ики эцн сонра — 1827-жи ил октйабрын 3-дя вердийи рапор-
тунда Щясян хан Гажарла бярабяр ясир дцшян 6 няфярин арасында Сцбщангулу ханын да олдуьуну
гейд едир [бах: 32, сяняд 523, с.566]. Диэяр мцяллифляр ися Сцбщангулу ханын бир гядяр сонра пору-
чик Чевкин тяряфиндян зирзямидян тапылдыьыны эюстярирляр [бах: 177, 514; 93, 329].
349
Мяряндли Жяфяргулу хан, Тябризли Ялимярдан хан, Ящярли Аслан хан,

Фятяли хан вя башгалары яля кечирилди. Щямчинин гала цзяриндяки бцтцн
топлар, силащ вя сурсат ещтийаты да дцшмянин ялиня кечди [32, сяняд 523,
с.564-566; 93, 328-330; 177, 514]. Бундан ялавя, вахтиля бюйцк тцрк
сяркярдяси вя щюкмдары Ямир Теймура мяхсус олмуш, дястяйи гызыл вя
гиймятли дашларла бязядилмиш Щясян хан Гажара мяхсус гиймятли гы-
лынж* да русларын ялиня кечди.
Рус гошунларынын Иряванда тюрятдикляри даьынтылар вя шящяря вуру-
лан мадди зярярля баьлы В.Потто щадисянин шащиди олан бир няфярин де-
диклярини олдуьу кими йазырды: "Мян галанын жянуб-шярг кцнжцня ча-
таркян дивар вя бцржлярин даьынтысына тяяжжцбляндим. Мяня еля эялир
ки, мцщасиря артиллерийасынын дюрд эцндя етдийини чярхи-фяляк дюрд
ясрдя беля едя билмязди" [177, 516; бах: бюлмянин сону, шякил 3, 5, 6].
Доьма торпаьынын азадлыьы наминя дяфялярля йаделлиляря гящря-
манжасына мцгавимят эюстярян Иряван галасынын яля кечирилмяси Руси-
йа императорунун сарайында бюйцк севинжля гаршыланды вя тянтяняли
мярасимля гейд олунду. В.Потто бу щадисяни тясвир едяряк йазыр ки,
Иряван галасынын ишьалы хябярини алан Ы Николай Ригадан тялясик Петер-
бурга гайытды. Нойабрын 8-дя Иряванын алынмасы мцнасибятиля импера-
тор бцтцн аиля цзвляри иля бирликдя Гыш сарайы килсясиндя дуа охума мя-
расими кечирди. Еля щямин эцн Иряван галасы дарвазасынын ачарлары вя
гала диварларындан яля кечирилмиш 4 байраг шящярин мяркязи кцчялярин-
дян кечириляряк нцмайиш етдирилди [бах: 177, 518-519].
Ермяни хяйаняти нятижясиндя ялдя олунан бу "гялябяйя эюря Паске-
вич граф титулу алды" [93, 330]. Бундан ялавя, Паскевич Аббасабадын
* Ямир Теймур бу гылынжла вахтиля (1402 — ред.) Османлы султаны Илдырым Байазиди мяьлуб етмиш-
ди. Ямир Теймурдан Сяфяви шащларына кечян гылынж, Надир шащ щакимиййятя эяляркян Сяфявилярин ди-
эяр гиймятли ямлакы иля бярабяр онун ялиня кечмишди. Надир шащдан сонра Гажарлар сцлалясинин яли -
ня кечян бу гылынж Фятяли шащ Гажара чатмышды. Фятяли шащ тцркляр цзяриндя гялябядян сонра эюстяр-
дийи иэидлийя эюря бу гылынжы Щясян хан Гажара баьышламышды. Щясян хан Иряван галасындан кяндир-
ля дцшяркян итирдийи гылынжынын тапылмасыны эенерал Красовскидян хащиш етди. Бу гиймятли гылынж та-
пылараг Ы Николайа щядиййя эюндярилди [бах: 59, 61-62; 177, 515-516].
350
алынмасына эюря 1-жи дяряжяли Мцгяддяс Владимир ордени, Иряванын

алынмасына эюря 2-жи дяряжяли Эеорэи ордени, сцлщцн баьланмасына эю-
ря 1 милйон рубл дяйяриндя яскинас вя Иряван галасынын яля кечирилмя-
синя эюря "Еривански" титулу алды [177, 591]. Бундан ялавя, Иряван
галасынын алынмасы мцнасибятиля хцсуси медаллар тясис олунду [бах:
бюлмянин сону, шякил 6,7]. Ишьалчы эенерал Иряванда Красовскинин рящ-
бярлийи иля "мцвяггяти щюкумят" тяшкил етди. Ермянилярин ишьалчы рус
гошунларына эюстярдикляри "гуллуьа" эюря архийепископ Нерсес щямин
щюкумятя цзв сечилди. Гафгазшцнас С.Глинканын гейд етдийи кими
"Красовски вя Нерсес ялбир щярякят едирдиляр" [46, 34-35; 132, 170].
Паскевичин ямриля 1827-жи ил октйабрын 2-дя Иряван галасынын ишьа-
лы иля баьлы рус гошунларынын "гялябя" парады кечирилди. Парад заманы
Иряванын гала диварларынын бюйцк бир щиссяси, санки тарихин бу ядалят-
сизлийиня таб эятирмяйяряк, учду вя онун даьынтылары алтында чохлу иш-
ьалчы Русийа ясэяри галыб мящв олду [177, 517-518].
Иряван ханлыьынын ишьалы иля Шимали Азярбайжанын бцтцн яразиси Ру-
сийанын тяркибиня гатылды. Мяьлуб едилмиш Гажарлар Ираны иля 1828-жи ил
февралын 10-да Тцркмянчайда мцгавиля имзаланды. Мцгавилянин
цчцнжц маддясиня ясасян, Шимали Азярбайжанын Эцлцстан мцгавиля-
синя (1813) дахил едилмямиш Иряван вя Нахчыван ханлыглары да Русийа
империйасына илщаг едилди [76, 125-126-131; бах: бюлмянин сону,
сяняд 4].
Беляликля, Тцркмянчай мцгавиляси иля Азярбайжан торпаглары ики
империйа арасында йенидян — икинжи дяфя бюлцшдцрцлдц. Юз торпаьы-
нын ясил сащиби олан Азярбайжан халгынын ирадяси нязяря алынмадан
Азярбайжан Русийа империйасы иля Гажарлар Ираны арасында бюлцшдц-
рцлдц. Шимали Азярбайжан чар Русийасынын, Жянуби Азярбайжан ися
Гажарлар Иранынын ясаряти алтына дцшдц. Чох кечмядян — 1828-жи ил
351
мартын 21-дя (Новруз байрамы эцнляриндян бириндя — ред.) импера-

тор I Николайын хцсуси фярманы иля Русийа ишьалчылары гядим Азярбай-
жан торпаьы олан Иряван вя Нахчыван ханлыглары яразиляриндя "Ермяни
вилайяти" адлы гондарма гурум йаратдылар [76, 272-273; 32, сяняд 437,
с.487; бах: бюлмянин сону, сяняд 5]. Бунунла Азярбайжан торпагла-
рында сонралар ермяни дювляти йарадылмасынын, щям дя Жянуби Гафгаз
реэионунда йени эярэинлик ожаьынын ясасы гойулду [163,37].
352
Сяняд 1. Гафгаздакы рус гошунларынын командири маркиз Паулугчинин

22 феврал 1812-жи тарихли мялуматы
Мянбя: ÀÊÀÊ, ò.V. Òèôëèñ, 1873, д. 88, с.59-60
353
Сяняд 1, давамы
354
Сяняд 2. Кнйаз Северсамидзенин эенерал Велйаминова 21 сентйабр

1825-жи ил тарихли мялуматы
Мянбя: ÀÊÀÊ, ò. VI, ÷.I. Òèôëèñ, 1874, д. 1372, с.892
355
Сяняд 3. Русийа чары I Николайын (1825-1855) Иряванын зябт олунмасы цчцн

эенерал Йермолова эюндярдийи 1826-жы ил 1 август тарихли фярманы
Мянбя: Çàïèñêè Àëåêñåÿ Ïåòðîâè÷à Åðìîëîâà (1816-1827), ÷.II,
Ìîñêâà, 1868, ñ.214
356
Сяняд 4. Русийа империйасы вя Гажарлар Ираны арасында Азярбайжан торпагларынын

бюлцшдцрцлмясини тясдиг едян Тцркмянчай мцгавилясинин мятни, 10 феврал 1828-жи ил
Мянбя: ÏÑÇÐÈ, ñîáð. âòîðîå, ò.III, 1828, ÑÏá., 1830, с.125-131
357
358
359
360
361
Сяняд: 4, давамы
362
363
Сяняд 5.
I Николайын (1825-1855) “Ермяни вилайяти” йарадылмасы щагда фярманы
Мянбя: ÀÊÀÊ, ò.VII, Òèôëèñ, 1878, д. 437, с.487
364
Хяритя 1.
Жянуби Гафгазын инзибати хяритясиндя Иряван губернийасынын
цмуми тясвири (1903-жц ил)
365
Шякил 1.
Иряван галасынын 1827-жи ил мцщасирясинин планы*
Мянбя: Ïîòòî Â.À. Êàâêàçñêàÿ âîéíà â îòäåëüíûõ î÷åðêàõ, ýïèçîäàõ,
ëåãåíäàõ è áèîãðàôèÿõ. ò.III, âûï.3, ÑÏá., 1887, ñ.502 îá.
*В.Потто тяряфиндян тягдим олунан Иряван галасынын планында гейд
едилян ермяни килсяси галанын ичярисиндя дейил байыр шящярдя тикилмишди.
Галанын ичясиндя олан кился руслар тяряфиндян тикилян проваслав
килсяси иди [бах: 95, 686-687].
366
Шякил 2.
Сярдарабад галасы уьрунда дюйцш сящняси
Ряссам: Щадисялярин шащиди
эенерал-майор Григори Гагарин (1811-1893)
Мянбя: http://en.wikipedia.org/wiki/(Grigory_Gagarin)
367
Шякил 3.
Чар Русийасы ишьалчылары тяряфиндян Иряван галасынын алынмасы
(1827-жи ил, октйабр)
Мянбя: Ãðèãîðÿí Ç.Ò. Ïðèñîåäèíåíèå Âîñòî÷íîé Àðìåíèè
ê Ðîññèè â íà÷àëå XIX â. Ìîñêâà, 1959, ñ.115
368
Шякил 4.
Иряван галасынын чар Русийасы ишьалчылары тяряфиндян алынмасы
Мянбя: Ïîêîðåííûé Êàâêàç (î÷åðêè èñòîðè÷åñêîãî
ïðîøëîãî è ñîâðåìåííîãî ïîëîæåíèÿ Êàâêàçà ñ èëëþñòðàöèÿìè)
Êíèãà I-V, ÑÏá., 1904
369
Шякил 5.
Иряван галасынын гящряман мцдафиячиси Щясян хан Гажар
Мянбя: http://sardari-iravani.org/FamilyHistory/familyhistory1.htm
370
Шякил 6.
I Николайын (1825-1855) Иряван галасынын алынмасы мцнасибятиля
тясис етдийи медал (1827-жи илин декабрында Тябриздя басылмышдыр)
Мянбя: http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:ErevanMedal.jpg
Шякил 7.
I Николайын (1825-1855) Иряван галасынын алынмасы мцнасибятиля
тясис етдийи медал (1829-жу ил)*
Мянбя: Арзуманян. Око Бюракана. Ереван, 1976, с.352 об.
*I Николайын фярманы иля тясис олунмуш медалда гядим
Азярбайжан шящяри Иряван бцтцн яввялки эюрцнцшц — мясжидляри,
минаряляри иля тясвир олунмушдур.
371
9
Ишьал олунмуш Иряван ханлыьы
яразисиня ермянилярин
Ирандан вя Османлы
империйасындан кцтляви сурятдя
К
ючцрмядя мягсяд. Русийа империйасы Жянуби Гафгазда

мющкямлянмяк вя юзцнцн эяляжяк ишьалчылыг планларыны щя-
йата кечирмякдян ютрц Тцркмянчай* вя Ядирня** мцгавиляляринин
шяртляриня ясасланараг ермяниляри дярщал Ирандан вя Османлы импери-
йасы яразисиндян кцтляви сурятдя Шимали Азярбайжан торпагларына кю-
чцрмяйя башлады.
Ермянилярин Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси мясяляси щяля
ХВЫЫЫ ясрин яввялляриндян башлайараг Азярбайжан торпагларында ер-
мяни дювляти йаратмаг ниййяти эцдян Русийа империйасынын чохданкы
ишьалчылыг планларынын тяркиб щиссяси иди.
Иран вя Тцркийя сярщядляриндя буфер христиан золаьы йаратмаг ний-
йятиндя олан Русийа ермяниляри башлыжа олараг Азярбайжанын Иряван,
Нахчыван, Гарабаь ханлыгларынын яразиляриня, щабеля диэяр мцнбит
торпагларына кючцрдц.
Яввялки фясиллярдя гейд етдийимиз кими, григориан миссионерляри ис-
тисна едилмякля, ермянилярин Азярбайжан торпагларына, о жцмлядян
Иряван бюлэясиня кючцб эялмяси просеси 1441-жи илдя ермяни католикос-
луьунун Киликийадан Азярбайжан Гарагойунлу дювлятинин яразисиня
— Цчкилсяйя кючцрцлмясиндян сонра башламышды.***
Ермяни католикослуьунун Гарагойунлу яразисиня кючцрцлмясин-
дян сонра Григориан килсясинин мцхтялиф васитялярля Азярбайжан тцрк-
ляриня мяхсус торпаглары яля кечирмясиня вя заман-заман ермяниляри
бурада йерляшдирмясиня бахмайараг, ермяниляр Чухурсяд (Иряван)
бюлэясиндя сай етибариля щямишя жцзи азлыг тяшкил едирдиляр. Ермяниляр
* 1828-жи ил февралын 10-да Жянуби Азярбайжанын Тцркмянчай кяндиндя Гажарлар Ираны вя Русийа
империйасы арасында баьланмыш мцгавиля. Русийа тяряфинин тякиди иля бу мцгавилянин 15-жи маддя-
синя ясасян Иран яразисиндя йашайан ермянилярин кцтляви шякилдя Азярбайжан торпагларына кючцрцл-
мяси рясмиляшдирилди.
**1829-жу ил сентйабрын 2-дя Ядирнядя Османлы вя Русийа империйалары арасында баьланмыш мц-
гавиля. Русийа тяряфинин тякиди иля бу мцгавилянин 13-жц маддясиня ясасян Османлы империйасында
йашайан ермянилярин кцтляви шякилдя Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси рясмиляшдирилди.
*** Ермянилярин бу торпагларын йерли сакини дейил, эялмя олдугларыны диэяр христиан гайнаглары иля
йанашы ермяни мянбяляри дя сцбут едир. Бах: бюлмя II.
375
тяряфиндян Русийайа вя Авропанын диэяр христиан дювлятляриня чатдыры-

лан мялуматларын щямишя тящриф олунмасыны, ермянилярин сайынын сцни
шякилдя шиширдилмясини нязяря алсаг (Иряван шящяриндя отураг ермяни
ящалисинин йашамадыьыны сцбут едян фактлар ЫЫ бюлмядя верилмишдир —
ред.), Иряван бюлэясиндя ермяни ящалисинин жцзи бир азлыг тяшкил етмяси-
ни щяля ХВЫЫЫ ясрин сонларында тяртиб олунмуш архив сянядляри дя тяс-
диг едир. 1783-жц илдя П.Потйомкин Иряван ханлыьында йашайан ермя-
нилярин мяктублары цзяриндя католикосун мющцр вя имзасынын нийя ол-
мадыьы щаггында сорушдугда ермяни нцмайяндяси буну беля изащ ет-
мишди: "Католикос бцтцн дцнйайа сяпялянмиш ермянилярин дини рящбя-
ри олдуьундан о юз мющцрцнц ермянилярин бир групунун — Арарат
юлкяси сакинляринин мяктубу цзяриня вура билмяз" [214,107]. Эюрцн-
дцйц кими, ХВЫЫЫ ясрин сонларында Иряван ханлыьы яразисиндя йашайан
ермяниляр чох аз олдуьу цчцн ермяни мцяллиф В.Р.Григорйан да бу
факты етираф едир. Буна эюря дя ермяни ишбазлары Иряван ханлыьы ярази-
синдя мяскунлашан ермянилярин азлыг тяшкил етмясини юрт-басдыр етмяк
цчцн Русийайа эюндярилян мяктубларда онларын сайыны хцсуси мяг-
сядля сцни шякилдя артырырдылар. Мясялян, Иряван ханлыьындакы ермяни иж-
масынын башчысы С.Тер-Сащакйан 1784-жц илин декабрында кнйаз
Г.Потйомкиня цнванладыьы мяктубунда билдирирди ки, о, Щ.Аргутйа-
нын (Русийадакы ермянилярин дини башчысы — ред.) тапшырыьына эюря ер-
мянилярин сайыны дяфялярля чох шиширдяряк эюстярир [214,109]. Иряван бюл-
эясиндя ермянилярин азлыг тяшкил етмяси Русийа империйасынын Иран вя
Османлы сярщядиндя буфер христиан дювляти йаратмаг сийасятиня зидд
иди. Еля бу сябябдян дя Азярбайжанын Араздан шималдакы торпаглары-
ны ишьал едян Русийа империйасы ермяниляри кцтляви шякилдя "Русийа тя-
бяялийиндя олан торпаглар" ады алтында Азярбайжанын кечмиш Иряван,
Нахчыван,* Гарабаь ханлыгларынын яразиляриндя вя Эцржцстанын
* Нахчыван азярбайжанлыларынын инадлы мцбаризяси нятижясиндя ермяниляр бурада гярар тута
билмядиляр.
376
мящз азярбайжанлылара мяхсус торпагларында йерляшдирди. Русийа

империйасынын щяйата кечирдийи бу ганлы сийасят Азярбайжанын гядим
тарихи торпагларында эяляжякдя ермяниляря дювлят йарадылмасы мяг-
сяди дашыйырды. Бу мянфур сийасяти рус мцяллифляринин юзляри дя етираф
едирляр. Ермянилярин кючцрцлдцйц торпаглар щагда С.Глинка йазырды
ки, бу яразиляр... йер цзцня сяпялянмиш ермяни тайфаларыны башына топ-
лайажаг вя Ы Николайын хошбяхт дювляти щимайясиндя ермяни чарлыьы
юз шющряти вя бцтцн хатиряляри иля дирчяляжяк [46, 92].
Кючцрмядян яввялки вязиййят. Иряван ханлыьынын iшьalыndan
sonra hяmin яrazilяrdя йени — Русийа идарячилик системи йарадылма-
сына башланды. Бу мягсядля Qafqazын баш щярби щакими Паскевичин
ямри иля 1827-ci il oktyabrыn 6-da Иряванын "Мцвяггяти идаря"си* ад-
лы гурум йарадылды. Йерли гошунларын команданы эенерал Красовски
onun ряисi, ишьалчыларын ялалтысы олан ермяни архийепископу Нерсес ися
"Мцvяqqяti идаря"нин цзвц tяyin edildiляр. Йерли ящали олан азярбай-
жанлылар дювлят идарячилийи вя щимайясиндян мящрум едилдиляр. Кра-
совски Нерсеся гейри-мящдуд сялащиййятляр верди. Ишьалчыларла ялбир
щярякят едян ермяниляр истядикляриня наил олдулар. Мцщарибядян чых-
мыш ящалийя пайламаг цчцн верилян 4500 четверт тахылын бюйцк щисся-
си жцзи азлыг тяшкил едян ермяниляря пайланды. Ермяни азьынлыьы аз
вахт ичярисиндя о щяддя чатды ки, бу, щятта ишьалчы эенерал Паскевичин
юзцнц дя наразы салды. Беля ки, Паскевич bаш qярарэащ ряисиня эюн-
* Ишьал етдийи Азярбайжан яразиляриндя ермяниляря дювлят йарадылмасы сащясиндя "тарихи тяжрцбяси"
олан Русийа щаким даиряляри беля бир идарячилик формасыны тягрибян 160 илдян сонра Азярбайжанын
айрылмаз щиссяси олан Йухары Гарабаьла баьлы йенидян тякрар етди. 1989-жу ил йанварын 12-дя ССРИ
Али Советинин Ряйасят Щейяти "Азярбайжан ССР-ин Даьлыг Гарабаь Мухтар Вилайятиндя хцсуси
идарячилик формасынын тятбиги щагында" гярары гябул етди. Ермянипяряст А.Волскинин рящбярлийи иля
Москвайа табе олан Хцсуси Идаря Комитясинин щяйата кечирдийи тядбирляр нятижясиндя Гарабаьын
йухары щиссяси ямяли олараг Азярбайжанын табелийиндян чыхарылды. Ейни метод 1828-жи илдя "Ермяни
вилайяти"нин йарадылмасы заманы да тятбиг олунмушду.
377
дярдийи мяктубунда беля юз етирафыны эизлятмирди: "Мян тясяввцр ет-

мяздим ки, Красовски йалныз Нерсесин ирадяси иля щярякят едяжяк, мя-
ним она вердийим тялимата мящял гоймайыб, йенижя яля кечирилмиш яйа-
лятин идаря едилмяси гайьысына галмайажаг, бцтцн ящалинин дюрддя
цчцнц* тяшкил едян мцсялманлара (Азярбайжан тцркляриня — ред.) щи-
майядарлыг етмяйяжяк, лазыми вясаит айырмайажаг" [32, сяняд 438,
с.487-491; 109, 22; бах: бюлмянин сону, сяняд 1].
Йени рус идарячилийи йерли азярбайжанлы ящали арасында наразылыьын
артмасына сябяб олду. Онлар доьма йурдларыны тярк едиб башга йерля-
ря, о жцмлядян Османлы яразисиня вя Ирана кючмяйя башладылар. Нах-
чыван ханлыьы вя Пямбяк-Шюряйелля бирликдя Иряван губернийасыны тярк
едян вя щялак олан мцсялманларын (азярбайжанлыларын — ред.) сайы
12,3-13,5 мин няфяря чатырды [бах: 177, 335; 182, 112-113]. Потто бу
барядя йазырды: "Отураг ящали** Аразын о бири тяряфиня кечмишди. Тяря-
кямя татарларынын аз щиссяси Тцркийяйя, чох щиссяси ися Ирана эетмишди"
[177, 334]. Эенерал Паскевичин граф Несселрода 27 ийун 1827-жи ил та-
рихли мялуматындан бялли олур ки, щямин илин биринжи йарысында Иряван
ханлыьыны 4500 тярякямя (елат) мцсялман тярк етмишди. Беля ки, йерли
Азярбайжан тцркляри олан гарапапаглылардан 800 аиля Аразын о тайына
кючмцш, бундан ялавя, гарапапаглылардан 100 аиля вя айрымлардан
300 аиля Гарса, эцжлц Улуханлы тайфасындан 600 аиля Байазидя пянащ
апармышды [32, сяняд 512, с.547].
*Иряван ханлыьынын бюйцк чятинликля ишьал едилмясиндя, Ирандан вя Османлы империйасындан чох-
сайлы ермяни ящалисинин мягсядйюнлц шякилдя бюлэяйя кючцрцлмясиндя йахындан иштирак едян Гаф-
газын баш щярби щакими эенерал Паскевичин ермяни кючцнцн щяйата кечирилмяси заманы беля Иряван
ханлыьы яразисиндя ящалинин дюрддя цчцнцн Азярбайжан тцркляри олмасыны етираф етмяси ермянилярин
Иряван бюлэясиндя чохлуг тяшкил етмяси иля баьлы уйдурма фикирляри бир даща тякзиб едир.
**В.Потто бурада отураг ящали дедикдя Иряван ханлыьынын гядим йерли ящалиси олан Азярбайжан
тцрклярини нязярдя тутур. Бу фактын юзц дя Иряван ханлыьы яразисинин ян гядим йерли ящалисинин мящз
азярбайжанлылар олдуьуну бир даща тясдиг едир.
378
Русийадан наразы галан азярбайжанлы ящалинин сярщядин о тайында

жямляшмяси Паскевичи наращат етди. Буна эюря дя о, Нерсеси Иряванын
"Мцвяггяти идаря"синдяn узаглашдырмаьа мяжбур олду. Тцркмянчай
мцгавиляси имзаландыгдан сонра Паскевич эенерал Красовскини дя
"Мцвяггяти идаря"нин ряиси вязифясиндян азад етди. Бунун ардынжа
азярбайжанлы ящалийя гаршы бяд ямялляриндян ял чякмяйян Нерсеси Бес-
сарабийайа сцрэцн етдирди [109, 22; 172,72].
Тцркмянчай мцгавилясинин тясдиг едилмясинин (20 март, 1828) ер-
тяси эцнц Ы Николай "Ермяни вилайяти" йарадылмасы щаггында фярман
имзалады. Фярманда дейилир: "Иранла баьланмыш мцгавиляйя ясасян,
Ирандан Русийайа бирляшдирилян Иряван вя Нахчыван ханлыгларыны бун-
дан сонра "Ермяни вилайяти" адландырмаьы щюкм едир вя юз титулуму-
за дахил едирик. Щямин вилайятин гурулушу вя онун идаря едилмяси гай-
дасы щаггында Али Сенат лазыми фярманлары юз вахтында алажагдыр" [76,
272-273; бах: бюлмянин сону, сяняд 2]. Русийайа илщаг олунан ики
Азярбайжан ханлыьынын торпаглары щесабына yaradыlan "Ермяни вилайя-
ти" Иряван вя Нахчыван яйалятляриня вя Ордубад даирясиня бюлцнмцш-
дц [32, сяняд 437, с.487]. Иряван яйалятиня, кечмиш Иряван ханлыьындa
олдуьу кими, 15 мащал, Нахчыван яйалятиня 5 мащал, Ордубад даиря-
синя дя 5 мащал дахил иди. "Ермяни вилайяти" идарясинин ряиси вязифясиня
йерли гошунларын команданы эенерал-майор, эцржц knyazы А.Q.Чав-
чавадзе тяйин едилмишди [32, сяняд 438, с.487; 109, 23].
Ермянилярин Ирандан Иряван ханлыьы яразисиня кючцрцлмяси

Кючцрмяйя щазырлыг. Тцркмянчай мцгавилясинин 15-жи маддясиня
эюря, шащ щюкумяти мцщарибя дюврцндя юз дювлятиня хяйанят едяряк
руслара хидмят етмиш шяхслярин (йяни ермянилярин — ред.) Русийа табе-
лийиндя олан яразиляря кючмяляриня мане олмамалы иди. Бунунла да
Иранда йашайан ермяниляря сярбяст сурятдя Русийанын щимайясиня кеч-
мяк щцгугу верилди [47, 339-341; 130, 85-86]. Иранын щюкумят вя йер-
379
ли щакимиййят органларынын щеч бир манечилийи олмадан, онларын сатлыг

малына вя йа ямлакына, яшйаларына щяр щансы эюмрцк вя верэи гойул-
мадан дашынан ямлакыны апармаг вя сатмаг цчцн бир ил, дашынмаз
ямлака эялдикдя ися, онун сатылмасы вя йа онун щаггында юзхошуна
сярянжам (вякалят) цчцн 5 иллик мцддят мцяййян едилди [76, 130; 75,
221-222; 46, 44; 4, 283].
Ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси лайищя-
си щяля 1827-жи илдя А.С.Грибойедовун башчылыг етдийи Жянуби Гафгаз
дийарынын дипломатик дяфтярханасында щазырланмышды. Русийанын Иран-
дакы сяфири А.С.Грибойедов Иран ермяниляринин йенижя ишьал едилмиш Ши-
мали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмясиндя фяал иштирак едирди. Ер-
мянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмясинин реаллаш-
масы иля ялагядар олараг Русийа щюкумятинин Иранла сярщядбойу яра-
зиляря 80 мин казакын кючцрцлмяси барядя яввялляр щазырладыьы лайищя
гцввядян салынды [79, сяняд 923, в.1-16; 153, 128, 129]. И.Йениколопо-
ва эюря, А.Грибойедов ермянилярин Ирандан Русийа сярщядляриня, йя-
ни Чухурсяд чюкяклийиня кючцрцлмясиня хцсуси диггятля йанашыр вя бу
мясяляйя Русийанын Шяргдяки мювгеляринин мющкямлянмясинин тями-
наты кими бахырды [153,128].
Артыг 1827-жи илин майында эенерал Паскевичин Петербургдан хцсу-
си тялябнамя ясасында ермяниляр арасында нцфуза малик олан полков-
ник Лазарйеви* (Газарос Лазарйан**) юз сярянжамына эютцрмяси иля
кючцрцлмянин щазырлыг ишляриня башланды [153, 129]. Октйабрын яввялин-
дя артыг Лазарйев Жянуби Азярбайжан ермяниляри арасында иш апар-
маг цчцн айрылан дястянин тяркибиндя иди. Рус гошунларынын Тябризя
* Русийа империйасы ермянилярин Ирандан Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмясини мцтя-
шяккил щяйата кечирмяк цчцн Петербургда йашайан полковник Г.Лазарйеви 1827-жи ил октйабрын
19-да Тябризя комендант тяйин етди [46, 40]. Щяля ХВЫЫЫ ясрдя Русийа чарларынын гылыьына эиряряк
Петербургда вя Москвада мющкямлянян варлы ермяни аилясинин нцмайяндяси олан бу ганичян пол-
ковник, 1787-1791-жы иллярдя баш вермиш Османлы — Русийа савашында тцркляря гаршы гяддарлыьы иля
сечилян гардашы Иван Лазарйев [бах: 74, 649] кими, няинки Азярбайжан тцркляринин, бцтювлцкдя мц -
сялманларын дцшмяни иди.
** Г.Лазарйанын 1828-жи ил мартын 30-да Иран яразисиндя йашайан вя Шимали Азярбайжан торпагла-
рына кючцрцлмяси нязярдя тутулан ермяниляря мцражиятинин ермяни дилиндя олан вариантында ган -
ичян эенералын ады там шякилдя верилир [46, 111].
380
щцжуму заманы (13 октйабр — ред.) Лазарйевин чаьырышындан "рущла-

нан" ермяниляр щямишя олдуьу кими, йеня дя йашадыглары дювлятя хяйа-
нят едяряк Тябризин дарвазаларыны рус гошунларынын цзцня ачдылар.
Октйабрын 19-да Лазарйевин Тябризин коменданты тяйин едилмяси хя-
бяри ермяниляр тяряфиндян бюйцк севинжля гаршыланды [46, 38, 40].
Йери эялмишкян, Русийа щаким даиряляринин ермянилярин Шимали
Азярбайжана кючцрцлмяси сийасятинин щазырланмасында "узагэюрян"
ермяниляр аз рол ойнамамышдылар. Бу ганлы сийасятин щяйата кечирилмя-
си мяхфи дейилди вя ачыг-ашкар сурятдя щяйата кечирилирди. Кючцрмя пла-
нынын щяйата кечирилмясиндя бцтцн ермянилярин католикосу йепископ
Нерсес юз кюмяклийини вяд етмишди [153, 129]. Паскевич, ейни заман-
да, Тифлисин щярби губернатору Сипйаэиня декабрда эюндярдийи мяк-
тубда билдирмишди ки, Урмийа ятрафында йашайан 15 мин йунан [aysor
— red.] вя ермяни Русийанын яйалятляриня кючмяк истяйир. Сипйаэин ися
жавабында онларын Иряван вя Нахчыван яйалятляриндя йерляшдирилмяси
тяклифини иряли сцрмцшдц [153, 129-130]. Архив сянядляри сцбут едир ки,
Иран ермяниляринин юзляри дя эенерал Паскевичин йанына эяляряк онла-
рын Русийа тяряфиндян йени яля кечирилмиш вилайятляря кючцрцлмясиня
ижазя истяйирдиляр [79, иш 978, №1; 153, 129-131]. Диггяти жялб едян жя-
щят будур ки, Иряван вя Нахчыван вилайятляринин Азярбайжан торпаг-
лары олдуьуну йахшы билян ермяниляр Русийа ишьалларындан сонра мяг-
сядйюнлц олараг мцтяшяккил сурятдя вя кцтляви щалда мящз бу яразиля-
ря кючцрцлмяляриня наил олмаг истяйирдиляр.
Тцркмянчай мцгавиляси имзаландыгдан дярщал сонра — 1828-жи ил
февралын 14-дя Лазарйев еля орадажа Паскевичя эюндярдийи рапортун-
да хатырладырды ки, ермяниляр мцщарибя заманы Русийанын гялябяси
цчцн мцмкцн олан щяр шейи едибляр вя инди евлярини гойуб Русийа тя-
ряфя (йяни Ирандан Шимали Азярбайжана — ред.) кючмяк истяйирляр. Ер -
мянилярин сцрятля вя ращат кючцрцлмяси цчцн Лазарйев ашаьыдакы
тяклифляри едирди: "1) Кючцрмя ишляриня рящбярлик етмяк цчцн Паскевич
381
она yazылы tяlimat версин вя щямин сяняддя кючянляря верилян эцзяштляр

эюстярилсин; 2) кючцрмя ишляриня рящбярлик етмяк цчцн ермяни дилини би-
лян лазыми гядяр штабс вя обер-забитляр тяйин етмяк mяsяlяsi онун их-
тийарына верилсин (бунунла Лазарйев бу ишя ермяни забитлярини жялб ет-
мяк истяйирди — ред.); 3) иглим шяраитиня эюря кючцрмя ишляринин лянэи-
йяжяйи йерлярдя рус ордусу орада эюзлясин вя орду кючянляри мцшайият
етсин; 4) касыб кючкцнляр цчцн хязинядян вясаит айрылсын" [32, сяняд
553, с.588; 32, сяняд 561, с.603-604; 109, 26].
Паскевич бу тяклифлярин йериня йетирилмяси цчцн февралын 26-да Ла-
зарйевя, 29-да isя Иряван "Мцвяггяти идаря"синя хцсуси тялимат эюн-
дярди.
Паскевичин Лазарйевя вердийи 19 маддялик тялиматда эюстярилирdi:
"Кючцрцлян христианлардан тижарятля мяшьул оланлар шящярлярдя йерляшди-
риляжякляр ки, йеня тижарятля мяшьул олсунлар; кяндлиляря кифайят гядяр
мцнбит торпаг айрылажаг вя онлар 6 ил мцддятиня верэилярдян, 3 ил mцd-
dяtinя ися торпаг мцкялляфиййятиндян азад едиляжякляр; кючмяйя щазыр
олан аиляляря вериляжяк эцзяштляр щаггында онлара хцсуси формада вяря-
гяляр верилмялидир; кючцрцлянляр кяндляр цзря дястяляря айрылмалы, щяр
дястядя 150-дян 300-я гядяр аиля олмалыдыр; кючцрцлянляри Иряван вя
Нахчыван яйалятляриня истигамятляндирмяк лазымдыр ки, щямин яразилярдя
христиан ящали мцмкцн гядяр артырылсын; щяр дястяни мцшайият етмяк
цчцн ермянижя билян бир забит вя 2-5 казак айрылсын; кючкцн дястяляри йо -
ла дцшян кими, дярщал Иряван "Мцвяггяти идаря"синя аилялярин сайы, он-
ларын йашадыглары яразинин иглим шяраити, мяшьулиййятляри, малик олдуглары
сцрцляр вя сярщядя йетишяжякляри тяхмини вахт щаггында хябяр эюндяр -
мяк лазымдыр. Касыб аиляляря 10 эцмцш рублу кечмямяк шярти иля кюмяк-
лик эюстярмяк цчцн 25 мин рубл эцмцш пул айрылсын" [бах: 46,98-107;
бах: бюлмянин сону, сяняд 3].
Паскевичин Иряван "Мцвяггяти идаря"синя вердийи 16 маддялик тяли-
матда ися эюстярилирди: "Комитя кючцрцлян аилялярин сайына уйьун торпаг
382
сащяси айырмалы вя онларын нязярдя тутулан йерлярдя мяскунлашмасына

рящбярлик етмялидир. Комитя чалышмалыдыр ки, кючцрцлян кяндлярин сакин-
ляри, яввялки яразиляриндяки кими, йыьжам шякилдя айрыжа вя бир-бириня
гоншулугда йерляшдирилсинляр. Даьлыг шяраитиндя йашайанлар даьлыг йердя,
дцзянликдя йашайанлар ися дцзянликдя йерляшдирилмялидир ки, онлар мцм-
кцн гядяр хястялик вя юлцмдян хилас олсунлар, онларын адят-яняняляринин
вя тясяррцфат вярдишляринин сахланылмасына шяраит йарадылсын.* Мцсял-
манларын йашадыглары кяндлярдя христианларын йерляшдирилмясиня йол вер-
мямяли, христианлардан ибарят айрыжа даиря вя мащаллар йаратмаг лазым-
дыр. Мцсялман (христиан) кяндляринин ящатясиндя йашайан христианлары
(мцсялманлары) юз диндашларынын йанына кючцрмяк лазымдыр. Кючцрц-
лянляр мцлкядар торпагларында дейил, дювлят торпагларында йерляшдирил-
мялидир. Йени мящсул эютцрцлянядяк илкин тахыл сяпини цчцн кючцрцлянля-
ря бярабяр мигдарда борж верилмяли, тясяррцфатын дирчялдилмяси цчцн эю-
тцрцлян борж фаизсиз олараг дюрд ил мцддятиня верилмяли, бундан сонра ал-
ты ил ярзиндя юдянилмялидир. Мяскунлашдырмаг цчцн йер сечяркян саьлам -
лыг цчцн шяраит вя йахшы iчmяli суйун олмасы нязяря алынмалыдыр. Щяр бир
аилянин йерляшдирилмяси щаггында хцсуси формада щесабат верилмяли вя
щесабатда чякилян цмуми хяржлярин мигдары эюстярилмялидир" [77,189-
191; 109, 27-28].
Гейд етмяк лазымдыр ки, сонралар щяр ики тялиматын кючцрмядя кю-
нцллцлцк принсипинин ясас тутулмасы барядя тялябляри тамамиля позул-
ду. Беля ки, Лазарйев вя онун йерляря эюндярдийи ермяни нцмайяндя-
ляр Тцркмянчай мцгавилясини вя онлара верилян тялиматы позараг ер-
мяниляри Шимали Азярбайжана кюнцллц дейил, зорла кючцрмяйя башлады-
лар.
Русийанын буфер ермяни дювляти йаратмаг сийасятини баша дцшян
Аббас Мирзя Русийа иля Иранын йени сярщядляри бойунжа ермянилярин
* Русийа щюкумяти ермяниляря беля гайьы эюстярдийи щалда, 1948-1953-жц иллярдя азярбайжанлыларын
доьма торпаьы олан Иряван бюлэясиндян депортасийасы заманы даьлыг вя даьятяйи бюлэядян кючц-
рцлян ящали Азярбайжан ССР-ин исти иглими олан Кцр-Араз овалыьында йерляшдирилди вя бунунла он-
ларын щяйатына гясд едилди. Бу аьыр жинайят нятижясиндя онлар кцтляви сурятдя гырылыб мящв олдулар.
383
кцтляви сурятдя йерляшдирилмясиндян narahat иди [65, 60]. Буна эюря дя

