Вы находитесь на странице: 1из 50

��2001:̫����

Ρ �
���ߣ������

ǰ �� Ш ��

����ÿһ�����‫ ��ڻ‬ŵ��ˣ����վ����ʮ�����Ϊ���������������ȥ����ǡ����������˵���ʮ�����ԴӺ�ij���
�Լ����һǧ���˳�û�‫ �����������ڵ‬ϡ�
�����������֮ � � � �ֵ � � � � ζ��ֻ���� Ϊ������ֵ�ż� ϣ�������������桪�������ϵ����Ҳǡ���д�Լһǧ�
‫ڿ‬ź��ǡ���������������ÿһ��������ˣ�����Ӧ��һ�������������ҫ��
�������ǣ�������Щ���Ƕ���̫�����һ� 㶼�����dz���̫����� Ų ���
ġ ��
‫� ڽ‬ĺ��Ǹ�Ϊ�ԻͲ��á����ң���Щ����ĺ����У���ࡪ��Ҳ����������л�������‫ �����ת‬ǡ���˼�����Կ϶����
�������г�ֵ��� ‫ ��أ‬㹻�����ࡪ�������ԭʼ��Գ�����‫ ���ڡ‬ÿ��һ����‫ ���أ‬ÿ���ṩһ��˽�˵����û��
������������һ��DZ�‫ ����ڵ‬ú͵����У��ж��‫ ټ‬ľ���������Щ�������Ǻ��������� �ǻ � ޷��ܲ⣻����
�м����������Ҳ�Ȼ��ǻ����ҪԶһ��������������
򱶣�����������ǻ �ֻ�����ǵ���һ������ʽ��ңԶĿ�ꡣ�
��ǣ����������������ʧ����������һ���ͬ������������ƥ� е ���������������ǵ�
ij ��������
 Ǽ
ʼ ����
���������������ǰ����һֱ � dz‫�ٳ‬δ�����ӵģ������컹�
�һЩ��ϣ������ǰ����Զ����ʵ�֡�� Ȼ��Խ�Խ�����������Ȼ�����Լ��������˿ռ 䣬��������Ϊʲô����� ��� ����ᷢ
‫���أ‬
����ȷʵ��������Ϊʲô�‫�������أ‬һ��ʮ�ֺ�������⣬���������һ����ܵĴ𰸡
��������‫�������ס‬Ǹ��鹹�Ĺ��¡�
������ʵ������Ȼ��Ϊ���Ķ��ǡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

ĵ �
��һ�� ̫��һҹ ��һ�� �������� ·

���������Ѿ�������һǧ���꣬ �ֲ�����ͳ��ʱ�����ѽ��� �
޵��������‫ں‬Ĵ �½� ϣ����ų������Ķ��� ‫ﵽ‬
���µ��‫ײ‬и߳�����������ʤ��˭������һƬ���ߡ����ѵ � � � � � ϣ �ֻ������С�ġ���‫ݵ‬Ļ���
���͵�������з�������������� ϣ ��
ԭ ϵ��Գ���Ȳ��� С��Ҳ����‫�ݣ‬Ҳ����������ͣ
�������� �����ܲ�ʢ��ʵ���ϣ���������������ĵ�·���Ѿ��ߵ��൱ Զ
�ˡ��߾���һ����ɹ���˵�ɽ�����棬��Լ��ʮ����Գռ����һȺ��Ѩ���� ߶���Ӣ�

‫��ﴦ‬ɽ �ϵĻ� ѩ�����һ ��Ϫˮ �������‫��غ‬ȵ‫�ס‬ʱ��ã�ˮ��ȫ�ɿ
ˮ��ȫ�ɿ Ϫ ‫���ݣ‬һ����Գ�͵��� �ܸɿʡ�
������һ����Գ����Բ�������ʱ�����ż��ġ���������ս�Ѩ��ʱ�����
΢�· ���� ĸ�������ҹ����ȥ����֪ ���
����‫���ߡ��������ף‬Ϊ���ӹ�ϵ������ȫ�������ĸ�����ǿ����ǿ��µ�ʬ�壬��
�Ǹе���������
�������Ӥ���Ѿ��‫�����ڳ‬Ҫ�Եģ���������������������ְ��������һ��Ӥ���ĸ� ‫������׷‬ι��
���ĺ��ᣬ�����»‫���غ‬һ�������������º������һ�ƣ�ȴ�е�û�����
����������ÿ��Գ��ˡ����������Ǿ߿��µ�ʬ�壬������������ij�‫��˶����ڡ‬⣬���ʬ�忸�‫��ڼ‬ϣ�վֱ � � �
‫��������ڡ‬磬ֻ�����ֶ����ܹ�վ���
����������ͬ�����Ǹ����ӣ��� ߽ӽ���Ӣ�ߡ���ȻӪ��ܲ��㣬�����
�Ȼ����һ�ٰ�������ë������� ����˰�Գ������
ͷ
����˰�Գ������ͷ�ⷢ�������ӽ������˶���Գ����ǰ��ܵͣ��
‫��ۿ‬ϱ�ü��ͻ��Ȼ����������ʾ����‫˵���ݱ‬Ļ�������򡣵�����۹۲���������ܳ� � � � ǻ��ı�Ӳ�����ʱ���������Ѿ���
ҫ�ų���Գ�����ܵ����ʡ���˫��ɫ���‫�������˾����ݵ��۾‬ѿ�����ǻ ۵ ķ���Ҫ�������Ժ���п��ܳ��
죬 Ҳ��ʱ���ܺܿ���ʧ��������ȡ�
����û��Σ�յļ����������¿�ʼ���Ŷ��⼸���ֱ�Ķ�����Ԯ���£���ͷ���‫���ظ‬û���Ӱ�졣ͬ����� ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
Գ�ƺ��
‫ڵ‬ȴ�����źţ���ʱҲ�‫�׷״‬ʯ�‫����������ڵʹ���ס‬ʼ�Ҵұ�����Ţ��СϪ��ȥ�����ϵ�һ��ˮ��
�������³�ɽ�ȶ�����������ЩԳ�ˡ�����û�У���ʱ��û�‫��� ټ‬Ҳ�����ǻ�û�뿪 � � Ѩ ��Ҳ��� Ѿ �ȥɽ�
ߵ�Զ����ʳ�ˡ�
������Ȼ������ǰ������Ҳ�����Ƕ����Ժ������ʱ�
����Ƕ����Ժ������ʱ�Ͱ�ֻ�˵���һ���¡�
�������ȣ���ð��ѵ����ߡ��������һ����
⵹� � �
‫�ط‬ʲô��˼���¡������Ѿ����˲�����Գ����������ʱ��һ�
�ճ����Ӥ���������Ķ�����ֻҪ��ʬ����‫�����ڶ‬Ӥ � ĵ ‫����ط‬๷�ͻᴦ����¡�
������Сɽ��ͨ�����ԭ �����һȺ �
Ŀ ๷�Ѿ � � ‫��ڵ‬ţ���������֪ ���������� Ƶġ����°�ʬ������һ�Թ�ľ�
±ߡ�����ǰ���µĺ��Ƕ��Ѳ���Ȼ���æ�‫�������ص‬Գ����Ӵ���Ҳ���� �û� 뵽���� ĸ��‫�ס‬
������������ż��������ij�����Գ�Լ��������Գ������ɽ����ɺ��ÿ�ή����ľ����ʳ��Ѱ�ҽ����֭�� ĸ��
��Ҷ���Լ����������ȿ�������ļ��ȡ�ֻ��Ӥ � � �Լ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫��ڶ‬�����Ѱһ�
컹��Щ�����ʳ�����Ҳ��
����Ҳ���ܱ�ι��һЩ����Ȼ���๷���þ���Ҫ���ˡ�
񲻻���
����������һ����ջ������� ���Ȼ
‫ڶ‬Թ�ȥ��û������ļ��䣬�����
�ʵ ���� �ܶԲ�ͬ��ʱ����ԱȽϡ�����һ������� ‫�����׮‬ҵ�һ���۷ 䣬������ܵ��
�Գ����Ʒ�����������ȣ��ӽ�ƻ 裬����һȺ��Գ�‫�ض‬ʱ����ʱ��������ָͷ����Ȼ��Ҳ���
‫ش��˲��ٴ‬Σ��������û���‫�ע‬⡣����ʱ�е��������㣬�����
�һ����Ҳ�ѵ����г����ʱ����Ϊ��������û�Ա���ȴ�Ѳ��е���������������������Գ�� ܹ��‫�����ﵽ‬
����
�������ߵ�СϪ���ϣ���������ľ�ͷ����ʧ�ˡ�����ЩԳ�ˡ�
����������һ�ߡ�����ÿ�춼���� һ�ߣ��������������ᡣ
�������Ǵ�Լ����ʮ������ͬ�����Լ���һ��Ҳ� ޷���֡��
�������ǿ�����������Ϳ�ʼ�����㵸����СϪ��һ�߼�����ţ����µ�һ��Ҳͬ�� ‫���ر‬
�������ų����˴�Լ����ӣ�ͻ������ı���Ҳͬ�� ͻȻ �
‫��ظ‬գ����Ǵ�Ҷ�����һͨ�Ǵ����ˮ������ �֣ �� ˫����
õ ��˱�
���������˶����ϵ���Ȩ�����������Ĺ����Ժ���һ�������СϪ�Լ���һ����ȥ���в‫ݿ‬ɳԵĵ‫������ط‬뿪 �
 �������Ƶ �
�Ѩ ����Ҳ������һӢ����һ���ͬһ Ĵ Ⱥ � ޷�����Щ���޶�����Ҳֻ�����Լ����ö��ѡ�����ǰ
���϶������‫�����׶‬С�������Գ��������߱� �����Ȼ��������Ҳ�ϲ������ǡ�
�������ԣ����º���Ļ���Ǿ‫�����׽‬Ҷ��Ұ�����Գ 伢����
�ⲻ֪ � � � � � � Щ���������������ʳ�ģ�ȴ�����Dz�������Ĵ���ʳ���DZ��ԴȪ��Ȼ������ ‫�ڲ‬ԭ������е��
��ǧ����ζ��ʳ�������������������ȡ�ģ�Ҳ�������������ܼ��ġ�
��������´��� ࣬ ࣬ ����� ȴ������‫����ض‬
������ĺɫ��ã�У���һ����Գƽ���‫�ط��ض‬Ѩ ����� ‫��������ڶ‬ĸԳ���������
´����ҽ������֦������ ˵ÿ���ֱ�У��ӹ�ȥ�Ȳ��������ʳ�������Ȼ������û����Ӫ��������� ԰�����֧����
�ȥ��ֱ������ҧ���˿���Ϻ����‫�ٳ‬ȥ��ʳ��
���������²�һ��Ѩ�д������ļ�кͺ�ţ��������ѷ��ѣ�����������żȻ����ĺ���Ҳ‫׼‬ȷ��֪ �������� ʲô�
¡�
‫ڰ‬
����� ‫�� ں‬ĵʹ����ϡ���ë������һ����������������ȥ�������µ�ͷ�
���ȴһ��Ҳû��������ȥ�跨��Ԯ����ͷ�����������߼��ų����һ��Ļ��롣��
�ɽ����Ȼ��������ü��кͺ�ţ�ȴû����һ���顣 ÿ��Ѩ��ѻȸ����Ω��������¡�
����������ղŹ�ȥ�����¾Ϳ�����ʬ������ʯ�� ͷ ϵ����
����ֻ�������ӵ�ʱ � 䣻����DZ��ӾͰ������á������������ܺ��ߣ�������� Ჽ� � � � � �ȥ����û�������졣
�����������Ѩ���ʵǵ����ſ‫�ڵ‬һ���ʯ�ϣ���������Ѳ��ɽ�ȡ�
������ʱ��۲�ɽ�ȣ�ʱ��۲��������һֱ � � � � � Ŷ���������һ����˯������˯��ʱ�dz����ѣ��������� ΢����
��Ҳ��ʹ�����������߶�ʮ��꣬ �꣬������� ‫�����ܻ��ٻ‬ã������������ˣ��ܿ����⡢�����
�Ұ�޺ͼ���Ҳ�����‫�ٻ‬ʮ�ꡣ
����ҹԽ�Խ�������峺��û�‫��˾������ٷ‬ŵ��¼�������ȽȽ������һЩ�������
‫���ڳ‬ƽ�Ӳȴ����������ġ�� ‫�ڶ‬Ѩ����һ����ʱ˯ʱ�ѡ����ĵĵȴ��У������˺����Ϊ���ʵ��ξ���
��������ȸ߹��κ��Ƕ���һ��ҫ�۵ Ĺ�ԣ����������л�������춥��������ȥ��

