MG 432

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Ñåÿëêà D8 SUPER
MG 432 Ïåðåä ââîäîì â ýêñ-

DB 641 (RUS) 06.98 ïëóaòàöèþ ïðî÷èòàéòå
Printed in Germany
äàííîå ðóêîâîäñòâî, ñîáëþ-
äàéòå òðåáîâàíèÿ è ïðàâèëà
RUS òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, óêà-
çàííûå â íåì!
2
Copyright © 1998 by AMAZONEN-WERKE

H. Dreyer GmbH & Co.KG
D-49202 Hasbergen-Gaste
Âñå àâòîðñêèå ïðàâà ñîõðàíåíû.

3
Ñåÿëêà AMAZONE D8 SUPER - ýòî îäíà èç ñåÿëîê áîãàòîé òåõíîëîãè÷åñêîé ïàëèòðû
ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ìàøèí ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ.
Ñîâåðøåííàÿ òåõíèêà â ñî÷åòàíèè ñ ïðàâèëüíûì îáñëóæèâàíèåì ïîçâîëÿåò

îïòèìàëüíî èñïîëüçîâàòü è ñîõðàíÿòü äëèòåëüíîå âðåìÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå
àãðåãàòû è ìåõàíèçìû.
Èñõîäÿ èç âûøåñêàçàííîãî, ìû ïðîñèì Âàñ òùàòåëüíî ïðî÷èòàòü ýòî ðóêîâîäñòâî ïî

ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ è ñîáëþäàòü íàøè ðåêîìåíäàöèè, òàê êàê ïðè
îøèáî÷íîé ýêñïëóàòàöèè îòêëîíÿþòñÿ âñå òðåáîâàíèÿ íà ãàðàíòèéíóþ çàìåíó ÷àñòåé.
Âíåñèòå íîìåð ìàøèíû â ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîãî ïðåäíàçíà÷åííóþ ñòðîêó. Íîìåð

íàõîäèòñÿ íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå ñ óêàçàíèåì òèïà ìàøèíû, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ
ñëåâà íà öåíòðàëüíîé ÷àñòè ðàìû è äîïîëíèòåëüíî ñïåðåäè íà ñåìåííîì ÿùèêå.
Ïðè äîïîëíèòåëüíûõ çàêàçàõ è ðåêëàìàöèÿõ âñåãäà óêàçûâàéòå òèï è íîìåð ìàøèíû:
Ñåÿëêà D8- .................... SUPER
¹ ìàøèíû ...................................................................
Òðåáîâàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîôñîþçà áóäóò

ñ÷èòàòüñÿ âûïîëíåííûìè ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðè ðåìîíòå èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî
îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè, ïðîèçâåäåííûå íà çàâîäàõ ÀÌÀÖÎÍÅÍ-ÂÅÐÊÅ.
Ïðè ïåðåäâèæåíèè ñåÿëêè, äàæå åñëè êîðîáêà ïåðåäà÷ íàõîäèòñÿ â

ïîëîæåíèè "0", ìåøàëêà âðàùàåòñÿ. Ïîýòîìó, íå êëàäèòå êàêèå-ëèáî äåòàëè
â ñåìåííîé ÿùèê. Ìåøàëêà èç-çà ýòîãî ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíà.
Çàïðåùåíî õâàòàòüñÿ ðóêàìè çà ÷àñòè âíóòðè ñåìåííîãî ÿùèêà èëè îïèðàòüñÿ íà íèõ.
Èìååòñÿ îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâìû î âðàùàþùóþñÿ ìåøàëêó!
4 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè
Ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ (ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ)

Ôèðìà ÀÌÀÖÎÍÅ ñîçäàëà ñåÿëêó D8 Super èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îáû÷íîãî ïðèìåíåíèÿ
ïðè ïðîâåäåíèè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáîò (ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ).
Ëþáîå äðóãîå ïðèìåíåíèå, íå ñîîòâåòñòâóþùåå ïðåäïèñàíèÿì íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè,

ÿâëÿåòñÿ ïðèìåíåíèåì íå ïî íàçíà÷åíèþ. Çà ïîâðåæäåíèÿ, âûòåêàþùèå â ðåçóëüòàòå
òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ïðîèçâîäèòåëü îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðèñê çà íèõ íåñåò
ñàì ïîëüçîâàòåëü.
Êðîìå òîãî, ê îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ ïî íàçíà÷åíèþ îòíîñèòñÿ ñîáëþäåíèå ðåêî-

ìåíäàöèé ïðîèçâîäèòåëÿ ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, óõîäó è ñîäåðæàíèþ â
èñïðàâíîñòè, à òàêæå ïðèìåíåíèå èñêëþ÷èòåëüíî îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.
Èñïîëüçîâàòü ñåÿëêó D8 Super ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ, ïðîèçâîäèòü òåõîáñëóæèâàíèå è

ïîääåðæèâàòü â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè ðàçðåøàåòñÿ òîëüêî òåì ëèöàì, êîòîðûå
ÿâëÿþòñÿ ñïåöèàëèñòàìè â ýòîé îáëàñòè è ïðîøëè îáó÷åíèå ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè.
Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñïåöèàëüíûå ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðîôèëàêòèêå íåñ÷àñòíûõ

ñëó÷àåâ, à òàêæå îáùåïðèíÿòûå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, ïðîèçâîäñòâåííîé
ìåäèöèíû è ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ.
Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòè â ðåçóëüòàòå ñàìîâîëüíîãî èçìåíåíèÿ ñåÿëêè

îòâåòñòâåííîñòü ñ ïðîèçâîäèòåëÿ ñíèìàåòñÿ.
Âñå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè íåîáõîäèìî äîâåñòè äî ïîëüçîâàòåëÿ.

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè 5
Îáùèå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðîôèëàêòèêà
íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ
Îñíîâíûå ïðàâèëà:
Êàæäûé ðàç ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ ïðîâåðÿéòå ýêñïëóàòàöèîííóþ íàäåæíîñòü

è áåçîïàñíîñòü ïðè äâèæåíèè àãðåãàòà è òðàêòîðà!
1. Íàðÿäó ñ óêàçàíèÿìè äàííîé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ñîáëþäàéòå

îáùåïðèíÿòûå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðîôèëàêòèêå
íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ!
2. Íà ïðåäóïðåæäàþùèõ è óêàçàòåëüíûõ òàáëè÷êàõ äàþòñÿ âàæíûå óêàçàíèÿ äëÿ

áåçîïàñíîé ðàáîòû. Ñîáëþäåíèå ýòèõ ðåêîìåíäàöèé ñëóæèò Âàøåé áåçîïàñíîñòè!
3. Ïðè ïåðåäâèæåíèè ïî îáùåñòâåííûì ïðîåçæèì äîðîãàì ñîáëþäàéòå

ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâèëà!
4. Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè óñòðîéñòâàìè, ýëåìåíòàìè

óïðàâëåíèÿ è ôóíêöèÿìè àãðåãàòà. Âî âðåìÿ ðàáîòû èçó÷àòü ôóíêöèè àãðåãàòà
áóäåò óæå ïîçäíî!
5. Îäåæäà îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà äîëæíà ïëîòíî îáëåãàòü òåëî. Èçáåãàòü

ñâîáîäíîé îäåæäû!
6. Âî èçáåæàíèå âîçãîðàíèÿ äåðæèòå ñåÿëêó â ÷èñòîòå!
7. Ïåðåä ïóñêîì è ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ êîíòðîëèðóéòå áëèçëåæàùóþ çîíó

(äåòè!). Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âñåãäà áûë äîñòàòî÷íûé îáçîð!
8. Âî âðåìÿ ðàáîòû è òðàíñïîðòèðîâêè íà ðàáî÷åì àãðåãàòå çàïðåùàåòñÿ ïåðåâîçèòü

ïàññàæèðà!
9. Íàâåøèâàíèå àãðåãàòà íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ïðèäåðæèâàÿñü èíñòðóêöèé è

òîëüêî ïðè ïîìîùè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðèñïîñîáëåíèé!
10. Ïðè íàâåøèâàíèè è ñíÿòèè àãðåãàòîâ íà è ñ òðàêòîðà íåîáõîäèìî áûòü îñîáåííî

îñòîðîæíûì!
11. Ïðè óñòàíîâêå è ñíÿòèè îïîðíûå óñòðîéñòâà óñòàíàâëèâàòü â ñîîòâåòñòâóþùåå

ïîëîæåíèå (Äîëæåí áûòü çàïàñ óñòîé÷èâîñòè!).
12. Ãðóçû íåîáõîäèìî êðåïèòü ñòðîãî ñîáëþäàÿ èíñòðóêöèè è íà ïðåäóñìîòðåííûå

äëÿ ýòîé öåëè òî÷êè êðåïëåíèÿ!
13. Ñîáëþäàéòå äîïóñòèìûå íàãðóçêè íà îñè, îáùèé äîïóñòèìûé âåñ è òðàíñïîðòíûå

ãàáàðèòû!
14. Óñòàíàâëèâàéòå è ïîñòîÿííî ïðîâåðÿéòå òðàíñïîðòíîå îáîðóäîâàíèå, òàêîå êàê

îñâåòèòåëüíûå è ñèãíàëüíûå ïðèáîðû, çàùèòíûå óñòðîéñòâà!
15. Òðîñû äëÿ ïðèâåäåíèÿ â äåéñòâèå áûñòðîðàçúåìíûõ ñîåäèíåíèé äîëæíû áûòü

ñâîáîäíûìè è íå äîëæíû ñðàáàòûâàòü ïðè îïóñêàíèè â íèçêîå ïîëîæåíèå!
16. Çàïðåùàåòñÿ ïîêèäàòü âîäèòåëüñêîå ìåñòî âî âðåìÿ äâèæåíèÿ!
17. Íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå, à òàêæå áàëëàñòíûå ãðóçû âëèÿþò íà äèíàìè÷åñêèå

ñâîéñòâà, íà óïðàâëÿåìîñòü è ñâîéñòâà ïðè òîðìîæåíèè!
18. Ïðè ïðîõîæäåíèè ïîâîðîòîâ íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå çàíîñ è/èëè

èíåðöèîííóþ ìàññó àãðåãàòîâ!
19. Àãðåãàòû ðàçðåøàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà óñòàíîâëåíû

è ïðèâåäåíû â ôóíêöèîíàëüíîå ïîëîæåíèå âñå çàùèòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ!
20. Çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ â çîíå ïðîèçâîäñòâà ðàáîò!
21. Çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ â çîíå âðàùåíèÿ è ïðîâîðà÷èâàíèÿ àãðåãàòà!
22. Ãèäðàâëè÷åñêóþ îòêèäíóþ ðàìó ðàçðåøàåòñÿ ïðèâîäèòü â äåéñòâèå ëèøü òîãäà,

êîãäà â çîíå ïîâîðîòà íåò ëþäåé!
23. ×àñòè, ïðèâîäèìûå â äåéñòâèå ïîñòîðîííåé ñèëîé (íàïðèìåð, ãèäðàâëè÷åñêèå),

èìåþò ìåñòà ñæàòèÿ è ìåñòà, ïîäâåðãàåìûå êàñàòåëüíîìó íàïðÿæåíèþ!
24. Ïåðåä òåì êàê Âû ïîêèäàåòå òðàêòîð, àãðåãàò íåîáõîäèìî îïóñòèòü íà çåìëþ,
çàãëóøèòü äâèãàòåëü è âûíóòü êëþ÷ èç çàìêà çàæèãàíèÿ!
25. Çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ ìåæäó òðàêòîðîì è àãðåãàòîì, åñëè òðàêòîð íå çàùèùåí

îò îòêàòûâàíèÿ ïðè ïîìîùè ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà è/èëè ïðîòèâîîòêàòíûõ óïîðîâ
äëÿ êîëåñ!
26. Ìàðêåðû íåîáõîäèìî çàêðåïèòü â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè!

Íàâåñíûå àãðåãàòû
1. Ïåðåä ñíÿòèåì èëè íàâåøèâàíèåì àãðåãàòîâ íà òðåõòî÷å÷íîå íàâåñíîå
óñòðîéñòâî, îðãàí óïðàâëåíèÿ íåîáõîäèìî ïðèâåñòè â òàêîå ïîëîæåíèå, ïðè
êîòîðîì èñêëþ÷åíî ïðîèçâîëüíîå ïîäíÿòèå èëè îïóñêàíèå!
2. Ïðè íàâåøèâàíèè íà òðåõòî÷å÷íîå íàâåñíîå óñòðîéñòâî íåîáõîäèìî íåïðåìåííî

ñîãëàñîâûâàòü êàòåãîðèè íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèÿ òðàêòîðà è àãðåãàòà!
3. Â îáëàñòè ñèñòåìû òÿã è ðû÷àãîâ òðåõòî÷å÷íîãî íàâåñíîãî óñòðîéñòâà èìååòñÿ

îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì â ìåñòàõ ñæàòèÿ è â ìåñòàõ, êîòîðûå ïîäâåðãàþòñÿ
êàñàòåëüíîìó íàïðÿæåíèþ!
4. Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàðóæíîãî óïðàâëåíèÿ òðåõòî÷å÷íîãî íàâåñíîãî óñòðîéñòâà

çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ ìåæäó òðàêòîðîì è àãðåãàòîì!
5. Â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè àãðåãàòà âñåãäà óäåëÿéòå îñîáîå âíèìàíèå

äîñòàòî÷íîìó áîêîâîìó ôèêñèðîâàíèþ ñèñòåìû òÿã è ðû÷àãîâ òðåõòî÷å÷íîãî
íàâåñíîãî óñòðîéñòâà òðàêòîðà!
6. Ïðè ïåðåäâèæåíèè ïî äîðîãå ñ ïîäíÿòûì àãðåãàòîì ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äîëæåí

áûòü çàôèêñèðîâàí ïðîòèâ îïóñêàíèÿ!
Ðàáîòà ñ âàëîì îòáîðà ìîùíîñòè

1. Ðàçðåøàåòñÿ ïðèìåíÿòü òîëüêî òå êàðäàííûå âàëû, êîòîðûå ðåêîìåíäóåò
ïðîèçâîäèòåëü!
2. Íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ çàùèòíóþ òðóáêó è çàùèòíûé

êîëïàê êàðäàííîãî âàëà, à òàêæå çàùèòíûé êîëïàê âàëà îòáîðà ìîùíîñòè,
êîòîðûå äîëæíû íàõîäèòüñÿ â íàäëåæàùåì ïîëîæåíèè!
3. Ñëåäèòü çà ïðàâèëüíûì ïîêðûòèåì òðóá íà êàðäàííîì âàëå â òðàíñïîðòíîì è

ðàáî÷åì ïîëîæåíèè!
4. Ìîíòàæ è äåìîíòàæ êàðäàííîãî âàëà íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü òîëüêî ïðè

îòêëþ÷åííîì âàëå îòáîðà ìîùíîñòè, îòêëþ÷åííîì äâèãàòåëå è âûíóòîì êëþ÷å
çàæèãàíèÿ!
5. Âñåãäà ñëåäèòå çà ïðàâèëüíûì ìîíòàæîì è çàêðåïëåíèè êàðäàííîãî âàëà!
6. Çàùèòó êàðäàííîãî âàëà íåîáõîäèìî ïðåäîõðàíèòü ïðè ïîìîùè öåïåé îò

ñîâìåñòíîãî âðàùåíèÿ ñ âàëîì!
7. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì âàëà îòáîðà ìîùíîñòè óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ÷èñëî îáîðîòîâ

âàëà îòáîðà ìîùíîñòè òðàêòîðà ñîîòâåòñòâóåò äîïóñòèìîé ÷àñòîòå âðàùåíèÿ
àãðåãàòà!
8. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñèíõðîííîãî âàëà îòáîðà ìîùíîñòè íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà

òåì, ÷òîáû ÷èñëî îáîðîòîâ ñîîòâåòñòâîâàëî ñêîðîñòè äâèæåíèÿ, à ïðè äâèæåíèè
íàçàä ìåíÿëîñü íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ!
9. Ïåðåä òåì êàê âêëþ÷èòü âàë îòáîðà ìîùíîñòè, ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íèêòî íå
íàõîäèëñÿ â îïàñíîé çîíå àãðåãàòà!
10. Íèêîãäà íå âêëþ÷àéòå âàë îòáîðà ìîùíîñòè ïðè çàãëóøåííîì äâèãàòåëå!
11. Ïðè ðàáîòå ñ âàëîì îòáîðà ìîùíîñòè çàïðåùåíî íàõîäèòüñÿ â çîíå

ïðîâîðà÷èâàíèÿ âàëà îòáîðà ìîùíîñòè èëè êàðäàííîãî âàëà!
12. Âàë îòáîðà ìîùíîñòè íåîáõîäèìî îòêëþ÷àòü, åñëè âîçíèêàåò ñëèøêîì áîëüøîé
ïåðåêîñ è â íåì íåò íåîáõîäèìîñòè!
13. Âíèìàíèå! Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ âàë îòáîðà ìîùíîñòè ïðîäîëæàåò âðàùàòüñÿ ïî

èíåðöèè! Â ýòîò ìîìåíò íåëüçÿ ïîäõîäèòü áëèçêî ê àãðåãàòó! Ñ àãðåãàòîì ìîæíî
ðàáîòàòü òîëüêî òîãäà, êîãäà âàë ïîëíîñòüþ îñòàíîâèòñÿ!
14. ×èñòêà, ñìàçêà è íàëàäêà àãðåãàòà, ïðèâîäèìîãî â äâèæåíèå ïðè ïîìîùè âàëà
îòáîðà ìîùíîñòè èëè êàðäàííîãî âàëà, ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè
âûêëþ÷åíû âàë îòáîðà ìîùíîñòè, äâèãàòåëü è âûíóò êëþ÷ èç çàìêà çàæèãàíèÿ!
15. Ñíÿòûé êàðäàííûé âàë íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â ïðåäóñìîòðåííîå äëÿ íåãî

êðåïëåíèå!
16. Ïîñëå òîãî êàê Âû ñíèìåòå êàðäàííûé âàë, íà âûâîäíîé êîíåö âàëà îòáîðà
ìîùíîñòè íåîáõîäèìî íàäåòü çàùèòíûé ÷åõîë!
17. Ïîëîìêè óñòðàíÿéòå ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ àãðåãàòîì!
Ãèäðàâëè÷åñêàÿ ñèñòåìà
1. Ãèäðàâëè÷åñêàÿ ñèñòåìà íàõîäèòñÿ ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì!
2. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ãèäðàâëè÷åñêèõ öèëèíäðîâ è ìîòîðîâ ñëåäèòå çà ïðàâèëüíûì

ïîäêëþ÷åíèåì ãèäðàâëè÷åñêèõ øëàíãîâ!
3. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ãèäðàâëè÷åñêèõ øëàíãîâ ê ãèäðîñèñòåìå òðàêòîðà ñëåäèòå çà

òåì, ÷òîáû â ýòî âðåìÿ ãèäðîñèñòåìû òðàêòîðà è àãðåãàòà íå íàõîäèëèñü ïîä
äàâëåíèåì!
4. Ïðè ãèäðàâëè÷åñêîì ñîåäèíåíèè òðàêòîðà è àãðåãàòà ñîåäèíèòåëüíûå ìóôòû è
øòåïñåëè ñîåäèíèòåëüíûõ ìóôò äîëæíû áûòü ïîìå÷åíû, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
íåïðàâèëüíóþ ýêñïëóàòàöèþ! Ñëåäñòâèåì íåïðàâèëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ áóäåò
íåïðàâèëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå. Íàïðèìåð, ïîäúåì âìåñòî îïóñêàíèÿ. Èìååòñÿ
îïàñíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ!
5. Ðåãóëÿðíî êîíòðîëèðóéòå ãèäðàâëè÷åñêóþ ïðîâîäêó. Ïðè ïîâðåæäåíèè èëè

ñòàðåíèè øëàíãè íåîáõîäèìî çàìåíÿòü! Øëàíãè, èñïîëüçóåìûå â êà÷åñòâå
çàìåíû, äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì ïðîèçâîäèòåëÿ!
6. Ïðè ïîèñêå ìåñò óòå÷êè, âî èçáåæàíèå ïîëó÷åíèÿ òðàâìû ïðèìåíÿéòå ïîäõîäÿùèå

äëÿ ýòîé öåëè âñïîìîãàòåëüíûå ñðåäñòâà!
7. Æèäêîñòü, âûõîäÿùàÿ ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì (ãèäðàâëè÷åñêîå ìàñëî), ìîæåò

ïðîíèêíóòü ñêâîçü êîæó è ñòàòü ïðè÷èíîé òÿæåëûõ òðàâì! Ïðè òðàâìèðîâàíèè
íåîáõîäèìî íåìåäëåííî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó! Èìååòñÿ îïàñíîñòü çàðàæåíèÿ!
8. Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ðàáîò íà ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìå, àãðåãàòû íåîáõîäèìî

îïóñòèòü, îñâîáîäèòü ñèñòåìó îò äàâëåíèÿ è çàãëóøèòü äâèãàòåëü!
Òåõîáñëóæèâàíèå, ìåðîïðèÿòèÿ ïî ïîääåðæàíèþ àãðåãàòà â

ðàáî÷åì cîñòîÿíèè è ÷èñòêà
1. Òåõîáñëóæèâàíèå, ìåðîïðèÿòèÿ ïî ïîääåðæàíèþ àãðåãàòà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè
è ÷èñòêà, à òàêæå óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ïðîèçâîäÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïðè
îòêëþ÷åííîì ïðèâîäå è çàãëóøåííîì äâèãàòåëå! Âñåãäà âûíèìàéòå êëþ÷ èç
çàìêà çàæèãàíèÿ!
2. Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå ãàéêè è áîëòû íà ïðî÷íîñòü ïðèëåãàíèÿ, ïðè íåîáõîäèìîñòè

ïîäòÿãèâàéòå!
3. Ïðè ïðîâåäåíèè òåõîáñëóæèâàíèÿ íà ïîäíÿòîì àãðåãàòå, âñåãäà çàêðåïëÿéòå åãî

ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùèõ äëÿ ýòîé öåëè îïîð!
4. Åñëè Âû ìåíÿåòå ðàáî÷èå îðãàíû è ïðè ýòîì ïðîèçâîäèòå ðåçêó, íåîáõîäèìî

èñïîëüçîâàòü ïîäõîäÿùèå èíñòðóìåíòû è ðàáî÷èå ðóêàâèöû!
5. Íàäëåæàùèì îáðàçîì óòèëèçèðóéòå ìàñëà, êîíñèñòåíòíûå ñìàçêè è ôèëüòðû!
6. Ïðè ðàáîòå ñ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèåì âñåãäà îòñîåäèíÿéòå ïèòàíèå!
7. Ïðè ïðîèçâîäñòâå ýëåêòðîñâàðî÷íûõ ðàáîò íà òðàêòîðå è íàâåñíîì îáîðóäîâàíèè

îòñîåäèíÿéòå çàæèìû êàáåëÿ íà ãåíåðàòîðå è àêêóìóëÿòîðå!
8. Çàïàñíûå ÷àñòè äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü, ïî ìåíüøåé ìåðå, óñòàíîâëåííûì

ïðîèçâîäèòåëåì ìàøèíû òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì! Ëó÷øå âñåãî ïðèìåíÿòü
îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè!
10 Ñîäåðæàíèå
Ñòðàíèöà
Ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ ................................................................................ 4

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðîôèëàêòèêà íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ .............. 5
1.0 Èíôîðìàöèîííûå äàííûå î ìàøèíå .............................................................. 13
1.1 Èçãîòîâèòåëü ......................................................................................................... 13
1.2 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ................................................................................ 15
2.0 Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðèåìêå ................................................................................ 15
3.0 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé ............................................................................ 17

3.1 Íàâåñêà ñåÿëêè íà òðàêòîð ................................................................................... 17
3.2 Âûáîð ïîëîæåíèÿ êîëåñ ïðè ïîäúåçäå äëÿ ñöåïêè ........................................... 19
3.3 Äâóõêîëåñíûé ïðèâîä ........................................................................................... 19
3.4 Ìàðêåð ................................................................................................................... 21
3.4.1 Óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ ..................................... 23
3.4.2 Íàñòðîéêà ìàðêåðîâ ............................................................................................. 23
3.4.3 Íàñòðîéêà óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ ................... 25
3.4.4 Êðåïëåíèå òðîñà íà óñòðîéñòâå àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ .................... 25
3.5 Çàïîëíåíèå ñåìåííîãî ÿùèêà .............................................................................. 27
3.6 Óñòàíîâêà íîðìû âûñåâà ..................................................................................... 29
3.6.1 Óñòàíîâêà íîðìû âûñåâà ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà
êîðîáêè ïåðåäà÷ .................................................................................................... 29
3.6.2 Íàñòðîéêà çàäâèæåê âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ .................................................... 29
3.6.3 Íàñòðîéêà ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ ........................................................ 29
3.7 Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà ........................................................ 31
3.7.1 Êîëè÷åñòâî îáîðîòîâ êîëåñà äëÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà .............................. 32
3.7.2 Ïîäñ÷åò îáîðîòîâ êîëåñà äëÿ äðóãîé øèðèíû çàõâàòà ..................................... 33
3.7.3 Ïîäñ÷åò êîëè÷åñòâà óëîâëåííîãî çåðíà ............................................................. 33
3.7.4 Ïîãðåøíîñòü ìåæäó óñòàíîâëåííîé â ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè è
ôàêòè÷åñêîé íîðìàìè âûñåâà ............................................................................. 33
3.7.5 Îïðåäåëåíèå ðåãóëèðîâî÷íûõ ïàðàìåòðîâ êîðîáêè ïåðåäà÷ ïðè ïîìîùè
ñ÷åòíîãî äèñêà ....................................................................................................... 35
3.7.6 Óêàçàíèÿ ê ïîñåâó íà ìåäëåííîé è áûñòðîé ïåðåäà÷å ..................................... 37
3.7.7 Óñòàíîâêà êîðîáêè ïåðåäà÷ íà áûñòðóþ ïåðåäà÷ó ............................................ 37
3.7.8 Îïðåäåëåíèå ðåãóëèðîâî÷íûõ ïàðàìåòðîâ êîðîáêè ïåðåäà÷
ïîñëå óñòàíîâêè íà áûñòðóþ ïåðåäà÷ó ............................................................... 37
3.8 Ïóòü ê ïîëþ (ïåðåäâèæåíèå ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì) ................................. 38
3.9 Íà ïîëå .................................................................................................................. 41
4.0 Öåíòðàëüíàÿ ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ ............................................ 41

4.1 Óñòàíîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ ............................................................................ 41
5.0 Âûñåâ ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð ....................................................................... 43

5.1 Âûñåâ ðàïñà - ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà è âûñåâ ñ îñòàíîâëåííîé
ìåøàëêîé ............................................................................................................... 43
5.1.1 Âñòàâêà äëÿ âûñåâà ðàïñà (ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå) ................................. 43
Ñîäåðæàíèå 11
Ñòðàíèöà
6.0 Ïîñëå ýêñïëóàòàöèè - ðàçãðóçêà ñåìåííîãî ÿùèêà ....................................... 45
7.0 Ïëàí òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ................................................................... 47
Ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå ................................................................................ 48
8.0 Ðàìà äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî àãðåãàòèðîâàíèÿ ................................................. 49
9.0 Îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè .............................................................................. 49
10.0 Îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè òèïà "Ýêñàêò" .................................................... 49
11.0 Âûðàâíèâàòåëü ................................................................................................... 51

11.1 Âûðàâíèâàòåëü, öåëüíûé, ñ ìàÿòíèêîâîé áàëàíñèðîâêîé ................................ 51
11.2 Âûðàâíèâàòåëü, äâóõñåêöèîííûé, ñ ìàÿòíèêîâîé áàëàíñèðîâêîé ................... 51
12.0 Âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" .......................................................................... 53

12.1 Ìîíòàæ è íàëàäêà âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò" ............................................... 53
12.2 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò" ........... 53
13.0 Ïîãðóçî÷íûå ñòóïåíüêè ..................................................................................... 55

13.1 Ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà ....................................................................................... 55
14.0 Öåíòðàëüíàÿ ãèäðàâëè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ .............. 57
15.0 Ãèäðàâëè÷åñêèé ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ ... 59

15.1 Ðåãóëèðîâêà ìåõàíèçìà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ ................ 59
16.0 Óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé ñ ïðóæèííûì

ñîåäèíåíèåì ........................................................................................................ 61
16.1 Ïîëóàâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå ........................................................................ 63
16.2 Àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå ................................................................................ 63
16.3 Ãèäðàâëè÷åñêîå óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé
ñ ïðóæèííûì ñîåäèíåíèåì ................................................................................... 65
16.4 Êîíòðîëü ïðàâèëüíîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ............................. 67
16.5 Ïåðåñòàíîâêà òåõíîëîãè÷åñêîé êîëåè íà äðóãóþ øèðèíó êîëåè òðàêòîðà ...... 69
16.6 Âûñåâ ñ ïåðåêëþ÷åíèåì â 2-êðàòíîì ðèòìå ...................................................... 71
16.7 Ïåðåíàëàäêà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íà äðóãóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü
âêëþ÷åíèé .............................................................................................................. 71
17.0 Ïðèìåðû ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé ................................................ 74
18.0 Ñëåäîðûõëèòåëü ................................................................................................. 77
19.0 Ñ÷åò÷èê îáðàáîòàííîé ïëîùàäè (â ãåêòàðàõ) ................................................ 77

12 Ñîäåðæàíèå
Ñòðàíèöà
20.0 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû ...................................................................................... 79

20.1 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû õîäà äèñêîâîãî ñîøíèêà ................................................ 79
20.2 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû õîäà àíêåðíîãî ñîøíèêà ............................................... 79
21.0 Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê äëÿ àíêåðíîãî ñîøíèêà ...................................... 81

21.1 Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà I .......................................................................... 81
21.2 Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà II ......................................................................... 81
22.0 Äîñåâ íà ñåíîêîñíî-ïàñòáèùíîì óãîäüå ïðè ïîìîùè òðàâî-ïîñåâíîãî

áàøìàêà ................................................................................................................ 81
22.1 Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà I ............................................................................ 83
22.2 Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà II ........................................................................... 83
23.0 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ äèñòàíöèîííàÿ ðåãóëèðîâêà íîðìû âûñåâà ................... 83

23.1 Ðåãóëèðîâêà íîðìû âûñåâà ................................................................................. 83
24.0 Âûñåâ áîáîâûõ ................................................................................................... 85

24.1 Áàøìàê äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà ê àíêåðíîìó ñîøíèêó ........................................ 85
24.2 Óñòàíîâêà âàëà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äëÿ áîáîâûõ ...................................... 87
24.3 Óñòàíîâêà ìåøàëêè äëÿ áîáîâûõ ........................................................................ 87
24.4 Ïîñåâ ãîðîõà .......................................................................................................... 89
25.0 Ãèäðàâëè÷åñêèé îïåðåæàþùèé ìàðêèðîâî÷íûé àïïàðàò .......................... 91