о, ермянилярин Ирандан кцтляви сурятдя кючцрцлмясиня мане олмаьа
чалышырды. Бу просесин гаршысыны алмаг цчцн онун нцмайяндяляри йер-
лярдя олур, ермяниляря кючмядикляри щалда 6 ил мцддятиня верэилярдян
азад едиляжяклярини вяд едирдиляр [32, сяняд 586, с.619-620]. Бунунла
баьлы Аббас Мирзя ики дяфя полковник Лазарйевя мцражият еtmiшdi ки,
ермянилярин зорла кючцрцлмяси щалларына сон гойсун вя Тцркмянчай
мцгавилясинин шяртляриня ямял етсин [бах: 46, 66-67, 76-78]. Аббас
Мирзянин Лазарйевя эюндярдийи икинжи мяктубунда ермяни полковни-
кин икицзлц сийасяти ачыг-айдын ифша олунурду: "Инди жянабыныз Сялмас-
да галыр вя гошунлар да орададыр. Кючмяйян кяндлярдян казаклар вя йа-
савуллар васитясиля пул тяляб едирсиниз, кючянляря ися, ейни заманда, пул
верирсиниз" [46, 77-78].
Ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына зорла кючцрцлмяси
онларын юз ичярисиндя дя жидди етиразлара сябяб олурду. Бунунла баьлы
Лазарйев юз щесабатында эенерал Паскевичя йазырды ки, Иранда йаша-
йан сайсыз-щесабсыз несторианлары [aysor — red.] разы салмаг цчцн
дурмадан сяй эюстярмяйимя вя даща чох мадди йардым тяклиф етмя-
йимя бахмайараг, бюйцк зящмят бащасына йалныз йцзя йахын аиля кю-
чцря билмишям [46, 115]. Бундан ялавя, Сялмас монастырынын йеписко-
пу Исраел ермянилярин зорла кючцрцлмясиня манечилик тюрятдийи цчцн
ермяни архийепископу Нерсес 1828-жи ил мартын 17-дя эенерал Паскеви-
чя йаздыьы мяктубунда эенералдан хащиш еtдирdi ки, Исраели бу ишдян
чякиндирмяк цчцн Хойдакы йерли коменданта эюстяриш версин вя ону
рцтбясиндян мящрум едяряк жязаландырмаг цчцн Цчкилсяйя эюндяр-
син [32, сяняд 568, с.607-608; 65, 72-73; 109, 28]. Щямин ил мартын 19-
да эенерал Паскевичин Нерсеся жаваб мяктубунда бу хащишин йериня
йетириляжяйи вяд олунурду [32, сяняд 568, с.607-608].
Кючцрмянин щяйата кечирилмяси. Шимали Азярбайжана кючцрцлян ка-
сыб ермяни аиляляриня кюмяк цчцн хязинядян 25 мин рубл эцмцш пул
айрылмышды. Лазарйевин вя она тящким едилян ермяни забитлярин вязифя-
си кючцрцлянлярин сярщядя чаtдырылмасы иля битирди. Бундан сонракы ишля-
384
ря рящбярлик Иряван "Мцвяггяти идаря"си йанында хцсуси олараг кючц-

рцлян ермянилярин йерляшдирилмяси цчцн йарадылан комитяйя щяваля еди-
лирди. Комитя кючцрцлян ермяни дястялярини сярщяддя гаршыламаг цчцн
щейят эюндярмяли вя щямин щейят онлары йени йашайыш мянтягясинядяк
мцшайият етмяли иди. Гарабаь цзря бу вязифя эюмрцк щярби даирясинин
ряиси кнйаз Абхазова щяваля едилди [46,105-106].
Ермянилярин Иран яразисиндян Шимали Азярбайжан торпагларына кю-
чцрцлмясинин щяйата кечирилмяси щаггында мялуматы Лазарйевин
1829-жу ил декабрын 24-дя граф Паскевичя йаздыьы "Йекун щеса-
бат"ында излямяк мцмкцндцр. Щесабата эюря, кючцрмя просеси
1828-жи ил февралын 26-да башламыш вя ийунун 11-дя баша чатдырылмышды.
Бу ганлы сийасятин тезликля щяйата кечирилмясиня чох жанфяшанлыг эюстя-
рян ермяни эенерал Газарос Лазарйан шяхсян юзц рящбярлик етмишди.
Диэяр ермяни забитляри — 41-жи йеэер полкунун подполковники кнйаз
Меликов Цзцмчц вя онун ятрафындакы кяндлярин, эцржц гренадйор
полкунун подполковники кнйаз Аргутински-Долгоруки Тябриз, онун
ятрафындакы кяндлярин вя Сялмас яйалятинин, коллеж асессору Гамазов
Мараьа вя Урмийа ханлыглары кяндляринин, кнйаз Шаликов ися Хой
ханлыьында йашайан ермянилярин кючцрцлмясиндя* она йахындан кю-
мяк етмишляр [бах: 46, 48, 55, 63, 69, 115-116].
Мцгавиляйя ясасян, рус гошунларынын эеричякилмя просесиня мартын
8-дян етибарян Мараьадан башланылдыьы цчцн илк нювбядя орада йаша-
йан ермяниляри кючцрмяк нязярдя тутулурду. 1828-жи ил февралын ахырла-
* Тядгиг олунан дювр цзря мцтяхяссис олмайан АМЕА-нын мцхбир цзвц, т.е.д. Ф.Мяммядова
йазыр ки, Ирандан Азярбайжан торпагларына кючцрцлян ермяниляр эуйа XVII ясрин яввялляриндя Га -
рабаьдан Ирана сцрэцн едилмиш христиан албанлар иди [Мамедова Ф. Дж. Кавказская Албания и ал-
баны. Баку, 2005, с.601-602 вя с.]. Бу фикрин щеч бир елми ясасы йохдур. Чцнки щямин дюврцн
эюркямли мцтяхяссиси, танынмыш шяргшцнас И.П.Петрушевскинин арашдырмаларына эюря, Шащ I Аббаса
гаршы цсйан едян Гарабаь христианлары — албанлар Мазандарана сцрэцн олунмушдулар. Чар
Русийасы ися Мазандарандан Шимали Азярбайжан торпагларына цмумиййятля христиан ящали
кючцрмямишдир. Диэяр тяряфдян, бу гейри-елми иддианын кичижик беля елми ясасы олсайды, буну ганлы
кючцрмя сийасятини щяйата кечирян Русийа ишьалчылары щамыдан яввял вя щамыдан даща йахшы ясас-
ландырардылар.
385
рында Мараьайа эялян Лазарйев гар йаьдыьы цчцн кючцрмяни дайан-

дырыб ермяни дястялярини Мараьа коллеж асессору Гамазова вя штабс-
капитан Войникова тапшырыб… мартын 7-дя Мараьадан чыхды. Артыг
мартын 9-да эенерал Паскевич вя "Мцвяггяти Азярбайжан Идаря Щейя-
ти"нин цзвляри Тябризи тярк етди. Аббас Мирзя йенидян Тябриздя юз ща-
кимиййятини бярпа етди. Буна эюря дя Лазарйев Тябриздян жялд кечя-
ряк Суфийана — (Тябризин шималында гясябя — ред.) рус сяркярдясинин
йанына эялди вя кючцрмя цчцн йени пул вясаити айрылмасына ижазя алды
[46, 55-56]. Щямин ил мартын 9-да Лазарйев Паскевичя йаздыьы рапор-
тунда эюстярирди ки, артыг 4500 ермяни аиляси кючцрцляряк Араз чайынын
Иran tяrяfиндяki sahilinя эятирилмишдир [32, сяняд 592, с.624-625].
Тцркмянчайа йахын олан мцхтялиф кяндлярин ермянилярини кечмиш
Гарабаь ханлыьынын яразисиня йола салан Лазарйев ермянилярин кючц-
рцлмяси просесини давам етдирмяк цчцн подполковник Аргутински-
Долгорукини Тябриздя гойараг юзц йенидян Мараьайа йола дцшдц
[46,48]. Сялмас вя Гязвин ханлыглары яразисиндян эялян аиляляр дя Ма-
раьадан кючцрцлян дястяляря гошулдулар [бах: 46,57-58]. Кючцрмя иш-
ляринин лянэидийини эюрян Лазарйев 1828-жи ил мартын 30-да ермяниляря
мцражият етди. Мцражиятдя дейилирди: "…орада (йяни Шимали Азярбай-
жанда — ред.) сиз христианларын мяскунлашдырылдыьы Йени Вятян ялдя едя-
жяксиниз … Иранын мцхтялиф яйалятляриня сяпялянмиш христианларын бир йе-
ря жямляшдийини эюряжяксиниз. Тялясин! Вахт гиймятлидир. Тезликля рус го-
шунлары Ираны тярк едяжяк, бундан сонра сизин кючмяйиниз чятинляшяжяк
вя биз сизин тящлцкясиз кючмяйинизя жавабдещ олмайажаьыг. Азжа иткийя
мяруз галсаныз да, гыса заманда щяр шейя наил олажагсыныз, юзц дя щя-
мишялик" [46, 107-111; бах: бюлмянин сону, сяняд 4]. Лазарйевин мц-
ражиятинин ермянижя мятни Иранда йашайан бцтцн ермяниляр арасында
йайылды.
386
1828-жи илин апрел-май айларында Лазарйев Урмийа, Хой, йенидян

Сялмас ханлыгларында вя Иранын Кцрдцстан яразисиндя йашайан ермя-
нилярин дя Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмясини тямин етди
[бах: 46, 59-60, 61-62]. Лазарйев Ирандан тякжя ермяниляри дейил,
кцрдляри дя Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрмяйя чалышырды. О,
1828-жи ил майын 27-дя эюндярдийи рапортда тяхминян 500 аиляdяn
ibarяt мцсялман кцрдлярин dя Иran Кцрдцстанындан Иряван яйалятиня
кючмяк ниййятиндя олдуьуну билдирмишди. Лакин ермяни забитинин бу
планы баш тутмады. Чцнки щяля февралын 29-да Лазарйевя хцсуси мяк-
тубла тапшырылмышды ки, мцсялманларын кючцрцлмясиня имкан вермясин
[32, сяняд 598, с.629; 109, 29].
Ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кцтляви сурятдя кю-
чцрцлмясини мцхтялиф архив сянядляри дя тясдиг едир. Мясялян, Эцржцс-
тандакы баш гярарэащ ряисиня тягдим едилян 1828-жы ил 26 май тарихли
рапортда билдирилирди: "Русийайа мяхсус олан вилайятляря христианларын
кючцрцлмяси мцвяффягиййятля апарылыр. Артыг Гарабаьда 279, Иряван ви-
лайятиндя 948 аиля мяскунлашдырылмышдыр; полковник Лазарйевин вядиня
эюря, кючянлярин сайы 5 мин аиляйя чатдырылмалыдыр" [79, иш 978,в.19].
И.Шопенin мялуматына эюря, Ирандан кючцрцлян ермянилярдян тякжя
366 аиля (1715 няфяр) Иряван шящяринин юзцндя, 265 аиля (1110 няфяр)
Нахчыван шящяриндя вя 36 аиля (182 няфяр) ися Ордубад шящяриндя йер-
ляшдирилди [95,636-638]. Кючцрцлян ермяниляр Иряван яйалятинин 119
кяндиндя, Нахчыван яйалятинин 61 кяндиндя, Ордубад даирясинин 11
кяндиндя мяскунлашдырылды. Цмумиййятля, Иряван яйалятиндя 4559
(23568 няфяр), Нахчыван яйалятиндя 2137 (10652 няфяр), Ордубад даи-
рясиндя 250 (1340 няфяр) ермяни аиляси йерляшдирилди. Нятижядя гондар-
ма "Ермяни вилайяти"ня 35560 няфярдян ибарят 6949 ермяни аиляси кю-
чцрцлдц [95, 635-642; 109, 31-32].
387
Лазарйевин юзцнцн щесабатындан ися мялум олур ки, цч ай йарым

ярзиндя Иран яразисиндян 8249 христиан — ермяни аиляси Иряван, Нахчы-
ван вя Гарабаь яйалятиня кючцрцлмцшдц, бу да, ян азы, 40 мин няфяр
демяк иди; кючцрмя ишляриня хязинядян 14000 манат гызыл, 400 манат
эцмцш пул хяржлянмишди; кючмяк истяйян 1500 ермяни аиляси Иранда
галды. Чцнки Лазарйев кючцрмя цчцн айрылан вахт баша чатдыьындан
онлары кючцрмяйя имкан тапмамышды [бах: 46, 131; 109, 31]. Лакин
нязяря алмаг лазымдыр ки, Лазарйевин щесабатында Ирандан Шимали
Азярбайжан торпагларына кючцрцлян ермяни аиляляринин мигдары там
дольунлуьу иля якс олунмамышдыр. Мясялян, рус тядгигатчысы
Н.А.Смирнов Ирандан 90 мин ермянинин кючцрцляряк Азярбайжан
торпагларында мяскунлашдырылдыьыны йазыр [бах: 183, 180].
Кючцрцлянлярин йерляшдирилмяси. Лазерйевин тапшырыьыны йериня йети-

рян Гамазов юз щесабатында билдирирди ки, Иряван яйалятиня кючцрцлян
ермянилярин яксяриййяти буранын ян йахшы мащалларында — Шярур, Дя-
вяли, Эярничай, Зянэи, Абаран, Гырхбулаг, Дярячичяк вя Араз чайынын
Иран тяряфиндя йерляшян щиссясиндяки Саат Чухурунда (Чухурсяд —
ред.), йяни Сцрмяли мащалында йерляшдирилди. 300-дян артыг сяняткар ер-
мяни аиляси Иряванда йерли шящярлилярин — азярбайжанлыларын евляриндя
йерляшдирилди [153, 135-136; 122, 94]. Сялмас вя Хой ханлыгларындан
кючцрцлян 200-дяк ермяни аиляси ися И.Аргутинскинин эюстяриши иля Сцр-
мяли мащалына эюндярилди [153, 141; 122, 94]. Беляликля, Ирандан кючц-
рцлян ермяниляр Иряван, Нахчыван вя Ордубад шящярляриндя (Нахчы-
ванда — Дяряляйяз, Шярур, Нахчыван вя Азаджиран шящяриндя; Ирява-
нын мяркязи мащалларында — Эярнибасар, Зянэибасар, Дярячичяк,
Гярбибасар, Абаран вя б. йерлярдя) мяскунлашдырылдылар [45, 93; бах:
182, 118]. Кючцрцлянлярин дювлят торпагларында йерляшдирилмяси щаг-
гында Паскевичин вердийи тялимата бахмайараг, ермянилярин яксярий-
йяти Азярбайжан мцлкядарларына мяхсус торпагларда йерляшдирилди.
388
Юзц дя ермяниляря бу заман йайлагларда олан азярбайжанлыларын ев-

ляри пайланды. Йайлаглардан гайыдан азярбайжанлылар ися ев-ешиксиз
галды. Буну рус мцяллифи И.К.Йениколопов тясдиг едяряк юз ясяриндя
йазырды: "Тцркмянчай мцгавиляси имзаланандан сонра айры-айры груп-
ларын кючцрцлмяси ейбяжяр формада щяйата кечирилмяйя башланды: хцсу-
си торпаг фонду айрылмадыьындан йени ящалинин (йяни ермянилярин —
ред.) яксяриййяти йайлагда олан кяндлилярин (Азярбайжан тцркляринин —
ред.) евляриндя йерляшдирилди" [153,135].
Бундан башга, мцяллифи А.Грибойедов олдуьу ещтимал едилян "Ер-
мянилярин Ирандан бизим вилайятляря кючцрцлмяси щаггында гейдляр"-
дя эюстярилир ки, "ермянилярин мцлкядар торпагларында йерляшдирилмяси,
онларын мцсялманларын йерини дар етмяси бир йана, щяля цстялик онлара
эцзяштляр дя верилди. Щалбуки зийан чякян тяряф мцсялманлар иди. Яслин-
дя, ермяниляри дейил, буранын мцсялманларыны кючкцн щесаб етмяк ла-
зымдыр. Ермяниляр кючцрцлян заман мцсялман аилялярин яксяриййяти йай-
лагда иди вя эялмя ермянилярин онларын евляриндя йерляшдирилмясиндян хя-
бярляри йох иди"* [32, сяняд 618, с.642-644; 65, 81-85; 153, 140; бах:
бюлмянин сону, сяняд 5].
Илк мянбялярин мялуматындан эюрцнцр ки, Иrandan кючцрцлян ер-
мянилярин яксяриййяти, бу барядя верилмиш тялиматларын яксиня олараг,
мцсялман кяндляриндя йерляшдирилмишди. Бундан яввял кючцрцлмцш ер-
мянилярин mцsяlmanlarla гарышыг йашадыглары кяндлярдя ися, демяк
олар ки, йени кючкцнляр йерляшдирилмяди. Тябиидир ки, торпагларынын вя
евляринин ялляриндян алынмасы азярбайжанлы ящалинин кяскин наразылыьы-
на сябяб олурду. Нахчыван кяндляриндя бу жцр наразылыглар даща тез-
тез баш верирди. Одур ки, Грибойедов вязиййятдян чыхыш йолу кими Нах-
чыван яйалятиндя mцsяlmanlar yaшayan kяndlяrdя mяskunlaшdыrыlмыш
* Рус мянбяляриндян [32, сяняд 618, с.642-644; 65, 81-85] фяргли олараг, И.Йениколоповун ясярин-
дя Русийа щюкумятинин бу ганлы сийасятини ачыглайан щямин йазыларын И.Грибойедова дейил, щярбчи
Д.Зубаревя мяхсус олдуьу эюстярилир [бах: 153, 140].
389
500 ермяни аилясини Дяряляйязя кючцрмяйи тяклиф еtdi. Онун бу тяклифи

щяйата кечирилди [32, сяняд 623, с.647-648; 109, 30-31].
Тягриби щесабламалара эюря, ермянилярин кючцрцлмяси Ирана, яса-
сян Жянуби Азярбайжана 32 милйон рубл зийан вурмушду. Кючцрмя
просесинин бцтцн аьырлыьы йерли ящалинин цзяриня дцшмцш, онларын вязий-
йятини кяскин шякилдя писляшдирмишди. Кючцрцлмя Шимали Азярбайжанда
да азярбайжанлыларын мящсулдар торпагларынын ялляриндян чыхмасы иля
нятижялянмишди. Кючцрмянин хяржляри, демяк олар ки, Жянуби Азярбай-
жанын щесабына щяйата кечирилмишди [бах: 130, 94].
Беляликля, Русийа империйасынын ермяниляри Ирандан Шимали Азяр-
байжанын гярб бюлэяляриня вя Гарабаьа кючцрмяси сийасяти азярбай-
жанлыларын юз ата-баба торпагларындан сыхышдырыб чыхармаг мягсяди
эцдцрдц вя "ермяни дювляти"нин йарадылмасына щазырлыг иди. Тарихи ща-
дисялярин сонракы эедиши бир даща сцбут етди ки, Иран ермяниляри Шимали
Азярбайжана хцсуси мягсядля — онлара бурада "йени вятян" йарат -
маг мягсядиля кючцрцлмцшдц.
Ирандан ермянилярин Шимали Азярбайжана кючцрцлмясиндя фяаллыг
эюстярян щярбчиляр вя дин хадимляри Русийа тяряфиндян мцкафатланды-
рылдылар.
Ермянилярин Османлы империйасындан
Иряван ханлыьы яразисиня кючцрцлмяси
1826-1828-жи илляр Русийа — Иран мцщарибясиндя гялябядян рущла-

нан рус ордусу 1828-жи ил ийунун 14-я Паскевичин команданлыьы алтын-
да Эцмрц йахынлыьындан 12 минлик гошунла Арпачайы кечяряк Шярги
Анадолуда ишьаллара башлады вя ийунун 23-дя Гарс галасыны яля кечир-
ди. Щцжуму эенишляндирян рус гошунлары ийулун 24-дя Ахалкяляйи, ав-
густун 15-дя Ащысканы, 22-дя Ярдящаны, 28-дя Байазиди тутдулар.
1829-жу илин йазында мцщарибянин йенидян гызышмасы нятижясиндя рус
390
ордусу Ярзуруму, даща сонра Мушу, Олтуну vя Байбурту ишьал етди

[109, 33].
Йери эялмишкян, биринжи вя икинжи Русийа — Иран мцщарибяляри нятижя-
синдя Иряван ханлыьынын яразисиндян — юз ата-баба йурдларындан дидяр-
эин салынан азярбайжанлылар яsasяn Шярги Анадолуда сыьынажаг тапмыш-
дылар. Русларын Шярги Анадолуйа щцжуму заманы гырьынлара вя йенидян
кючкцн дцшмяйя мяруз галанларын яксяриййяти йеня дя азярбайжанлылар
иди. Бу дяфя онлар Тцркийянин ичяриляриня доьру кючмяйя мяжбур олдулар
[193, 826; 109, 33].
1829-жу илин августунда рус ордусу Балкан жябщясиндян Истанбу-
ла йахынлашдыгда II Султан Мащмуд Русийайа барышыг тяклиф етди вя
сентйабрын 2-дя Ядирня мцгавиляси имзаланды. Йени тяйин олунан рус-
тцрк сярщядиня эюря, Ахылкяляк галасы вя Ахыска шящяри Русийайа илщаг
олунду, мцщарибя заманы руслар тяряфиндян зябт едилмш Гарс, Траб-
зон, Байазид вя Ярзурум пашалыглары ися Тцркийяйя гайтарылды [183,
180].
Кючцрмяйя щазырлыг. Ядирня мцгавилясинин 13-жц маддясиня яса-

сян, Тцркийянин ишьал олунмуш яразиляриндяки ермяниляря 18 ай мцд-
дятиндя дашынан ямлаклары иля birликдя Русийа тябяялийиня кечмяк щц-
гугу верилмишди. Рус гошунларынын Гарс, Ярдящан, Байазид, Ярзурум
вя диэяр бюлэялярдян эери чякилмяси щярби ямялиййатлар заманы тцркля-
ря хяйанят едян ермяниляри чыхылмаз вязиййятя салды. Рус гошунларынын
команданлыьы Иран ермяниляри кими, Тцркийя ермянилярини дя йенижя иш-
ьал едилмиш Азярбайжан торпагларына кючцрмяк вя бунунла да Тцрки-
йя иля сярщядбойу яразилярдя дя ермянилярин сай цстцнлцйцнц тямин ет-
мяк гярарына эялди. Бу мягсядля дя 1829-жу ил октйабрын 10-да
эенерал Паскевич император I Николайа рапорт йазыб Ярзурумда vя
Гарсда yaшayan ermяnilяrdяn 10 мин няфярин Эцржцстанда вя "Ермя-
391
ни вилайяти"ндя йерляшдирилмясиня ижазя истяди [32, сяняд 818, с.830].

1829-жу ил нойабрын 18-дя щярби назир Чернышев Паскевичя билдирди
ки, император онун тяклифини бяйянмишдир [32, сяняд 819, с.830-832].
Бундан хябяр тутан Паскевич дярщал ямяли фяалиййятя башлады. О, де-
кабрын 3-дя Эцржцстаныn мцлки губернаторуна мяктубла хябяр эюн-
дярди ки, Тцркийядя йашайан вя кюнцллц сурятдя Эцржцстана вя Руси-
йайа мяхсус диэяр вилайятляря кючмяк истяйян, бунун цчцн мадди
йардым тяляб етмяйян ermяniляря йола дцшмяк цчцн лазыми сянядляр
верилмяси барядя йерли гошун ряисляриня ижазя верiб вя бундан истифадя
едян бир чох ermяni аилясi дярщал йола дцшмцшдцр [32, сяняд 820,
с.831]. Паскевич ермянилярин кючцрцлмяси вя кючцрцлян ермяни аиляля-
ринин мяскунлашдырылмасы ишиня рящбярлик етмяк цчцн хцсуси комитя
йаратмышды. Щямин комитянин фяалиййятини тянзимлямяк цчцн 12 мад-
дядян ибарят цмуми гайдалар мцяййянляшдирилмишди [32, сяняд 822,
с.835-836].
Кючцрмянин щяйата кечирилмяси вя кючцрцлянлярин йерляшдирилмяси.
Гарс вя онун ятрафларындан кючцрцлян ермяниляр йашадыглары йерлярин
иглим шяраитиня уйьун олан Яляйяз (Алаэюз) даьы ятрафындакы бошалдыл-
мыш Азярбайжан кяндляриндя мяскунлашдырылdы. Эенерал Панкратйев
Паскевичя хябяр gюndяrdi ки, Лору дярясиндя йерляшмяк цчцн 95 ер -
мяни аилясиня сяняд верилмишдир. Эенерал-майор Береман да Гарсдан
Эцмрцйя йола дцшян 400 ермяни аилясиня сяняд вердийини билдирирди
[32, сяняд 820, с.831]. Иrяvan xanlыьына, Эянжябасара, Гарабаьа вя
диэяр Азярбайжан торпагларына, щямчинин Эцржцстана кючцрцлян ер-
мяниляр йерли мцсялман ящалинин торпагларында — тябии эюзяллийи, йах-
шы иглими, саф суйу иля фярглянян даьятяйи бюлэялярдя вя шящярлярдя йыь-
жам шякилдя йерляшдирилди. Щятта, Сярдарабад галасында олан 270 ев
беля щямин вахт ермяниляр тяряфиндян тутулмушду [71, IV, 291; 122,
95]. Бир гядяр кечдикдян сонра М.Владикин ермянилярин бура кючцрцл-
392
мяси барядя йазырды: "Иряван губернийасында йашайан ермянилярин якся-

риййяти буранын йерли сакинляри олмайыб, 1828-1829-жу илляр мцщарибясин-
дян сонра Тцркийядян бу яразиляря кючцрцлмцшляр" [142, 12; 122, 95].
1830-жу ил йанварын 22-дя Паскевичин Чернышевя эюндярдийи мялу-
мата эюря, Гарс вя ятрафындан кючян 2500 ермяни аиляси онун сярян-
жамына ясасян йашадыглары йерин иглиминя уйьун олан Яляйяз (Алаэюз)
даьы йахынлыьында — Пямбяк дистансийасындаkы бошалдылмыш Азярбай-
жан кяндляриндя йерляшдирилди [32, сяняд 821, с.833].
Тцркийя щюкумяти дя, Иран кими, онун яразисиндя сяпялянмиш щал-
да йашайан ермянилярин руслар тяряфиндян кючцрцлцб сярщяд бойунжа
яразилярдя йыьжам шякилдя йерляшдирилмясиндян ещтийат едирди. Она эю-
ря дя Османлы щюкумяти бу кючцрмянин гаршысыны алмаг мягсядиля
Русийа ишьаллары заманы ермянилярин Тцркийяйя етдийи хяйаняти, тюрят-
дикляри вящшиликляри баьышламаг барядя гярар верди вя февралын 17-дя
йерлярдяки ермяниляря "яфвнамя"ляр эюндярdi. Тцркийя тяряфи, ейни за-
манда, ермянилярин кючцрцлмясинин гаршысыны алмаг мягсядиля ишьала
мяруз галан, лакин Ядирня мцгавилясинин шяртляриня ясасян Русийа tя-
rяfindяn бошалдылмалы олан Ярзурум, Гарс, Байазид, Яляшэирд вя с.
бюлэяляря юз нцмайяндялярини эюндярди [189, 386-387; 109, 37-38].
Кючцрцлян ермянилярин гойуб эетдикляри ямлак вя торпагларын са-
тылмасы мясялясини щялл етмяк цчцн Паскевич юз нцмайяндяси майор
Ванникову Ярзурума эюндярди. Йери эялмишкян, бу яразилярдяки ер-
мяни кяндляринин яксяриййяти яввялляр онлара мяхсус дейилди. Щямин
кяндляр бир гядяр яввял, йяни мцщарибя заманы тящлцкясиз йерляря кюч-
мяйя мяжбур олан мцсялманларын тярк етдийи кяндляр иди. Ермяниляр
бу йолла тякжя Гарс бюлэясиндя 80 кяндя тамамиля, 15 кяндин ися йа-
рысына йийялянмишдиляр. Диэяр тяряфдян, Русийанын ишьал етдийи яразиляр-
дян (ясасян, Ахылкяляк вя Ахыска бюлэяляриндян) Тцркийянин диэяр
бюлэяляриня гачан тцрклярин гойуб эетдикляри ямлак вя торпаглары, он-
393
ларын бошалтмаьа мяжбур олдуглары кяндлярин талейи Русийа тяряфини

ясла марагландырмырды [109, 38].
Яdirnя mцгавиляsi иля мцяййян едилян мцддятин баша чатмасы яря-
фясиндя, йяни 1831-жи ил апрелин 3-ня гядяр тяртиб едилян сяняддя Тцрки-
йядян кючцрцлян ермяни аиляляринин тяхмини сайы вя мяскунлашдыглары
яразиляр эюстярилмишдир. Тцркийядян кючцрцлян ермяниляр Ахыска,
Пямбяк-Шюряйел вя "Ермяни вилайяти"ндя йерляшдирилди [32, сяняд 830,
с.847]. Щямин сянядdяn mяlum olur ki, Тцркийя пашалыгларындан Ру-
сийа щцдудларына (йяни Ахыска пашалыьы, Борчалы дистансийасы, Пямбяк
вя Шюряйеля, Талын мащалы, Эюйчя эюлц ятрафы вя Баш Абарана) 14044
ермяни аиляси кючцрцлмцшдцр. Яrzurumdan кючцрцлян 7288 ермяни
аилясиндян 5000-и, еляжя дя Ярдящандан 67 ермяни ailяси Ахыска па-
шалыьы* яразисиндя, 1050 аиля Борчалы дистансийасында вя Чалга ятрафын-
да, галан 1305 аиля ися Pяmbяk vя Шюrяyel distansiyalarыnda мяскун-
лашдырылмышды. Qarsdan kючцрцляn 2464 аилядян 2264-ц Pяmbяk vя Шю-
rяyel distansiyalarыnda, 200-ц ися Talыn mahalыnda, Bяyaziddяn kючц-
рцляn 4215 ailя Gюyчя gюлц яtrafыnda vя Baш Aбaranda mяskunlaшdы-
rыlmышdы [32, сяняд 830, с.847]. Hяmin sяnяdя aid яlavя qeyddя эюстя-
рилир ки, там вя дягиг щесабат тягдим edilmяdiyi цчцn Tцrkiyяdяn не-
чя няфярин кючцрцлдцйц дягиг эюстярилмямишдир. Лакин щесаблама ко-
миссийасынын тяхмини сайына эюря, Османлы дювляти яразисиндян 84 мин
няфярдян артыг ермяни вя йунан кючцрцлдцйц мялум олур [32, сяняд
830, с.847]. Лакин 1831-жи ил апрелин 24-дя граф Паскевичин адына верил-
миш Ялащязрятин буйуруьунда Тцркийя вилайятляриндян кючцрцлмцш
христианлар, йяни ермяни вя йунанлардан ибарят 14 миндян чох аиля (90
мин няфяря гядяр) цчцн 380 мин рубл эцмцш пул айрылдыьы билдирилирди
* Ахыска пашалыьы индики Эцржцстан Республикасынын Жавахети бюлэясидир. ХХ ясрин орталарында
Сталин реъми бюлэянин йерли ящалиси олан Мящсяти тцрклярини зорла Мяркязи Асийайа кючцрдцкдян
сонра йенидян, икинжи дяфя бу бюлэяйя ермяниляри йерляшдирди. Гоншулара гаршы сахта торпаг иддиа -
ларындан чякинмяйян ермяниляр мцасир дюврдя Жавахети (Мящсяти) бюлэясиня дя ярази иддиасы иряли
сцрцрляр.
394
[89, 61; 32, сяняд 832, с.847]. Эенерал Паскевич юзц кючцрцлянлярин 90
миндян артыг [32, сяняд 829, с.845; 172, 66], ермяни тарихчиси
Тавакалйан ися 100 мин няфяря йахын олдуьуну эюстярирляр [186, 37].
Османлы империйасы яразисиндян Эцржцстана кючцрцлян ермяниляр
ясасян Азярбайжан вя Мящсяти тцркляринин йашадыьы бюлэялярдя йерляш-
дирилди. Бу факты эцржц мцяллифляри дя юз ясярляриндя тясдиг едирляр.
Ядирня мцгавилясиндян сонра 106 миндян чох ермяни эенерал Паске-
вичя Ахыска торпаьында мяскунлашмаг цчцн мцражият етди. Кючцрмя-
нин биринжи бюйцк ахыны Ахыскайа, икинжиси ися Квемо-Картлийя (Борча-
лы — ред.) олду [212, 75]. Эенерал Паскевич Ярзурумдан кючцрцлян
100 мин ермянини Ахылкяляк вя Ахыска бюлэяляриня йерляшдирди [212,
100]. Артыг 1832-жи илдя Ахыска ящалисинин яксяриййятини ермяниляр тяш-
кил едирди [213, 82-111]. Диэяр мцяллифин мялуматына эюря, Русийа тя-
ряфиндян кючцрцлян 20 мин ермяни аиляси Жавахетидя [Ахыска — ред.]
йерляшдирилди [211,70].
Цмумиййятля, Тцркийядян кечмиш Иряван ханлыьы яразисиня кючц-
рцлян ермяниляр шящярлярдя йерляшмяк истямядийиндян юзляри цчцн йа-
шайыш мяскяни олараг Эюйчянин жянубуну вя гярбини, Дярячичяк,
Абаран, Сцрмяли вя Талын мащалларыны сечдиляр [45, 93; бах: 182, 118].
Беляликля, йени кючцрцлянлярин яксяриййяти Иряван вилайятинин шимал вя
мяркязи щиссяляриндя вя демяк олар ки, бцтцнлцкля Пямбяк-Шюряйелдя
йерляшдирилдиляр. Бунун нятижясиндя Пямбяк вя Шюряйелдя ермяниляр 96
фаизя чатдырылды [71, II, 303-304; 182, 118].
Ермянилярин Ирандан кючцрцлмяси заманы фяаллыг эюстярян щярбчи-
ляр вя дин хадимляри мцкафатландырылдыглары кими, Тцркийядян кючцрцл-
мяляр заманы да хидмяти оланлара йцксяк мцкафатлар верилди.
И.Шопенин апардыьы сийащыйаалманын нятижяляриня эюря, цмумиййят-
ля, 1828-1829-жу илляр Русийа — Тцркийя мцщарибясиндян сонра
"Ермяни вилайяти"ня Тцркийядян 21666 няфяр (3682 аиля) ермяни, 324
няфяр (67 аиля) йезиди кцрд кючцрцлмцшдцр. Кючцрцлян ермяниляр яsasяn
395
кечмиш Иряван ханлыьынын Гырхбулаг, Сцрмяли, Талын, Кюрпцбасар,

Абаран, Дярячичяк вя Эюйчя мащалларынын 129 кяндиндя йерляшдирилди
[95, 636-642; 109, 40].
Гейд олунмалыдыр ки, Шимали Азярбайжана мяхсус олан Шюряйел вя
Лори-Пямбяк бюлэяляри 1801-1805-жи иллярдя Эцржцстана бирляшдирилди-
йиндян, "Ермяни вилайяти"ня дахил едилмямиш вя Эцржцстанын тяркибин-
дя галмышды. 1829-жу илядяк (йяни Русийа — Тцркийя мцщарибясиндян
сонра ермянилярин рясми сурятдя кючцрцлмясиня гядяр) Шюряйел-Пям-
бяк дистансийасына 1536 ермяни аиляси (5425 няфяр киши жинси) кючцрцл-
мцшдц. Сонра ися Тцркийядян 3148 аиля (10575 няфяр киши жинси) кючц-
рцлдц. 1832-жи илин сону, 1833-жц илин яввялиндя Тцркийядян Залгайа-
йа кючцрцлян ермянилярдян 182 аиля (674 няфяр киши жинси) йенидян Шю-
ряйел-Пямбяк дистансийасына эятирилди. Кючцрцлянляр арасында 169 ня-
фяр йунан вя 963 няфяр ермяни католики дя вар иди [71, щ.II, 302-304;
109, 41]. Смирнова эюря ися, Тцркмянчай вя Ядирня мцгавиляляринин
онлара вердийи щцгугдан йарарланан ермяниляр Ирандан 90 мин няфяр,
Тцркийядян ися тяхминян 75 мин няфярядяк кючцрцляряк Азярбайжан
яразисиндя мяскунлашдырылды [183,180]. Ермяни мяншяли американ та-
рихчиси Ж.Борноутйан юз тядгигатында Русийа ишьалындан сонра Иряван
ханлыьына хейли сайда ермяни ящалинин кючцрцлцб эятирилдийини, азярбай -
жанлыларын ися ата-баба йер адларынын ермяниляшдирилдийини етираф едир;
мясялян, Османлы империйасындан ермяниляр кючцрцлцкдян сонра Эюй-
чя мащалынын мяркязинин [Кявяр — ред.] ермяниляр тяряфиндян дяйишдири -
ляряк Нор Байазид адландыьыны гейд едир [200, 37-38; 145, 122].
396
Иряван ханлыьы яразисиндя етнодемографик вязиййятин

ермянилярин хейриня дяйишдирилмяси
Русийа империйасы тяряфиндян щяйата кечирилян бу ганлы сийасят ня-

тижясиндя Иряван ханлыьында етнодемографик вязиййят ермянилярин хей-
риня дяйишдирилди.
Гейд етдийимиз кими, 1828-ci il martыn 21-dя Азярбайжан торпаг-
лары щесабына yaradыlan "Ермяни вилайяти" Иряван вя Нахчыван яйалят-
ляриня вя Ордубад даирясиня бюлцнмцшдц. Императорун фярманы иля
"Ермяни вилайяти" тяшкил олунан заман Иряван яйалятиндя 4 даиря йара-
дылды: Иряван, Сярдарабад, Шярур вя Сцрмяли. Щямин даиряляря дахил
едилян мащаллар ися яввялки сайында сахланылды [71, IV, 270].
Ермянилярин Ирандан вя Тцркийядян Иряван ханлыьы яразисиня кючц-
рцлмяси ишьалдан сонра узун мцддят давам етдирилди. Матенадаран-
да сахланылан сянядляря истинад едян Н.А.Тавакалйан Ирандан кючц-
рцлян ермянилярин сайынын 8510 аиля олдуьуну гейд едир [186, 33].
1834-жц илин камерал тясвириня эюря, Иряван шящяринин ятрафында йа-
шайан 2750 аилядян 1807 аиля татар (йяни Азярбайжан тцркц — ред.),
898 аиля ермяни, 40 боша (гарачы — ред.) аиляси варды вя онларын ичяри-
синдя чоху мцхтялиф пешядян олан усталар вя сяняткарлар иди [71, IV,
291]. Щямин камерал тясвиря эюря, бцтювлцкдя Иряван яйалятиндя
22336 аиля вар иди ки, бунун да 65300 няфярини киши жинси тяшкил едирди.
Бунларын 29690 няфяри татар (йяни Азярбайжан тцркц — ред.), 10350
няфяри яввялляр кючцрцлмцш ермяниляр вя 24255 няфяри Иран вя Тцркийя-
дян йенижя кючцрцлян ермяниляр, 1000 няфяря йахыны Байазид пашалы-
ьындан бурайа кючцрцлян йезиди кцрдляр вя аз бир щиссяси боша адла-
нан гарачылардан ибарят иди [71, IV, 270-271; бах: бюлмянин сону,
жядвял 5].
397
Азярбайжанлы ящалинин доьма торпаьындан

дидярэин салынмасынын башланмасы
Ермянилярин кючцрцлмяси иля баьлы олараг азярбайжанлы ящалинин тя-