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫���� ���ڶ‬Ķ���

������ҹ������ͻȻ���ѡ�
�������‫���ڳ‬ĺ‫��� ڰ‬Ѩ ���������������������ҹ��Ķ������������𽥲
������⡣�����һ���С��������ͬ��� д �����������������Ѿ�����һ������һ���
 �
С �������û ������Ƶ��
�������Ǿ����ĵ‫ر‬ƽ�ģ�ֻ��żȻ��������������֦�� ۶ ϲŻ ᱩ¶�����������ϵ������Խ�Խ�졣
�������������ij����Ȼ����ҹ���ζ����������� �Σͼ Ҳ���˼�� κ��ϰ������»�������һ�Թ�ľ�����������
������dz���ô�ɵģ����dz��֮������ͬ����һ�����������ĵġ�
��������ֳ���һ������� ޴ӱ� � ϵ � � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � � � ʷ � л � � � � û � � � � Ǿ � � ǽ �
������ʯͷ�ϵ�‫����ײ‬
��������������ʱ��������һ����Գ�µ��ӱ�ʱ����ö��������ˡ���ʯ������Ϊ����������û����ʲô�����
�²�������ҹ��Ŀֲ � � � � � û��������Ķ���ͬ Σ �ջ��Ǿ ����ϵ �����
����������Ķ�����һ����εİ�飬��������
ߵ�����ô����ȴֻ������ֺϱ���ô�֣ ���������� ȫ����������� ͸�ģ Ҫ��� dz����̫����������Ե���
з��������Dz����‫����׿‬ġ�
�����������´��û������峺��ˮҲû�������������벻���
�ʲô��Ȼ������ʿ��Ա��⡣��϶����൱��������ģ���Ȼ���¶Դ��������������С�Ľ���ġ�����������ȴ
û��ԥ��þʹ�����ȥ������û������������ȥ�������DZ����Ӳ�ı��档
���������˼����ӵļ���˼������ó���һ�����Ľ��͡���϶��ǿ�ʯ��һ����һҹ ��һ����һҹͷ ֮�䳤���
‫ڰ‬
�ġ����ֲ�������ô������ġ�����Сʯ��һ��İ�ɫ��Ķ����ƺ����� ‫�� ں‬X��Сʱ�������ġ�
����ֻ�������ķ���ʱ�䣬���¾�����������
‫׿‬Խ�ij���˼ά���ƶ��£��ó��� ۲��������ʵ ���� Щ�� ɫ �� �ֲ���ǺܺóԵģ���Ȼ������һЩ��������ҵIJ�ʹ���
�Ҳ�����ߴ�Ķ���Ҳ������
�������˼��£��ֿ��˼��£���ܿ�����ѹ�������Dz��ܳԵģ����ǣ���Ϊһֻ���µ���Գ�����������ӱߣ�
��������ЩԳ�ˡ����һ������ˮ�����ʯ�����˸�һǧ������
󣬾�����ˮ�����ʯ�����˸�һǧ������
�����ƻ�ʱ������һ�����������ǰ�����ʳ��Ұ�‫�ޣ‬һ�ߴҴҵ���Ϫ� ߺ���ˮ����ʼ�ʵǻ‫��������ض‬뿪 � � �
�ʯ������һ���� �֮ң���Ϳ�ʼ������
���������������ȴʹ���Ǹ��ͣ� ½Ų �����Ҷ��‫�;·� ڰ‬д���վ‫���ס‬°�����źϲ�£�졣���
�һ������Ҫ����ĵ���ġ������IJ������ ‫�����ط‬͸������壬����޲�ʧ�����ǡ��
޴��‫�����½�ڷ‬ǵ�һ�Ρ��������������Ҳ�����һ�Ρ��������޹�֮���
��������Խ�Խ�죬 Խ�Խ��� ١���Գ���������������˿�ʼ��ǰŲ����������ǿ���Ե���Դ���
޹ĵĽ�࣬ � ���ǵĺ�����������Żᴴ��������ʱ��ʹ���ǵ���������ʹ���Dz�ʱ�ȳ��赸���鲽�����
�Χ���Ŵ�ʯ�飬��ȫ�����ԣ�����һ�У���һ����Ͷ١���ҹ��� ‫��ٺ‬Σ�ѡ�������ļ��ġ�
��������Խ�Խ�죬 ҹԽ�Խ� ‫���ڡ‬Ӱ����������еĹ��������ţ��Ǿ����� ʼ�����
�����Ǿ������ 𽥱 ò�� ô͸����� ͸ ϵ������ɫ���⡣�����ɼ�����
‫�������״׽‬Ӱ������ı����Լ������ζ���
����Ӱ��‫ۺ‬ϳ�һ����������Ӱ���ָ���������‫�����״‬ķ�ɢ�䣬����ʼ��‫��ת‬
��������Խ‫��ת‬죬����Ľ���Ҳ��֮����١���Գ��һʱ��ȫ����� ԣ��Ŀ����� ‫��̻�������ע‬ı��
‫���ݡ‬ȴ��ǰ�����µı��ܺ��������Ľ�ѵ����ͨ�������� £ �����˭Ҳ���������� ô ���ʱ��� 뿪�
�Ѩ �� ô Զ����Ϊ��������ͣһ� ֹ л�����ᷢ��ʲô����ʱ�����ܵĹ�ľ����ȴ����һ�����������κ�һ˫˫Բ����‫���۾‬
�������Ǿ�û�뵽�����ǵ�ͷ�����‫��������ڱ�̽���������ڱ‬Ӧ���‫��ڱ‬о���DZ����
‫��������ڱ‬ʼʱ����һȺ��Գ������������һ�����‫�ܣ‬һ��Ҳ���������ţ�� 뿪� � � � � � � �
������ֻ��Գ��ûŲ��λ�ã��������������ѵ����̬‫����״‬ʼ���������������
�ε ��ǣ���� ľż�������ҡ ͷ�
‫ֺ��������ڣ‬ϣ������ַ ΢� � ſ���Ȼ����������ȥ������һ��‫������ݣ‬ñ�‫��ָ����׾‬ɲ‫ݽ‬ᡣ
���������һ���ܰ‫��ڲ‬Ķ������������ѿ�����‫�������ס‬ij����ħ������������۳���‫־‬壬
һ��ǿ�����Լ��� �ַ�ȥ����û���ĸ��Ӷ���
������������˾�ţ����֮������ͷ�������Ǹ�������顣
�������������‫�����أ�����ס‬Ҳ���ѿ�������һ�ν�����һ��������
������һֻ��Գ����������ͬ��
 �
Ķ ����Ƚ ������Ӧ��
ǿ
һ Щ ����곤��ʧ�‫���ܣ‬ȴ�õ��ɹ��������
ᣬ �
‫�����������ڵ‬ϣ������˵�һ��ʼ� ԭʼ� IJ ‫ݽ‬ᡭ��
�����ֵ � � � � £���û�е���ô���¡������Ҫ�о���һ��ģ��IJ�����Ϊ����ij 鴤����֫��
�Ų����������ȫ�������Լ�����‫��־‬
������֪ � � � � � � � � � � � � � � һ��Сʯͷ��� �ֱ���������������µ�Ӱ��
󿴼� � � � � � � � � � � � �
���������Լ��ƶ�����Ծ��ͼ���Ѿ���ʧ�������һ��ͬ��Բ���� Χ ����һ�� С �ĺ �ɫԲ�̡�
���������Լ�ͷ��������������� ʯС �ͷ ‫�ٹ‬ͷ������‫���׾‬ӳ�ȥ��ʯͷ�Ѱ��кü�Ӣ��Զ��
��������һ�Σ�������˵�����Ĵ�Ѱ�ң����ҵ�һ����ʯ����һ�δ����˰�飬����һ������� 졣�������
�ĺ�Զ��������‫���׼‬н�
�������Ĵ���Ͷ��ֻ����ļ�Ӣ�硣 һ��˵����Ŀ�У���ǿ�������Ե��˷
‫���������ܣ‬Ժ������ſ��Ʒ����ˣ����‫ٸ‬е��κγ 嶯��ֻ��վ�ž���
����һ���һ��������Գ����� ‫ݵ���ܵ��ڲ‬ ����еĵõ��ɹ����������û�����ָ��������ȫ�嶼��Ӧ� 񣬶�
‫ص‬õ���еĽ�����ߵõ���ʹ�ijͷ���
������ʱ����Գ��������γ��ѣ���ҡ��ҡ�Դ��漴��ʼ����С�����
‫�ض‬Ѩ ������˭��û�л�ͷ��Ҳû�ж����������ǻ‫ؼ‬ҵ����‫���ع‬е����졣

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ һֻ����

�����Ǿ��岻��ʹ���ǵ�ͷ�����ԣ����������ǵ��������ʵ���Ժ�����
º ���
Ļ ��ǾͶ���䲻
�����������
�‫������ڶ‬dz�ȥ��ʳʱ·���Ǿ��壬��붼 û����һ�£�ֻ�ǰ��������������
‫��ע‬ı����е�һ���ְ��ˡ����dzԲ�������Ҳ�Բ������ǣ������ûʲô��Ҫ��
�����‫ں‬ӱߣ�����ЩԳ�ˡ��������������Ч���в�����ǵ�ͷ�졪�������µ���������䶼
��µ�һֻ�����Գ��������ϲ����������‫���������ݵ‬һ�������������У������� ֱۣ���Ҫ��Է��
�‫���־‬Լ����� 硣��Ϫ�е�ˮ�����һӢ�ߣ����Ƕ��Խ��ǰ�ߣ���Խ��ԥ��Խ�����
‫�����ͣ��ܿ���ڡ‬Ȼ����ż���������ż������‫��ת���ص‬Լ��Ļ���䡣 м
�������֮�⣬ÿ�����������û�κα 仯����һ����Գ�ɼ������Թ���һ���ʳƷ��û��������
�Ĺ
��������ҹ�����������������ɢ���� �������� еȴ��š����ǣ��������  ŵĽ�Ŀ�ʱ ȴ����ǰ��ͬ��
��������ȫ�����ijЩ��Գ�����Ƽ�����‫��������ע‬г� Ϣ � Ķ����ϡ���Щ����һ���� ֮ ���£�����һ�θе�һЩ
��еĴ���������ͷ���в���ʹ�õ�Ƨ����ȥ�����ţ���ʼ��������
����������һĻ̫ƽ� ļ �ͥ���������� Ϥ ���龰ֻ��һ�ͬ�����
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
‫���������صس‬ǰ�ķ򸾺����Ӥ��Եö���ʣ�����Ƥ������������������ ͹� � � � � � � � � � � � � � �
�������´������� 󲻵�ġ�
������֪ � � � � � � � � � Լ�ͻ����������� Щ ������������ � �֬������ 档��
‫��ڲ‬
�Dz�ʱ�����������Ų��һ�£����е�б���‫���ڶ��ڸ‬ȫȻ��һ�����������ģ����ֻ����Ĺ���ԳżȻ�����‫ش‬
���ö��ʾ�������㡣
����������ӣ����龰��ͻȻ��ʧ�������ָֻ��ɺ
����û����������������ӣ����
‫�� ڰ‬е�����������������γ��ѣ�ҡ��ҡ�Դ�ͻȻ��ʶ���Լ��Ĵ������漴�����Լ�һ����Գ� 鶴��
�������������龰��������ʶ�в����ܻ��䣬��������ҹ������� ‫������ڶ‬Ƴ�˼�����ϰ�
ߵ���Ӧ����Χ�����е���������ʱ���µ�һ�θе�һ���µ�ǿ�Ҹ���������ʹ������
һ����ԼԼ���ɢ����Ľ�С��������Լ����IJ����⡣��������� �ָ����ԭ����������������ǣ�������
򣬸 ��������˷������ǣ������Ѿ�
˷Ѿ ˵
��������꣬ �꣬������ Ҳ�ͳ����‫�����������ݱ‬һС����
����������һ�����³��֣ ���� һ����Գ���Ѿ���ȥ������һ ֻ�������ȥ�ģ�һ�������‫�����ڼ‬һ���Ƿ
�����ÿҹ�����б��‫�ݣ‬һֻ��Գ����ͼ�����ʯͷ����‫����ػ‬û�ʱͻȻ���‫𡣵��ز‬
�ʱ���������Ͼ�Ϩ���˹��������Գ��Ҳ�ʹ������н��ѳ�������ǵ��‫������ز‬Գû�‫����ٶ�����ڶ‬糿�
�Ȼ�ʬ��Ҳ�����ˡ�
�����‫���ڶ‬ҹ��û�‫��ٽ‬б��‫����ݣ‬廹�‫���������ڷ‬Ĵ����‫ڻ‬ƻ��У���Գ��;���⾧��ʱ��Ҳ����ȫû
‫���ע‬Ĵ��‫�������ڡ‬
⵽� � ҹ���� �����‫���׼‬ö���Գ�ǽ���ʵ�顣
� �������
��������ֻ���ֵ���Գ���������ʱ �����
�Ų ȴѰ��� Ķ���
�������¿�ʼ���ܿ����Լ�� ‫��������ز‬е��Լ���ͷ��Ҫ���ѣ���Ҫ�ܿ��۹ ⲻ�������ǣ�������ľ�����
Ʋ����Ϸ��������գ����Ȱ���һ�ν��е��‫���������ף‬Υ�����ȫ�����ܵġ�
�������ֱ��ܶ��������������кô�����ȥ����������ů�����㡢��ʡ���‫��׳‬ʳ���
޴����У����ֿɵá�����ʱ����ˣ���ȥ����ഫ���ǻ ۱���˴��С���Գ������Ӧʱ��ı仯������
�һ��Ҫ����������������ȵľ�� ‫������ޣ‬Ѿ��γɻ�ʯ��
��������������Ŀ��‫���ת����ע‬ž����飬�����ͷ������ƾ����Լ����л���‫������׽‬IJ��
‫����ݡ‬θе����ģ����ܾ�ö�ûţ����˫�ֻ���ʱ�‫��Ͳغ‬Ծ���ճɽ�Ҫ������µ���ʽ�����ơ ʽ� � � � � ơ