25.1 Òðàíñïîðòíàÿ ïîçèöèÿ .......................................................................................... 91
25.2 Óñòàíîâêà óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà ...................................................................... 91
26.0 Âñòàâíîé ÿùèê ..................................................................................................... 93
27.0 Áàøìàê äëÿ ðûõëåíèÿ ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ .............................................. 95

27.1 Ðûõëèòåëü ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ ñ ïðåäîõðàíèòåëüíûì
óñòðîéñòâîì äëÿ îáðàáîòêè êàìåíèñòûõ ïî÷â .................................................... 95
28.0 Óñòàíîâêà äëèíû ìàðêåðà, ïðèìåðû .............................................................. 97
29.0 Óñòðîéñòâî äëÿ êðåïëåíèÿ ñîøíèêà â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè ..................... 99

Èíôîðìàöèîííûå äàííûå 13
1.0 Èíôîðìàöèîííûå äàííûå î ìàøèíå
1.1 Èçãîòîâèòåëü
Çàâîäû AMAÖÎÍÅÍ-ÂÅÐÊÅ Õ. Äðàéåð ÃìáÕ & Êî.ÊÃ,
àáîíåìåíòíûé ïî÷òîâûé ÿùèê 51, 49202 Õàñáåðãåí-Ãàñòå, Ãåðìàíèÿ.
1.2 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Òèï D8-25 SUPER D8-30 SUPER D8-40 SUPER
Øèðèíà çàõâàòà 2,50 ì 3,00 ì 4,00 ì
Àíêåðíûé ñîøíèê 15-23 17-29 25-37

ìèíèìàëüíàÿ øèðèíà
ìåæäóðÿäüÿ 10,9 ñì 10,3 ñì 10,8 ñì
Äèñêîâûé ñîøíèê 15-21 17-27 25-35

ìèíèìàëüíàÿ øèðèíà
ìåæäóðÿäüÿ 10,0 ñì 11,1 ñì 11,4 ñì
Ñîáñòâåííûé âåñ 440 êã 485 êã 596 êã

ñ íåçàïîëíåííûì ñåìåííûì
ÿùèêîì, áåç ïðèíàäëåæíîñòåé
Îáúåì ñåìåííîãî ÿùèêà 400 ë 505 ë 700 ë
Øèíû 6.00-16 6.00-16 10.0/75-15

∅ 730 ìì, ∅ 730 ìì, ∅ 750 ìì,
øèðèíà 180 ìì øèðèíà 180 ìì øèðèíà 280 ìì
Äèñêè âîãíóòû âíóòðü:

Òðàíñïîðòíàÿ øèðèíà 2,50 ì 3,00 ì 4,32 ì
Øèðèíà êîëåè 2,34 ì 2,84 ì 4,05 ì
Äèñêè âûãíóòû íàðóæó:

Òðàíñïîðòíàÿ øèðèíà 2,66 ì 3,16 ì -
Øèðèíà êîëåè 2,50 ì 3,00 ì -
Îáùàÿ âûñîòà 1,22 ì 1,22 ì 1,23 ì
14 Èíôîðìàöèîííûå äàííûå
Ðèñ. 1.1
Ðèñ. 1.2
Ðèñ. 1.3
Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðèåìêå 15
2.0 Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðèåìêå
Ïðè ïðèåìêå ìàøèíû, ñðàçó æå ïðîâåðÿéòå íàëè÷èå òðàíñïîðòíûõ ïîâðåæäåíèé èëè
îòñóòñòâèå ÷àñòåé. Çàìåíà ïîâðåæäåííûõ ÷àñòåé âîçìîæíà ëèøü ïðè ñâîåâðåìåííîé
ðåêëàìàöèè. Ïðîâåðÿéòå òàêæå íàëè÷èå ÷àñòåé, óêàçàííûõ â ñîïðîâîäèòåëüíîé
íàêëàäíîé.
Ïðè ïåðåäâèæåíèè ñåÿëêè ïî çåìëå ìåøàëêà âðàùàåòñÿ, äàæå â ïîëîæåíèè

êîðîáêè ïåðåäà÷ "0". Ïîýòîìó, íå êëàäèòå íèêàêèå ÷àñòè â ñåìåííîé ÿùèê.
Ìîæíî ïîâðåäèòü ìåøàëêó.
Íå áåðèòåñü ðóêàìè çà ÷àñòè âíóòðè ñåìåííîãî ÿùèêà!
Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâìû î âðàùàþùóþñÿ ìåøàëêó!
16 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé
Ðèñ. 3.1 Ðèñ. 3.2
Ðèñ. 3.3 Ðèñ. 3.4

Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - íàâåñêà 17
3.0 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé
Íàðóæíûå ñîøíèêè (ðèñ. 3.1/1) â ðàéîíå êîëåè íàãðóæåíû ïîä áîëüøèì äàâëåíèåì
ïëîñêîé ëèñòîâîé ïðóæèíîé, íàõîäÿùåéñÿ â ñòîéêå íàðóæíîãî ñîøíèêà. Ïðè óñòàíîâêå
ñåÿëêè íà çåìëþ îíà îïèðàåòñÿ íà íàðóæíûé ñîøíèê. Â ýòîì ñëó÷àå óñòàíîâêà
îïîðíûõ ñòîåê íåîáÿçàòåëüíà.
Îñòàëüíûå ñîøíèêè çàêðåïëåíû ïðè ïîìîùè ïîäâåñêè. Ïîäâåñêà ñîøíèêà èìååò

ïëàñòèêîâûé óïîð äëÿ êðåïëåíèÿ ñîøíèêà â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè (ðèñ. 3.3, 3.4).
Ýòîò óïîð ïîñëå ïîäíÿòèÿ ñîøíèêà ìîæíî îòêèíóòü íàçàä ðóêîé è ïðî÷íî çàêðåïèòü
ñîøíèê â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè. Óïîð äëÿ êðåïëåíèÿ ñîøíèêà â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè
ñëóæèò äëÿ òîãî, ÷òîáû âûíóòü íåíóæíûé ñîøíèê èç çåìëè ïðè âûñåâå ñ áîëüøîé
øèðèíîé ìåæäóðÿäèé. Ñ öåëüþ îáëåã÷åíèÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïðè ïîñòàâêå ñåÿëêè
íåêîòîðûå ñîøíèêè ïîäíÿòû ïðè ïîìîùè ýòîãî óïîðà (ðèñ. 3.4/1). Åñëè ñîøíèêè
íåîáõîäèìî ñíîâà ïåðåâåñòè â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå, Âû äîëæíû ñíà÷àëà ïðèïîäíÿòü
ñîîòâåòñòâóþùèé ñîøíèê, îòêèíóòü óïîð (ðèñ. 3.3/1) âïåðåä è îïóñòèòü ñîøíèê âíèç.
3.1 Íàâåñêà ñåÿëêè íà òðàêòîð
Äëÿ íàâåøèâàíèÿ íèæíèå òÿãè òðàêòîðà íåîáõîäèìî çàäâèíóòü â öàïôû

íàïðàâëÿþùåé íèæíèõ òÿã êàòåãîðèè II (ðèñ. 3.2/1) è çàêðåïèòü ïðè ïîìîùè îòêèäíûõ
øïëèíòîâ. Ïî æåëàíèþ èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïîñòàâêè íàïðàâëÿþùåé íèæíèõ òÿã
êàòåãîðèè I.
Â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè íèæíèå òÿãè òðàêòîðà äîëæíû èìåòü ëèøü íåáîëüøîé áîêîâîé
ëþôò, ÷òîáû ñåÿëêà âñåãäà ïåðåäâèãàëàñü ïîñðåäèíå òðàêòîðà, à ïðè ðàçâîðîòå íà
êðàþ ïîëÿ â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè íå áîëòàëàñü. Âåðõíÿÿ òÿãà êðåïèòñÿ è ôèêñèðóåòñÿ
ñîåäèíèòåëüíûìè ïàëüöàìè äëÿ êàò. I è II.
Äëèíó âåðõíåé òÿãè íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü òàê, ÷òîáû ñåÿëêà íàõîäèëàñü â

ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè. Ñåÿëêó íåîáõîäèìî çàïîëíÿòü òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà
íàâåøåíà íà òðàêòîð, à ñíèìàòü ñ òðàêòîðà íåîáõîäèìî òîëüêî ñ ïóñòûì ñåìåííûì
ÿùèêîì - èíà÷å àãðåãàò ìîæåò ïåðåâåðíóòüñÿ.
18 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - êîëåñà
Ðèñ. 3.5 Ðèñ. 3.6
Ðèñ. 3.7
Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - êîëåñà 19
3.2 Âûáîð ïîëîæåíèÿ êîëåñ ïðè ïîäúåçäå äëÿ ñöåïêè
Ïîñòàâêà ñåÿëêè ïðîèçâîäèòñÿ ñ ïîëîæåíèåì êîëåñ, êîãäà èçãèá äèñêîâ êîëåñ
íàïðàâëåí âíóòðü (ðèñ. 3.5):
Òðàíñïîðòíàÿ øèðèíà Øèðèíà êîëåè

D8-25 SUPER 2,50 ì 2,34 ì
D8-30 SUPER 3,00 ì 2,84 ì
Â êàæäîì ñëó÷àå äâà ñîøíèêà ðàáîòàþò â êîëåå ñåÿëêè, à ïðè âñòðå÷íîì äâèæåíèè
êîëåè ðàñïîëàãàþòñÿ ðÿäîì.
Åñëè Âû ïåðåâåðíåòå êîëåñà òàê, ÷òîáû äèñêè áûëè âûãíóòû íàðóæó (ðèñ. 3.6), áóäóò
ïîëó÷åíû ñëåäóþùèå ãàáàðèòû:
Òðàíñïîðòíàÿ øèðèíà Øèðèíà êîëåè

D8-25 SUPER 2,66 ì 2,50 ì
D8-30 SUPER 3,16 ì 3,00 ì
D8-40 SUPER 4,32 ì 4,05 ì
Ïðè òàêîé óñòàíîâêå êîëåñ çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ ðàññòîÿíèå ìåæäó êîëåñîì

è êîæóõîì öåïè ñåÿëêè è íå îáðàçóåòñÿ çàëèïàíèé ïðè ðàáîòå íà òÿæåëûõ è ëèïêèõ
ïî÷âàõ.
Òåïåðü â êîëåå ðàáîòàþò òîëüêî íàðóæíûå ñîøíèêè ñåÿëêè. Ïðè âñòðå÷íîì äâèæåíèè
êîëåñà ñåÿëêè ïðîõîäÿò äâà ðàçà ïî îäíîé êîëåå. Òàêèì îáðàçîì, íà ïîëå âäâîå
ìåíüøå ñëåäîâ îò êîëåñ.
Ïðè ñìåíå ïîëîæåíèÿ êîëåñ íåîáõîäèìî òàêæå ïåðåñòàâëÿòü ÷èñòÿùèé ñêðåáîê

êîëåñà (ðèñ. 3.7/2). Ðàññòîÿíèå ìåæäó ñêðåáêîì è øèíîé äîëæíî óâåëè÷èâàòüñÿ îò
âíóòðåííåãî (îêîëî 1 ñì) ê íàðóæíîìó (îêîëî 2 ñì).
Òðàíñïîðòèðîâêó ñåÿëêè D8-30 SUPER ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì íåîáõîäèìî

ïðîèçâîäèòü òîëüêî ñ ïîëîæåíèåì êîëåñ, êîãäà èçãèá äèñêîâ íàïðàâëåí âíóòðü,
÷òîáû íå áûëà ïðåâûøåíà äîïóñòèìàÿ òðàíñïîðòíàÿ øèðèíà 3,0 ì.
3.3 Äâóõêîëåñíûé ïðèâîä

Ñåÿëêà èìååò ñåðèéíûé äâóõêîëåñíûé ïðèâîä. Ïðèâîä âûñåâíîãî ìåõàíèçìà è
ìåøàëêè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè îáîèõ êîëåñ. Ïðè ýòîì ñîåäèíèòåëüíûé
ïàëåö (ðèñ. 3.7/1) íà ëåâîé ñòóïèöå íóæíî ââåñòè âîâíóòðü è çàêðåïèòü îòêèäíûì
øïëèíòîì. Òàêèì îáðàçîì ðàáî÷åå êîëåñî áóäåò ñîåäèíåíî ñ îñüþ.
Äëÿ ìàíåâðèðîâàíèÿ ñåÿëêè â àâòîïàðêå, ñîåäèíèòåëüíûé ïàëåö íåîáõîäèìî âûíóòü

è çàêðåïèòü.
20 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - ìàðêåð
Ðèñ. 3.8
Ðèñ. 3.9
Ðèñ. 3.10 Ðèñ. 3.11

Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - ìàðêåð 21
3.4 Ìàðêåð
Ñåÿëêà ÀÌÀZONE D8 SUPER îñíàùåíà îñîáåííî äëèííûì ìàðêåðîì (ðèñ. 3.8/1).

Ìàðêåð íàñòîëüêî äëèííûé, ÷òî îí ìîæåò ìàðêèðîâàòü êàê êîëåþ òðàêòîðà (ðèñ. 3.8
è ðèñ. 3.10), òàê è ñåðåäèíó òðàêòîðà (ðèñ. 3.9). Åñëè íåîáõîäèìî ìàðêèðîâàòü êîëåþ
òðàêòîðà ðÿäîì ñ êðàåì ñåÿëêè, òî íóæíî ïîìåíÿòü ëåâûé è ïðàâûé ìàðêåðû (ðèñ.
3.10). Äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 3.11, ìàðêåð íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü
ïðè ïîìîùè ïðåäîõðàíèòåëüíîé ðåéêè (ðèñ. 3.11/1) ê êðåïåæíîé ñåðüãå è
çàôèêñèðîâàòü îòêèäíûì øïëèíòîì.
Ïðè ïîäíÿòèè ñåÿëêè äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè, íà îòäåëüíûõ òèïàõ òðàêòîðîâ èìååòñÿ

îïàñíîñòü, ÷òî ìàðêåðû áóäóò óïèðàòüñÿ â îòêðûòîå çàäíåå îêíî òðàêòîðà. Â òàêîì
ñëó÷àå èìååòñÿ âîçìîæíîñòü, èñïîëüçóÿ îòâåðñòèå, íàõîäÿùååñÿ ïîñðåäèíå
ïðåäîõðàíèòåëüíîé ðåéêè, çàêðåïèòü ìàðêåðû ñ íåáîëüøèì íàêëîíîì íàðóæó. Òàêèì
îáðàçîì ìàðêåðû íå áóäóò óïèðàòüñÿ â çàäíåå îêíî òðàêòîðà.
Ïîëîæåíèå ìàðêåðîâ ñ íàêëîíîì íàðóæó ðàçðåøàåòñÿ òîëüêî ïðè

ïåðåäâèæåíèè ïî ïîëþ. Ïðè ïåðåäâèæåíèè ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì
ìàðêåðû íåîáõîäèìî êðåïèòü òàê, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 3.11.
Çàùèòíàÿ ñêîáà (ðèñ. 3.8/2), íàõîäÿùàÿñÿ ïåðåä äèñêîì ìàðêåðà, çàùèùàåò ìàðêåð
îò èçãèáàíèÿ íà ïîïåðå÷íî-ñêëîíîâîé áîðîçäå, ãðóáûõ ïëàñòàõ, êîìüÿõ èëè êàìíÿõ.
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîò ìàðêåð íåîáõîäèìî îòêèíóòü â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå. Äëÿ ýòîãî
ïðåäîõðàíèòåëüíóþ ðåéêó (ðèñ. 3.11/1) ïîñëå óäàëåíèÿ îòêèäíîãî øïëèíòà (ðèñ.
3.11/2) íóæíî âûäâèíóòü íàðóæó è îïóñòèòü ìàðêåð.
Íà ëåãêèõ ïî÷âàõ ìàðêåð (ðèñ. 3.8/3) ïîñëå îñëàáëåíèÿ ðûì-áîëòà (ðèñ. 3.8/4)
íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû äèñê ìàðêåðà øåë ïàðàëëåëüíî
íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ. Íà òÿæåëûõ ïî÷âàõ ìàðêåð óñòàíàâëèâàåòñÿ òàê, ÷òîáû îí
ðàáîòàë áîëåå àãðåññèâíî è îñòàâëÿë ÷åòêèé ñëåä.
Ïîñëå óñòàíîâêè ðûì-áîëò ïðî÷íî çàêðóòèòü ïðè ïîìîùè êðèâîøèïíîé ðóêîÿòêè.

Ðèñ. 3.12
Ðèñ. 3.13
3.4.1 Óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ
Óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ (ðèñ. 3.12) ïðè ðàçâîðîòå íà

êðàþ ïîëÿ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåò ìàðêåðû ñåÿëêè. Ïðè ïîäíÿòèè ñåÿëêè ïåðåä
ðàçâîðîòîì íà êðàþ ïîëÿ, ïîäíèìàåòñÿ è íàïðàâëÿþùàÿ íèæíèõ òÿã ñ ìàÿòíèêîâûì
êðåïëåíèåì (ðèñ. 3.12/1). Çà ñ÷¸ò ýòîãî ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå ìåõàíèçì ïåðåêëþ÷åíèÿ.
Åñëè ñåÿëêà ïîäíèìàåòñÿ, òî ïîäíèìàþòñÿ è îáà ìàðêåðà. Ïîñëå îïóñêàíèÿ ìàøèíû

ïåðåä íà÷àëîì íîâîé õîäêè, ìàðêåð, êîòîðûé ïåðåä ýòèì íå èñïîëüçîâàëñÿ,
àâòîìàòè÷åñêè îïóñêàåòñÿ â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå.
Ïðè ðàáîòå óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ íàõîäèòüñÿ â

ðàáî÷åé çîíå óñòðîéñòâà è ìàðêåðîâ çàïðåùàåòñÿ. Èìååòñÿ îïàñíîñòü
ïîëó÷åíèÿ òðàâìû î äâèæóùèåñÿ ÷àñòè!
Èìåþòñÿ îïàñíûå ìåñòà ñæàòèÿ!
3.4.2 Íàñòðîéêà ìàðêåðîâ
Ñåÿëêà ïðèêðåïëåíà ê òðàêòîðó. Ïðè îïóùåííîé ìàøèíå, íàïðèìåð, ëåâûé äèñê

óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 3.12/2) ñ ëåâûì ìàðêåðîì (ðèñ. 3.13/1) îïóùåí. Êîíåö ïðîâîëî÷íîãî
òðîñà (ðèñ. 3.13/2) çàêðåïèòü â îäíîì èç ïÿòè îòâåðñòèé ïðåäîõðàíèòåëüíîé ðåéêè
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû òðîñ ïðîâèñàë, êîãäà äèñêè ìàðêåðà ëîæàòñÿ íà îïîðíóþ
ïîâåðõíîñòü êîëåñà. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ðàáî÷àÿ ãëóáèíà ìàðêåðîâ îãðàíè÷èâàåòñÿ îò
60 äî 80 ìì.
Ñåÿëêà ïîäíèìàåòñÿ è ñíîâà îïóñêàåòñÿ ïðè ïîìîùè ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìû.

Ëåâûé äèñê óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 3.12/2) îòêèäûâàåòñÿ âîâíóòðü íàçàä, à ïðàâûé äèñê
óïðàâëåíèÿ ïåðåìåùàåòñÿ íàðóæó. Òåïåðü ïðàâûé êîíåö ïðîâîëî÷íîãî òðîñà, êàê
îïèñàíî âûøå, êðåïèòñÿ ê ïðàâîìó ìàðêåðó.
Ïðè ïîäíÿòîé ñåÿëêå íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü, íà äîñòàòî÷íóþ ëè âûñîòó ïîäíÿòû îáà

ìàðêåðà. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðîâîëî÷íûå òðîñû íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â äðóãèå
îòâåðñòèÿ ïðåäîõðàíèòåëüíîé ðåéêè.
Åñëè ðàáî÷àÿ ãëóáèíà ìàðêèðóþùèõ äèñêîâ áóäåò ñëèøêîì áîëüøîé,

ìàðêåðû ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû.
Óñòàíîâêà äëèíû ìàðêåðà äëÿ ìàðêèðîâêè ñåðåäèíû òðàêòîðà ëèáî êîëåè òðàêòîðà
îáúÿñíÿåòñÿ â êîíöå íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.
Ðèñ. 3.14
Ðèñ. 3.15 Ðèñ. 3.16

3.4.3 Íàñòðîéêà óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ
ìàðêåðîâ
Åñëè óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ îäèí ðàç ñðàáîòàëî

íåïðàâèëüíî, íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ñëåäóþùåå:
Ìîãóò ëè ïîâîðîòíûå ñåðüãè (ðèñ. 3.14/1) ñâîáîäíî äâèãàòüñÿ äî âåðõíåãî óïîðà (ðèñ.
3.14/2) èëè äâèæåíèå ñòîïîðèòñÿ çàáèâøåéñÿ çåìëåé? Åñëè ýòî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé,
òî óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ áóäåò ñíîâà ðàáîòàòü ïðàâèëüíî
ïîñëå ÷èñòêè òî÷êè âîçäåéñòâèÿ.
Åñëè óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîñëå ýòîãî ðàáîòàåò íåðåãóëÿðíî,

ïðîâåðüòå óñòàíîâêó. Äëÿ ýòîãî îñëàáüòå ãàéêó è êîíòðãàéêó íà ðûì-áîëòå (ðèñ. 3.14/
3). Ïðîâåðíèòå âåðõíþþ ãàéêó ââåðõ, à êîíòðãàéêó íà ðûì-áîëòå ïðîâåðíèòå ïî
íàïðàâëåíèþ âíèç. Íàïðàâëÿþùþþ íèæíèõ òÿã (ðèñ. 3.14/4) íåîáõîäèìî ïðèïîäíÿòü
ââåðõ äî óïîðîâ (ðèñ. 3.14/2) ïðè ïîìîùè ëåáåäêè èëè äîìêðàòà. Òåïåðü ïðàâûé äèñê
óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 3.14/5) çàáëîêèðîâàí, à ëåâûé äèñê óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 3.14/6)
ïðîâîðà÷èâàåòñÿ íàðóæó. Òåïåðü, åñëè âåðõíÿÿ ãàéêà íà ðûì-áîëòå (ðèñ. 3.14/3)
ïðîâîðà÷èâàåòñÿ âíèç, ëåâûé äèñê óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 3.14/6) ïðîâîðà÷èâàåòñÿ ââåðõ
íàñòîëüêî, ïîêà ïëîñêàÿ ëèñòîâàÿ ïðóæèíà (ðèñ. 3.14/7) íå âîéäåò ñî ùåë÷êîì â ïàç
õðàïîâèêà (ðèñ. 3.14/8). Ïðîöåññ ïåðåêëþ÷åíèÿ çàâåðøåí. Âåðõíÿÿ ãàéêà äîëæíà
áûòü òåïåðü ïðîâåðíóòà íà ïîëíûé îáîðîò äàëüøå è çàòÿíóòà êîíòðãàéêà.
Ïîñëå àãðåãàòèðîâàíèÿ ñåÿëêè ñ òðàêòîðîì, íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ðàáîòó óñòðîéñòâà

àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ.
3.4.4 Êðåïëåíèå òðîñà íà óñòðîéñòâå àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ
Òðîñ, êîòîðûé èäåò îò ìàðêåðà ê óñòðîéñòâó àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ, êðåïèòñÿ

â âåðõíåé ÷àñòè íàêëàäêè (ðèñ. 3.15/1) óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ.
Íà ñåÿëêàõ òèïà D8-40 SUPER òðîñ (ðèñ. 3.16/1) ïðîïóùåí ÷åðåç ðàçäåëèòåëüíóþ
ãèëüçó (ðèñ. 3.16/2) è çàêðåïëåí áîëòîì (ðèñ. 3.16/3) ê õðàïîâîé ñîáà÷êå (ðèñ. 3.16/4).
26 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - çàãðóçêà
Ðèñ. 3.17 Ðèñ. 3.18
Ðèñ. 3.19
Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - çàãðóçêà 27
3.5 Çàïîëíåíèå ñåìåííîãî ÿùèêà
Ïåðåä çàïîëíåíèåì ñåÿëêó íåîáõîäèìî íàâåñèòü íà òðàêòîð è îòêðûòü îòêèäíóþ

êðûøêó (ðèñ. 3.17). Êðûøêà äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâà, ÷òîáû âûäåðæàòü âåñ òÿæåëûõ
ìåøêîâ èç êîòîðûõ çàïîëíÿåòñÿ ñåìåííîé ÿùèê (ðèñ. 3.18).
Ïîïëàâîê èíäèêàòîðíîãî óñòðîéñòâà, êîíòðîëèðóþùåãî çàïîëíåííîñòü ñåìåííîãî

ÿùèêà (ðèñ. 3.19/1), ïîäíèìàåòñÿ ïðè îòêðûâàíèè àâòîìàòè÷åñêè. Ïðè çàïîëíåíèè
ÿùèêà íå êëàäèòå òÿæåëûå ïðåäìåòû íà ïîïëàâîê óñòðîéñòâà, êîíòðîëèðóþùåãî
óðîâåíü ñåìÿí â ñåìåííîì ÿùèêå.
Åñëè ñòðåëêà (ðèñ. 3.19/2), ðàñïîëîæåííàÿ íà ïåðåäíåé ñòåíêå ñåìåííîãî ÿùèêà,

ïðèáëèæàåòñÿ ê îòìåòêå "0", â ñåÿëêó íåîáõîäèìî äîáàâèòü ïîñåâíîé ìàòåðèàë -
èíà÷å, â ðåçóëüòàòå íåðàâíîìåðíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ ñåìÿí â ñåìåííîì ÿùèêå,
ìîæåò âîçíèêíóòü ðàçíèöà â íîðìå âûñåâà.
28 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - íîðìà âûñåâà
Ðèñ. 3.20
Ðèñ. 3.21 Ðèñ. 3.22

Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - íîðìà âûñåâà 29
3.6 Óñòàíîâêà íîðìû âûñåâà
Äëÿ óñòàíîâêè íîðìû âûñåâà íà Âàøåé ñåÿëêå íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèå
íàñòðîéêè, ñìîòðè ïóíêòû
3.6.1 Óñòàíîâêà íîðìû âûñåâà ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà êîðîáêè ïåðåäà÷
3.6.2 Íàñòðîéêà çàäâèæåê âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ
3.6.3 Íàñòðîéêà ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ
Â òàáëèöàõ íîðì âûñåâà äàíû âñå ðåãóëèðóåìûå ïàðàìåòðû äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî
ñîðòà ñåìÿí.
3.6.1 Óñòàíîâêà íîðìû âûñåâà ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà

êîðîáêè ïåðåäà÷
Äëÿ óñòàíîâêè íîðìû âûñåâà íóæíî îñëàáèòü íà êîðîáêå ïåðåäà÷ (ðèñ. 3.20/1) âðà-
ùàþùóþñÿ ðó÷êó (ðèñ. 3.20/3) ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà êîðîáêè ïåðåäà÷ (ðèñ. 3.20/2)
ïîñðåäñòâîì âðàùåíèÿ â ëåâóþ ñòîðîíó è ïåðåäâèíóòü ñíèçó â ïîçèöèþ ñîãëàñíî
òàáëèöå íîðì âûñåâà. Çàòåì ñíîâà ïëîòíî çàâèíòèòü âðàùàþùóþñÿ ðó÷êó.
Äàííûå â òàáëèöàõ íîðì âûñåâà ÿâëÿþòñÿ òîëüêî îðèåíòèðîâî÷íûìè
äàííûìè. Âîçìîæíû îòêëîíåíèÿ îò íèõ çà ñ÷åò ðàçìåðà è ôîðìû çåðåí,
óäåëüíîãî âåñà è ïðîòðàâèòåëÿ. Ïîýòîìó ïåðåä êàæäûì ïîñåâîì íóæíî
îáÿçàòåëüíî ïðîâîäèòü ïðåäâàðèòåëüíóþ ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà.
Ïðè ïîìîùè áåññòóïåí÷àòî ðåãóëèðóåìîé êîðîáêè ïåðåäà÷ ñ îáãîííûìè ìóôòàìè
(ðèñ. 3.20/1) áåññòóïåí÷àòî óñòàíàâëèâàåòñÿ ÷èñëî îáîðîòîâ âàëà âûñåâàþùèõ
êàòóøåê è âìåñòå ñ íèì - íîðìà âûñåâà. ×åì âûñøåå ÷èñëî âûáèðàåòñÿ ñ ïîìîùüþ
ïåðåâîäíîãî ðû÷àãà íà øêàëå (ðèñ. 3.20/4), òåì áîëüøåé ñòàíîâèòñÿ íîðìà âûñåâà.
Óêàçàíèå: Â êîðîáêó ïåðåäà÷ ñ îáãîííûìè ìóôòàìè (ðèñ. 3.20/1) âñòðîåíà çóá÷àòàÿ
ïåðåäà÷à. Ïîñðåäñòâîì ïåðåâîðà÷èâàíèÿ øåñòåðíè â êîðîáêå ïåðåäà÷, ìîæåò
âêëþ÷àòüñÿ ìåäëåííàÿ èëè áûñòðàÿ ïåðåäà÷à. Ñ çàâîäà óñòàíàâëèâàåòñÿ
ìåäëåííàÿ ïåðåäà÷à. Íîìåðà ðåãóëèðîâîê êîðîáêè ïåðåäà÷ â òàáëèöàõ íîðì
âûñåâà ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè äàííûìè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè íîðìû
âûñåâà íà ìåäëåííîé ïåðåäà÷å. Ïðè ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêèõ íîðìàõ âûñåâà è áîëüøèõ
ðàññòîÿíèÿõ ìåæäó ðÿäàìè èíîãäà ìîæåò ñëó÷èòüñÿ òàê, ÷òî ïðè íîìåðå ðåãóëèðîâêè
êîðîáêè ïåðåäà÷è "100" íå äîñòèãàåòñÿ æåëàåìàÿ íîðìà âûñåâà. Òîëüêî â ýòîì
ñëó÷àå äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ áûñòðàÿ ïåðåäà÷à. Ïîäðîáíîå îïèñàíèå ê ýòîìó Âû
íàéäåòå â ïóíêòå 3.7.6. Îäíàêî, ðåêîìåíäóåòñÿ ñåÿòü, ïî âîçìîæíîñòè, âñåãäà íà
ìåäëåííîé ïåðåäà÷å.
Çàäâèæêè (ðèñ. 3.21/1) âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ óñòàíîâèòü â îäíó èç òðåõ ïîçèöèé:
Ðèñ. 3.22/À Ðèñ. 3.22/Â Ðèñ. 3.22/Ñ
çàêðûòî îòêðûòî íà 3/4 îòêðûòî
Â òàáëèöàõ íîðì âûñåâà óêàçàíà ïîçèöèÿ çàäâèæåê âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ â

ñîîòâåòñòâèè ñ ñîðòîì ñåìåííîãî ìàòåðèàëà.
Äëÿ íàñòðîéêè ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ, ðû÷àã (ðèñ. 3.22/1) íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü â îäíó èç âîñüìè ïîçèöèé õðàïîâèêà (ðèñ. 3.22/2). Â òàáëèöàõ íîðì
âûñåâà óêàçàíà ïîçèöèÿ ÿçûêîâ äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ñåìåííîãî ìàòåðèàëà. Ðû÷àã
(ðèñ. 3.22/1) íàõîäèòñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå êîðîáêè ïåðåäà÷.
Ðèñ. 3.23 Ðèñ. 3.24
Ðèñ. 3.25
Ðèñ. 3.26
3.7 Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà
Âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà êîíòðîëèðóåòñÿ,
áóäåò ëè ïðè ïîñëåäóþùåì ïîñåâå äîñòèãàòüñÿ æåëàåìàÿ íîðìà âûñåâà.
- Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà ïàíåëü ñ âîðîíêàìè (ðèñ. 3.23/1)
äîëæíà áûòü ïðèâåäåíà â ñðåäíþþ èëè íèæíþþ ïîçèöèþ.
Äëÿ ýòîãî, íàãðóæåííûå ïðóæèíàìè ôèêñàòîðû (ðèñ. 3.23/2), íàõîäÿùèåñÿ ñëåâà è
ñïðàâà îò ïàíåëè ñ âîðîíêàìè, íåîáõîäèìî íåìíîãî âûäâèíóòü, îïóñòèòü ïàíåëü è
ïðèâåñòè â íóæíóþ ïîçèöèþ. Ôèêñàòîðû (ðèñ. 3.23/2) àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â
èñõîäíîå ïîëîæåíèå, è ïàíåëü ñ âîðîíêàìè áóäåò çàêðåïëåíà.
Ïàíåëü ñ âîðîíêàìè (ðèñ. 3.23/1) ïðè ïîìîùè óñòðîéñòâà ðåãóëèðîâêè ïî âûñîòå (ðèñ.
3.23/3), íàõîäÿùåãîñÿ íà áîêîâîé ÷àñòè ñåÿëêè, ìîæåò áûòü çàêðåïëåíà â òðåõ
ïîçèöèÿõ:
1. Âåðõíÿÿ ïîçèöèÿ ïàíåëè ñ âîðîíêàìè: äëÿ âûñåâà
2. Ñðåäíÿÿ ïîçèöèÿ ïàíåëè ñ âîðîíêàìè: äëÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà
3. Íèæíÿÿ ïîçèöèÿ ïàíåëè ñ âîðîíêàìè: äëÿ ðàçãðóçêè ñåìåííîãî ÿùèêà è äëÿ
ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà, åñëè â ñðåäíåé ïîçèöèè ëîòîê çàïîëíåí ñåìåíàìè òàê,
÷òî ñåìåíà ñîïðèêàñàþòñÿ ñ êîðïóñàìè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ.
- Ëîòêè (ðèñ. 3.24/1) óñòàíîâèòü íà ïàíåëè ñ âîðîíêàìè (ðèñ. 3.24/2).