гиб олунмасы вя сыхышдырылмасы нятижясиндя 1828- жи илдя Иряван вя Нах-
чывандакы мцсялманлар ачыг вя йа эизли шякилдя вятянлярини тярк едиб
харижи юлкяляря пянащ апармагда давам едирдиляр [32, сяняд 622,
с.646; сяняд 623, с.647]. Бу жцр вязиййят Русийа ишьалчыларыны вя эялмя
ермяниляри тамамиля тямин едирди. Беля ки, 1828-жи илин апрелиндя Пас-
кевичин вердийи ямря эюря, Иряван яйалятини тярк едян мцсялман кюч-
кцнляр Русийа щцдудларына (йяни юз вятянляри олан Иряван ханлыьы яра-
зисиня — ред.) йалныз онун хцсуси ижазяси ясасында гайыда билярдиляр
[32, сяняд 438, с.490].
1829-жу илин яввялиндя граф Паскевич-"Еривански"нин тапшырыьы иля
коллеж асессору И.Шопен "Ермяни вилайяти"ндя камерал сийащыйаалма
кечирди. Ялйазмасы 20 жилддян ибарят олан hяmin сийащыйаалманын ня-
тижяляри мцяллифин 1852-жи илдя няшр едилян "Ермяни вилайятинин Русийа
империйасына бирляшдирилмяси дюврцнцн тарихи абидяси" адлы ясяриндя ве-
рилмишдир. И.Шопенин сийащыйаалмасына эюря, mцharibяlяrdяn sonra
"Ермяни вилайяти"ндя мювжуд олмуш 752 кянддян 521-и Иряван яйаля-
тиня, 179-у Нахчыван яйалятиня, 52-си ися Ордубад даирясиня аид иди
[95, 485-508]. Мцщарибя нятижясиндя вилайятин яразисиндя 359 кянд, о
жцмлядян 310 кянд Иряван яйалятиндя (нязяря алмаг лазымдыр ки, о
вахт Шярур мащалы Иряван яйалятиня дахил иди — ред.), 43 кянд Нахчы -
ван яйалятиндя, 6 кянд ися Ордубад даирясиндя хараба галды. Бу Азяр-
байжан кяндляринин ящалиси кцtlяvi qыrьыnlara mяruz qalды вя юз доь-
ма йурд-йуваларындан дидярэин salыndы [95, 510-518]. Демяли, даьыдыл-
мыш вя хараба галан кяндлярля бирликдя "Ермяни вилайяти"ндя жямиси
1111 кянд (359 хараба галмыш вя 752 абад кянд) олмушдур ki, buнла-
398
рын да 831-и (521 абад вя 310 хараба кянд) яvvяllяr Иrяvan xanlыьыnыn
яrazisinя daxil иди [109, 23; бах: бюлмянин сону, ялавя 2;3].
И.Шопенин щесабламасына эюря, Иrяvan vя Naxчыvan ханлыгларыnын
Русийа тяряфиндян ишьал едилмясинядяк "Ермяни вилайяти"ни tяшkil edяn
яразиlяrдя тяхминян 23730 аиля (Иряван яйалятиндя 17000, Нахчыван
яйалятиндя 4600, Ордубад даирясиндя ися 2130 аиля) йашамышдыр ки, бу
да, орта щесабла щяр аиляйя 5 няфяр олмагла, 118650 няфяр едир
[95, 542].
Сийащыйаалманын нятижяляриня эюря, кючцрцлмяйядяк вилайятдя
81749 няфяр мцсялман вя 25151 няфяр ермяни* гейдя алынмышды. Бу
тарихи факт ермянилярин кцтляви сурятдя кючцрцлцб эятирилмясиня бах-
майараг, йерли азярбайжанлы ящалинин йеня дя бюйцк цстцнлцк тяшкил
етдийини эюстярир. Бундан ялавя, И.Шопенин сийащыйаалмасында айры-ай-
ры йашайыш мянтягяляри цзря Ирандан (35560 няфяр) вя Тцркийядян
(21666 няфяр) Азярбайжан торпагларына кючцрцлян ермяни аиляляринин
сайы (цмумиликдя 10631 аиля) вя онларын щансы йашайыш мянтягяляриндя
мяскунлашдырылдыьы да эюстярилмишдир [95, 639-642]. Бу да сийащыйаал-
манын о заманкы тарихи реаллыьы якс етдирян илк мянбя олдуьуну эюс-
тярир [бах: бюлмянин сону, ялавя 1].
Ермянилярин Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси сонракы иллярдя
дя давамлы олараг щяйата кечирилирди. Гядим Азярбайжан торпаьы олан
Иряван ханлыьынын яразисиндя Русийа ишьалындан сонра эялмя ермяниля-
рин сайынын сцни сурятдя артырылдыьыны, йерли Азярбайжан тцркляринин ися
сайынын азалдыьыны чох айдын эюстярир. Беля ки, 1826-1828-жи илляр Руси-
йа ишьалынадяк Иряван ханлыьында ермянилярин сайы 20 фаиздян** дя аз
олдуьу щалда, ишьалдан сонра — 1832-жи илдя артыг онларын сайы 55,5
%-я чатдырылмышды.
* И.Шопенин сийащыйаалмасына ясасян, "Ермяни вилайяти"ндя "яввялляр йашайан" ермяниляр бура
ХЫХ ясрин яввялляриндяки Русийа — Иран вя Русийа — Тцркийя мцщарибяляри заманы кючцрцлмцш-
дцляр.
** Гейд етдийимиз кими, Иряван ханлыьы ящалисинин тягрибян 20%-я гядярини тяшкил едян ермянилярин
яксяриййяти бура ясасян ХЫХ ясрин яввялляриндя Русийа ишьалынын башландыьы дюврдя кючцрцлмцшдц.
399
Ящалинин демографик тяркибиндя зорла апарылмыш дяйишиклийи рус

мянбяляри дя тясдиг едир: "Пямбяк вя Шюряйелин ящалиси рус ишьалындан
сонра дяйишди. Йерли ящалини (йяни Азярбайжан тцрклярини — ред.) эялмя-
ляр (йяни ермяниляр — ред.) явяз етди. Беля ки, йерли ящали ичярисиндя ора-
нын яввялки сакини олмуш щяр щансы бир гожа ермянини надир щалда тапар-
сан. Йени ящали бурайа ясасян "Ермяни вилайяти"ндян, Ярзурумдан,
Гарс вя Кцрдцстандан кючцрцлмцшдцр. Щазырда Пямбяк дистансийасы-
нын сакинляри 2 щиссяйя бюлцнцр. Йерли сакинляр (йяни Азярбайжан тцрк-
ляри — ред.) вя йени кючцрцлянляр (йяни ермяниляр — ред.). Ахырынжылар
Русийа — Тцркийя мцщарибясиндян сонра 1829-жу илдя рус щюкумятинин
тябяялийиня кечянлярдир". 1829-жу илин камерал тясвириня эюря, дистанси-
йанын ящалиси — йерли сакинляр 1536 аиля (5425 няфяр) вя йени кючцрц-
лянляр 3148 аилядян (10575 няфяр киши жинси) ибарятдир [71, II, 303; 122,
95-96].
Ян чох етник дяйишиклийя Иряван вя Нахчыванын кянд ящалиси мяруз
галды. Щяр ики яйалятдя ермянилярин сайы 2 дяфядян чох артды. Иряванда
ермяниляр сайжа йерли ящали иля бярабярляшди, Нахчыванда ися ящалинин
1/3-ня чатды. Шящяр ящалиси ичярисиндя азярбайжанлылар — Иряван шящя-
риндя 64%, Нахчыванда 66% чох, Ордубадда 98% цстцнлцк тяшкил
едирди [95, 635-638; 182,118]. Гейд етмяк лазымдыр ки, Нахчыван бюл-
эясиндя йерли ящалинин кцтляви наразылыглары нятижясиндя ермяниляр бу
йерляри тярк етмяйя мяжбур олдулар.
Н.Воронов гейд едирди ки, цмумиййятля, кючцрцлянляр мяскунлаш-
дырыларкян рус щюкумяти ермяниляри бу яразиляря йерляшдирмякля мцсял-
ман елементинин ящямиййятини азалтмаьа чалышырды [45, 92].
1832-жи ил сийащыйаалмасына эюря, Иряван яйалятиндяки кяндлярдян
463-дя мцсялманлар [Азярбайжан тцркляри — ред.], 98-дя ермяниляр,
65 кянддя ися азярбайжанлылар вя ермяниляр гарышыг йашайырдылар. Яв-
400
вялляр ермянилярин щеч йашамадыьы Эюйчя, Абаран, Ведибасар, Шярур

вя диэяр мащалларда онларын кцтляви шякилдя йерляшдирилмяси диггяти
жялб едир. Ирандан кючцрцлян ермяниляр Азярбайжан тцркляринин тярк
етмяйя мяжбур олдуглары 62 кянддя, Азярбайжан тцркляринин йашады-
ьы 68 кянддя, гарышыг ящалиси олан 24 кянддя вя йалныз йени салынмыш 32
ермяни кяндиндя мяскунлашдылар. Тцркийядян кючцрцлян ермяниляр,
Ирандан кючцрцлянлярдян фяргли олараг, рус ишьалына гядяр анжаг мц-
сялманларын йашадыглары, лакин мяжбуриййят гаршысында тярк етдикляри
64 кянддя йерляшдирилди. Онларын бир щиссяси бундан яввял кючцб эял-
миш ермянилярин (15 кянд) вя Иран ермяниляринин (23 кянд) вя йа ящили-
нин гарышыг йашадыьы кяндлярдя (12 кянд) мяскунлашдырылды. Йалныз
Тцркийя ермяниляринин жцзи щиссяси азярбайжанлы-ермяни кяндляриндя
(12 кянд) йерляшди. Беляликля, ермяни кючкцнляри бошалдылмыш 126 азяр-
байжанлы кяндиндя, азярбайжанлыларын йашадыьы 70 кянддя, 22 гарышыг
вя 47 ермяни кяндиндя мяскунлашдырылдылар [95, 543-630; бах: 182,
118-119].
Щятта, ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси
лайищясини щазырлайан Грибойедовун юзц беля кючцрмя просесини мян-
фи гиймятляндирмиш вя ермянилярин дювлят торпагларында дейил, ясасян
мцсялманлара — мцлкядарлара вя кяндлиляря мяхсус торпагларда
йерляшдирилдиклярини вя онларын бурада мцсялманлары сыхышдырдыгларыны
гейд едир [32, сяняд 618, с.642].
Шимали вя Гярби Азярбайжана кючцрцлян ермянилярин бюйцк щисся-
си дювлят кяндлиляри олан азярбайжанлыларын торпагларында йерляшдирилир-
ди. Бу торпагларын сащибляри йай айларында йайлагларда олдугларына
эюря илк вахтлар эялмя ермянилярин йерляшдирилмяси ямялиййаты сакит бир
шяраитдя эедир, еля бир мцнагишя баш вермирди. Лакин сонралар йерли
ящали йайлагдан гайытдыгдан сонра бу просесин даимиляшдийини эюрян
401
мцсялманларын жидди наразылыг дюврц башланды. Рус дипломаты Грибо-

йедов бу мясяля иля ялагядар олараг йазырды: "Ермянилярин илк дяфя бу-
рахылдыглары торпаглара ябяди сащиб дуражагларындан мцсялманлар ичяри-
синдя йаранан ващимяни арадан галдырмаг вя сонунжуларын дцшдцкляри
аьыр вязиййяин узун сцрмяйяжяйини билдирмякля онлары сакитляшдирмяк
мясялясини биз дяфялярля эютцр-гой етмишик" [47, 341]. Мараглыдыр ки,
Русийа сяфиринин тяклифиня ясасян мцсялманлара ермянилярин онларын
торпагларында мяскунлашдырылмасы барядя йалан мялуматлар верилирди.
Грибойедов йазырды ки, инди биз мцсялманлары дцшдцкляри бу чятин вя-
зиййятля барышдырмалы вя онлары инандырмалыйыг ки, ермяниляр бу тор-
пагларда мцвяггяти галажаглар. Чцнки, азярбайжанлыларда беля бир фи-
кир йараныб ки, "ермяниляр илк дяфя айаг басдыглары торпаглара щямишя-
лик йийялянирляр". Биз мцсялманлары бу фикирдян дашындырмалыйыг
[47, 341].
Кючцрмя комиссийасынын вердийи тялимата эюря, йени салынан хрис-
тиан-ермяни кяндляри мцсялман-азярбайжанлы кяндляриндян айры ол-
малы, христианлар-ермяниляр хцсуси даиря вя мащалларда йерляшдирилмяли
иди [90, 159].
Иrяvan xanlыьыnыn яразисиня ермянилярин кцтляви кючцрцлмяляри сон-
ракы дюврлярдя дя давам етдирилди. Ермянилярля йанашы, йезиди кцрдляр
дя Иряван ханлыьы яразиsinдя йерляшдирилди. 1834-жц илин мялуматына эю-
ря, Байазиддян эятирилян 1000 няфяр (тягрибян 300 аиля) йезиди кцрд Иря-
ван яйалятиндя мяскунлашдырылды [71, щ.IV, 270-271]. Яляйяз (Алаэюз)
даьынын ятяйиндяки бир сыра бошалдылмыш Азярбайжан кяндляриндя дя
йезиди кцрдляр мяскунлашдырылды. Йезиди кцрдляр 1839-жу илдя Миряк,
Гурубоьаз, Жаржарчы, Чобанэярякмяз кяндляриндя, сонралар ися
Пямбяк, Гундахсаз, Бюйцк Жамышлы, Кичик Жамышлы вя Корбулаг
кяндляриндя йерляшдирилди. Нящайят, 1877-жи илдя йезиди кцрдляр Баь-
402
дад-Долу-Тахт вя Кичик Жянэи (вя йа Шащ Сянэяр) кяндляриндя йерляш-

дирилди [70, 4]. Тцркийядян кючцрцлян йунанлар ися ясасян Шюряйел-
Пямбяк дистансийасынын Байандур, Сисимядян, Алакился (Baytar)
кяндляриндя вя Эцмрцдя мяскунлашдырылды [109,42].
Цмумиййятля, 1826-1828-жи илляр Русийа — Иран вя 1828-1829-жу
илляр Русийа — Тцркийя мцщарибяляриндян сонра кцтляви кючцрмяляр
заманы "Ермяни вилайяти"ня — Иряван вя Нахчыван ханлыгларынын яра-
зисиня Иран вя Тцркийядян 57226 няфяр ермяни (10631 аиля) кючцрцлдц.
Кючцрцлмялярдян яввял щямин яразидя жямиси 25151 няфяр (4428 аиля)
ермяни йашайырды ки, онлар да бундан яввялки мцщарибяляр заманы кю-
чцрцлмцшдц. Мцщарибяляр нятижясиндя Иряван вя Нахчыван ханлыглары-
нын яразисиндян Азярбайжан тцркляринин хейли щиссяси гачгын дцшмцш,
орада йалныз 81749 няфяр (16078 аиля) азярбайжанлы галмышды. Кцтляви
кючцрмялярдян сонра "Ермяни вилайяти"ндя ермянилярин сайы 82377 ня-
фяря (15059 аиля) чатды. Нятижядя вилайятдя ермяни ящали мцсялманлары,
жцзи дя олса, сайжа цстяляди [95, 642; 109,42]. Бунунла да бу ганлы си-
йасяти щяйата кечирян чар Русийасы вя ермяни сийасятчиляри юз чиркин
мягсядляриня наил олдулар. Цмумиййятля, Ирандан кючцрцлян 8249
аилядян 6949-нун "Ермяни вилайяти"ндя йерляшдирилмяси нязяря алынса,
онда беля гянаятя эялмяк олар ки, галан 1300 аиля Гарабаьа вя
Зянэязура кючцрцлмцшдцр [109, 32].
1840-жы илдя "Ермяни вилайяти" ляьв едилди. Онун явязиндя Иряван
гязасы йарадылды вя бу гяза Эцржц-Имерети губернийасынын тяркибиня
дахил едилdi. Бунунла Азярбайжанын ярази-дювлятчилик яняняляриня нюв-
бяти зярбя вурулду вя Иряван ханлыьынын яразисиндя ермяни дювляти йа-
ратмаг цчцн нювбяти аддым атылды. 1849-жу илдя Иряван, Александро-
пол [Эцмрц — ред.], Нахчыван, Ордубад вя Ново-Байазид [Эюйчя
мащалынын шярг щиссяси — ред.] гязаларындан ибарят Иряван губернийа-
403
сы тяшкил едилдi вя 1917-жи иля гядяр бу структур ясасян дяйишмяз галды

[109, 24]. Иряван губернийасынын йарадылмасы Шимали Азярбайжан яра-
зисиндя ермяни дювляти йарадылмасы йолунда щялледижи аддым олду.
Йери эялмишкян, ХЫХ ясрин яввялиндя Русийа империйасынын бязи
щаким даиряляри Cяnubi Qafqazda — Азярбайжан торпагларында ер-
мяниляриn дейил, мящз рус колонистляринин — казаклар, молоканлар,
духоборлар вя башга тяригятлярдян олан христиан ящалинин йерляшдирил-
мясиня цстцнлцк верирди. Бу мягсядля бир нечя лайищя щазырланса да,
сонралар onlarыn ижрасы тяхиря салынды.
Н.Н.Шавров Русийанын Cяnubi Qafqazdakы мцстямлякячилик си-
йасяти щаггында йазыр: "Биз мцстямлякячилик фяалиййятимизя Cяnubi
Qafqazda русларын дейил, бизя йад олан халгларын йерляшдирилмясиндян
башладыг... 1826-1828-жи илляр мцщарибясинин гуртармасындан сонракы ики
ил ярзиндя — 1828-жи илдян 1830-жу илядяк Cяnubi Qafqaza 40 мин Иран
вя 84 мин Тцркийя ермяниси кючцрдцк вя онлары ермяни ящалинин жцзи ол-
дуьу Йелизаветпол вя Иряван губернийаларынын ян йахшы дювлят торпагла-
рында йерляшдирдик. Онлары, щямчинин, Тифлис губернийасынын Борчалы,
Ахыска вя Ахылкяляк гязаларында йерляшдирдик. Oнларын йерляшдирилмяси
цчцн 200 мин десйатиндян артыг дювлят торпаьы айрылды, мцсялманлардан
2 милйон рублдан артыг мябляьдя хцсуси мцлкиййят торпаглары сатын алын-
ды. Йелизаветпол губернийасынын даьлыг щиссяси вя Эюйчя эюлцнцн сащили
щямин ермянилярля мяскунлашдырылды. Нязяря алмаг лазымдыр ки, рясми
кючцрцлян 124 мин няфяр ермяни иля йанашы, гейри-рясми шякилдя кючянляр
дя чох олмушдур вя цмумиййятля, кючцрцлянлярин сайы 200 мин няфярдян
хейли артыгдыр" [92, 63; 109,43].
Ермянилярин keчмиш Иrяvan xanlыьы яразисиня ахыны 1877-1878-жи ил-
ляр Русийа — Тцркийя мцщарибясиндян сонра даща да эцжлянди. X1X
яsrin 90-жы илlяrindя Тцркийядя дювлятя гаршы баш верян ермяни гийам-
404
ларыnыn yatыrыlmasыndan sonra даща 400 миня йахын eрмяни йеня дя

Cяnubi Гафгаза — Азярбайжан торпагларына кючдц. Н.Шавров гейд
едир ки, XIX ясрин яввялиндя Cяnubi Qafqazda йашайан 1.300.000 ер-
мянинин бир милйондан чоху йерли ящали дейил, онлары бура биз кючцрцб
эятирмишик. Н.Шавровун йаздыгларыны ориъиналда олдуьу кими тягдим
едирик: "Êðîìå àðìÿí â íàøè ïðåäåëû ïåðåñåëèëîñü íå êîòîðîå
êîëè÷åñòâî àéñîð, à òàêæå è ìóñóëüìàí (â Áàêèíñêóþ ãóáåð-
íèþ), íî íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ïåðåñåëåíöåâ âûïàäàåò íà äî-
ëþ àðìÿí: òàê, èç 1.300 ò., ïðîæèâàþùèõ íûíå â Çàêàâêàçüå
àðìÿí, áîëåå 1.000.000 äóø íå ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó êîðåííûõ
æèòåëåé êðàÿ è ïîñåëåíû íàìè" [92,63].
Беляликля, ХЫХ ясрин яввялляриндя Гажарлар Ираны вя Османлы дювля-
тини мяьлубиййятя уьрадараг Жянуби Гафгазы ишьал едян Русийа импе-
рийасы зор эцжцня реэионун етник мянзярясини дяйишди. Иран вя Тцрки-
йяйя гаршы йени мцщарибяляря щазырлашан чар Русийасы Жянуби Гафгаз-
да йени христиан — буфер хятти йаратмаг цчцн кцтляви сурятдя ермяни-
ляри Иран вя Тцркийядян йенижя ишьал олунмуш Шимали Азярбайжан тор-
пагларына — кечмиш Иряван, Нахчыван, Гарабаь ханлыгларынын ярази-
синя вя диэяр йерляря кючцрдц.
Бунунла ХЫХ ясрин 20-30-жу илляриндян башлайараг Жянуби Гафга-
зын етник хяритясиндя йени топлум — ермяни топлуму пейда олду.
Иран вя Османлы дювлятиня гаршы мцщарибялярдя даим Русийайа щяр
жцр хидмят эюстярян вя Азярбайжан, Эцржцстан, Тцркийя яразиляри ще-
сабына юзцня дювлят йаратмаьа чалышан ермяниляр Жянуби Гафгазда
даими эярэинлик ожаьы йаратдылар. Бцтцн Жянуби Гафгазда вя Шярги
Анадолуда ермянилярин вя онларын щавадарларынын яли иля тюрядилян
сойгырымлары вя депортасийалар дюврц башланды. Бу ганлы сийасятин ясас
щядяфи ися Азярбайжан вя Тцркийя олду.
405
Жядвял 1.
Ирандан ермянилярин Шимали Азярбайжана кючцрцлмяси вя йерляшдирилмяси
(1828-жи ил)
кючцрмя
щарадан тарих мигдары ишляриня кючцрцлдцйц
1828 рящбярлик едян бюлэя
шяхс
1 2 3 4 5
Мараьа 7-8 март Гамазов вя
Войников
Тябриз 9-16 март кнйаз

Аргутински-
Долгоруков
Гязвин
Сялмас вя Хой 200 аиля кнйаз Сцрмяли

Аргутински- мащалы
20 апрелядяк щяр Долгоруков
ики ханлыьы 5000
ермяни аиляси тярк
етмишди
Урмийа (кяндляри — 22-23 март, Коллеж асессору Лазарйев бу

Жамал, Кящриз, 20-21 апрел Гамазов, заман кючцрц-
Гулинаьа, Сватлы, рус гошун- } кнйаз Шаликов лянляри Нахчыван
Лулустоа, Гызылжа, ларынын вя капитан вя Ирявана дейил,
Ахтяхан, Бахшыкянд, Урмийаны Шагубатов Гарабаьа
Агисмейл, Бариспе, тярк етмяси йюнялтмяйя
Савра, Хосров, чалышмаларыны ямр
Автаван вя Пажук) етмишди
406
1 2 3 4 5
Хой 13 апрел, майын ахырында Подпоручик ясасян Ирявана
9 май (майын кючцрцлмяли иди Искритски, кнйаз кючцрцлдцляр,
22-дя Хойа Шаликов вя Нахчывана
гайыдан Аргутински- кючцрцлянляр ярзаг
Лазарйев орада Долгоруков чатышмазлыьы
галан } цзцндян Лазарйев
ермянилярин бир тяряфиндян йол
щиссясини хяржляри верилмякля
кючцрмяйя Иряван вя Гарабаь
щазырлады вя ханлыгларына
майын 29-да йюнялдилди
ораны тярк етди)
Цзцмчц вя Кнйаз Шаликов Гарабаьа

ятраф кяндляри
Жянуби 1828-жи илин 26 жями 8249 аиля Полковник Иряван, Нахчыван вя

Азярбай- февралындан 11 (40 мин няфярдян Лазарйев Гарабаьа
жандан ийунадяк чох), йерлярдя кючцрцлмяли идиляр.
кючцрцлян галан 1500 аиля Иряван яйалятиня
ермяниляр истисна олмагла, кючцрцлян
кючцрцлмцшдц. ермянилярин бюйцк
Кючцрцлянлярдян щиссяси ян йахшы
300 сяняткар мащалларда: Шярур,
аиляси Иряван Дявяли, Эярничай,
шящяриндя йерли Зянэи, Абаран,
шящярлилярин Гырхбулаг,
евляриндя Дярячичяк вя
йерляшдирилмишди. Чухурсяддя, йяни
Сцрмяли мащалында
йерляшдирилдиляр.
Мянбяляр:
Ãëèíêà Ñ.Í. Îïèñàíèå ïåðåñåëåíèÿ àðìÿí àääåðáéäæàíñêèõ â ïðåäåëû Ðîññèè, М., 1831.
Åíèêîëîïîâ È. Ãðèáîåäîâ è Âîñòîê, Åðåâàí, 1954.
407
Ялавя 1.
1829-1832-жи иллярдя “Ермяни вилайяти”ндя (кечмиш Иряван вя Нахчыван
ханлыгларынын яразиси) кечирилян камерал сийащыйаалманын нятижяляри
408
* 1828-жи илдян яввял Азярбайжан торпагларында мяскунлашмыш ермяниляр нязярдя тутулур.
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
Мянбя:
1. Шопен И. Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху ее присоедине-
ния к Российской империи. СПб., 1852, с. 543-630.
451
Ялавя 2.
1829-1832-жи иллярдя И.Шопен тяряфиндян Ермяни вилайятиндя (кечмиш Иряван вя
Нахчыван ханлыгларынын яразиси) гейдя алынмыш кяндлярин сийащысы
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
Мянбя:
463
Ялавя 3.
1826-1828-жи илляр Русийа — Иран вя 1828-1829-жу илляр
Русийа — Тцркийя мцщарибяляри нятижясиндя Ермяни вилайятиндя (кечмиш Иряван
вя Нахчыван ханлыгларынын яразиси) даьыдылмыш Азярбайжан кяндляринин сийащысы
464
465
466
467
Мянбя:
468
Жядвял 2.
Кечмиш Иряван ханлыьынын яразисиндя ящалинин милли тяркиби
(И.Шопеня эюря, фаизля)
Мцсял- Ермя-
Мцсялманлар Ермяниляр Жями
Ханлыьын яразисиндя манлар ниляр
Аиля Няфяр Аиля Няфяр Аиля Няфяр % %
Иряван шящяриндя 1807 7331 567 2369 2374 9700 75,6 24,4
Мащаллар цзря
1 Гырхбулаг 81 383 262 1396 343 1779 22,0 78,0
2 Зянэибасар 910 5413 133 603 1043 6016 90,0 10,0
3 Эярнибасар 753 4176 34 145 787 4321 97,0 3,0
4 Ведибасар 574 3449 2 15 756 3464 99,6 0,4
5 Шярур 1305 6010 - - 1305 6510 100 0
6 Сцрмяли 709 4832 935 5892 1644 10724 46,0 54,0
7 Дярякянд-Парченис 589 3267 1 5 590 3272 99,9 0,1
8 Сяядли 160 1004 - - 160 1004 100 0
9 Талын 91 420 74 416 165 836 51,0 49,0
10 Сейидли-Аьсаггаллы 311 1754 6 28 317 1782 99,0 1,0
11 Сярдарабад 276 1837 469 3214 745 5051 37,0 63,0
12 Кюрпцбасар 400 2592 897 5290 1297 7882 33,0 67,0
13 Абаран - - 11 58 11 58 0 100
14 Дярячичяк 231 1300 92 552 323 1852 71,0 29,0
15 Эюйчя 999 5607 15 90 1014 5697 99,0 1,0
Жями мащаллар цзря 9196 49875 3498 20073 12874 69948 71,40 28,60
Кючяри ящали
1344 7489 - - 1344 7489
Жями
Иряван
10540 57364 3498 20073 14218 77437 74,07 25,93
ханлыьы
цзря
Мянбя: Øîïåí È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ Àðìÿíñêîé îáëàñòè â ýïîõó åå

ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá, 1852, ñ.543-600.
469
Жядвял 3.
1832-жи ил мялуматына эюря кечмиш Иряван ханлыьынын ящалиси
1828-жи
мцсял- 1827-жы иля 1828-жи илдян сонра
манлар гядяр илдян сонра Османлы
№ (азяр - мяскун- Ирандан империйа -
байжан- лашдырылан кючцрцлян сындан Йекун
лылар) ермяниляр ермяниляр кючцрцлян
ермяниляр
1 Иряван 7331 2369 1715 48 11463

2 Гырхбулаг 383 1396 1043 231 3053
3 Зянэибасар 5413 603 2360 - 8376
4 Эярнибасар 4176 145 5359 - 9680
5 Ведибасар 3449 15 1069 - 4533
6 Шярур 6510 - 1757 - 8268
7 Сцрмяли 4832 5892 1459 1342 13525
8 Дярякянд-Парченис 3267 5 - - 3272
9 Сяядли 1004 - - - 1004
10 Талын 420 416 - 1144 1980
11 Сейидли-Ахсаклы 1754 28 - - 1782
12 Сярдарабад 1837 3214 356 21 5428
13 Гярбибасар (Кюрпцбасар) 2592 5290 2897 176 10955
14 Апаран - 58 2018 6857 8933
15 Дярячичяк 1300 552 3535 3263 8650
16 Эюйжя 5607 90 - 8557 14254
Жями 49875 20073 23568 21639 115155
Мянбя:
1. Øîïåí È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ Àðìÿíñêîé îáëàñòè â ýïîõó åå ïðèñîå -
äèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 1852, ñ.643-648.
470
Жядвял 4.
Дмитри Зубарйевя эюря, 1834-жц илдя Иряван яйалятинин вя

Иряван шящяри иля ятрафынын камерал тясвири
Ишьал- Байазит
дан Ишьалдан пашалы-
Аиля Киши яввял сонра Иран вя ьындан Боша
Яйалят тарих жями жями, Татар кючц- Тцркийядян кючцрц- адланан
няфярля рцлян кючцрцлян лян гарачылар
ермя- ермяниляр йезиди
ниляр кцрдляр
Иряван 1834 22.33 65300 29.690 10.350 24.255 1000 аз

яйаляти 6 няфяр няфяр няфяр няфяр няфяр сайда
аиля киши киши киши киши
Иряван 1834 2750 5900 1807 11 аиля 898 - 40
шящяри аиля няфяр аиля аиля аиля
вя киши
ятрафы
Мянбя:
1. Îáîçðåíèå ðîññèéñêèõ âëàäåíèé çà Êàâêàçîì â ñòàòèñòè÷åñêîì, ýòíîãðàôè÷åñêîì,
òîïîãðàôè÷åñêîì è ôèíàíñîâîì îòíîøåíèÿõ
(ÎÐÂÇ), ò.IV. ñ.270-271, 290-291.
471
Сяняд 1.
Эенерал Паскевичин Баш Гярарэащ ряисиня эюндярдийи 2 апрел 1828-жи тарихли мялуматы
Мянбя: ÀÊÀÊ, ò.VII. Òèôëèñ, 1878, д.438, с.487-491
472
473
474
475
476
Шякил 1. 1828-1831-жи иллярдя ермянилярин Иран вя Тцркийядян

Азярбайжан торпагларына кючцрцлмя истигамятляри
Мянбя: Арзуманлы В. Назим Мустафа. Тарихин гара сящифяляри. Депортасийа.
Сойгырым. Гачгынлыг. Бакы, 1998, с. 261
477
Сяняд 2.
I Николайын (1825-1855) Шимали Азярбайжанын Иряван вя Нахчыван ханлыгларынын
яразиси щесабына “Ермяни вилайяти” йарадылмасы щагда фярманы
Мянбя: ÏÑÇÐÈ, Ñîáð. âòîðîå, ò.III. 1828, ÑÏá., 1830, с 272-273
478
Сяняд 2. давамы
479
Сяняд 3.
Ирандан Шимали Азярбайжана кючцрцлян ермяниляр цчцн
мцяййян олунмуш эцзяшт вя имтийазлар
Мянбя: Ãëèíêà Ñ.Í. Îïèñàíèå ïåðåñåëåíèÿ àðìÿí àääåðáèäæàíñêèõ
â ïðåäåëû Ðîññèè. Ìîñêâà, 1831, с.98-107
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
Сяняд 4.
Ирандан Шимали Азярбайжана кючцрцлян ермяниляря рящбярлик едян
ермяни забити Газарос Лазарйанын Иран ермяниляриня мцражияти
Мянбя: Ãëèíêà Ñ.Í. Îïèñàíèå ïåðåñåëåíèÿ àðìÿí àääåðáèäæàíñêèõ
â ïðåäåëû Ðîññèè. Ìîñêâà, 1831, с.107-111
490
491
492
493
494
Сяняд 5.
Мцяллифи А.Грибойедов олдуьу эцман едилян “Ермянилярин Ирандан бизим вилайятляря
кючцрцлмяси щаггында гейдляр”
Мянбя: ÀÊÀÊ, ò.VII, Òèôëèñ, 1878, д.618, с.642-644.
495
496
497
10
Иряван ханлыьы яразисиндяки
азярбайжанлылара мяхсус йер
адларынын кцтляви сурятдя
дяйишдирилмяси.
Мцасир вандализм:
тарихи адлара гаршы сойгырым
МЦАСИР ВАНДАЛИЗМ:
ТАРИХИ АДЛАРА ГАРШЫ СОЙГЫРЫМ
Бу эцн ермяни миллятчиляри бейнялхалг ижтимаиййятин эюзляри гаршы-

сында Жянуби Гафгазын тарихи кечмишини сахталашдырмагда давам
едирляр.
Тцркмянчай (1828) вя Ядирня (1829) мцгавиляляринин шяртляриня
ясасян Ирандан вя Тцркийядян ишьал олунмуш Азярбайжан дювлятинин
— Иряван ханлыьынын яразисиня кючцрцлян ермяниляр, чох кечмядян,
Русийа мцстямлякячиляринин кюмяйи иля абориэен ящалийя —
азярбайжанлылара гаршы сойгырыма вя депортасийалара башладылар.
Гырьынлардан жаныны гуртаран йерли ящали кцтляви сурятдя Шярги
Азярбайжана, Ирана, Тцркийяйя вя дцнйанын башга юлкяляриня кючцб
эетди. 1988-жи илдя азярбайжанлыларын кечмиш Иряван ханлыьы яразисиндян
— Ермянистандан депортасийасы баша чатдырылды. Мцасир ермяни
вандаллары кечмиш Иряван ханлыьынын яразисиндяки азярбайжанлылара
мяхсус миниллярля тарихи олан йер адларына — топонимляря гаршы да
сойгырым щяйата кечирирляр. Азярбайжан топонимляри “ермяниляш-
дирилир”. Бир сюзля, ермяниляр юзляриня сахта “тарих” йарадырлар.
...Елмя йахшы мялумдур ки, ермяниляр Жянуби Гафгазын абориэен
ящалиси дейилляр. Тарихи щягигят бундан ибарятдир ки, онлар Жянуби Гаф-
газа эялмя — кючцрцлцб эятирилмя етносдур. Буну илк мянбяляря
ясасланан тядгигатлар чохдан сцбут етмишдир. Ермянилярин яждадлары
щесаб олунан тайфалар тягрибян е.я. Ы миниллийин орталарында Фярат ча-
йынын йухарыларында пейда олмушлар. Онлар бура Балкан йарымадасын-
дан кючцб эялмишляр.
Азярбайжан халгынын улу бабалары щяля ермянилярин Асийада пейда
олмасындан чох-чох яввялляр Жянуби Гафгаз да дахил олмагла, бюйцк
бир реэионда йцксяк мядяниййят формалашдырмыш, Араздан жянубда
500
Манна вя Атропатена, шималда ися гцдрятли Албанийа дювлятини йарат-

мышлар.
Азярбайжан Албанийа дювляти Араз чайындан шималдакы бцтцн
Азярбайжан торпагларыны, о жцмлядян тарихи Гарабаь да дахил олмаг-
ла Араз вя Кцр чайлары арасындакы яразини ящатя едирди. Албанийа дюв-
лятинин сцгутундан сонра Араз чайындан шималдакы Азярбайжан тор-
паглары бцтцн тарихи дюврлярдя йа Азярбайжан дювлятляринин, йа да
мцхтялиф тцрк-мцсялман империйаларынын тяркибиня дахил олмушдур.
Беля ки, 1918-жи илядяк Жянуби Гафгаз яразисиндя щеч бир ермяни дюв-
ляти олмамышдыр. Тарихи реаллыг вя илк мянбялярин тясдиг етдийи щягигят
белядир!
Бу эцн Жянуби Гафгазда башлыжа эярэинлик ожаьы олан ермяни дюв-
ляти йарадылмасы идейасынын ясасы лап йахын дюврдя — ХЫХ ясрин яввял-
ляриндя Русийа империйасынын реэиону яля кечирмяк мягсядиля Иран вя
Тцркийяйя гаршы апардыьы ишьалчылыг мцщарибяляри дюврцндя гойулмуш-
дур. Щямин дюврдя Русийа юзцня Жянуби Гафгазда етибарлы дайаг
йаратмаг цчцн христиан амилиндян истифадя етди. Бу мягсядля йенижя
ишьал олунмуш Шимали Азярбайжан торпагларына, ясасян дя кечмиш
Азярбайжан дювлятляринин — Иряван, Нахчыван вя Гарабаэ ханлыгла-
рынын яразисиня Ирандан вя Тцркийядян кцтляви сурятдя ермяниляр кючц-
рцлдц. Ермяни кючкцнлярини йерли тцрк-мцсялман ящали цзяриня галдыр-
маг мягсядиля император Ы Николай азярбайжанлыларын цмумхалг
байрамы олан Новруз байрамы эцнляриндян бириндя — 1828-жи ил мар -
тын 21-дя Азярбайжан торпаглары олан Иряван вя Нахчыван ханлыглары-
нын яразисиндя "Ермяни вилайяти" адланан бир вилайятин йарадылмасы ба-
рядя фярман имзалады. Йени йарадылмыш "Ермяни вилайяти"нин яразисиня
дахил едилян 1111 кянддян йалныз 62-дя ермяниляр йашайырды. Онлар да
1828-жи илядяк бурайа кючцрцлмцш ермяниляр иди. Йери эялмишкян, эюс-
тярилян 62 кяндин анжаг 14-нцн ады ермяни мяншяли иди.
501
"Ермяни вилайяти"нин йарадылмасындан сонра язяли Азярбайжан тор-

пагларынын бура чар Русийасы тяряфиндян кючцрцлцб эятирилмиш ермяни-
ляр тяряфиндян етник тямизлянмяси дюврц башланды. Азярбайжан халгыны
юз ата-баба торпагларындан мящрум етмяк мягсядиля она гаршы сай-
сыз-щесабсыз депортасийалар вя сойгырымлар щяйата кечирилди. Нятижядя
Азярбайжан торпагларынын кцтляви сурятдя ермянилярля мяскунлашдырыл-
масы просеси щяйата кечирилди. Рус тядгигатчысы Н.Шавров 1911-жи илдя
йазырды: "Щазырда Жянуби Гафгазда йашайан 1 милйон 300 мин ермя-
нинин 1 милйондан чоху йерли ящали дейил вя бурайа бизим тяряфимиздян
кючцрцлмцшдцр".
1918-жи ил майын 29-да Азярбайжан Халг Жцмщуриййяти Жянуби
Гафгазда сцлщ вя ямин-аманлыг йарадылмасы хатириня гядим Азярбай-
жан шящяри Иряваны ятрафындакы торпагларла бирликдя ермяниляря эцзяштя
эетди. Беляликля, Жянуби Гафгазда тарихдя илк дяфя олараг Азярбайжан
торпаглары щесабына ермяни дювляти йарадылды. Бу вахтдан етибарян
Русийанын щяртяряфли кюмяйи иля емяниляр тяряфиндян Гярби Азярбай-
жан торпагларынын азярбайжанлылардан тямизлянмяси просеси даща да
сцрятлянди, ермянилярин кюч салдыьы яразиляр Азярбайжан торпаглары ще-
сабына шяргя доьру даща да эенишляндирилди. Болшевик Русийасынын ща-
кимиййяти дюврцндя бу просес даща да интенсивляшди. 1988-жи илдя азяр-
байжанлыларын юз ата-баба йурдлары олан Гярби Азярбайжан (индики Ер-
мянистан Республикасынын яразиси) торпагларындан депортасийасы баша
чатдырылды. Йахын кечмишдя ящалисинин мцтляг яксяриййяти азярбайжан-
лылар олан бу торпагларда — индики Ермянистан Республикасынын яра-
зисиндя артыг бир няфяр дя олсун азярбайжанлы галмамышдыр.
Азярбайжанлылара гаршы 1905-1906, 1918-1920, 1948-1953, 1988-жи
иллярдя чохсайлы сойгырымлар вя депортасийалар щяйата кечирмиш ермяни
миллятчиляри, ейни заманда, минлярля тарихи абидяляри, надир мадди вя
мяняви мядяниййят ясярлярини, мясжидляри, минаряляри, гябиристанлыглары
йерля йексан етмиш, тарихи адлара гаршы да сойгырым тюрятмишляр. Ермя-
502
ни миллятчиляринин индики Ермянистан (тарихи Гярби Азярбайжан) ярази-