����һ���������������޲��һ��Ұ�������� ‫�����غ‬
� ߺ�����‫��׸‬С��ʱ������ͻȻվ‫˽�ס‬š���ȥ�����
��Գһ���ǻ������ŵģ���Ϊ����֮��䲢����
�ͻ����һ�в������ͬ�� ʳ ��Ķ �� ˴�ֻ�Dz�����š�����Զ֮���ѡ�
ͬһ ��
ȴ����Ȼȴ ����ʱ����ȴͣ��������������Լ�������� ij 嶯�����ţ��ò������⡣���ţ�������˯�����Ƶģ���ʼ�
‫�����ڵ‬Ѱ����������Ѱʲô����ʹ���ܹ�˵����Ҳ�������Դ��ġ�������ʱ�ͻ�֪ ����
����������һ����‫ص‬Ĵ���ʯͷ������Ӣ�糤���
�Ȼ�������֣ �� Ҳ������� �áͿ ������ȭ������Ȼ��ӵ�����Ի
ʱȴ�� Ȼ��ӵ�����Ի󲻽⣬ͬ
⣬ͬ ͷ ʱȴ�� ͻ쵽
һ��ϲ�˵�����Ȩ��С���ʼ������������һ ֻ����
������ʹ������������‫��������׼‬Ҳ��һֻ�������������֪ ������
������Ȼ�����‫�������۾‬п��������£��‫�ڿ‬ʼʱȴû��������Դ�
������ô��ȥ������������Ķ������IJ���‫��������أ‬Ų‫�������������ݣ‬е�ʯ�������ʧȥ�� �֪
������ɱ ¾ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � δ �ܾ�����Ȼʳ����ʡ�
���������������Գ�ȶ�վ��Թۣ���ʱ���ż�����Ľ�����‫����־‬Χ
‫���ס‬º�������һ һֻ��Գ���ż�����մ����Ѫ�������ʼ������ֻ�����������ԳҲ�����������ҵ���
��֦��� ʯ��μӽ��������Ŀ�괷���һ̯�⽴�����Ű��֡��
�������꣬��Ҹе����ģ��е�ɢ��ȥ���е�����ɵ�Χ���Ѿ����Ա��ϵ�ʬ�塪�����
�δ��‫ڵ‬ȴ����ǵľ����ֵ��ǣ������൱����ʱ�䣬
һֻ������Ӥ � � � ĸ Գ � ſ �ʼ � � � � һ � � � � � � � � � ŵ Ĵ � Ѫ ʯ � 顣
�����������¿�������ô���ʾ������Ҳֻ�Ǿ����˸��ʱ���Ժ������˽������Ҳ���������
󣬲� ⵽�± �ˡ�
��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �뱪�ӵĽ��

����Ȼ����Գ�ǻ���Ҫ������������Ϊ���ǵ���‫�����˺��ֻ��ָ�ݺ‬ӣ��‫�ٴ‬ľ�����Ϊ������ҵ��ǣ�����Ȼ����
�ṩ���ʺϵĹ��ߣ�ֻ�ȴ����������չ������ȥ���á�
�������ȣ���һ�ֲִ‫�����ڵ‬Ч�ĵ��⣬��ʽ�����Ϊ��Գ������������֮��á��Ǿ����ֳɵ����������ǣ�������
�‫������ڷ‬ �ǰ�����ᾭ��ʵ���
֮ ϵĸĽ���С����ǣ������ֳɵ�‫�׶‬ӻ�‫�����ذ�ף‬κ�С���
򦣬�β
���������������Ƴɹ �Ĺ� ߡ�
����ʯ����⡢���С��ǹΡ�����Щ������Գ��������ȥ�������
᲻�δ
������Գ�Ѿ��������һ�������������� ʵ��� Ͻ���ȫ���������Լ������С�
������Գ����Ҳ�������‫�ڼ������ڤ‬粻�飬���������пգ�Ҳ���˽������˼����ʱ�䡣��
�Ƕ��µ���ʽ�Ѿ� �ϰ �Ϊ ���������ǰ�黹����‫ں‬ӱ� С � � � Ա
ߣ���
˭Ҳû�����µ ��ʽ��
�ͬ ϵ ���������� Ǿ���� �������һ������
ľ ����
�ͣ
��Ҳֻ�ᴵ���Լ���ͨ�����Ŭ ���ȡ ����� λ ĸ
� ��Ƶģ �ʵ��� ϣ �����������
ǻ �� 淽 ʽ�ˡ�
й ��������
������һ����ԳżȻҲ�������ѷ������ӣ���Ȼ���������Ѿ��������в�����ǵ���档�
�һ��ֱ���ƻ����ǻ�δ��ɱ���κζ������´�����ƣ��������Ļ���ǻ
‫ؼ‬ң���Ѩ�Ѿ�����������Ƕ��ſ‫����ڣ‬Ƿ����˴���Ȼ�ѵ��ṩ�ĺ�����
����һֻ����Ĵ����������С���Աߡ����һ��ǰ��� ۶��ˣ�����Ķ�‫־‬
��δ���Χ£�����ܵIJ��ǻ�ԶԶ�ܿ�����һ˫���а����ǡ����Dz����µȺ������� ֻ��Ҫ�Ż��ͳɡ�
�������Dz�������������ľ�����Գһ����ֻ���㬶��ˡ�
������Գ��ҲС�ĵ�Χ��‫˫����������ת‬Σ�յ���Ǵ�����Χ֮�⣻Ȼ�����ǿ�ʼʹ�ù���ʯ����й�
��
����������еò���ʮ����Ч��Ҳ����Э��ȵ���ֻ�������һ���‫����غ‬ѽӽ�ȫ�‫���ָֻ����������ڡ‬
������������Ϊ�ѣ���֮������ӣ������ �ֺ��£�����ʶ��Ҳ���Է���������‫���ٴ‬ȥ̫ Σ ���
ˡ �
�������ţ���ǵ�һ�Σ�Ҳ�������һ�Σ�����ֳ��Ǹ���š�
��������޴��Ŭ���������� 򡪡� � � � � � � �Լ���Ѩ��
󵽰���ֻ������������� İ ȫ�
‫ص‬㡣��ʼ�������������ͱ
‫�������ڣ‬Գ���϶��������ͼ�������� ������Ⱥ
�������������֪�������� ļ��ѣ����Dz�������ȥ�ɵġ�ֻ�ǿ������������Լ����������Ŵ��������
‫����ʹ���ݣ‬Ǿ���ʬ���϶��� ¡ �кü����� �
‫����ٴ�ܣ‬ĵ�Ҫ�‫�������������ޣ‬ Ի��������
� � � � � 󼢶�
һ��ԴԶ��ļ����Ը���ʹ�����������������Գ��ʱ�����������ʱ��� �����������������ǰ�
򷴶� ������������������ ǰ��ְ��ŵġ�Ȼ�
�������‫ڳ‬ɹ���Ѫ��ģ��������Ͻ��˶��‫���ڣ‬ʱ̫�����������������ɢ�����Ǵ���ʼ��
‫ڰ‬
󣬳�����͵�����һ���������Ϊʲô����� ‫����������� ں‬Ե����
������Сʱ������͵�����һ�������� �Ļ �ͬ
�� Ǻ����� �������
˵
�‫���ܣ‬ȴ���������ߺ�ҹ�еĶ�����
������������Χ�ĵͳ�����ʲôҲ����������ƺ�����˯�������¸����£����������ʯɫ��‫׹‬ǡ��κ����ѵ�Ԥ�ж�
�ƺ��Ǿ�Բ���ʵ�ʵġ�
����Ȼ��Զ�������⣬���һ��ʯ����
󣬴�Զ�������⣬���һ��ʯ����‫��ֺ������ص‬£��ֺ��棬������������
�Ҽ��ϣ������ͱ��·����ӡ�
�����������ѣ�һ��ʹ���ŵ���֫�������� ʱ�䶯�����á���������ʮӢ��Զ���ֻ���������
‫������ֱ���������۾‬Ŀ���ŵ���ʧ�����ǣ�ȫδ�о����������һֻ������‫���ݡ‬ɫ��쵵��������
�Ѹ�‫�ٶ�����ش‬ʯ���������Ӵ��Ҳû�����ô�‫����ߡ���϶���֪���ﶼס‬Գ������û�����±ߵĶ�Ѩ�����
�‫��������׷‬Ŀ�ꣻ ѭ��Ѫ�����ʵ����¹���ϴ���ͱ‫������ڼ‬Ժ�ҹ����� 󣬺� ҹ� � � � �
ϱ߶������Գ�ı�����ж������������ʶ������ʧȥͻϮ�����‫�����أ‬ŭ��һ������δǰ���� ֹͣ Ϊ������
�ûʲô�ɺ��µġ�
���������õ��Ҽ‫�������ܣ‬խ��¶�촦�� ϢƬ�̡�Ѫ�ȵ������ţ�ʹ�������
‫ײ‬ж����ͷ�Լ��е�һ��ѹ��һ�е�����
Ჽ���ȥ��
������Ҳ�����ɣ�������ȥ��
����������ʱ�����ӷ������һ�������Ϊ��һ���߳� ��¹�֮��⣬��������˫����ҹ���‫�۾‬Ҳ��
һ˲��IJ���Ӧ�����ӱ����Ŷ�� ‫���� ڰ‬Ӱӳ���ţ���Գ���������Գ�����������ʮ�ֿ‫־‬壬����
�Dz���������ȫ����Ϊ��ˡ�
�������‫������ ڰ‬ŵ‫���غ‬ţ������ų�β������ǰ��Ѱ������ࢵ����⡣���������¶�촦�������� �
��Dz���������ģ����ǣ���ʱ��Գ��������·��������ʹ���Ƿ����¸ҡ����ң���Ҳ�����ǵ�һ�����˳ɹ����ֶ
Ρ�
�������Ӹе�ͷ�ϰ��˷����һ������������Щ������ֻǰ‫���˽�צ‬ȥ����‫�����צץ‬⣬����һ��š
����һ��ⶫ��̽���IJ౳��ʹ���ĸ�����һ�̡��̡‫������������ͼ����������̡���ٴ‬
�ֽ��������Ӱ��
�������ӵı�ͷ�ְ���һ���‫�������ػ‬һƬģ���ƶ��‫�����׹‬ İ ҧȥ����ȴ����һ�����õİ‫��׹‬ϡ�
���������������ţ����β�;������ε�
���������ֵ � ‫����ת‬һ�����Ϊ�Ĺ�����ˤ�� �ֱ��ϡ����Dz����������������Ӳ��������‫���ײ���׾‬
����ȭͷ�����Ŵֲ � � � � � Ĵ�����ĺ�����‫��׽‬䣬����ʹ������ɲ��۲��۵ 𾪣� � � ɲ� � Ŀ‫־‬塣������������
�ʳ����ʱ����˱��Ի�Ķ����������ͼ�˳�ս����
��������ŷ��˵‫��������ڶ‬Ϊ�‫־‬
‫�������������ڡ‬£�����Ҳ����������������ͷ�ϵĴ�����ͷ���‫�����ۻ‬Ȼһ������⡣һ��ֲ�
ĺŽУ���ƾ��ˤ�����⡣�ƺ���˺ܾã���ź��һ��ˤ���ͱ ‫��� ڰ‬һ��ͻ�����ʯ�ϣ�Ȼ��ֻ 󣬾 ��õ���ʯ�����������û��
‫ڰ‬
�Ҳ� ‫����� ں‬ʧ��
������ʤ��������У����������㵸�����Ŷ��
‫��������˵�͵Ͱ�� ڽ‬ȷ����ʶ������������Ѿ������ ˱ 仯�����
�˱� � � � � ȷ� � � � ʶ� � � � � � � � � � � � Ѿ � � � � � � �ͣ
�Ҳ��������Χ������������Ϊ����ܺ����ˡ�
���������‫��ؽ‬�������������һ������˯��һҹ��
�����‫����ڶ‬糿����Գ�����ͱ����ҵ��˱��ӵ�ʬ�塣��߱� ��Ʒ��˵�ħ����ʹ������ 󣬻 ʹ�Ҿ þò����
߽�����Գ��������ִ�ǵ��͹Ǿ��£��ȥ��
����������൱��‫�������ޣ‬һ��û��������ԡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �賿������ս

΢ӹº
�������������������������һ����Գ��� �ʱ�� û�а��յ���һ���� Ϥ� ĵ ‫��������������ͣ�ص‬
һ��ʲô������ˣ�����Dz��� 𾿾�
� � ��� ûΪ���������Խ��Ϊ�����
ʲô 糿��˼�����и���Ҫ�����顣
��������Զ�������ˮ��������Ӱ�죻���� Ļ�����
‫�����ڳ‬Χ�������ʱ��˭Ҳû������Ϊʲô���µ��ӹȵ�;��Ҫ��������Ƭ�̡�
��������ЩԳ�ˡ��‫���̲�ں‬Լ���һ�������Լ����� �
‫�ڴ‬δ���ַ ��İ�ȫ�‫��ش‬У��‫����ڳ‬п������º������
��ʮ����Գ����ʼ��ֻ��ë�‫�شص‬һ�š��������Ͼ���� ‫�ڱ��̲�����ؿ‬ʼ��У�������һ�������� �û�
�ͬл ‫�ش‬
�������º����һ���˲����Ƚ��‫�ء‬Ŀ����ȷ�‫��������ء‬ǣ�һ����‫������ء‬ºӱ� � � � � � � � � � ‫ش‬
��������ǽ����߽���ЩԳ�ˡ�ͻȻ���ѻȸ�������ǵ����к������ȥ����֮��Բ�����‫־‬塣 Ŀ �����䲻�
�ȷ������ʶ��������ʲô�µ������ʶ�����������������Ȼ�����ͬ
��
��������һ������ˮ��ͣ��������� Щ Գ�
ˡ �һʱ����� ‫����ڶ‬쵼�£������ְ��İ�����‫���س‬ս�衣���
ȡ ��
�ս��ֻ���˼����ӣ����Ǿͱ�һ�ֲֿ��������Ŵ��ˡ�
�������°��ֱ۸߸߾��𣬱�¶�����������������ë��
ߵ������������ִһ����� �֦ ��������� Ѫ���ܵı���ͷ������Ѫ��������֦�� ſ��ţ�һ������‫ڳ‬
�������������ɭɭ�İ‫׹‬⡣
��������ЩԳ�ˡ�����ŵò��Ҷ�������һЩ��������ĺ󳷡�
�������µȴ�ľ������ֹ���ļ�����߾�����Ѫ��ģ���ս��Ʒ����ʼ��ˮ�ɺӡ���Ļ�������³��ɣ�Ҳһӵ���
�������µ��ϱ˰�ʱ������������‫���ء‬û���ӣ�Ҳ������Ϊ�¸ң�Ҳ������Ϊ�޴��Ҳ��������Ϊ�����������
�ķ����������ַ���ų��Ҳ�գ����Ҳ�գ���ͷ����޲�������¶���ͷ�����˱���
԰�ͷ �ĺ ‫�ݺ‬һ��
��������������°ܽ���ߣ������룬 һʱ��������������ҧ�˵������¼�����ʱ������������
‫�������ף‬ ��
��
�� һ������Щʲô��
�������ǣ�����뵽 Ҫ��Щʲô�ġ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ���������

����һ���µĶ����‫����ڵ‬Ϸ��ܿ�����ӷ��޵����ĵ‫������ش‬ơ������������ϡ�٣��Ҵҵĵ�黹���
�δ��‫�ע‬⣬��Ϊ��ʱ��½�‫��������������غ‬Ƶ��������������� �µĶ ˵ ��� Ƿ��ܹ������ȥ�
���Ҫ˵�Ƿ��ܹ�������������������ϣ���ô������޶��‫��ݾ‬Ѿ������µĶ���ǰ;
Ҳ�Ѳ���
�����‫��ھ‬彵�䵽����֮���ļ�ʮ�����У���Գ�Ǻ��޷�����ԡ�Ȼ��� � � � �Ѿ��� ʼ � ˱ 仯���
�չ���κ�������������еļ��‫�ܡ‬
������Գ�ľ���Խ�ԽС����Ϊ�����Ѿ�����ô���á�����ǵ�ʯ���������‫���ھ‬и��Ӳ��Ƥ�����ά�������Դ��
���‫����������ݣ‬Թ�Ƶ�Ч����Գ�ǵ�������˻�ĥ�𣬲�������˰�����ֲ
‫ڵ‬Ĺ���Ҳ����ʹ���ǵ������ӳ�����ꡣ����ȥ�����ǵ�����Ҳ��ʼ�ı 䣻
ͻ�����������ȥ�����°�Ҳ����һЩ������Ҳ�ܷ���������������Ի���һ�������Ժ��
�£������������Է�չ�������Ѿ����
����ͬʱ�����Ҳ��ʼ�仯��ÿ�����ʮ��꣬ �꣬������ Ķ�ϯ���
‫���ۡ˺������������أ��ڵ‬ȥ�ȴ����⣬���ǹ�����뿪�汲��������� � ‫��ڱ‬Ϯ���¶���Ȼ�޴棻
��ɸѡ����һ��һ�в�����Ӧ��ӵ��������̭��
᣻�û
���������ȥ�����������������Ҳ������������Գ�����‫���ͬ�ڲ‬ǣ���Գ�������˺������ �е�����
�������ǵõ��˸��졣���칤�ߵĴ��Լ��Ĺ����еõ�������
����ͨ��ʹ� �ֱ������������������������޽��еģ��Ӷ�ʹ�����ǿ������
ù �����ʯ����Գ��
��õĹ��ߣ������ʹ���ǵ�� �֫��� ͷ�Ը����ǰ��չ������һ��ϼ��١����ϻ��۵ Ĺ�̡������ս����
������ࡣ
������ֻ������‫�����ڵ‬ʣ�����ȡ���
಻� ˹�ȥ��ʶ�����ҿ�ʼ̽��δ���
��������ͬʱҲ��ѧ Ȼ �����������˻�����
ϰ ��Ԧ�� Ϊ �Ƽ������˻��Ӵ�ԶԶ�뿪�������
�Ϊ�������Դ��ʯ����λ��ֽ����λ����������Ϊ��ҵ�������ɳ�Ϊ���䣬�������
‫�ݱ‬ɳ�������ʯ
򡣿������ ������ͷ
�ֽ���ϵĿ ̻������Եõ����������漴�������ѧ�������
̡ ‫����ڽ‬ǰ��Լ���������֮������죬˵�������龮��Ҳ���Dz�ȷ�С�
�����˵����Խ�Խ����Ĺ����ֶ����������ӿ��¡���ʯ���ͭ��������� �֣ ������������ָ���̿��
����������������ѧ����Զ�����ɱ�˵��ˡ�ǹì������ǹ�
޾�������������ʹ�������������‫����ڣ‬Լ��ӽ�������������
����Ȼ��ʱ����գ���������‫�ڵ‬ʱ�����Ѿ��dz�����Ϧ���ˡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫ ���ڶ‬T��M��A����1 ��һ�� ��

���������-������²�ʿ�����룬��������‫��ٴ‬뿪�������Ѷ�ֹ���ּ��������顣��
�Ѿ�ȥ�����һ�Σ�ȥ��������Σ����‫��ڸ‬ռ�վ��ȥ�Ĵ�����Ƕ�üDz����ˡ�����������ɵ�ʱ���Ƚ�
����Ȼ��ʶ��һ�ֲ�����Ľ�������һ������;�η�ĸо��� ԣ�����Щ������������������
񲻶�����ͬ� �����ͬ Ͻ
�‫״‬ν��ܿ ռ
�ϴ����κε�����Ҳ���ѷֱ˴��ˡ�
��������ҹ��ȡ��ͳ� �ָʾ֮����ͳ�������ɻ�ʢ� ‫�������� ټ‬��ʱ��������ȫ�������Ϥ�����������
˷ܵ�һ�����オ����ȥ������չ���ſռ�ʱ��ĵ�һ�������ı�‫�����־‬ŷ�����
‫�����ﺣ‬Ӷ�ʮӢ���  ϱ������ ΧȦ�ž����Ƶ�����ʽ�ͺ�����ʽ�‫��ܣ‬ ľ ֧ �޴���������������ǵĺ��칤�
������Ѿ��˳�����ʷ��̨����Զ����ƽ���ϣ�һ���������ĸ���������̽�յƵĹ����
�У��������һ������Vʽ����ʮ���һֱ��ȫ����հ��  � Ķ ������Զ����һ�������ɽ���� ţ����Ǵ�ֱ‫�����װ‬
ľ��ͽṹ��������ǵ��������Ľ���
󣬵�С
������������ȥ�Ҵҵ��� �� Σ�ʹ����ʶ���Ƿɴ��������С��V�λ������խ�����Ҳ�����Ӣ�߿���������ܾ�
�λ�����‫�ר‬ŵȴ����ң���������뵽��һ��ʱ������ż�‫־‬ ���졪������
�ż����Ժ������������⻹�ǵ�һ�η�������ж���ѵ���һ������������
�������ܱ�Ǹ������ʲôҲ����˵����
�������ʹ� ͳ�������ʹ�Ϥ
���������������ȷʵ������������һ����
�������‫�����ޡ‬ˣ���ã��������ǰ‫˼����װ׵‬Ҹ�Ӵ���������������޿ɷ�档��
�����������‫���ٿ‬ � ֤ ʵ ����������Ϸ�����ij�ִ�Ⱦ���ɣ���һ����Ӽ����ʣ�һ�����Ÿ�
΢�͵�����Ӱ���‫�¡������׼‬
������������͵�����Ӱ���
�������Բ��𡣡��������ҡ��ͷ˵��
��������ô��������‫�����أ‬һ������ʡ���Ҫ��� ߶�ã���
�����������޿ɷ�档��
������������²�ʿ����һλ����ܰ����ܼ���Ů��������˵��������������ȫ�������������ʲô���ܵ��
д��‫�͵��أ‬ǰ���������ʲô����𣿡�
��������ǰ��ʲô������ƣ�������������������������һ��Ц��������˺���˵����һ·˳�磬�
�ʿ����� �Ͷ�� � ˵ Ƿ ɴ � � �̨ � ‫�ܡ‬
��������������Dz�����ʲô�����ơ�������һ�γ��‫�ڵ‬Σ���ԴӶ�ʮ�����ʮ�����������ȡ����������⣬��
���������ȴ�з����ζ���‫������ڻ‬
������Ȼ��������Ļ��Ѳ�����ֿɿ�� � � � Ϊ һ � � � � Ҫ � ‫ �������֣�֧��� ڽ‬ʵ � е �̫������ Ѵ‫��ﵽ‬ʮ�
̫˿ ����
‫����������ڡ‬ �һ���
֮ й���Щ��Ȩ�Ż�ͨ��������һ�Է�ֻ��������‫֤�����������ִ�����ڣ‬ ����� ʵ
�����ÿ���Ҷ�ȱ���ʳ���������Ҳ�в���������‫�ڡ‬
������Ȼ�Թ�ʺ������Ҫ���κ�ʱ�����������������������������
򶼸�ȣ �δ � ١���һ�������У�����û�ж�
��������Ա��‫������ֻ�����ܣ‬Dzſ��õ��������Թ�磬��ʮ�˸��ǿ����ŵ��⻥
��������Щ����ܹ����հ�� �ֺ����������һ�‫������������ٶ‬ϵ�ȫ���‫���ر‬Ȼ���Ϊֹ����
�漣��‫���ء‬û�ж��ù������� Ȼ
ԭ����� �����‫�������־‬ά� ‫�־‬Զ��
�������߽����ʱ�����Ů����Ա�����ʾ��ӭ�����簲�������
�²�ʿ����������˼С��������̩��˹�����������
͸ �
´󸱣 ��ӭ���ϴ �����
������лл�㡣���������΢Ц˵���������ƣ�ΪʲôŮ����Ա�����������λ����ˣ�
����������Ӻ���ɡ�����˵��������յ������ж�ʮ����λ�Ĵ������ã���������������̩��˹��������ǰ���
�ߵ���λ���������۲���‫ۻ‬�Ļ�����
����������ô�졣����‫�����ش�˵�������ض‬λ��ȥ��Ů����Ա�к�����һ���Ȼ���
‫��߻ش‬պ��Լ���С���䡣
���������������λ����ã���������ͼ��ϵİ�ȫ‫�װ‬ã����ļ������Ա���λ��ϵ�á����֮��������ʼ����
������������簲��������˼С�������˵�������ǵ����‫�����ר‬ӿ���ϻ��ռ�һ��վ����
���������Ϊ���ǹ¶�ij˿ͣ���Ҳ��� İ �����һ�‫�״‬ͷ��β˵һ�飻������ǿ������˵ʱ����������̲� ‫ס‬΢Ц�����
���������Ƿ���ʱ������ʮ����ӡ���2 �����߼��G������ʮ���ӽ�Ҫʧ�� ‫� ء� ڰ‬ȫ�źŷ���ǰ�벻 Ҫ�뿪����
����
�����������Ť��ͷ�������лл�㡣����һ˲�俴���е����ε������˵�һЦ��
���������α����ȣ���������ɡ�����㣬�
�һ�г̽�������˰��һ������Ԫ���ϡ����ûȡ�óɹ���ͻᱻְͣ�����ǣ����ܿ��Ի‫���ص‬ѧȥ�������о��ж��˵��
��ǽṹѧ��
�������Զ��������һ��ʼ�����������ͨ����������ʹ� ߵ绰ͨ�
õ ������ õ�����
򶨵�ǻ �
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
������һ���Ӻ����
������ͨ��һ����һ���Ӹ�����һ С ʱ�������������‫ظ‬о�޴�������������ܻ��������ܺ�����ȼ
�������‫������ڷ‬ϵĶ������ϵͳ�з����һ�ź˵������������һ�н�����‫�������������� ڰ‬Ӣ��
ϡ�
��
��������ʹ����ʽ�ġ��壭�ģ�����һ�������ĺ���Ƕ��˵���
ѹϵ ͳ�̫��
������ʮ������䡣��ʼ�������Ը�����Щ����
�������������кô���������Ҳ���кô���������¸е�����‫�����������װ‬Ӧ��һ�У���ʱ����
���ʼ����ǧ��������������Ͽա�
��������˵������ʲôʱ����������‫ڿ‬շ���ģ����ǣ��‫ͻ�����ڻ‬Ȼ�ӱ����ң�������·����Լ�����λ������
�Խ��Խ��ʱ��������һ�������Ѿ������‫ת‬ �����ϣ�������⿴
���������ŤͷҲҪ�ѵ����Ȼ����û�е�������ʵ���ϣ����‫ٶ‬ȵ�ѹ����������ѹ��һ�е�������
����һ�ֲ�Ѱ���İ��‫ݸ‬о�����������ñȶ�������л�������������ˣ�����Ҫ�������������˭Ҳ���
⵹����˭Ҳ���
⵽����� 뿪�����������
������������Ѹ�‫�ٹ‬ȥ����ͻȻ�˽����� 뿪���� ϲ�����һ�С����±
ߵ�������������ӣ��Դ�ʮ��ǰ�����ӽ������Ǵ�ȥŷ� ޵�������к󣬾�û��ĸ�‫���ס‬ʮ����ô�������
‫�ܣ‬Ȼ��ȷʵ�Ѿ�ʮ���ˡ�����Ҳ��Ϊ����������� ԭ���‫��ٽ‬ġ���
���Ѿ�����ʱ�
����ѹ�������ͻȻ����ʱ�������Ѿ�����ʱ� 䣬��ʱС����������‫�����ͼ������׼‬ʼ����
񶯣 �»
������һ���������� ͻȻ 
������ɶ� �- �����һ���� ¼��������ȫ��պͺ�����칫���� ҹ�ģ��������� �
񡯽��
‫�������ڴ‬ɣ��������ij������ҫ����
�����ţ������������‫�ڷ‬ԶԶ�����˴�����һ�����룬����
򡣿�ĵ ͼ�������һ��һ��Ӣ�� ij�������������㣬���‫ٶ‬Ȼ��ɾ��룬�
�ľ��Ļ������ɻ������˵
‫����ع‬ϻ���Сʱ��������
󣬾�������‫�ؼ‬ȼ�ϣ ����ֽ�‫������׼‬ʱ����һ�����ͽ�������Զȥ�����IJ������
�������‫������������������������ڡ‬Լ��ˣ��������Ѿ� ߹���
� һ��·�̡��
߼‫�»������������ڸ‬ü��‫�ٶ‬ʱ���ƽ����Ҫ���͵öʵࣻ ��� ϣ ���о�IJ�������ͨ������������ ͨǣ �վ������
Dz����ܵģ���Ϊ�������Ŵ��յ���ǰ�����ǡ����ϡ���������޴���뿪���Σ���ͻ�����ˤ�����պ���ǽ�ϡ�
��������Ч����һ�����˲������‫���ڣ‬Ϊ��ܷɴ��ƺ�ֱ������β����������� ϡ��������‫�����ڴ‬ǰ���ĸ��
���£����е���λ��������ֱ�·���һ��ǽ�ϡ������‫ֻ���������ھ‬þ�ͻȻ����ӭ�������
�����‫����ڼ�����֮�ڣ‬dz���һ���ࡢ�ۡ�������ɫ���Ļ������ҫ�۵ İ��磬���ܴ����
�Ϳ�к�����ɫ������Ź⣬��ʱ������ɨ�����յ�������‫���������ڼ‬Ȼ�Ѹ������
�յü�����������ѽ��˿ռ 䣬 Ȼ��������⣬���Կ��õ���Щ���ǡ�
��������˫������ü�ң����������ԵĴ���̽�ӡ���� 棬
�ɴ�������������⣬����ȵĽ�����ȼ�գ��‫ڷ‬ɴ��������Ǿ�Եĺ‫����� ڰ‬ʵ �����Ǻ ‫� ڰ‬
��һ�����������ǡ�� �ֻ�����‫�������ۿ‬ѡ�
��������������ͣ���� �ܵ�������‫ٵ‬Ŀ��ơ������������ƺ��ּ�Ϊ�����˻˻�����һƬ�
ŷ ɴ���ͨ����������
ž������û��Ƥ����‫�ͻ¾��������ס‬Ʈ����λ���������θ����ҪƮ��ȥ�ĸо���ϣ���‫� ڰ‬Сʱǰ��Ҳ���ǻ�δ��
��һ��Ӣ����ǰ���Ե�ҩ������˵��������˵�����á�����һ�����ҵ�У����溽�
�ʱֻ�ι�һ�Σ�����һ�ξ Ͳ ������ˡ�
͸�Ļ
��������������� ����� Ǽ��������ŵġ���������һ��O��G�涨������ʮ����Ӻ����Ǿ�Ҫ�
‫ڿ‬ռ�һ��վͣ������
����Ů����Ա˳�ż������λ���Ҳ���խͨ��� ߹
������IJ������е�ƮƮȻ��������ʱճ�Ž��Ƶ�����ǿǿ������·���뿪
�ӻ��һͷ�̵���һͷ���ʻ�ɫά�ֶ���޵�̺���ն�Ҳ�Ǵ�һͷ�̵���һͷ����̺���Լ���Ь���
¶����������ϸ����������ţ���ƵĹ�����һ�������ɽ���Ļ����У�������·�����Ŷ�� ‫�����ڲ‬ij˿����ž
޴�Ķ������á�
����������ȵ 㿧�Ȼ��ô��������²�ʿ������߸����˵�ͬ ��
��������Ҫ��лл�㣬����΢Ц��˵���������˱�������������ʱ�ܸо��Լ����Ӥ��
򿪹���
���������һ����������� �ļ ȡ����ʱ Ů����Ա�������Ա߹��е�Χ��‫��ת‬
������������²�ʿ���ҿ�������һ�������𣿡�
��������Ȼ������‫����ش��۾����۾‬濴����
�������ҵ�δ�����̩‫�׿‬ĵ��ʹ����ߣ�������˼С��˵����ϸ��ѡ�������ۣ������һ�������û�
������Ϣ�ˡ���
����������Ҳ�����뿪�˻�
‫��أ‬ϵ�����ˡ�������ҡҡͷ������ÿ�η�����������������ȸ���ҡ�������������Ƕ�ô���ġ���������Щҥ
�����������д�Ⱦ����ȷʵ���𣿡�
�����������ǣ�Ҳû���ŵ����ɡ�Ҫ��‫����ס‬һ�žŰ�����й�һ�θ����� ߣ��Ǵ�����Ϊ��в������졣
�ö��˲��ˡ�������һ����Ҳû�������Ҳ��ֻ��˵��ô�ࡣ����ᶨ�‫��˵���ؽ‬
��������˼С�����΢Ц�����ֱ������
������������ô˵������Ҫлл��ʿ���ܱ�Ǹ�����
������û��ϵ���������‫��������˵�ڵ‬ʵ���������������� �ǿ ͷ���� ļ��������
��ͨ�����
еĻ
� ͼ Ƿ�һ�ηܲ�
��������ͻ��
��������������Ͳ�����ʱ�俴�����ˡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫�; ���ڶ‬е�Լ��

���������Ӻ����һ�����‫˿����ۿ‬ռ�һ��վ������ֻ�м�Ӣ��Զ�ˡ��������ֱ����Բ�̡�������� ‫⻬���ת‬
�Ľ�����淴���
�ҫ�۵�̫��⡣һ������ĵ��з�V����ɴ���һ���� �ϲ �ͬԶ��Ư��� ţ������ �ܽ���
�Ǽ������Բ���һ�ܰ�����IB�����ռ���������������Ͻ���ʱ�õı���������ֻ��������һ�ࡣ
�����Ի���ʽ����ɴ��Ǵӽϸߵ�һ�����½��������� ￴��ռ�վ����ĵ����Ե����� ‫�����������ۡ�׳‬ʱ�����
���Կ��������൱ һ�����Լ���������Ȼ�Ʋ
��Ӣ����Կ�������� �ܺ����DZ��ϵó�ƽ������ɫ��Ե��
𺣰������ɫ��Ե��
�����ռ�վ�����������ͣ�� �ۣ����������������������ǡ����᱾��
ߣ�������‫�ת‬Ҳ����˵��������� ‫���ٶ‬ռ�վ��‫�ת‬ķ�����‫������ת‬ˣ����������ɴ�����ͬ��Խӣ���
����ͬ
�ð ���� ‫��ٷ�ת‬Σ�ա�
�‫������ͻ˿س‬
��������ɴ���ռ�վ�ĶԽӣ�ֻ������΢����‫������ײ‬н���β������Ȼ���ǵ�����ѹ�Ķ���˻˻�����Ӻ���
բ�Ŵ򿪣�һ������������ա������ᱡ����ij���Ͷ���������һ������˿ռ�վ��Ա���Ʒ���
��������������ˣ�������²�ʿ���������-
ԭ������ǰ�����Ҹ�����
���գ��ռ�վ��������������� ֮ İ�ȫ����
ֺ�����¶
�����������󣬸� � � � � �Ů����Ա΢Ц˵�����������̩��˹�������⣬ Ϊ ��һ
· ƽ��������
л ��Ҳ���ȥ· ϻ
� �����
㡣��
������ʮ��С�ĵ‫����ء‬Դ��ϴ�ʧ������Ѿ�һ�� ࣬ Ҫ��Ӧ�‫ڿ‬ռ����߻�Ҫ��һ���̡���� �ֽ����‫�������ڵأ‬բ��
�����ᴦ���˿ռ�վ�Ĵ�Բ����������Χ���̵ � � � ʱ���俪 ʼ
�ܺ�ǽ�ϲ����ȥ�İ��֣ �������� ½���‫ץס‬һ ֻ�������֣
‫��������ת‬ռ�վ‫����ͬ��ת‬
�������ŷ���‫ת�����ٶ‬ȼӿ 죬�����ԼԼ��� �ָ�ƵĿ�ʼ‫���������ץס‬Ʈ�䵽 Բǽ�ϡ���� ‫���ڣ‬վ
‫�ס‬ˣ����������dz��е�һ��‫������ݣ‬ǰ��ҡ���ţ��Ų�������‫��س��ֵ�����ذ‬ϡ��ռ�վ
��‫����ת�����������ס‬ʱ��������̫�������� С �������������ƶ��������ͻ ���Ӧ��ǿ ��
��������м��‫���ת‬Ҹ�����������һ�����‫���ݡ‬ʼʱ�����‫��غ‬ᣬ����‫֣����������ץס‬ ������
���ǿ�Լ������ߣ�һֱ�ȵ������‫�ת‬Ĵ�Բ������ϵij˿���Ϣ������Żָ��㹻�����
‫�����ܹ������أ‬ж������ˡ�
�����Դ���ǰһ������Ժ���Ϣ�����Ѿ����²��ù�����˼����µ���ʩ������ͨ����� е ����Ρ ��輸����
�Һ������������⣬���‫������ڻ‬ҡ������ӻ��ҩ������Ӱ���Լ����‫���ۼ‬Ʒ�
ꡣ��� ������������߳Ƿ
��̵ ����������� 羰�
�Ƭ�ͻõ�Ƭ����֤ ���� Ǵӡ�����š�����̽�� š ������������������Ʒ��� о ��
µ ����Ͼ ��򣬼۸�Ҳ���䰺��
���������ǵ��ŵ�ʱ������Ե�ʲô�𣿡������ʡ������Ǵ�Լ��ʮ�����Ժ��ϴ�����
�������ҿ����һ�����ȣ ���Ҫţ�̣�����ǡ����һ����� 绰�������ϡ���
�������ã���ʿ������ȥ�򿧷ȡ ���� 绰���DZߡ���
�����ľ߻���ĵ 绰����һ�θ���ֻǽ�м���Զ������ǽ�Ͽ�������ţ��ֱ�����ӭ �������͡��� ͡ӭ���������Щ��‫־‬
�ø�������д�ɣ���Ӣ�������⣬�����С������¡��� ȹ ��� �֣ ��� ±��ǣ�����‫�������׼‬У����ա�ǩ֤ � �
�����������������
� � � � � �֤� � � � � � � � �֤ Ǽǡ���
�֤
����ֻҪһ�߹��Ǹ���ǽ�����������ĸ��򣬳˿;��ֿ������ɵ
‫�����ػ‬һ����һ��ʵ����Ҳ����� ൱���������������塣˵��������ִ��dz���������Ŀ�ġ�
����������º˶Ժ������ĵ��������Ȼ��8O��1���Ͱ��������绰��ʮ������룬��
�Լ��������������� ÿ ���� �
۹�����ʮ��� ͽ�ͨ�˵
绰��
������ʢ�‫���˯�����ٻ‬У���Ϊ��ʱ��������м���Сʱ��������绰��� ĵ ᳳ��
�κ��ˣ���Ϊ��Ĺܼ�һ�ѣ���� Ϳ Դ�¼�����п�������ԡ�
�����������С�㡪�����Ǹ�����²�ʿ���ܱ�Ǹ�ߵ���ô��æ��
�������绰���Ұ 칫� ң�������ȡ���ҵ��������‫����˹���ڶ‬Կ������˸
߼�����ָ��Ա����������Σ����绰����ά-
��˹�����ֲ����������˵���ҿ϶����ܲμ��¸���ĩ����������ˡ����ҵ�Ǹ�����ҵ����������� ԭ����뿿�
�Ӯ��ġ�Ȼ�� 󣬴�绰��������ӹ�˾���������������������ɡ������������鷿��¼����
޺ã��Ǿ͸ɴ���ǹ������ȡ� ߡ�����ͣ���Ъ�˿�������뻹�� ʲô�������Ժ����‫ֵ���ڻ‬ļ��»������⡣
�������������ͷû���ֿ���Ұ 칫� ң����ǿ��Ը��Ҵ磬������ 򼱵 Ҳ����ûʱ��‫ص‬硣����
�ҵĺ������ ʺ ã����������һᾡ�������������‫��ܣ‬һ��������� ‫�ٴ‬绰�����‫� ټ‬
��������һ�������绰�䣬����
�Ѿ�������ˣ����Ѿ����˼��ϳ���ˡ����������ӭ���������������ѧԺ�ĵ��
�����-Ī��˹ά�沩 ʿ��
�������������Ǹ��������õ����� �һ����
֮ ����Ϊ����
ԭ��
�̸�
Ҳ���
���
��
�ʱ�˵���� �ˡ� 

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ��������

�����Ƕ������ѧ���Ǹ��‫��߸ݸ‬ӣ�����ɫͷ������� ϲ �����ƣ�����������ʮ�������
� 껨
͡ ����ȥʮ��������
�ı��潨��һ����͵���� ߵ�����̨��������Ϊ���Ŷ�ǧӢ���ļ�Ӳʯͷ�����Բ��ܵ����ϵ�������ĸ��š�
������ι������£�����˵��һ�߽������֡������������ δ�����갡������������� ���𣿡
�ɰ��ĺ�������ô��
���������Ƕ��á�������������ȵ‫𣬵ػش‬
�Ҳ�е��IJ����ɣ������dz���̸����ȥ������Ŀ����Ŀ���û�ܹ��Եø�����һЩ��ʹ����Щ�������‫���ڣ‬һ�ε�
������‫������ص‬д������‫ ڰ‬µ���һ���‫�ݼ‬һ���‫�ڣ‬ȷʵ��ú�ʹ�졣
���������‫�������������ء‬ȥ�ɣ������������ʡ�
����������ǵġ����Ұ�Сʱ����ɣ���������»‫�����𡣡ش‬ʶ���������𣿡�
����������ʱ�߹�����������‫��װ‬ȵ����ϱ�������վ��һ�ߡ�
��������Ȼ��ʶ������ǧ��ѿ��ȷ��£������������Ǹ�����²�ʿ�úú�һ��������ᡪ���ɱ � Ź � � � � � �
�������Ǹ��ŵ����������Ϣ����������ߵ������ң����ž���һ�����ӱ����£��‫ڻ‬谵
�ĵƹ��¹‫����ۿ‬ǵĻ���档�ռ�һ��վÿ����‫ת‬һ
‫���������������������������ת������ת‬ȵ��������������������ǵ����������
ȫʧ��֮����һ���൱���������̬‫�����״‬ң������ȥ������ÿ�һ����Ӧ�Ĺ�̡�
�����‫�ָ�����ֲ������ڼ‬Ĵ��⣬������Ƕ������ĵ��жӶ����ʱ���ռ�վ����һ�汳��̫������ Dz��������

�ģ���Ϊ��Ϣ����ᱻ�����ɹ�š���ʹ����̫�����������Ҳ��������ʣ������� õĺ ����⣬��������ȫ������
û��
�������ſռ�վ�‫���������ع��ת‬棬�����𽥿
�ȱ���������Ժ�ͽ���Ϊһ����ͺ��̣�������ҫ���еĵƹ⡣Ȼ����ʾͽ�Ϊ�����
��ռ��
�������������������˵�����Ѿ�һ�‫ں‬ȸɵ�һ���ƣ�����ҡ���ŵ ‫ڶ������������״‬
‫�����˵�ڶ� � � � � � � � � � � � ׷‬в�����ô
���£����������Ҫȥ�����
ԭ�ģ ����� У����‫������ڣ‬Ƕ���˵�������Ǻܱ�Ǹ��������
��ʵʩ�ϸ������ ߣ�ʲôʱ������
򿪷�����֪ͨ����һ�к����Ҷ�� ߵ���û�취���������������������ô���¡���
���������������ܷ������������롣���� ޲���һ���Ӿ���·���������ȥ��
������������������ߴ��������е�Ԥ���ʩ����������˵��
���������ǻ������϶����Dz��DZ�Ҫ��������С��һ��á���
���������ǣ�������ʲô������������ʲô���Dz�����Ե���������Դ��Ҫ��Ҫ���ǵ�ҽ����æ����
�������Һܱ�Ǹ�����������Ҫ����������ʲôҲ��̸����������æ���ܸ�л��
���ǻ��Ը����ˡ���
�������š�������������˵����Ȼ�ܲ����š�����һ������ѧ�ұ��ɵ�����ȥ��鴫
Ⱦ�������ҿ���ƺ��е���֡����
�������ҵ�����ѧ���ǹ�ȥ�����ˣ�����û�‫��ٸ‬о����������Ǹ��ѧ‫���ר‬ˣ��Ǿ���˵���Ҷ�ʲô��������
��������ô�����T-M-A-��1ָʲô�𣿡�
���������ƺ��һ���þƸ�ҭ�ţ����Ǹ�����¸�Ϊ��ǿ�������ƤҲûգ��һ�£�ֱ�����‫�����������ض‬ѳ
����˵����T-M-A-��1������ֵĴʶ������Ķ���˵�ģ���
�������¹����ˣ����Ƕ���˷���˵������ƭ�����ҡ����ǣ��������ʲô�Ը����˵��£���ϣ�����‫�����ں‬
��ǰ��̫𵢸��á ��
�������չ��⿴��һ�±�
������������Ժ�͸õǴ��ˣ�������²�ʿ������˵��������������ÿ�ʼ�ж��ɡ���
������Ȼ������������㻹
�ж�ʮ���ӣ�������¸�æվ�������̫�� æ ˣ Ȼ ��������
Ϊ ��
� ��� �ֻ�����֮�һ���������һ�� ‫���ץס‬ӣ�����û
Ư����ȥ��
����������ܸ��ˣ������������˵�
�IJ ��ȫ����� Ļ�����ϣ����ȥ����һ·˳�硪���һ�ȥ���� �绰����
͸� � ��
���������뿪��Ϣ������������ͨ‫ת�ڵ‬Ĺ
� � � � � � �
‫��ؿ‬Ժ�����
󣬸�² �����
�š ˵ �����գ� лл��Ĵ�ȡ���
�������Ҷ�����ʿ��������˵��������ϣ����˵�IJ��ԡ���
����������ʲô����
�����������������϶Ը����˵��¡���
�������Ǹ��������¼ᶨ�‫��𣬡ػش‬Ǿ�����Ҫ�˽�ġ���
󣬰ʽIB
������ʮ������Ժ����� ����ɴ��ɿռ�վ��ɡ�
����������û�����‫�����������������ڵ‬ǹɳ 徢���������
�ĵ�������������ռ���кһ�ɹɴ������ֻ����һ�ּ������ġ��������Զ���ĺ�Х��������ƶ�������ʮ��
������ϣ�����ļ��‫���ٲ‬Ӱ�������‫������ڴ‬ж������ǣ����һͣ���ɴ�� Ͳ �������ͬ�ռ�վ���ʱ���� �ܵ��
������Լ�����Ѱ�����������������һ�����ɶ�������ǣ�ѭ�����Լ��� Ĺ ��Χ ��̫ ��‫�ת‬��
�������������ʱ��˵Ĵ��հ���ƿ���������ʮ��˿͡
ԭ��ƿ���������ʮ��˿͡ ������Լ����ܵĿ�λ�Ӿ���е 㲻 ϰ�
������Լ���
ߣ�Ҳ�е��൱�¶���������ܵ���Ů����Ա������Ҫ˵��ʦ������ʦ������еʿ���� ‫ר� � � �־‬
���չˡ���������ʷ���Dz����й��κ��˵õ�������������չˣ������ ‫����� ڽ‬Ҳ���������ˡ��������һ
λ������ô�õĽ̻���˵����������� Ȼ ���������˽�͢�����
Ļ ������� Dz ��������һ����Ȩ������ ã ���Ҳ�����
һ������ó̺�ʧ�‫ص‬İ���
‫������������ ݡ��� ڰ‬Ҳͬ Ҳʱ������������ʱ� ‫�������������ء‬ķ��ա
�������˵���‫ڿ‬ռ���ܵ������£������‫ڿ‬ռ����ķ����ҡ�˵����ȫ��ȷ��
�������������Ա������������;��ȫ����ʮ��Сʱ�‫ﲻͣ�س‬ԣ���ò����ܾ�һ�δ�����IJ��ȡ�ͬ�����Ա�IJ
���Ԥ���෴���������������½�ʳ�����Ǹ����⡣������һ����ͨ�����Ա ߣ����̶��ǹ̶������ϵģ��
����‫����ڵ���ں‬Ϻ��еĴ���һ����ֲ˶����ճ�ԣ���Ȼ�ͻ�ɿ����‫�����ڴ‬Ư������ˣ����ŵ���Ũ֭ճ � � �
����ϣ�ɫ����ý������ϰ�‫��ס‬
����ֻҪ‫�ע‬⣬�‫�� ټ‬ϵ 㼼�ɣ��ͺ����м������޷���ȫ����ֻ��������
‫�����ر‬ĸ��Ž�ֹʳ�á����ϵ�Ȼ������һ���£�һ��Һ�嶼ֻ��‫�����װ‬ϼ����
�����������ơ���������һ��Ӣ�۵ ġ���δ�ܵ������‫־‬Ը��Աɷ�ѿ����о�������‫���˵���ڿ‬ϴ
‫����ﵽ‬и�ɻ�ĵ‫�ز����ڿ‬ʼ���ɽ���󲻾ã�������¾���һ����顣���߽�ȥ���������氲
‫װ‬һ��ɻ���IJ�������е�� 豸��������һ յ���������
‫�۾��̼������ܡ‬һ���ô�����д��ͨ��˵����Ϊ��������ʣ�����ǧ�������Ķ��������������� �
��������������������ʹ��ʧ�‫�����ص‬£����ǻ���ϰ�߳� ���Ȼ��������������� ����˼��
˼ 顣�
�ͨ
‫��϶ڿ‬Դ���ǰ��������������κ��޸��ԺͰ���һ� 󣬾�¡ ��ʼ��� ĵ�ť��
������ߵ�һֻ�綯 Ħ�п�ʼ��‫�����������ת‬ʱ�Գ��Լ����ƶ�����ͨ����˵� ģ �������
‫��۾‬ȴ��š�һ�����Ժ�����һ�����죬����������
�����ƹ���ʱ����������ʵķ ۰�ɫ�����ǣ�����Ҫ���ǣ������ܵ��������Ӱ�졣ֻ
�м��� ΢�IJ �������һ �ּ���������������������������ľ������‫����ת‬ɵġ��������
���ּ���һ������������������� 䣻���ж���ʱ���������Լ����������ķ�֮һ�������Ѿ�� 㹻����
�Ա�� ֤ һ�ж��ܰ���ȷ�ķ����ƶ������‫�ڲ���������ؽ‬Ҫ�ġ�
���������һ�¡�ֹͣ��‫�����׼‬ĵ�ť��Ȼ���ֱ����‫���۾‬
��������‫�����ֹͣ��ת‬Ҳ������ʧ������������£���ɫ�������������������ʱ�̶ �����ȷ��λ�ã�ʹ����
Ի���գ�һ�����;�����Լ����‫�̺�ڵ‬ϡ�������ʧȥ��ʧ�‫�����ص‬У��ܸ�����һ˫ ά���� ‫ޱ‬
�Ьʹ���ܹ����������糣��
�������¹��������Ķ����Ҳ���㹻����Dz������Ķ�‫����ٷ‬桢���
�¼�ͼ�¼���� �ˣ �ᷳ��� ���Ͱ�ֽ��С�ġ����ŵ 桱�ӵ��ɴ����鱨�
�·�ϣ�����������һ�����������
�µ Ϳ �� Ϣ�������������һ���‫��ٻ‬һ����һ������ϵ���Ҫ���ӱ�ֽ���
��Ѽ � ‫���ס‬бȽ���Ҫ���ӱ��ĺ�ţ�������������ŵ 桱������ӡ�ŵĸ������չʾ���ϵĶ��
‫�ڼ���װ‬ã��ܿ�����һ�µ�һ���ϵĴ���⣬�� ‫��ס‬Щ��ֵ��һ��ġ�ÿһ�����Ŷ����Լ����λ�� �ַ�ţ��շ��һ��
����Ʊ��С��һ�����ž��չ����ú���Ļһ���С���������������Ķ������һ���ֿ��Բ��‫�ص‬ȫ�棬���
�ѡһ��ϸ���
������ͻ���������Ա��ʱ�߽���գ�ͬ����̸��� 仰����
�Ƕ���λ����˵�Ǿ�η�мӣ����ɶ�����е�Ŀ��Ҳ�Ǻ������У���������ò
�������ʣ�������Ұ�ʾһ�¡�
����ֻ���Ǹ�ɰ���СŮ����Ա�ƺ�������ǰ�����������ºܿ�ͷ��֣ ������ ԰��壬
���Ǵ�����δ�ܵ���̣��С����ij���ľ������‫��֮��������ش‬⡣����������棬
Ҳ������������Ļ��䣬�������������������±�����ijЩ�ŵ�����赸��������ǿ�ȱ��������εĵ���
����;����һ��˯��ʱ�䣬������Ҫ�ƹ ⶼ Ϩ���ˣ���������õ��Ա������Լ��ֽŹ�
‫���ס‬õ��Լ�Ư���������ȥ�����ְ��ſ������ª�������ǣ���������£�����û�д������λҪ�ȵ���������
����滹 Ҫ����
���������Ժ��൱��ͽ������磬��Ҳ�����������ѹ�һ�Σ�һʱȫȻ������Լ���ʱ������컷����һ˲�䣬�
�о��Լ��������һ�ܰ���밵��
�й�ʽ�����֣ �����ܵ� һ�������λ����İ����������ֻþ������ᶨ��Ҳ����Ч�‫��ض‬Լ�˵����� ˯ ɡ����ӣ��
�ֻ��һ����ͨ�ĵ��¡���
���������ʱ����������ʳ������գ�ɷ���Ķ������ʼ��
������յ�����ǽ���Ͽ��Ļ��δ���ʱ������գ����dz����߽�������������‫�����ٽ‬ҡ�����
ͨ�ͨ����ӵ�����
ͨĻ� �����Թ ۲ 콵������
󼸸� ‫׶‬Ρ�
����Խ�Խ�ƽ������ɽ��������ϵ������Ȼ��ͬ������ ۵ Ļ�ѩ���ǣ�û����ɫ��ֲ���Ƴɵĺ������ѣ�Ҳû��
û ��ҫ�
Ư����������ɵĹ��ᡣ Ȼ������Ӱ �ǿͰ���ʹ�������ɽ������������������
���ʹ�������ɽ������������������ Ҷ
�����½��ķɴ����‫ ڽ‬ӽ���ҹ�ֽ��ߵ��Ͽգ�������������µ������Ӱ��һ�������Ĺ·��‫���ڻ‬չ�ֵ�����
��������˸���⡣�������ȫ������ ‫�װ‬õĿ��������������ĵ‫�����ط‬Ҳ�ǹ����µģ������Dz�δ���䣬
��������Ư�룬��������ı��档
����������������‫�����۾‬Ӧ��Ϊ�谵�Ĺ����Ժ���������Ҳ����ȫ�
󣬷���������Ҳ����ȫ�
‫����˸�����ڡ‬һ�������Ĺ���֮��У���Ⱥ�ƽ������ɼ�������������һ��
ԭ������ɼ�������������һ�� ߵ±���������޴���
������Լ��Ĺ�ԡ�
�����‫�ڼ‬ʻԱ���DZ����ϣ��‫���״‬Ļ�ƹ�������������ʾ��������ʱ�ʱ�֣ ���� ¼��ͬ �‫��ٽ‬е����
�ľ��롣����������ʼ�����ȶ��΢�ļ � ٣�������ָ�����ʱ��������һǧӢ�����ϡ��ƺ��ܳ���ʱ�䣬������
���չ�������ʣ�̫ ���䵽��ƽ���⣬���һ��޴�Ļ���ɽ�����Ұ���ɴ����Ż���ɽ��Ⱥ���½�һһͻȻ���������
‫�����ע‬һ��ɽ�
⵽� � � � 帽���
�һ���������һ����Ƶ����ҫ�š�����������ϻ�ĵ����ƣ��������ţ���ͷ� ���������˵�����������
����ֽ����һ����� 㡣
������ʱ������ɽ��������࣬ � ��Χ�ı������‫����ڻ‬ƽ���⣬����ɽ�������С����ɽҲ��ʼ��¶����Ե���
���С��������һЩ��Ȼ�‫ڿ‬ռ�Զ�����ʮ����С����ʵ������Ӣ����ܹ����ɵ�����ɸ����С�
�����ɴ����Զ������´��ǿջ�����£���һƬ���ߵľ�ɫ���䣬���
͹�ĺ
�е�����һ��������һ����⡣������ �Х�������� ‫������ں‬д������ĵ�������
���������ά��˹��14���‫����˹�����˳�½�������ؿ���������غ‬һ����½‫�װ‬ð�բ��ˮѹ�ͱ������ѹ�
���
������ʻԱ��һ���˸��ָ���Ŀ��‫�أ‬ȫ�������̵ƣ��� ‫������غ‬һ���˹������ϡ���‫�װ‬ð�բ��ˮѹ�
½ ͱ������
ѹ���
������֪���ˣ��������ϻ‫�������������˵�ش‬м�����С��� Ȼ�Ի��� Ȼ� ܶ࣬�ܶ ����� ‫������ͨ���ڶ‬ö
��������廥ౣ ���� ϵ�����‫�ٶ‬ǧ ���� ˼ � 뻺���������������֮����ͨѶ�ϵ��
������Щɽ���Ѿ��߹
�ɴ��������ֻ�м�ǧӢ���ˣ��������������ǣ���һȺ�����������γ��������ҫ���‫ ڽ�������׶‬Σ��
������ƺ�������һ���������������ʱ‫ת‬ʱͣ���Ը������һ������ ϸ µ
� ���
����ͻȻ��һ������ij����‫ڸ�ס‬һ�У�������������һ����ɴ������ҡ���������� ͧ ��
΢�
�е� ������ ¹��˼���
�Ӳ��������������������������������֫��� ΢�������
����ֻ����һ���һ���ʱ�䣬�
԰�ȫ������������������ǧ��֮��õ���������������������С������˵���ⲻ����һ����ͨ�����
�;��ȫ������������������ǧ� к ��̣�
�����ѵ�������

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

ϡ��۹�
������ �������

�������ά��˹�������ϲ��‫����ߵص‬ģ�ֱ��һ����ʮӢ�� ���������‫������ڶ‬Ļ���ɽ��������Զ�����
����������
���͵Ļ�ɽ��������������ʵĺ����ɽ�‫�ں‬Ѩ ���������˴��‫���ۺ‬ӡ����ǣ��Դӽ����γɻ���ɽ�����ʱ���Ժ��
��Ǵ��е���Ƭ��Ȼ���‫�ڳ�ײ���ڵ�������ط‬ȴ�Ѱ������������̫ ƽ��
�������‫���ڣ‬ı�������������������������� 񶯣�Ϊ ���������� ィ�����������
�ϵĵ�һ���������ͷ�������ά��˹����‫�����¿����� ڽ‬ȫ�Ը��‫���ص‬ʯ������顢��
�Ⱥͻ�ѧ�������Բ���ȫ��������Ʒ���⡢��̼������� ‫�����ס‬һ�У��Լ���������Ԫ‫������������أ‬

����ҵ���ֻҪ֪������ȥ�ҡ�
��������Գ�һ����ϵ�������ǵ������һ��ģ�ͣ������һ� л �ѧ� 仯�������ܶ�ʼ����һ��
޴�ġ��������������������ϵ�һ��Բ�εķ�����������Ǿ����˵ġ�ҹ��������ƣ��������˹����⣬��ӢĶ��
‫����׳‬ɫֲ ������ ů��ʪ��Ļ����������Ƕ�������ı��֣ �� ‫��ר‬Ϊ���������������ȷĿ�Ķ���и����ͬʱ�
�Ϊ����ƷҲ�ṩʳ���
��������ʳƷ��ͨ��ѧ�ӹ� ϵͳ ����� ෱ֳ��������ġ�
������Ȼ�‫�����ڳ‬͸�����Ϲܵ���ѭ���ζ�����ɫ��������������Ѽҵ�ʳ����
���‫ﻯ‬ѧ�ҿ����� ԰���‫�������ת‬ź�ţ�ţ�ֻ����‫����ר‬ǰ�Ų����Լ����档
���������һǧһ�‫�ٸ����˺���ٸ‬Ů�˵Ķ��鶼�������� 뿪��� �֮ǰ������ϸ��ѡ���ܹ�
ߵ�ѵ � � Ŀ � ѧ � Һ ͼ � � � Ա � � � � Ȼ Ŀ ǰ � � � � � � � � � � � � Ѿ � � � � � � ų � � � � � � ‫ڵ‬ļ�ࡢ�����
żȻ��Σ�գ����������������в�С��ѹ�����Щ������ 񾭲տıտ ֢ ֲ�֢���߻��Dz�ȥΪ������‫���̵�ڼ‬ʯ��ѹʵ���
����п�����͵��»��Ҫ�����ྭ �� Ѻ�ʱ�䣬�������‫�׼‬ĵ��ˡ���‫����ֻ���ס‬Ӣ�߿�ʮӢ�߳� �����Ӣ�߸
ߵ�һ���‫�ݡ‬
����ÿ��䶼‫�װ‬εú������ˣ��dz���߼����õ�����‫׼‬䣬���ж���ɳ�������ӻ�С�͸� ߱ ��������Լ�����
绰������ˣ�ͨ��� ޵�‫�ڲ�װ‬һ����ɣ�һ�� ���‫������Ϳؾ‬һ��
򵥼� � ɣ� һ� ���� ԰�ǽ� ‫��ڱ‬һƬ��������ĵ���ɫ����‫־‬ �
�ɫ���а���ֲͬ�ͬ��ѡ��
������һ��ĺ������������‫ص��ص‬㣬�
�Ȼ��ʱ������˵�������ϵ��������ʶ���ֱ�Ҫ����� �ά ԡ�˹ ��ÿһ�����˻�Ů����ѵ����ò�� ‫�����϶���ס‬
��ʮ����Ԫ���‫ٶ‬໨һ��Ǯ��������Ǿ����ϵİ���� �ֵ�õġ��ⲻ��Ϊ������������Ϊ�˱�������ȫ������
�����������һ��������ʤ֮��������������������Ҳ��ˡ������ɾ��ǵ��������ʹ�˲���һ���
ձ���Ҹ��С�Ȼ����һ��Ҳ����Σ�գ�������Ǩ�������Ҫ��������‫��ڲ‬
���Ӧ��
�����������ϣ�����Ҫѧ��һ�����µķ�Ӧ��������Ҫ��һ���������������
����һ���‫���������ڵ‬һ �ٰ��ʮ����˵������Ϸ����Լ�������ʮ��Ҳ�����ͦ��� ˡ�ֻҪ��‫־‬
‫����ٶ‬ȣ���ֱ���ж�����ͻ�о�һ�������Ư���С�����һ����Ҫ��‫�ת‬䣬�
ͣ
�ͻȻ��������ô��ͻᷢ������ͻһ �ٰ��ʮ����������ԣ���Ȼ���‫���ڡ‬Ϊ����ǹ̶����� ‫����ڵ‬ϡ
ġ ����
������ϡ�̫��� ϻ ������ɿռ������һ��
 �
ġ DZ
��������ȷ��Ӧ���������ǰ�����
� ԣ �붮
�ã�һ������Ķ��Ա����������ֵ�Ҫ�߳� ��屶����һ��������Ҫ�����γ�
‫��������ײ�����ؿ‬ᣬ�����ϵ����ֶ������������������ϰ����ǰ�����Զ�ġ�
�������ά��˹��‫����ر‬Ǹ�С����磬�����Լ���һ��� ‫��׳‬䡢�칫�ҡ��ֿ⡢�������ġ������
豸����
�⡢�������Һ�ʳƷ�ӹ��������������ζ���ǣ������������µ ۹����
༼������‫���͵�������ڳ‬սʱ�䷢չ����ġ�
�����̶‫��ڹ‬ĵ������䳡�������ˣ������ά��˹�����Ӧ�����硣�����������
�Ӧ����������͵жԻ�����ͬ������豸����������� �� Щ������豸
�ѱ������ƽ��Ŀ�ġ�������һ��꣬ �꣬��������� ҵ���ͬս�� ͬһ ����� ĵ ��� ҵ �����ҵ ��
ǣ ���������� еĹ Ҷ