- Çàêðûòü çàäâèæêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ, êîòîðûå íå òðåáóþòñÿ ïðè ïîñåâå.
- Íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé (ïðè íàëè÷èè)
íå äîëæíî ñòîÿòü ÷èñëî "0" (ðèñ. 16.1/2), òàê êàê èíà÷å ñåìåííîé ìàòåðèàë
áóäåò ïîäàâàòüñÿ êàòóøêàìè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ.
- Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà ñåìåííîé ÿùèê
íåîáõîäèìî çàïîëíèòü ìèíèìóì äî ïîëîâèíû.
- Ðóêîâîäñòâóÿñü òàáëèöàìè íîðì âûñåâà, íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè òðè îñíîâíûå
ðåãóëèðîâêè, ñìîòðè:
3.6.1 Óñòàíîâêà íîðìû âûñåâà ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà êîðîáêè ïåðåäà÷
Åñëè Âû âûñåâàåòå êóëüòóðû, íå óêàçàííûå â òàáëèöàõ íîðì âûñåâà, íåîáõîäèìî

ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ äàííûìè äëÿ ñåìÿí ñ àíàëîãè÷íûì ðàçìåðîì çåðåí.
- Óñòàíàâëèâàòü ñåÿëêó íåîáõîäèìî íà òàêóþ âûñîòó, ÷òîáû êîëåñà íàõîäèëèñü íà
âåñó è ìîãëè ïðîâîðà÷èâàòüñÿ (ðèñ. 3.25).
- Âñòàâèòü ðóêîÿòêó (ðèñ. 3.25/1) â êâàäðàòíóþ òðóáó, íàõîäÿùóþñÿ â ïðàâîì
êîëåñå è ïðîâîðà÷èâàòü ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî òåõ ïîð, ïîêà ïîñåâíîé ìàòåðèàë
íå áóäåò ïàäàòü â ëîòîê èç âñåõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ (ðèñ. 3.25/2).
- Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ïðîâåðêè, ïðîâîðà÷èâàÿ ðóêîÿòêó, îäèí ðàç çàïîëíèòå ëîòêè
ñåìåíàìè, êîòîðûå çàòåì âûñûïüòå îáðàòíî â ñåìåííîé ÿùèê.
Ðóêîÿòêà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà ñëóæèò òàêæå äëÿ ïåðåñòàíîâêè
äàâëåíèÿ ñîøíèêà íà øïèíäåëå è íàõîäèòñÿ äëÿ áûñòðîãî çàõâàòà îêîëî øïèíäåëÿ,
ñíàðóæè ñ ëåâîé áîêîâîé ÷àñòè ñåÿëêè.
- Ïðîâåðêó íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ñ ÷èñëîì îáîðîòîâ ðóêîÿòêè, óêàçàííîì â

ïóíêòå 3.7.1.
Îáû÷íî ïðîèçâîäèòñÿ ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà íà 1/40 ãà. Òîëüêî ïðè íåáîëüøèõ
íîðìàõ âûñåâà, íàïðèìåð, ðàïñà, è ïðè èñïîëüçîâàíèè íåòî÷íûõ âåñîâ ïðîâåðêà íà
1/10 ãà èìååò ïðåèìóùåñòâà.
- Ñåìåíà, ïîïàâøèå â ëîòîê âî âðåìÿ ïðîâåðêè, âçâåøèâàþò (ðèñ. 3.26).

- Ïðè íàëè÷èè íîðìû âûñåâà (êã/ãà), ïîäñ÷èòàííîé íà îñíîâå äàííûõ ïåðâîé
ïðîâåðêè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 3.7.3, ïðè ïîìîùè ñ÷åòíîãî äèñêà ïðîñòî
ïîëó÷èòü ïðàâèëüíûé íîìåð ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷ äëÿ ïðîâåäåíèÿ
ïîâòîðíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà (ñìîòðè ïóíêò 3.7.5).
Ïðè ïåðâîé ýêñïëóàòàöèè ñåÿëêè ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà äîëæíà áûòü ïîâòîðåíà
ïîñëå ïðèáëèçèòåëüíî 1 ãà, òàê êàê íà íîâûõ ìàøèíàõ èçìåíÿåòñÿ ïîâåðõíîñòü
êîðïóñîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ â ðåçóëüòàòå îòëîæåíèÿ ïðîòðàâèòåëåé, ÷òî âëèÿåò
íà òåêó÷åñòü ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà è íà íîðìó âûñåâà.
3.7.1 Êîëè÷åñòâî îáîðîòîâ êîëåñà äëÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà

Êîëè÷åñòâî âûïîëíåííûõ îáîðîòîâ êîëåñà îòíîñèòñÿ ê ïëîùàäè 1/40 ãà (250 ì2) èëè
1/10 ãà (1000 ì2) è çàâèñèò îò ðàçìåðà êîëåñà è øèðèíû çàõâàòà.
Â íèæåñëåäóþùåé òàáëèöå ïðèâåäåíî ÷èñëî îáîðîòîâ êîëåñà ïðè èñïîëüçîâàíèè

êîëåñ îïðåäåëåííîãî ðàçìåðà:
AMAZONÅ ñåÿëêè D8 S U P E R
ñ äâóõðåæèìíîé êîðîáêîé ïåðåäà÷ D8 S P E CIAL
Øèíû Ðàáî÷àÿ øèðèíà ×èñëî îáîðîòîâ ðóêîÿòêè íà êîëåñå

1/40 ãà 1/10 ãà
2,5 ì 46,0 185,0
6.00-16
3,0 ì 38,5 154,0
10.0/75-15 4,0 ì 28,0 112,0
3,0 ì 36,0 144,0
31õ15,50-15
4,0 ì 27,0 108,0
6,0 ì 18,0 72,0
Ïåðåâîäíûé êîýôôèöèåíò
Øèíû Ïðè ïîäñ÷åòå îáîðîòîâ
äëÿ äðóãîé ðàáî÷åé øèðèíû
1/40 ãà 1/10 ãà êîëåñà íåîáõîäèìî ó÷è-
6.00-16 115,5 462,0 òûâàòü ïîãðåøíîñòü 5 %
10.0/75-15 112,0 448,0 íà ïðîáóêñîâêó êîëåñà.
31õ15,50-15 108,0 432,0
3.7.2 Ïîäñ÷åò îáîðîòîâ êîëåñà äëÿ äðóãîé øèðèíû çàõâàòà

Ïðè ïîìîùè ïåðåâîäíîãî êîýôôèöèåíòà èç âûøåïðèâåäåííîé òàáëèöû âûñ÷è-
òûâàåòñÿ êîëè÷åñòâî îáîðîòîâ êîëåñà äëÿ ñåÿëîê ñ äðóãîé øèðèíîé çàõâàòà, ïðè
óñëîâèè èñïîëüçîâàíèÿ âûøåóïîìÿíóòûõ ðàçìåðîâ øèí. Ïîäñ÷åò ïðîèçâîäèòñÿ
ñëåäóþùèì îáðàçîì:
ïåðåâîäíûé êîýôôèöèåíò
Îáîðîòû ðóêîÿòêè íà 1/40 ãa (250 ì2) =
ðàáî÷àÿ øèðèíà (ì)
ïåðåâîäíûé êîýôôèöèåíò
Îáîðîòû ðóêîÿòêè íà 1/10 ãa (1000 ì2) =
ðàáî÷àÿ øèðèíà (ì)
3.7.3 Ïîäñ÷åò êîëè÷åñòâà óëîâëåííîãî çåðíà

Ñåìåíà, ïîïàâøèå â ëîòîê, âçâåøèâàþòñÿ è óìíîæàþòñÿ íà êîýôôèöèåíò "40" (ïðè
1/40 ãà) èëè íà êîýôôèöèåíò "10" (ïðè 1/10 ãà). Ïîëó÷åííàÿ íîðìà âûñåâà ñîîòâåòñòâóåò
íîðìå âûñåâà â êã/ãà.
Ïîëó÷åííàÿ íîðìà âûñåâà äëÿ 1/40 ãà õ 40 = íîðìà âûñåâà â êã/ãà
Ïîëó÷åííàÿ íîðìà âûñåâà äëÿ 1/10 ãà õ 10 = íîðìà âûñåâà â êã/ãà
Ïåðâàÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà, êàê ïðàâèëî, íå äàåò åùå æåëà-
åìóþ íîðìó âûñåâà. Îäíàêî, ñî çíà÷åíèÿìè ïåðâîé ïðîâåðêè ïðè ïîìîùè ïðè-
ëàãàåìîãî ñ÷åòíîãî äèñêà ìîæíî ëåãêî îïðåäåëèòü ïðàâèëüíûé íîìåð ðåãóëèðîâêè
êîðîáêè ïåðåäà÷ (ñìîòðè ïóíêò 3.7.5).
3.7.4 Ïîãðåøíîñòü ìåæäó óñòàíîâëåííîé â ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè è

ôàêòè÷åñêîé íîðìàìè âûñåâà
Ïðè ïðîâåäåíèè ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà ïîñðåäñòâîì ïðîâî-
ðà÷èâàíèÿ ðóêîÿòêè íà ïðàâîì ïðèâîäíîì êîëåñå ñåÿëêè èìèòèðóåòñÿ äâèæåíèå ïî
ïîëþ. Åñëè ïðè ýòîì âîçíèêàþò íå òàêèå óñëîâèÿ, êàê ïðè ïîñëåäóþùåì âûñåâå, òî
ìîãóò áûòü îòêëîíåíèÿ ìåæäó îïðåäåëåííîé â ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè è ôàêòè÷åñêîé
íîðìàìè âûñåâà.
Êîëåñî ñåÿëêè íà ïîëå, ïîäãîòîâëåííîì ê ïîñåâó, âðàùàåòñÿ ðåæå, ÷åì ïðè äâèæåíèè
íà òàêîå æå ðàññòîÿíèå ïî æåñòêîé äîðîãå. Ïðè îïðåäåëåíèè êîëè÷åñòâà îáîðîòîâ
êîëåñà áûëà ó÷èòàíà ïîãðåøíîñòü íà ïðîáóêñîâêó êîëåñà íà ïîëå, ðàâíàÿ 5%. Ýòî
îïûòíûå äàííûå, êîòîðûå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîäòâåðæäàþòñÿ.
Íà ëåãêèõ è ðûõëûõ ïî÷âàõ ïðîáóêñîâêà êîëåñà ñåÿëêè ìîæåò áûòü è áîëüøå, à íà

î÷åíü ïëîòíûõ, êðóïíîêîìêîâàòûõ ïî÷âàõ - ìåíåå 5%.
Èòàê, åñëè ðàçíèöà ìåæäó íîðìîé âûñåâà, ðàññ÷èòàííîé ïî äàííûì ïðîâåðêè è

ôàêòè÷åñêîé íîðìîé âåëèêà, íåîáõîäèìî çàíîâî óñòàíîâèòü êîëè÷åñòâî îáîðîòîâ
êîëåñà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà
.
Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî îòìåðèòü íà ïîëå 250 ì2. ×òî áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü:
øèðèíà çàõâàòà 2,50 ì = îòðåçêó â 100,0 ì

Ïîäñ÷èòûâàåòñÿ ÷èñëî îáîðîòîâ êîëåñà ïðè äâèæåíèè íà çàìåðåííîì ó÷àñòêå.

Òåïåðü ñ ýòèì ïîëó÷åííûì ÷èñëîì îáîðîòîâ êîëåñà ïðîâîäèòñÿ ïðîâåðêà íîðìû
âûñåâà. Øèíû íà ñåÿëêàõ D8 SUPER ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ýòî
îáû÷íî ïðèíÿòî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íà íàâåñíûõ ñåÿëêàõ òàêîãî òèïà. Ïî ýòîé
ïðè÷èíå âëèÿíèå ñîñòîÿíèÿ ïî÷âû íåçíà÷èòåëüíî - ìåíüøå, ÷åì ó ñåÿëîê ñ ìåíüøèìè
øèíàìè. Îïèñàííûå îòêëîíåíèÿ ìîãóò âîçíèêíóòü òîëüêî â îñîáåííî íåáëàãîïðè-
ÿòíûõ ñëó÷àÿõ.
×àñòî ïðè÷èíîé îòêëîíåíèé ìåæäó ðàññ÷èòàííîé è ôàêòè÷åñêîé íîðìàìè âûñåâà
ÿâëÿåòñÿ çàäåðæêà ïîòîêà ñåìåííîãî ìàòåðèàëà âî âðåìÿ âûñåâà. Ïðè÷èíîé
èçìåíåíèÿ òåêó÷åñòè ñåìåííîãî ìàòåðèàëà ÿâëÿåòñÿ â îñíîâíîì ðåàêöèÿ ïðî-
òðàâèòåëÿ íà óñëîâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû, ò.å. íà òåìïåðàòóðó è âëàæíîñòü âîçäóõà
èëè ïûëü. Òàêèå èçìåíåíèÿ òåêó÷åñòè ñåìåííîãî ìàòåðèàëà ïðîÿâëÿþòñÿ îñîáåííî
ñèëüíî, åñëè íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåíû ÿçûêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Ïðè ñëèøêîì
øèðîêî îòêðûòûõ ÿçûêàõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ âîçíèêàåò íåêîíòðîëèðóåìûé
äîïîëíèòåëüíûé ïîòîê ñåìÿí âî âðåìÿ âûñåâà, â ÷àñòíîñòè, â ìîìåíò âñòðÿñîê âî
âðåìÿ äâèæåíèÿ, êîòîðûå îòñóòñòâóþò ïðè ïðîâåäåíèè ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà
ïóòåì ïðîâîðà÷èâàíèÿ êîëåñà. Íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî êîíòðîëèðîâàòü óñòàíîâêó
ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Òî÷íîå îïèñàíèå ê ýòîìó Âû íàéäåòå â ïóíêòå 7.0.
Îñàäîê ïðîòðàâèòåëÿ íà ÿçûêàõ è êàòóøêàõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ ìîæåò ïîâëèÿòü

íà òåêó÷åñòü ñåìåííîãî ìàòåðèàëà è òåì ñàìûì íà íîðìó âûñåâà. Òàê êàê ðàâíîâåñèå
çà÷àñòóþ óñòàíàâëèâàåòñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, èìååò ñìûñë äëÿ êîíò-
ðîëÿ ïîâòîðèòü ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà ïîñëå ïîñåâà 2 - 3 ñåìåííûõ ÿùèêîâ. Òàêèì
ñïîñîáîì óñòàíîâèòñÿ ñáàëàíñèðîâàííîå ñîñòîÿíèå, è íîðìà âûñåâà èçìåíÿòüñÿ
áîëüøå íå áóäåò.

ïðè ïîìîùè ñ÷åòíîãî äèñêà
Êàê ïðàâèëî, ïåðâàÿ ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà íå äàåò åùå æåëàåìîé
íîðìû âûñåâà. Îäíàêî, èñïîëüçóÿ çíà÷åíèÿ ïåðâîé ïðîâåðêè ìîæíî ëåãêî îïðåäå-
ëèòü ïðàâèëüíûé íîìåð ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷ ïðè ïîìîùè ñ÷åòíîãî äèñêà
(ðèñ. 3.27). Ñ÷åòíûé äèñê ñîñòîèò èç òðåõ øêàë. Íàðóæíàÿ áåëàÿ øêàëà (ðèñ. 3.27/1)
äëÿ âñåõ íîðì âûñåâà ñâûøå 30 êã/ãà, à âíóòðåííÿÿ áåëàÿ øêàëà (ðèñ. 3.27/2) äëÿ âñåõ
íîðì âûñåâà íèæå 30 êã/ãà. Íà ñðåäíåé öâåòíîé øêàëå (ðèñ. 3.27/3) óêàçàíû íîìåðà
ðåãóëèðîâîê êîðîáêè ïåðåäà÷ îò 1 äî 100.
Ðèñ. 3.27
1. Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà, âðàùàÿ
ðóêîÿòêó, îäèí ðàç íàïîëíèòü ïðîâåðî÷íûå ëîòêè. Åñëè ñåìåíà ìåëêèå,
äîñòàòî÷íî ïðèáëèçèòåëüíî 200 îáîðîòîâ ðóêîÿòêè.
2. Ïðîâåñòè ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà ïðè ëþáîì íîìåðå ðåãóëèðîâêè êîðîáêè
ïåðåäà÷.
3. Ñîâìåñòèòü íà øêàëå ðåçóëüòàò ïðîâåäåííîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà è
èñïîëüçîâàííûé ïðè ýòîì íîìåð ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷.
4. Ïðîòèâ æåëàåìîé íîðìû âûñåâà ñíÿòü íà øêàëå ïîêàçàíèå íîìåðà
ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷.
5. Äëÿ êîíòðîëÿ ïðîâåñòè ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà åùå ðàç, èñïîëüçóÿ
îïðåäåëåííûé ïî ñ÷åòíîìó äèñêó íîìåð ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷.
Ïðèìåð: Òðåáóåòñÿ íîðìà âûñåâà 125 êã/ãà.

- Â ðåçóëüòàòå ïåðâîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà áûëà óñòàíîâëåíà íîðìà âûñåâà
175 êã/ãà ïðè íîìåðå ðåãóëèðîâêå êîðîáêè ïåðåäà÷ "70" (òàêæå ìîæåò âûáèðàòüñÿ
ëþáàÿ äðóãàÿ ðåãóëèðîâêà êîðîáêè ïåðåäà÷).
- Íîðìó âûñåâà 175 êã/ãà (ðèñ. 3.27/A) è íîìåð ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷ "70"
(ðèñ. 3.27/B) óñòàíîâèòå íà ñ÷åòíîì äèñêå îäèí íàä äðóãèì.
- Òåïåðü ñíèìèòå íà ñ÷åòíîì äèñêå ïîêàçàíèå íîìåðà ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷
äëÿ æåëàåìîé íîðìû âûñåâà 125 êã/ãà (ðèñ. 3.27/C). Â íàøåì ïðèìåðå íîìåðîì
ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷ ÿâëÿåòñÿ "50" (ðèñ. 3.27/D).
- Äëÿ êîíòðîëÿ ïðîâåäèòå ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà åùå ðàç, èñïîëüçóÿ
îïðåäåëåííûé ïî ñ÷åòíîìó äèñêó íîìåð ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷.
Ðèñ. 3.28 Ðèñ. 3.29

3.7.6 Óêàçàíèÿ ê ïîñåâó íà ìåäëåííîé è áûñòðîé ïåðåäà÷å
Ïðè ïîìîùè êîðîáêè ïåðåäà÷ (ðèñ. 3.20/1) ìîæíî ïëàâíî óñòàíàâëèâàòü ÷èñëî
îáîðîòîâ âàëà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ è, ñîîòâåòñâåííî, íîðìó âûñåâà. Ïóòåì ïåðå-
âîðà÷èâàíèÿ øåñòåðíè çóá÷àòîé ïåðåäà÷è ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû äâå ïåðåäà÷è:
ìåäëåííàÿ ïåðåäà÷à (ñìîòðè ðèñ. 3.28) áûñòðàÿ ïåðåäà÷à (ñìîòðè ðèñ. 3.29)
Â ðåçóëüòàòå ïåðåñòàíîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷ ñ ìåäëåííîé ïåðåäà÷è íà áûñòðóþ,

ðàñøèðÿåòñÿ äèàïàçîí çíà÷åíèé íà øêàëå íàñòðîåê (ðèñ. 3.20/4). Íî áûñòðóþ ïåðå-
äà÷ó íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü òîëüêî òîãäà, êîãäà ïðè ïîëîæåíèè ðåäóêòîðà
ðàâíîì "100" íà øêàëå íàñòðîéêè (ðèñ. 3.20/4) ìåäëåííàÿ ïåðåäà÷à íå ïîçâîëÿåò
äîñòè÷ü æåëàåìîé íîðìû âûñåâà. Ñ çàâîäà êîðîáêà ïåðåäà÷ óñòàíàâëèâàåòñÿ íà
ìåäëåííóþ ïåðåäà÷ó.
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâîäèòü ïîñåâ âñåãäà íà ìåäëåííîé ïåðåäà÷å
3.7.7 Óñòàíîâêà êîðîáêè ïåðåäà÷ íà áûñòðóþ ïåðåäà÷ó

Åñëè íåîáõîäèìî ïåðåñòàâëÿòü êîðîáêó ïåðåäà÷ ñ ìåäëåííîé ïåðåäà÷è íà áûñòðóþ,
îòêðîéòå êðûøêó (ðèñ. 3.28/2), íàõîäÿùóþñÿ ñáîêó êîðîáêè ïåðåäà÷, îòâèíòèâ
áàðàøêîâûé âèíò (ðèñ. 3.28/3) è îáå áàðàøêîâûå ãàéêè.
Ñíèìèòå íèæíþþ øåñòåðíþ (ðèñ. 3.28/1) ñ âàëà è, ïåðåâåðíóâ, óñòàíîâèòå åå íà
ïðåæíåå ìåñòî (ðèñ. 3.29/1). Åñëè øåñòåðíÿ íå ñíèìàåòñÿ ñ âàëà âðó÷íóþ, òî ïîä-
âèãàéòå âàë íåìíîæêî ïðè ïîìîùè ïëîñêîãóáöåâ â íàïðàâëåíèè âðàùåíèÿ äî òåõ ïîð,
ïîêà øåñòåðíÿ ëåãêî íå ñíèìåòñÿ ñ âàëà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ.
Â òî âðåìÿ êàê øåñòåðíÿ íà ìåäëåííîé ïåðåäà÷å (ðèñ. 3.28) ñöåïëåíà ñ íàõîäÿùåéñÿ
íàä íåé øåñòåðíåé, òî íà áûñòðîé ïåðåäà÷å (ðèñ. 3.29) øåñòåðíÿ ñâîáîäíî âðàùàåòñÿ
âìåñòå ñ íåé. Ïîñëå ïåðåñòàíîâêè êðûøêà ñíîâà çàêðûâàåòñÿ.
Ïî âîçìîæíîñòè, âûñåâàéòå òîëüêî íà ìåäëåííîé ïåðåäà÷å. Ïîñëå ïîñåâà
íà áûñòðîé ïåðåäà÷å ïåðåñòàâëÿéòå êîðîáêó ïåðåäà÷ ñåÿëêè ñíîâà íà
ìåäëåííóþ ïåðåäà÷ó.

ïîñëå óñòàíîâêè íà áûñòðóþ ïåðåäà÷ó
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïðàâèëüíîé íàñòðîéêè êîðîáêè ïåðåäà÷ ïîñëå ïåðåñòàíîâêè íà
áûñòðóþ ïåðåäà÷ó, ïðîâåäèòå ïåðâóþ ïðåäâàðèòåëüíóþ ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà,
íàïðèìåð, ñ íîìåðîì ðåãóëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷ "50". Îêîí÷àòåëüíûé íîìåð
ðåãóëèðîâêè îïðåäåëèòå ïðè ïîìîùè ñ÷åòíîãî äèñêà (ñìîòðè ïóíêò 3.7.5).
Äëÿ ïåðâîé ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà ðåãóëèðîâêà êîðîáêè ïåðåäà÷
òàêæå îïðåäåëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè òàáëèö íîðì âûñåâà:
Ðàçäåëèòå æåëàåìóþ íîðìó âûñåâà (êã/ãà) íà 3 è èç òàáëèöû âîçüìèòå íîìåð ðåãó-
ëèðîâêè êîðîáêè ïåðåäà÷, ñîîòâåòñòâóþùèé ïîëó÷åííîé íîðìå âûñåâà. Ñ ýòîé
ðåãóëèðîâêîé êîðîáêè ïåðåäà÷ ïðîâåäèòå ïåðâóþ ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà.
38 Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - ïóòü ê ïîëþ
Ðèñ. 3.30 Ðèñ. 3.31
Ðèñ. 3.34 Ðèñ. 3.33
3.8 Ïóòü ê ïîëþ (ïåðåäâèæåíèå ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì)

Åñëè Âû íà ïóòè ê ïîëþ èñïîëüçóåòå îáùåñòâåííûå äîðîãè, òî Âàøè òðàêòîðà è
ìàøèíû äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿìè Ïðàâèë äîïóñêà òðàíñïîðòíûõ
ñðåäñòâ ê äâèæåíèþ. Â ÷àñòíîñòè, ýòî îçíà÷àåò:
- Òðàíñïîðòíàÿ øèðèíà íå äîëæíà ïðåâûøàòü 3 ì. Êîëåñà ñåÿëêè D8-30 SUPER

äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû òàê, ÷òîáû èçãèá äèñêîâ áûë íàïðàâëåí âîâíóòðü (ðèñ.
3.5).
Ïåðåä ïåðâîé ýêñïëóàòàöèåé - ïóòü ê ïîëþ 39
Óêàçàíèå: Äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ñåÿëîê ñ øèðèíîé çàõâàòà 3 ì, îñíàùåííîé êîëåñàìè
ñ èçãèáîì äèñêîâ íàðóæó è ñïåöèàëüíûìè øèíàìè, íàïð., òèïà 10.0-75/15:
Ñåÿëêè ñ øèíàìè 6.00-16 ñ äèñêàìè, èçãèá êîòîðûõ íàïðàâëåí íàðóæó, äàåò îáùóþ
øèðèíó 3,16 ì. Åñëè ïðèìåíÿþòñÿ øèíû íèçêîãî äàâëåíèÿ ìàðêè 10.0-75/15, òî
îáùàÿ øèðèíà ñåÿëêè ñîñòàâëÿåò 3,36 ì.
Ïðàêòè÷åñêèå ïðåèìóùåñòâà ïðèìåíåíèÿ êîëåñ, èçãèá äèñêîâ êîòîðûõ íàïðàâëåí
íàðóæó, îïèñàíû íà ñòðàíèöå 19.
Ïðè ïîìîùè øèí íèçêîãî äàâëåíèÿ ìàðêè 10.0-715 èìååòñÿ âîçìîæíîñòü óìåíüøèòü
ãëóáèíó êîëåè êîëåñ ñåÿëêè. Òàêèì îáðàçîì áóäóò óìåíüøàòüñÿ è èçáåãàòüñÿ
ñòðóêòóðíûå íàðóøåíèÿ ïî÷âû.
Äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì ñ òàêèì ïðåâûøåíèåì äîïóñòèìîé
ìàêñèìàëüíîé òðàíñïîðòíîé øèðèíû íåîáõîäèìî ïîëó÷àòü ñïåöèàëüíîå
ðàçðåøåíèå â ñîîòâåòñòâóþùèõ èíñòàíöèÿõ.
- Ìàðêåðû óñòàíîâèòü â òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñ. 3.11.
- Óñòàíîâèòå ðàçðåøåííûå îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû â áîêîâûå êðåïëåíèÿ (ðèñ.
3.30), à èìåííî, ââåðõó ïî íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ è ñíèçó äëÿ çàäíåãî îñâåùåíèÿ.
Ñåÿëêó ïîäíèìàéòå íà òàêóþ âûñîòó, ÷òîáû ðàññòîÿíèå îò ïðîåçæåé ÷àñòè äî
ñâåòîîòðàæàòåëåé (ðèñ. 3.30/1, 3.31/1) íå ïðåâûøàëî 900 ìì. Íà ðèñóíêå 3.31
ïîêàçàíî æåñòêî ñìîíòèðîâàííîå ñâåòîâîå îáîðóäîâàíèå (¹ çàêàçà: 30690),
êîòîðîå íà ïîëå íå äåìîíòèðóåòñÿ.
- Ïîñåâíàÿ êîìáèíàöèÿ èëè ñåÿëêà áåç ïî÷âîîáðàáàòûâàþùåé ìàøèíû îáîçíà-
÷åíà ñïåðåäè è ñçàäè, ñëåâà è ñïðàâà ïðåäóïðåæäàþùèìè òàáëè÷êàìè â êðàñíî-
áåëóþ ïîëîñêó (ñòàíäàðò: DIN 11030).
- Âûðàâíèâàòåëü ñ ìàÿòíèêîâîé áàëàíñèðîâêîé è îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè, à
òàêæå âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" îáîçíà÷åíû ñëåâà è ñïðàâà ñ íàðóæíîé
ñòîðîíû ïðåäóïðåæäàþùèìè òàáëè÷êàìè â êðàñíî-áåëóþ ïîëîñêó (ðèñ. 3.32/1).
- Íàðóæíûå ýëåìåíòû âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò" (ðèñ. 12.1/1) ñíèìàþòñÿ ñ
êâàäðàòíîé òðóáû. Äëÿ îòêðó÷èâàíèÿ ðûì-ãàéêè íà êëèíå ñ ðåçüáîâûì õâîñòèêîì
íóæíî èñïîëüçîâàòü ðóêîÿòêó äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà.
- Ðàáî÷èå îðãàíû âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò" äîëæíû áûòü çàêðûòû ïðè ïîìîùè
çàùèòíîé ïàíåëè (ðèñ. 3.33/1, ñïåöîáîðóäîâàíèå). Íà ýòîé çàùèòíîé ïàíåëè
íàõîäÿòñÿ êðåïëåíèÿ äëÿ îñâåòèòåëüíûõ ïðèáîðîâ (ðèñ. 3.33/2) è ãëóáîêî
ïîñàæåííûå ñâåòîîòðàæàòåëè (ðèñ. 3.33/3), êîòîðûå íå äîëæíû ïðåâûøàòü
äèñòàíöèþ îò çåìëè â 900 ìì.
- Ðàññòîÿíèå îò âåðõíåãî êðàÿ ñâåòîâîîòðàæàòåëåé (ðèñ. 3.33/2) äî ïðîåçæåé
÷àñòè íå äîëæíî ïðåâûøàòü 1550 ìì. Ýòî ðàññòîÿíèå íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü
òàêæå è òîãäà, êîãäà ñåÿëêà ïðèìåíÿåòñÿ â êîìáèíàöèè ñ ñèñòåìîé "Õóêåïàê"
ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ (ðèñ. 3.33). Íå çàáûâàéòå ïðîâåðÿòü îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû.
- Äèñêè ìàðêåðà îïåðåæàþùåãî ìàðêèðîâî÷íîãî óñòðîéñòâà ñíèìàþòñÿ âìåñòå ñ
êðîíøòåéíîì ïîñëå âûâèí÷èâàíèÿ áîëòà (ðèñ. 25.2/1).
- Ðûõëèòåëü ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ íà ñåÿëêå D8-30 SUPER (ðèñ. 27.2/1) äåìîí-
òèðîâàòü.
Åñëè ñåÿëêà ïðèìåíÿåòñÿ â êîìáèíàöèè ñ âèáðàöèîííîé áîðîíîé, òî îãðàíè÷è-
òåëüíûå âûðàâíèâàòåëè èëè îãðàíè÷èòåëüíûå çóá÷àòûå äèñêè (ðèñ. 3.33/4)
âèáðàöèîííîé áîðîíû ïðèâîäÿòñÿ â òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå (ñìîòðè èíñòðóêöèþ ïî
ýêñïëóàòàöèè âèáðàöèîííîé áîðîíû).
40 Ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ
Ðèñ. 4.1 Ðèñ. 4.2
Ðèñ. 4.3
Íà ïîëå / Ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ 41
Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû íå ïåðåãðóçèòü çàäíþþ îñü òðàêòîðà.
Ñàìàÿ áîëüøàÿ íàãðóçêà íà çàäíþþ îñü òðàêòîðà ñ ïîñåâíîé êîìáèíàöèåé ôèðìû
ÀÌÀÖÎÍÅ, ñîñòîÿùåé èç ðîòàöèîííîãî êóëüòèâàòîðà èëè âèáðàöèîííîé áîðîíû,
óïëîòíÿþùåãî êàòêà è ñåÿëêè D8 SUPER ñ ñèñòåìîé "Õóêåïàê", ïðè øèðèíå çàõâàòà
3 ì ñîñòàâëÿåò 3000 êã.
Ñåÿëêó çàïðåùàåòñÿ òðàíñïîðòèðîâàòü ñ ïîëíûì ñåìåííûì ÿùèêîì â ñëó÷àå, åñëè
îíà íàõîäèòñÿ â êîìáèíàöèè ñ ïî÷âîîáðàáàòûâàþùåé ìàøèíîé, òàê êàê áóäåò
ïðåâûøåíà äîïóñòèìàÿ äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì íàãðóçêà íà
îñü. Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü òàêæå äîïóñòèìûé îáùèé âåñ òðàêòîðà.
Ñîáëþäàéòå, ïîæàëóéñòà, äàííûå óêàçàíèÿ. Îíè ñëóæàò äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ
àâàðèé â îáùåñòâåííîì äîðîæíîì äâèæåíèè.
3.9 Íà ïîëå
Íà ïîëå îñâåùåíèå ñíèìàåòñÿ. Èçìåíèòå íåñêîëüêî ðàç ïîëîæåíèå ìàðêåðîâ è
ïðîâåðüòå, êàê ïðîëîæåí ïðîâîëî÷íûé òðîñ îò óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ ê ìàðêåðàì. Óñòàíîâèòå óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ìàðêåð ìàðêèðîâàë ïðè ïåðâîì
çàõîäå ñ íóæíîé ñòîðîíû.
4.0 Öåíòðàëüíàÿ ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ

Äàâëåíèå ñîøíèêà îïðåäåëÿåò ãëóáèíó óêëàäêè ñåìÿí â ïî÷âó. Òî÷íîå ñîáëþäåíèå
íåîáõîäèìîé ãëóáèíû óêëàäêè ñåìÿí ÿâëÿåòñÿ óñëîâèåì äëÿ áîãàòîãî óðîæàÿ.
Ñåÿëêà D8 SUPER äëÿ ýòîé öåëè ñåðèéíî îñíàùåíà óñòðîéñòâîì öåíòðàëüíîé
ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ.
4.1 Óñòàíîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ

Äëÿ êîíòðîëÿ ãëóáèíû óêëàäêè ñåìÿí íåîáõîäèìî ïðîåõàòü ñ ñåÿëêîé ïî ïîëþ îò 20
äî 30 ì íà òàêîé ñêîðîñòè, íà êîòîðîé áóäåò äàëüøå ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ ñåÿëêà -
ïîñëå ÷åãî íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ãëóáèíó óêëàäêè ñåìÿí. Ïðè óâåëè÷åíèè ñêîðîñòè
ïåðåäâèæåíèÿ ãëóáèíà óêëàäêè ñåìÿí áóäåò óìåíüøàòüñÿ, ïðè ïîíèæåíèè ñêîðîñòè
- óâåëè÷èâàòüñÿ. Åñëè ñåìåíà óêëàäûâàþòñÿ ñëèøêîì ãëóáîêî, íóæíî óìåíüøèòü
äàâëåíèå ñîøíèêà è íàîáîðîò.
Ïðè ïîìîùè óñòðîéñòâà äëÿ öåíòðàëüíîé ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ èìååòñÿ
âîçìîæíîñòü ïëàâíî ïåðåêëþ÷àòü äàâëåíèå íà âñåõ ñîøíèêàõ. Íàñòðîéêà äàâëåíèÿ
ñîøíèêîâ ïðîèçâîäèòñÿ ïóòåì íàñàäêè ðóêîÿòêè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîé
ïðîâåðêè íîìû âûñåâà (ðèñ. 4.1/1) íà øïèíäåëü. Ðóêîÿòêà òîð÷èò íåäàëåêî îò
øïèíäåëÿ ñ ëåâîé ñòîðîíû ñåÿëêè, ÷òî óäîáíî äëÿ ìåõàíèçàòîðà. Îäèí îáîðîò
ðóêîÿòêè ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå óâåëè÷èâàåò äàâëåíèå ñîøíèêîâ.
Ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü áîëüøåå äàâëåíèå äëÿ ñîøíèêîâ, ïðîõîäÿùèõ ïî
ñëåäó êîëåñ òðàêòîðà.
Äàâëåíèå îòäåëüíûõ ñîøíèêîâ óâåëè÷èâàåòñÿ ïóòåì ïåðåâåøèâàíèÿ ïðóæèí (ðèñ.
4.3/1) â îòâåðñòèÿõ (ðèñ. 4.3/2) íà òðóáêå ñîøíèêà.
Ãëóáîêèé õîä ïðàâîãî è ëåâîãî íàðóæíûõ ñîøíèêîâ óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè
øåñòèãðàííîãî áîëòà (ðèñ. 4.2/1). ×åì ãëóáæå áóäåò âêðó÷åí ýòîò áîëò, òåì ìåíüøå
áóäåò ãëóáèíà õîäà íàðóæíîãî ñîøíèêà â êîëåå êîëåñ òðàêòîðà. Ïðè ïîìîùè êîíòðãàéêè
(ðèñ. 4.2/2) øåñòèãðàííûé áîëò ôèêñèðóåòñÿ ïîñëå êàæäîé ðåãóëèðîâêè.
42 Âûñåâ ìåëêèõ ñåìÿí
Ðèñ. 5.1 Ðèñ. 5.2
Ðèñ. 5.3
Ðèñ. 5.4
Âûñåâ ìåëêèõ ñåìÿí 43
Óæå çà ñ÷¸ò ñîáñòâåííîãî âåñà íà îñîáåííî ëåãêèõ ïî÷âàõ ìîæåò áûòü äîñòèãíóòà
ñëèøêîì áîëüøàÿ ãëóáèíà óêëàäêè çåðåí áåç äîïîëíèòåëüíîãî äàâëåíèÿ ñîøíèêà. Â
ýòîì ñëó÷àå àíêåðíûå ñîøíèêè íóæíî ïðèìåíÿòü îáÿçàòåëüíî â êîìïëåêòå ñ ïîëîñî-
ïîñåâíûìè áàøìàêàìè â ñî÷åòàíèè ñ âûðàâíèâàòåëåì òèïà "Ýêñàêò" èëè ñ
îãðàíè÷èòåëåì ãëóáèíû (ñìîòðè ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå). Äèñêîâûé ñîøíèê
èìååò óæå â ñåðèè îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû. Ïóòåì ïåðåñòàíîâêè îãðàíè÷èòåëÿ ãëóáèíû
íà äèñêîâîì ñîøíèêå â ñî÷åòàíèè ñ ðåãóëèðîâêîé äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ ìîæíî
äîïîëíèòåëüíî ðåãóëèðîâàòü ãëóáèíó óêëàäêè ñåìÿí.
Â êà÷åñòâå ñïåöèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ ïðåäóñìîòðåíî ãèäðàâëè÷åñêîå óñòðîéñòâî
äëÿ ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ.
5.0 Âûñåâ ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð

Äëÿ âûñåâà ìåëêèõ ñåìÿí ñåÿëêà ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8 SUPER ñåðèéíî
îñíàùåíà êîìáèíèðîâàííûìè âûñåâíûìè êàòóøêàìè äëÿ âûñåâà íîðìàëüíûõ è
ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð (âûñåâíàÿ êàòóøêà òèïà "Ýëèòå", ðèñ. 5.1/1).
Ïðè âûñåâå çåðíîâûõ êóëüòóð ñòàíäàðòíàÿ âûñåâíàÿ êàòóøêà è âûñåâíàÿ êàòóøêà
äëÿ ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð ñîåäèíåíû è îáå âðàùàþòñÿ.
Åñëè âûñåâàþòñÿ ìåëêîñåìÿííûå êóëüòóðû, íåîáõîäèìî ðàçúåäèíèòü ñòàíäàðòíóþ
âûñåâíóþ êàòóøêó è âûñåâíóþ êàòóøêó äëÿ ìåëêèõ ñåìÿí. Äëÿ ýòîãî íóæíî äâèãàòü
ðåãóëèðîâî÷íûì ðû÷àãîì êîðîáêè ïåðåäà÷ (ðèñ. 5.3/1) äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâÿòñÿ
îòâåðñòèÿ (ðèñ. 5.1/2) âûñåâíûõ êàòóøåê äëÿ ìåëêèõ ñåìÿí. Ïðè ïîìîùè êëþ÷à (ðèñ.
5.2/1), âõîäÿùåãî â êîìïëåêò ñåÿëêè, âäàâèòå øòèôò, íàõîäÿùèéñÿ çà îòâåðñòèåì, äî
óïîðà â ñòàíäàðòíóþ âûñåâíóþ êàòóøêó òàê, ÷òîáû îíà ñâîáîäíî ïðîêðó÷èâàëàñü íà
âàëå âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Îäíîâðåìåííî çàêðîéòå çàäâèæêè âûñåâàþùèõ
àïïàðàòîâ, êîòîðûå íå òðåáóþòñÿ âî âðåìÿ âûñåâà ìåëêèõ ñåìÿí.
Åñëè íåîáõîäèìî âûñåâàòü ïðè ïîìîùè ñòàíäàðòíîé âûñåâíîé êàòóøêè, òî íàäà-
âèòå íà øòèôò êëþ÷îì ïðîòèâ âûñåâíîé êàòóøêè äëÿ ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð.
5.1 Âûñåâ ðàïñà - ïðîâåðêà íîðìû âûñåâà è âûñåâ ñ

îñòàíîâëåííîé ìåøàëêîé
Âûñåâíàÿ êàòóøêà äëÿ ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð íà ñåÿëêàõ ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ îñîáåííî
õîðîøà äëÿ âûñåâà ðàïñà. Âñå æå ïðè ïîñåâå, â ðåçóëüòàòå èíòåíñèâíîãî âîçäåéñòâèÿ
ìåøàëêè, ìîæåò ïðîèçîéòè ñêëåèâàíèå ñåìÿí ðàïñà. Ïîýòîìó, ïðè âûñåâå ðàïñà
ìû ðåêîìåíäóåì îñòàíàâëèâàòü ïðèâîä ìåøàëêè. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî
ðàçúåäèíèòü ñîåäèíåíèå ìåæäó âõîäíûì âàëîì êîðîáêè ïåðåäà÷ è ìåøàëêîé
ïîñðåäñòâîì âûíèìàíèÿ îòêèäíîãî øïëèíòà (ðèñ. 5.3/2).
Â ðåçóëüòàòå îòëîæåíèé ïðîòðàâèòåëÿ íà ÿçûêàõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ, çàòðóä-
íÿþùèõ ïîòîê ñåìÿí ðàïñà, ìîãóò âîçíèêíóòü îòêëîíåíèÿ ìåæäó óñòàíîâëåííîé
íîðìîé âûñåâà è êîëè÷åñòâîì âûñåÿííûõ ñåìÿí. Ïåðåä íà÷àëîì äåéñòâèòåëüíîé
ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà, îäèí ðàç çàïîëíèòå ïðîâåðî÷íûé ëîòîê ïóòåì ïðîâî-
ðà÷èâàíèÿ êîëåñ ñåÿëêè, ïðè ýòîì íà êîðîáêå ïåðåäà÷ óñòàíîâëåíî áîëüøîå çíà÷åíèå
(îêîëî "80"). Òàêèì îáðàçîì îáðàçîâûâàåòñÿ îñàäîê íà ÿçûêàõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ.
Ñîäåðæèìîå ëîòêà âûñûïàåòñÿ íàçàä, ïîñëå ÷åãî ìîæíî íà÷èíàòü ïðîâåäåíèå
ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà. Çà ñ÷åò îòëîæåíèé íà ÿçûêàõ âûñåâàþùèõ
àïïàðàòîâ ïðîâåðêà áóäåò ïðîõîäèòü ïðè òàêèõ æå óñëîâèÿõ, êàê è ïîñëåäóþùèé ñåâ.
Îòêëîíåíèé ìåæäó óñòàíîâëåííîé è ôàêòè÷åñêîé íîðìàìè âûñåâà áîëüøå íå áóäåò.
×òîáû èçáåæàòü îøèáîê ïðè âçâåøèâàíèè íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâ ñåìÿí, ïðîâîäÿò
44 Ïîñëå ýêñïëóàòàöèè
Ðèñ. 6.1
Ðèñ. 6.2
Ðèñ. 6.3
Ðàïñîâàÿ âñòàâêà / Ïîñëå ýêñïëóàòàöèè 45
ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà äëÿ 1/10 ãà (1000 ì2). Èñïîëüçóéòå âåñû, ïîäõîäÿùèå äëÿ
ýòîé öåëè (íå ïðóæèííûå âåñû).
Íå çàáóäüòå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïîñåâà ðàïñà ãîðîõà èëè ôàñîëè ìåøàëêó

ñíîâà ñîåäèíèòü ñ öåïíîé ïåðåäà÷åé. Â îñîáåííîñòè âî âðåìÿ âûñåâà
âëàæíîãî ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà ñ îñòàíîâëåííîé ìåøàëêîé ìîæåò
âîçíèêíóòü çàñòîé ñåìåííîãî ìàòåðèàëà â ñåìåííîì ÿùèêå, êîòîðûé
ïðèâîäèò ê íåïðàâèëüíîìó ñåâó.
5.1.1 Âñòàâêà äëÿ âûñåâà ðàïñà (ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå)

Äëÿ ñåÿëîê ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8 SUPER ïîñòàâëÿåòñÿ âñòàâêà äëÿ âûñåâà
ðàïñà (ðèñ. 5.4/1), êîòîðàÿ ëåãêî ìîíòèðóåòñÿ ïðè âûêëþ÷åííîì ïðèâîäå ìåøàëêè.
Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûíóòü îòêèäíîé øïëèíò (ðèñ. 5.3/2) íà áîêîâîé ÷àñòè êîðîáêè
ïåðåäà÷. Âñòàâêà äëÿ âûñåâà ðàïñà î÷åíü ñèëüíî ñíèæàåò âìåñòèìîñòü ñåìåííîãî
ÿùèêà è äîðîãîé ïîñåâíîé ìàòåðèàë âûñåèâàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ.
Íà ðèñ. 5.4 èçîáðàæåíà âñòàâêà äëÿ âûñåâà ðàïñà äëÿ ñåÿëîê D8-25 è -30 SUPER.
Âñòàâêó äëÿ âûñåâà ðàïñà ìîæíî ïðèìåíÿòü è äëÿ äðóãèõ ëåãêî òåêó÷èõ êóëüòóð,
êîòîðûå âûñåâàþòñÿ ñ íåáîëüøîé íîðìîé âûñåâà (ïðè îòêëþ÷åííîé ìåøàëêå),
íàïðèìåð, òóðíåïñà.
Ìåøàëêà íå äîëæíà ðàáîòàòü íè ïðè ïðîâåäåíèè ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà

íè ïðè ïîñåâå (Îïàñíîñòü ðàçðóøåíèÿ!).
6.0 Ïîñëå ýêñïëóàòàöèè - ðàçãðóçêà ñåìåííîãî ÿùèêà

Äëÿ ðàçãðóçêè ñåìåííîãî ÿùèêà íåîáõîäèìî äåáëîêèðîâàòü ïàíåëü ñ âîðîíêàìè
(ðèñ. 6.1) è ïðèâåñòè â íèæíåå ïîëîæåíèå. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûíóòü ôèêñàòîðû
(ðèñ. 6.1/2) ñ ïðàâîé è ñ ëåâîé ñòîðîíû ïàíåëè. Óñòàíîâèòü ëîòêè (ðèñ. 6.2/1) íà
ïàíåëü ñ âîðîíêàìè (ðèñ. 6.2/2).
Îòêðûòü çàäâèæêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ (ðèñ. 6.2/3) è ðåãóëèðîâî÷íûé ðû÷àã

ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ (ðèñ. 6.3/1), ðàñïîëîæåííûé ñ ëåâîé áîêîâîé ñòîðîíû
ñåÿëêè, ïî õðàïîâèêó ïåðåâåñòè íàçàä. Îñòàâøèåñÿ ñåìåíà âûñûïÿòñÿ ïîñëå ýòîãî
â ëîòêè. Êîãäà ëîòêè áóäóò çàïîëíåíû, ñíîâà çàêðûòü ÿçûêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ
(ðèñ. 6.2/4) ïðè ïîìîùè ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà (ðèñ. 6.3/1), ëîòêè ðàçãðóçèòü. Ýòîò
ïðîöåññ ïîâòîðÿòü ñòîëüêî ðàç, ïîêà ñåìåííîé ÿùèê íå áóäåò ïîëíîñòüþ ñâîáîäíûì
è ÷èñòûì.
Ñåÿëêó ìîæíî ÷èñòèòü ëèáî íàïîðîì âîäû èëè î÷èñòèòåëåì âûñîêîãî äàâëåíèÿ.
Åñëè Âû ÷èñòèòå ñåìåííîé ÿùèê ïðè ïîìîùè ñæàòîãî âîçäóõà, íå çàáûâàéòå,
÷òî ïûëü ïðîòðàâèòåëåé ÿäîâèòà, íå âäûõàéòå ýòó ïûëü!
Åñëè Âû ñòàâèòå ñåÿëêó â àíãàð èëè íà îòêðûòóþ ïëîùàäêó íà äëèòåëüíîå âðåìÿ -
ÿçûêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äîëæíû áûòü ïîëíîñòüþ îòêðûòû. Åñëè îíè áóäóò
çàêðûòû, ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü òîãî, îñîáåííî çèìîé, ÷òî ìûøè ïîïûòàþòñÿ
ïðîíèêíóòü â ñåìåííîé ÿùèê, òàê êàê è â ïóñòîì ñåìåííîì ÿùèêå ïàõíåò çåðíîì. Ïðè
çàêðûòûõ ÿçûêàõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ, ìûøè ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ ìîãóò
ïîâðåäèòü ÿçûêè è êàòóøêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ.
46 Òåõîáñëóæèâàíèå
Ðèñ. 7.1 Ðèñ. 7.2
Ðèñ. 7.3
Ðèñ. 7.4
7.0 Ïëàí òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ

Ñåÿëêè ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8 SUPER íå òðåáóþò îñîáåííîãî òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ, íî íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ðåêîìåíäàöèè:
1. Âèíòîâûå ñîåäèíåíèÿ:
Âñå âèíòîâûå ñîåäèíåíèÿ ñåÿëêè íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ïîñëå ïåðâûõ 30 ÷àñîâ
ýêñïëóàòàöèè è ïðè íåîáõîäèìîñòè çàòÿíóòü.
Òåõîáñëóæèâàíèå 47
2. Êîðîáêà ïåðåäà÷:
Óðîâåíü ìàñëà â êîðîáêå ïåðåäà÷ êîíòðîëèðóåòñÿ ÷åðåç ñìîòðîâîé ãëàçîê. Çàìåíà
ìàñëà íå òðåáóåòñÿ. Äëÿ äîëèâà ìàñëà íåîáõîäèìî îòâèíòèòü êðûøêó êîðîáêè
ïåðåäà÷ è çàëèòü ãèäðàâëè÷åñêîå ìàñëî ìàðêè WTL 16,5 cSt/50î èëè ìîòîðíîå ìàñëî
ìàðêè SAE 10 W. Êîëè÷åñòâî çàïîëíÿåìîãî ìàñëà ñîñòàâëÿåò 1,8 ëèòðà.
3. Äàâëåíèå âîçäóõà â øèíàõ:
Äàâëåíèå â øèíàõ íóæíî ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü. Äàâëåíèå â øèíàõ
Øèíû
Åñëè íà ñåÿëêå ñòîÿò áîëüøèå øèíû, èìååòñÿ ñ çàâîäà
âîçìîæíîñòü ðàáîòû ñ íåáîëüøèì äàâëåíèåì 6.00-16 1,2 áàð
âîçäóõà â øèíàõ, òàê ÷òî çåìëÿ ïðàêòè÷åñêè íå 10.0/75-15 0,8 áàð
óïëîòíÿåòñÿ è ñëåäû øèí íå ãëóáîêèå. 31õ15,50-15 0,5 áàð
4. Âòóëî÷íî-ðîëèêîâûå öåïè: Ïðèâîäíûå öåïè íåîáõîäèìî ïîñòîÿííî ïîäòÿãè-

âàòü. Ïåðâûé ðàç ïîäòÿíèòå öåïè ïîñëå 20 ÷àñîâ ýêñïëóàòàöèè, çàòåì êàæäûå 200
÷àñîâ ýêñïëóàòàöèè. Äëÿ ýòîãî, îòêðóòèòå øåñòèãðàííûå ãàéêè (ðèñ. 7.1/1) è âäàâèòå
íàçàä âàë öåïíîé çâåçäî÷êè (ðèñ. 7.1/2). Äëÿ óõîäà çà âòóëî÷íî-ðîëèêîâûìè öåïÿìè
ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè äëèòåëüíîì ýêñïëóàòàöèîííîì ïåðåðûâå öåïè ñíÿòü, ïðîìûòü â
êåðîñèíå, à çàòåì îïóñòèòü â ïîäîãðåòóþ êîíñèñòåíòíóþ ñìàçêó èëè ìàñëî.
5. Ïîäøèïíèêè ñîøíèêîâ: Âñå ïîäøèïíèêè áåç òåõîáñëóæèâàíèÿ.
6. Ñêðåáêè äèñêîâûõ ñîøíèêîâ: Äëÿ î÷èñòêè äèñêîâûõ ñîøíèêîâ îò íàëèïà-
þùåé ãðÿçè íà êàæäîì ñîøíèêå èìååòñÿ ïî äâà ñêðåáêà (ðèñ. 7.2/1), êîòîðûå
óñòàíàâëèâàþòñÿ íà çàâîäå òàêèì îáðàçîì, ÷òî îíè ñêîëüçÿò ïî íàðóæíîé ñòîðîíå
äèñêà, íå çàòîðìàæèâàÿ åãî. Ïîñëå äëèòåëüíîé ýêñïëóàòàöèè äèñêîâîãî ñîøíèêà
ñêðåáêè ìîãóò èçíîñèòüñÿ. Ñêðåáîê óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè âèíòîâ (ðèñ. 7.2/2)
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí, êàê îïèñàíî âûøå, åäâà êàñàëñÿ äèñêà.
7. ßçûêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ: Íåîáõîäèìàÿ äëÿ âûñåâà ïàðòèÿ ñåìåííîãî
ìàòåðèàëà äîçèðóåòñÿ â êîðïóñàõ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Ñåìåíà òåêóò èç ñåìåííîãî
ÿùèêà â êîðïóñ âûñåâàþùåãî àïïàðàòà (ðèñ. 7.4/1), ãäå âûñåâíàÿ êàòóøêà (ðèñ. 7.4/
2) è ÿçûê (ðèñ. 7.4/3) çàêðûâàþò ïîñåâíîé ìàòåðèàë, êàê â êàìåðå-äîçàòîðå. Äîçèðî-
âàííàÿ ïàðòèÿ ñåìÿí òðàíñïîðòèðóåòñÿ êàòóøêîé ê êðàþ ÿçûêà, ïîñëå ÷åãî ñåìåíà
ïàäàþò â òðóá÷àòûé ñåìÿïðîâîä, êîòîðûé âåäåò ê ñîøíèêó. Òàê êàê çåðíà èìåþò
ðàçëè÷íóþ âåëè÷èíó, êàìåðó-äîçàòîð íåîáõîäèìî ïîäãîíÿòü ïîä ðàçìåð çåðåí. Ýòà
íàñòðîéêà ïðîèçâîäèòñÿ çà ñ÷åò ïîäíÿòèÿ è îïóñêàíèÿ ÿçûêà âûñåâàþùåãî àïïàðàòà
ïðè ïîìîùè ðåãóëèðîâî÷íîãî ðû÷àãà (ðèñ. 7.3/1). Êðóïíûå èíîðîäíûå ÷àñòèöû,
ïîïàäàþùèå âìåñòå ñ ïîñåâíûì ìàòåðèàëîì ìåæäó êàòóøêîé è ÿçûêîì âûñåâàþùåãî
àïïàðàòà, îòãèáàþò ÿçûê êíèçó. Ñèëüíàÿ âîçâðàòíàÿ ïðóæèíà (ðèñ. 7.4/4) ìîìåíòàëüíî
ïðèâîäèò ÿçûê âûñåâàþùåãî àïïàðàòà ñíîâà â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå.
Ñèñòåìó äîçèðîâêè ïðîâåðÿéòå êàæäûå ïîëãîäà èëè ïåðåä êàæäûì ïîñåâíûì
ñåçîíîì, ïðè ýòîì ñåìåííîé ÿùèê è êîðïóñà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äîëæíû
áûòü ïóñòû:
- Ðåãóëèðîâî÷íûé ðû÷àã ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ (ðèñ. 7.3/1) íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü íà õðàïîâèêå (ðèñ. 7.3/2) â ïîçèöèþ "1".
- Â êîðïóñå êàæäîãî âûñåâàþùåãî àïïàðàòà íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü çàçîð ìåæäó
ÿçûêîì âûñåâíîé êàòóøêè, êîòîðûé äîëæåí ñîñòàâëÿòü îò 0,1 ìì äî 0,5 ìì
(ñìîòðè ðèñ. 7.4). Ïðè ýòîì âûñåâíóþ êàòóøêó âðàùàéòå íà âàëå âðó÷íóþ.
- Ïðè ïîìîùè ïðóæèííîãî áîëòà (ðèñ. 7.4/5) óñòàíîâèòå ñ íåêîòîðîé ïîãðåøíîñòüþ
íåîáõîäèìûé çàçîð.
48 Ñöåïíàÿ ðàìà / Âûðàâíèâàòåëè
Ðèñ. 8.1
Ðèñ. 9.1
Ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå
Âñå ïðèíàäëåæíîñòè è îðóäèÿ, ïðèâå-
äåííûå â ýòîé ðóáðèêå, íå îòíîñÿòñÿ ê
ñåðèéíîìó îáîðóäîâàíèþ, íî ìîãóò áûòü
ïîñòàâëåíû âìåñòå ñ ñåÿëêîé èëè çàêà-
çàíû äîïîëíèòåëüíî è çàòåì óñòàíîâ-
ëåíû. Âñå îòâåðñòèÿ äëÿ èõ ìîíòàæà íà
ñåÿëêå óæå ïðåäóñìîòðåíû.
Ðèñ. 10.1
Ñöåïíàÿ ðàìà / Âûðàâíèâàòåëè 49
8.0 Ðàìà äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî àãðåãàòèðîâàíèÿ
Åñëè òðåáóåòñÿ óâåëè÷èòü äèñòàíöèþ ìåæäó ñåÿëêîé è òðàêòîðîì, íåîáõîäèìî
èñïîëüçîâàòü ðàìó äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî àãðåãàòèðîâàíèÿ (ðèñ. 8.1/1).
Ðàìà ôèêñèðóåòñÿ íà òðàêòîðàõ ñ êàòåãîðèåé íàâåñêè I ïàëüöàìè (ðèñ. 8.1/2) âíóòðè
ðàìû, à íà òðàêòîðàõ ñ êàòåãîðèåé íàâåñêè II ïàëüöàìè (ðèñ. 8.1/3) ñíàðóæè ðàìû.
Âåðõíÿÿ òÿãà ñîåäèíÿåòñÿ è ôèêñèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè ïàëüöåâ, ñäåëàííûõ äëÿ
êàòåãîðèè I è êàòåãîðèè II (ðèñ. 8.1/4).
Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ êðþê (ðèñ. 8.1/5) óñòàíàâëèâàåòñÿ â íàïðàâëÿþùóþ íèæíèõ òÿã
ñåÿëêè. Çàêðûòü ñ îáåèõ ñòîðîí ñåðüãè (ðèñ. 8.1/6) íàä êîíöàìè âàëà è çàôèêñèðîâàòü
îòêèäíûìè øïëèíòàìè.
Âåðõíþþ òÿãó ñåÿëêè ïðèñîåäèíèòü ïðè ïîìîùè ñîåäèíèòåëüíîé ïëàíêè (ðèñ. 8.1/7)
ê ðàìå àâòîìàòè÷åñêîãî àãðåãàòèðîâàíèÿ. Äëèíó âåðõíåé òÿãè íóæíî óñòàíîâèòü
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû çàäíÿÿ ñòåíêà ñåÿëêè íàõîäèëàñü ïåðïåíäèêóëÿðíî çåìëå.
9.0 Îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè

Ïðóæèíÿùèé âûðàâíèâàòåëü (ðèñ. 9.1/1) êðåïèòñÿ ê àíêåðíîìó ñîøíèêó è ôèêñèðóåòñÿ
ïðè ïîìîùè øàéáû (ðèñ. 9.1/2) è ôèêñàòîðà (ðèñ. 9.1/3).
10.0 Îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè òèïà "Ýêñàêò"

Îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè òèïà "Ýêñàêò" (ðèñ. 10.1) èìåþò òàêèå æå õîðîøèå êà÷åñòâà,
êàê è âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" (ñìîòðè ïóíêò 12.0). Ñåìåííîé ìàòåðèàë
ðàâíîìåðíî ïîêðûâàåòñÿ çåìëåé.
Â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè V-îáðàçíûå îêîí÷àíèÿ ðàáî÷èõ ýëåìåíòîâ âûðàâíèâàòåëåé
(ðèñ. 10.1/1) ëåæàò íà ïî÷âå ïî÷òè â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè. Çàãîðòà÷íûå
ýëåìåíòû äîëæíû èìåòü ãëóáèíó õîäà îêîëî 5-8 ñì, ÷òîáû âûðàâíèâàòåëü òèïà
"Ýêñàêò" ìîã ðàáîòàòü è â ãëóáîêèõ ìåñòàõ íà ïîëå. Ðåãóëèðîâêà ïðîèçâîäèòñÿ ïóòåì
óäëèíåíèÿ è óêîðà÷èâàíèÿ âåðõíåé òÿãè. Åñëè ñåÿëêà èç-çà ýòîãî íåçíà÷èòåëüíî
íàêðåíèëàñü âïåðåä èëè íàçàä, óùåðáà îò ýòîãî íå áóäåò.
Ìîíòèðóþòñÿ îäèíî÷íûå âûðàâíèâàòåëè òèïà "Ýêñàêò" íà ñîøíèêàõ çàäíåãî ðÿäà.
Êàæäûé âûðàâíèâàòåëü èìååò ðåãóëèðîâî÷íûé ýëåìåíò. Óñòàíîâèòå äàâëåíèå íà
êàæäîì îòäåëüíîì âûðàâíèâàòåëå ïðè ïîìîùè ðû÷àãà (ðèñ. 10.1/2). ×åì âûøå ïîëî-
æåíèå ðû÷àãà, òåì áîëüøå äàâëåíèå âûðàâíèâàòåëÿ. Òàêèì îáðàçîì ïîäáèðàåòñÿ
íåîáõîäèìîå äàâëåíèå âûðàâíèâàòåëÿ íà ïî÷âó.
Ïîâûøåíèå äàâëåíèÿ âûðàâíèâàòåëÿ âûçûâàåò íà ñîîòâåòñòâóþùåì ñîøíèêå òîëüêî
î÷åíü ìàëåíüêîå èçìåíåíèå ãëóáèíû óêëàäêè ñåìÿí. Åñëè â èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå
ïîñëå ïîâûøåíèÿ äàâëåíèÿ âûðàâíèâàòåëåé òèïà "Ýêñàêò" íàáëþäàåòñÿ çàìåòíîå
óìåíüøåíèå ãëóáèíû óêëàäêè, òî íóæíî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ïåðåâåñèòü
ïðóæèíû (ðèñ. 4.3/1) â îòâåðñòèÿ (ðèñ. 4.3/2) íà òðóáêàõ ñîøíèêîâ, ÷òîáû ïîâûñèòü
äàâëåíèå äëèííûõ ñîøíèêîâ (ñ îäèíî÷íûìè âûðàâíèâàòåëÿìè "Ýêñàêò").
Äëÿ êîíòðîëÿ ãëóáèíû õîäà ñîøíèêîâ, à òàêæå èíòåíñèâíîñòè ðàáîòû îäèíî÷íûõ
âûðàâíèâàòåëåé òèïà "Ýêñàêò", íåîáõîäèìî ïðîåõàòü ñ ñåÿëêîé ïî ïîëþ 20 - 30 ì ñî
ñêîðîñòüþ, íà êîòîðîé Âû áóäåòå ðàáîòàòü äàëüøå. Ïîñëå ýòîãî ïðîêîíòðîëèðóéòå
ãëóáèíó óêëàäêè çåðåí, à òàêæå ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè îäèíî÷íûõ âûðàâíèâàòåëåé
òèïà "Ýêñàêò".
50 Âûðàâíèâàòåëè
Ðèñ. 11.1
Ðèñ. 11.2
Âûðàâíèâàòåëè 51
11.0 Âûðàâíèâàòåëü
Íà òÿæåëûõ ïî÷âàõ ïðèìåíÿåòñÿ âûðàâíèâàòåëü ñ ìàÿòíèêîâîé áàëàíñèðîâêîé èëè
âûðàâíèâàòåëü, ñîñòîÿùèé èç äâóõ ÷àñòåé ñ ìàÿòíèêîâîé áàëàíñèðîâêîé.
11.1 Âûðàâíèâàòåëü, öåëüíûé, ñ ìàÿòíèêîâîé áàëàíñèðîâêîé
Âûðàâíèâàòåëü êðåïèòñÿ ê ñåÿëêå ïðè ïîìîùè ïàðàëëåëîãðàììíîé ðàìû. Âèíò (ðèñ.

11.1/1) óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ðàñïîðíóþ òðóáêó (ðèñ. 11.1/2). Âûãíóòûé ïðîôèëü (ðèñ.
11.1/3) êðåïèòñÿ ñ îáåèõ ñòîðîí ïðè ïîìîùè âèíòà (ðèñ. 11.1/1), ïðóæèííîé øàéáû
(ðèñ. 11.1/4), ãàéêè (ðèñ. 11.1/5), à òàêæå âèíòà (ðèñ. 11.1/6), ïðóæèííîé øàéáû (ðèñ.
11.1/7) è ãàéêè (ðèñ. 11.1/8).
11.2 Âûðàâíèâàòåëü, äâóõñåêöèîííûé, ñ ìàÿòíèêîâîé

áàëàíñèðîâêîé
Äâóõñåêöèîííûé âûðàâíèâàòåëü êðåïèòñÿ ê ñåÿëêå òî÷íî òàêæå êàê öåëüíûé - ïðè

ïîìîùè ïàðàëëåëîãðàììíîé ðàìû. Ðåçèíîâûé àìîðòèçàòîð (ðèñ. 11.2/1) ïðèêðó-
÷èâàåòñÿ â íèæíåì îòâåðñòèè (ðèñ. 11.2/2), à ñîåäèíèòåëüíûé ñòåðæåíü (ðèñ. 11.2/3)
êðåïèòñÿ âî âòîðîì îòâåðñòèè (ðèñ.11.2/4).
52 Âûðàâíèâàòåëü "Ýêñàêò"
Ðèñ. 12.1
Ðèñ. 12.2 Ðèñ. 12.3
Ðèñ. 12.4 Ðèñ. 12.5

Âûðàâíèâàòåëü "Ýêñàêò" 53
12.0 Âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò"
12.1 Ìîíòàæ è íàëàäêà âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò"

Ïîñëå âûñåâà ñåìåíà ðàâíîìåðíî ïîêðûâàþòñÿ çåìëåé ïðè ïîìîùè âûðàâíèâàòåëÿ
òèïà "Ýêñàêò" (ðèñ. 12.1/1). Âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" (ðèñ. 12.1/1) ðàáîòàåò òî÷íî
òàê æå êàê è äèñêîâûé ñîøíèê, íå çàáèâàÿñü ïðè íàëè÷èè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà
îðãàíè÷åñêîé ìàññû.
Ìîíòàæ âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò"
- Óãîëüíèê æåñòêîñòè (ðèñ. 12.2/1) ÿâëÿåòñÿ ñåðèéíîé ÷àñòüþ ñåÿëêè.
- Âåðõíåå ãíåçäî (ðèñ. 12.2/2) íåîáõîäèìî çàêðåïèòü íà ñåìåííîì ÿùèêå.
- Âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" êðåïèòñÿ íà òðóáêå (ðèñ. 12.2/3) ïðè ïîìîùè äâóõ
áîëòîâ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 12.3/1, è ôèêñèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè îòêèäíûõ
øïëèíòîâ (ðèñ. 12.2/4).
Âèáðàöèîííûé ìåòàëëè÷åñêèé áóôåð íà ñåÿëêå òèïà D8 SUPER êðåïèòñÿ, êàê
ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 12.3/2.
- Íà âåðõíèõ ãíåçäàõ (ðèñ. 12.2/2) óñòàíàâëèâàþòñÿ è ôèêñèðóþòñÿ òðóáêè (ðèñ.
12.2/3) ïðè ïîìîùè áîëòîâ (ðèñ. 12.2/5) è îòêèäíûõ øïëèíòîâ (ðèñ. 12.2/5).
Â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè V-îáðàçíûå êîíöû ðàáî÷èõ îðãàíîâ âûðàâíèâàòåëÿ (ðèñ. 12.1/
1) äîëæíû ëåæàòü íà çåìëå â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè. Çàãîðòà÷íûå ýëåìåíòû
äîëæíû èìåòü ãëóáèíó õîäà îêîëî 5-8 ñì, ÷òîáû âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" ìîã
ðàáîòàòü è â ãëóáîêèõ ìåñòàõ íà ïîëå.
Ðåãóëèðîâêà ïðîèçâîäèòñÿ ïóòåì óäëèíåíèÿ è óêîðà÷èâàíèÿ âåðõíåé òÿãè.
Åñëè ñåÿëêà èç-çà ýòîãî íåçíà÷èòåëüíî íàêðåíèëàñü âïåðåä èëè íàçàä, óùåðáà îò
ýòîãî íå áóäåò. Íàêëîí ñåÿëêè âïåðåä èëè íàçàä íå îêàçûâàåò íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà
äàâëåíèå ñîøíèêîâ, òàê êàê äàâëåíèå ñîøíèêîâ íà ñåÿëêàõ ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ íå
çàâèñèò îò èõ ïîëîæåíèÿ.
Èíòåíñèâíîñòü äåéñòâèÿ ðàáî÷èõ îðãàíîâ âûðàâíèâàòåëÿ èëè äàâëåíèå, ñ êîòîðûì
îíè äàâÿò íà ïî÷âó, íàñòðàèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè öåíòðàëüíîé ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè
(ðèñ. 12.4/1) òàê, ÷òîáû çà âûðàâíèâàòåëåì íå îáðàçîâûâàëñÿ çåìëÿíîé âàë.
Äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïî îáùåñòâåííûì äîðîãàì òðåáóåòñÿ ñíèìàòü ñ êâàäðàòíîé
òðóáû íàðóæíûå ðàáî÷èå îðãàíû âûðàâíèâàòåëÿ, ÷òîáû íå ïðåâûøàòü äîïóñòèìóþ
òðàíñïîðòíóþ øèðèíó. Äëÿ îòâèí÷èâàíèÿ ðûì-áîëòà (ðèñ. 12.4/2) ìîæíî ïðèìåíÿòü
ðóêîÿòêó äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà.
12.2 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ âûðàâíèâàòåëÿ

òèïà "Ýêñàêò"
Ïðè ñèëüíî èçìåíÿþùèõñÿ óñëîâèÿõ ïî÷âû äàâëåíèå ñîøíèêîâ äîëæíî ðåãóëèðî-
âàòüñÿ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ïðè ïîìîùè ãèäðàâëè÷åñêîãî óñòðîéñòâà äëÿ ðåãóëèðîâêè
(ñìîòðè ïóíêò 14.0). Ïàðàëëåëüíî ýòîìó, ïðè ïîìîùè òîãî æå ãèäðàâëè÷åñêîãî
ðàñïðåäåëèòåëüíîãî êëàïàíà, ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ è äàâëåíèå âûðàâíèâàòåëÿ.
Äëÿ ýòîãî ê âûðàâíèâàòåëþ ïðèêðó÷èâàåòñÿ ãèäðîöèëèíäð (ðèñ. 12.5/1) ñ êðåïëåíèåì,
êîòîðûé ïîâûøàåò äàâëåíèå âûðàâíèâàòåëåé, êîãäà ïîâûøàåòñÿ äàâëåíèå ñîøíèêîâ.
Äëÿ ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ, íà òðàêòîðå òðåáóåòñÿ ðàñïðåäåëèòåëüíûé êëàïàí
ïðîñòîãî äåéñòâèÿ. Ïóòåì çàäâèãàíèÿ äâóõ áîëòîâ (ðèñ.12.5/2) â óñòàíîâî÷íûé
ñåãìåíò ïðåäâàðèòåëüíî âûáèðàåòñÿ ìàêñèìàëüíîå èëè ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå
âûðàâíèâàòåëÿ.
54 Ïîãðóçî÷íûå ñòóïåíüêè
Ðèñ. 13.1
Ðèñ. 13.2
Ïîãðóçî÷íûå ñòóïåíüêè / ïëàòôîðìà 55
13.0 Ïîãðóçî÷íûå ñòóïåíüêè
Äëÿ îáëåã÷åíèÿ çàïîëíåíèÿ ñåìåííîãî ÿùèêà ñ îáðàòíîé ñòîðîíû ñåÿëêè ïðè
èñïîëüçîâàíèè âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò" ëèáî öåëüíîãî èëè äâóõñåêöèîííîãî
âûðàâíèâàòåëÿ ïðèìåíÿþòñÿ ñòóïåíüêè (ðèñ. 13.1/1).
Ïîãðóçî÷íûå ñòóïåíüêè ñëóæàò äëÿ çàãðóçêè ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà â

ñåìåííîé ÿùèê. Íå ðàçðåøàåòñÿ ïðåáûâàíèå íà ýòèõ ñòóïåíüêàõ âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ.
13.1 Ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà
Ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ (ðèñ. 13.2/1) îáëåã÷àåò è óñêîðÿåò çàãðóçêó

ñåÿëêè ïîñåâíûì ìàòåðèàëîì èç ìåøêîâ. Ïëèòà îñíîâàíèÿ ïîãðóçî÷íîé ïëàòôîðìû
ïðî÷íî ïðèêðó÷åíà ê ïðèöåïó äëÿ ñåìåííîãî ìàòåðèàëà. Ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà
ìîæåò ñíèìàòüñÿ âìåñòå ñ îãðàæäåíèåì è ïðóæèíîé, åñëè ïðèöåï èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
èíûõ öåëåé.
Âî âðåìÿ ïåðåäâèæåíèÿ ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà íàõîäèòñÿ â ïî÷òè ãîðèçîíòàëüíîì

ïîëîæåíèè (ðèñ. 13.1/À) è ôèêñèðóåòñÿ â ýòîì ïîëîæåíèè. Íà ïîëå, åñëè íå
ïðîèçâîäèòñÿ çàãðóçêà, ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà íàõîäèòñÿ â ïîëóïîäíÿòîì ïîëîæåíèè
- "ïîçèöèÿ îæèäàíèÿ" (ðèñ. 13.2/Â). Òàêèì îáðàçîì ñåÿëêà ìîæåò ïðîõîäèòü ïîä
ïîãðóçî÷íîé ïëàòôîðìîé. Ïîñëå îòñîåäèíåíèÿ ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà îïóñêàåòñÿ
èç "ïîçèöèè îæèäàíèÿ" â "ïîëîæåíèå äëÿ ïîãðóçêè" (ðèñ. 13.2/Ñ).
Ïîñåâíîé ìàòåðèàë âûñûïàåòñÿ â ñåÿëêó â çàâèñèìîñòè îò ïîëîæåíèÿ ÷åðåç ðåøåòêó

ñïåðåäè èëè ñáîêó. Ðàçëè÷èÿ â âûñîòå ìåæäó ïðèöåïîì è ñåìåííûì ÿùèêîì íå
çàìå÷àþòñÿ áëàãîäàðÿ äëèííîé íàêëîííîé ïîâåðõíîñòè ïëàòôîðìû. Ïëàòôîðìà
ìÿãêî ïîâîðà÷èâàåòñÿ è ñãëàæèâàåò íàêëîííûå ïîëîæåíèÿ ïðèöåïà è ñåÿëêè. Íà
íèæíåé ÷àñòè ïîãðóçî÷íîé ïëàòôîðìû íàõîäÿòñÿ ìÿãêèå ïëàñòèêîâûå øëàíãè (ðèñ.
13.2/2) äëÿ ùàäÿùåé íàêëàäêè íà ñåìåííîé ÿùèê èëè êðûøêó ñåÿëêè. Âåñ ïîãðóçî÷íîé
ïëàòôîðìû êîìïåíñèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè ïðóæèíû (ðèñ. 13.2/3), êîòîðàÿ òàêæå
óïðîùàåò ïåðåñòàíîâêó èç "ïîëîæåíèÿ äëÿ ïîãðóçêè" â "òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå".
Ëåñòíèöà (ðèñ. 13.2/4) îáëåã÷àåò âîñõîæäåíèå íà ïðèöåï.
Ïîãðóçî÷íàÿ ïëàòôîðìà ñîñòîèò èç ðåøåòêè ðàçìåðîì îêîëî 1,0 õ 2,3 ì ñ îãðàæäå-

íèåì âûñîòîé 90 ñì è ïëèíòóñà.
56 Ãèäðîðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ
Ðèñ. 14.1 Ðèñ. 14.2
Ïðè ïîìîùè ýëåêòðîííîãî óñòðîéñòâà äëÿ

êîíòðîëÿ ãëóáèíû õîäà ñîøíèêîâ
"AMTIÑO" (ðèñ. 14.3) âîäèòåëü òðàêòîðà
ìîæåò âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ïîñòîÿííî
êîíòðîëèðîâàòü óñòàíîâêó ãëóáèíû
óêëàäêè ñåìÿí èëè ðåãóëèðîâàòü ïðè
ïîìîùè óñòðîéñòâà ãèäðîðåãóëèðîâêè
äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ. Âñå ñåÿëêè ôèðìû
ÀÌÀÖÎÍÅ ìîæíî ïîçæå îáîðóäîâàòü
ýëåêòðîííûì óñòðîéñòâîì äëÿ êîíòðîëÿ
ãëóáèíû õîäà ñîøíèêîâ "AMTIÑO".
Ðèñ. 14.3
Ãèäðîðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ 57
14.0 Öåíòðàëüíàÿ ãèäðàâëè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ
ñîøíèêîâ
Ñåÿëêà D8 SUPER îñíàùåíà öåíòðàëüíîé ãèäðàâëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêîé äàâëåíèÿ
ñîøíèêîâ. Äëÿ óïðàâëåíèÿ ãèäðàâëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêîé äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ íà
òðàêòîðå íåîáõîäèì ðàñïðåäåëèòåëüíûé êëàïàí ïðîñòîãî äåéñòâèÿ.
Ïóòåì çàäâèãàíèÿ äâóõ áîëòîâ (ðèñ. 14.1/1) â íàïðàâëÿþùóþ ïîðøíÿ öèëèíäðà

ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíàâëèâàåòñÿ âåðõíåå è íèæíåå äàâëåíèå ñîøíèêîâ. Åñëè
ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð íå íàõîäèòñÿ ïîä äàâëåíèåì, òî îãðàíè÷èòåëü õîäà (ðèñ.
14.1/2) ëåæèò íà íèæíåì áîëòå. Ïðè âûñåâå íà ïîëå ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð
ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå íà ìåñòàõ ñ òÿæåëîé ïî÷âîé, áëàãîäàðÿ ÷åìó ïîâûøàåòñÿ
äàâëåíèå ñîøíèêîâ. Îãðàíè÷èòåëü õîäà â ýòîò ìîìåíò íàõîäèòñÿ ó âåðõíåãî áîëòà.
Êîãäà ìåñòî ñ òÿæåëîé ïî÷âîé çàêàí÷èâàåòñÿ, ãèäðîöèëèíäð îïóñêàåòñÿ, è íèæíåå
äàâëåíèå ñîøíèêîâ óñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ñàìîå ìàëîå äàâëåíèå
ñîøíèêîâ äîñòèãàåòñÿ, êîãäà íèæíèé áîëò çàäâèãàåòñÿ â ñàìîå íèæíåå îòâåðñòèå.
Ãëóáèíà õîäà ïðàâîãî è ëåâîãî íàðóæíûõ ñîøíèêîâ óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè

øåñòèãðàííîãî áîëòà (ðèñ. 14.2/1). ×åì äàëüøå âêðó÷åí áîëò, òåì ìåíüøå ãëóáèíà
õîäà íàðóæíîãî ñîøíèêà â ñëåäå êîëåñ. Ïîñëå êàæäîé óñòàíîâêè øåñòèãðàííûé áîëò
íåîáõîäèìî ôèêñèðîâàòü êîíòðãàéêîé (ðèñ. 14.2/2). Ïðè ïðîõîæäåíèè òÿæåëûõ ïî÷â
èçìåíåíèå äàâëåíèÿ íàðóæíûõ ñîøíèêîâ íå òðåáóåòñÿ, òàê êàê ãëóáèíà õîäà íàðóæíûõ
ñîøíèêîâ ïîñëå óñòàíîâêè îñòàåòñÿ ïîñòîÿííîé.
Äëÿ êîíòðîëÿ ãëóáèíû óêëàäêè ñåìÿí íåîáõîäèìî ïðîåõàòü ñ ñåÿëêîé ïî ïîëþ îêîëî
30 ì íà òàêîé ñêîðîñòè, íà êîòîðîé îíà áóäåò ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ äàëüøå. Ïîñëå ÷åãî
ïðîâåðèòü ãëóáèíó óêëàäêè. Åñëè ñåìåíà óêëàäûâàþòñÿ ñëèøêîì ãëóáîêî, íåîáõîäèìî
ñíèçèòü äàâëåíèå ñîøíèêîâ è íàîáîðîò. Íà î÷åíü ëåãêèõ ïî÷âàõ äîïîëíèòåëüíîãî
äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ íå òðåáóåòñÿ, òàê êàê îíè óæå áëàãîäàðÿ ñîáñòâåííîìó âåñó
äîñòèãàþò ñëèøêîì áîëüøîé ãëóáèíû óêëàäêè ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà. Â ýòîì ñëó÷àå
àíêåðíûå ñîøíèêè íåîáõîäèìî ïðèìåíÿòü â êîìïëåêòå ñ ïîëîñî-ïîñåâíûìè
áàøìàêàìè è â ñî÷åòàíèè ñ âûðàâíèâàòåëåì òèïà "Ýêñàêò" èëè ñ îãðàíè÷èòåëåì
ãëóáèíû (ñìîòðè ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå). Äèñêîâûå ñîøíèêè èìåþò óæå â ñåðèè
îãðàíè÷èòåëè ãëóáèíû. Ïóòåì ïåðåñòàíîâêè îãðàíè÷èòåëåé ãëóáèíû íà äèñêîâûõ
ñîøíèêàõ â ñî÷åòàíèè ñ ðåãóëèðîâêîé äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ ìîæíî äîïîëíèòåëüíî
ðåãóëèðîâàòü ãëóáèíó óêëàäêè ñåìÿí â ïî÷âó.
Ñ óñòðîéñòâîì öåíòðàëüíîé ãèäðàâëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ ìîæíî

êîìáèíèðîâàòü óñòðîéñòâà ãèäðàâëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè íîðìû âûñåâà è ãèäðàâ-
ëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ âûðàâíèâàòåëÿ.
Åñëè íà ïîëå â ìåñòàõ ñ òÿæåëûìè ïî÷âàìè ïîâûøàåòñÿ äàâëåíèå ñîøíèêîâ, òî

âûñåâàåòñÿ áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñåìÿí, à âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" â ìåñòàõ ñ
òÿæåëûìè ïî÷âàìè áëàãîäàðÿ ïîâûøåíèþ äàâëåíèÿ ðàâíîìåðíî ïîêðûâàåò ñåìåíà
çåìëåé.
58 Ãèäðîàâòîìàò ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðà
Ðèñ. 15.1
Ðèñ. 15.2
Ãèäðîàâòîìàò ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðà 59
15.0 Ãèäðàâëè÷åñêèé ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ
Ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ (ðèñ. 15.1/1) ìîæåò èìåòü ãèäðàâëè÷åñêèé
ïðèâîä. Ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð ìåõàíèçìà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ
ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ðàñïðåäåëèòåëüíîìó êëàïàíó ïðîñòîãî äåéñòâèÿ íà òðàêòîðå.
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ â êîíöå ïîëÿ ïðèáîð óïðàâëåíèÿ òðàêòîðà óñòàíàâ-

ëèâàåòñÿ â ïîëîæåíèå "Ïîäíÿòü". Îáà ìàðêåðà ïîäíèìàþòñÿ ââåðõ. Ïîñëå ïðîâîðîòà
ðàñïðåäåëèòåëüíûé êëàïàí óñòàíàâëèâàåòñÿ íà "Îïóñêàíèå", â ðåçóëüòàòå ÷åãî
íóæíûé ìàðêåð àâòîìàòè÷åñêè îïóñêàåòñÿ.
Ïðè ðàáîòå óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ íàõîäèòüñÿ â

ðàáî÷åé çîíå óñòðîéñòâà è ìàðêåðîâ çàïðåùàåòñÿ. Èìååòñÿ îïàñíîñòü
ïîëó÷åíèÿ òðàâìû î äâèæóùèåñÿ ÷àñòè.
15.1 Ðåãóëèðîâêà ìåõàíèçìà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ

ìàðêåðîâ
Ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïðè ïîñòàâêå óñòàíàâëèâàåòñÿ òàêèì

îáðàçîì, ÷òî îí ïåðåêëþ÷àåòñÿ áåçóïðå÷íî. Ïîñëå îáêàòêè íîâîé ìàøèíû ìåõàíèçì
àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïðè íåîáõîäèìîñòè íóæíî ïîäðåãóëèðîâàòü, åñëè
ïåðåêëþ÷åíèå ïðîèçâîäèòñÿ íåðåãóëÿðíî è íåíàäëåæàùèì îáðàçîì. Äëÿ ýòîãî ïîä
äàâëåíèåì âûäâèãàåòñÿ ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð (ðèñ. 15.2/1). Îòêðó÷èâàåòñÿ
êîíòðãàéêà (ðèñ. 15.2/2) íà áóãåëüíîì áîëòå è ïðîêðó÷èâàåòñÿ ïîðøåíü (ðèñ. 15.2/3)
ãèäðàâëè÷åñêîãî öèëèíäðà ïðè ïîìîùè ðîæêîâîãî êëþ÷à íàñòîëüêî, ïîêà ëèñòîâàÿ
ïðóæèíà (ðèñ. 15.2/4) íå çàùåëêíåòñÿ â ìåõàíèçìå àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ è
ìåæäó çóáöîì è ëèñòîâîé ïðóæèíîé íå áóäåò ïîëó÷åí ëþôò îò 1 äî 2 ìì.
Çàòåì ïðîèçâîäèòñÿ ïðîáíîå ïåðåêëþ÷åíèå - äëÿ ïðîâåðêè ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè

ìåõàíèçìà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ. Ïîñëå ýòîãî êîíòðãàéêà íà áóãåëüíîì
áîëòå ãèäðàâëè÷åñêîãî öèëèíäðà äîëæíà áûòü ñíîâà çàòÿíóòà.
60 Óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé
Ðèñ. 16.1
Ðèñ. 16.2
Óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé 61
16.0 Óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé ñ
ïðóæèííûì ñîåäèíåíèåì
Ïðè ïîìîùè óñòðîéñòâà ñîçäàíèÿ ñèñòåìû òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé ìîæíî
ïðîêëàäûâàòü òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè, íå çàñåèâàÿ íåêîòîðûå ðÿäêè. Èíòåðâàëû
óñòàíàâëèâàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ øèðèíîé çàõâàòà ïîñëåäóþùèõ àãðåãàòîâ
(ðàçáðàñûâàòåëåé óäîáðåíèé, îïðûñêèâàòåëåé è ò.ä.). Â ïóíêòå 17.0 ïðèâåäåíû
ïðèìåðû.
Äëÿ ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé ñ êàæäîé ñòîðîíû ìîãóò îòêëþ÷àòüñÿ â
âûáðàííîì ðèòìå äî òðåõ, à â îñîáûõ ñëó÷àÿõ äî ÷åòûðåõ èëè ïÿòè âûñåâíûõ êàòóøåê
(ðèñ. 16.2/1).
Íà óêàçàòåëüíîì äèñêå (ðèñ. 16.1/2), íàõîäÿùåìñÿ â ïóëüòå óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà
ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé (ðèñ. 16.1/1) ìîæíî âèäåòü, íå âñòàâàÿ ñ
âîäèòåëüñêîãî ñèäåíüÿ, â êàêîì ïîëîæåíèè íàõîäèòñÿ ìåõàíèçì ïåðåêëþ÷åíèÿ
óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè êîëåé. Êàê òîëüêî ïîÿâëÿåòñÿ "0", ïðèâîäíàÿ øåñòåðíÿ è
âûñåâíàÿ êàòóøêà (ðèñ. 16.2/1) îñòàíàâëèâàþòñÿ. Â ðåçóëüòàòå ïðåðûâàíèÿ ñåìåííîãî
ïîòîêà âîçíèêàþò òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè.
Â íà÷àëå ðàáîòû ìåõàíèçì ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè êîëåé
óñòàíàâëèâàåòñÿ âðó÷íóþ â íåîáõîäèìóþ ïîçèöèþ íà óêàçàòåëüíîì äèñêå (ðèñ. 16.1/
2) â ïóëüòå óïðàâëåíèÿ. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïîòÿíóòü ïðóæèíó óïðàâëåíèÿ (ðèñ.
16.1/3). Ýòîò ïðîöåññ îòîáðàæåí â ïóíêòå 17.0. Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà
òåì, ÷òîáû ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðà îïóñêàë íåîáõîäèìûé
äèñê ìàðêåðà.
Ðàçäåëèòåëüíàÿ êóëèñà (ðèñ. 16.10/1) óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé
óïðàâëÿåò ðèòìîì ïðîêëàäêè. Äëÿ 2-, 3-, 4- è 6-êðàòíîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ðàçäåëè-
òåëüíàÿ êóëèñà îäèíàêîâàÿ. Äëÿ ïåðåñòàíîâêè ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íà äðóãîé ðèòì
ïåðåêëþ÷åíèÿ íóæíî, êàê îïèñàíî â êîíöå ýòîãî ðàçäåëà, òîëüêî ïåðåñòàâèòü èëè
ïðîäëèòü õðàïîâèêè (ðèñ. 16.10/2). Äëÿ âñåõ äðóãèõ ðèòìîâ ïåðåêëþ÷åíèÿ òàêæå
ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçäåëèòåëüíûå êóëèñû.
Â íèæåñëåäóþùåé òàáëèöå óêàçûâàþòñÿ íåîáõîäèìûå ðàçäåëèòåëüíûå êóëèñû äëÿ
îïðåäåëåííîé øèðèíû çàõâàòà è ðàññòîÿíèÿ ìåæäó òåõíîëîãè÷åñêèìè êîëåÿìè:
Ðàññòîÿíèå ìåæäó
Ðàçäåëèòåëüíàÿ
Øèðèíà çàõâàòà òåõíîëîãè÷ñêèìè
êóëèñà äëÿ
êîëåÿìè
2-êðàòíîãî ðèòìà 2,50 ì 10 ì
ïåðåêëþ÷åíèÿ 3,00 ì 12 ì
3-êðàòíîãî ðèòìà
3,00 ì 9ì
ïåðåêëþ÷åíèÿ
3,00 ì 15 ì
3,00 ì 21 ì
3,00 ì 24 ì
Ðèñ. 16.3
16.1 Ïîëóàâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå
Óïðàâëåíèå ïðîèçâîäèòñÿ ïðè ïîìîùè òðîñà (ðèñ. 16.3/1). Åãî ìîæíî ñ ìåñòà
âîäèòåëÿ òðàêòîðà ïðè êàæäîì ïîâîðîòå òÿíóòü ðóêîé è òàêèì îáðàçîì ïðîèçâîäèòü
ïåðåêëþ÷åíèå.
16.2 Àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå
Åñëè òðåáóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå, íóæíî äðóãîé êîíåö òðîñà (ðèñ. 16.3/
2) çàêðåïèòü ñíèçó íà òðàêòîðå - â ïîäõîäÿùåì ìåñòå ê ïðî÷íîé òî÷êå.
Ïðè ïîäíÿòèè ìàøèíû ïðè ïîìîùè òðåõòî÷å÷íîé ãèäðàâëè÷åñêîé íàâåñêè òðàêòîðà