синдя азярбайжанлылара мяхсус мяняви сярвятляря гаршы давамлы олараг
щяйата кечирдикляри сойгырым нятижясиндя он минлярля тарихи адлар дя-
йишдириляряк ермяниляшдирилмишдир.
Илк мянбяляр, о жцмлядян архив сянядляри сцбут едир ки, индики Ер-
мянистанда азярбайжанлылара мяхсус йашайыш мянтягяляринин адлары-
нын вя диэяр топонимлярин дяйишдирилмяси просесиня илк дяфя 1919-жу ил-
дя — Азярбайжан яразисиндя ермяни дювляти йарадылдыгдан (1918)
дярщал сонра Ермянистан Республикасы щюкумятинин гярары иля башла-
нылмышдыр. Ермянистанда совет щакимиййяти гурулдугдан сонра 1935-
жи илядяк орада 190-дан артыг азярбайжанлы йашайыш мянтягясинин ады
дяйишдирилмишдир. Сонракы дюврлярдя азярбайжанлылара мяхсус тарихи
адларын дяйишдирилмяси просеси даща да сцрятляндириляряк кцтляви миг-
йас алмыш вя 1991-жи илдя Ермянистан Республикасы йарадылдыгдан сон-
ра ясасян баша чатдырылмышдыр.
Танынмыш тядгигатчы алим Назим Мустафанын ямяйинин нятижяси
олан ашаьыдакы жядвялляр мцасир ермяни вандализминин инсанлыьа зидд
мащиййятини айдын эюстярир. Бу жядвяллярин башлыжа мязиййяти бундан
ибарятдир ки, ясяр мящз ермяни мянбяляриня ясасян тяртиб едилмишдир.
Гой икили стандартлар мювгейиндян чыхыш едяряк ермяни вандалларыны
мцдафия едян бязи Гярб сийасятчиляри щавадарлыг етдикляри ермяни мил-
лятчиляринин тарихи нежя сахталашдырмалары иля даща йахындан таныш ол-
сунлар. Бялкя бундан сонра онлар цзлярини щягигятя доьру чевиря-
ряк юзляриня гондарма тарих йараданлары ясл ады иля чаьыражаг,
ЙУНЕСКО-нун мядяни дяйярлярин горунмасы щаггында 1954, 1970
вя 1972-жи ил тарихли конвенсийаларына щюрмятля йанашажаглар.
Йагуб Мащмудов,
ямякдар елм хадими, АМЕА-нын мцхбир цзвц,
503
Сойгырыма мяруз галан Азярбайжан топонимляри
Чар Русийасы дюврцндя бурахылан хяритялярдя вя статистик мялумат-

ларда йашайыш мянтягяляринин тцркмяншяли адлары олдуьу кими сахланы-
лырды. Совет щакимиййяти дюврцндя ися Ермянистанда рясми “аддяйиш-
мя ямялиййатлары” 1935, 1938, 1939, 1940, 1946, 1947, 1948, 1949,
1950, 1957, 1962, 1968, 1969, 1977, 1978, 1980-жи иллярдя Ермянистан
ССР Али Советинин фярманлары ясасында щяйата кечирилмишдир. 1988-жи
илин август айынадяк индики Ермянистан яразисиндя 521 тцркмяншяли
йашайыш мяскянинин ады дяйишдирилмишдир.
Ермянистанда дяйишдирилмиш йашайыш мянтягяляринин тягдим олунан
сийащысыны "Ермянистан ССР-ин инзибати-ярази бюлэцсц" китабынын 1976
вя 1988-жи ил няшрляри, щабеля Ермянистан ССР Али Советинин 9 апрел
1991-жи ил тарихли фярманы вя 2000-жи илдя Иряванда чап едилян Ермянис-
тан Республикасынын хяритяси ясасында щазырламышыг.
Аддяйишмя ямялиййаты ясасян ашаьыдакы гайдада щяйата кечирил-
мишдир.
1. Илк нювбядя азярбайжанлыларын сойкюкц, онун тарихи кечмиши иля
баьлы йашайыш йерляринин адларынын дяйишдирилмясиня хцсуси диггят йети-
рилмишдир. Мясялян, Ашаьы Тцркмянли — Лусагйуь (Ечмиядзин), Гор-
чулу — Мргашад (Щоктемберйан), Сярдарабад — Щоктембер (Щок-
темберйан), Байандур — Ваьадур (Эорус), Ширванжыг — Лернакерт
(Артик).
2. Бир чох йашайыш мяскянляринин адлары ермянижяйя щярфи тяржцмя
едилмишдир. Мясялян, Армудлу — Тандзут (Щоктемберйан), Дашгала
— Караберд (Ани), Дярякянд — Дзорагйуь (Гугарк), Дярячичяк -
Тсахкадзор (Раздан), Эюл — Личк (Мартуни), Эцллцбулаг — Вар-
дахпуйр (Гукасйан).
3. Бязи йашайыш мяскянинин ады "бейнялмилялчилик" пярдяси алтында
дяйишдирилмишдир. Мясялян, Гарагышлаг — Достлуг (Масис), Султан-
абад - Шурабад (Амасийа), Жцжякянд — Гызылшяфяг (Калинино), Аша-
ьы Нежили — Сайат-Нова (Масис), Чанахчы — Советакерт (Арарат). Бу
просес бязи ермяни йашайыш мяскянляринин адларынын мцасирляшдирилмя-
си просеси иля йанашы апарылмышдыр.
4. Йашайыш мяскянляринин адларынын бир гисми ися жцзи дяйишикля, она
охшар, лакин ермянижяляшдирилмиш адла явяз едилмишдир. Мясялян, Дя-
504
раббас — Дарбас (Сисиан), Дялиляр — Далар (Арташат), Яляйяз — Ара-

гатс (Талын), Ярявус — Аревис (Сисйан), Эабуд — Капуйт (Язизбя-
йов), Чырпылы — Жрапи (Ани).
5. "Ермянистан ССР-ин инзибати ярази бюлэцсц"нцн гейд етдийимиз
няшрляриндя адынын юнцндя "йухары", "ашаьы", "бюйцк", "кичик" сюзляри
эялян тцркмяншяли йашайыш мянтягяляринин адларында бу сюзлярин ермя-
нижя — йяни мцвафиг олараг "верин", "неркин", "метс", "покр" шяклин-
дя йазылмасы щямин адларын ермяни дилиндя олмасы эюрцнтцсц йарат-
маьа хидмят етмишдир. Бунунла еля тяяссцрат йаратмаьа чалышмышлар
ки, эуйа дяйишдирилян адлар ермяни мяншялидир. Мясялян, Верин Заьалы
— Ахпрадзор (Варденис), Неркин Зейвя — Щарташен (Ечмиядзин),
Метс Кяпянякчи — Мусаелйан (Ахурйан), Покр Шиштяпя — Покр Се-
пасар (Гукасйан). Биз ися охужулара тягдим олунан жядвяллярдя щя-
мин адлары ермянилярин тягдим етдикляри кими дейил, яслиндя олдуьу ки-
ми вермишик.
6. 1935-жи иля гядяр Ермянистанда тцркмяншяли йашайыш мяскянляри-
нин адлары Али Советин фярманлары олмадан дяйишдирилмишдир. Мясялян,
Бябирли — Бартсрашен (Ани), Дяймядаьлы — Шрвенантс (Гафан), То-
вузгала — Берд (Шямшяддил), Ширабад — Паракар (Ечмиядзин).
Ону да гейд етмяк лазымдыр ки, щяр дяфя Али Советин фярманы иля
йашайыш мяскянляринин адлары дяйишдирилмякля йанашы, кяндляри бирляш-
дирмяк ады алтында йцзлярля Азярбайжан кяндинин ады Ермянистанын
йашайыш мянтягяляринин сийащысындан силинмишдир. Мясялян, Ермянистан
ССР Али Советинин 5 феврал 1978-жи ил фярманы иля Ашаьы Кился (Гу-
гарк), Аьтала (Камо), Рящимабад (Масис), Гамышлы (Варденис)
кяндляринин адлары сийащыдан чыхарылмышдыр. 1918-1987-жи иллярдя индики
Ермянистан яразисиндя 254 азярбайжанлы йашайыш мянтягяси мцхтялиф
йолларла (ящалиси сойгырыма мяруз гойулмагла, депортасийа едилмякля
вя с.) йашайыш мянтягяляри сийащысындан силинмишдир.
Азярбайжанлыларын 1948-53-жц илляр депортасийасындан сонра 60-
дан артыг йашайыш мянтягясинин адлары дяйишдирилмишдир. Тякжя 1978-жи
илдя 23 районда 60 тцркмяншяли топоним дяйишдирилмишдир. Ермянистан
ССР Али Советинин 1991-жи ил 9 апрел тарихли фярманы иля ися
азярбажанлылара мяхсус 90 мянтягянин ады дяйишдирилмишдир.
Цмумиййятля, сон дюврядяк 667 топоним дяйишдирилмишдир.
505
Ермянистан ССР Али Совети Ряйасят Щейятинин фярманларына

ясасян Ермянистан яразисиндя адлары дяйишдирилмиш
азярбайжанлылара мяхсус йер адлары*
№ Азярбайжанлылара Дяйишдирилмиш Йерляшдийи Фярманын
мяхсус олан ады район верилдийи
яввялки ады тарих
1 2 3 4 5
1. Ажыбаж Ажабаж Гафан 09.04.1991
2. Адамхан Вардадзор Мартуни 03.07.1968
3. Адыйаман Гарнщовит Талын 12.11.1946
4. Аьадяряси Катнахпйур Абовйан 04.04.1946
5. Аьбаба нащийяси Амасийа району 09.09.1930
6. Аьбулаг Луйсахпйур Спитак 26.04.1946
7. Аьбулаг Аьперек Красносело 09.04.1991
8. Аьбулаг Аьбуллак Эорус 09.04.1991

Щоктемберйан
9. Аьжаарх Аревик 04.04.1946
(Армавир)
10. Аьжагала Тсахкаланж Ечмиядзин 25.01.1978
1.Эеташен 21.06.1948
11. Аьжагышлаг Арташат
2.Гетазат 25.05.1967
12. Аьжагышлаг Эетапйа Масис 25.01.1978
13. Аьщямзяли Мармарашен Масис 25.05.1967
14. Аьин району** Ани району 12.10.1961
15. Аькянд Аьнжадзор Йеьегнадзор 03.07.1968
16. Аькянд Ашотаван Сисйан 17.04.1948
*Siyahы 1976-cы vя 1988-ci illяrdя Ermяnistan SSR Ali Sovetinin Иrяvanda rus vя ermяni dillяrindя dяrc
etdirdiyi "Ermяnistan SSR-in inzbati-яrazi bюlgцsц" kitablarы, habelя 2000-ci ildя Иrяvanda ermяni
dilindя чаp edilяn "Ermяnistan Respublikasыnыn xяritяsi" яsasыnda tяrtib edilmiшdir.
**Aьin – qядim tцrk dilindя "aь, uca, hцndцr", "bюyцk" sюzц ilя "daxma, koma, maьara" mяnasыnda
iшlяnяn "hin", "in" sюzцnцn birlяшmяsindяn яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Гярби Азярбайжанын тцрк
мяншяли топонимляри. Бакы, 2002, с. 34].
506
1 2 3 4 5
17. Аькился Азат Варденис 03.01.1935
18. Аькился Крашен Ахурйан 07.12.1945
19. Аькился Жермакаван Ижеван 19.04.1991
20. Аьгала Бердунк Камо (Гавар) 09.04.1991
21. Аьуди* Агиту Сисйан 09.04.1991
22. Аьзыбир Лчап Камо (Гавар) 07.12.1945
23. Ащагчы (Аьакичик) Зовасар Талын 25.01.1978
24. Ахта району Раздан району 30.06.1959

1.Хлатаь -
25. Ахтахана Гафан
2.Дзорастан 01.06.1940
26. Ахула Беркарат Арагатс 25.01.1978
1.Бзован -
27. Ахунд Бозаванд Арташат
2.Бердик 25.01.1978
28. Алачыггайа Алачух Дилижан -
29. Алаэюз Арагатс Талын 31.07.1950

1.Байтар -
30. Алакился Амасийа
2.Щовтун 09.04.1991
31. Аллащверди району Туманйан району Туманйан 19.09.1969
Язизбяйов
32. Алмалы Хндзорут 12.11.1946
(Вайк)
33. Аралых Йеразгаворс Ахурйан 07.12.1945
34. Аралых Грибойедов Ечмиядзин 25.05.1978
35. Аралых Коланы Верин Коланы -
36. Араздяйян Йерасх Арарат 03.07.1968
37. Арыхвяли Лернут Ахурйан 21.10.1967
*Aьudi – qяdim tцrk dilindя "uca, hцndцr, bюyцk" mяnasыnda iшlяnяn "aь" sюzц ilя uti/udi tцrkdil-
li tayfanыn adыnыn birlяшmяsindяn яmяlя gяlmiяdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 43].
507
1 2 3 4 5
38. Армудлу Туфашен Артик 31.05.1946
39. Армудлу Танзут 04.04.1946
(Армавир)
40. Арпа Арени Йеьегнадзор 10.09.1946
41. Арпачай ст. Ахурйан ст. Ахурйан 31.07.1950
1.Лусакерт 20.08.1945
42. Арпавар Арташат
2.Ншаван 21.10.1967
43. Артиз* Эехарт Абовйан 04.04.1946
44. Астазур Шванидзор Меьри 22.04.1935
45. Астазур ст. Шванидзор ст. Меьри 19.09.1950
46. Ашаьы Адыйаман Неркин Эеташен Мартуни 07.12.1945
47. Ашаьы Аьбаш Аревшат Арташат 20.08.1945
Неркин
48. Ашаьы Аьжагала Талын 12.11.1946
Базмаберд
1.Морут 25.05.1967
49. Ашаьы Аьдан Ижеван
2.Акнахпйур 11.11.1970
50. Ашаьы Ахта Раздан Раздан 30.06.1959
51. Ашаьы Алчалы Артсванист Мартуни 27.09.1968
52. Ашаьы Айланлы Ленуьи Ечмиядзин 04.04.1946
1991-жи илдян
53. Ашаьы Эирятаь Неркин Гиратаг Гафан
сонра
54. Ашаьы Эюзялдяря Варденис Мартуни 07.12.1945
55. Ашаьы Хатунархы Гай Ечмиядзин 25.01.1978
56. Ашаьы Ганлыжа Ваьрамаберд Ахурйан 26.04.1946
1.Чимянкянд -
57. Ашаьы Гарабаьлар Арарат
2.Уртсадзор 25.01.1978
Неркин
58. Ашаьы Гарагоймаз Талын 12.11.1946
Сасунашен
*Artiz – qяdim tцrk dilindя "ardыc kolu" mяnasыndadыr [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 77].
508
1 2 3 4 5
Ашаьы Гаранлыг
59. Мартуни гясябяси Мартуни
гясябяси
60. Ашаьы Гаранлыг району Мартуни району - 09.09.1930
61. Ашаьы Гархын Аракс Ечмиядзин 04.04.1946
Ашаьы Гуйласар
62. Димитров Арташат 01.12.1949
(Эюйлясяр)
63. Ашаьы Нежили Сайат Нова Масис 25.01.1978
64. Ашаьы Пиртикян Дзораэйуь Талын 02.03.1940
65. Ашаьы Пцрцлц Эеьаванк Гафан 09.04.1991
66. Ашаьы Тцркмянли Лйусаэйуь Ечмиядзин 03.01.1935
67. Ашаьы Заьалы Тсовак Варденис 12.08.1946
68. Ашаьы Зейвя Щарташен Ечмиядзин 25.01.1978
69. Авдалаьалы Ваьашен Мартуни 03.01.1935
70. Авдаллар Щасаван Абовйан 04.04.1946
1.Сахкашен 04.05.1939
71. Авдыбяй Спитак
2.Тсахкабер 21.10.1967
72. Айаслы Айгестан Арташат -
73. Айьырэюлц Акналич Ечмиядзин 25.01.1978
74. Айналы Давташен Талын 19.04.1950
75. Айрым Птхаван Нойемберйан -
1.Гызылэцл 10.09.1946
76. Айсяси Йеьегнадзор
2.Аратес 09.04.1991
1.Гызылкянд 15.07.1978
77. Бабажан Варденис
2.Чанатаь 09.04.1991
78. Бабакиши Буъакан Наири -
79. Бабакиши Аьавнадзор Раздан 15.07.1948
80. Бажоьлу Щайкаван Ахурйан 07.12.1945
509
1 2 3 4 5
81. Баьчылыг Верин Птхни Котайк 09.04.1991
82. Бащар Артунк Варденис 09.04.1991

Бахчалар (Щажы Щоктемберйан 03.07.1968
83. Багаран
Байрам) (Армавир) 03.01.1035
84. Бала Айрым Покр Айрум Туманйан
сонра
85. Балакянд Довех Нойемберйан 04.01.1938
86. Балыхлы Зоракерт Амасийа 09.04.1991
87. Барана* Нойемберйан Нойемберйан 04.01.1938
88. Басаркечяр Варденис Варденис 11.06.1969
89. Басаркечяр району Басаркечяр району - 11.06.1969
90. Баш Абаран Апаран Апаран 03.01.1935
91. Баш Абаран р-ну Апаран р-ну - 03.01.1935
92. Баш Эярни** Гарни Абовйан 03.01.1935
93. Башкянд Акунк Абовйан 04.04.1946

Карсносело
94. Башкянд Артсвашен 25.01.1978
(Жамбарак)
95. Башкянд Сараланж Артик 31.05.1946
96. Башкянд Вернашен Йеьегнадзор 10.09.1946
97. Башкянд Эеьаркуник Камо (Гавар) 04.04.1946
98. Башналы Баьрамйан Арташат 01.12.1949
99. Байандур Ваьадур Эорус 07.05.1968
100. Базаржыг Араи Апаран 15.07.1946

101. Базарчай Горайк Сисйан
сонра
*Barana – qяdim tцrk tayfasы baranilяrdяn qalmadыr. "Гoч, qoyun" demяkdir [бах: Байрамов И.
Эюстярилян ясяри, с. 121].
**Эяrni – urartu dilindя "qala" demяkdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 418].
510
1 2 3 4 5
102. Бежяйязли Востан Арташат 20.08.1945
103. Бябирли Бартсарашен Ани 03.02.1947
104. Бядял (Молла Бядял) Йеьекнут 04.04.1946
(Армавир)
105. Бякдаш Хордзор Гафан 09.04.1991
Карсносело
106. Бярйабад Барепат 09.04.1991
(Жамбарак)
107. Бяйкянд Метс Парни Спитак -
108. Бязирхана Дзитанков Ани -
109. Биряли Ланжар Арарат 03.07.1968
110. Биттижя Бартсрашен Арташат 20.08.1945
111. Боьазкясян Дзоракап Ани 03.01.1935
112. Боьутлу ст. Артени ст. Талын 31.07.1950
113. Бозабдал Базум Гугарк 25.01.1978
114. Боздоьан Саракап Ани 03.01.1935
Гукасйан
115. Бозйохуш Мусаелйан 12.11.1946
(Ашотск)
116. Бюйцк Кяпянякчи Мусаелйан Ахурйан 03.01.1935
117. Бюйцк Жамышлы Алаэйаз Арагатс 04.01.1938
118. Бюйцк Арыхвяли Медз Манташ Артик 03.01.1935
119. Бюйцк Айрым Медз Айрум Туманйан
сонра
120. Бюйцк Кейти Кети Ахурйан 26.04.1946
Бюйцк Гаракился 1.Кировакан району 30.09.1935

121. -
району 2.Гугарк району 1964
Бюйцк Гаракился 1.Кировакан шящяри 03.01.1935
122. -
шящяри 2.Ванадзор 1991
1.Язизли 03.01.1935
123. Бюйцк Гарагойунлу Варденис
2.Норабак 09.04.1991
511
1 2 3 4 5
124. Бюйцк Мязря Медз Масрик Варденис 09.04.1991
125. Бюйцк Шящрийар Налбандйан 19.04.1950
(Армавир)
Гукасйан
126. Бюйцк Шиштяпя Медз Сепасар 12.11.1946
(Ашотск)
1.Шорлу Дямирчи
127. Бюйцк Шорлу Дямирчи Масис - 25.01.1978
2.Даштаван
128. Бюйцк Веди Веди Арарат 04.04.1946
129. Буьдашен Баграван Ани 03.02.1947
130. Буьдашен ст. Баграван ст. Ани 31.07.1950
131. Булаглы Щябилкянд Масис
132. Булхейир Шенаван Апаран 19.04.1950
133. Жалалоьлу Степанаван Степанаван -

Жанящмяд 1.Эцняшли 03.07.1969
134. Варденис
(Султаняли гышлаьы) 2.Кутакан 09.04.1991
135. Жаржарчы Дерек Арагатс 19.04.1957
136. Жябяжяли Жращовит Масис 27.02.1960
137. Жяфярабад Аргаванд Масис 04.04.1946

138. Жяфярабад Эеташен 04.04.1946
(Армавир)
139. Жяляб Жрадзор Амасийа 26.04.1946
140. Жянэи Вардаблур Арагатс 19.04.1950

1. Зовашен 02.03.1940
141. Жяннятли Арташат
2. Ланжазат 21.10.1967
142. Жифтяли Зуйгахпйур Гукасйан (Ашотск) 12.11.1946
Гукасйан
143. Жызыхлар Тсоьамарг 12.11.1946
(Ашотск)
144. Жлойхан Бениамин Ахурйан 07.12.1945
145. Жоьаз* Беркабер Ижеван 25.01.1978
Coьaz – qяdim tцrk dilindя "su" sюzцnцn fonetik formasы olan "cu" ("co") sюzц ilя "qaz", "xaz", "ьas"
*
qяdim tцrk etnoniminin birlяшmяsi яsasыnda яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 636].
512
1 2 3 4 5
146. Жомардлы Танащат Сисйан 09.04.1991
147. Жул Щартаван Язизбяйов (Вайк) 19.04.1950

1.Гызыл Шяфяг 03.01.1935
148. Жцжякянд Калинино
2.Жунашоь 1991-жи илдян
149. Чахырлы Советакерт Варденис 25.01.1978
150. Чахмаг Камхут Амасийа 09.04.1991
151. Чанахчы Советашен Арарат 10.09.1948
152. Чархаж* Куйбышев Дилижан 02.03.1940

1. Нор Эеьи 08.07.1957
153. Чатыгыран Наири
2. Базмаван 10.02.1962
1. Раздан 03.01.1935
154. Чатыгыран Абовйан
2. Эеьашен 21.10.1967
Красносело
155. Чайкянд Дпрабак 09.04.1991
(Жамбарак)
156. Чайкянд Эетик Язизбяйов (Вайк) 09.04.1991
1.Красносело Красносело 1991-жи илдян
157. Чямбяряк
2.Жамбарак (Жамбарак) сонра
158. Чичякбулаг Эеьатап Ижеван 09.04.1991
159. Чырахлы Жрарат Ахурйан 07.12.1945
160. Чырчыр** Варсер Севан 26.04.1946
161. Чырпылы Жрапи Ани 28.08.1974
162. Чирвиз*** Лйсащовит Ижеван 25.01.1978
163. Чивинли Йеьнажур Амасийа 09.04.1991
164. Чийдямял Аревашог Спитак 25.01.1978
165. Чийдямли Азатаван Арташат 20.08.1.945
*Чarxac – toponim qяdim tцrk dilindя "yarьan", "uчurum", "sыldыrыm dяrя" mяnasыnda iшlяnяn "чar" sюzц
ilя "cцt, qoшa" mяnasыnda iшlяnяn "haчa" sюzlяrinin birlяшmяsindяn яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И.
**Чыrчыr –"шыr-шыr" sюzцnцn dialekt variantыdыr [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 618].
***Чirviz – tцrk dilindя "чir" sюzц "чяtin keчilяn kolluq" vя "vays" "яtяyindяn чay axan sылdыrыm" mяnasыnы
bildirяn sюzlяrin birlяшmяsindяn ibarяtdir [бах: 110, 424].
513
1 2 3 4 5
166. Чобанмаз Авшен Арагтс 25.01.1978

1.Лернаник Гукасйан 26.04.1946
167. Чорлу
2.Лернаэйуь (Ашотск) 21.10.1967
168. Чотур* Сарамеч Спитак 26.04.1946
169. Чубухчу Варданашен 04.04.1946
(Армавир)
170. Чубухлу Тсоваэйуь Севан 03.01.1935
171. Дащарлы Гетк Ахурйан 07.12.1945
172. Дамжылы Мравйан Абаран 03.01.1935

15.07.1946
173. Данаэирмяз 1.Щовит 2.Нигаван Абаран
21.10.1967
174. Дярябас Дарбас Сисйан 10.09.1946
1.Анастасаван 01.12.1949
175. Дарьалы Арташат
2.Айгезард 30.12.1957
176. Дашкянд Щайрк Варденис 09.04.1991
177. Дашгала Караберд Ани 03.02.1947
178. Дашлы Даштакар Арарат 03.07.1968
179. Дайлахлы Арин Язизбяйов (Вайк) 25.05.1978
180. Дядягышлаг Ахундов Раздан 04.05.1939
181. Дядяли Йеьник Талын 12.11.1946
182. Дяликдаш Тсаккар Мартуни 21.06.1948
183. Дялигардаш Сарухан Камо (Гавар) 21.06.1948
184. Дяллякли Зовашен Абовйан 21.06.1948
185. Дялляр Далар Арташат 03.01.1935
186. Дямирчиляр Гочаван Калинино (Ташир) 09.04.1991
187. Дярбянд Кармракар Ахурйан 26.04.1946
*Чotur – qяdim tцrk dilindя "uc, kяnar" mяnasыndadыr [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 622].
514
1 2 3 4 5
188. Дяря Даранак Варденис 09.04.1991
189. Дярячичяк Тсахкадзор Раздан -
190. Дярякянд Дзораэйуь Гугарк -

1.Дарагйуь -
191. Дярякюй Гукасйан (Ашотск)
2.Сарагйуь 12.11.1946
192. Дявяли Арарат Арарат 03.01.1935
193. Дяймядаьлы Шрвенантс Гафан -
194. Дирякляр Карнут Ахурйан 26.04.1946
195. Доггуз Каначут Арташат 20.08.1945
196. Донузйейян Зянэиляр Масис 03.01.1935
197. Дорну (Дортну)* Антарашат Гафан 20.06.1949
198. Достлу Барегамаван Нойемберйан 25.01.1978
199. Достлуг Айанист Масис 09.04.1991
200. Довшангышлаг Ширакаван Ани 19.04.1950

Гукасйан
201. Дцзхараба Щарташен 12.11.1946
(Ашотск)
202. Дцзкянд Ахурйан Ахурйан 07.12.1945
203. Дцзкянд Бароъ Талын 03.01.1935
204. Дцзкянд Алвар Амасийа 09.04.1991
205. Дцзкянд району Ахурйан району - 31.12.1937
206. Елляр р-ну Абовйан р-ну 12.10.1961

-
207. Елляройуьу 1.Елляр 2.Лорасар Амасийа
208. Ердяпин Йехеэис Йеьегнадзор 10.09.1946
209. Евжиляр Аразап 10.04.1947
(Армавир)
*Dornu (Dortnu) – toponim qыpчaq mяnшяli durt (dort) tayfa adы яsasыnda yaranmышdыr [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 285].
515
1 2 3 4 5
1.Ипякли
210. Ейлас Масис - 04.04.1946
2. Масис совхозу
211. Яфянди Норашен Севан 04.01.1938
212. Яфянди Норадзор Спитак 26.04.1946
213. Ялдяря Алванк Меьри 1991-жи илдян
214. Яляйяз Йеьеэис Йеьегнадзор 09.04.1991
215. Яляйяз Арагатс Талын 31.07.1950
216. Яляйяз ст. Арагатс ст. Талын 31.07.1950
217. Ялибяйли Атарбекйан Ечмиядзин 04.04.1946
218. Ялиэюйчяк Кучак Апаран 03.01.1935
219. Ялихан Эетик Гукасйан 03.01.1935
220. Ялигырых Бларашен Арташат 10.09.1948
221. Ялигырых Астьадзор Мартуни 03.01.1935
222. Ялили Салвард Сисйан 03.01.1935
223. Ямирхейир Калаван 09.04.1991
(Жамбарак)
224. Яряфся Аревис Сисйан 03.07.1968
225. Ярзякянд Арзакан Раздан -
226. Яскипара Воскепар Нойемберйан -
227. Яйар Агаракадзор Йеьегнадзор 10.09.1946
228. Язизбяйов району Вайк району - 09.04.1991
229. Эабуд* Капуйт Язизбяйов (Вайк) 03.07.1948
230. Эярд** Кард Гафан 09.04.1991
*Gabud –"gab" sюzц "qayalыqdan keчяn yol", "daьlыq keчid" mяnasыnы bildirir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 375].
**Gяrd – fars dilindяn dilimizя keчmiш "kяrdi", "lяk", "яkilmiш tarla" mяnasыnы bildirir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри,
с. 416].
516
1 2 3 4 5
231. Эярэяр Пушкино Степанаван 14.02.1937
232. Эярмяз Камарик Абовйан 25.01.1978
233. Эомур Комк Язизбяйов (Вайк) 09.04.1991
234. Эоран Гогаран Спитак 26.04.1946

1.Йеникянд 04.04.1946
235. Эораван Арарат
2.Горован 03.07.1968
236. Эюдякбулаг Гаржахпйур Варденис 12.08.1946
237. Эюдякляр Мартуни -
(Жамбарак)
238. Эюдякли Мргаван Арташат 20.08.1945
239. Эюл Личк Мартуни -

240. Эюлкянд Айгут 09.04.1991
(Жамбарак)
241. Эюллц Арденис Амасийа 09.04.1991
242. Эюйкился Капутан Абовйан 03.01.1935
243. Эюйкцмбят Эеьанист Масис 01.12.1949
244. Эюййохуш Сараланж Спитак 26.04.1946
245. Эюзялдяря Эехадзор Арагатз 15.07.1946
246. Эюзялдяря Лжевадзор Гугарк 09.04.1991
247. Эюзялдяря Эехадир Артик 31.05.1946
248. Эюзлц Акунк Талын 12.02.1946
249. Эцдэум Эеьануш Гафан 29.06.1949
250. Эцл Нор Аревик Меьри -
251. Эцлаблы Дзораглух Апаран 15.07.1946

Гукасйан
252. Эцллцбулаг Вардахпйур 15.07.1946
(Ашотск)
253. Эцллцжя Варденис Апаран 19.04.1950
517
1 2 3 4 5
254. Эцллцжя Дзовк Абовйан 25.01.1978
255. Эцллцжя Саращарт Спитак 19.04.1950
256. Эцллцжя Тсахкут Амасийа 09.04.1991
257. Эцлцдцзц Вардащовит Йеьегнадзор 09.04.1991

Язизбяйов
258. Эцлцстан Нор Азнаберд 09.04.1991
(Вайк)
1.Александропол 1840
2.Ленинакан 27.01.1924
259. Эцмрц -
3.Кумайри 1990
4.Гйумри 1992
260. Эцмцш Каренис Раздан 09.04.1991
261. Эцней Аревуни Варденис 09.04.1991

Гукасйан
262. Эцржцйолу Торосэйуь 30.07.1980
(Ашотск)
263. Щажы Байрам Багаран 03.01.1935
(Армавир)
264. Щажы Хялил Тсахкащовид Арагатс 15.07.1946
Камо
265. Щажы Муьан Тсовазард 25.01.1978
(Гавар)
266. Щажы Нязяр Камо Ахурйан 03.01.1935
267. Щажы Гара Айгешат Ечмиядзин 03.01.1935

1.Макарашен 01.03.1946
268. Щажы Гара Гугарк
2.Лернапат 26.09.1957
269. Щажылар Мргастан Ечмиядзин 03.01.1935
270. Щачадараг Хаштарак Ижеван -

1.Парос 03.01.1935
271. Щачакился Артик
2.Нащапетаван 30.01.1961
1.Зящмят 03.01.1935
272. Щачапара Масис
2.Хачпар 09.04.1991
273. Щачасу Ачажур Ижеван -
274. Щахыс* Дзорап Яштяряк 01.12.1949
*Haxыs – "чay aьzы, mяnsяbi", "keчid" mяnasыnda iшlяnяn "aьыs, axыz" sюzц яsasыnda яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И.
518
1 2 3 4 5
1.Сямяд Вурьун 25.01.1978
275. Щаггыхлы Ижеван
2.Щовк 09.04.1991
276. Щаллавар Щалавар Гугарк району 1991-жи илдян
277. Щамамлы Спитак Спитак 26.09.1949
278. Щамамлы ст. Спитак ст. Спитак 31.07.1950
279. Щамаса Амасийа Амасийа -
280. Щейдяр бяй Свердлов Степанаван 01.04.1940
281. Щябилкянд (Булаглы) Калинин Масис 26.09.1967
282. Щямзячимян Мргащовит Гугарк 25.01.1978
283. Щясянкянд Шатин Йеьегнадзор 03.01.1935

Язизбяйов
284. Щорадиз* Орадис 03.07.1968
(Вайк)
1.Гузукянд
285. Щозукянд Амасийа - 09.04.1991
2.Гарнарич
1.Няриманлы
286. Щцсейнгулуаьалы Варденис - 09.04.1991
2.Шатаван
287. Хачдур Тсахкашат Туманйан 03.01.1935
288. Хачкянд Дебед Гугарк 03.01.1935
289. Халиса Нойакерт Арарат 09.04.1991
290. Ханжыьаз Эюзялдяря Гугарк 01.06.1940
291. Хараба Сарванлар Нор Гохб Арташат -

292. Хейрибяйли Йервандашат 25.05.1967
(Армавир)
293. Хяррятли Аревабйур Масис 25.01.1978
294. Хошкотан Воскеваз Нойемберйан 25.01.1978
295. Ибиш Йеризак Амасийа 09.04.1991

Гукасйан
296. Икинжи Гаракился Дозарашен 03.01.1935
(Ашотск)
*Яsli Oradцzdцr. "Ora"–qяdim tцrk dillяrindя "чюkяklik" demяkdir [бах: 110, 414].
519
1 2 3 4 5
297. Иланчалан Ардашаван Яштяряк -
1.Чайбасар 26.04.1946
298. Иланлы Амасийа
2.Аравет 09.04.1991
299. Илхыйабы Айгабатс Ахурйан 26.04.1946
300. Илмязли Дашдадем Калинино
сонра
301. Иманшащлы Мхчйан Арташат 03.01.1935
302. Иманшащлы ст. Мхчйан ст. Арташат 31.09.1950
303. Имирхан Саратак Артик 01.06.1940
304. Имирли Ттужур Апаран 19.04.1950
1.Йеникянд 25.01.1978
305. Инякдаьы Варденис
2.Третук 09.04.1991
306. Инякли Андарут Яштяряк 01.12.1949
307. Ипякли (Ейлас) Масис совхозу Масис 04.04.1946
1.Ериван
308. Иряван - 1828 1936
2.Йереван
Язизбяйов
309. Истису Жермук -
(Вайк)
Язизбяйов
310. Итгыран Эцлцстан 03.01.1935
(Вайк)
311. Ийдяли Пштаван 10.04.1947
(Армавир)
1.Илли -
312. Ийли Гаракился Амасийа
2.Щоьмик 25.01.1978
313. Кафтарлы Паник Артик -
314. Карвансарай Ижеван Ижеван -
315. Карвансарай Амретаза Абаран 25.01.1978
316. Кечили Мргашат 04.04.1976
(Армавир)
Гукасйан
317. Кефли Какавасар 25.01.1978
(Ашотск)
318. Кешишкянд Гехарот Арагатс 03.01.1935
520
1 2 3 4 5
1.Микойан 03.01.1935
319. Кешишкянд -
2.Йеьегнадзор 06.12.1957
1.Микойан
03.01.1935
320. Кешишкянд району 2.Йеьегнадзор -
06.12.1957
району
1.Зовашен 03.01.1935
321. Кешишвиран Арарат
2.Урчаланж 21.10.1967
322. Кялякарх Шенаван 04.04.1946
(Армавир)
323. Кяляли Норабер Ани 03.02.1947
324. Кяляря Гукасаван Масис 01.12.1949
325. Кянкан Щатыс Абовйан 25.01.1978

326. Кяримархы Советакан 03.01.1935
(Армавир)
Камо
327. Кяримкянд Тсахкашен 02.03.1940
(Гавар)
1.Шяфяг 25.05.1967
328. Кяркибаш Варденис
2.Ваневан 09.04.1991
329. Кярпижли Эеьадир Абовйан 03.01.1935
330. Кясямян Бащар Варденис 25.01.1978
331. Кясикбаш Лернакерт Мартуни 07.12.1945
1.Ново-Байазет 1837
332. Кявяр* 2.Камо - 13.04.1959
3.Гавар 1991
1.Ново Байазет
мащалы 1837
2.Нор-Байазет Камо 30.09.1930
333. Кявяр мащалы
району (Гавар)
3.Камо району 13.04.1959
4.Гавар району 1991
334. Кичик Арыхвяли Покр Манташ Артик 03.01.1935
335. Кичик Бзован Азатаван -
(Армавир)
1.Лернанск 26.04.1946
336. Кичик Кети Ахурйан
2.Покрашен 21.10.1967
337. Кичик Кяпянякчи Щовит Ахурйан 07.12.1945
*Kяvяr – xяzяrlяrin bir qolu olan "kяbяr" etnonimi яsasыnda yaranmышdыr [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 383].
521
521
1 2 3 4 5
338. Кичик Гаракился Азатан Ахурйан 07.12.1945
339. Кичик Мязря Покр Масрик Варденис 09.04.1991
340. Кичик Пярни Анушаван Артик 07.05.1969

341. Кичик Шящрийар Нор Щартаэес 03.07.1968
(Армавир)
Гукасйан
342. Кичик Шиштяпя Покр Сепасар 12.12.1946
(Ашотск)
1.Дямирчи 03.01.1935
343. Кичик Шорлу Дямирчи Масис
2.Дарпник 09.04.1991
344. Килсякянд Срашен Гафан -
345. Колаэирян Антарамут Гугарк 10.09.1948
346. Колаэирян Тсовинар Мартуни 03.01.1935
347. Колаэирян ст. Туманйан ст. Туманйан 31.07.1950

1.Тсахкашен 12.11.1946
348. Корбулаг Гукасйан (Ашотск)
2.Сизавет 21.10.1967
349. Корбулаг Шенкани Абаран 25.01.1978
350. Косамяммяд Батикйан Камо (Гавар) -
351. Котанлы Кармрашен Язизбяйов (Вайк) -
352. Кючбяк Щедзор Язизбяйов (Вайк) 09.04.1991
353. Кюрпяли Аршалйус Ечмиядзин 03.01.1935
354. Кюрц Дзорашен Эорус 19.04.1950

1.Эеташен 03.01.1935
355. Кцнян Ижеван
2.Кирантс 25.05.1967
356. Кцрдкянди Лернадзор Гафан -
357. Кцзяжик Ланжаьпйур Камо (Гавар) 19.04.1950
358. Гажаран Кажаран Гафан 04.07.1951
359. Гачаьан Аревадзор Туманйан 25.01.1.978
522
1 2 3 4 5
360. Гачаьан Лернаван Спитак 26.04.1946
361. Галача Бердаван Нойемберйан 25.01.1978
362. Галалы Норабер Ани 03.02.1947
363. Галтахчы Щартагйуь Спитак 26.04.1946
364. Гамысгут Йеьегнут Гугарк 03.01.1935

365. Гамышлы Вартаник 25.01.1978
(Армавир)
366. Гамышлы ст. Советашен ст. 31.09.1950
(Армавир)
367. Ганлы Гамышлы Варденис 12.08.1946
368. Гапылы Гусанаэйуь Ани 03.02.1947
369. Гарабойа Хнкойан Спитак 26.04.1946
370. Гарабулаг Йеринжатап Апаран 15.07.1946
371. Гарабулаг Шагик Амасийа 09.04.1991

