D_Segni

Gres Effetto Cotto Cemento • Concrete Terracotta Look Stoneware • Grès Effet
Cotto Béton • Feinsteinzeug in Cotto-Beton-Optik • Gres Efecto Cotto Cemento
• Керамогранит с Эффектом Неглазурованной Керамики/цемента
CONCRE TE LOOK D_ SEGNI

D_Segni
Micro, macro, geometrico, floreale, classico, metropolitano, vintage: un
mix di suggestioni per la nuova collezione D_Segni che reinterpreta in gres
20x20 cm il fascino delle storiche “cementine” handmade. 7 colori, caldi
e freddi, e 19 diversi disegni per creare superfici e rivestimenti dal tono
grafico e accogliente.

Micro, macro, geometric, floral, classical, metropolitan, vintage:
the new D_Segni collection uses a mix of inputs in a 20x20 cm
stoneware reinterpretation of Italy’s lovely traditional hand-made
cement tiles. 7 warm and cool colours and 19 different designs
for creating attractive, decorative surfaces and coverings.
Micro, macro, géométrique, floral, classique, métro, vintage:
un panaché de suggestions pour la nouvelle collection D_Segni
qui traduit, en grès cérame 20x20 cm, le charme des anciens
« carreaux de ciment » faits main. Sept couleurs, chaudes et
froides, et dix-neuf motifs pour composer des surfaces et des
revêtements graphiques et chaleureux.
Kleingemustert oder großgemustert, geometrisch, floral,
klassisch, urban oder nostalgisch: die neue Kollektion D_Segni
aus Feinsteinzeug interpretiert den Charme historischer,
Micro, macro, geométrico, floral, clásico, metropolitano, vintage:
una mezcla de sugestiones para la nueva colección D_Segni, que
reinterpreta en gres de 20 x 20 cm el encanto de las históricas
baldosas hidráulicas hechas a mano. Siete colores, cálidos y fríos,
y diecinueve dibujos para crear superficies y revestimientos de
tono gráfico y acogedor.
Микро, макро, геометрический, цветочный, классический,
городской, винтажный декор: смесь разных мотивов
оживляет новую коллекцию D_Segni, воспроизводящую
на керамограните 20x20 см очарование старинной
декоративной плитки ручной работы. 7 теплых и холодных
цветов и 19 разных рисунков образуют эффектные графические
модели пола и облицовки для создания уютных интерьеров.
3 4

handgefertigter Zementfliesen im Format 20x20 cm. Sieben

warme und kühle Farben und neunzehn Motive ermöglichen
die Gestaltung von wohnlich anmutenden Belag- und
Verkleidungsflächen mit grafischen Mustern.