òðîñ àâòîìàòè÷åñêè íàòÿíåòñÿ, áëàãîäàðÿ ÷åìó ïðîèçîéäåò ïåðåêëþ÷åíèå. Ñâîáîäíûé
êîíåö òðîñà ïîäâîäèòñÿ ê ñèäåíüþ âîäèòåëÿ è èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîððåêòèðîâêè, åñëè
ïðîèçîøëî íåíóæíîå ïåðåêëþ÷åíèå.
Ïðè àâòîìàòè÷åñêîì ïåðåêëþ÷åíèè íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü òàêóþ äëèíó òðîñà,

÷òîáû îí ïðè ïîëíîñòüþ ïîäíÿòîé ñåÿëêå íàòÿãèâàëñÿ â ðåãóëèðîâî÷íîé ïëàñòèíå
(ðèñ. 16.3/3) äî ìîìåíòà ïåðåêëþ÷åíèÿ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè
òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé.
Ðèñ. 16.4
Ðèñ. 16.5
Ðèñ. 16.6
16.3 Ãèäðàâëè÷åñêîå óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ
êîëåé ñ ïðóæèííûì ñîåäèíåíèåì
Ìåõàíèçì ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé (ðèñ. 16.4/1)

ñ ãèäðàâëè÷åñêèì ïðèâîäîì ñåÿëêè ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8 SUPER ñîåäèíåí ñ
ãèäðàâëè÷åñêèì ìåõàíèçìîì àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ (ðèñ. 16.4/5)
(åñëè òàêîâîé èìååòñÿ) òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ìàðêåðîâ, ïðè ïîìîùè
ðàñïðåäåëèòåëüíîãî êëàïàíà ïðîñòîãî äåéñòâèÿ ïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà
ñîçäàíèÿ òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé.
Íà óêàçàòåëüíîì äèñêå (ðèñ. 16.4/4), íå âñòàâàÿ ñ âîäèòåëüñêîãî ñèäåíüÿ, ìîæíî

ðàñïîçíàòü, â êàêîì ïîëîæåíèè íàõîäèòñÿ ïóëüò óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè
òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé. Êàê òîëüêî ïîÿâëÿåòñÿ "0", ïðèâîäíàÿ øåñòåðíÿ è âûñåâíàÿ
êàòóøêà (ðèñ. 16.5/1) îñòàíàâëèâàþòñÿ. Â ðåçóëüòàòå ïðåðûâàíèÿ ñåìåííîãî ïîòîêà
ïðîêëàäûâàþòñÿ òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè. Õðàïîâîå êîëåñî, íàõîäÿùååñÿ â ïóëüòå
óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 16.4/1), óïðàâëÿåò ðèòìîì ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé.
Ê íà÷àëó ðàáîòû óñòðîéñòâî ñîçäàíèÿ ñèñòåìû òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé óñòà-

íàâëèâàåòñÿ âðó÷íóþ íà íåîáõîäèìîå ÷èñëî (ðèñ. 16.4/4) â ïóëüòå óïðàâëåíèÿ. Äëÿ
ýòîãî íåîáõîäèìî ïîòÿíóòü ðû÷àã óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 16.4/2). Ýòîò ïðîöåññ îòîáðàæåí
â ïóíêòå 17.0. Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû ìåõàíèçì
àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ìàðêåðîâ (ðèñ. 16.4/5) îïóñêàë ìàðêåð â íóæíóþ
ñòîðîíó.
Åñëè òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè íå íóæíû, íî ðàáîòû ñ ìàðêåðîì ïðîäîëæàþòñÿ, òî

íåîáõîäèìî çàáëîêèðîâàòü óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé. Äëÿ ýòîãî
çàæèìíûé âèíò (ðèñ. 16.4/3) ïåðåäâèãàåòñÿ âíèç íàñòîëüêî, ïîêà ïåðåêëþ÷åíèå
ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ íå ñòàíåò íåâîçìîæíûì.
Òåïåðü óêàçàòåëü (ðèñ. 16.4/4) â ïóëüòå óïðàâëåíèÿ íå äîëæåí ïîêàçûâàòü

"0", òàê êàê â ïðîòèâíîì ñëó÷àå áóäóò ïîñòîÿííî ïðîêëàäûâàòüñÿ
òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè.
Ãèäðàâëè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà ñîçäàíèÿ ñèñòåìû òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé

ïðîèçâîäèòü òîëüêî ê ðàñïðåäåëèòåëüíîìó êëàïàíó ïðîñòîãî äåéñòâèÿ íà òðàêòîðå.
Ãèäðàâëè÷åñêóþ ñèñòåìó íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü íà ãåðìåòè÷íîñòü.
Åñëè ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð (ðèñ. 16.6/1) íå ïåðåêëþ÷àåò ïóëüò óïðàâëåíèÿ, òî íà

âûäâèíóòîì öèëèíäðå íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèå íàñòðîéêè:
- Îòâèíòèòü êîíòðãàéêó (ðèñ. 16.6/2).

- Ãàéêó (ðèñ. 16.6/3) ïðîêðóòèòü ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè íàñòîëüêî, ïîêà ïóëüò
óïðàâëåíèÿ íå ïåðåêëþ÷èòñÿ ñî çâóêîì. Ïîñëå ýòîãî ïðîâåðíóòü ãàéêó íà äâà
îáîðîòà è çàêîíòðèòü.
- Çàòÿíóòü êîíòðãàéêó (ðèñ. 16.6/2).
Ðèñ. 16.7
16.4 Êîíòðîëü ïðàâèëüíîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ
Íåñêîëüêî ðàç ïðîèçâåñòè ïåðåêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ

êîëåé è ïðîâåðèòü, ïðî÷íî ëè äåðæèò â ïîçèöèè "0" ñöåïíîé ðû÷àã (ðèñ. 16.7/1)
ïðóæèííîå ñöåïíîå óñòðîéñòâî äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ïðèâîäà âûñåâíûõ êàòóøåê. Ïîñëå
ïåðåêëþ÷åíèÿ ñ "0" íà "1" ñöåïíîé ðû÷àã îòñîåäèíÿåòñÿ îò ïðóæèííîãî ñöåïíîãî
óñòðîéñòâà, à âûñåâíûå êàòóøêè óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé
ïðèíèìàþòñÿ âåäóùåé øåñòåðíåé íà ïðîìåæóòî÷íîì âàëå.
Åñëè ñåÿëêà äîëãîå âðåìÿ ñòîÿëà, ïðîâåðüòå, ïîæàëóéñòà, ìîãóò ëè ïðîâîðà÷èâàòüñÿ

íà âàëó âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ ïåðåêëþ÷àåìûå âûñåâíûå êàòóøêè, êîòîðûå
èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé. Â ðåçóëüòàòå îòëîæåíèé
ïðîòðàâèòåëåé, ìîæåò â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðîèçîéòè ôèêñàöèÿ ïåðåêëþ÷àåìûõ
âûñåâíûõ êàòóøåê íà âàëó âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Â ýòîì ñëó÷àå óñòðîéñòâî
ñîçäàíèÿ ñèñòåìû òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé áîëüøå íå ôóíêöèîíèðóåò.
Ïåðåêëþ÷àåìûå âûñåâíûå êàòóøêè, êîòîðûå çàñòîïîðèëèñü íà âàëó âûñåâàþùèõ

àïïàðàòîâ â ðåçóëüòàòå îñàäêà ïðîòðàâèòåëåé, ïðîâåðíèòå âðó÷íóþ. Íè â êîåì
ñëó÷àå íå ñìàçûâàéòå, èíà÷å â ýòîé îáëàñòè áóäåò îòëàãàòüñÿ ïûëü ïðîòðàâëèâàþùèõ
âåùåñòâ â åù¸ áîëüøåé ñòåïåíè.
Ðèñ. 16.8
Ðèñ. 16.9
16.5 Ïåðåñòàíîâêà òåõíîëîãè÷åñêîé êîëåè íà äðóãóþ øèðèíó
êîëåè òðàêòîðà
Åñëè ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ íîâîãî òðàêòîðà íóæíî èçìåíèòü øèðèíó òåõíîëîãè÷åñêîé
êîëåè, òî íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèå ðàáîòû:
- Ïðóæèíû (ðèñ. 16.8/1) ìåæäó êîðïóñàìè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ è ïîâîðîòíûìè
îïîðàìè (ðèñ. 16.8/2) íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü, à ïðîìåæóòî÷íûé âàë îòêèíóòü
íàçàä (ðèñ. 16.9).
- Êðåïëåíèå (ðèñ. 16.8/3), êîòîðîå àêñèàëüíî ôèêñèðóåò ïðîìåæóòî÷íûé âàë,
çàêðåïëåíî çà ïàç â êîðïóñå âûñåâàþùåãî àïïàðàòà. Ýòî êðåïëåíèå ïðè
îòêèäûâàíèè ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà èç ïàçà âûíèìàåòñÿ è ïîñëå ïðîèçâåäåííîãî
ìîíòàæà êðåïèòñÿ â òîò æå ïàç èëè â ïàç êîðïóñà ñîñåäíåãî âûñåâàþùåãî
àïïàðàòà. Êðåïëåíèå (ðèñ. 16.8/3) àêñèàëüíî ôèêñèðóåòñÿ íà ïðîìåæóòî÷íîì
âàëå ïðè ïîìîùè óñòàíîâî÷íûõ êîëåö (ðèñ. 16.8/4).
- Øåñòèãðàííûå áîëòû (ðèñ. 16.9/1), ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ïîâîðîòíûå îïîðû
êðåïÿòñÿ ñ ëåâîé è ñ ïðàâîé ñòîðîíû ó êîðïóñîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ,
íåîáõîäèìî îòâèíòèòü.
- Ïîâîðîòíûå îïîðû (ðèñ. 16.9/3) è ïëàñòèêîâûå ïðèâîäíûå øåñòåðíè (ðèñ. 16.9/
2) ïåðåäâèíóòü íà ïðîìåæóòî÷íîì âàëå.
- Óñòàíîâî÷íûå áîëòû (ðèñ. 16.9/4) "íîâûõ" âûñåâíûõ êàòóøåê äëÿ ïðîêëàäêè
òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé îñëàáèòü äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû êàòóøêè ñâîáîäíî
âðàùàëèñü íà ïðèâîäíîì âàëó âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ.
- Ïîâîðîòíûå îïîðû (ðèñ. 16.9/3) çàêðåïèòü ñëåâà è ñïðàâà ó êîðïóñîâ âûñåâàþùèõ
àïïàðàòîâ, à ïðóæèíû ïîâîðîòíûõ îïîð ïðèêðåïèòü ê êîðïóñàì âûñåâàþùèõ
àïïàðàòîâ.
- Ââåñòè â çàöåïëåíèå çóáöû ïëàñòèêîâûõ ïðèâîäíûõ øåñòåðíåé ñ çóáüÿìè
âûñåâíûõ êàòóøåê äëÿ ìåëêèõ ñåìÿí è çàêðåïèòü ïðèâîäíûå øåñòåðíè íà
ïðîìåæóòî÷íîì âàëå.
- "Ñòàðûå" ìåëêèå âûñåâíûå êàòóøêè äëÿ ïðîêëàäêè êîëåé íåîáõîäèìî ñíîâà
ñîåäèíèòü ñ âàëîì âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Óñòàíîâî÷íûé âèíò âêðó÷èâàòü â
âûñåâíóþ êàòóøêó äëÿ ìåëêèõ ñåìÿí äî òåõ ïîð, ïîêà îíà ñ íåáîëüøèì ëþôòîì
êðó÷åíèÿ íå ñîåäèíèòñÿ ñ âàëîì âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Ñëèøêîì ñèëüíî
çàêðó÷åííûå óñòàíîâî÷íûå âèíòû íàïðÿãàþò âûñåâíûå êàòóøêè.
16.6 Âûñåâ ñ ïåðåêëþ÷åíèåì â 2-êðàòíîì ðèòìå

Íà÷èíàòü íóæíî íà ïðàâîì êðàþ ïîëÿ:
Ìîíòàæ ïëàñòèêîâûõ ïðèâîäíûõ øåñòåðíåé (ðèñ. 16.8/5) âûïîëíÿåòñÿ òàê, êàê îïèñàíî
â ïóíêòå 16.5. Ïëàñòèêîâûå ïðèâîäíûå øåñòåðíè ìîíòèðîâàòü íà ïðîìåæóòî÷íîì
âàëå òîëüêî íà ïðàâîé ñòîðîíå ñåÿëêè. Ïðèâîäíûå øåñòåðíè íóæíî ìîíòèðîâàòü íà
ïðîìåæóòî÷íîì âàëå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ðàññòîÿíèå îò ïðàâîé âíåøíåé ñòîðîíû
ñåÿëêè äî âûñåâíûõ êàòóøåê, ïðîêëàäûâàþùèõ òåõíîëîãè÷åñêóþ êîëåþ, ñîñòàâëÿëî
ïîëîâèíó ñëåäà îò êîëåñ òðàêòîðà. Ïðè ðàáîòàõ ñ îïåðåæàþùèì ìàðêåðîì
äåìîíòèðóåòñÿ ëåâûé äèñê ìàðêåðà.
Ðèñ. 16.10
16.7 Ïåðåíàëàäêà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íà äðóãóþ
ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âêëþ÷åíèé
Ðàçäåëèòåëüíàÿ êóëèñà (ðèñ. 16.10/1) äëÿ 2-, 3-, 4- è 6-êðàòíîãî ðèòìà ïðîêëàäêè îäíà
è òà æå. Äëÿ èçìåíåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âêëþ÷åíèé, íóæíî òîëüêî ëèøü
ïåðåñòàâèòü èëè ïðîäëèòü õðàïîâèêè (ðèñ. 16.10/2) íà ðàçäåëèòåëüíîé êóëèñå (ðèñ.
16.10/1).
Äëÿ 5-, 7-, 8- è 9-êðàòíîé ñìåíû ðèòìà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé íóæíî
çàìåíèòü èìåþùóþñÿ ðàçäåëèòåëüíóþ êóëèñó íà äðóãóþ, ñîîòâåòñòâóþùþþ äàííîìó
ðèòìó ïåðåêëþ÷åíèé.
Ïðè êàæäîé ñìåíå ðèòìà ïåðåêëþ÷åíèé íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïðàâèëüíûå
êîíòðîëüíûå ëåíòû íà óêàçàòåëüíîì äèñêå (ðèñ. 16.10/3).
Ïåðåíàëàäêà 2-, 3-, 4- èëè 6-êðàòíîãî ðèòìà ïåðåêëþ÷åíèÿ íà äðóãîé ðåæèì ýòîé
ãðóïïû:
Äëÿ ïåðåíàëàäêè ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íåîáõîäèìî òîëüêî ïåðåñòàâèòü èëè ïðîäëèòü
õðàïîâèêè (ðèñ. 16.10/2). Ýòî ìîæíî âûïîëíèòü òàêæå íà çàêðåïëåííîì íà ñåÿëêå
ïóëüòå óïðàâëåíèÿ.
- Ñíÿòü çàùèòíóþ êðûøêó (ðèñ. 16.10/4), îòêðóòèâ äâà âèíòà (ðèñ. 16.10/5).
- Îñëàáèòü çàòÿæêó çàæèìíîé ñêîáû (ðèñ. 16.10/6) è ñíÿòü âìåñòå ñ óêàçàòåëüíûì
äèñêîì.
- Ñíÿòü ñòîïîðíóþ øàéáó (ðèñ. 16.10/7) ïîñëå ñíÿòèÿ ñòîïîðíîãî êîëüöà 24õ1,2
(ðèñ. 16.10/8).
- Ñâîáîäíî ëåæàùèé õðàïîâèê (ðèñ. 16.10/2) ïåðåîñíàñòèòü ñîãëàñíî ðèñóíêó
16.11 ïîñëå òîãî, êàê áóäåò âûíóò áîëò (ðèñ. 16.10/9).
Ñáîðêà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ïðîèñõîäèò â îáðàòíîì ïîðÿäêå:

- Ìîíòàæ ñòîïîðíîé øàéáû (ðèñ. 16.10/7) è ñòîïîðíîãî êîëüöà (ðèñ. 16.10/8).
- Óñòàíîâèòü íîâûå êîíòðîëüíûå ëåíòû (ðèñ. 61) íà óêàçàòåëüíîì äèñêå (ðèñ.
16.10/3) è çàêðåïèòü íà ðàçäåëèòåëüíîé êóëèñå ïðè ïîìîùè çàæèìíîé ñêîáû
(ðèñ. 16.10/6).
- Íåîáõîäèìî ïåðåêëþ÷àòü ïóëüò óïðàâëåíèÿ ïðè ïîìîùè ïðóæèíû óïðàâëåíèÿ
(ðèñ. 16.10/10) äî òåõ ïîð, ïîêà çàæèìíàÿ òðóáêà (ðèñ. 16.10/11) íå çàòÿíåòñÿ
õðàïîâèêîì (ðèñ. 16.10/2) è íå çàêðåïèòñÿ. Ïîñëå ýòîãî êðåïèòñÿ çàùèòíàÿ
êðûøêà (ðèñ. 16.10/4) ïóëüòà óïðàâëåíèÿ, à óêàçàòåëüíûé äèñê (ðèñ. 16.10/3)
ïðîêðó÷èâàåòñÿ íàñòîëüêî, ÷òîáû â îêîøêå çàùèòíîé êðûøêè ïîÿâèëñÿ "0".
Ïðè 2-êðàòíîì ðèòìå ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé, ïîñëå äàëüíåéøåãî ïåðå-

êëþ÷åíèÿ äîëæåí ñíîâà ïîÿâèòüñÿ "0" - ýòî îáóñëîâëåíî äâóìÿ ïîñëåäîâàòåëüíî
ðàñïîëîæåííûìè õðàïîâèêàìè, à çàæèìíàÿ òðóáêà äîëæíà çàòÿíóòüñÿ õðàïîâèêîì:
- Êðåïêî çàòÿíóòü óêàçàòåëüíûé äèñê (ðèñ. 16.10/3) ïðè ïîìîùè çàæèìíîé ñêîáû
(ðèñ. 16.10/6) è óñòàíîâèòü çàùèòíóþ êðûøêó (ðèñ. 16.10/4).
- Íåîáõîäèìî ïåðåêëþ÷àòü ïóëüò óïðàâëåíèÿ ïðè ïîìîùè ïðóæèíû óïðàâëåíèÿ
(ðèñ. 16.10/10) äî òåõ ïîð, ïîêà óêàçàòåëüíûé äèñê (ðèñ. 16.10/3) íå ïðîâåðíåòñÿ
ìèíèìóì íà òðè ïîëíûõ îáîðîòà, è ïðîâåðèòü, ïðàâèëüíî ëè îí ðàáîòàåò, ò.å. â
êàæäîì ëè ïîëîæåíèè "0" çàòÿãèâàåòñÿ çàæèìíàÿ òðóáêà (ðèñ. 16.10/11).
Ðàçäåëèòåëüíàÿ êóëèñà äëÿ 2-êðàòíîãî ðèòìà

ïåðåêëþ÷åíèÿ:
Ðàçäåëåíèå 12, 6 õðàïîâèêîâ
Ðàçäåëèòåëüíàÿ êóëèñà
â êîìïëåêòå Àðòèêóë ¹. 30574
Ðàçäåëèòåëüíàÿ êóëèñà Àðòèêóë ¹. 30734
Õðàïîâèê Àðòèêóë ¹. 30794
Áîëòû Àðòèêóë ¹. 30804
Ñîåäèíèòåëüíàÿ âòóëêà Àðòèêóë ¹. 34931

Ðàçäåëåíèå 12, 4 õðàïîâèêà


Ðèñ. 16.11
Êîíòðîëüíàÿ ëåíòà äëÿ 2-êðàòíîãî ðèòìà ïåðåêëþ÷åíèÿ - Àðòèêóë ¹. 30654
Ðèñ. 16.12
0
0
1
2
0
0
1
2
0
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
3
0
1
2
3
0
1
2
3
Óñòðîéñòâî ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
73
74 Ïðèìåðû ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé
17.0 Ïðèìåðû ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé

4-êðàòíûé ðèòì ïðîêëàäêè, ò.å. 1 ðàç ñ òåõíîëîãè÷åñêîé êîëååé: ïîêàçàíèå
3 ðàçà áåç òåõíîëîãè÷åñêîé êîëåè: ïîêàçàíèå , ,
Ñåÿëêà: 2,5 ì 3ì 4ì øèðèíà çàõâàòà

Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé
10 ì 12 ì 16 ì øèðèíà çàõâàòà
è îïðûñêèâàòåëü:
À - ñåÿëêà
Â - ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé
èëè îïðûñêèâàòåëü
Íà êðàþ ïîëÿ: Ñåÿëêà âûñåâàåò íà ïîëíîé øèðèíå çàõâàòà

Ñåÿëêè ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8
Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ðàñïðåäåëÿåò ñ îäíîé ñòîðîíû
Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà ZA-F ñ îãðàíè÷èòåëüíûì
óñòðîéñòâîì
Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà ZA-U ñ îãðàíè÷èòåëüíûì
óñòðîéñòâîì
Îïðûñêèâàòåëü (îäíà ñòîðîíà òÿãîâîãî ìåõàíèçìà ôîðñóíîê
îòêëþ÷åíà). Ïîëåâûå îïðûñêèâàòåëè ÀÌÀÖÎÍÅ òèïîâ S è US
À - ñåÿëêà
Íà êðàþ ïîëÿ: Çàäâèæêè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ ñåÿëêè çàêðûòü äî ïîëîâèíû

Ñåÿëêè ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8
Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ðàñïðåäåëÿåò íà âñåé øèðèíå çàõâàòà
Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà ZA-F
Ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà ZA-U
Ïíåâìàòè÷åñêèé ðàçáðàñûâàòåëü óäîáðåíèé ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà JET
Îïðûñêèâàòåëü ðàáîòàåò íà ïîëíîé øèðèíå çàõâàòà
Ïîëåâîé îïðûñêèâàòåëü ÀÌÀÖÎÍÅ S è US
Ïðèìåðû ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé 75
3-êðàòíûé ðèòì ïðîêëàäêè, ò.å. 1 ðàç ñ òåõíîëîãè÷åñêîé êîëååé: ïîêàçàíèå
2 ðàçà áåç òåõíîëîãè÷åñêîé êîëåè: ïîêàçàíèå ,
Ñåÿëêà: 3ì 4ì øèðèíà çàõâàòà

9ì 12 ì øèðèíà çàõâàòà
À - ñåÿëêà
2-êðàòíûé ðèòì ïðîêëàäêè, ò.å. 2 ðàçà ñ òåõíîëîãè÷åñ. êîëååé: ïîêàçàíèå ,

2 ðàçà áåç òåõíîëîãè÷åñêîé êîëåè: ïîêàçàíèå ,
Ñåÿëêà: 2,5 ì 3ì 4ì øèðèíà çàõâàòà

10 ì 12 ì 16 ì øèðèíà çàõâàòà
À - ñåÿëêà
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ äëÿ äðóãîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè êîììóòàöèîííûõ îïåðàöèé

(5-, 6-, 7-, 8-, 9-êðàòíîé) òàêæå ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ.
76 Ñëåäîðûõëèòåëü / Ñ÷åò÷èê ãåêòàðîâ
Ðèñ. 18.1 Ðèñ. 18.2
Ðèñ. 18.3 Ðèñ. 19.1
Ðèñ. 19.2
Ñëåäîðûõëèòåëü / Ñ÷åò÷èê ãåêòàðîâ 77
18.0 Ñëåäîðûõëèòåëü
Ñëåäîðûõëèòåëè ñëóæàò â ïåðâóþ î÷åðåäü íå äëÿ ðûõëåíèÿ, à äëÿ çàêðûòèÿ ñëåäîâ
îò êîëåñ òðàêòîðà.
Ñëåäîðûõëèòåëè íåîáõîäèìî ìîíòèðîâàòü êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 18.1, òàê, ÷òîáû

îíè ðàáîòàëè â ñâîáîäíîé çåìëå íà ðàññòîÿíèè 5 ñì ñëåâà è ñïðàâà îò ñëåäà êîëåñ
òðàêòîðà è "çàïàõèâàëè" åãî. Áëàãîäàðÿ ýòîìó äîñòèãàåòñÿ íàèëó÷øåå âûðàâíèâàíèå
ñëåäà êîëåñ òðàêòîðà, ñîçäà¸òñÿ äîñòàòî÷íî ðûõëîé ïî÷âû äëÿ âñõîäà ñåìÿí è
çíà÷èòåëüíî ñíèæàåòñÿ îïàñíîñòü ïîâðåæäåíèÿ ñëåäîðûõëèòåëåé êàìíÿìè â ïëîòíîì
ñëåäå êîëåñ.
Íå ïðîèçâîäèòå ìîíòàæ ñëåäîðûõëèòåëåé, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 18.2.
Ñëåäîðûõëèòåëè íåîáõîäèìî ìîíòèðîâàòü íà ãëàâíîé òðóáå ðàìû (ðèñ. 18.3/1)

ñåÿëêè. Ñëåäîðûõëèòåëè ìîæíî ïåðåäâèãàòü ïî âñåé äëèíå òðóáû. Äîïîëíèòåëüíî,
áëàãîäàðÿ ïîäâèæíîñòè êðåïëåíèÿ âîçìîæíî óñòàíàâëèâàòü ïðàêòè÷åñêè ëþáîå
ïîëîæåíèå - äàæå íåïîñðåäñòâåííî âîçëå êîëåñ ñåÿëêè.
Ïîñëå óñòàíîâêè íåîáõîäèìî ïðî÷íî çàòÿíóòü ïðèçìàòè÷åñêèé çàæèì ïðè ïîìîùè

òðåõ øåñòèãðàííûõ áîëòîâ (ðèñ. 18.3/2). Ñòîïîðíûé âèíò (ðèñ. 18.3/3) íå äàåò
ïîòåðÿòüñÿ ñëåäîðûõëèòåëþ, åñëè ñàìîïðîèçâîëüíî îòâèíòÿòñÿ êðåïåæíûå âèíòû
(ðèñ. 18.3/2).
19.0 Ñ÷åò÷èê îáðàáîòàííîé ïëîùàäè (â ãåêòàðàõ)

Ñ÷åò÷èê ãåêòàðîâ îáðàáîòàííîé ïëîùàäè ðàñïîëîæåí íà âíóòðåííåé ñòîðîíå ñåÿëêè,
åñëè ñìîòðåòü ïî õîäó äâèæåíèÿ, òî ñïðàâà. Áåçóïðå÷íóþ ðàáîòó ñ÷åò÷èêà Âû
ñìîæåòå îáåñïå÷èòü ëèøü òîãäà, êîãäà öåïü èäóùàÿ îò êîëåñà ñåÿëêè ê êîðîáêå
ïåðåäà÷ ïðàâèëüíî íàòÿíóòà, òàê êàê ñ÷åò÷èê ãåêòàðîâ ðàáîòàåò áëàãîäàðÿ íàòÿæíîìó
óñòðîéñòâó öåïè.
Ïðè ìîíòàæå, âûïîëíÿåìîì ñ öåëüþ äîîñíàñòêè ñåÿëêè ñ÷åò÷èêîì ãåêòàðîâ

îáðàáîòàííîé ïëîùàäè, êðóãëûé ðåìåíü (ðèñ. 19.1/2) óëîæèòü â êàíàâêè
êëèíîðåìåííîãî øêèâà ñîãëàñíî ñõåìå íà ðèñóíêå 19.2. Òàêàÿ æå ñõåìà èìååòñÿ íà
ïðîçðà÷íîé êðûøêå (ðèñ. 19.1/1).
Ïðîâåðíóâ ðó÷êó (ðèñ. 19.1/3) íà ëåâîé ñòîðîíå ñ÷åòíîãî ìåõàíèçìà (ðèñ. 19.1/4),
ñ÷åò÷èê ãåêòàðîâ óñòàíàâëèâàåòñÿ íà "0".
78 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû
Ðèñ. 20.1
Ðèñ. 20.2
Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû 79
20.0 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû
20.1 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû õîäà äèñêîâîãî ñîøíèêà

Ïðè èñïîëüçîâàíèè äèñêîâûõ ñîøíèêîâ ñ îãðàíè÷èòåëåì ãëóáèíû (ðèñ. 20.1/1) ãëóáèíà
óêëàäêè ñåìÿí âñåãäà ñîáëþäàåòñÿ ïðåäåëüíî òî÷íî. Ïîýòîìó äèñêîâûå ñîøíèêè
ñåÿëêè ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8 SUPER ñåðèéíî îñíàùåíû îãðà-íè÷èòåëÿìè
ãëóáèíû. Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû êðåïèòñÿ íà êîðïóñå äèñêîâîãî ñîøíèêà ïðè ïîìîùè
çàêëåïêè (ðèñ. 20.1/2) è ôèêñèðóåòñÿ øïëèíòîì. Ïðè ïîìîùè ïðóæèíû (ðèñ. 20.1/3)
îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû ïîñòîÿííî íàõîäèòñÿ â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè.
×òîáû ïîëó÷èòü ãëóáèíó óêëàäêè çåðåí ïðè âûñåâå çåðíîâûõ íà ñðåäíèõ ïî÷âàõ,
íàïðèìåð, 2,5 ñì, äèñê ñîøíèêà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ðîâíîé çåìëå, è ïîä ïîëîçîê
(ðèñ. 20.1/1) ïîäêëàäûâàåòñÿ äîñêà òîëùèíîé 1,2 ñì (ðèñ. 20.1/4). Â ýòîì ïîëîæåíèè
çàòÿãèâàþòñÿ âèíòû ñ ãàéêàìè (ðèñ. 20.1/5), êîòîðûå ñîåäèíÿþò ïîëîçîê ñ âåðõíåé
÷àñòüþ îãðàíè÷èòåëÿ ãëóáèíû. Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû ñåðèéíî óñòàíàâëèâàåòñÿ
íà ãëóáèíó óêëàäêè 2,5 ñì.
×òîáû óêëàäûâàòü çåðíà ãëóáæå íà íåçíà÷èòåëüíóþ ãëóáèíó, êàê ïðàâèëî, äîñòàòî÷íî