1.Гармрашен 31.07.1950
372. Гарабурун Талын
2.Каракерт 21.01.1965
373. Гаражюрян Араэйуь Наири 04.04.1946
1.Язизбяйов 04.05.1939
374. Гарачанта Амасийа
2.Арегнадем 09.04.1991
1.Тсахкашен 20.08.1945
375. Гарадаьлы Арташат
2.Мргавет 21.10.1967
376. Гарадаш Севкар Ижеван -
1.Тамамлы
377. Гаращамзалы Арташат -
2. Бурастан
378. Гарахач Лусашоь Арарат 25.01.1978
379. Гараися Меьращовит Калинино (Ташир) 09.04.1991
380. Гаракился Лернащовит Калинино (Ташир) 25.01.1978
381. Гаракился Щартаван Апаран 19.04.1950
523
1 2 3 4 5
1.Сисаван
382. Гаракился Сисйан - 02.03.1940
2.Сисиан
383. Гарагала Эетап Талын 12.11.1946
384. Гарагала Севаберд Абовйан 21.06.1948
385. Гарагала Норамут Калинино (Ташир) 09.04.1991
386. Гарагышлаг Достлуг Масис 25.01.1978
387. Гарагойунлу Ферик Ечмиядзин 25.01.1978

1.Язизли
388. Гарагойунлу Варденис 1991-жи илдян
2.Норабак
389. Гарагула Эетап Талын 12.11.1946
390. Гарагула ст. Эетаб ст. Талын 31.09.1950
391. Гаралар Аралез Арарат 25.01.1978
392. Гаралы Гатнажур Спитак 26.04.1946
393. Гарамяммяд Меьрашат Амасийа 26.04.1946

1.Йенийол 03.01.1935
394. Гаранамаз Амасийа
2.Аьворик 09. 04.1991
395. Гаранлыг Эеьщовит Мартуни 03.07.1968
396. Гаранлыг Лусаэйуь Абаран 10.09.1948

1.Хаварадзор -
397. Гаранлыгдяря Ижеван
2.Лусадзор 02.01.1935
398. Гарьабазар Айкашен Ечмиядзин 25.05.1967
399. Гаргайа Дзорванк Красносело 09.04.1991
400. Гасымяли Эетапи Артик 01.06.1940
401. Гашга Вардашат Арарат 10.09.1948
402. Гайабашы Эеьемабак Варденис 09.04.1991
403. Газанчы Меьрашен Артик 31.05.1946
524
1 2 3 4 5
404. Газарабад Исащакйан Ани 30.06.1945
405. Гядирли Ланжанист Арарат 03.07.1968
406. Гямярли Арташат Арташат 04.09.1945
407. Гямярли Медзамор Ечмиядзин 15.07.1946
408. Гямярли району Арташат району - 04.09.1945
409. Гямярли ст. Арташат ст. Арташат 31.09.1950
410. Гятран Эетамеж Наири 21.06.1948
411. Гязянфяр Арагатс Апаран 10.09.1948
412. Гылыжйатаг Сусер Талын 12.11.1946
413. Гыпчаг Щарич Артик 31.05.1946
414. Гырьы Артсваберд Шямшяддин (Берд) 25.01.1978
415. Гырхбулаг Акунк Варденис 03.01.1935
416. Гырхдяйирман Хнаберд Арагатс 15.07.1946
417. Гырмызылы Кармрашен Талын 12.11.1946
418. Гызылбулаг Хачахбйур Варденис 1991-жи илдян
419. Гызылжыг Ьзылжуь Сисйан 1991-жи илдян
420. Гызылдаш Аруни Калинино (Ташир) 09.04.1991
421. Qыzыldяmir Voskevaz Яшtяrяk 03.01.1935
422. Гызылэцл Аратес Йеьегнадзор 09.04.1991
423. Гызылкянд Тсоватаь Варденис 09.04.1991
424. Гызилкился Кармраван Гукасйан 03.01.1935
1.Гызылдаш 03.01.1935
425. Гызылкился Калинино (Ташир)
2.Аруни 09.04.1991
525
1 2 3 4 5
426. Гызылгоч району Гукасйан району - 12.10.1956

1.Верин Гукасйан Гукасйан 04.01.1938
427. Гызылгоч
2. Гукасйан (Ашотск) 12.10.1956
428. Гызылюрян Шенаван Спитак 26.04.1946
1.Чичякли 24.07.1940
429. Гызылвянэ Варденис
2.Макенис 25.01.1978
Калинино
430. Гызгала Эетаван 25.01.1978
(Ташир)
431. Гызнацз* Арагатс Ечмиядзин 04.04.1946
432. Гонжалы Заришад Амасийа 09.04.1991
433. Гошабулаг Шаджрек Варденис 09.04.1991
434. Гошатан Воскеван Нойемберйан 25.01.1978
435. Гошавянэ Щайкадзор Ани 09.04.1950
436. Готурбулаг Катнахпйур Степанаван 03.01.1935

437. Готурбулаг Ттужур -
(Жамбарак)
1.Годухванк
438. Готурван Йеьегнадзор -
2.Эйадикванк
439. Говшуд Кавчут Гафан 09.04.1991
440. Говушуг Йермон Йеьегнадзор 09.04.1991
441. Гулдярвиш Воскетас Талын 03.01.1935

Камо
442. Гуляли Гармирэйуь 01.06.1940
(Гавар)
Шямшяддин
443. Гуляли Айгедзор 04.05.1939
(Берд)
444. Гулужан Спандарйан Артик 31.05.1946
Гукасйан
445. Гурдбулаг Красар 12.01.1946
(Ашотск)
446. Гурдбулаг Айэешат 19.04.1950
(Армавир)
*Qыznauz (Xznauz) – oьuz etnoniminin яrяb mяnbяlяrindя "ьыz, ьuz" kimi qeydя alыnmasыndan vя cяm
шяkilчisi artыrыlmasыndan яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 577].
526
1 2 3 4 5
447. Гурдгалаг Курткуллак Эорус 09.04.1991
448. Гурдгулаг Болораберд Йеьегнадзор 10.09.1946

449. Гурдугулу Армавир 03.01.1930
(Армавир)
1.Сярдарабад р-ну
09.09.1930
450. Гурдугулу району 2.Щоктемберйан -
02.03.1935
р-ну
451. Гуру Араз Йерасхаун 19.04.1950
(Армавир)
452. Гурубоьаз Ортачйа Арагатс 25.01.1978
453. Гурумсулу Достлу Нойемберйан -

Язизбяйов
454. Гушчу Кечут 12.11.1946
(Вайк)
455. Гутнигышлаг Щовташен Артик 15.07.1946
456. Лещваз Лейваз Меьри 09.04.1991
457. Лялякянд (Ашыхкюй) Лалигйуь Ижеван -
458. Лялвяр Дебетаван Нойемберйан 25.01.1978

1.Дебеташен 18.06.1960
459. Лямбяли Нойемберйан
2.Баграташен 23.02.1972
460. Люк Вартаназор Меьри -
461. Маьаражыг Гдашен Амасийа 09.04.1991
462. Маьдя (Магда)* Лернарот Яштяряк 01.12.1949
463. Мащмуджуг Пемзашен Артик 02.03.1940

1.Чайкянд 01.06.1940
464. Мащмудлу Гафан
2.Баьаванк 1991-жи илдян
465. Маралзями Тькут Меьри 1991-жи илдян
466. Мещмандар Щовташат Масис 25.01.1978
467. Мещраблы Вардашен Арташат 20.08.1945
*
Maьdя (Maqda) – "maq" sюzцndяn яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 202].
527
1 2 3 4 5
468. Мещрибан Катнахпйур Талын 19.04.1950

469. Мешякянд Антарамеж 09.04.1991
(Жамбарак)
470. Мяликкянд Меликэйуь Арагадз 15.07.1946
471. Мяликляр Спандарйан Сисйан 04.05.1939
472. Мясжидли Нор Кйанк Артик 01.04.1940
473. Мясдяря (Мастара)* Даларик Талын 21.01.1965
474. Мясимли Айэепат Арташат 01.12.1949
475. Мязаржыг Шеник Талын -
476. Мязря Бартсраван Сисйан 10.09.1946
477. Мщуб Балащовит Абовйан 26.12.1968
478. Мисхана Щанкаван Раздан 01.12.1949

479. Молла Байазет Бамбакашат 03.01.1935
(Армавир)
480. Молла Дурсун Шаумйан Ечмиядзин -
1.Евли Калинино -
481. Молла Еййублу
2.Жорамут (Ташир) 09.04.1991
482. Молла Эюйчя Маралик Ани 03.01.1935
483. Молла Гасым Зовуни Апаран -
484. Молла Муса Воскещаск Ахурйан 26.04.1946
485. Моллагышлаг Эцллцдяря Гугарк 25.01.1978
486. Морут Акнахпйур Ижеван 11.11.1970

1.Муьамлы 04.04.1946
487. Муьам Арташат
2.Щовташен 25.01.1978
488. Муьан Щовтамеч Ечмиядзин 25.01.1978
*Mяsdяrя – qяdim tцrk dilindя meшяsiz daьыn cяnub tяrяfi mяnasыnda iшlяnяn "mes" vя "dяrя" sюzlяrinin
birlяшmяsindяn яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 455].
528
1 2 3 4 5
489. Муьанжыг Айгедзор Эорус 25.01.1978
490. Мунжуглу Тсилкар Арагатс 15.07.1946
491. Мурадтяпя Канакераван Наири 15.08.1964
492. Мустуглу Ланжик Ани 03.02.1947
493. Мцлкучан Еркенантс Гафан -
494. Налбянд Ширакамут Спитак 25.01.1978
495. Няриманлы Шатаван Варденис 09.04.1991
496. Нязираван Казараван Яштяряк 09.04.1991
497. Нцвяди Нонадзор Меьри 1991-жи илдян
498. Ожаггулу Арапи Ахурйан 26.04.1946

1.Гараиман -
499. Оьружа 2.Советкянд Варденис 25.01.1978
3.Кахакн 09.04.1991
500. Оьурбяйли Беркануш Арташат 20.08.1945
501. Охчоьлу Вахчи Амасийа 09.04.1991
502. Ортакянд Гладзор Йеьегнадзор 10.09.1946
503. Ортакился Маисйан Ахурйан 26.04.1946
504. Ортакился ст. Маисйан ст. Ахурйан 31.09.1950
505. Овандяря Щованадзор Степанаван 19.04.1950
506. Юксцз Дарик Амасийа 09.04.1991
507. Юрдякли Лжашен Севан 26.04.1946
508. Палыдлы Арпени Гукасйан (Ашотск) 25.01.1978
509. Пашакянд Мармарик Раздан 03.01.1935

1.Язизбяйов 03.01.1935
510. Пашалы Язизбяйов (Вайк)
2.Заритап 08.07.1957
529
1 2 3 4 5
511. Патринж* Воскещат Яштяряк 01.12.1949
512. Пирмяляк Арег Талын 03.01.935
513. Пирмязря Катнарат Гафан 29.06.1949
1.Полад -
514. Полад Айрым Ижеван
2.Хачардзап 09.04.1991
515. Пцшэащ Айэедзор Меьри -
516. Ревазлы Дитаван Ижеван 25.05.1967
517. Рейщанлы Щайгаван Арарат 04.04.1946
518. Сабунчу Щатсашен Талын 25.01.1978
519. Сабунчу Араксаван Арташат 25.01.1978
520. Сачлы Норашен Абаран 15.07.1946
Язизбяйов
521. Сафолар Жермук -
(Вайк)
522. Салащ Акавнаванк Ижеван 09.04.1991
523. Самангар Эеьакерт Ечмиядзин 25.01.1978
Гукасйан
524. Самурлу Сарапат 12.11.1946
(Ашотск)
525. Сарал Нор Хачакап Спитак 1991-жи илдян
1.Хачдараг -
526. Сараты Ижеван
2.Хаштарак -
527. Сарыбаш Щайкасар Артик 15.07.1948
528. Сарымсахлы Караберд Гугарк 04.04.1946
529. Сарыйагуб (Сийагут) Чахгадзор Варденис 09.04.1991
Калинино
530. Сарыйер Апаван 09.04.1991
(Ташир)
531. Сарванлар Сис Масис 09.04.1991
*Patrinc - urartu dilindя "шяhяr" mяnasыnda iшlяnяn "patar" sюzц яsasыnda yaranmышdыr [бах: Байрамов И.
530
1 2 3 4 5
1.Эцней 03.01.1935
532. Сатанаьаж Варденис
2.Аревуни 09.04.1991
533. Сайбалы Сарнакунк Сисйан 10.09.1946
534. Сядибаьды Чкалов Туманйан 22.02.1939
535. Сямадярвиш Чкнах Абаран 01.06.1940

1.Щоктемберйан Щоктемберйан 03.01.1935
536. Сярдарабад
2.Армавир (Армавир) 1992
537. Сичанлы Автона Талын 03.01.1935
538. Сиркятас Хдрантс Гафан -
539. Сисйан Щатсаван Сисйан 02.03.1940
540. Софулу Софлу Сисйан 09.04.1991

Язизбяйов
541. Сойлан Язизбяйов 12.10.1956
(Вайк)
Калинино
542. Сойугбулаг Пагахбйур 09.04.1991
(Ташир)
543. Сюйцдлц Сарнахпйур Ани 02.03.1940
544. Субатан Эеьакар Варденис 09.04.1991

1.Шурабад -
545. Султанабад Амасийа
2.Паьаки 09.04.1991
Язизбойов
546. Султанбяй Бартсруни 03.01.1935
(Вайк)
547. Сунгурлу Щайренйатс Артик 31.05.1946
548. Сусуз Тсамакасар Талын 12.02.1946
549. Сцбщанверди Луйсахпйур Ани 03.02.1947
550. Шабадин Йеьек Гафан 09.04.1991
551. Шащаб Майаковски Абовйан 11.04.1940
552. Шащаблы Шаьап Арарат 03.07.1968
553. Шащалы Ващагни Гугарк 10.04.1947
531
1 2 3 4 5
554. Шащалы ст. Ващагнадзор Гугарк 25.01.1978
555. Шащнязяр Медзаван Калинино (Ташир) 25.01.1978
556. Шащриз Эеьамаван Севан 26.04.1946
557. Шащварид Щушакерт Баьрамйан 03.07.1968
558. Шенатаь* Лернашен Сисйан 02.03.1940
559. Шейх Щажы Шьаршик Талын 03.01.1935
560. Шяфяг Ваневан Варденис 09.04.1991

561. Шявярит Щушакерт 03.07.1968
(Армавир)
562. Шидли Йеьегнаван Арарат 09.04.1991
563. Шыхлар Лусарат Арарат 26.12.1968
564. Шыхлар Гызылшяфяг Сисйан 02.03.1940
565. Ширабад Паракар Ечмиядзин -
566. Ширазлы Восэетап Арарат 09.04.1991
567. Ширазлы ст. Айгаван ст. Арарат 31.09.1950
568. Ширякгала Варденут Абаран 15.07.1946
569. Ширванжыг Лернакерт Артик 15.07.1948
570. Шишгайа Гугарич Варденис 09.04.1991
571. Шорлу Мещмандар Мещмандар Масис 03.01.1935
572. Шурнуху** Шурнух Эорус 09.04.1991
573. Тахтакюрпц Теьут Дилижан -
574. Тала Эетаовит Ижеван 25.01.1978
*Шenataь – "kяnd, oba, yurd" mяnasыnы bildirяn "шen" sюzц ilя "daь" sюzцnцn birlяшmяsindяn яmяlя
gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 652].
**Шurnuxu – "kiчik шяlalя" mяnasыnda iшlяnяn "шыrnыx" sюzцnцn fonetik formasы olan "шurnux" sюzцndяn
яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 663].
532
1 2 3 4 5
575. Талыбоьлу Мусакерт Артик 15.07.1948
576. Талын** Талын Талын -
577. Талын мащалы Талын району - -
578. Талыш Аруч Яштяряк 11.11.1970
579. Тамамлы Бурастан Арташат -
580. Тапанлы Эеьасар Спитак 25.01.1978
581. Тайчарых Меьрадзор Раздан 31.05.1946
582. Тайтан Ванашен Арарат 25.01.1978
583. Тежрабяй Дзорахпйур Абовйан 04.04.1946

Язизбяйов
584. Терп*** Сараван 27.02.1960
(Вайк)
585. Тякяли Тсахкашен Абаран 19.04.1950
586. Тякийя Базмахпйур Яштяряк 01.12.1949

Гукасйан
587. Тякняли Гогощовит 25.01.1978
(Ашотск)
1.Тякярли -
588. Тякйяли Раздан
2.Ардаваз 09.04.1991
589. Тяпядиби Щайкаван 04.04.1946
(Армавир)
590. Тяпядюляк Аревик Ахурйан 07.12.1945
591. Тяпякюй Бердашен Амасийа 09.04.1991
592. Тязякянд Тязоэйуь Масис -
593. Тязякянд Айнтап Масис 10.09.1970

1.Тазагйуь Гукасйан -
594. Тязякянд
2.Тавшут (Ашотск) 21.10.1967
595. Тязякянд Нор Гйуь Абовйан 04.01.1946
*Talыn – tцrk dilindя "sюyцdlц yer" demяkdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 537].
**Terp – яrяb mяnшяli sюz olub, "daь keчidi, aшыrыm, dяrя" demяkdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри,
с. 543].
533
533
1 2 3 4 5
596. Тязякянд Тасик Сисйан 03.07.1968
597. Титой Хараба Бавра Гукасйан (Ашотск) -
598. Тоханшащлы Масис Арташат 20.08.1945

599. Тохлужа Драхтик 19.04.1991
(Жамбарак)
600. Томардаш Вардакар Артик 31.05.1946
601. Томардаш ст. Вардакар ст. Артик 31.07.1950
602. Топарлы Щатсик Ахурйан 07.12.1945
603. Торпаггала Хнаберд Арташат 01.12.1949
604. Товузгала Берд Шямшяддин -
605. Тутийя Саранист Абовйан 21.06.1948
606. Тцлняби Сараланж Наири 04.04.1946
607. Тцрк Гаракилсяси Ахурик Ахурйан 03.01.1935
608. Тцскцлц Лусакунк Варденис 25.01.1978

1.Зянэибасар 31.12.1937
609. Улуханлы Масис
2.Масис 31.07.1950
610. Улуханлы ст. Масис ст. Масис 31.07.1950
611. Улйа Сарванлар Сарванлар Масис -
612. Уруд Воротан Сисйан 03.07.1968
613. Уз* Уйтс Сисйан 09.04.1991
614. Узунлар Одзун Туманйан 30.09.1967

615. Узуноба Аргаванд 10.04.1947
(Армавир)
1.Онут 25.05.1967
616. Узунтала Ижеван
2.Айэещовит 12.02.1969
617. Узунтала гяс. Гайан Ижеван 25.05.1967
*Uz – qяdim tцrk tayfasыnыn adыdыr [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 561-562].
534
1 2 3 4 5
618. Цчцнжц Гаракился Дзорашен Гукасйан (Ашотск) 03.01.1935
619. Ваьуди* Ваьадин Сисйан 1991-жи илдян
620. Веди району Арарат району - 15.05.1968
621. Вермязйар Аревашат Ечмиядзин 04.04.1946
622. Вялиаьалы Дзораэйуь Мартуни -
623. Вяликянд Тсахкаван Шямшяддин (Берд) 04.05.1939

1.Меьрут
624. Йагублу Гугарк 01.04.1946
2.Гугарк
625. Йаманжалы Дехтсут Арташат 25.05.1967
1.Мешякянд Карсносело 25.01.1978
626. Йаныхпяйя
2.Антараэеь (Жамбарак) 09.04.1991
627. Йарпызлы Лчаван Варденис 25.05.1967
628. Йасовул Щовуни Ахурйан 07.12.1945
629. Йашыл Какавадзор Талын 12.11.1946
630. Йайжы Дзовабер Севан 25.01.1978
631. Йайжы Гаръис Эорус 03.07.1968
632. Йеганлар Аревшат Артик 15.07.1948
633. Йелгован Котайк Абовйан 31.07.1965
634. Йенэижя Норабатс Масис 25.01.1978
635. Йенэижя Сисаван Арарат 09.04.1991
636. Йенэижя Гандзак Йеьегнадзор 10.09.1946
637. Йеникянд Третунк Варденис 09.04.1991
638. Йеникюй Харков Ани -
639. Йухары Адыйаман Верин Эеташен Мартуни 07.12.1945
*Vaьudi – "aьudi" toponiminin яvvяlindя "v" samiti яlavя etmяklя яmяlя gяlmiшdir [бах: Байрамов И.
Эюстярилян ясяри, с. 163-164].
535
1 2 3 4 5
640. Йухары Аьбаш Абовйан Арташат 01.12.1949
641. Йухары Аьжагала Верин Базмаберд Талын 12.11.1946

1.Аьдан 25.05.1967
642. Йухары Аьдан Ижеван
2.Гандзакар 25.01.1978
643. Йухары Ахта Лернанист Раздан 25.01.1978
644. Йухары Яйлянли Тсахкунк Ечмиядзин 04.04.1946
645. Йухары Эиряраь Верин Гиратаг Гафан 1991-жи илдян
646. Йухары Хатынархы Щанкашен Ечмиядзин 25.01.1978
647. Йухары Коланлы Грибойедов Ечмиядзин 25.01.1978
648. Йухары Кцрдкянди Норашен Арташат -
649. Йухары Ганлыжа Мармашен Ахурйан 26.04.1946
650. Йухары Гарагоймаз Верин Сасунашен Талын 12.11.1946
651. Йухары Гархын Жрарат Ечмиядзин 04.04.1946

1.Бамбакаван 20.08.1945
652. Йухары Гуйласар Арташат
2.Бйураван 25.01.1978
653. Йухары Нежили Низами Масис 25.01.1978
654. Йухары Пиртикян Тсаккасар Талын 02.03.1940
655. Йухары Тцркмянли Абага Ечмиядзин 03.01.1975
656. Йухары Заьалы Ахбрадзор Варденис 25.01.1978
657. Йухары Зейвя Тароник Ечмиядзин 25.01.1978
658. Йува Шаумйан Арташат 19.04.1950
659. Зейтя* Зедеа Язизбяйов (Вайк) 09.04.1991
660. Зейвя Давид-Бек Гафан 29.06.1949
*Zeytя – яrяb dilindя "kцnc, bucaq, hцcrя, ibadяtgah" mяnasыnda iшlяnяn "zeyvя" sюzцndяn яmяlя
gяlmiшdir [бах: Байрамов И. Эюстярилян ясяри, с. 317].
536
1 2 3 4 5
661. Зянэибасар району Масис району - 15.03.1953
662. Зянэиляр Зорак Масис 09.04.1991

1.Зяркянд 03.01.1935
663. Зярзибил Варденис
2.Кут 09.04.1991
664. Зод Сотк Варденис 09.04.1991
665. Золахач Золакар Мартуни 03.01.1935
666. Зорба Сорик Талын 03.01.1935
667. Зющраблы Мрганут Арташат 20.08.1945
537
Индики Ермянистанда – кечмиш Иряван ханлыьы вя диэяр Азярбайжан

торпагларында 1918-1987-жи иллярдя йашайыш мянтягяляри сийащысындан
силинмиш азярбайжанлы кяндляринин
С И ЙА Щ Ы С Ы
№ Кяндин ады Щансы районун яразисиндя олуб Ня вахт
1 2 3 4
1. Аьасыбяйли Веди (Арарат) 1930-жу иллярдя
2. Аьжа (Аьжакянд) Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
3. Аьжагышлаг Иряван ятрафында 1918-20-жи илляр
4. Аьдяря Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
5. Аьыллы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
6. Аькился Веди (Арарат) 1940
7. Аькился Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
8. Аьверян Ахта (Щраздан) 1966
9. Алханпяйяси Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
10. Алымярдан Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
11. Алышар Сисйан 1938
12. Алим Ящмяд Гямярли (Арташат) 1940-жы илляр
13. Алмалы Гафан 1948
14. Алмалы Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1939
15. Аралых Талын 1918-20-жи илляр
16. Арамлы Ечмиядзин 1918-20-жи илляр
17. Ардараз Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1949
18. Архцстц Гафан 1918-20-жи илляр
19. Арынж Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
20. Арзалар Арташат 1948-51-жи илляр
21. Ассар Щоктемберйан (Армавир) 1918-20-жи илляр
22. Ашаьы Ахтала (Эцмцшхана) Туманйан 1940
23. Ашаьы Алчалы Мартруни 1918-20-жи илляр
24. Ашаьы Ярмик Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
538
1 2 3 4
25. Ашаьы Эохт (Тцрк Эохту) Елляр (Абовйан) 1950-жи илляр
26. Ашаьы Кился Гугарк 1978-жи ил
27. Ашаьы Новрузлу Гямярли (Арташат) 1948-51-жи илляр
28. Ашаьы Гулубяйли Ечмиядзин 1940-жы илляр
29. Ашаьы Саллы Йеьегнадзор 1918-20-жи илляр
30. Ашаьы Йемязли Гафан 1918-20-жи илляр
31. Атгыз Гафан 1959
32. Айланлы Ечмиядзин 1918-20-жи илляр
33. Айлы Хараба Яштяряк 1930-жу илляр
34. Бабайагублу Гафан 1918-20-жи илляр
35. Баьчалы (Бахжяли) Амасийа 1918-20-жи илляр
36. Баьырбяйли Гафан 1918-20-жи илляр
37. Бащарлы Гафан 1918-20-жи илляр
38. Бахчажыг Талын 1918-20-жи илляр
39. Бахчажыг Веди (Арарат) 1959
40. Барабатум Гафан 1918-20-жи илляр
41. Байбурт Гямярли (Арташат) 1985
42. Байдаг Гафан 1959
43. Бянювшяпуш Меьри 1918-20-жи илляр
44. Быьлы Севан 1918-20-жи илляр
45. Биляк Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
46. Бинайери (Гараэядик) Эорус 1918-20-жи илляр
47. Бозкоса Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
48. Бозгала Амасийа 1940-жы илляр
49. Бюйцк Эиланлар Гямярли (Арташат) 1948-51-жи илляр
50. Буьакар Меьри 1930-жу илляр
539
1 2 3 4
51. Булаглар Язизбяйов 1948-51-жи илляр
52. Бцлбцлюлян Кешишкянд (Йеэегнадзор) 1918-20-жи илляр
53. Жадгыран Веди (Арарат) 1936
54. Жамышбасан Веди (Арарат) 1947
55. Жаны Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1939
56. Жейранлы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
57. Жяфярли (Эцннцт Сцнбцл) Веди (Арарат) 1930-жу илляр
58. Жыьатай Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
59. Жырманыс Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
60. Чамырлы Мартуни 1918-20-жи илляр
61. Чанглы Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
62. Чатма Гямярли (Арташат) 1918-20-жи илляр
63. Чайкянд Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
64. Чиляханлы Гямярли (Арташат) 1948-51-жи илляр
65. Чырахлы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
66. Чириш Гафан 1930-жу илляр
67. Чобанкяря Зянэибасар (Масис) 1930-жу илляр
68. Чобанлы Гафан 1940-жы илляр
69. Чуллу Гафан 1930-жу илляр
70. Дашалты Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
71. Дашбашы Гафан 1930-жу илляр
72. Дашхярмян Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
73. Дашнов Веди (Арарат) 1930-жу илляр
74. Дашнов Гафан 1918-20-жи илляр
75. Дайлахлы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
76. Дящняз Веди (Арарат) 1930-жу илляр
540
1 2 3 4
77. Дяллякли Гафан 1918-20-жи илляр
78. Дямирчиляр Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
79. Дярякянд Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
80. Дявя Харабасы Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
81. Ертиш Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1939
82. Ейнязур (Йернязир) Меьри 1930-жу илляр
83. Яжили Гафан 1950-жи илляр
84. Яхили Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
85. Ялидяряси Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
86. Ялимяммяд гышлаьы Веди (Арарат) 1930-жу илляр
87. Ялигышлаьы Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
88. Ямракар Меьри 1960
89. Янэирсяк Яштяряк 1959
90. Ярямис Сисйан 1918-20-жи илляр
91. Ярэяз Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
92. Ярикли Сисйан 1918-20-жи илляр
93. Ярмик Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
94. Ясни Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
95. Яширабад Наири 1940-жы илляр
96. Яширзалад Веди (Арарат) 1920-жи илляр
97. Эендяря Язизбяйов (Вайк) 1930-жу илляр
98. Эяняли Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
99. Эюдякли Яштяряк 1918-20-жи илляр
100. Эюлайсор Гямярли (Арташат) 1948-51-жи илляр
101. Эюлжыьын Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
102. Эюй Аббас Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
541
1 2 3 4
103. Эюйярчин Ижеван 1950
104. Эцл Меьри 1960-жы илляр
105. Эцмцшхана Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
106. Эцнейвянэ Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
107. Эюйярчин Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
108. Щахыс Веди (Арарат) 1930-жу илляр
109. Щамамлы Яштяряк 1930-жу илляр
110. Щанд (Анд) Веди (Арарат) 1930-жу илляр
111. Щешин Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1948-51-жи илляр
112. Щясянли Гямярли (Арташат) 1930-жу илляр
113. Щортюйцз (Щортаэиз) Сисйан 1918-20-жи илляр
114. Щортун Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
115. Щосдун Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1939
116. Щцсейнгулулар Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1939
117. Ханчаллы Амасийа 1940-жы илляр
118. Хараба Котанлы Веди (Арарат) 1930-жу илляр
119. Хартлыг Мартуни 1918-20-жи илляр
120. Хыныт (Хнут) Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
121. Хожайарлы Ечмиядзин 1918-20-жи илляр
122. Хосров Веди (Арарат) 1940-жы илляр
123. Иланлы Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
124. Илхы Горуьу Зянэибасар (Масис) 1918-20-жи илляр
125. Имирзик Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
126. Инжявар Гафан 1930-жу илляр
127. Ингала Веди (Арарат) 1930-жу илляр
128. Ипякли Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
542
1 2 3 4
129. Иримис Сисйан 1918-20-жи илляр
130. Исэяндярабад Ечмиядзин 1918-20-жи илляр
131. Истису Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
132. Итгыран Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
133. Калашан Яштяряк 1918-20-жи илляр
134. Калашкянд Яштяряк 1918-20-жи илляр
135. Камал Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
136. Карвансарай Яштяряк 1918-20-жи илляр
137. Каварт Гафан 1918-20
138. Кичик Эиланлар Гямярли (Арташат) 1960
139. Кичик Гарагойунлу Басаркечяр (Варденис) 1930-жу илляр
140. Кичиккянд Яштяряк 1918-20-жи илляр
141. Киряшли Абаран 1930-жу илляр
142. Коланлы Ечмиядзин 1930-жу илляр
143. Коланлы Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
144. Косалар Эорус 1918-20-жи илляр
145. Котуз Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
146. Кюмцрлц Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
147. Кюрпцгулаьы Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
148. Кцрдалы Яштяряк 1930-жу илляр
149. Кцрдляр Эорус 1918-20-жи илляр
150. Кцсцз Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
151. Кцзяжик Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
152. Габахлы Ахта (Щраздан) 1930-жу илляр
153. Габаглы Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
154. Галадиби Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
543
1 2 3 4
155. Ганлы Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
156. Гарабашлар Гафан 1930-жу илляр
157. Гаражалар Яштяряк 1940-жы илляр
158. Гарагала Ахта (Щраздан) 1930-жу илляр
159. Гарагойунлу Гямярли (Арташат) 1930-жу илляр
160. Гаралар Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
161. Гаратяпя Зянэибасар (Масис) 1918-20-жи илляр
162. Гараторпаг Веди (Арарат) 1930-жу илляр
163. Гаравянэ Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
164. Гатар Гафан 1918-20-жи илляр
165. Гайа Хараба Елляр (Абовйан) 1930-жу илляр
166. Гайалы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
167. Гылыжлы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
168. Гысырхараба Язизбяйов (Вайк) 1930-жу илляр
169. Гышлаг Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1948-51-жи илляр
170. Гыврах Сисйан 1930-жу илляр
171. Гызылдаш Амасийа 1930-жу илляр
172. Гызылхараба Яштяряк 1918-20-жи илляр
173. Гызылкянд (Гызылкился) Амасийа 1948-51-жи илляр
174. Гошабулаг Яштяряк 1918-20-жи илляр
175. Гозлужа Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1948-51-жи илляр
176. Гурбаьалы Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
177. Гурбанкясилян Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
178. Гушчу Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
179. Гушчулар Гафан 1950-жи илляр
180. Гуйулу Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
544
1 2 3 4
181. Лейликючян Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
182. Лор Сисйан 1918-20-жи илляр
183. Матаруз гышлаьы Язизбяйов (Вайк) 1918-20-жи илляр
184. Мямярза Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
185. Мяммядабад Зянэибасар (Масис) 1918-20-жи илляр
186. Мянэцк Веди (Арарат) 1930-жу илляр
187. Мярзяьат (Мярзиэит) Меьри 1918-20-жи илляр
188. Мяшядиляр Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
189. Молла Ящмяд Веди (Арарат) 1930-жу илляр
190. Молла Урузбяй Бинасы Гафан 1918-20-жи илляр
191. Моллалы Гафан 1930-жу илляр
192. Моз Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1930-жу илляр
193. Мучес Новрузлу Гафан 1918-20-жи илляр
194. Мухтарабад Зянэибасар (Масис) 1918-20-жи илляр
195. Мумухан Амасийа 1918-20-жи илляр
196. Мустухлу Амасийа 1918-20-жи илляр
197. Мцлк Меьри 1930-жу илляр
198. Нябиляр (Ашаьы Эцлцдцзц) Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1930-жу илляр
199. Новлар Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
200. Новлу Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
201. Оьбин Язизбяйов (Вайк) 1930-жу илляр
202. Охчу Гафан 1940-жы илляр
203. Юрдякли Амасийа 1918-20-жи илляр
204. Пирдовудан Гафан 1918-20-жи илляр
205. Пулкянд Сисйан 1918-20-жи илляр
206. Пцсяк Сисйан 1930-жу илляр
545
1 2 3 4
207. Рящимабад Масис 1930-жу илляр
208. Сарыханлы Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
209. Селдаьылан Амасийа 1918-20-жи илляр
210. Сейид Котанлы Веди (Арарат) 1918-20-жи илляр
211. Сейидкянд Масис 1948-51-жи илляр
212. Сейидляр Гафан 1918-20-жи илляр
213. Сяфиабад Щоктемберйан (Армавир) 1918-20-жи илляр
214. Сянжяраваз Гафан 1930-жу илляр
215. Сяринжан Ахта (Щраздан) 1930-жу илляр
216. Сичанлы Мартуни 1918-20-жи илляр
217. Сыных Амасийа 1918-20-жи илляр
218. Сюйцдлц Амасийа 1918-20-жи илляр
219. Шащэялди гышлаьы Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
220. Шамсыз Эорус 1930-жу илляр
221. Шящрийар Веди (Арарат) 1930-жу илляр
222. Ширваншащлы Гафан 1918-20-жи илляр
223. Шиштяпя (тцрк) Амасийа 1918-20-жи илляр
224. Шоржа Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
225. Шоталы Гафан 1930-жу илляр
226. Шуьайыб Веди (Арарат) 1930-жу илляр
227. Шукяр Сисйан 1940-жы илляр
228. Таьамир Меьри 1930-жу илляр
229. Тарп Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
230. Тежадин Гафан 1930-жу илляр
231. Тей (Щажылы) Меьри 1930-жу илляр
232. Тярякямяляр Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
546
1 2 3 4
233. Туьут Меьри 1930-жу илляр
234. Турабханлы Гафан 1930-жу илляр
235. Тутийя Елляр (Абовйан) 1940-жы илляр
236. Цчтяпя Елляр (Абовйан) 1918-20-жи илляр
237. Цляшик Ахта (Щраздан) 1930-жу илляр
238. Вартанес Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1948-51-жи илляр
239. Вартанлы Ахурйан 1918-20-жи илляр
240. Йагублу Яштяряк 1918-20-жи илляр
241. Йаных Мартуни 1918-20-жи илляр
242. Йаппа Гямярли (Арташат) 1918-20-жи илляр
243. Йавяр Кешишкянд (Йеьегнадзор) 1918-20-жи илляр
244. Йеллижя Веди (Арарат) 1930-жу илляр
245. Йеранос Веди (Арарат) 1930-жу илляр
246. Йухары Алчалы Мартуни 1930-жу илляр
247. Йухары Ярмик Веди (Арарат) 1948-51-жи илляр
248. Йухары Новрузлу Гямярли (Арташат) 1940-жы илляр
249. Йухары Гарабаьлар Веди (Арарат) 1930-жу илляр
250. Йухары Гулубяйли Ечмиядзин 1940-жы илляр
251. Йухары Йемязли Гафан 1930-жу илляр
252. Забазадур Сисйан 1918-20-жи илляр
253. Зимми Веди (Арарат) 1930-жу илляр
254. Зиряк Язизбяйов (Вайк) 1948-51-жи илляр
547
Октйабр чеврилишиндян яввял вя советляшмядян сонра

Ермянистан ССР-дя дяйишдирилмиш йашайыш мяскянляринин
СЫЙАЩЫСЫ*
№ Яввялки ады Индики ады
1 2 3
А
1. Аьасыбяйли Агаслу
2. Аьжагышлаг (Гямярли р.) Эеташен
3. Аькился (Басаркечяр р.) Азад
4. Ахтахана Хлатаг
5. Ахунд Бзован Бзован
6. Алакился Байтар
7. Александропол Ленинакан
8. Александровка (Ленинакан р.) Карибжанйан
9. Аралых Коланлы Аралых
10. Арзакянд Арзакан
11. Астазур Шванидзор
12. Ашаьы Гарабаьлар Чимянкянд
13. Ашаьы Гаранлыг Мартуни
14. Ашаьы Тцркмянли Лусагйуь
15. Авдалаьалы Ваьашен
16. Айаслы Айгестан
17. Бабакиши (Апаран р.) Буъакан
18. Балакянд Довех
19. Баш Абаран Апаран
*Íàñåëåííûå ïóíêòû è íàðîäîíàñåëåíèå ÑÑÐ Àðìåíèè. Èçäàíèå ÖÈÊ ÑÑÐ Àðìåíèè, Åðåâàí,
1936, ñ. 85-87.
548
1 2 3
20. Баш Эярни Гарни
21. Бязирхана Тситанков
22. Боьазкясян Дзоракап
23. Богдановка Норашен
24. Боздоьан Саракап
25. Бозкянд Щямзячимян
26. Бюйцк Арыхвяли Метс Манташ
27. Бюйцк Бекянд Метс Гарни
28. Бюйцк Кяпяняк Мусаелйан
29. Бюйцк Гаракился Кировакан
30. Бюйцк Гарагойунлу (Басаркечяр р.) Язизли
31. Бюйцк Шорлу Дямирчи Бюйцк Демурчи
32. Жалалоьлу Степанаван
33. Жамышбасан Язизкянд
34. Жяфярли Эцннцт Жафарлу
35. Жьын-Гарагойун Каракойун
36. Жцжякянд Гызылшяфяг
37. Чатыгыран (Котайк р.) Раздан
38. Чырпылы Жрапи
39. Чубухлу Тсовагйух
40. Дамжылы Мравйан
41. Дяликдаш Тсаккар
42. Дялигардаш Сарухан
549
1 2 3
43. Дялляр Далар
44. Дярячичяк Тсахкадзор
45. Дярякянд Дзорагйух
46. Дявяхараба Азад
47. Дявяли Арарат
48. Дяймядаьлы Шрвенантс
49. Донузйейян Зянэиляр
50. Дузкянд (Талын) Бароъ
51. Двин – айсор Верин Двин
52. Двин – ер. Неркин Двин
53. Двин-Кцркянд Верин Норашен
54. Ежанан Гажарантс
55. Елляр ойуьу Елляр
56. Яфянди (Ново-Байазет р.) Норашен
57. Яскипара Воскепар
58. Ялихан Гетик
59. Ялигырых Астхадзор
60. Ялигочах Кучак
61. Ялили Салвард
62. Ялирзалар Чангли
63. Эялур Калер
64. Эюдякли (Гямярли р.) Мартикйан
65. Эюл Личк
550
1 2 3
66. Эюйкился Капутан
67. Эцл Нор Аревик
68. Эцллцбулаг – ер. Вардагбйур
69. Щажы Байрам Бахчалар
70. Щажы Ейлас Ейлас
71. Щажы Гара (Ваьаршапат р.) Айтешат
72. Щажы Мухан Мухан
73. Щажы Нязяр Камо
74. Щажылар Мргастан
75. Щачакился Парос
76. Щачасу Ачажур
77. Щясянкянд Шатин
78. Щозукянд Гузукянд
79. Щцсейнгулу Аьалы Няриманлы
80. Хачапарах Зящмят
81. Хачыдур Тсахкашат
82. Хачиэйуь Дебет
83. Хараба Котанлы Верин Котанлу
84. Хараба-Коланлы Коланлу
85. Хараба-Сарванлар Нор-Кохб
86. Хаварадзор Лусадзор
87. Хнут-Гараторпаг Гараторпаг
88. Иланчалан Арташаван
551
1 2 3
89. Илли-Гаракился Илли
90. Иманшалы Мхчйан
91. Истису курорт Жермук
92. Итгыран Эцлцстан
93. Кафдарлы Паник
94. Карвансара (Ахта р.) Атарбекйан
95. Карвансара (кеч. Газах гяс.) Ижеван
96. Кешишдаь Дашкянд
97. Кешишкянд (Апаран р.) Эехарот
98. Кешишкянд (Дяряляйяз) Микойан
99. Кешишверян Зовашен
100. Кяримарх Советакан
101. Кярпижли Гехадир
102. Кичик Арыхвяли Покр Манташ
103. Кичик Яфшар Суренаван
104. Кичик Шорлу Дямирчи Покр Дямирчи
105. Килсякянд Срашен
106. Кир Бзован Азатаван
107. Колаэирян Тсовиндар
108. Константиновка Тсахкадзор
109. Косамяммяд Батикйан
110. Котанлы Кармрашен
111. Кюрпяли Аршалуйс
112. Кунен Эеташен
113. Кцрдеван Йенокаван
552
1 2 3
114. Кцрдкянд Лернадзор
115. Гамышгут Йегекнут
116. Гарадаш Севкар
117. Гаращямзяли Бурастан
118. Гаракился (Сисйан р.) Сисаван
119. Гаракился тцрк Ахурик
120. Гаранамаз Йени йол
121. Гаранлыгдяря Лусадзор
122. Гаргаван Покраван
123. Гырхбулаг Акунк
124. Гызылдямир Воскеваз
125. Гызылкился (Степанаван р.) Гызылдаь
126. Гызылкился – ер. Кармраван
127. Гызылкился – тцрк Гызылкянд
128. Гызгала (Котайк) Астхаберд
129. Годухвянэ Котурван
130. Горух Эцней Кармир Овит
131. Готурбулаг Катнагбйур
132. Гойтур (Дяряляйяз) Эетап
133. Гуламяли Бзован Айгестан
134. Гулдярвиш Воскетас
135. Гурдугулу Армавир
136. Гурумсулу Достлу
137. Малвалан Малев
553
1 2 3
138. Мещраб Кцркянди Ашаьы Норашен
139. Мязаржыг Шеник
140. Михайловка (Ахта р.) Мисхана
141. Михайловка (Дилижан) Красноселск
142. Молла Байазет Бамбакашат
143. Молла Бядял Бядял
144. Молла Дурсун Шаумйан
145. Молла Еййублу Евли
146. Молла Ящмяд Отлаг
147. Молла Эюйчя Маралик
148. Молла Гасым Зовуни
149. Молла Муса Мусакан
150. Моллалу (Мартуни р.) Алучалу Й.
151. Мцлкачан Еркенантс
152. Надеъдино Шоржа
153. Никитино Фиолетово
154. Очи гышлаг Звистан
155. Оьружа Гараиман
156. Пануслу Йухары Анд
157. Пашакянд (Ахта р.) Мармарик
158. Пашалы Язизбяйов
159. Пипис Жоьаз
160. Пирли (Щажы Мирзя) Мирзо
554
1 2 3
161. Пирмяляк Арег
162. Поьоскился Шамахйан
163. Полад Айрым Полад
164. Рящманкянд Норашен
165. Сатанахач Эцней
166. Сейид Котанлы Ашаьы Котанлы
167. Сейидкянд Шуракянд
168. Сичанлы Автона
169. Сиркятас Хдрантс
170. Сухой-Фонтан Фонтан
171. Султан Яли гышлаьы Жанящмяд
172. Султанабад Шурабад
173. Султанбяй Бартсруни
174. Шыхщажы Шьаршик
175. Ширабад Паракар
176. Шорлу-Мещмандар Мещмандар
177. Тамамлы Бурастан
178. Титой Хараба Бавра
179. Толк Жраншен
180. Товузгала Берд
181. Турабханлы Тураблы
182. Улуханлы Няриманлы
555
1 2 3
183. Улйа-Сарванлар Сарванлар
184. Цчцнжц Гаракился Дзорашен
185. Вяли Аьалы Дзорагйух
186. Ворднав Варднав
187. Ворнак Акнер
188. Воронтсовка Калинино
189. Йеленовка Севан
190. Йеникюй Харков
191. Йухары Чанахлы Щортун
192. Йухары Тцркмянли Апага
193. Зярзибил Зяркянд
194. Золахач Золакар
195. Зорба Сорик
556
1976-жы иля гядяр Ермянистан ССР-дя дяйишдирилмиш

Азярбайжан адларынын ялифба цзря
СИЙАЩЫСЫ*
Яввялки ады Йени ады Район Фярманын тарихи
1 2 3 4
А
Адамхан Вардадзор Мартуни 3/7-1968
Адыйаман Гарновит Талын 12/11-1946
Аьадзор Катнахпйур Абовйан 4/4-1946
Аьащямзяли Мармарашен Масис 25/5-1967
Аьбулаг Лусахпйур Спитак 26/4-1946
Аьжаарх Аревик Щоктемберйан 4/4-1946
Аьын району Ани району - 12/10-1961
Аькянд Аьнжадзор Йеьегнадзор 3/7-1968
Аькянд Ашотаван Сисйан 17/4-1948
Аькился Крашен Ахурйан 7/12-1945
Аькился Азат Варденис 3/1-1935
Аьзыбир Лчан Камо 7/12-1945
Ахта району Щраздан району - 30/6-1959
Ахунд Бзован Бзован Арташат -
Алачых Алачух Дилижан -
Алакился Байтар Амасийа -
Александропол (Эцмрц) Ленинакан - 27/1-1924 -
Александровка Гарибжанйан Ахурйан 3/1-1935
Александровка Чкаловка Севан 26/4-1946
Александровка Максим Горки Степанаван 22/2-1939
*Армянская ССР. Административно-территориальное деление на 1 января 1976 года.