Cover M0UC D_Segni Decoro Tappeto Micro 2 Freddo 20x20

2

1 M0UQ D_Segni Decoro Tappeto Macro 2 Caldo 20x20

2 M0UA D_Segni Decoro Tappeto Micro 1 Freddo 20x20

M2JC D_Segni Chalk 20x20

3 M0UN D_Segni Decoro Tappeto Macro 4 Freddo 20x20

4 M0UD D_Segni Decoro Tappeto Micro 3 Freddo 20x20

1
M2JG D_Segni Shadow 20x20

5 M0UL D_Segni Decoro Tappeto Macro 2 Freddo 20x20

5
CONCRE TE LOOK MYSTONE BLUESTONE

6 M0UK D_Segni Decoro Tappeto Macro 1 Freddo 20x20

MOAQ Powder Graphite Rett. 60x60

7 M0UP D_Segni Decoro Tappeto Macro 1 Caldo 20x20

MQYN Treverklife Cherry Rett. 20x120

8 M0UF D_Segni Decoro Tappeto Micro 1 Caldo 20x20

MZUD Treverkdear Brown Rett. 25x150

9 M0UK D_Segni Decoro Tappeto Macro 1 Freddo 20x20

MOAQ Powder Graphite Rett. 60x60

10 M0UT D_Segni Decoro Mix Freddo 20x20

M8A1 Memo Pietra Italia Grigio 20x40

6 7 9

10
CONCRE TE LOOK D_ SEGNI

Colori ∙ Colours

Chalk Sand Mud Midnight

Shadow Smoke Denim

Superfici ∙ Surfaces

11

Naturale – Matt

Decori ∙ Decorations

11 M2JJ D_Segni Denim 20x20

12 M0UE D_Segni Decoro Tappeto Micro 4 Freddo 20x20

M0UT D_Segni Decoro Mix Freddo 20x20
M0UF Tappeto M0UG Tappeto M0UH Tappeto M0UJ Tappeto M0UP Tappeto M0UQ Tappeto M0UR Tappeto M0US Tappeto
13 M0UU D_Segni Decoro Mix Caldo 20x20 Micro 1 CA Micro 2 CA Micro 3 CA Micro 4 CA Macro 1 CA Macro 2 CA* Macro 3 CA Macro 4 CA
12
M0K1 Material Dark Grey Rett. 120x120
M8FV Hello White Lux 7.5x15

M0UA Tappeto M0UC Tappeto M0UD Tappeto M0UE Tappeto M0UK Tappeto M0UL Tappeto M0UMTappeto M0UN Tappeto
Micro 1 FR Micro 2 FR Micro 3 FR Micro 4 FR Macro 1 FR Macro 2 FR* Macro 3 FR Macro 4 FR

13

M0UU Decoro Mix CA M0UT Decoro Mix FR

Formati ∙ Sizes

20x20
M2JC Chalk M2JG Shadow
M2JD Sand M2JH Smoke
M2JE Mud M2JJ Denim
M2JF Midnight

Imballi Pezzi Mq Kg Scatole Mq Kg Spessore

Packing Pieces Sq. Mt Kr Box Sq. Mt Kr Thickness
Emballages Stck Qm Karton Qm Dicke
Verpackungen Pièces Mq Boite Mq Epaisseur
Embalajes Piezas Mq Caja Mq Espesor
Упаковки Штуки Кв . м Коробки Кв . м Толщина

20x20 24 0,96 21,00 54 51,84 1.048,00 10

20x20 Tappeto Micro 24 0,96 21,00 54 51,84 1.048,00 10
20x20 Tappeto Macro 24 0,96 21,00 54 51,84 1.048,00 10
20x20 Decoro Mix 24 0,96 21,00 54 51,84 1.048,00 10

Posa 90° senso orario • 90° clockwise installation

– Gres Porcellanato • Porcelain Stoneware

– Conforme • According to UNI EN 14411 - G BIa
Pendulum BCR D-COF
> 0,42 ISO 10545-6
Classe 1 μ > 0,40
≤ 175 mm3
Conforme
CONCRE TE LOOK D_ SEGNI

Style tips
D_Segni: i suggerimenti Marazzi per un mix di materie
a contrasto o in perfetta armonia.
D_Segni: Marazzi’s suggestions for a mix of contrasting or D_Segni: sugerencias de Marazzi mezclando materias en
perfectly matched materials. contraste o en perfecta armonía.

D_Segni: les suggestions Marazzi pour unir les matières en
contraste ou en parfaite harmonie.
D_Segni: Lösungen von Marazzi für den kontrastreichen oder
harmonischen Materialmix.
D_Segni: рекомендации от Marazzi для смешивания
материалов и получения либо контраста, либо полной
гармонии.

1 MZUF Treverkdear Natural Rett. 20x120

2 M0K2 Material Light Grey Rett. 120x120
3 M2JG D_Segni Shadow 20x20
4 MQYR Treverklife Cherry Rett. 25x150
5 M0UT D_Segni Decoro Mix Freddo 20x20
6 M0UD D_Segni Decoro Tappeto Micro 3 Freddo 20x20

01/18 - www.marazzi.it
3

6 5 4