ïîâûñèòü äàâëåíèå ñîøíèêà. Íà áîëåå òÿæåëûõ ïî÷âàõ îãðàíè÷èòåëè ãëóáèíû
íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü ïðè ïîìîùè áîëåå òîëñòîé äîñêè, íàïðèìåð, 2 ñì.
Ïðè ìåëêîé óêëàäêå çåðåí íà î÷åíü ëåãêèõ ïî÷âàõ ïîëîçêè è äèñêè ñîøíèêîâ
íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü íà îäèíàêîâóþ âûñîòó. Â ýêñòðåìàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïîëîçêè
ìîãóò íàõîäèòüñÿ äàæå íèæå äèñêîâ ñîøíèêîâ. Äëÿ ýòîãî ìàëåíüêèé øåñòèãðàííûé
áîëò (ðèñ. 20.1/6) óñòàíîâèòå âî âòîðîå îòâåðñòèå â âåðõíåé ÷àñòè îãðàíè÷èòåëÿ
ãëóáèíû õîäà ñîøíèêà.
Íà ëèïêèõ ïî÷âàõ öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòü îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû õîäà ïðè

âûñîêîì äàâëåíèè ñîøíèêà. Ãëóáèíà óêëàäêè áóäåò îñòàâàòüñÿ ïîñòîÿííîé, äàæå
åñëè íà ïåðåäíþþ ñòîðîíó äèñêà áóäåò íàëèïàòü çåìëÿ.
Îñîáåííî ïðè ñèëüíî ìåíÿþùèõñÿ óñëîâèÿõ ãðóíòà áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ

îãðàíè÷èòåëåé ãëóáèíû äîñòèãàåòñÿ î÷åíü ðàâíîìåðíàÿ ãëóáèíû óêëàäêè.
ÂÀÆÍÎ! Äëÿ êîíòðîëÿ ãëóáèíû óêëàäêè ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà òðåáóåòñÿ ïðîéòè ñ

ñåÿëêîé ïî ïîëþ îêîëî 30 ì ñî ñêîðîñòüþ, ñ êîòîðîé ñåÿëêà áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ
äàëüøå. Ïîñëå ÷åãî, ïðîâåðüòå ãëóáèíó óêëàäêè.
20.2 Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû õîäà àíêåðíîãî ñîøíèêà

Íà îñîáåííî ëåãêèõ ïî÷âàõ âîçìîæíî, ÷òî àíêåðíûé ñîøíèê áóäåò ðàáîòàòü äàæå áåç
äàâëåíèÿ ïðóæèíû ñëèøêîì ãëóáîêî. Ýòîãî ìîæíî èçáåæàòü, ïðèìåíèâ îãðàíè÷èòåëü
ãëóáèíû (ðèñ. 20.2/1).
Òàêæå ïðè ÷àñòî ñìåíÿþùèõñÿ óñëîâèÿõ ãðóíòà èìååò ñìûñë ïðèìåíÿòü îãðàíè÷èòåëè
ãëóáèíû õîäà âìåñòå ñ ìåõàíèçìîì öåíòðàëüíîé ðåãóëèðîâêè äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ.
Íà òÿæåëûõ ïî÷âàõ íåîáõîäèìàÿ ãëóáèíà äîñòèãàåòñÿ ïðè ïîìîùè ïîâûøåíèÿ
äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ, â òî âðåìÿ êàê íà ëåãêèõ ïî÷âàõ äàâëåíèå óáèðàåòñÿ.
80 Ïîñåâíûå áàøìàêè
Ðèñ. 21.1
Ðèñ. 21.2
Ðèñ. 22.1
Ïîñåâíûå áàøìàêè 81
21.0 Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê äëÿ àíêåðíîãî ñîøíèêà
Ïîñåâ ïî âñõîäîçàùèòíîé ïîëîñå óëó÷øàåò óñëîâèÿ ïëîùàäè ïèòàíèÿ çåðíîâûõ
çëàêîâ. Â ðåçóëüòàòå òàêîãî ïîñåâà óðîæàéíîñòü ïîâûøàåòñÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ ðÿäîâûì
ïîñåâîì. Ìíîãîëåòíèå ñðàâíèòåëüíûå îïûòû ðàçëè÷íûõ ñåëüñêî-õîçÿéñòâåííûõ
ïàëàò, èíñòèòóòîâ è ãðóïï ó÷åíûõ ïîëó÷èëè ïðèáàâêó óðîæàéíîñòè îò 4 äî 8 % ïî
ñðàâíåíèþ ñ ðÿäîâûì ïîñåâîì.
Óñëîâèåì äëÿ òàêîãî ïîñåâà ÿâëÿåòñÿ õîðîøî âçðûõëåííàÿ ïî÷âà. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ
ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê (ðèñ. 21.1/1) çàêðåïëÿåòñÿ ê àíêåðíîìó ñîøíèêó ïðè ïîìîùè
áîëòà (ðèñ. 21.1/2) è îòêèäíîãî øïëèíòà (ðèñ. 21.1/3) ïðîñòûì ñïîñîáîì.
Ïðè îòñóòñòâèè óñëîâèé, íàïðèìåð, òÿæåëàÿ è ëèïêàÿ ïî÷âà ïðè ïîñåâå îçèìûõ,
áàøìàêè ëåãêî ñíèìàþòñÿ.
Ïðè ïîñåâå ïî âñõîäîçàùèòíîé ïîëîñå, äëÿ õîðîøåãî ïîêðûòèÿ ñåìåííîãî ìàòåðèàëà
ñåÿëêó íåîáõîäèìî äîïîëíèòåëüíî îáîðóäîâàòü âûðàâíèâàòåëåì òèïà "Ýêñàêò".
Âûðàâíèâàòåëü òèïà "Ýêñàêò" ïðè ëþáûõ óñëîâèÿõ ðàáîòàåò áåç çàáèâàíèÿ, êîíå÷íî,
è ñ àíêåðíûìè ñîøíèêàìè áåç ïîëîñî-ïîñåâíîãî áàøìàêà.
21.1 Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà I

Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê äëÿ ïîñåâà ïî âñõîäîçàùèòíîé ïîëîñå òèïà I (ðèñ. 21.1/1)
ðàáîòàåò îñîáåííî ýôôåêòèâíî íà òÿæåëûõ ïî÷âàõ. Êëèí óáèðàåò êîìêè çåìëè â
ñòîðîíó è îòêðûâàåò áîðîçäó ïî âñõîäîçàùèòíîé ïîëîñå.
21.2 Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà II

Ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê äëÿ ïîñåâà ïî âñõîäîçàùèòíîé ïîëîñå òèïà II (ðèñ. 21.2/1)
ôóíêöèîíèðóåò îñîáåííî õîðîøî íà ëåãêèõ è ñðåäíèõ ïî÷âàõ. Êîñàÿ ïÿòêà óïëîòíÿåò
ïîâåðõíîñòü äëÿ óêëàäêè è óìåíüøàåò ãëóáèíó óêëàäêè ñåìÿí.
22.0 Äîñåâ íà ñåíîêîñíî-ïàñòáèùíîì óãîäüå ïðè ïîìîùè

òðàâî-ïîñåâíîãî áàøìàêà
Ðåãóëÿðíûé ïîäñåâ ïðîäóêòèâíûõ ñîðòîâ òðàâ ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîñûëêîé äëÿ âûñîêèõ
óðîæàåâ íà ñåíîêîñíî-ïàñòáèùíûõ óãîäüÿõ. Ýêñïåðòû ðåêîìåíäóþò ïðîèçâîäèòü
òàêîé ïîäñåâ êàæäûå 2 - 3 ãîäà.
Òàê êàê ïåðåëîìíûé ýòàï è ïåðåñåâ ÿâëÿþòñÿ ðèñêîâàííûìè, à åìêîñòü ëóãîâîãî
òðàâîñòîÿ ïðè ïåðåñåâå íå ñîõðàíÿåòñÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ âñå áîëüøå ïðèìåíÿåòñÿ
øëèöåâûé ïîäñåâ òðàâ.
Ñåÿëêè ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ ëåãêî ïåðåîñíàùàþòñÿ â ðåçóëüòàòå íàñàäêè òðàâî-
ïîñåâíîãî áàøìàêà (ðèñ. 22.1/1) äëÿ ïîäñåâà â èìåþùèéñÿ ëóãîâîé òðàâîñòîé.
Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê êðåïèòñÿ ïðè ïîìîùè âèíòà ê àíêåðíîìó ñîøíèêó è
ôèêñèðóåòñÿ îòêèäíûì øïëèíòîì.
Äëÿ ïîäñåâà ëóãîâîé òðàâîñòîé êîðîòêî ïîäêàøèâàåòñÿ èëè ïðîòðàâëèâàåòñÿ. Äëèííàÿ
òðàâà, îñòàòêè ñêîøåííîé òðàâû èëè óíè÷òîæåííûé â ðåçóëüòàòå îïðûñêèâàíèÿ
ëóãîâîé òðàâîñòîé ïðèâîäÿò ê çàáèâàíèþ. Åñëè çàáèâàíèå ïðîèñõîäèò â îáëàñòè
ñîøíèêîâ, òî èìååò ñìûñë ïðîèçâîäèòü ïîäñåâ ñ äâîéíîé øèðèíîé ìåæäóðÿäèé.
82 Ðåãóëèðîâêà íîðìû âûñåâà
Ðèñ. 23.1
Ïîñåâíûå áàøìàêè / Ðåãóëèðîâêà íîðìû âûñåâà 83
22.1 Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà I
Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà I (ðèñ. 22.1) ïîäõîäèò, çà èñêëþ÷åíèåì áîëîòíûõ, êî
âñåì âèäàì ïî÷â. Êîðîòêî ñêîøåííàÿ òðàâà íå äîëæíà áûòü çàñîðåíà ñòàðèêîé è
ïîêðûòà ìåðòâîé òðàâîé.
22.2 Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà II

Òðàâî-ïîñåâíîé áàøìàê òèïà II ïîäõîäèò ê áîëîòíûì è ëåãêèì ïî÷âàì. Íà ëóãîâîì
òðàâîñòîå, çàñîðåííîì ñòàðèêîé, ñ ìåðòâîé òðàâîé íà ïîâåðõíîñòè òðàâî-ïîñåâíîé
áàøìàê òèïà II íå çàòÿãèâàåò îñòàòêè òðàâû.
23.0 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ äèñòàíöèîííàÿ ðåãóëèðîâêà íîðìû

âûñåâà
Ïðè ðåçêî èçìåíÿþùèõñÿ óñëîâèÿõ ïî÷âû íà îäíîì è òîì æå ïîëå â ìåñòàõ ñ
òÿæåëûìè ïî÷âàìè æåëàòåëüíà áîëåå âûñîêàÿ íîðìà âûñåâà. Ïðè ïîìîùè ìåõàíèçìà
ãèäðàâëè÷åñêîé äèñòàíöèîííîé ðåãóëèðîâêè íîðìû âûñåâà (ðèñ. 23.1) åå èçìåíåíèå
âîçìîæíî ñ ìåñòà âîäèòåëÿ.
Ãèäðàâëè÷åñêàÿ äèñòàíöèîííàÿ ðåãóëèðîâêà íîðìû âûñåâà ñîåäèíåíà ñ ãèäðàâ-
ëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêîé äàâëåíèÿ ñîøíèêîâ è ñèñòåìîé ãèäðàâëè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè
äàâëåíèÿ âûðàâíèâàòåëÿ òèïà "Ýêñàêò" (åñëè òàêîâîé èìååòñÿ). Åñëè óâåëè÷èâàåòñÿ
äàâëåíèå ñîøíèêîâ, òî àâòîìàòè÷åñêè ïîâûøàåòñÿ è íîðìà âûñåâà.
Ïîñëå ïðîõîäà ìåñòà ñ òÿæåëîé ïî÷âîé, â êîòîðîì áûëà æåëàåìà áîëüøàÿ íîðìà
âûñåâà, íåîáõîäèìî ñíÿòü äàâëåíèå â ãèäðàâëè÷åñêîì öèëèíäðå, è áîëåå íèçêàÿ
íîðìà âûñåâà óñòàíàâëèâàåòñÿ ñíîâà àâòîìàòè÷åñêè.
23.1 Ðåãóëèðîâêà íîðìû âûñåâà

Äëÿ óñòàíîâêè íîðìàëüíîé íîðìû âûñåâà íåîáõîäèìî îòâèíòèòü îáå çâåçäîîáðàçíûå
ðó÷êè (ðèñ. 23.1/1 è ðèñ. 23.1/2), à ñòðåëêó (ðèñ. 23.1/3) óñòàíîâèòü íà íåîáõîäèìóþ
ïîçèöèþ êîðîáêè ïåðåäà÷. Çàòåì çàòÿíèòå çâåçäîîáðàçíûå ðó÷êè è ïðîèçâåäèòå
ïðåäâàðèòåëüíóþ ïðîâåðêó íîðìû âûñåâà, êàê áûëî îïèñàíî âûøå.
Åñëè íàðÿäó ñ ïåðåñòàíîâêîé äàâëåíèÿ ñîøíèêà äîëæíà ïîâûñèòüñÿ è íîðìà âûñåâà,
íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèå îïåðàöèè:
Ïîäàòü äàâëåíèå íà ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð (ðèñ. 23.1/4) è âêðóòèòü ðåãóëèðîâî÷íûé
âèíò (ðèñ. 23.1/5) â ââàðåííóþ ãàéêó. Òàêèì îáðàçîì ðû÷àã óñòàíîâêè êîðîáêè
ïåðåäà÷ ÷åðåç ñèñòåìó ðû÷àãîâ íàæèìàåòñÿ âíèç. Ðåãóëèðîâî÷íûé âèíò âðàùàéòå
äî òåõ ïîð, ïîêà íà øêàëå íå âûñòàâèòñÿ íåîáõîäèìàÿ, áîëåå âûñîêàÿ íîðìà âûñåâà.
Â ðåçóëüòàòå ïðîâåäåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêè íîðìû âûñåâà â ýòîì ïîëîæåíè,
ò.å. êîãäà ãèäðàâëè÷åñêèé öèëèíäð íàõîäèòñÿ ïîä äàâëåíèåì, êîíòðîëèðóåòñÿ,
äîñòèãíóòà ëè æåëàåìàÿ ïîâûøåííàÿ íîðìà âûñåâà.
Åñëè ïðè ïåðåäâèæåíèè ïî òÿæåëûì ïî÷âàì íóæíî ïîâûñèòü äàâëåíèå ñîøíèêà, íî
íå òðåáóåòñÿ óâåëè÷åíèå íîðìû âûñåâà, òî ðåãóëèðîâî÷íûé âèíò (ðèñ. 23.1/5)
íåîáõîäèìî âûêðóòèòü ïîëíîñòüþ ââåðõ. Â ýòîì ñëó÷àå íîðìà âûñåâà ïðè ïîâûøåíèè
äàâëåíèÿ ñîøíèêà óâåëè÷èâàòüñÿ íå áóäåò.
84 Âûñåâ áîáîâûõ
Ðèñ. 24.1 Ðèñ. 24.2
Ðèñ. 24.3 Ðèñ. 24.4
Ðèñ. 24.5
Âûñåâ áîáîâûõ 85
24.0 Âûñåâ áîáîâûõ
Áîáîâûå êóëüòóðû c TKG (âåñ òûñÿ÷è ñåìÿí) äî 600 ã òàêîé ôîðìû è ðàçìåðà, êàê
ïîêàçàíî íà ðèñ. 24.1, âûñåâàþòñÿ áåñïðîáëåìíî ñòàíäàðòíîé âûñåâíîé êàòóøêîé
ñåÿëêè D8 SUPER. Ìåøàëêà ïðè âûñåâå òàêèõ áîáîâûõ äîëæíà ðàáîòàòü, ïðè÷åì
íóæíî ó÷åñòü, ÷òî íåáîëüøàÿ ÷àñòü áîáîâûõ (ìåíüøå, ÷åì 1%) ïîâðåæäàåòñÿ. Åñëè
íåîáõîäèìî óìåíüøèòü ïðîöåíò ïîâðåæäåíèÿ ñåìÿí áîáîâûõ, òî ñåÿëêó íóæíî
îáîðóäîâàòü ñïåöèàëüíîé ìåøàëêîé äëÿ áîáîâûõ (ðèñ. 24.4) ñ ýëàñòè÷íûìè ðàáî÷èìè
îðãàíàìè.
Ðàçóìååòñÿ, òàêèå áîáîâûå ìîãóò âûñåâàòüñÿ è ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîé âûñåâíîé
êàòóøêè äëÿ áîáîâûõ (ðèñ. 24.3).
Îñîáåííî áîëüøèå ñåìåíà áîáîâûõ (âåñ òûñÿ÷è ñåìÿí ñâûøå 600 ã) òðåáóþò
ïðèìåíåíèÿ ñïåöèàëüíîé âûñåâíîé êàòóøêè äëÿ áîáîâûõ (ðèñ. 24.3) è ìåøàëêè äëÿ
áîáîâûõ (ðèñ. 24.4). Òàê êàê âûñåâíàÿ êàòóøêà äëÿ áîáîâûõ, à òàêæå ìåøàëêà äëÿ
áîáîâûõ îñíàùåíû ýëàñòè÷íûìè ëîïàñòÿìè, áîáîâûå ïåðåìåùàþòñÿ è âûñåâàþòñÿ
î÷åíü áåðåæíî.
Ýëàñòè÷íûå êóëà÷êè âûñåâíîé êàòóøêè äëÿ áîáîâûõ èìåþò òàêóþ äëèíó, ÷òî äîñòàþò
äî ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ è ãàðàíòèðóþò ýòèì ðàâíîìåðíóþ ïîäà÷ó ïîñåâíîãî
ìàòåðèàëà. Óñòàíîâî÷íûé ðû÷àã ÿçûêîâ âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äîëæåí íàõîäèòüñÿ
â ïîçèöèè "8".
Ïåðåíàëàäêà ñî ñòàíäàðòíûõ âûñåâíûõ êàòóøåê íà áîáîâûå ïðîèçâîäèòñÿ íà ñåÿëêå
D8 SUPER î÷åíü ïðîñòî (ñìîòðè ïóíêò 24.2). Ïðè âûñåâå áîáîâûõ áåñïðîáëåìíî
ïðîêëàäûâàþòñÿ òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè.
24.1 Áàøìàê äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà ê àíêåðíîìó ñîøíèêó

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ÷ðåçâû÷àéíî áîëüøîé ãëóáèíû óêëàäêè ñåìÿí îò 6 äî 10 ñì áûë
ðàçðàáîòàí ê àíêåðíîìó ñîøíèêó ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ áàøìàê äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà
(ðèñ. 24.5). Àíêåðíûé ñîøíèê ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ âûïîëíåí òàêèì îáðàçîì, ÷òî ìîæåò
áûòü ïîëó÷åíà íåãëóáîêàÿ ãëóáèíà óêëàäêè. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèì âûòÿíóòûé íîñîê
ñîøíèêà ñ ïëîñêèì ñêîëüçÿùèì óãîëêîì. Ôîðìà ýòîãî íîñêà íà àíêåðíîì ñîøíèêå
èìååò òî ïðåèìóùåñòâî, ÷òî ñîëîìà è îñòàòêè ñîðíÿêîâ ëåãêî ñïîëçàþò ñ íîñêà
ñîøíèêà - áëàãîäàðÿ ÷åìó ñîøíèê íå çàáèâàåòñÿ.
Â îñîáåííîñòè íà òÿæåëûõ, ñóõèõ ïî÷âàõ àíêåðíûì ñîøíèêîì çà÷àñòóþ íåâîçìîæíî
äîñòè÷ü ýêñòðåìàëüíî áîëüøîé ãëóáèíû óêëàäêè, òðåáóåìîé äëÿ áîáîâûõ êóëüòóð,
òîëüêî çà ñ÷¸ò ïîâûøåíèÿ äàâëåíèÿ ñîøíèêà. Â ýòîì ñëó÷àå àíêåðíûé ñîøíèê
äîïîëíèòåëüíî îñíàùàåòñÿ áàøìàêîì äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ.
Áàøìàê äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà àíêåðíûé ñîøíèê ñïåðåäè òàêæå,
êàê è ïîëîñî-ïîñåâíîé áàøìàê è çàêðåïëÿåòñÿ çàêëåïêîé (ðèñ.24.5/2) è îòêèäíûì
øïëèíòîì (ðèñ.24.5/3). Íîñîê áàøìàêà äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà ðàñïîëîæåí "íà ïðè¸ì",
îí óçêèé è îñòðûé, áëàãîäàðÿ ÷åìó ñîøíèê ëåãêî âõîäèò â ïî÷âó. Êðîìå òîãî, íîñîê
áàøìàêà äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà íàõîäèòñÿ íà 3,5 ñì íèæå, ÷åì íîñîê àíêåðíîãî
ñîøíèêà, òàê ÷òî ëåãêî ìîæíî äîñòè÷ü íåîáõîäèìîé ãëóáèíû óêëàäêè ñåìÿí äàæå âî
âïàäèíàõ è â ñëåäàõ êîëåñ òðàêòîðà. Íà òÿæåëûõ, âëàæíûõ ïî÷âàõ, â êîòîðûå
çà÷àñòóþ âûñåâàþòñÿ áîáîâûå êóëüòóðû, áàøìàê äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà íå òðåáóåòñÿ.
Ìû ðåêîìåíäóåì ðàáîòàòü ñ îáû÷íûì ñîøíèêîì ïåðåäíåãî ðÿäà áåç âûðàâ-
íèâàòåëåé. Çàäíèå ñîøíèêè äîïîëíèòåëüíî îêó÷èâàþò ïî÷âó â ðÿäêàõ áîáîâ è òàêèì
îáðàçîì óâåëè÷èâàþò ãëóáèíó óêëàäêè. (Ýòî äåéñòâèòåëüíî òàêæå äëÿ äèñêîâûõ
ñîøíèêîâ).
Ðèñ. 24.6 Ðèñ. 24.7
Ðèñ. 24.8
Åñëè ñåÿëêà ñ áàøìàêàìè äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà ïðèìåíÿåòñÿ â êîìáèíàöèè ñ
ðîòîðíûì êóëüòèâàòîðîì èëè äèñêîâîé áîðîíîé ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ, è ýòè ìàøèíû
îñíàùåíû ñèñòåìîé ÀÌÀÖÎÍÅ-"Õóêåïàê", òî öåëåñîîáðàçíî íà ñèñòåìå "Õóêåïàê"
çàìåíèòü çàõâàòíûå êðþêè äëÿ íèæíèõ òî÷åê âîçäåéñòâèÿ ñåÿëêè íà çàõâàòíûå êðþêè
ê áàøìàêó ãëóáîêîãî âûñåâà - àðòèêóë ¹ 63223. Ïðè ïîìîùè ýòèõ çàõâàòíûõ êðþêîâ
ê áàøìàêó ãëóáîêîãî âûñåâà ñåÿëêà ïîäíèìàåòñÿ âûøå, áëàãîäàðÿ ÷åìó óñòðàíÿåòñÿ
îïàñíîñòü çàöåïêè áàøìàêîâ äëÿ ãëóáîêîãî âûñåâà çà ðàìó ïðèêàòûâàþùåãî êàòêà.
24.2 Óñòàíîâêà âàëà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äëÿ áîáîâûõ

Âûñåâíûå êàòóøêè äëÿ áîáîâûõ ìîæíî ìåíÿòü íà âàëå âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ íà
ñòàíäàðòíûå âûñåâíûå êàòóøêè. Ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü âûñåâíûå êàòóøêè äëÿ
áîáîâûõ â êîìïëåêòå ñî âòîðûì âàëîì âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ. Áëàãîäàðÿ ðàçäåëåíèþ
âàëà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ â öåíòðå âîçìîæåí áûñòðûé ìîíòàæ:
- Ïðîìåæóòî÷íûé âàë óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé (ïðè íàëè÷èè)

ïîñëå ñíÿòèÿ ïðóæèí ðàñòÿæåíèÿ (ðèñ. 24.6/1) îòêèäûâàåòñÿ âíèç âìåñòå ñ
ïîâîðîòíûìè îïîðàìè.
- Êðåïëåíèå (ðèñ. 24.8/1), êîòîðîå àêñèàëüíî ôèêñèðóåò ïðîìåæóòî÷íûé âàë,
âõîäèò â ïàç êîðïóñà âûñåâàþùåãî àïïàðàòà. Ýòî êðåïëåíèå âûõîäèò èç ïàçà ïðè
îòêèäûâàíèè ïðîìåæóòî÷íîãî âàëà è çàêðåïëÿåòñÿ ñíîâà ïîñëå ïðîèçâåäåííîãî
ìîíòàæà. Êðåïëåíèå (ðèñ. 24.8/1) ôèêñèðóåòñÿ àêñèàëüíî íà ïðîìåæóòî÷íîì
âàëå ïðè ïîìîùè óñòàíîâî÷íûõ êîëåö (ðèñ. 24.8/2).
- Óïîðíûé ïîäøèïíèê (ðèñ. 24.6/2) íåîáõîäèìî ñíÿòü ïîñëå ñíÿòèÿ ïðóæèíû.
- Ñîåäèíèòåëüíûå âòóëêè (ðèñ. 24.7/1) íåîáõîäèìî ïåðåäâèíóòü ïîñëå îòâèí÷è-
âàíèÿ øåñòèãðàííûõ âèíòîâ íà âàëå âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ, âàë âûñåâàþùèõ
àïïàðàòîâ âìåñòå ñ êàòóøêàìè âûíóòü íàçàä è çàìåíèòü íà âàë äëÿ áîáîâûõ.
Óñòàíîâêà âàëà âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äëÿ áîáîâûõ êóëüòóð ïðîèçâîäèòñÿ â îáðàòíîé

ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Íà ðèñóíêå 24.8 èçîáðàæåí âàë âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ äëÿ áîáîâûõ êóëüòóð â

ñìîíòèðîâàííîì ñîñòîÿíèè.
24.3 Óñòàíîâêà ìåøàëêè äëÿ áîáîâûõ

Äëÿ ìîíòàæà ìåøàëêè äëÿ áîáîâûõ (ðèñ. 24.4) íåîáõîäèìî äåìîíòèðîâàòü
óñòàíîâëåííóþ ìåøàëêó. Äëÿ ýòîãî, â ñåìåííîì ÿùèêå ñ ïðàâîé âíóòðåííåé ñòîðîíû
ñåÿëêè âûêðóòèòå øåñòèãðàííûé âèíò ñ ãàéêîé. Ñ ëåâîé ñòîðîíû ñåÿëêè ñíèìèòå
óñòàíîâî÷íîå êîëüöî è îòêðóòèòå âåñü ïîäøèïíèê. Ïîäøèïíèê ìåøàëêè, ðàñïî-
ëîæåííûé â öåíòðå ñåÿëêè, íåîáõîäèìî ñíÿòü, ïîñëå ÷åãî ñåðèéíóþ ìåøàëêó ìîæíî
âûíóòü, ïðåäâàðèòåëüíî óäàëèâ óêàçàòåëü óðîâíÿ çàïîëíåííîñòè ñåìåííîãî ÿùèêà.
Ìîíòàæ ìåøàëêè äëÿ áîáîâûõ êóëüòóð ïðîèçâîäèòñÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå.
Ìåøàëêà äëÿ áîáîâûõ óñïåøíî ïðèìåíÿåòñÿ è äëÿ âûñåâà çåðíîâûõ êóëüòóð è

ÿâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, óíèâåðñàëüíîé ìåøàëêîé.
Ðèñ. 24.9 Ðèñ. 24.10

24.4 Ïîñåâ ãîðîõà
Ãîðîõ ôîðìû è ðàçìåðà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 24.9, ìîæåò áåñïðîáëåìíî

âûñåâàòüñÿ ëþáûìè ñåÿëêàìè ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ è â íåîáõîäèìûõ êîëè÷åñòâàõ.
Âûñåâ ïðîèçâîäèòñÿ ñòàíäàðòíûìè âûñåâíûìè êàòóøêàìè. Äëÿ ñíèæåíèÿ
ïîâðåæäåíèÿ ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà ðåêîìåíäóåòñÿ îòêëþ÷àòü ìåøàëêó. Âûñåâ âñå
æå âîçìîæåí ñ âðàùàþùåéñÿ ìåøàëêîé.
Ãîðîõ ôîðìû è ðàçìåðîâ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 24.10, ñïîñîáåí çàñòðåâàòü ìåæäó
âûñåâíîé êàòóøêîé è ÿçûêîì âûñåâàþùåãî àïïàðàòà, à òàê æå îáðàçîâûâàòü çàâèñàíèå
ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà â ñåìåííîì ÿùèêå.
Ñåÿëêè ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ òèïà D8 SUPER èìåþò êîðîáêó ïåðåäà÷ ñ ìîùíûì

ìåõàíèçìîì îáãîííûõ ìóôò, êîòîðàÿ îòâå÷àåò òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê
êîðîáêå ïåðåäà÷ ïðè ïîñåâå òàêîãî ñïåöèàëüíîãî ãîðîõà.
Òàê êàê óãëîâàòûé ãîðîõ (ðèñ.24.10) èìååò ïëîõóþ òåêó÷åñòü, ðåêîìåíäóåòñÿ ðàáîòàòü
ñ âðàùàþùåéñÿ ìåøàëêîé.
Â ðåçóëüòàòå óñòàíîâêè ñïåöèàëüíîé ìåøàëêè äëÿ áîáîâûõ êóëüòóð (ðèñ. 24.4) ñ

ýëàñòè÷íûìè ïåðåìåøèâàþùèìè ëîïàñòÿìè, ìîæíî ïðàêòè÷åñêè èçáåæàòü ïîâðåæ-
äåíèé ãîðîõà. Ýòà ñïåöèàëüíàÿ ìåøàëêà äëÿ áîáîâûõ ïðèìåíÿåòñÿ òàêæå è ïðè
ïîñåâå çåðíîâûõ, òàê ÷òî äîïîëíèòåëüíîå ïåðåîáîðóäîâàíèå íå òðåáóåòñÿ (ñìîòðè
òàêæå ïóíêò 24.3).
90 Îïåðåæàþùèé ìàðêèðîâî÷íûé àïïàðàò
Ðèñ. 25.1
Ðèñ. 25.2
Ðèñ. 25.3 Ðèñ. 25.4