Издание пятое. Издательство, “Айастан”, Ереван, 1976, ñ. 265-280.
557
1 2 3 4
Аллащверди району Туманйан району - 19/9-1969
Алмалы Хндзорут Язизбяйов 12/11-1946

30/12-1957
Анастасаван (Дарьалы) Айгезард Арташат (1/12-1949)
Аралых Йеразгаворс Ахурйан 7/12- 1945
Аралых (Коланлы Аралых) Верин Келанлу Ечмиядзин -
Аравус (Яряфся) Аревис Сисйан 3/7-1968
Араздяйян Йерасх Арарат 3/7-1968
Арыхвяли Лернут Ахурйан 21/10-1967
Армудлу Туфашен Артик 31/5-1946
Армудлу Тандзут Щоктемберйан 4/4-1946
Арпа Арени Йеьегнадзор 10/9-1946
Арпачай ст. Ахурйан ст. Ахурйан 31/7-1950
Арташат Верин Арташат Арташат 20/8-1945
Артиз Гехард Абовйан 4/4-1946
Арзакянд Арзакан Щраздан -
Астазур Шванидзор Меьри 22/4-1935
Ашаьы Адыйаман Неркин Геташен Мартуни 7/12-1945
Ашаьы Аьбаш Аревшат Арташат 20/3-1945
Ашаьы Аьжагала Неркин Базмаберд Талын 4/4-1946
Ашаьы Ахта Щраздан - 30/6-1959
Ашаьы Алчалы Артсванист Мартуни 27/9-1968
Ашаьы Айланлы Ленуьи Ечмиядзин 4/4-1946
Ашаьы Эюзялдяря Варденик Мартуни 7/12-1945
Ашаьы Кархун Аракс Ечмиядзин 15/7-1946
Ашаьы Ганлыжа Ваграмаберд Ахурйан 26/4-1946
Ашаьы Гарабаьлар Чимянкянд Арарат -
558
1 2 3 4
Ашаьы Гарагоймаз Неркин Сасунашен Талын 12/11-1946
Ашаьы Гаранлыг Мартуни Мартуни -
Ашаьы Гойлясяр (Гойлясяр) Димитров Арташат 1/12-1949
Ашаьы Тцркмянли Лусаэйуь Ечмиядзин 3/1-1935
Ашаьы Заьалы Тсовак Варденис 12/8-1946
Авдалаьалы Ваьашен Мартуни 3/1-1945
Авдаллар Щатсаван Абовйан 4/4-1946
Айан Аьаракадзор Йеьегнадзор 10/9-1946
Айаслы Айгестан Арташат -
Айэещат Данушаван Туманйан 2/2-1963
Айнадзор Ахавнадзор Йеьегнадзор 10/9-1946
Айналы Давдашен Талын 19/4-1950
Айрум Птхаван Нойемберйан -
Айсяси Гызылэцл Йеьегнадзор 10/9-1946
Бабакиши Буъакан Апаран -
Бабакиши Ахавнадзор Щраздан 15/7-1948
Бажыоьлу Щайкаван Ахурйан 7/12-1945

3/7-1968
Баьчалар (Щажы Байрам) Багаран Щоктемберйан (3/1-1935)
Баграмйан совхозу Птхунк Ечмиядзин 30/12-1957
Балакянд Довех Нойемберйан -
Барана Нойемберйан Нойемберйан 4/1-1938
Басаркечяр Варденис Варденис 11/6-1969
Басаркечяр району Варденис району - 11/6-1969
Баш Абаран Апаран Апаран 3/1-1935
Баш Эярни Гарни Абовйан 3/1-1935
559
1 2 3 4
Башкянд Акунк Абовйан 4/4-1946
Башкянд Сараланж Артик 31/5-1946
Башкянд Вернашен Йеьегнадзор 10/9-1946
Башкянд Гехаркуник Камо 4/4-1946
Башналы Баьрамйан Арташат 1/12-1949
Батринж Воскеат Яштяряк 1/12-1949
Байандур Вагатур Эорус 7/5-1969
Базаржыг Араи Апаран 15/7-1946

10/2-1962
Базмаван (Чатыгыран) Нор Гехи Наири (8/7-1957)
Бежяйязли Востан Арташат 20/8-1945
Бекянд Метс Парни Спитак -
Бябирли Бартсрашен Ани 3/2-1947
Бядял (Молла Бядял) Йехекнут Щоктемберйан 4/4-1946 -
Бязирхана Дзитанков Ани -
Биряли Ланжар Арарат 3/7-1968
Битлижя Бартсрашен Арташат 20/8-1945
Боьазкясян Дзоракан Ани 3/1-1935
Боьутлу ст. Артени ст. Талын 31/7-1950
Богдановка Норашен Калинин -
Боздоьан Саракап Ани 3/1-1935
Бозкюй Щамзачиман Гугарк -
Бозйохуш Мусаелйан Гукасйан 12/11-1946
Бюйцк Арыхвяли Метс Манташ Артик 3/1-1935
Бюйцк Жамышлы Алаэйаз Арагатс 4/1-1938
Бюйцк Кейти Кети Ахурйан 26/4-1946
Бюйцк Кяпяняк Мусаелйан Ахурйан 3/1- 1935
560
1 2 3 4
Бюйцк Гаракился Кировакан - 3/1-1935
Бюйцк Гарагойун Азизлу Варденис 3/1-1935
Бюйцк Шящрийар Налбандйан Щоктемберйан 19/4-1950
Бюйцк Шиштяпя Метс Сепасар Гукасйан 12/11-1946
Бюйцк Шорлу Дямирчи Шорлу Масис -
Бюйцк Веди Веди Арарат 4/4-1946
Буьдашен Баграван Ани 3/2-1947
Буьдашен ст. Баграван ст. Ани 31/7-1950
Булхейир Шенаван Апаран 19/4-1950
Жалалоьлу Степанаван - -
Жанящмяд (Султан Яли гышлаьы) Эцяшли Варденис 3/7-1969 -
Жябяжяли Жраовит Масис 27/2-1960
Жяфярабад Аргванд Масис 4/4 -1946
Жяфярабад Геташен Щоктемберйан 4/4 - 1946
Жяляб Жрадзор Амасийа 26/4-1946
Жянэи Вардаблур Арагатс 19/4-1950
Жифтяли Зуйгахпйур Гукасйан 12/11-1946
Жызыхлар Тсохамарг Гукасйан 12/11-1945
Жлойхан Бениамин Ахурйан 7/12-1945
Жул Артаван Язизбяйов 19/4-1950
Жцжякянд Гызылшяфяг Калинин 3/1-1935
Чанахчы Советашен Арарат 10/9-1948
Чархач Куйбышев Дилижан 2/3-1940
Чырчыр Варсер Севан 26/4-1946
Чийдямли Азатаван Арташат 20/8-1945
561
1 2 3 4
Чорорд эйуь Кахтсрашен Арташат -
Чорорд эйуь Щахтанак Иряванын Шаумйан 10/4-1947

районунда
Чотур Сарамеч Спитак 7/12-1945
Чубухчу Варданашен Щоктемберйан 4/4-1946
Чубухлу Тсоваэйуь Севан 3/1-1945
Дащарлы Гетк Ахурйан 7/12-1945
Дамжылы Мравйан Апаран 3/1-1933
Дашгала Караберд Ани 3/2-1947
Дашлы Даштакар Арарат 3/7-1968

23/2-1972
Дебеташен (Лямбяли) Баграташен Нойемберйан (18/6-1960)
Дядягышлаг Ахундов Щраздан 4/5-1939
Дядяли Йехник Талын 12/11-1946
Дяликдаш Тсаккар Мартуни -
Дялигардаш Сарухан Камо -
Дялиляр Далар Арташат 3/1-1935
Дяллякли Зовашен Абовйан 21/6-1948
Дярбянд Кармракар Ахурйан 26/4-1946
Дярябас Дарбас Сисйан 10/9-1946
Дярячичяк Тсахкадзор Щраздан -
Дяряэйуь (Дярякюй) Сараэйуь Гукасйан 12/11-1946
Дярякянд Дзораэйуь Гугарк -
Дявяли Арарат Арарат 3/1-1935

Дявяли семзаводу
Арарат мянтягяси Арарат 10/4-1947
мянтягяси
Дяймядаьлы Шрвенантс Гафан -
Дирякляр Карнут Ахурйан 26/4- 1946
562
1 2 3 4
Доггуз Каначут Арташат 20/8-1945
Донузйейян Зянэиляр Масис 3/1-1935
Дорны Антарашат Гафан 29/6-1949
Довшангышлаг Ширакаван Ани 19/4-1950
Дузхараба Щарташен Гукасйан 12/11-1946
Дцзкянд Ахурйан Ахурйан 7/12-1945
Дцзкянд Бароъ Талын 3/1-1935
Дцзкянд району Ахурйан району - 7/12-1945
Двин айсор Двин Верин Арташат 3/1-1935
Двин ерм. (Ашаьы Двин) Двин Арташат 19/4-1950
Дзагидзор Туманйан Туманйан 4/7-1951
Елляр Абовйан - 12/10-1961
Елляройуьу Елляр Амасийа -
Ердяпин Йехегис Йеьегнадзор 10/9-1946
Евжиляр Аразап Щоктемберйан 10/4-1947
Яфянди Норашен Севан 4/1-1938
Яфянди Карадзор Спитак 26/4-1946
Яскипара Воскепар Нойемберйан -
Яляйяз Арагатс Талын 31/7-1950
Ялибяйли Атарбекйан Ечмиядзин 4/4-1946
Ялигырых Астхадзор Мартуни 3/1-1935
Ялигочаг Кучак Апаран 3/1-1935
Ялили Салвард Сисйан 3/1-1935

8/7-1957
Язизбяйов (Пашалы) Заритап Язизбяйов (3/1-1935)
563
1 2 3 4
Ф
Ферментасийа
Айгепар Шямшяддин 30/12-1964
заводу йан. м.
Э
Эабуд Капуйт Язизбяйов
25/5-1967
Эеташен (Аьжагышлаг) Гетазат Арташат (21/6-1948)
25/5-1967
Эеташен (Кцнян) Кирантс Ижеван (3/1-1935)
Эярэяр – рус. Пушкино Степанаван 14/2-1937
Эиневит Мусалер Ечмиядзин 29/3-1970
Эоран Нор Кесариа Щоктемберйан 14/1-1969
Эоран Гогаран Спитак 26/4-1946
Эюдякбулаг Карчахпйур Варденис 12/8-1946
Эюдякли Мргаван Арташат 20/8-1945
Эюл Личк Мартуни -
Эюйщцмбят Геханист Масис 1/12-1949
Эюйкился Капутан Абовйан 3/1-1935
Эюййохуш Сараланж Спитак 26/4-1946
Эюзялдяря Гехадзор Арагатс 15/7-1946
Эюзялдяря Гехадир Арагатс 31/5-1946
Эюзлц Акунк Талын 12/11-1946
Эцлаблы Дзораглух Апаран -
Эцллцбулаг – ерм. Вардахпйур Гукасйан 15/7-1946
Эцллцжя Варденис Апаран 19/4-1950
Эцллцжя Сараарт Спитак -
Эцржцйолу Торосэйуь Гукасйан 29/6-1949
Эцтгум Гехануш Гафан 3/7-1968
Щ
Щажы Хялил Тсахкаовит Арагатс 15/7-1946
Щажы Мухан Мухан Камо -
564
1 2 3 4
Щажы Нязяр Камо Ахурйан 3/1-1935
Щажыгара Айгешат Ечмиядзин 3/1-1935
Щажылар Мргастан Ечмиядзин 3/1-1935
Щачасу Ачажур Ижеван -
Щахыс Дзорап Яштяряк 1/12-1949
Щамамлы Спитак Спитак 26/9-1949
Щатсик Ворошилов Щоктемберйан 24/7-1940
Щейдярбяй Свердлов Степанаван 1/6-1940
Щябилкянд (Булаглы) Калинин Масис --
Щясянкянд Шатин Йеьегнадзор 12/8-1946
Щорадиз Орадис Язизбяйов 3/7-1968
Щозукянд Гузукянд Амасийа -

21/10-1967
Щраздан (Чатыгыран) Гехашен Абовйан (3/1-1935)
Щцсейнгулу Аьалы Няриманлы Варденис 15/7-1948
Хачапарах Зящмят Масис 3/1-1935
Хачдараг (Сараты) Щаштарак Ижеван --
Хачыдур Тсахкашат Туман 3/1-1935
Хачиэйуь Дебет Гугарк 3/1-1935
Ханжыьаз Эюзялдяря Гугарк 1/6-1940
Хаварадзор (Гаранлыгдяря) Лусадзор Ижеван 2/1-1935 -
Хейирбяйли Йервандашат Щоктемберйан 25/5-1967
Хызнацз Арагатс Ечмиядзин 4/4-1946
Хлатаг (Ахтахана) Дзорастан Гафан 1/6-1940
Иланчалан Арташаван Яштяряк -
565
1 2 3 4
Иланлы Чайбасар Амасийа 26/4-1946
Илхыйабы Айгабатс Ахурйан 26/4-1946
Илли Гаракился Илли Амасийа -
Иманшалы Мхчйан Арташат 3/1-1935
Имирхан Саратак Артик 1/6-1940
Имирли Ттужур Апаран 19/4-1950
Инякли Антарут Яштяряк 1/12-1949

Масис совхозу
Ипякли (Ейлас) Масис 4/4-1946 -
йанында м.
Итгыран Гцлцстан Язизбяйов 3/1-1935
Ийдяли Пшатаван Щоктемберйан 10/4-1947
Ъ
Ъданов совхозунун
Маисйан Щоктемберйан -
2-жи сащяси
К
Кафтарлы Паник Артик -

21/1-1965
Кармрашен (Гарабурун ст.) Гаракерт Талын (31/7-1950)
Карвансара Ижеван - -
Кешишкянд Гехарот Арагатс 3/1-1935
Кялягарх Шенаван Щоктемберйан 4/4-1946
Кяляли Норабер Ани 3/2-1947
Кяляря Гукасаван Масис 1/12-1949
Кяримарх Советакан Щоктемберйан 3/1-1935
Кяримкянд Тсахкашен Камо 2/3-1940
Кяркибаш Шяфяг Варденис 23/5-1967
Кярпижли Гехадир Абовйан 3/1-1935
Кясикбаш Лернакерт Мартуни 7/12-1945
Кичик Арыхвяли Покр Манташ Артик 3/1-1935
Кичик Кяпяняк Овит Ахурйан 7/12-1945
566
1 2 3 4
Кичик Гаракился Азатан Ахурйан 7/12-1945
Кичик Пярни Анушаван Артик 7/5-1969
Кичик Шящрийар Нор Артагес Щоктемберйан 3/7-1968
Кичик Шиштяпя Покр Сепасар Гукасйан 12/11-1946
Кичик Шорлу Дямирчи Дямирчи Масис 3/1-1935
Килсякянд Срашен Гафан -
Колаэирян Антарамут Гугарк 10/9-1948
Колаэирян Тсовинар Мартуни 3/1-1935
Корбулаг Красар Гукасйан 12/11-1946
Косамяммяд Батикйан Камо -
Котанлы Кармрашен Язизбяйов -
Котайк району Абовйан району - 2/10-1961
Котиэйуь Шаваршаван Нойемберйан 15/6-1964
Кюрпяли Аршалуйс Ечмиядзин 3/1-1935
Кузяжик Ланжахпйур Камо 19/4-1950
Кцрдеван Енокаван Ижеван 3/1-1935
Кцрдкянд Лернадзор Гафан -
Гажаран Кажаран Гафан 4/7-1951
Гачаьан Лернаван Спитак 26/4-1946
Галтахчы Щартаэйуь Спитак 26/4-1946
Гамышгут Йехекнут Гугарк 3/1-1935
Ганлы Камышлу Варденис 12/8-1946
Гапылы Гусанаэйуь Ани 3/2-1947
Гарабойа Хикойан Спитак 26/4-1946
Гарабулаг Йернжатап Апаран 15/7-1946
567
1 2 3 4
Гарабулаг дювл.ферм. Гарабулаг Амасийа -
Гаражюрян Араэйуь Наири 4/4-1946
Гарачанта Язизябяйов Амасийа 4/5-1939
Гарадаш Севкар Ижеван -
Гаракился Щартаван Апаран 19/4-1950
Гарагала Севаберд Абовйан 21/6-1948
Гарагула Гетап Талын 12/11-1946
Гарагула ст. Гетап ст. Талын 31/7-1950
Гарал Катнажур Спитак 26/4-1946
Гарамяммяд Меьрашат Амасийа 26/4-1946
Гаранамаз Йенийол Амасийа 3/1-1935
Гаранлыг Лусаэйуь Апаран 10/9-1948
Гаранлыг Геховит Мартуни 3/7-1968
Гарьабазар Щайкашен Ечмиядзин 25/5-1967
Гасымяли Гетапи Артик 1/6-1940
Гашга Вардашат Арарат 10/9-1948
Газанчы Меьрашен Артик 31/5-1946
Газарабат Исаакйан Ани 30/6-1945
Гядирли Ланжанист Арарат 3/7-1968
Гямярли Арташат Арташат 4/9-1945
Гямярли Метсамор Ечмиядзин 15/7-1946
Гямярли району Арташат району - 4/9-1945
Гятран Гетамеч Наири 21/6-1948
Гязянфяр Арагатс Апаран 10/9-1948
Гылчатах Сусер Талын 12/11-1946
Гыпчаг Арич Артик 31/5-1946
568
1 2 3 4
Гырхбулаг Акунк Варденис 3/1-1935
Гырхдяйирман Хнаберд Арагатс 15/7-1946
Гырмызылы Кармрашен Талын 12/11-1946
Гызылдямир Воскеваз Яштяряк 3/1-1935
Гызылкился Гызылдаш Калинин 3/1-1935
Гызылкился – ерм. Кармраван Гукасйан 3/1-1935
Гызылюрян Шенаван Спитак 26/4-1946
Гызылвянэ Чичякли Варденис 24/7-1940
Годухванк (Готурвянэ) Эядиквянэ Йеьегнадзор --
Голгат Геханист Артик 15/7-1948
Гонахгыран Ширак Ахурйан 2/3-1940
Горчулу Мргашат Щоктемберйан 4/4-1946
Гошавянэ Щайкадзор Ани 19/4-1950
Готурбулаг Катнахпйур Степанаван 3/1-1935
Гойтур Гетап Йеьегнадзор 3/1-1935
Гранит заводу Гранитован Гугарк 3/7-1968
Гулдярвиш Воскетас Талын 3/1-1935
Гуляли Кармир эйуь Камо 1/6-1940
Гуляли Айгедзор Шамшадин 4/4-1939
Гулужан Спандарйан Артик 31/5-1946
Гурдбулаг Айгешат Щоктемберйан 19/4-1950
Гурдгулах Болораберд Йеьегнадзор 10/9-1946
Гурдугулу Армавир Щоктемберйан 3/1-1935
Гуру Араз Йерасхаун Щоктемберйан 19/4-1950
Гурумсулу Достлу Нойемберйан -
Гушчу Кечут Язизбяйов 12/11-1946
569
1 2 3 4
Гутнугышлаг Щовташен Артик 15/7-1946
Л
21/10-1967
Лернантск (Кичик Кейти) Покрашен Ахурйан (26/4-1946)
Лернантск (Чорлу) Лернаэйуь Гукасйан (12/11-1946) -
Лялякянд (Ашыхкянд) Лалиэйуь Ижеван --
Лялвяр совхозу 2-жи сащя Лалвар Нойемберйан -

21/10-1967
Лусакерт (Арпавар) Ншаван Арташат (20-8-1945)
Лусаван Чарентсаван Щраздан 23/9-1967
М
26/9-1957
Маьарашен (Щажы Гара) Лернарат Гугарк 1/3-1946
Мащмуджуг Пемзашен Артик 2/3-1940
Мащмудлу Чайкянд Гафан 1/6-1940
Магда Лернарот Яштяряк 1/12-1940
Манес Алаверди Сисйан 4/5-1939
Мастара Даларик Талын 21/1-1965
Мещраблы Вардашен Арташат 20/8-1945
Мещрибан Катнахпйур Талын 19/4-1950
Мячидли Нор Кйанк Артик 1/6-1940
Мяликкянд Тсахкаван Ижеван 2/3-1940
Мяликкянд Меликэйуь Арагатс 15/7-1946
Мяликляр Спандарйан Сисйан 4/5-1939
Мясимли Айгепат Арташат 1/12-1949
Мязря Бартсраван Сисйан 10/9-1946
Михайловка (Гырмызыкянд) Красносело Красносело --

6/12-1957
Микойан (Кешишкянд) Йеьегнадзор Йеьегнадзор (3/1-1935)
Микойан району Йеьегнадзор 6/12-1957
-
(Кешишкянд району) району (3/1-1935)
570
1 2 3 4
Мисхана (Михайловка) Анказан Щраздан 1/12-1949 -
Могес Кахнут Гафан 29/6-1949
Молла Байазет Бамбакашат Щоктемберйан 3/1-1935
Молла Дурсун Шаумйан Ечмиядзин -
Молла Яййублу Евли Калинин -
Молла Эюйчя Маралик Ани 3/1-1935

Акнахпйур
Морут Ижеван 11/11- 1970
(Неркин Агдан)
Муьамлы Мугам Арташат 20/8-1945
Мунжуглу Тсилкар Арагатс 15/7-1946
Мурадтяпя Канакераван Наири 15/8-1964
Мусахан (Молла Муса) Воскеаск Ахурйан 26/4-1946 -
Мустуглу Ланжик Ани 3/2-1947
Мцщуб Балащовит Абовйан 26/12-1968
Надеъдино Шоржа Красносело -
Никитино Фиолетово Гугарк 3/1-1935
Николайевка Жрабер Абовйан 21/6-1948
Николайевка Киров Степанаван 27/12-1938
Нор Байазет (Кявяр) Камо - 13/4-1959 -
Нор Байазет району Камо району - 18/4-1950
Нор Жрашен Жрашен Арташат 19/4-1950

31/7-1965
Нор Кйанк (Харберд) Нор Харберт Масис (4/7-1938)
Иряванын
Нубарашен Советашен 26/3-1938
Оржоникидзе району
О
Ожаггулу Арапи Ахурйан 26/4-1946
Оьружа Гараиман Варденис -
571
1 2 3 4
Оьурбяйли Беркануш Арташат 20/8-1945
12/2-1969
Онут (Узунтала) Айгеовит Ижеван (25/5-1967)
Ортакянд Гладзор Йеьегнадзор 10/9-1946
Ортакился Маисйан Ахурйан 26/4-1946
Ортакился ст. Маисйан ст. Ахурйан 31/7-1950
Овандяря Овнанадзор Степанаван 19/4-19

21/10- 1967
Овит (Данаэирмяз) Нигаван Ахурйан (15/7-1946)
Юрдякли Лчашен Севан 26/4-1946

П
30/1-1961
Парос (Щачакился) Нагапетаван Артик (3/1-1935)
Пашакянд Мармарик Щраздан 3/1-1935
Пипис Жогаз Ижеван -
Пирмяляк Арег Талын 3/1-1935
Пиртикан Дзораэйуь Талын 2/3-1940
Покровка Куйбышев Степанаван 4/5-1939
Полад Айрум Полад Ижеван -
Пцшгаг Айгедзор Меьри -
Ревазлы Дитаван Ижеван 25/5-1967
Рейщанлы Айгаван Арарат 4/4-1946
Рубенакерт Оржоникидзе Красносело -
Сачлы Норашен Апаран 15/7-1946
Самурлу Сарапат Гукасйан 12/11-1946
Сарыбаш Айкасар Артик 15/7-1948
Сатанаьач Гцней Варденис 3/1-1935
572
1 2 3 4
Сайбалы Сарнакунк Сисйан 10/9-1946
Сядибаьды Чкалов Туманйан 22/2-1939
Сямадярвиш Чкнах Апаран 1/6-1940
Сярдарабад Октембер Щоктемберйан 3/1-1935
Сярдарабад Щоктемберйан - 2/3-1935
Сичанлы Автона Талын 3/1-1935
Сиркятас Хдрантс Ижеван 25/5-1967
Сисаван (Гаракился) Сисиан Сисйан 2/8-1940 -
Сисйан Щатсаван Сисйан 2/8-1940
Сонгурлу Айренетс Артик 31/15-1946
Совхоз №10 Дзеръински совхозу Щоктемберйан -
Совхоз №2 Киров ад.м. Арарат 22/10-1939
Совхоз №3 Ъданов ад.м. Щоктемберйан 18/7-1953
Совхоз №3 Лукашин Щоктемберйан 30/12-1957
Совхоз №36 Мргашен Наири 15/8-1964
Совхоз №38 Прошйан Наири 15/8-1964
Совхоз №39 Сасуник Яштяряк 21/8-1964
Совхоз №40 Касах Наири 11/11-1970
Совхоз №41 Нор Йерзика Наири 5/11-1966
Совхоз №5 Аракс совхозу Щоктемберйан 4/4-1946
Сойлан Язизбяйов Язизбяйов 12/10-1956
Сюйцдлц Сарнахпйур Ани 2/3-1940
Спандарйан совхозу Суренаван Арарат -
Спитак Лернантск Спитак 19/4-1950
Сарыэюй Сариэйуь Ижеван 10/5-1951
Сталин 6№-ли совхоз Щоктемберйан -
573
1 2 3 4
Сухой Фонтан Фонтан Щраздан 3/1-1935
Султанабад Шурабад Амасийа -
Султанбяй Бартсруни Язизбяйов 3/1-1935
Сусуз Тсамакасар Талын 12/11-1946

3/2-1947
Сцбщанверди Луйсахпйур Хдрантс Ани Ижеван 25/5-1967
Ш
Шащаб Майаковски Абовйан 14/4-1940
Шащаблы Шагап Арарат 3/7-1968
Шащалы Ваагни Гугарк 10/4-1947
Шащриз Гегамаван Севан 26/4-1946
Шащварид Щушакерт Щоктемберйан 3/4-1968
Шыхщажы Шгаршик Талын 3/1-1935
Шыхлар Лусакерт Арарат 26/12-1958
Шыхлар Гызылшяфяг Сисйан 2/3-1940
Шинатаь Лернашен Сисйан 2/3-1940
Ширабад Паракар Ечмиядзин -
Ширякгала Варденут Апаран 15/7-1945
Ширванжыг Лернакерт Артик 15/7-1948
Шорлу Мещмандар Мещмандар Масис 3/1-1935
Талыбоьлу Лусакерт Артик 15/7-1948
Талыш Арич Яштяряк 11/11-1970
Тамамлы (Гаращямзяли) Бурастан Арташат --
Тайчарых Меградаор Щраздан 31/5-1946
Тежрябяк Дзорахпйур Абовйан 4/4-1946
Терп Сараван Язизбяйов 27/12-1960
574
1 2 3 4
Тякярли Тсахкашен Апаран 19/4-1950
Тякийя Базмахпйур Яштяряк 1/12-1949
Тяпядиби Щайкаван Щоктемберйан 4/4-1946
Тяпядолаг Аревик Ахурйан 7/12-1945
Тязякянд Айнтап Масис 10/9-1970
Тязякянд Норэйуь Абовйан 4/4-1946
Тязякянд Тавшут Гукасйан 21/10-1967
Тязяэйуэщ (Тязякянд) Тасик Сисйан 3/7-1968 -
Титой Хараба Бавра Гукасйан -
Тоханшащлы Масис Арташат 20/8-1945
Толк Верин Жрашен Масис -
Томардаш Вардакар Артик 31/5-1946
Томардаш ст. Вардакар ст. Артик 31/7-1950
Топарлы Щатсик Ахурйан 7/12-1945
Торпаггала Хнаберд Арташат 1/12-1949
Товузгала Берд Шамшадин -

21/10-1967
Тсахкашен (Гарадаьлы) Мргавет Арташат (20/8-1945)
21/10-1967
Тсахкашен (Корбулаг) Сизавет Гукасйан (12/11-1945)
21/10-1967
Тсахкашен (Авдыбяй) Тсахкабер Спитак (4/5-1939)
19/9-1969
Туманйан (Дсех) Дсех Туманйан (27/12-1938)
Туманйан совхозу Щахтанак Нойемберйан -
Тцлняби Сараланж Наири 4/4-1946
Тцрк Гаракилсяси Ахурик Ахурйан 3/1-1935
Улуханлы ст. Масис Масис 31/7-1950
Улйа Сарванлар Сарванлар Масис -
575
1 2 3 4
Уруд Воротан Сисйан 3/7-1968
Узунлар Одзун Туманйан 30/9-1967
Узуноба Аргаванд Щоктемберйан 10/4-1947
Узунтала почту йанында м. Кайан Ижеван 25/5-1967
Цчцнжц Гаракился Дзорашен Гукасйан 3/1-1935
Цзцмчцлцк вя шярабчылыг
институту експериментал Мертсаван Ечмиядзин 27/1-1965
базасы
Ваьаршапат Ечмиядзин - 12/3-1945
Ваьаршапат району Ечмиядзин району - 12/3-1945
Варднав (Ворднав) Жрашен Спитак 2/3-1940 -
Веди району Арарат району - 15/5-1968
Вяли Аьалы Дзораэйуь Мартуни -
Вяликянд Тсахкаван Шямшяддин 4/5-1939
Вярмязяр Аревашат Ечмиядзин 4/4-1946
Ворнак Акнер Алаверди 3/1-1935
Воронтсовка Калинино Калинин 3/1-1935
Воскресеновка Лермонтово Гугарк 5/7-1941
Йагублу Мегрут Гугарк 1/2-1946
Йаманжалы Дехтсут Арташат 25/5-1967
Йарпызлы Лчаван Варденис 25/5-1967
Йасавул Щовуни Ахурйан 7/12-1945
Йашыл Какавадзор Талын 12/11-1946
Йайжы Гаръис Эорус 3/7-1968
Йеганлар Аревшат Артик 15/7-1948
576
1 2 3 4
Йеленовка Севан - 3/1-1935
Йелгован Котайк Абовйан 31/7-1965
Йенэижя Гандзак Йеьегнадзор 10/9-1946

3/7-1968
Йеникянд (Горован) Горован Арарат 4/4-1946
Йеникюй Харков Ани -
Йеритсатумб Бартсраван Эорус 1/6-1940
Йухары Адыйаман Верин Геташен Мартуни 7/12-1945
Йухары Аьбаш Абовйан Арташат 1/12-1949
Йухары Аьжагала Верин Базмаберд Талын 12/11-1946
Йухары Аьдан Агдан Ижеван 25/5-1907
Йухары Айланлы Тсахкуак Ечмиядзин 4/4-1946
Йухары Кархун Аракс Ечмиядзин 4/4-1946
Йухары Кцрдкянд Норашен Арташат -
Йухары Ганлыжа Мармашен Ахурйан 26/4-1946
Йухары Гарагоймаз Верин Сасунашен Талын 12/11-1946
Йухары Гойлясяр Бамбакаван Арташат 20/8-1945

Йухары Гукасйан 12/10-1956
Гукасйан Гукасйан
(Гызылгоч) (4/1-1938)
Йухары Пиртикан Тсахкасар Талын 2/3-1949
Йухары Тцркмянли Апага Ечмиядзин 3/1-1935
Йува Шаумйан Арташат 19/4-1950
Зейвя Давид-Бек Гафан 29/6-1949
Зярзибил Зяркянд Варденис 3/1-1935
Зод совхозу Аьйохуш Варденис -
Золахач Золакар Мартуни 3/1-1935
Зорба Сорик Талын 3/1-1935
577
1 2 3 4
21/10-1967
Зовашен (Кешишверян) Уртсаланж Арарат (3/1- 1935)
21/10-1967
Зовашен (Жяннятли) Ланжазат Арташат (2/3- 1940)
Зовуни совхозу
Зовуни Наири 4/4-1972
йанында м.
Зющраблы Мргануш Арташат 20/8-1945
578
Вятян торпаьындан
пай верян вятянсиз галар!
СОН СЮЗ ЯВЯЗИНЯ
ВЯТЯН ТОРПАЬЫНДАН ПАЙ ВЕРЯН
ВЯТЯНСИЗ ГАЛАР
ХЫХ ясрин яввялляриндя Русийа империйасынын Жянуби Гафгазы яля ке-

чирмяк цчцн апардыьы ишьалчылыг мцщарибяляриндя Иран вя Тцркийя ярази-
синдя йашайан ермяниляр юз дювлятляриня гаршы рус гошунларына фяал
кюмяклик эюстярдиляр. Ермяниляр бунунла ишьал олунажаг Тцркийя вя
Азярбайжан торпагларында Русийанын кюмяйи иля юзляриня дювлят йарат-
маьа чалышырдылар.
Чар Русийасы Ирана вя Османлы империйасына гаршы мцщарибялярдя юз
дювлятляриня хяйанят едян ермянилярдян бир васитя кими истифадя етди.
1826-1828-жи илляр мцщарибясиндя Гажарлар Иранына, 1828-1829-жу ил-
ляр мцщарибясиндя ися Османлы дювлятиня галиб эялян Русийа империйасы
ермяниляри кцтляви сурятдя йенижя ишьал олунмуш Шимали Азярбайжан тор-
пагларына (ясасян Иряван, Нахчыван вя Гарабаь ханлыгларынын яразисиня)
кючцрдц.
Русийанын мягсяди Иран вя Тцркийя сярщядляриндя мющкямляндирил-
миш христиан золаьы йаратмаг вя щямин дювлятляря гаршы эяляжяк ишьаллар-
да ермянилярдян йеня дя бир васитя кими истифадя етмяк иди.
Чар Русийасы ермяниляри Иран вя Тцркийядян Шимали Азярбайжан тор-
пагларына кючцряркян онлар цчцн щяр жцр шяраит йаратды. Беля ки, ермя-
нилярин кючцрцлмяси иши рус ордусунда хидмят едян ермяни забитляриня
щяваля олунду. Кючцрцлянляря империйа хязинясиндян мадди йардым эюс-
тярилди. Ермяни кючлярини мянзил башына гядяр рус щярбичиляри мцшайият
етди. Кючцрцлян ермяниляр илк дюврлярдя Иряван, Нахчыван вя Гарабаь
ханлыгларынын ян мцнбит торпагларында йерляшдирилди. Онлара Иран вя Тцр-
кийядя йашадыглары йерлярин иглиминя уйьун яразилярдя торпаг верилди. Шя-
щярлярдян кючцрцлянляря шящярлярдя, кянд йерляриндян кючцрцлянляря ися
кянд йерляриндя торпаг айрылды. Кючцрцлян ермяниляр бцтцн верэилярдян
вя мцкялляфиййятлярдян азад олундулар. Онлара пулсуз тохум вя фаизсиз
пул боржлары верилди. Кючцрцлян ермянилярин хейли щиссясиня йайлагларда
олан азярбайжанлыларын евляри вя торпаглары пайланды.
580
АМЕА А. А .Б АК Ы ХА Н ОВ АД ЫН А Т АР И Х И НС ТИ ТУ Т У
ВЯТЯН ТОРПА ЬЫНДАН ПАЙ ВЕРЯН
Ермянилярин Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси ата-баба йурдла-

ры ялиндян алынмыш вя ев-ешиксиз галмыш йерли ящалинин — азярбайжанлыла-
рын кяскин наразылыьына сябяб олду. Цмумхалг наразылыьы бязян о щяддя
чатырды ки, чар щакимиййят органлары бунунла щесаблашмаьа мяжбур олур-
ду. Мясялян, Нахчыван ящалисинин кяскин наразылыьы вя арамсыз чыхышлары
нятижясиндя бу дийарда йерляшдирилмиш 500 ермяни аиляси Дяряляйязя кючц-
рцлдц. Беляликля, ермяни кючкцнляри Нахчыван дийарында гярар тута бил-
мядиляр.
Цмумиййятля, ХЫХ ясрин 20-жи илляриндян башлайараг тягрибян 90 ил
ярзиндя Жянуби Гафгаза 1 милйондан чох ермяни кючцрцлцб эятирилди.
Кючцрцлян ермяниляр ясасян Азярбайжан яразисиндя вя азярбайжанлыларын
елликля йашадыглары Жянуби Гафгаз торпагларында йерляшдирилди.
Биринжи дцнйа мцщарибяси илляриндя Азярбайжан торпагларына ермяни-
лярин ахыны даща да артды.
Чар Русийасы Жянуби Гафгазы тцрк-мцсялман ящалидян "тямизлямяк"
вя "тцрксцз Азярбайжан" йаратмаг цчцн ермяни амилиндян эениш истифа-
дя етди. Русийа тяряфиндян силащландырылан вя мцдафия олунан ермяни тер-
рорчу дястяляри азярбайжанлылара гаршы кцтляви сойгырыма башладылар.
Кечмиш Иряван, Нахчыван вя Гарабаь ханлыгларынын яразиси тцрк-мцсял-
ман ящалийя гаршы дящшятли сойгырым мейданына чеврилди. Азярбайжан
халгы, хцсусиля Иряван, Нахчыван, Гарабаь азярбайжанлылары кцтляви су-
рятдя юз йурд-йуваларыны тярк едиб Тцркийяйя, Ирана вя дцнйанын мцх-
тялиф юлкяляриня мцщажирятя эетмяйя мяжбур олдулар.
Ермянилярин кючцрцлцб эятирилмясиндян сонра Жянуби Гафгаз дцнйа-
нын ян гайнар эярэинлик ожаьына чеврилди. Жянуби Гафгазда чох эениш
яразиляря малик олан Азярбайжан юз тарихинин ян аьыр дюврцня гядям
гойду. Реэионун ян чохсайлы ящалиси олан азярбайжанлылара гаршы сойгы-
рымлара вя депортасийалара башланды.
1918-жи ил майын 29-да Азярбайжан Халг Жцмщуриййяти халгын ира-
дясини нязяря алмадан, бюйцк дювлятлярин тязйиги иля юз яразисиндя пай-
581
тахты гядим Азярбайжан шящяри Иряван олмагла ермяни дювляти йарадыл-

масына разылыг верди. Бунунла ермянилярин Азярбайжан торпагларына кю-
чцрцлмясиндян тягрибян 100 ил сонра Гярби Азярбайжан яразисиндя
ермяниляря дювлят йарадылмыш олду. Беляликля, ермяниляр, нящайят, мяг-
сядляриня наил олдулар. Лакин бунунла кифайятлянмядиляр…
1918-жи илдя Иряван шящяри вя онун ятрафларыны ящатя едяня тягрибян
9,5 мин кв. км. - лик яразини ящатя едян ермяни дювляти йарадылдыгдан
сонра Жянуби Гафгазда ермяни тяжавцзцнцн вя ермянилярин юз гоншу-
ларына гаршы ярази иддиаларынын йени мярщяляси башланды. Рус силащы иля си-
лащланмыш террорчу ермяни-дашнак гулдур дястяляри Нахчыван, Зянэязур,
Шярур-Дяряляйяз вя Даьлыг Гарабаьы яля кечирмяк цчцн йерли тцрк-мц-
сялман ящалийя гаршы кцтляви сойгырымлара башладылар.
Совет-болшевик реъими чар Русийасынын Ы Пйотрдан галма ермянипя-
ряст вя антитцрк сийасятини давам етдирди. Москвадан щяр жцр дястяк
алан ермяниляр, чох кечмядян, Азярбайжана гаршы йени ярази иддиалары-
на башладылар.
Болшевикляр ермянилярин совет щакимиййятини гябул етмяси мцгаби-
линдя онлара Гярби Азярбайжан торпагларынын йенижя йарадылмыш ермяни
дювлятиня гатылмасына разылыг вердиляр. 1920-жи ил августун 10-да болше-
виклярля ермяниляр арасында баьланмыш сазишя ясасян, Азярбайжан халгы-
нын иштиракы вя разылыьы олмадан гядим Азярбайжан торпаьы
Шярур-Дяряляйяз мащалынын мцщцм щиссяси ермяниляря верилди. Бундан
дярщал сонра дашнаклар ХЫ Гырмызы Ордунун кюмяйи иля Зянэязурун жя-
нуб-гярбини (Мещри бюлэясини) ишьал етдиляр. Бунунла Азярбайжанын ясас
яразиси иля Нахчыван арасында ялагя кясилди. Мещринин ишьалы иля щям дя Ер -
мянистанла Иран арасында бирбаша ялагя йаранды. Лакин Нахчыван ящали-
синин инадлы мцгавимяти вя гардаш Тцркийянин йардымы сайясиндя
дашнаклар Нахчываны яля кечиря билмядиляр. Бунунла беля, совет рящбяр-
лийинин ермянипяряст мювгейи вя антиазярбайжан сийасяти нятижясиндя
Даьлыг Гарабаьа, Азярбайжанын тяркибиндя сахланылмагла вя мяркязи
582
Шуша шящяри олмагла, вилайят мухтариййяти верилди. Бунунла, ермяниляр

вя онларын Москвадакы щимайячиляри Азярбайжана гаршы эяляжякдя йени
ярази иддиасы иряли сцрмяк цчцн "зямин" щазырладылар. Даща доьрусу, бу-
эцнкц Ермянистан — Азярбайжан Даьлыг Гарабаь мцнагишясинин "бц-
нювряси" гойулду.
Совет реъими вя Кремлдя йува салмыш ермяниляр Азярбайжан торпаг-
лары щесабына Ермянистанын яразисини эенишляндирмяк сийасятини сонралар
да давам етдирдиляр. Беля ки, 1922-жи илдя ермяниляря Азярбайжанын Га-
зах гязасындан даща 379.984 десйатин, кечмиш Зянэязур гязасындан ися
405.000 десйатин торпаг верилди. 1928-жи илдя "сярщяд мцбащисялярини ни-
зама салмаг" бящаняси иля кечмиш Газах гязасындан 75.904 десйатин
мцнбит торпаглар вя 79.208 десйатин йайлаг вя юрцш йерляри Ермянистан
яразисиня гатылды. Бунунла Газах гязасы юз йайлаг йерляринин йарысындан
чохуну итирди. 1929-жу илдя Совет реъими Гарс мцгавилясинин шяртлярини
позараг Нахчыванын 657 кв.км-лик яразисини ящатя едян 9 кяндини Ер-
мянистан яразисиня гатды. Нахчыван торпаглары щесабына Ермянистан яра-
зисинин эенишляндирилмяси сийасяти сонралар да давам етдирилди. 1938-жи
илдя Сядяряк вя Кярки кяндляринин торпагларынын хейли щиссяси Ермяниста-
на верилди. Азярбайжан торпаглары щесабына Ермянистан яразисинин да-
ща да эенишляндирилмяси бундан сонра да давам етдирилди.
Совет щакимиййяти илляриндя Азярбайжан торпаглары щесабына дурма-
дан юз яразилярини эенишляндирян ермяниляр, диэяр тяряфдян, йеня дя Мос-
кванын фяал кюмяйи иля азярбайжанлыларын юз ата-баба торпаглары олан
Шимал Гярби Азярбайжандан (индики Ермянистан Республикасы яразисин-
дян) депортасийасыны да щяйата кечирмяйя башладылар. Бу сийасят давам-
лы олараг вя мягсядйюнлц шякилдя апарылды. Беля ки, азярбайжанлылар юз
доьма торпагларында ана дилиндя тящсил алмаг щцгугундан мящрум
едилдиляр. Азярбайжан халгына мяхсус минлярля йер адлары дювлят сявиййя -
синдя верилмиш фярманлар ясасында ермяни ады иля явяз олунду. Азярбай-
583
жанлылара мяхсус яняняви тясяррцфат сащяляри ляьв олунду. Миниллярля та-

рихи олан Азярбайжан гябиристанлары якин сащяляриня чеврилди. Йцзлярля
карвансаралар, мясжидляр, мядрясяляр, минаряляр, щамамлар вя диэяр та-
рихи-мемарлыг абидяляри мящв едилди. Нящайят, ермяниляр 1947-жи ил де-
кабрын 23-дя ССРИ Назирляр Советинин сядри И.Сталин тяряфиндян
азярбайжанлыларын юз тарихи-етник торпагларындан — Ермянистан Совет
Сосиалист Республикасы яразисиндяки юз ата-баба торпагларындан депор-
тасийасы барядя гярар имзаламасына наил олдулар. Нятижядя 1948-1950-жи
иллярдя 100.000 няфярдян чох азярбайжанлы юз ата-баба йурдларындан —
даьлыг-йайлаг иглиминя малик торпаглардан Азярбайжан ССРИ-нин исти
Мил-Муьан дцзцня депортасийа олунду. И.Сталинин имзаладыьы гярарда
кючцрцлмя мцддяти 1948-1950-жи илляр мцяййян олундуьу щалда азяр-
байжанлыларын кючцрцлмяси просеси 1953-жц иля гядяр вя бундан сонра
да давам етдирилди, даща он минлярля абориэен ящали доьма йурдундан
мящрум едилди. Кючцрцлян азярбайжанлыларын бцтцн мцлкиййяти, о жцм-
лядян гядим йурд йерляри вя евляри ермяниляря пайланды. Гейри-инсани шя-
раитдя депортасийа олунмуш ящалинин бюйцк яксяриййяти йолларда, исти
Мил-Муьан дцзляриндя гырылыб мящв олду.
Чар Русийасынын ермяниляри хариждян Азярбайжанын Иран вя Тцркийя
иля сярщяд районларына — кечмиш Иряван ханлыьынын яразисиня кючцрмяк
сийасятини совет-болшевик реъими дя давам етдирди. Sовет щакимиййяти ил-
ляриндя dя харижи юлкялярдя йашайан ermяnilяr dяfяlяrlя indiki Ermяnistan
Республикасынын (кечмиш Иряван ханлыьынын) яrazisinя kючцрцlцб эятирил-
ди. Tяkcя 1946-1948-ci illяrdя 100 миндян артыг ермяни xaricdяn kючц-
рцляряк Ермянистан ССР-дя mяskunlaшdыrыldы [158,365]. Бунунла да
хцсуси мягсядля щяйата кечирилян демографик дяйишикликляр орада — кеч-
миш Иряван ханлыьынын яразисиндя йашайан йерли азярбайжанлы ящалини сой-
гырымлара мяруз гойду вя онлар юз доьма тарихи-етник торпагларыны тярк
етмяйя мяжбур едилдиляр.
584
Беляликля, hazыrda keчmiш Иrяvan xanlыьынын (индики Ермянистан Рес-

публикасы) яrazisindя йашайан ермянилярин сяляфляринин, демяк олар ки,
щамысы вахтиля Иrandan вя Тцркийядян, сон дюврлярдя ися диэяр харижи юл-
кялярдян — ясасян Сурийа, Йунаныстан, Ливан, Болгарыстан vя Румыни-
йадан кючцб эялмя ермянилярдир.
1948-1950-жи илляр депортасийасындан жаныны гуртарыб юз доьма йурд-
йувасыны тярк етмяйяряк Ермянистан яразисиндя галан азярбайжанлылар
ися 1988-жи илдя — Совет Иттифагынын даьылмасы яряфясиндя ермяни силащлы
бирляшмяляри тяряфиндян кцтляви сойгырыма мяруз галдылар вя тарихи тор-
пагларындан говулуб чыхарылдылар.
Беляликля, 1918-жи илдя Шимал Гярби Азярбайжан торпаьында — кеч-
миш Иряван ханлыьынын яразисиндя юзляриня дювлят йартмаьа наил олан вя
бурада етник азлыг тяшкил едян ермяниляр бундан 70 ил сонра — 1988-жи
илдя Ермянистаны тякетнослу юлкяйя чевирдиляр. Бунунла 70 ил яввял юз Вя-
тяниндя — Иряван ханлыьы яразисиндя ермяниляря дювлят йаратмаг цчцн
торпаг вермиш азярбайжанлылар миниллярля йашадыглары Вятянляриндян мящ-
рум олдулар! Бунун ардынжа Ермянистанын силащлы гцввяляри Азярбайжа-
нын дцнйа бирлийи тяряфиндян танынмыш сярщядлярини позараг юлкянин
ичяриляриня сохулду. 1992-жи ил февралын 26-да ермяни гулдурлары бцтцн
дцнйанын эюзляри гаршысында Азярбайжан халгына гаршы Хожалы сойгырымы-
ны тюрятдиляр. Хожалы шящяри йерля йексан едилди. Азярбайжан яразисинин
20 фаизиндян чоху ишьал олунду. 1 милйондан чох азярбайжанлы юз Вятя-
ниндя гачгына чеврилди.
Бу эцн дцнйанын, илк нювбядя ермяниляря мцнасибятдя христиан щям-
ряйлийи нцмайиш етдирян бязи гярб сийасятчиляринин "эюрмядикляри", даща
доьрусу, эюрмяк истямядикляри тарихи щягигятин йахын кечмишдя баш вер-
миш реал мянзяряси белядир.
Икили стандартлар дцнйасында азярбайжанлылара вя ермяниляря мцнаси-
бятдя айры-сечкилик сийасяти давам етдикжя, 1 милйондан чох азярбай-
жанлынын юз доьма йурдунда гачгын щяйаты йашамасына биэаня
585
мцнасибят бяслянилдикжя Азярбайжан халгы ермянипяряст гярб сийасятчи-

ляринин "инсан щаглары" вя "демократийа" барядя сюйлядикляри жяфянэийат-
лара инанмайажаг, ишьал олунмуш Вятян торпаьы уьрунда ядалятли
мцбаризяни давам етдиряжякдир! Чцнки Азярбайжан халгы 1918-жи илдя
йол верилмиш ажы тарихи тяжрцбядян билир ки, Вятян торпаьындан бир даща
пай вермяк олмаз! Вятян торпаьындан пай верян Вятянсиз галар!
Йагуб Мащмудов,
ямякдар елм хадими,

АМЕА-нын мцхбир цзвц,
586
Ихтисарлар
РУСИЙА ИШЬАЛЫ ВЯ ЕРМЯНИЛЯРИН ШИМАЛИ АЗЯРБАЙЖА Н
АРДТА - Азярбайжан Республикасы Дювлят Тарих Архиви

АМЕА ТИЕА - Азярбайжан Милли Елмляр Академийасы Тарих Институ-
тунун Елми Архиви
БОА - Башбаканлык Османлы Архиви
АВПРИ - Архив Внешней Политики Российской Империи
ÀÊÀÊ - Àêòû, ñîáðàííûå Êàâêàçñêîю Àðõåîãðàôè÷åñêîю Êî-
ìèññèåю
ÂÓÀ - Âîåííî-Ó÷åíûé Àðõèâ (фонд РГВИА)
ÈÊÎÈÐÃÎ - Èçâåñòèÿ Êàâêàçñêîãî îòäåëà Èìïåðàòîðñêîãî Ðóñ-
ñêîãî Ãåîãðàôè÷åñêîãî îáùåñòâà
ÊÂ - Êàâêàçñêèé âåñòíèê
ÊÊ - Êàâêàçñêèé êàëåíäàðü
ÊÑ - Êàâêàçñêèé ñáîðíèê
ÌÈÝÁÃÊÇÊ - Ìàòåðèàëû äëÿ èçó÷åíèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî áûòà ãî-
ñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí Çàêàâêàçñêîãî êðàÿ
ÎÐÂÇ - Îáîçðåíèå Ðîññèéñêèõ âëàäåíèé çà Êàâêàçîì â ñòàòèñòè-
÷åñêîì, ýòíîãðàôè÷åñêîì, òîïîãðàôè÷åñêîì è ôèíàíñîâîì îòíî-
øåíèÿõ
ÏÑÇÐÈ - Ïîëíîå ñîáðàíèå çàêîíîâ Ðîññèéñêîé Èìïåðèè
ÐÃÀÄÀ - Ðîññèéñêèé Ãîñóäàðñòâåííûé Àðõèâ Äðåâíèõ Àêòîâ
ÐÃÂÈÀ - Ðîññèéñêèé Ãîñóäàðñòâåííûé Âîåííî-Èñòîðè÷åñêèé Àð-
õèâ
ÑÐÏ - Ñíîøåíèÿ Ðîññèè ñ Ïåðñèåé (фонд АВПРИ)
ÑÐТ - Ñíîøåíèÿ Ðîññèè ñ Турцией (фонд АВПРИ)
ÑÌÎÌÏÊ - Ñáîðíèê ìàòåðèàëîâ äëÿ îïèñàíèÿ ìåñòíîñòåé è ïëå-
ìåí Êàâêàçà
ÑÌÈÝÁÃÊÇÊ - Ñâîä ìàòåðèàëîâ ïî èçó÷åíèþ ýêîíîìè÷åñêîãî
áûòà ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí Çàêàâêàçñêîãî êðàÿ
ÖÃÈÀÃ - Центральной Государственный Исторический Архив
Грузии
588
Мянбяляр вя ядябиййат
Мянбяляр
РУСИЙА ИШЬ АЛЫ ВЯ ЕРМЯНИЛЯРИН ШИМАЛИ АЗЯРБАЙЖАН
Азярбайжан дилиндя
1. АМЕА ТИЕА, инв. 1795/1/.
2. АМЕА ТИЕА, инв. 1795/2/.
3. АРДТА, ф. 202, с. 1, иш 7, в. 317-321.
4. Азярбайжан тарихи цзря гайнаглар. Бакы, 1989.
5. Чяляби Е. Сяйащятнамя (тцрк дилиндян ишляйяни вя шящрлярин мцялли-
фи т.е.д., профессор Сейидаьа Онуллащи). Бакы, 1997.
6. Иряван яйалятинин ижмал дяфтяри. (Арашдырма, тяржцмя, гейд вя яла-
вялярин мцяллифляри акад.З.Бцнйадов, т.е.н.Щ.Мяммядов). Бакы, 1996.
7. Мащмуд Кашьари. Диванц лцьат-ит-тцрк (Тяржцмя едян вя няшря
щазырлайан Р.Яскяр), ж. ЫВ. Бакы, 2006.
8. Гарабаьнамяляр, Ы китаб. Бакы, 1989; ЫЫ китаб. Бакы, 1991.
9. Рящимизадя И.Щ. Китаби-Эянжинейи-Фятщи-Эянжя. Османлы
гошунларынын Азярбайжана йцрцшляри (XVI ясрин сону). Бакы, 2007.
10. Шардян И. Сяйащятнамя (франсыз дилиндян тяржцмя едян В.Асла-
нов). Бакы, 1994.
Тцрк дилиндя
11. БОА, Щатт-и Щцмайун, № 37.
12. БОА, Щатт-и Щцмайун, № 8488.
13. БОА, Щатт-и Щумайун, № 3.
14. BOA - Alи Emiri III Ahmet № 21756.
15. БОА, Намейи Щумайун дефтери, № 9.
16. БОА, Щатт-и Щцмайун, № 9932
17. БОА, Мцщимме дефтери, XXXVIII, 115.
18. Hafиz Ebru. Zubdet ut- tevarиx. Fatиh Ktb. 4371, v. 562 b.
19. Османлы девлети иле Кафкасйа, Тцркистан вя Кырым щанлыклары
арасындакы мцнасебетлере даир аршив белэелери. Анкара, 1992.
20. Osmanlы Devleti ile Azerbaycan Tцrk Hanlыklarы Arasыndakы
Mцnasеbetlere Dair Arшiv Belgelerи, c.I, Ankara, 1992.
591
21. Osmanlы Devleti ile Azerbaycan Tцrk Hanlыklarы Arasыndakы

Mцnasеbetlere Dair Arшiv Belgelerи, c.II. Ankara, 1993.
22. Silahsюr Kemani Mustafa Aьa. Revan Fethnamesi. // M.Mцnir
Aktepe. 1720-1724 Osmanlы-Иran mцnasеbetleri. Иstanbul, 1970.
Рус дилиндя
23. Àáðààì Êðåòàöè. Ïîâåñòâîâàíèå. (Êðèòè÷åñêèé òåêñò, ïåð.
íà ðóññêèé ÿçûê è êîì. Í.Ê.Êîðãàíÿíà). Åðåâàí, 1973.
24. ÀÂÏÐÈ, ô. ÑÐÏ, îï. 77/1, äîê. 158 (1796).
25. ÀÊÀÊ, ò. I. Òèôëèñ, 1866.
26. ÀÊÀÊ, ò. II. Òèôëèñ, 1868.
27. ÀÊÀÊ, ò. III. Òèôëèñ, 1869.
28. ÀÊÀÊ, ò. IV. Òèôëèñ, 1870.
29. ÀÊÀÊ, ò.V. Òèôëèñ, 1873.
30. ÀÊÀÊ, ò. VI. ÷.I,Òèôëèñ, 1874.
31. ÀÊÀÊ, ò. VI. ÷.II, Òèôëèñ, 1875.
32. ÀÊÀÊ, ò.VII. Òèôëèñ, 1878.
33. ÀÊÀÊ, ò.VIII. Òèôëèñ, 1881.
34. Àðàêåë Äàâðèæåöè. Êíèãà Èñòîðèé. (Ïåðåâîä ñ àðìÿíñêîãî,
ïðåäèñëîâèå è êîììåíòàðèé Л.À.Õàíëàðÿí). Ìîñêâà, 1973.
35. Àðìÿíî-ðóññêèå îòíîøåíèÿ â ïåðâîé òðåòè XVIII âåêà
(Ñá.äîêóìåíòîâ), ò.II, ÷.II. Åðåâàí, 1967.
36. Àðìÿíî-ðóññêèå îòíîøåíèÿ âî âòîðîì òðèäöàòèëåòèè XVIII
âåêà (Ñá.äîêóìåíòîâ), ò.III. Åðåâàí, 1976.
37. Àðìÿíî-ðóññêèå îòíîøåíèÿ â XVIII âåêå. 1760-1800 ãã.
(Ñá.äîêóìåíòîâ), ò.IV, ÷.II. Åðåâàí, 1990.
38. Àðìÿíñêàÿ àíîíèìíàÿ õðîíèêà. 1722-1736.(ïåð. ñ òóðåöêîãî
è ïðèìå÷àíèÿ àêàä. Ç.Ì.Áóíèÿòîâà). Áàêó, 1988.
39. Áàêèõàíîâ À.À. Ãþëèñòàíè-Èðàì. Áàêó, 1991.
40. Áóðíàøåâ Ñ.Д. Îïèñàíèå îáëàñòåé Àäðåáèæàíñêèõ â Ïåðñèè
è èõ ïîëèòè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Êóðñê, 1793.
592
41. Áóòêîâ Ï.Ã. Ìàòåðèàëû äëÿ íîâîé èñòîðèè Êàâêàçà ñ 1722

ïî 1802 ã. ÑÏá., 1869, ÷.I-III.
42. Âçãëÿä íà àðìÿíñêóþ îáëàñòü èç ïóòåâûõ çàïèñîê Í.Íåôåäüå-
âà. ÑÏá., 1839.
43. Âîåííûé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ëåêñèêîí (èçäàâàåìûé îáùåñò-
âîì âîåííûõ è ëèòåðàòîðîâ). Èçä. âòîðîå, ò. VI. ÑÏá., 1854.
44. Âîåííî-ñòàòèñòè÷åñêîå îáîçðåíèå Ðîññèéñêîé èìïåðèè, ò.
XVI. ÷.6. Ýðèâàíñêàÿ ãóáåðíèÿ (ñîñò. Ï.Ê. Óñëàð). ÑÏá., 1883.
45. Âîðîíîâ Í.È. Äàííûå îá àðìÿíñêîì íàñåëåíèå â Ðîññèè
À.Ä.Åðèöîâà //ÈÊÎÈÐÃÎ, ò.VII. Òèôëèñ, 1882-1883.
46. Ãëèíêà Ñ.Í. Îïèñàíèå ïåðåñåëåíèÿ àðìÿí àääåðáèäæàíñêèõ
â ïðåäåëû Ðîññèè. Ìîñêâà, 1831.
47. Ãðèáîåäîâ À.Ñ. Çàïèñêà î ïåðåñåëåíèè àðìÿí èç Ïåðñèè â
íàøè îáëàñòè. Ñî÷. â äâóõ òîìàõ, ò.II. Ìîñêâà, 1971.
48. Äîãîâîðû Ðîññèè ñ Âîñòîêîì. Ïîëèòè÷åñêèå è òîðãîâûå (ñîá-
ðàë è èçäàë Ò.Þçåôîâè÷). ÑÏá., 1869.
49. Äðóâèëü Ã. Ïóòåøåñòâèå â Ïåðñèþ â 1812 è 1815 ãîäàõ, ÷.II.
(Ãåîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå). Ìîñêâà, 1826.
50. Åãèàçàðîâ Ñ.À. Èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè ó÷ðåæäåíèé â Çà-
êàâêàçüå, ÷. I, Ñåëüñêàÿ îáùèíà, Êàçàíü, 1889.
51. Åðåâàíöè Ñ. Äæàìáð. Ïàìÿòíàÿ êíèãà, çåðöàëî è ñáîðíèê
âñåõ îáñòîÿòåëüñòâ ñâÿòîãî ïðåñòîëà Ý÷ìèàäçèíà è îêðåñòíûõ ìîíàñ-
òûðåé. Ïåð. Ñ.Ìàëõàñÿíöà, ïîä. ðåä. Ï.Ò.Àðóòþíÿíà. Ìîñêâà, 1958.
52. Åñàè Ãàñàí-Äæàëàëÿí. Êðàòêàÿ èñòîðèÿ ñòðàíû Àëáàíñêîé
/1702-1722 ã.ã./(ïåð. ñ. äðåâíåàðì. ÿçûêà Ò.È. Òåð-Ãðèãîðÿíà. Ïðåäèñ-
ëîâèå è ïîäãîòîâêà ê èçäàíèþ àêàäåìèêà Ç.Ì.Áóíèÿòîâà). Áàêó, 1989.
53. Æèçíü Àðòåìèÿ Àðàðàòñêîãî, ÷. I. ÑÏá., 1813.
54. Çàïèñêè Ñåðãåÿ Àëåêñååâè÷à Òó÷êîâà (1766-1808). ÑÏá.,
1908.
593
55. Çàïèñêè Àëåêñåÿ Ïåòðîâè÷à Åðìîëîâà (1816-1827), ÷.II,

Ìîñêâà, 1868.
56. ÊÂ, ò. I. Òèôëèñ, 1900.
57. ÊÊ. Òèôëèñ, 1847.
58. ÊÑ. ò. XXI. Òèôëèñ, 1900.
59. ÊÑ, ò. XXII. Òèôëèñ, 1901.
60. ÊÑ, ò. XXIII. Òèôëèñ, 1902.
61. ÊÑ, ò. XXIV. Òèôëèñ, 1903.
62. ÊÑ, ò. XXVI. Òèôëèñ, 1907.
63. ÊÑ, ò. XXVII. Òèôëèñ, 1908.
64. ÊÑ, ò. XXVIII. Òèôëèñ, 1908.
65. ÊÑ, ò. XXX. Òèôëèñ, 1910.
66. Êàíàêåðöè Ç. Хроника. Ìîñêâà, 1969.
67. Êîâàëåâñêèé Ï.È. Çàâîåâàíèå Êàâêàçà Ðîññèåé (Èñòîðè÷åñ-
êèé î÷åðê). ÑÏá., (áåç âûõîäíûõ äàííûõ).
68. Ëèí÷ Õ.Ô.Á. Àðìåíèÿ. Ïóòåâûå î÷åðêè, ýòþäû (Ðóññêèå ïðî-
âèíöèè). (Ïåð. ñ àíãë. Å.Äæóíîâñêîé), ò.I. Òèôëèñ, 1910.
69. Ìåëèêñåò-áåêîâ Ë.Ì. Îïèñàíèÿ ñîïðåäåëüíûõ Ãðóçèè ñòðàí
âòîðîé ïîëîâèíû XVIII âåêà. //Òðóäû Òáèëèññêîãî Ãîñóäàðñòâåííîãî
Óíèâåðñèòåòà èì. Ñòàëèíà, ¹ XVIII . 1940.
70. ÌÈÝÁÃÊÇÊ. Òèôëèñ, 1885, âûï. I, ÷.I.
71. ÎÐÂÇ (Ñîñòàâèë Ëåêãîáûòîâ), ÷. I-IV. ÑÏá., 1836.
72. Ïåðñèäñêèå äîêóìåíòû Ìàòåíàäàðàíà, (óêàçû, ñîñò. À.Ä.Ïà-
ïàçÿí), âûï. I, (XV-XVII ââ.). Åðåâàí, 1956.
73. Ïåðñèäñêèå äîêóìåíòû Ìàòåíàäàðàíà (óêàçû, ñîñò. À.Ä.Ïà-
ïàçÿí). âûï. II, (1601-1650 ãã.). Åðåâàí, 1959.
74. Ïðèñîåäèíåíèå Âîñòî÷íîé Àðìåíèè ê Ðîññèè, ò.I, (1801-
1813), (ñá.äîê. ïîä ðåä. Ö.Ï.Àãàÿí). Åðåâàí, 1972.
75. ÖÃÈÀÃ, ô.8.
76. ÏÑÇÐÈ, ñîáð. âòîðîå, ò.III, 1828, ÑÏá., 1830.
77. Ðàçâèòèå Åðåâàíà ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Âîñòî÷íîé Àðìåíèè
ê Ðîññèè (Ñá. äîê.). Åðåâàí, 1978.
594
78. ÐÃÀÄÀ, Ãîñàðõèâ. Ðàçðÿä XXIII.

79. ÐÃÂÈÀ, ô. ÂÓÀ.
80. ÐÃÂÈÀ, ô.41.
81. ÐÃÂÈÀ, ô. 52.
82. ÑÌÎÌÏÊ, âûï.I. Òèôëèñ, 1881.
83. ÑÌÎÌÏÊ, âûï.II. Òèôëèñ, 1882.
84. ÑÌÎÌÏÊ, âûï.IV. Òèôëèñ, 1884.
85. ÑÌÎÌÏÊ, âûï.VI. Òèôëèñ, 1888.
86. ÑÌÈÝÁÃÊÇÊ, ò.I, ÷.I. Òèôëèñ, 1887.
87. ÑÌÈÝÁÃÊÇÊ, ò.I, ÷.II. Òèôëèñ, 1887.
88. ÑÌÈÝÁÃÊÇÊ, ò.III. Òèôëèñ, 1888.
89. Ñîáðàíèå àêòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê îáîçðåíèþ èñòîðèè Àðìÿíñ-
êîãî íàðîäà, ÷. I. Ìîñêâà, 1833.
90. Ñîáðàíèå àêòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê îáîçðåíèþ èñòîðèè Àðìÿíñ-
êîãî íàðîäà, ÷. II. Ìîñêâà, 1838.
91. Фома Ìåöîïñêèé. Èñòîðèÿ Òèìóð-Ëàíêà è åãî ïðååìíèêîâ.
(Ïåð. ñ äð. àðì. íà ðóññêèé Ò.È.Òåð-Ãðèãîðÿíà). Áàêó, 1957.
92. Øàâðîâ Í.Í. Íîâàÿ óãðîçà ðóññêîìó äåëó â Çàêàâêàçüå: ïðåäñ-
òîÿùàÿ ðàñïðîäàæà Ìóãàíè èíîðîäöàì. ÑÏá., 1911.
93. Øåðáàòîâ Ì. Ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàë êíÿçü Ïàñêåâè÷. Åãî
æèçíü è äåÿòåëüíîñòü, ò.II. ÑÏá., 1890.
94. Øåðáàòîâ Ì. Ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàë êíÿçü Ïàñêåâè÷. Åãî
æèçíü è äåÿòåëüíîñòü, ò.III, ÑÏá., 1891.
95. Øîïåí È.È. Èñòîðè÷åñêèé ïàìÿòíèê ñîñòîÿíèÿ àðìÿíñêîé
îáëàñòè â ýïîõó å¸ ïðèñîåäèíåíèÿ ê Ðîññèéñêîé èìïåðèè. ÑÏá.,
1852.
96. Ýâëèÿ ×åëåáè. Êíèãà ïóòåøåñòâèÿ. Èçâëå÷åíèÿ èç ñî÷èíåíèÿ
òóðåöêîãî ïóòåøåñòâåííèêà (ÕVII âåêà). (Ïåð. è êîì. Ô.Ì. Àëèåâà,
À.Ä. Æåëòÿêîâà, Ì.Ê. Çóëàëÿíà, Ã.Â. Ïóòóðèäçå), вып. 3. Земли
Закавказья и сопредельных областей малой Азии и Ирана. Ìîñêâà, 1983.
595
97. Ýçîâ Ã.À. Ñíîøåíèÿ Ïåòðà Âåëèêîãî ñ àðìÿíñêèì íàðîäîì.