Îïåðåæàþùèé ìàðêèðîâî÷íûé àïïàðàò 91
25.0 Ãèäðàâëè÷åñêèé îïåðåæàþùèé ìàðêèðîâî÷íûé
àïïàðàò
Ãèäðàâëè÷åñêèé îïåðåæàþùèé ìàðêèðîâî÷íûé àïïàðàò (ðèñ. 25.1/1) êîìáèíèðóåòñÿ
ñ ãèäðîóñòðîéñòâîì àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ è ãèäðîóñòðîéñòâîì ïðîêëàäêè
òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïðèâîäà âûñåâíûõ êàòóøåê äëÿ ïðîêëàäêè
òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé îáà áîëüøèå äèñêà (ðèñ. 25.1/2) ãèäðîìàðêåðà îïóñêàþòñÿ è
ìàðêèðóþò òåõíîëîãè÷åñêèå êîëåè òàê, ÷òîáû èõ áûëî âèäíî äî âñõîäà ñåìÿí.
Áëàãîäàðÿ ýòîìó âîçìîæíî ïîñëå âûñåâà, ïðè ïðåäâàðèòåëüíîì îïðûñêèâàíèè
åõàòü ïî òåõíîëîãè÷åñêîé êîëåå, äàæå åñëè îíà åùå íå îáîçíà÷åíà âñõîäàìè. Äèñêè
ïîäíèìàþòñÿ, åñëè ðàáîòàþò âñå âûñåâíûå êàòóøêè, ò.å. åñëè íå ïðîêëàäûâàåòñÿ
òåõíîëîãè÷åñêàÿ êîëåÿ.
Ïðè ðàáîòå ìàðêèðîâî÷íîãî óñòðîéñòâà íàõîäèòüñÿ â ðàáî÷åé çîíå
ìàðêèðóþùèõ äèñêîâ çàïðåùàåòñÿ. Èìååòñÿ îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâìû
î äâèæóùèåñÿ ÷àñòè.
Ìàðêåðû âûñòàâëÿþòñÿ ïðè ïîìîùè ðûì-áîëòîâ (ðèñ. 23.1/3) íà øèðèíó êîëåè

òðàêòîðà. Íà ëåãêèõ ïî÷âàõ äèñêè ìàðêåðà íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïóòåì ïðîâî-
ðà÷èâàíèÿ âåðõíåé ÷àñòè ìàðêåðà (ðèñ. 25.1/4) òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ìàðêåðû øëè
ïàðàëëåëüíî íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ. Íà òÿæåëûõ ïî÷âàõ ìàðêåðû íàäî óñòà-
íàâëèâàòü òàê, ÷òîáû îíè ðàáîòàëè àãðåññèâíî è îñòàâëÿëè ÷åòêèé âèäíûé ñëåä.
2-êðàòíûé ðèòì ïåðåêëþ÷åíèÿ
Åñëè ïåðåêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ êîëåé 2-êðàòíîå, íóæíî
ìîíòèðîâàòü òîëüêî îäèí äèñê ìàðêåðà. Ýòîò äèñê íåîáõîäèìî íàñòðîèòü òàê, ÷òîáû
ïîñëå ïðîõîäà âïåðåä è íàçàä ïî ïîëþ âû÷åð÷èâàëñÿ ñëåä òðàêòîðà (ñìîòðè ï. 16.6).
Êðîíøòåéí ìàðêåðîâ (ðèñ. 25.1/1) ïîñëå îòâèí÷èâàíèÿ ñòîïîðíîãî ïàëüöà (ðèñ. 25.2/
1) íåîáõîäèìî íàêëîíèòü â ñòîðîíó, íà êîòîðîé çàêðåïëåí äèñê ìàðêåðà. Çàòåì
çàêðåïèòü êðîíøòåéí ìàðêåðà (ðèñ. 25.1/1) âìåñòå ñ êîíñîëüþ (ðèñ. 25.2/2) ïðè
ïîìîùè ñòîïîðíîãî ïàëüöà (ðèñ. 25.2/1) è îòêèäíîãî øïëèíòà.
25.1 Òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå

Â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè êðîíøòåéíû ìàðêåðà (ðèñ. 25.3/1) è êîíñîëü (ðèñ. 25.3/2)
çàêðåïèòü ïðè ïîìîùè ïàëüöà (ðèñ. 25.3/3).
Íà îáùåñòâåííûõ äîðîãàõ ìàðêåðû (ðèñ. 25.3/1) ñ äèñêàìè íåîáõîäèìî ñíèìàòü.
25.2 Óñòàíîâêà óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà

Ãèäðîöèëèíäð ìàðêåðà óïðàâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè êëàïàíà (ðèñ. 25.4/1) äëÿ ïîäíÿòèÿ
è îïóñêàíèÿ äèñêîâ. Êëàïàí ñîåäèíåí ñ óñòðîéñòâîì ïðîêëàäêè òåõíîëîãè÷åñêèõ
êîëåé ïðè ïîìîùè óïðàâëÿþùåé øòàíãè.
Ïðè èíäèêàöèè ïóëüòà óïðàâëåíèÿ "0" òÿãà (ðèñ. 25.4/2) âòÿãèâàåòñÿ, ðû÷àã óïðàâ-
ëÿþùåãî êëàïàíà ïåðåêëþ÷àåòñÿ âïåðåä, è ìàðêåðû îïóñêàþòñÿ. Ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ
ïóëüòà óïðàâëåíèÿ â ïîçèöèþ "1" ðû÷àã óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà ïåðåäâèãàåòñÿ íàçàä,
è ìàðêåðû ïîäíèìàþòñÿ.
Â ïîçèöèè ïåðåêëþ÷åíèÿ "1" ïðîèçâîäèòñÿ óñòàíîâêà óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà. Ðû÷àã
(ðèñ. 25.4/3) óïðàâëÿþùåãî êëàïàíà âäàâëèâàåòñÿ ðóêîé íàçàä, à îñëàáëåííîå ðàíåå
óñòàíîâî÷íîå êîëüöî (ðèñ. 25.4/4) ïëîòíî çàòÿãèâàåòñÿ.
92 Âñòàâíîé ÿùèê / Áàøìàê äëÿ ðûõëåíèÿ ñëåäà
Ðèñ. 26.1
Ðèñ. 27.1
Âñòàâíîé ÿùèê / Áàøìàê äëÿ ðûõëåíèÿ ñëåäà 93
26.0 Âñòàâíîé ÿùèê
Åñëè íîðìà âûñåâà ïðè áîëüøîé øèðèíå ìåæäóðÿäèé äîëæíà áûòü íèçêîé, öåëåñîîá-
ðàçíî ïðèìåíÿòü âñòàâíîé ÿùèê (ðèñ. 26.1/1). Áëàãîäàðÿ åìó îñòàòêè ïîñåâíîãî
ìàòåðèàëà óìåíüøàòñÿ äî ìèíèìóìà.
Âñòàâíûå ÿùèêè ìîíòèðóþòñÿ ïåðåä êîðïóñàìè âûñåâàþùèõ àïïàðàòîâ, ïðèìåíÿåìûõ

ïðè ïîñåâå ìåëêîñåìÿííûõ êóëüòóð. Ïåðåä îáîèìè íàðóæíûìè âûõîäàìè ñåìåííîãî
ÿùèêà âñòàâíûå ÿùèêè íå óñòàíàâëèâàþòñÿ. Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàðóæíûõ âûõîäîâ
ñåìåííîãî ÿùèêà òðåáóåòñÿ äåìîíòèðîâàòü ñ êàæäîé ñòîðîíû âòîðóþ îò êðàÿ
òåëåñêîïè÷åñêóþ òðóáó è ïðîâåñòè òåëåñêîïè÷åñêóþ òðóáó îò íàðóæíîãî ñîøíèêà ê
êîðïóñó âòîðîãî âûñåâàþùåãî àïïàðàòà. Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ýòîé ðàáîòû ðèôëåíûé
÷åõîë íåîáõîäèìî ïîäîãðåòü ãîðÿ÷åé âîäîé èëè ãîðÿ÷èì âîçäóõîì (íàïðèìåð,
ôåíîì). Ïðè âûñåâå ïëîõî òåêóùåãî ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà, ïåðåä óñòàíîâêîé âñòàâíîãî
ÿùèêà íåîáõîäèìî ìîíòèðîâàòü ðåçèíîâûå ïåðåìåøèâàþùèå ýëåìåíòû ðèñ. 26.1/2
è 26.1/3, ÷òîáû óäàëèòü èç âñòàâíîãî ÿùèêà îñòàòêè ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà.
Ïðî÷íî óñòàíîâèòü âñòàâíîé ÿùèê (ðèñ. 26.1/1) â ñåìåííîì ÿùèêå. Ïåðåãîðîäêó (ðèñ.
26.1/4) ñ êðûøêîé (ðèñ. 26.1/5) âíóòðè è êðåïåæíóþ ïëàñòèíó (ðèñ. 26.1/6), íàõîäÿùóþñÿ
ñíàðóæè âñòàâíîãî ÿùèêà çàêðåïèòü ïðè ïîìîùè âèíòà ñ ïîëóêðóãëîé íèçêîé ãîëîâêîé
òèïà Ì6 (ðèñ. 26.1/7) è áàðàøêîâîé ãàéêè (ðèñ. 26.1/8). Êðåïåæíàÿ ïëàñòèíà çàêðåï-
ëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè êðþêà ñíèçó ìåøàëêè.
27.0 Áàøìàê äëÿ ðûõëåíèÿ ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ

Áàøìàê äëÿ ðûõëåíèÿ ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ êðåïèòñÿ íà íàðóæíîì ñîøíèêå è
ôèêñèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè áîëòà (ðèñ. 27.1/2) è îòêèäíîãî øïëèíòà. Îí ñëóæèò äëÿ
ðûõëåíèÿ ñëåäà îò êîëåñ ñåÿëêè è ðàñïðåäåëåíèÿ ñåìåííîãî ìàòåðèàëà íà ïîëîñå
øèðèíîé ïðèáëèçèòåëüíî 8 ñì. Ïîýòîìó, ïðè íàëè÷èè ýòîãî áàøìàêà óëó÷øàþòñÿ
âñõîäû è óðîæàéíîñòü, òàêæå êàê ïðè èñïîëüçîâàíèè ïîëîñî-ïîñåâíûõ áàøìàêîâ.
Åñëè èìååòñÿ îïàñíîñòü çàáèâàíèÿ ðàáî÷èõ îðãàíîâ ñîëîìîé, îñòàòêàìè êîðíåé èëè
÷ðåçâû÷àéíî ñûðîé ïî÷âîé, áàøìàê äëÿ ðûõëåíèÿ ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ ñíèìàåòñÿ.
94 Ðûõëèòåëü ñëåäà
Ðèñ. 27.2 Ðèñ. 27.3
Ðèñ. 27.4
Ðûõëèòåëü ñëåäà 95
27.1 Ðûõëèòåëü ïî÷âû ïî ñëåäó êîëåñ ñ ïðåäîõðàíèòåëüíûì
óñòðîéñòâîì äëÿ îáðàáîòêè êàìåíèñòûõ ïî÷â
Äëÿ âçðûõëåíèÿ ñëåäîâ êîëåñ ñåÿëêè ïîçàäè êîëåñ ìîãóò ïðèêðó÷èâàòüñÿ ðûõëèòåëè
ïî÷âû (ðèñ. 27.2/1). Ðûõëèòåëè ïî÷âû ïðîèçâîäÿò òàêóþ õîðîøóþ îáðàáîòêó â
îáëàñòè íàðóæíîãî ñîøíèêà, ÷òî äàæå çäåñü ïðîèñõîäèò áåçóïðå÷íàÿ óêëàäêà
ñåìåííîãî ìàòåðèàëà. Åñëè íîñîê ñîøíèêà ïîïàäàåò íà êàìåíü, ðûõëèòåëü
îòêëîíÿåòñÿ. Ðûõëèòåëü ÿâëÿåòñÿ ïîäâèæíûì ýëåìåíòîì è ïðèäåðæèâàåòñÿ â ðàáî÷åì
ïîëîæåíèè ïðè ïîìîùè ñèëüíîé ïðóæèíû.
Åñëè Âû ñòàâèòå ñåÿëêó íà çåìëþ, ðûõëèòåëü ïî÷âû óáèðàåòñÿ ââåðõ. Áëàãîäàðÿ

ýòîìó îí îñòàåòñÿ áåç ïîâðåæäåíèé.
Íà ïîëÿõ ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì îðãàíè÷åñêîé ìàññû ðûõëèòåëü ïî÷âû ìîæíî

ñëîæèòü ïðè ïîìîùè êðèâîøèïíîé ðóêîÿòêè äëÿ ïðîâîðà÷èâàíèÿ âûñåâàþùèõ
àïïàðàòîâ ñåÿëêè (ðèñ. 27.3/1). Äëÿ ýòîãî ñëîæèòå äâóõñåêöèîííûé êðîíøòåéí
ðûõëèòåëÿ, ïîäíèìèòå ïðè ïîìîùè ðóêîÿòêè è âäàâèòå çàõâàòíûé êðþê (ðèñ. 27.3/2)
ïîä êðîíøòåéí ðûõëèòåëÿ.
Ðèñóíîê 27.4 îòîáðàæàåò ìîíòàæ ðûõëèòåëÿ.
Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå ïî äîðîãàì îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ ðûõëèòåëè íà

ñåÿëêå òèïà D8-30 SUPER íóæíî äåìîíòèðîâàòü.
96 Ïðèìåðû óñòàíîâêè äëèíû ìàðêåðà
Ðèñ. 28.1
Ïðèìåðû óñòàíîâêè äëèíû ìàðêåðà 97
28.0 Óñòàíîâêà äëèíû ìàðêåðà, ïðèìåðû
Äëèíà, íà êîòîðóþ óñòàíàâëèâàþòñÿ ìàðêåðû, ïîäãîíÿåòñÿ ê ñëåäó òðàêòîðà, øèðèíå
çàõâàòà è êîëè÷åñòâó ðÿäêîâ ñåÿëêè. Ìàðêåð ìîæåò ðàáîòàòü ëèáî ïî ñëåäó òðàêòîðà,
ëèáî ïî öåíòðó òðàêòîðà.
Â ïóíêòàõ à) è â) ïðèâåäåíû ïðèìåðû ïîäñ÷åòîâ ðàáîòû ìàðêåðà ïî öåíòðó

òðàêòîðà.
Â ïóíêòàõ á) è ã) ïðèâåäåíû ïðèìåðû ïîäñ÷åòîâ ðàáîòû ìàðêåðà ïî ñëåäó òðàêòîðà.
Ñîãëàñíî ïóíêòîâ à) è á) ðàçìåð ìàðêåðà À (ðèñ. 28.1) ÿâëÿåòñÿ äëèíîé îò äèñêà

ìàðêåðà äî íàðóæíîãî ñåþùåãî ñîøíèêà.
Ñîãëàñíî ïóíêòîâ â) è ã) ðàçìåð ìàðêåðà À (ðèñ. 28.2) ÿâëÿåòñÿ äëèíîé îò äèñêà

ìàðêåðà äî öåíòðà ìàøèíû.
à) Ïîäñ÷åòû äëèíû ìàðêåðà äëÿ ìàðêèðîâêè ïî öåíòðó òðàêòîðà, îòìåðÿÿ îò

íàðóæíîãî ñåþùåãî ñîøíèêà
Ñîãëàñíî íèæåïðèâåäåííîé ôîðìóëû ìîæíî âûñ÷èòàòü ðàçìåð ìàðêåðà À (ðèñ. 28.1)

ïðè ñèììåòðè÷íîì ðàñïîëîæåíèè ñîøíèêîâ:
Ðàçìåð ðàññòîÿíèå Â ìåæäó íàðóæ. ñåþùèìè ñîøíèêàìè øèðèíà

+ =
ìàðêåðà À 2 ìåæäóðÿäüÿ
á) Ïîäñ÷åòû äëèíû ìàðêåðà äëÿ ìàðêèðîâêè ïî ñëåäó êîëåñ òðàêòîðà, îòìåðÿÿ

îò íàðóæíîãî ñåþùåãî ñîøíèêà
Ñîãëàñíî íèæåïðèâåäåííûõ ôîðìóë ìîæíî âûñ÷èòàòü ðàçìåð ìàðêåðà À (ðèñ. 28.1)

ðàññòîÿíèå Â ìåæäó íàðóæ.

- ñëåä òðàêòîðà S
Ðàçìåð ñåþùèìè ñîøíèêàìè øèðèíà
+ =
ìàðêåðà À 2 ìåæäóðÿäüÿ
Ðàññòîÿíèå Â = øèðèíà çàõâàòà - øèðèíà ìåæäóðÿäüÿ
Øèðèíà çàõâàòà = ÷èñëî ðÿäêîâ õ øèðèíà ìåæäóðÿäüÿ
Ïðèìåð 1: Âûñåâàþò âñå ñîøíèêè, óêàçàííûå íà ðèñ. 28.1:
Øèðèíà çàõâàòà: 3,0 ì Øèðèíà ìåæäóðÿäèé À: 12,0 ñì

Êîëè÷åñòâî ðÿäêîâ: 25 Ñëåä êîëåñ òðàêòîðà S: 1,5 ì
Ðàññòîÿíèå Â = 300 ñì - 12 ñì = 288 ñì
288 ñì - 150 ñì
Ðàçìåð ìàðêåðà À = + 12 ñì = 81 ñì
2
98 Ïðèìåðû óñòàíîâêè äëèíû ìàðêåðà
Ðèñ. 28.2
Ïðèìåðû óñòàíîâêè äëèíû ìàðêåðà 99
Ïðèìåð 2: Âûñåâàþò òîëüêî ñîøíèêè, ïîìå÷åííûå íà ðèñ. 28.1 ÷åðíûì öâåòîì:
Øèðèíà çàõâàòà: 3,36 ì Øèðèíà ìåæäóðÿäèé b: 48,0 ñì

Ðàññòîÿíèå Â = 336 ñì - 48 ñì = 288 ñì
Ðàçìåð ìàðêåðà À = 288 ñì - 150 ñì + 48 ñì = 117 ñì

2
â) Ïîäñ÷åòû äëèíû ìàðêåðà äëÿ ìàðêèðîâêè ïî öåíòðó òðàêòîðà, îòìåðÿÿ îò

öåíòðà ñåÿëêè
Ðàçìåð ìàðêåðà À (ðèñ. 28.2), îòìåðÿÿ îò ìåñòà ñîïðèêîñíîâåíèÿ ïîâåðõíîñòè çåìëè

ñ öåíòðîì ìàøèíû, ñîñòàâëÿåò íà ñåÿëêàõ ñ ñèììåòðè÷íûì ðàñïîëîæåíèåì ñîøíèêîâ:
D8-25 SUPER: .............................. Ðàçìåð ìàðêåðà À = 2,40 ì

ã) Ïîäñ÷åòû äëèíû ìàðêåðà äëÿ ìàðêèðîâêè ïî ñëåäó êîëåñ òðàêòîðà, îòìåðÿÿ

îò öåíòðà ñåÿëêè
Ñîãëàñíî íèæåïðèâåäåííûõ ôîðìóë ìîæíî âûñ÷èòàòü ðàçìåð ìàðêåðà À (ðèñ. 28.2)

Øèðèíà çàõâàòà = ÷èñëî ðÿäêîâ õ øèðèíà ìåæäóðÿäüÿ
Ðàçìåð ìàðêåðà À = øèðèíà çàõâàòà - ñëåä òðàêòîðà S

2
Ïðèìåð 1: Âûñåâàþò âñå ñîøíèêè, óêàçàííûå íà ðèñóíêå 28.2:
Øèðèíà çàõâàòà: 3,0 ì Øèðèíà ìåæäóðÿäèé À: 12,0 ñì

Ðàçìåð ìàðêåðà À = 300 ñì - 150 cì = 225 ñì

2
Ïðèìåð 2: Âûñåâàþò òîëüêî ñîøíèêè, ïîìå÷åííûå íà ðèñ. 28.2 ÷åðíûì öâåòîì:
Øèðèíà çàõâàòà: 3,36 ì Øèðèíà ìåæäóðÿäèé b: 48,0 ñì

Ðàçìåð ìàðêåðà À = 336 ñì - 150 cì = 261 ñì

2
100 Êðåïëåíèå ñîøíèêà â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè
Ðèñ. 29.1 Ðèñ. 29.2
29.0 Óñòðîéñòâî äëÿ êðåïëåíèÿ ñîøíèêà â ïîäíÿòîì

ïîëîæåíèè
Ïðè ðàáîòå ñ áîëüøîé øèðèíîé ìåæäóðÿäüÿ, ò.å. ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåíüøåãî
êîëè÷åñòâà ñîøíèêîâ, ÷åì èìååòñÿ íà ñåÿëêå, íåíóæíûå ñîøíèêè ïðè ïîñåâå ìîãóò
ïîäíèìàòüñÿ èç çåìëè è çàêðåïëÿòüñÿ ïðè ïîìîùè óñòðîéñòâà äëÿ êðåïëåíèÿ ñîøíèêà
â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè (ðèñ. 29.2). Êðåïëåíèå ñîøíèêà (ðèñ. 29.1/1) èìååò îïîðó äëÿ
êðåïëåíèÿ ñîøíèêà â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè èç ïëàñòèêà (ðèñ. 29.1/2), êîòîðàÿ
îòêèäûâàåòñÿ íàçàä ïîñëå ïîäíÿòèÿ ñîøíèêà (ðèñ. 29.2) è ôèêñèðóåò åãî â ïîäíÿòîì
ïîëîæåíèè. Åñëè ñîøíèê íåîáõîäèìî âåðíóòü â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå (ðèñ. 29.1),
ïðèïîäíèìèòå íà êîðîòêîå âðåìÿ ñîøíèê, îòêèíüòå îïîðó ñîøíèêà âïåðåä è îïóñòèòå
ñîøíèê âíèç.
Çàìåòêè 101
102 Çàìåòêè
Çàìåòêè 103
H. DREYER GmbH & Co. KG
Ïî÷òîâûé ÿùèê 51 Òåëåôîí: +49 (5405) 501-197
49202 Õàñáåðãåí-Ãàñòå Teëåôàêñ: +49 (5405) 501-193
Ãåðìàíèÿ e-mail: amazone@amazone.de
http://www.amazone.de
Äðóãèå çàâîäû:
Ä-27794 Õóäå · Ô-57602 Ôîðáàõ
Ôèëèàëû â Àíãëèè è Ôðàíöèè
Çàâîäû ïî âûïóñêó ðàçáðàñûâàòåëåé ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé, ïîëåâûõ îïðûñêèâàòåëåé, ñåÿëîê,
ïî÷âîîáðàáàòûâàþùèõ ìàøèí, ìíîãîöåëåâûõ ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèé è êîììóíàëüíûõ ìàøèí

Язык

MG 432

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

MG 432

Загружено:

Авторское право:

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

MG 432 Ïåðåä ââîäîì â ýêñ-

Copyright © 1998 by AMAZONEN-WERKE

Âñå àâòîðñêèå ïðàâà ñîõðàíåíû.

Ñîâåðøåííàÿ òåõíèêà â ñî÷åòàíèè ñ ïðàâèëüíûì îáñëóæèâàíèåì ïîçâîëÿåò

Èñõîäÿ èç âûøåñêàçàííîãî, ìû ïðîñèì Âàñ òùàòåëüíî ïðî÷èòàòü ýòî ðóêîâîäñòâî ïî

Âíåñèòå íîìåð ìàøèíû â ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîãî ïðåäíàçíà÷åííóþ ñòðîêó. Íîìåð

Ïðè äîïîëíèòåëüíûõ çàêàçàõ è ðåêëàìàöèÿõ âñåãäà óêàçûâàéòå òèï è íîìåð ìàøèíû:

Ñåÿëêà D8- .................... SUPER

Òðåáîâàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîôñîþçà áóäóò

Ïðè ïåðåäâèæåíèè ñåÿëêè, äàæå åñëè êîðîáêà ïåðåäà÷ íàõîäèòñÿ â

Ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ (ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ)

Ëþáîå äðóãîå ïðèìåíåíèå, íå ñîîòâåòñòâóþùåå ïðåäïèñàíèÿì íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè,

Êðîìå òîãî, ê îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ ïî íàçíà÷åíèþ îòíîñèòñÿ ñîáëþäåíèå ðåêî-

Èñïîëüçîâàòü ñåÿëêó D8 Super ôèðìû ÀÌÀÖÎÍÅ, ïðîèçâîäèòü òåõîáñëóæèâàíèå è

Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñïåöèàëüíûå ïðåäïèñàíèÿ ïî ïðîôèëàêòèêå íåñ÷àñòíûõ

Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòè â ðåçóëüòàòå ñàìîâîëüíîãî èçìåíåíèÿ ñåÿëêè

Âñå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè íåîáõîäèìî äîâåñòè äî ïîëüçîâàòåëÿ.

Êàæäûé ðàç ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ ïðîâåðÿéòå ýêñïëóàòàöèîííóþ íàäåæíîñòü

1. Íàðÿäó ñ óêàçàíèÿìè äàííîé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ñîáëþäàéòå

2. Íà ïðåäóïðåæäàþùèõ è óêàçàòåëüíûõ òàáëè÷êàõ äàþòñÿ âàæíûå óêàçàíèÿ äëÿ

3. Ïðè ïåðåäâèæåíèè ïî îáùåñòâåííûì ïðîåçæèì äîðîãàì ñîáëþäàéòå

4. Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè óñòðîéñòâàìè, ýëåìåíòàìè

5. Îäåæäà îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà äîëæíà ïëîòíî îáëåãàòü òåëî. Èçáåãàòü

6. Âî èçáåæàíèå âîçãîðàíèÿ äåðæèòå ñåÿëêó â ÷èñòîòå!

7. Ïåðåä ïóñêîì è ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ êîíòðîëèðóéòå áëèçëåæàùóþ çîíó

8. Âî âðåìÿ ðàáîòû è òðàíñïîðòèðîâêè íà ðàáî÷åì àãðåãàòå çàïðåùàåòñÿ ïåðåâîçèòü

9. Íàâåøèâàíèå àãðåãàòà íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ïðèäåðæèâàÿñü èíñòðóêöèé è

10. Ïðè íàâåøèâàíèè è ñíÿòèè àãðåãàòîâ íà è ñ òðàêòîðà íåîáõîäèìî áûòü îñîáåííî

11. Ïðè óñòàíîâêå è ñíÿòèè îïîðíûå óñòðîéñòâà óñòàíàâëèâàòü â ñîîòâåòñòâóþùåå

12. Ãðóçû íåîáõîäèìî êðåïèòü ñòðîãî ñîáëþäàÿ èíñòðóêöèè è íà ïðåäóñìîòðåííûå

13. Ñîáëþäàéòå äîïóñòèìûå íàãðóçêè íà îñè, îáùèé äîïóñòèìûé âåñ è òðàíñïîðòíûå

14. Óñòàíàâëèâàéòå è ïîñòîÿííî ïðîâåðÿéòå òðàíñïîðòíîå îáîðóäîâàíèå, òàêîå êàê

15. Òðîñû äëÿ ïðèâåäåíèÿ â äåéñòâèå áûñòðîðàçúåìíûõ ñîåäèíåíèé äîëæíû áûòü

16. Çàïðåùàåòñÿ ïîêèäàòü âîäèòåëüñêîå ìåñòî âî âðåìÿ äâèæåíèÿ!

17. Íàâåñíîå îáîðóäîâàíèå, à òàêæå áàëëàñòíûå ãðóçû âëèÿþò íà äèíàìè÷åñêèå

18. Ïðè ïðîõîæäåíèè ïîâîðîòîâ íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå çàíîñ è/èëè

19. Àãðåãàòû ðàçðåøàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà óñòàíîâëåíû

20. Çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ â çîíå ïðîèçâîäñòâà ðàáîò!

21. Çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ â çîíå âðàùåíèÿ è ïðîâîðà÷èâàíèÿ àãðåãàòà!

22. Ãèäðàâëè÷åñêóþ îòêèäíóþ ðàìó ðàçðåøàåòñÿ ïðèâîäèòü â äåéñòâèå ëèøü òîãäà,

23. ×àñòè, ïðèâîäèìûå â äåéñòâèå ïîñòîðîííåé ñèëîé (íàïðèìåð, ãèäðàâëè÷åñêèå),

25. Çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ ìåæäó òðàêòîðîì è àãðåãàòîì, åñëè òðàêòîð íå çàùèùåí

26. Ìàðêåðû íåîáõîäèìî çàêðåïèòü â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè!

2. Ïðè íàâåøèâàíèè íà òðåõòî÷å÷íîå íàâåñíîå óñòðîéñòâî íåîáõîäèìî íåïðåìåííî

3. Â îáëàñòè ñèñòåìû òÿã è ðû÷àãîâ òðåõòî÷å÷íîãî íàâåñíîãî óñòðîéñòâà èìååòñÿ

4. Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàðóæíîãî óïðàâëåíèÿ òðåõòî÷å÷íîãî íàâåñíîãî óñòðîéñòâà

5. Â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè àãðåãàòà âñåãäà óäåëÿéòå îñîáîå âíèìàíèå

6. Ïðè ïåðåäâèæåíèè ïî äîðîãå ñ ïîäíÿòûì àãðåãàòîì ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äîëæåí

Ðàáîòà ñ âàëîì îòáîðà ìîùíîñòè

2. Íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ çàùèòíóþ òðóáêó è çàùèòíûé

3. Ñëåäèòü çà ïðàâèëüíûì ïîêðûòèåì òðóá íà êàðäàííîì âàëå â òðàíñïîðòíîì è

4. Ìîíòàæ è äåìîíòàæ êàðäàííîãî âàëà íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü òîëüêî ïðè

5. Âñåãäà ñëåäèòå çà ïðàâèëüíûì ìîíòàæîì è çàêðåïëåíèè êàðäàííîãî âàëà!

6. Çàùèòó êàðäàííîãî âàëà íåîáõîäèìî ïðåäîõðàíèòü ïðè ïîìîùè öåïåé îò

7. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì âàëà îòáîðà ìîùíîñòè óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ÷èñëî îáîðîòîâ

8. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñèíõðîííîãî âàëà îòáîðà ìîùíîñòè íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà

10. Íèêîãäà íå âêëþ÷àéòå âàë îòáîðà ìîùíîñòè ïðè çàãëóøåííîì äâèãàòåëå!

11. Ïðè ðàáîòå ñ âàëîì îòáîðà ìîùíîñòè çàïðåùåíî íàõîäèòüñÿ â çîíå

13. Âíèìàíèå! Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ âàë îòáîðà ìîùíîñòè ïðîäîëæàåò âðàùàòüñÿ ïî

15. Ñíÿòûé êàðäàííûé âàë íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â ïðåäóñìîòðåííîå äëÿ íåãî

17. Ïîëîìêè óñòðàíÿéòå ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ àãðåãàòîì!

2. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ãèäðàâëè÷åñêèõ öèëèíäðîâ è ìîòîðîâ ñëåäèòå çà ïðàâèëüíûì

3. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ãèäðàâëè÷åñêèõ øëàíãîâ ê ãèäðîñèñòåìå òðàêòîðà ñëåäèòå çà

5. Ðåãóëÿðíî êîíòðîëèðóéòå ãèäðàâëè÷åñêóþ ïðîâîäêó. Ïðè ïîâðåæäåíèè èëè