ÑÏá., 1898.
Инэилис вя франсыз дилляриндя

98. Brydges H.J. The dynasty of the Kajars, translated from orig-
inal Persian manuscript. New York, Arno Press, 1973.
99. Busse H. History of Persia under Qajar rule, translated Hasan-
e Fasai's "Farsnama-ye Naseri". New York, 1972.
100. Ле Мамйе-Жлаираж. Щистоiре де Персе, депуис ле жомменжемент
де же Синжле. Парис, т. ЫЫ, МДЖЖЛ (1750).
101. Lynch H.F.B. Armenia, Travels and Studies , II vol. 1901.
102. Morier J. Second Voyage en Perse, en Armenie et dans L'Asie-
Mineure, fait de 1810 a 1816, tome second, Paris, 1818.
103. Tadhkirat al-Muluk. A Manual of Safavid Administration.
Translated and explained by V.Minorsky. London, 1943.
Ермяни дилиндя
104. Զաքարիա Ագուլեցի, Օրագրութիւն: Երեվան,1938: [Яйлисли Зякяриййя.
Эцндялик. Йереван, 1938].
105. Սիմէօնէ Երեիանցիոյ: Ջամբռ: Գիրք, որ կոչի յիշակարան արձանացռւցիչ,
հայելի եւ պարռւնակող բնավից որպիսռւթեանց Սրբոյ Աթոռոյս, եւ իւրոյ շրջակայից
վանօրէիցն: Վաղարշապատ: ՌՀԻԳ: [Симеон Иряванлы. Жамбр. Мцгяддяс
Цчмцядзин килсясинин вя ятраф монастырларын топлусунун мцффяссял
айнасы вя хатиря китабы. Вагаршапад, 1873].
596
Ядябиййат
Азярбайжан дилиндя
106. Азярбайжан тарихи атласы. Бакы, 2007.
107. Азярбайжан тарихи. Йедди жилддя, c. III. Бакы, 1999.
108. Азярбайжан тарихи. Йедди жилддя, c. IV. Бакы, 2000.
109. Арзуманлы Вагиф, Назим Мустафа. Тарихин гара сящифяляри. Де-
портасийа. Сойгырым. Гачгынлыг. Бакы, 1998.
110. Будагов Б.Я, Гейбуллайев Г.Я. Ермянистанда Азярбайжан
мяншяли топонимлярин изащлы лцьяти. Бакы, 1998.
111. Жяфярсойлу И. Тцрк, Урарту, Албан етнолингвистик уйьунлуглары.
Бакы, 2008.
112. Дялили Щ.Я. Азярбайжанын жянуб ханлыглары. Бакы, 1979.
113. Ермянистан азярбайжанлыларынын тарихи жоьрафийасы (тяртиб едян
С.Ясядов) Бакы, 1995.
114. Ялийев Ф., Ялийев М. Нахчыван ханлыьы. Бакы, 1996.
115. Ялийев Ф., Щясянов У. Иряван ханлыьы. Бакы, 1997.
116. Щясянов С. Ермяни мянбяляри гядим Иряванын тарихи щаггында
// ЙОМ. Тцрк дцнйасы мядяниййят дярэиси. Бакы, 2007, №5, с. 41-45.
117. Киьамйанс Т. "Ермяни щярякатынын тарихчяси" (Ермяни дилиндян
тяржцмя Мирзя Фятяли Исмиханова мяхсусдур). Бакы, 1917 // (Яски ялиф-
бадан чевирян Г.Жамалов). АМЕА ТИА "Ялйазмалар фонду".
118. Мащмудов Й. Азярбайжан: Гыса дювлятчилик тарихи. Бакы, 2005.
119. Мащмудов Й, Шцкцров К. Гарабаь. Реал тарих. Фактлар. Ся -
нядляр. Бакы, 2005.
120. Мащмудов Й, Шцкцров К. Нахчыван: тарихи вя абидяляри. Бакы,
2007.
121. Мяммядов И. Тарихимиз, торпаьымыз, талейимиз. Бакы, 2002.
122. Мяммядова И. XIX ясрин яввялляриндя Русийанын Азярбайжан -
да етнодемографик вязиййяти дяйишмяк сийасятинин Азярбайжанын сон-
ракы талейиня тясири. // Тарих вя эерчяклик (Азярбайжан тарих гуруму).
Бакы, 2008/1(3), с.89-110.
598
123. Мусяви Т.М. Орта яср Азярбайжан тарихиня даир фарсдилли сяняд-
ляр. Бакы, 1977.
124. Мустафазадя Т.Т. ХВЫЫЫ йцзиллик- ХЫХ йцзиллийин яввялляриндя
Османлы - Азярбайжан мцнасибятляри. Бакы, 2002.
125. Няжяфли Э. Азярбайжан ханлыгларынын Османлы дювляти иля сийаси
ялагяляри (ХВЫЫЫ ясрин ЫЫ йарысы). Бакы, 2002.
126. Няжяфли Э. XVIII ясрдя Азярбайжан яразисиндя ермяни дювляти
йарадылмасы жящдляри. Бакы, 2007.
127. Няжми Насир. Аббас Мирзя (ХЫХ яср Русийа- Иран- Азярбайжан
мцнасибятляри). (Фарсжадан тяржцмянин, юн сюзцн, изащ вя гейдлярин
мцяллифи, проф. Назим Ахундов). Бакы, 1993.
128. Сямйуел А.Уимз. Ермянистан — террорчу "христиан" юлкянин
эизлинляри. Бакы, 2004.
129. Сцлейманов М. Иряван ханлыьынын Русийайа бирляшдирилмяси та-
рихиндян. Бакы,1997.
130. Шцкцров К. Тцркмянчай 1828 (тарихи хроника). Бакы, 2006.
131. Тарихи адлара гаршы сойгырымы. (Идейа вя юн сюзцн мцяллифи
Й.Мащмудов. Тяртиб едян Н.Мустафа). Бакы, 2006.
132. Умудлу В. Шимали Азярбайжанын чар Русийасы тяряфиндян ишьалы
вя мцстямлякячилик ялейщиня мцбаризя (1801-1828), Бакы, 2004.
133. Вялили М.Щ. Азярбайжан. (Жоьрафи-тябии, етнографик вя игтисади
мцлащизат). Бакы, 1993.
Рус дилиндя
134. Àëèåâ È.Ã. Íàãîðíûé Êàðàáàõ: èñòîðèÿ, ôàêòû, ñîáûòèÿ. Áà -
êó, 1989.
135. Àëèåâ È.Ã. Ëæåèñòîðèÿ - ïîïûòêà îïðàâäàíèÿ àãðåññèè. Áà-
êó, 2003.
136. Àëèåâ Ô.Ì. Àíòèèðàíñêèå âûñòóïëåíèÿ è áîðüáà ïðîòèâ òó-
ðåöêîé îêêóïàöèè â Àçåðáàéäæàíå â ïåðâîé ïîëîâèíå XVIII â. Áàêó,
1975.
599
137. Àëàâåðäÿíö Ì.ß. Ãðàô Èâàí Ôåäîðîâè÷ Ïàñêåâè÷-Ýðåâàíñ-

êèé è åãî äåÿòåëüíîñòü íà Êàâêàçå â î÷åðêàõ àðìÿíñêîãî èñòîðèêà.
ÑÏá., 1912.
138. Àíèíñêèé À. Èñòîðèÿ àðìÿíñêîé öåðêâè /äî XIX âåêà/. Êè-
øèí¸â, 1900.
139. Àðóòþíÿí Á.Ì. Êðóïíîå ìîíàñòûðñêîå õîçÿéñòâî â Àðìåíèè
â XVII-XVIII ââ. Åðåâàí, 1940.
140. Áàõðàìîâ Äæ. Î ÷åì ãîâîðèòñÿ â ñïðàâêå ïðîêóðîðà Ý÷ìèàä-
çèíñêîãî ñèíîäà À.Ôðåíêåëÿ îò 1907 ã. ñâÿòåéøåìó ñèíîäó ðóññêîé
ïðàâîñëàâíîé öåðêâè äëÿ ïåðåäà÷è öàðþ Íèêîëàþ II. // Àçåðáàéäæàí
è àçåðáàéäæàíöû. Áàêó, 2005, ¹1-6, ñ.128-132.
141. Áîãäàíîâà Í.Ã. Ê âîïðîñó î ôåîäàëüíîé ýêñïëóàòàöèè êî÷åâ-
íèêîâ â Çàêàâêàçñêîì êðàå â ïåðâîé òðåòè XIX â. // Èñòîðè÷åñêèé àð-
õèâ, ò.II. Ìîñêâà, 1939.
142. Âëàäûêèí Ì. Ïóòåøåñòâèå ïî Êàâêàçó. (Ïóòåâîäèòåëü è ñî-
áåñåäíèê â ïóòåøåñòâèè ïî Êàâêàçó), ÷.I. Ì.,1885.
143. Ãàëîÿí Ã.À. Ðîññèÿ è íàðîäû Çàêàâêàçüÿ. Ìîñêâà, 1976.
144. Ãàðàáàã: Êþðåê÷àéñêèé äîãîâîð - 200. Áàêó, 2005.
145. Гёзалова Í. Î êíèãå Дж.Áîðíîòüÿíà "Èðåâàíñêîå õàíñòâî
ïðè Ãàäæàðàõ (1795-1828)". //Àçÿðá.Ìèëëè Åëìëÿð Àêàäåìèéàñû, Õÿáÿð-
ëÿð (òàðèõ, ôÿëñÿôÿ, ùöãóã ñåðèéàñû) Áàêû, 2007, ¹ 8, с. 118-127.
146. Ãèçåòòè À.À. Ñáîðíèê ñâåäåíèé î ïîòåðÿõ êàâêàçñêèõ âîéñê
âî âðåìÿ âîéí (1801-1885). Òèôëèñ, 1901.
147. Ãðèãîðÿí Ç.Ò. Ïðèñîåäèíåíèå Âîñòî÷íîé Àðìåíèè ê Ðîññèè
â íà÷àëå XIX â. Ìîñêâà, 1959.
148. Äóáðîâèí Í.Ô. Çàêàâêàçüå îò 1803 äî 1806 ã. ÑÏá., 1866.
149. Äóáðîâèí Í.Ô. Èñòîðèÿ âîéíû è âëàäû÷åñòâà ðóññêèõ íà
Êàâêàçå, ò.I. (êí.II-III), ÑÏá., 1871.
Êàâêàçå, ò.IV. ÑÏá., 1886.
Êàâêàçå, ò.V. ÑÏá., 1887.
600

Êàâêàçå, ò. VI. ÑÏá., 1888.
153. Åíèêîëîïîâ È. Ãðèáîåäîâ è Âîñòîê. Åðåâàí, 1954.
154. Æåëèõîâñêàÿ Â. Êàâêàç è Çàêàâêàçüå (ñ ðèñóíêàìè è êàðòîþ
Êàâêàçà), Иçä. 4. Ìîñêâà, 1913.
155. Çåâàêèí Å.Ñ. Àçåðáàéäæàí â íà÷àëå XVIII âåêà. Èçâ. îá-âà
îáñëåäîâàíèÿ è èçó÷åíèÿ Àçåðáàéäæàíà. Áàêó, 1929, âûï. IV. ¹8.
156. Èáðàãèìáåéëè Õ.Ì. Ðîññèÿ è Àçåðáàéäæàí â ïåðâîé òðåòè
XIX âåêà. Ìîñêâà, 1969.
157. Èñòîðè÷åñêèå ôàêòû î äåÿíèÿõ àðìÿí íà àçåðáàéäæàíñêîé
çåìëå. Áàêó, 2005.
158. Èñòîðè÷åñêèå ôàêòû î äåÿíèÿõ àðìÿí íà àçåðáàéäæàíñêîé
çåìëå. Áèøêåê, 2009.
159. Èîàííèñÿí À.Ð. Ðîññèÿ è àðìÿíñêîå îñâîáîäèòåëüíîå äâèæå-
íèå â 80-õ ã. XVIII âåêà. Åðåâàí, 1947.
160. Êîëîíèàëüíàÿ ïîëèòèêà Ðîññèéñêîãî öàðèçìà â Àçåðáàéä-
æàíå â 20-60 ãã. XIX â, ÷.1-2. Ìîñêâà-Ëåíèíãðàä, 1936.
161. Ìàìåäîâà Ã. Î ïîõîäå Â.Çóáîâà â Àçåðáàéäæàí (1796 ã.).
Áàêó. 2003.
162. Ìàìåäîâà Ã. Ê âîïðîñó î õðèñòèàíñêèõ ìåëèêàõ è ìå-
ëèêñòâàõ Ñåâåðíîãî Àçåðáàéäæàíà â XVIII â.// Êþðåê÷àéñêèé äîãî-
âîð - 200. Áàêó, 2005, ñ.67-82.
163. Ìàìåäîâà Ã. Àçåðáàéäæàí â âîñòî÷íîé ïîëèòèêå Ðîññèè è
"àðìÿíñêèé âîïðîñ" â XVIII- íà÷àëå XIX ââ. //Àçåðáàéäæàí è àçåð-
áàéäæàíöû. Áàêó, 2005. ¹1-6, ñ.35-48.
164. Ìàìåäîâ Ñ.À. Àçåðáàéäæàí ïî èñòî÷íèêàì XV - ïåðâîé ïî-
ëîâèíû XVIII ââ. Áàêó, 1993.
165. Ìóðçàåâ Ý.Ì. Ñëîâàðü íàðîäíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ òåðìèíîâ.
Ìîñêâà, 1984.
166. Ìàðêîâà Î.Ï. Ðîññèÿ, Çàêàâêàçüå è ìåæäóíàðîäíûå îòíîøå-
íèÿ â XVIII â. Ìîñêâà, 1966.
601
167. Ìàõìóäîâ ß.Ì. Êðàòêàÿ èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâåííîñòè. Áàêó,

2005.
168. Ìàõìóäîâ ß.Ì., Øóêþðîâ Ê.Ê. Ãàðàáàã: Ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ.
Ôàêòû. Äîêóìåíòû. Áàêó, 2005.
169. Ìóñòàôàçàäå Ò.Ò. Àçåðáàéäæàí è ðóññêî-òóðåöêèå îòíîøå-
íèÿ â ïåðâîé òðåòè XVIII âåêà. Áàêó, 1993.
170. Ïàãèðåâ Ä.Ä. Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü ê ïÿòèâåðñòíîé êàðòå
Êàâêàçà. Òèôëèñ, 1913.
171. Ïàïàçÿí À.Ä. Àãðàðíûå îòíîøåíèÿ â Âîñòî÷íîé Àðìåíèè â
XVI-XVII â.â. Åðåâàí, 1972.
172. Ïàðñàìÿí Â.À. Èñòîðèÿ àðìÿíñêîãî íàðîäà 1801-1900 ãã.
Åðåâàí, 1972.
173. Ïåòðóøåâñêèé È.Ï. Ê âîïðîñó îá èììóíèòåòå â Àçåðáàéäæà-
íå â XVII-XVIII ââ. "Èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê", ò. 4. Ìîñêâà –
Ленинград, 1935.
174. Ïåòðóøåâñêèé È.Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ôåîäàëüíûõ îòíîøå-
íèé â Àçåðáàéäæàíå è Àðìåíèè â XVI - íà÷àëå XIX ââ. Ëåíèíãðàä,
1949.
175. Ïîêîðåííûé Êàâêàç (î÷åðêè èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî è ñîâ-
ðåìåííîãî ïîëîæåíèÿ Êàâêàçà ñ èëëþñòðàöèÿìè), êí. I-V. ÑÏá., 1904.
176. Ïîïîâà Î.È. Ãðèáîåäîâ - äèïëîìàò. Ìîñêâà, 1964.
177. Ïîòòî Â.À. Êàâêàçñêàÿ âîéíà â îòäåëüíûõ î÷åðêàõ, ýïèçîäàõ,
ëåãåíäàõ è áèîãðàôèÿõ, ò.III, âûï.1-4. ÑÏá., 1886.
178. Ïîòòî Â.À. Óòâåðæäåíèå ðóññêîãî âëàäû÷åñòâà íà Êàâêàçå,
ò.I. Òèôëèñ, 1901.
179. Ïîòòî Â.À. Óòâåðæäåíèå ðóññêîãî âëàäû÷åñòâà íà Êàâêàçå,
ò.II. Òèôëèñ, 1902.
180. Ïðèñîåäèíåíèå Âîñòî÷íîé Àðìåíèè ê Ðîññèè è åãî èñòîðè-
÷åñêîå çíà÷åíèå (ïîä ðåä. Ã.Ì.Êàçàðÿí). Åðåâàí, 1978.
181. Ðàõìàíè À.À. Àçåðáàéäæàí â êîíöå XVI è â XVII âåêå
(1590-1700). Áàêó, 1981.
182. Ñàôàðîâ Ð. Äèíàìèêà ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà íàñåëåíèÿ Èðå -
âàíñêîé ãóáåðíèè â XIX - íà÷àëå ÕÕ âåêà (ýòíîïîëèòè÷åñêèé àñ-
602
ïåêò) // АМЕА, Õÿáÿðëÿð (Òàðèõ, ôÿëñÿôÿ âÿ ùöãóã ñåðèéàñû). Áàêû, 2004,

№ 4, ñ.111-134.
183. Ñìèðíîâ Í.À. Ïîëèòèêà Ðîññèè íà Êàâêàçå â XVI - XIX âå-
êàõ. Ìîñêâà, 1958.
184. Ñïðàâêà ïðîêóðîðà Ý÷ìèàäçèíñêîãî ñèíîäà À.Ôðåíêåëÿ,
ïðåäñòàâëåííàÿ â 1907 ã. Ñâÿòåéøåìó Ñèíîäó. // Èçâåñòèÿ ÀÍ
Àçåðá.ÑÑÐ, ñåð.èñò., ôèë. è ïðàâà. 1989, ¹ 2, ñ.146.
185. Ñëóæèâûé. Î÷åðêè ïîêîðåíèÿ Êàâêàçà (ñ ðèñóíêàìè è êàðòà-
ìè). ÑÏá., 1901.
186. Òàâàêàëÿí Í.À. Ïåðåñåëåíèå àðìÿí èç Ïåðñèè è Òóðöèè â Çà-
êàâêàçüå ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Âîñòî÷íîé Àðìåíèè ê Ðîññèè. // Èñòî-
ðèêî-ôèëîëîãè÷åñêèé æóðíàë ÀÍ Àðì. ÑÑÐ. Åðåâàí, 1978, ¹ 3(82)
ñ.26-40.
187. Òåð-Ìêðò÷ÿí Ë.Õ. Àðìåíèÿ ïîä âëàñòüþ Íàäèð øàõà. Ìîñê-
âà, 1963.
188. Õóáîâ Å. Îïèñàíèå äîñòîïàìÿòíûõ ïðîèñøåñòâèé â Àðìå-
íèè. ÑÏá, 1811.
Тцрк дилиндя
189. Бейдилли К.1828-1829 Османлы-Рус савашында Доьу Анадолу-
дан Русийайа кючцрцлен ерменилер. Тцрк Тарищ Куруму Белэелер Дер-
эиси, жилт ХЫЫЫ, сайы 17, Анкара, 1988.
190. Чetиnkaya Nиhat. Iьdыr tarihi. Иstanbul, 1996.
191. Cemal Gюkce. Kafkasya ve Osmanlы Иmperatopluьunun
Kafkasya sиyaseti. Istanbul, 1979.
192. Кырзыоьлу Ф. Османлыларын Кафкас еллерини фетщи (1451-1590).
Анкара, 1976.
193. Кырзыоьлу Ф. Сцрмели чукурунда Тузлужа Айрымлулары. Турк ди-
ли дерэиси, 1964.
194. Мяммядов С. Каракойунлулар ве Баты Азербайжан // Тцрклер.
Йени Тцркийе йайынлары. ж.ВЫ. Анкара, 2000.
603
195. Sцmer F. Kara Koyunlular (Baшlangыжtan Cihan- Шaha kadar).

c.I, Ankara, 1967.
196. Сцмер Ф. Сафеви девлетинин курулушу ве эелишмесинде Анадолу
тцрклеринин ролц. Анкара, 1992.
Инэилис дилиндя
197. Atkin Muriel. Russia and Iran. 1780-1828, Menneapolis, 1980.
198. Bahramov C. Inexcusable Bitter Reusults of a Political Error.
Azerbaijan and Azerbaijanis. 2008. № 5-8, p. 30-35,
199. Bahramov C. Some notes on history of genoside policy against
the Azerbaijani people. Azerbaijan and Azerbaijanis. 2005, № 1-5, p.9-
14.
200. Bournoutian G.A. The khanate of Erevan under Qajar rule
1795-1828. Mazda Publishers in association with Bibliotheca Persica.
Costa Mesa, California and New York, 1992.
201. Bournoutian G.A. The ethnic composition and the socio-eco-
nomic condition of Eastern Armenia in the first half of the nineteenth
century // Transcaucasia, Nationalism and Social change. The Univer-
sity of Michigan Press, 1996.
202. Hovannisian R. Armenia on the Road to Independence, 1918.
Los Angeles, 1967.
203. Lockhart L. Nadir Shah. A critical study based mainly upon
contemporary sources. London, 1938.
204. Lockhart L. The fall of the Safavi dynasty and the afghan oc-
cupation of Persia. Cambridge, Cambridge University Press, 1958.
205. Mahmudlu Y. Azerbaijan short history of statehood. Islam-
abad, 2005.
206. Mahmudov Y.M, Shukurov K. Garabagh. Real history, facts,
documents. Baku, 2005.
604
207. Mahmudlu Y. Azerbaijan short history of statehood. Baku,

2006.
208. Nacafli G. Attempts of Armenians to establish state on the ter-
ritory of Azerbaijan in the first quarter of the 18th century (from ma-
terials of "Peter the Great's relations with Armenian people" book after
G.A.Ezov). // "Азербайджан и азербайджанцы", Баку, 2005, № 1-6,
p.49-59.
209. Nacafli T, Nacafli G. Role of Gajars in Azerbaijans political
life in the XVI - XVII centuries.// "Азербайджан и азербайджанцы", Ба-
ку, 2006, № 1-4.
210. Perry J.P., Karim Khan Zand (1747-1779). Chicago and Lon-
don, The University of Chicago Press, 1979.
Башга диллярдя
211. Арвеладзе Бондо. Эцржцстандакы "ермяни", йахуд Эцржц кил-

сяляридир?! Тифлис, 1996 [Эцржц дилиндя].
212. Ахиашвили Йаков (Михатели). Дашларын йени щарайы. Тифлис, 2005
[Эцржц дилиндя].
213. Жавахишвили Иване. Демографик просесляр вя Эцржцстанын Ру-
сийа-Эцржцстан-Ермянистан ялагяляриндя ярази бцтювлцйц мясяляси
(ХЫХ-ХХ ясрляр)// Тифлис, 1925. "Литературли Сакартвело" № 43. 1988-жи
илдя Бордо Арвеладзе тяряфиндян ачыгланмышдыр.)// Эцржцстан Дювлят
Мяркязи Архиви 4717 №1, иш № 6, с.82-111. [Эцржц дилиндя].
214. Գրիգորյան Վ.Ռ. Երեվանի խանությունը 18-րդ դարի վերջում, Երեվան,
1958: [Григорйан В.Р. Иряван ханлыьы ХВЫЫЫ ясрин сонларында (1780-
1800). Йереван, 1958].
215. Յերվանդ Շահազիզ: Հին Յերեվանը: Յերեվան, 1931: [Йерванд
Шащязиз. Гядим Иряван. Йереван, 1931].
605
216. Мащмудов Й, Шцкцров К. Гарабаь. Реал тарих. Фактлар. Ся-

нядляр [Алман дилиндя].
нядляр [Яряб дилиндя]
нядляр [Фырансыз дилиндя].
219. Мящяммяд Казым. Наме-йе алям ара-йи Надири. III жилд. М.,
1966.
220. [Мирзя Мя-
щяммядсадыг Мусяви-йе (Нами-йи) Исфащани. Тарих- е Китигуша, Тещ-
ран, 1317].
221. [Мирзя Ряшид. Тарихе -
Яфшар. Тещран, 1329].
222. Հակոբյան:Թ:Խ: Երեվանի պատմությունը (1801-1879): Երեվան, 1959:
[Щакопйан Т.Х. Иряванын тарихи (1801-1879). Йереван, 1959].
223. Жщардин Ъ. Войаэес du chevalier Chardin ен Персе, et autres
licus de И’Orient. вол. ЫЫ. Amsterdam, 1735, Paris 1811.
224. Сжщиллинэер Э. Персианисжще унд Ост-индианисжще Реисе. Нцрн-
берэ, 1716.
606
THE IREVAN KHANATE
the Russian invasion and resettlement of Armenians in the territory
of Northern Azerbaijan
The resume
The resume
In the book offered to the readership is
spoken about one of the Azerbaijan states
having played the significant role in the his-
tory of Southern Caucasus- the Irevan
khanate (1747-1828). History of the Irevan
khanate is an integral part of the rich spiri-
tual and material culture of Azerbaijan peo-
ple created in the course of several
millennia.
In the recent past- in the beginning of
the XIX century the territory of present Ar-
menian Republic was a part of the territory
of the Azerbaijan state –Irevan khanate. Ter-
ritories, on which the Irevan khanate had
been emerged, are the ancient lands of the
Azerbaijan Turks. The important historical
events and processes which had found re-
flections in the heroic epos of Azerbaijan
and other Turkic peoples “Kitabi-Dede
Gorgud” had occurred just in this region of
Azerbaijan. Oghuz khagan from which
Oghuz-Turks have taken their genealogical
origin lived just here- on the outskirt lands
of the Goycha Lake,* died and were buried
here. Many of other Oghuz-Turk warlords
lived, died and had been buried here- on
their ancestors’ homeland.
Up to the Russian invasion in the be-
ginning of the XIX century overwhelming
majority of population in the Irevan khanate
was made by the Azerbaijan Turks. In the
capital of the khanate- in the ancient city of
Irevan, lived only the Azerbaijan Turks. Me-
dieval sources also confirm belonging of
this city to Azerbaijan. Ibrahim
Rahimizadeh, being the secretary of the sul-
tan during the Ottoman campaigns of the
XVI century wrote that Irevan is the “apple
of the eyes of the Azerbaijan lands”. Even
after the invasion by Russia in the beginning
* In 1930 the historical Azerbaijan name of the

Lake Goycha was renamed by Armenians to
“Sevan”.
608
THE IREVAN KHANATE
T H E RUSSI AN INVASION AND RESETTLEMENT OF ARMEN IANS
IN THE TERR ITORY OF NORHERN AZERBAIJAN
of the XIX century the population of Irevan city consisted of the Azerbaijan Turks. B.Je-
likhovskaya writes: “In view Irevan is entirely a Tatar (Azerbaijan - editor) city”.
Being the second after the Irevan city and situating on the left bank of the river
Araz Sardarabad was one of majestic medieval fortresses of Azerbaijan. In Sardarabad
fortress, except for the sardar’s palace and the huge garden belonging to the sardar there
were roughly 700 houses, 1 mosque, row of 33 shops, 16 mills, 4 factories on manu-
facture of oil, set of other craft works. This city, as well as other monuments of Azer-
baijan, was wiped off the face of the Earth.
In the territory of the Irevan khanate samples of material culture of the Azerbaijan
people - settlements, cities had been erected; thousands of historical monuments-
fortresses, mosques, minarets (prayer’s tower), caravansaries, bath-houses had been
built. In the territory of the khanate were a great deal of ancient Oghuz-turk graveyards
and a lot of other gravestone monuments, including gochbashi (ram-head) statues be-
longing to the Azerbaijan people. All the place names- toponyms also belonged to the
Azerbaijan people.
However in the beginning of the XIX century in Southern Caucasus began the pe-
riod of bloody tragedies. After bloody battles and protracted sieges Russian troops man-
aged to seize the fortresses of Sardarabad and Irevan. The Irevan khanate was invaded.
The commander-in-chief of the Russian troops Paskevich was awarded with the title of
“count Erivanski”, the second degree “Cross of St. George” and the money premium in
amount of 1 million roubles. Seizure of the Irevan fortress was celebrated in Saint Pe-
tersburg with special official parade and special medals were instituted.
After the victory over Iran and Turkey, the Russian invaders under the clauses of
Turkmenchay (1828) and Adirna (1829) contracts, began mass resettlement of Armeni-
ans from these states to the lands of Northern Azerbaijan, in particular to the territories
of Irevan, Nakhchivan, Garabagh khanates and the lands of present Republic of Geor-
gia where Azerbaijanis lived. This fact is proved with numerous archival documents.
Armenians were moved to the territory of Northern Azerbaijan purposefully, i.e. to
create for them the permanent homeland. Despite of mass resettlement of Armenians, the
imperial government bodies not at once managed to change a demographic situation in
the Irevan khanate. Russian general Paskevich who had realized the invasion of the Ire-
van khanate was obliged to recognize that even after the resettlement of Armenians there
three quarters of population in the Irevan lands were made by the Azerbaijan Turks.
In due course, with the purpose of liquidation of historical state traditions and con-
sciousness of independence of the Azerbaijani people, the Russian colonizers began to
carry out administrative-territorial reforms. On March, 21, 1828 according to the decree
of Emperor Nicolas I, Irevan and Nakhchivan khanates of Azerbaijan were liquidated,
and in their territory for Armenians moved from Iran and Turkey the fictious “Armen-
ian province” was created. Thus the first step on the way of creation of the Armenian
state in Southern Caucasus, to be exact, in the territories of Irevan and Nakhchivan
khanates was made.
After resettlement of Armenians Southern Caucasus stepped to the period of bloody
massacres. Having been armed and supported by the Russian invaders, the Armenian
609
THE IREVAN KHANATE
T H E RUSSI AN INVASI ON AND RESETTLEMENT OF ARMEN IANS
IN THE TERRITORY OF NORHERN AZERBAIJ AN
armed formations started to pursue a policy of genocide against the Azerbaijani people.
With the purpose of carrying out the invasive plans in Southern Caucasus great powers
began to use Armenians and in exchange for it they tried their best for creation their
state on the lands of North Azerbaijan – former Irevan and Nakhchivan khanates.
At last on May 29, 1918 under pressure of great powers the government of the newly
established Azerbaijan Democratic Republic conceded the ancient Azerbaijan city of
Irevan with adjoining area of 9, 5 sq. km to Armenians. On the conceded Northern Azer-
baijan lands- in the territories of former Irevan khanate the Armenian state was created.
It is an incontestable historic fact that in Southern Caucasus had never been the Ar-
menian state before. Today in the given territory Armenians completely have destroyed
all monuments of material - spiritual culture and toponyms of Azerbaijan. As a result of
bloody policy pursued by the support of great powers in the territories, where in the re-
cent past the overwhelming majority of the population was made by the Azerbaijan
Turks, today does not live any Azerbaijani.
The book “The Irevan khanate: the Russian invasion and resettlement of Armenians
in the territory of Northern Azerbaijan”, made by the staff of authors from employees of
the History Institute, the Azerbaijan Republic National Academy of Sciences is worked
out with the purpose of unmasking falsifications and to make the world community
aware of the scientific truth, to be exact, the real history. Written on the basis of incon-
testable primary sources, including numerous archival documents and even the Armen-
ian sources, the book “The Irevan khanate: the Russian invasion and resettlement of
Armenians in the territory of Northern Azerbaijan” proves, that the territory on which
today the state called the Armenian Republic has been formed, in the recent past and dur-
ing all history was the Azerbaijan land. Native populations of these lands were Azer-
baijanis. But the Armenian is the alien ethnos resettled in Southern Caucasus by the
tsarist Russia. The territory of the Armenian Republic on which the stated ethnos lives
is the Azerbaijan land. As long as Azerbaijan people live, this truth will also live.
610
ИРЕВАНСКОЕ ХАНСТВО
Российское завоевание и переселение армян
на земли Северного Азербайджана
Резюме
Резюме
В предлагаемой читателю книге
говорится об одном из азербайджанских
государств - Иреванском ханстве, сыграв-
шем важную роль в истории Южного
Кавказа (1747-1828). История Ире-
ванского ханства является неотъемлемой
составной частью богатой духовной и
материальной культуры, созданной
тысячелетиями азербайджанским наро-
дом.
Территория нынешней Армянской
Республики в недавнем прошлом – в
начале XIX века была территорией
азербайджанского государства -
Иреванского ханства.
Территории, на которых было
создано Иреванское ханство, являются
древнейшими азербайджанско-тюркски-
ми землями. Важные исторические
события и процессы, отраженные в ге-
роическом эпосе азербайджанского и
других тюркских народов «Китаби-Деде
Горгуд», разворачивались именно в этом
регионе Азербайджана. Огуз хаган,
который являлся генеалогическим
предком огузских тюрков, жил, умер и
был похоронен именно здесь – в
окрестности озера Гёйча.* И многие
другие тюркско-огузские полководцы
действовали, умерли и были похоронены
здесь, на родине своих предков.
До завоевания Россией в начале XIX
века абсолютное большинство населения
Иреванского ханства составляли азер -
байджанские тюрки. В столице ханства -
древнем городе Иреване целиком
* В 1930 году историческое азербайджанское

название этого озера - Гёйча было
переименовано армянами в «Севан».
612
И Р Е ВА Н С К О Е Х А Н С Т В О
РОССИЙСКОЕ ЗАВОЕВАНИЕ И ПЕРЕСЕЛЕНИЕ АРМЯН
НА ЗЕМЛИ СЕВЕРНОГО АЗЕРБАЙДЖ АНА
проживали именно азербайджанские тюрки. В средневековых источниках также

подтверждается принадлежность этого города Азербайджану. Ибрагим Рахими-
заде, являвшийся секретарем султана во время османских походов в XVI веке,
называл Иреван «зеницей ока азербайджанских земель». После завоевания
Россией в начале XIX века население города Иревана также состояло из
азербайджанских тюрков. Б.Желиховская писала: «По виду Иреван является
целиком татарским (азербайджанским - ред.) го-родом».
Второй самой большой после Иревана городом - крепостью была
расположенная на левом берегу реки Араз Сардарабадская крепость - одна из
величественных средневековых крепостей Азербайджана. В городе Сардарабаде
кроме дворца Сардара было около 700 домов, 1 мечеть, торговый ряд из 33 дуканов
(лавок), 16 мельниц, 4 маслобойных завода, множество других ремесленных
мастерских, а также принадлежащий Сардару огромный сад. Как и другие
памятники Азербайджана этот город был стерт армянами с лица земли.
На территории Иреванского ханства были построены образцы материальной
культуры азербайджанского народа - села, города, возведены тысячи исторических
памятников - крепостей, мечетей, минаретов, каравансараев, бань. На территории
ханства было бесчисленное множество древних тюркско-огузских кладбищ, где
в большом количестве находились принадлежащие азербайджанскому народу
надгробные памятники, в том числе гочбаши (бараньи памятники). Все топонимы
в данном регионе также относились к азер-байджанскому народу.
Однако в начале XIX века в истории Южного Кавказа начался период
кровавых трагедий. После кровопролитной и длительной осады русские войска
захватили Сардарабадскую и Иреванскую крепости. Иреванское ханство было
завоевано. Главнокомандующий русскими войсками Паскевич получил за эту
«победу» титул графа, орден Георгия второй степени, денежное вознаграждение
в размере 1 миллиона рублей и титул «Эриванский». Захват Иреванской крепости
был отмечен в Санкт-Петербурге официальным парадом, и по данному случаю
были учреждены специальные медали.
После победы над Ираном и Турцией российские колонизаторы на основании
статей Туркменчайского (1828) и Адрианопольского (1829) договоров с целью
осуществления своих будущих захватнических планов переселили в массовом
порядке живущих на территории этих государств армян на земли Северного
Азербайджана, в особенности на территории Гарабагского, Нахчыванского,
Иреванского ханств и в населенные азербайджанцами регионы нынешней
Грузинской Республики. Этот факт подтверждается многочисленными архивными
документами.
Армяне переселялись на земли Северного Азербайджана специально, с целью
создания для них постоянной родины. Царским правительственным органам
613
И Р Е ВА Н С К О Е Х А Н С Т В О
РОССИЙСКОЕ ЗАВОЕВАНИЕ И ПЕРЕСЕЛЕНИЕ АРМЯН
НА ЗЕМЛИ СЕВЕРНОГО АЗЕРБАЙДЖАНА
несмотря на массовое переселение армян не сразу удалось изменить

демографическую ситуацию в Иреванском ханстве. Осуществивший захват
Иреванского ханства русский генерал Паскевич вынужден был признать, что даже
после переселения армян три четверти населения иреванских земель составляли
азербайджанские тюрки.
Немного спустя с целью уничтожения древних государственных традиций и
сознания независимости азербайджанского народа, российские колонизаторы
стали проводить административно-территориальные реформы. 21 марта 1828 года
указом императора Николая I были ликвидированы Иреванское и Нахчыванское
ханства Азербайджана, а на их территории для переселившихся из Ирана и Турции
армян была создана так называемая «Армянская область». Таким образом, был
сделан первый шаг на пути к созданию армянского государства на
азербайджанских землях Южного Кавказа, а точнее на территории Иреванского
и Нахчыванского ханств.
После переселения армян Южный Кавказ вступил в период кровавой резни
против азербайджанского народа. Армянские вооруженные отряды, используя
всестороннюю поддержку и вооружаясь с помощью российских колонизаторов,
стали проводить политику геноцида против азербайджанского народа. Великие
державы с целью осуществления на Южном Кавказе своих захватнических планов
использовали армян в качестве орудия, и в обмен на это оказывали им всяческую
помощь для создания государства на землях Северного Азербайджана - бывших
Иреванского и Нахчыванского ханств.
Наконец, 29 мая 1918 года под давлением великих держав правительство
новообъявленной Азербайджанской Демократической Республики уступила
армянам древний азербайджанский город Иреван вместе с прилегающими
территориями площадью примерно 9,5 тыс. кв. км. На уступленных этих
азербайджанских землях - бывшей территории Иреванского ханства - было
создано армянское государство. До этого на территории Южного Кавказа никогда
и вообще не было армянского государства, что является неопровержимым
историческим фактом. Сегодня на данной территории армянами полностью
уничтожены все памятники материально-духовной культуры и топонимы
Азербайджана. В результате проводимой при поддержке великих держав кровавой
политики на этих территориях, абсолютное большинство населения которых в
недавнем прошлом составляли азербайджанские тюрки, сегодня не проживает ни
один азербайджанец.
Книга «Иреванское ханство: Российское завоевание и переселение армян на
земли Северного Азербайджана», подготовленная авторским коллективом
Института Истории Национальной Академии наук Азербайджана, разработана с
целью раскрытия этих фальсификаций, доведения до мировой общественности
614
научной истины, а точнее реальной истории такой, какая она есть. Написанная на
основе неопровержимых первоисточников, в т.ч. многочисленных архивных
документов, а также армянских источников книга «Иреванское ханство:
Российское завоевание и переселение армян на земли Северного Азербайджана»
доказывает, что территория, на которой сегодня расположено государство под
названием Армянская Республика, в недавнем прошлом и на протяжении всей
истории всегда была азербайджанской землей. Аборигенами этих земель были
именно азербайджанцы. А армяне являются переселенным царской Россией на
Южный Кавказ пришлым этносом. Территория же нынешней Армянской
Республики, на которой проживает данный этнос, является азербайджанской
землей. Пока существует азербайджанский народ, будет жить и данная истина.
Русийа ишьалы вя ермянилярин Шимали Азярбайжан
торпагларына кючцрцлмяси
2010, Бакы, Азярбайжан

618 сящифя
Икинжи няшр
Няшриййат редактору
Йусиф Ялийев
Компйутер тяртибаты вя дизайн

Идрис Ящмядов
Компйутер йыьымы
Алийя Ялясэярова
Елнаря Ялийева
Корректор
Кямаля Жяфярова
CBS
мятбяясиндя чап олунмушдур
© Реэионларын Инкишафы Ижтимаи Бирлийи

АЗ 1009
Бакы шящяри,
Зярэярпалан кцчяси 143,
Тел.: (+994 12) 596 36 60
Факс: (+994 12) 596 36 86
Мобил: (+994 50) 216 78 57
(+994 50) 443 80 07
regionlariib@yahoo.com • region.00@rambler.ru
ISBN: 978-9952-8134-0-1

Irəvan Xanlıgı Rusiya Işğali VƏ Ermənilərin Şimali Azərbaycan Torpaqlarına Köçürülməsi

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Irəvan Xanlıgı Rusiya Işğali VƏ Ermənilərin Şimali Azərbaycan Torpaqlarına Köçürülməsi

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

А З Я Р Б А Й Ж А Н М И Л Л И Е Л М Л Я Р А КАДЕМИЙАСЫ

А.А.БАКЫХАНОВ АДЫНА ТАРИХ ИНСТИТУТУ

Русийа ишьалы вя ермянилярин Шимали Азярбайжан

2010, Бакы, Азярбайжан

Елми редактор мцавини

Ямякдар елм хадими, АМЕА-нын мцхбир цзвц,

Ямякдар елм хадими, АМЕА-нын мцхбир цзвц,

Сон сюз явязиня

Охужулара тягдим олунан бу китабда Жянуби Гафгазын тарихиндя

Иряван ханлыьынын йарандыьы ярази ян гядим тцрк торпагларыдыр.

(Чухурсяд) бюлэясиня кючцрцлмясиня гядяр бурада ермяниляря мях-

йасы Азярбайжан ханлыгларына гаршы мцщарибяляря башлады. Чох чяк-

Бцтцн бунлара бахмайараг, Биринжи Русийа — Иран мцщарибяси

да галаны дцшмяня тяслим етмякдянся партлатмаг мягсядиля барыт

Ирандан кючцрцлян ермянилярин щансы Азярбайжан торпагларына исти-

Ермянилярин Ирандан Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси. 1828-жи ил.

Ермянилярин кцтляви сурятдя кючцрцлцб эятирилмясиня бахмайараг,

эялмя ермяниляря даща йахшы шяраит йаратмаг цчцн жанфяшанлыг едян,

доьрусу, Иряван ханлыьынын яразисиндя ермяни дювляти йаратмаг цчцн

29 май 1918-жи ил! — Бу тарих Шимали Азярбайжан яразисиндя, цму-

дя эуйа ермянилярля Русийа арасында баьландыьыны иддиа едирляр. Щал-

Ермянилярин Ирандан Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмясинин 150 иллийи мцнасибятиля

Щямин абидянин ермянилярин кючцрцлмяси тарихини эюстярян “Мараьа — 150” щиссясинин

Диэяр бир факт: ХЫХ ясрин яввялиндя Русийа империйасы Жянуби

Мцгавилянин ня бу маддясиндя, ня дя диэяр маддяляриндя — щеч

Иряван вя Нахчыван ханлыгларынын Русийа тяряфиндян ишьал олунмасы

Аьайан юз ясяриндя, юзц дя щямин хяритянин алтында вердийи гейд-

Эюрцндцйц кими, ермяни академики юз халгына "хидмят етмяк

вя ермянилярин Шимали Азярбайжан торпагларына кючцрцлмяси" китабы

институтун ямякдашлары т.е.н. Тофиг Няжяфлийя, Айнур Ямяновайа,

ямякдар елм хадими,

юйцк Азярбайжан сяркярдяси Надир шащын йаратдыьы Яфшар* импе-

Пирщцсейнин дюврцндя дя Иряван (Ряван) галасы ямирлийин пайтахты иди

дян кянарлашдырмыш вя Чухурсядин идарясини бирбаша мяркязи щакимий-

ми, Чухурсяд дя Сяфяви дювлятинин тяркибиня дахил олду [[бах:

ялдян-яля кечди. 1590-жы ил Истанбул сцлщ мцгавилясиня ясасян,

Бу ики бяйлярбяйинин заманында ящалинин вязиййяти хейли аьырлашды. Ня-

64]. Бундан наращат олан Османлы дювляти Русийаны габагламаг

манжасына мцдафия олунмасына парлаг сцбутдур. Л.Локщарт Осман-

Иряван галасынын мцдафиячиляри Османлыларын шиддятли топ атяши ал-

Иьдыр, Аралыг, Шярур, Сядяряк, Зярзямин нащийяляри вя Шюряйел ливасы;

Хорасан йцрцшцндян гялябя иля гайыдан Надиргулу хан йени мц-

Надир шащын дювлят дахилиндя щяйата кечирдийи илк тядбирлярдян бири

алынан верэилярин дурмадан артырылмасы цмумхалг наразылыьыны сон

сийасяти йеридирди. О, бу мягсядля 1748-жи илдя Урмийа ханлыьына щц-

Лакин бу щадисядян чох кечмямиш, 1755-жи илдя артыг йерли гажар-

1784-жц илин йайында о гятля йетирилди вя тахта Щцсейняли хан Гажарын

жар (1797-1836) Иряван ханы Мящяммяд Щцсейн хан Гажары щябсдян

Азярбайжанын Чухурсяд (Иряван) бюлэясини идаря едян ямирляр вя бяйлярбяйиляри:

Ямир Сяяд (ХЫВ ясрин сонларындан 1410-жу иля гядяр)

Сяфигулу хан**** (1675-1679)

Мещди хан Гасымлы (Яфшар)* (1747-1748)

Шякил 3. Гоч фигуру* (орта ясрляр)

Шякил 4. Гябирцстц абидя* (орта ясрляр)

рмяни католикослуьунун Гярби Азярбайжана кючцрцлмяси вя ер-

1443-жц илдян башлайараг щисся-щисся мцхтялиф васитялярля Азярбайжан

Чцнки гейд олунан мцщарибяляр заманы йерли мцсялман ящали

ми-Клерак Монйенин фактларындан тякжя файдаланмамыш, щятта ону

И.Шопен* тяряфиндян (1829-1832- жи иллярдя) тяртиб олунан Камерал Си-

Бундан башга, ермяни мяншяли гярб тядгигатчысы Э.Борноутйан

[224,118]. "Гядим Иряван" китабында Иряван ящалисиндян бящс едян

Иряван шящяриндя йашайан ящалинин сайы щагда диэяр мялуматлар да

вя она йахын кяндляриндя ермянилярин сайы артмышды. Бунунла беля,