��Ѿ���ʶ����һ��ʵ��
�����‫��� ڽ‬ǰ�Ե���ôͻ��Ĵ�ɽ�Ѷ 㵽���Ⱥ�С�������ƽ� �֮��⣬���
‫���ص‬ʧ�ˡ�������ɴ�������һƬƽ̹� Ļ �ɫƽ��
ԭ �Ϊб � ĵ ��������ҫ� š ���յ� Ȼ ��һƬ� ‫�� ڰ‬ģ�����Ҫ������‫ס�۾‬
����������������Ӱ�죬���ܿ����Ƚ�����ĺ��Ǻ���� ǡ �
�������ʮ�ֹŹֵij�����������IB����ɴ�����������‫װ‬ж����ͳ���ά� ޳������е���ȫ�Զ��ģ��е������
�С�ͼ�ѹ��ʻ�����˾����‫����������ݡ‬н�����������̥� ϣ ��� Ϊ ����⻬
ƽ̹
��ƽ��
ԭ ϲ�����������ѣ����ǣ���һ���� ͳ��õ�������Ŀɱ��εij��֣ �����ֳ����� Ϊʵ� �֤ ��������
��������е�һ����õ�ȫ�ܷ�ʽ�����ֳ�����һϵ�б�ƽ���������һȦ��ÿ�����ӷֱ�‫�����װ‬Զ�������
Ǵ��Ĵ��‫�����ݻ‬ģ�Ҳ�����Ĵ������ŵ 㡣����Ը�
‫��ݵ‬ε����Լ������κ�ֱ�����������Ĵ�ͬ����ʹ� м ������ 䣬���ܼ�����‫��ת‬
� � � � � � �ִ֡ ƵĿ�����չ��Ƥ�‫�����������ܣ‬ɴ���Ľ�����š�
����һ����ͽγ�����‫���������ֲִ�ֶ���װ‬
󣬷ɴ���ߴ��ƹ�ҡ���ͨ�����
�����Ӻɴ��� 죬������˻˻�Ľ������ͨ�������ѹ� Ⱥ ��������բ����� Ŵ ��ˣ ���ӭ������
߽�ɴ���
���������Ϊ�‫�������׵‬-�����ɭ����ʡ��������١�����ʡ����ָ���‫�������أ‬ɻ�
‫���س‬κο����š�ͬ���������� µ ���ϯ ��ѧ������ -
��˶�˹��һλ�߰� �ͷ����С���ӵ�������ѧ�ң��Ǹ��������ǰ���η���ʱ�����ģ����
м�λ�߼���ѧ�Һ������Ա�������ô��ž���Ŀ�ο����������±�ʾ��ӭ����Ȼ������������𣬴
�Ҷ�������һ���������� Ϊ ��Ƿ��� ǽ
�������dz���������������м 䣬������²�ʿ���������ɭ˵������;����𣿡�
�������ü��ˣ���������´������‫�ٺ‬Ҳû���ˡ�������Ա�չ˵úܺá���
�����γ�������ɴ�ʻ��ʱ���������ͬ���Ǵ� ‫˵��ڨ‬Щͨ����Ӧ� 껰�������
�ղ���˭Ҳ��������е�Ŀ�ġ��뿪��½��һǧӢ�
ߣ��������һ�������ƣ�����д�ţ���ӭ������ά��˹������ն�����̶�1994�γ�������ʻ��һ��ӵ�‫��ڣ‬
漴�ܿ�
‫�������ؽ‬ˮƽ���¡�ǰ��һ�Ⱦ��Ŵ򿪣�������ȥ�ֹ��ϡ��Ź���һ����һ���Ȼ���е��������һ���Ź����Ժ� 󣬳�
����һ�ɿ���ľ޺���������һ�λ‫�����ص‬㣬���˻�����ȵ�ֻ�ܴ�������Ļ����С�
����Ȼ����һ�����ͨ����� ߾��ǹܵ�͵��£���չȻ���㴫������н������������񶯸С��߹
�ͨ����������������ţ�������·����Լ��ֻ‫�ֻ����ص‬칫
�ü����Ů������Ա��ǽ��ͼ�������������ŵĵ 绰����������Ϥ�ij��档����ͣ�� д��������١��칫
�ҵ��� ǰ ������� ɭ ��� ⽻����˵����������²�ʿ���Ҽ����Ӻ��ȥ�������ҡ���
���������˵�ͷ���ǣ�˳��ͨ����ǰ��ȥ�����ǣ������ɭ�� û �� ü ��Ѹ������� ý �칫
�ң��ͱ��˴���ˡ��ſ�����һ��СŮ���‫����������ڵ‬ǰ��
����������ȥ�ˡ��ϱߡ������Ӧ�����ȥ�ģ���
���������찲
�ȣ��������ɭ˵������� ����º �ᷳ����� �ֻ��˵�����ܾʹ���ȥ����������æ��ӭ�Ӹ�����²
�ʿ�����ʿ���֡������ մӵ��������
������СŮ��������������жϴ�Լ���ꡪ�����һ ֻ������������� � � � � � �֡ ϡ��Щ���죬�����
�¾�����������‫���ٿ‬ʱ��ϴ��ŵ�Ƥ��Ц�‫�����ݡ‬Ļ���ͻȻʹ����‫����׹‬
�������Ҽ�ֱ�������ţ������������ϴ��ʱ�����‫���ڻ��ﱧ‬ţ���
���������������������꣬�������ɭ�Ժ�‫����������ش������ڵ‬£������dz��ÿ 졣����
�����ϵ�ȴ�������ǻ�����ǻ�ó�����
����������´��ż����Ի������������ŵ�С���‫������ע‬ŵ ⵽� � � � � ���̬� Ͳ �Ѱ������ӯ� Ǽ
‫����ֿ����ܸ����ܡ‬㣬�찲�ȣ���
������˵�����ţ���������‫���ء‬Ҳ���Ǵ�����棬 Ҳ�������‫������˵�������ڿ��ס‬Ҳ��ȥ�����𣿡�
�������ȵ���۹�Բ��Ȼ��ҡ��ҡͷ��
���������Ǹ�����ĵ‫���ط‬һ ˤ��ͷ��Ҫ���ˡ����⣬�Ƕ���� ̫
ࡣ��
�����������������������룬������dz���ĵ�һ�������ˣ��‫���ڽ ��������ﻹ‬и�ࡣ����Ȼ��������ͷ
ϣ� е
‫�ﺬ‬б��ˣ���Ҳ����ΰ����������ѱ����������������Ҳ��Ҳ� ȵƣ��������Ȱ����ɵ����ǡ��� ǿ�Ŀ�����
�Ǻ���‫��ס‬ð�ռ��ǻ���������֮��‫ص‬ġ��������ǵĹ��߽����Ǹ�ͷ��ǹ֦����ľ�‫���������ۺ‬Ǻ˵糧����� 񳵣� � � �
��Ӵ���‫�װ‬ú�����ũ����������һ��ĸ��һ��ҲҪ���Լ��ĺ���������;�����������Ϊ�‫�ڲ‬Զ�ˡ�
���������ɭ�����Ż���������Ը�����‫��� ڰ‬ľ�ǿ�����ߣ�Ȼ��Ѹ�������ý�칫�ҡ�������
‫��ֻ�ٵ��׼‬ʮ��ƽ��Ӣ�ߣ����Ǿ�Ȼ��‫��������˷�װ‬Ԫ��‫�ݵ�������Ͳ�ٺ‬һ�а��κͱ� ‫־‬
����Ҫ����������������ͳ����Ϲ����鳤�����
�ǩ�����һ��ǽ�ϣ���һ��ǽ�Ϲ�����������˵�ǩ����Ƭ��
�����������һƨ����һ�����ʵ�Ƥ���ϣ����‫�ݸ‬һ����ѩ��ơ������������ ‫ﻯ‬ѧ���쳧���
�Ʒ���������ô������򣿡�
������������ʣ���С�ĵ‫���س‬һ�‫��ڣ‬漴����‫����������ؼ‬š�
����������̫�����������ɭ� ‫����𣬡ش‬ǣ��м����㻹����ȥ�Ƕ��֮ǰ�����á���
������ʲô�£���
�������ţ�������������ʿ�����⡣�������ɭ̾��˵��
԰������ʿ�����⡣�������ɭ̾��˵��
������Ŷ����
�������������‫���أ‬Ҳ���ˡ���
���������ŷ����������ֱ���˵���˵��
�������ԣ��������ɭ�������ҵ���Щ�˶���һ���е�‫�ﲻס‬ˡ�
����������ô˵��������‫����������ڵ‬ˣ������Ǵ����Ϊ���Ƕ����������ˡ���
����������һ���Һܱ�Ǹ�����������˵��������˭Ҳ�벻��
�õ�����˵�������ҵ�����ΪҲ�����
ֹ á����ˣ����‫ڿ‬ռ�վ����Ī��˹ά�棬��������ˡ���
�������ţ�������Ա����Ӧ�ø��ˡ���
��������̫�����ˡ �������˵��T-M-A-
��1����������й¶��ȥ�����ǣ����Ǿ��ܷ����κ���������������ǹ��������ʲô���Լ����ǵ��й����
��Dz�����Ļ����‫���ݡ‬
��������˶�˹��ʿ��Ϊ���Ѿ����˴����Ȳ������Ҫ��������
𰸡����Ȳ������Ҫ��������
����������ºȸ��˾ơ�
���������Ȳ������Ҫ��������� �߰ɡ���

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ��ȡ�㱨

��������������һ�䳤���η�������еġ�����ܴ�����һ�‫���ٸ‬Ҳ�´����ࡣ
�����ܹ�������ʮ���‫ڵ‬Ⱥ��Ÿ�����£������������ ߽���‫���ٺ‬ʱ����Ҷ�����ò��վ�������������
򼸸���
�һ�������˵� �к ͷһ�� С��Ի����ɭ˵������������ǰ��������˵���仰����
������һ���ʾ��ò�����������У�����������Ͻ�̳���������� Ĺ ���
΢Ц һ��˵����лл ������ֻ��˵���䡣�
�ͳҪ�� ‫��������ת‬ǹ�������‫�����أ‬ϣ��ȫ��粻�þͻ���ȷ������ǵĹ�������ȫ�˽⣬����С�ĵ
‫��˵���ؽ‬ȥ����������λ������Щ�ˡ���Ҳ���Ǵ���������������ȡ��ǰ�ı���‫״‬ ̬ �����������ô�룬
Ҳ���㲻�Ͽ�ѧ���ˡ���
΢΢�ü
��������ʱһ��Ƴ����˶�˹��ʿ���������������� ����Ʊ� ¶�������Ե��Գ��Ҽ��ϵ�һ����Ĵ��̡�����˵�
�ij������ʧ�µĺ������ȫ������λ��������ѧ��һֱ�‫�������ڿ‬ν�ġ�������ǿ������ı��ܴ�ʩ����
���������ǣ���Ӧ�����Ѹ�λ����������¼���˵��������һ���൱����ľ��档��
�DZ������ʵ����а��գ������һ�γ��Ҳ�����û�л���ˡ������ ԣ��Dz���� ‫����ٶ‬ĵ�һ��ʱ�䡣�
�Ҳ����ͳ��Ը��
��������Ҫ˵�ľ�����Щ������‫����׼‬ȡ���ǵĻ 㱨����
�������߻��Լ�����λ���������˵����ʮ�ָ�л��������²�ʿ�������Ŷ������ϯ��ѧ���൱ֱ�ʵ ‫�˵��ص‬ͷ���
�˶�˹��ʿ���ճ��‫�ٵ‬ʾ�����Ͻ�̳����ʱ�ƹ�‫����ת‬
������Ļ��ӳ�������ͼƬ����Բ���Ƶ����������Ǹ�������İ�ɫ����ɽȦ��������һ����̬�� Ϊͻ ��
Ĺ �����ɢ��
�䡣 էһ�������ֱ�������˰�һ�����˦����������ϣ�����������ɢ��
����������һ��ֱͼ���ϣ�����˶�˹˵������ָ���м�Ļ���ɽ����̩ ‫����׿������ڵ‬Ϲ ۲��Ϊ�
��ԣ��ӵ����Ͽ�����������ı�Ե�����ǣ������Ƕȹ ۲ 졪���
�һǧӢ���Ͽմ�ֱ�������ҿ��Կ����� ֧������������� 򡣡�
�������ø�����¶������ Ϥ������IJ��� Ϥ�����и�ӡ���Ժ���˵�����
󣬽���˵�����‫�ڹ‬ȥһ������Ǵӵ ����Ƕ���һ�Ϳ‫��ش‬
����Ƕ���һ�
���˴��������ϸ��²Ÿ���ɡ����������Ľ��Ҳ���������ô��� 鷳�����ŵ�ͼ����
������һ��ͼƬӳ����Ļ� ϣ ������� ȸ �� ߵ�ͼ��������ֵ��Ǵ����ǿ�ȣ����Ǻ��εĸ߶ȡ����������ߴ���
��ƽ�еģ����������Զ�����ǣ��‫��ͼ�ڵ‬һ�ǣ����‫���߾ۼ‬һ�ѣ�����һϵ��ͬ��Բ��������һ��ľͷ�Ͻ‫ڿ׵‬
�ͼ�Ρ�
������ʹ�����п��Ҳ�����ԣ����������λ�Ĵų�������ij����������‫�ͼ�ڵ‬²��ô��ֺ�д�ţ���̩ ‫�׿‬ų���
�졪�� ͼһ��T-M-A-��1���������ϽǸ��С����‫����ܡ‬ӡ�
���������������Ϊ�������һ��ͻ��Ĵ�ʯ������һ�е�����‫���������֤�ݶ‬
෴ ң���ʹ��һ����
���������ʯҲ�����ܲ�������ǿ�ҵĴų���������Ǿ���ֳ��۲�һ�¡�
��������һ����ʲôҲû���֡����ֻ������ Ѱ����ƽԭ������‫�����ڱ‬һ���³�֮��¡������‫ڴ‬ų�������
��һ�������ȡ�����Թ��о�������ʮӢ��������ͣ 
‫�ת‬ˡ����ǿ���ӿ�ʼ�‫��򡪡ھ‬Ҹ�˵����������
�����ͣ 
� � �‫�ھ‬ɲ
򵥡�
���
���������Ƿ��ֵĶ���ʹ������Ѹ�����‫��������ػ�ء‬ɳ�ϴ��һ���������Ÿ�
‫����������߼���װ���������ھ���������ڡ‬Ѿ�����ˡ���
�������‫߻�ڵ‬Ļ�����ͻȻ��������ȴ�����Ļ��ͼƬ�ı 任��
������Ȼ��Ҷ���ο���ȴû���˲�̽����ǰ�����������
� �ϣ ϸ
µ � ‫���������ڡ��ڵ‬ϣ����Ϊֹֻ�в���һ���
�‫������׼‬һ��ͼƬ��
����ͼƬ����ʾһ�������޺���ɫ������ˣ�վ���‫�ھ‬Ŀӵ‫���ַ��ף‬һ������ ߣ�������Ź����‫־‬
��ͼƬ��Ȼ��һ��ҹ����� ࣬����������������ǵ��κβ�λ�����ǣ����Ϊֹ���κ������ϻ�
���û����������龰��
��������������˱������һ��������ʵİ� 飬��ԼʮӢ�߸ߣ���Ӣ� ������ʹ���߿
²��������һ�����Ĺ����
������T-M-A-��1������˶�˹��ʿ��ƣ����������һ�ּ�����羴����������
�ȫ�µģ��Բ�� ԣ��ѹ�����˵��ֻ�Ǽ���ǰ����ģ�������ͼ����ͬһ�žŰ ��������
й �Զ����
ϵ ����������Ҵ�����
�ô�롪�������������Ѿ��ܹ���Զ϶��������‫ݱ��ص‬ĵ��ʡ�
º ��ұ��
�������ҵ�ͬ� ˣ �������
² �ʿ���������ǵ����������
����T-M-A-��1���й��˺��޸�ϵ��ȷʵ����ͬ����Ҳ��� ޸�ϵ������Ϊ������������ʱ���������й����ࡣ
��������֪���������������������ʷ������ǰ������������ǵ�������������ǻ ۵���
��ĵ�һ��֤��‫�ݡ‬

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

‫���׿‬
������ ̩

������ɽʡ���������������ĸ������ϣ�λ���л�ɽʡ�Զ���
�����ܼ��������‫��ײ‬Ļ���ɽ��Ҳ�����ܴ� 󣬰�������ϵ������ɽ���‫�������ڱ‬Щ����ɽ��������
������
飬�γ���ν�ġ��꺣����
������½���ж������������б�ı��棬�
�½һ�����ѣ���ijЩˮƽ�Ļ���ɽ�ȵ���Ե�˵������ô��ѡ��ж���������ǿ� �ܵģ�����Ҫѡ���·˳ijЩƽ̹�
Ļ ���ɽ�ȵ‫ױ‬Ƚ�
���‫�ס‬
�������裺�����¶��Լ���������ɢ���ʣ�һ�㶼��һ������ѣ���ijЩ����ɽ�ȵ
‫�����׵��������ھ‬ѵġ �
‫�������׿‬Ǽ�Ԫ��Ļ���ɽ��ֱ����ʮ��Ӣ����
����̩ ���‫���ڱ‬Χ�߳� ���ǧ�Ű�Ӣ�ߣ��ȵ�һ��ǧӢ�������
������Ĺ����ϵͳ��Ϊͻ����Щ��� ߿���չ�����Ӣ���ժ�Թ���������������
��ժ�Թ���������������顷�
�½���������ʵ��ӣ�1961���Ƴ��‫�ڻ‬ʢ �١���
������ʱ������Ļ���ɽƽ����
ԭʱÿС ��ʮӢ��� ‫���ٶ‬ʻ�Ļʵ���ҿ����������һ���� ‫̥����˸ װ ڰ‬
�ϵ��‫��ش‬ϳ�������ԶԶ������һ���‫����ܣ‬Ǹ���ȫ�Ը�Ļ�‫���أ‬ʮ���˿�������������������� ͹�������‫ڡ‬
���ģ����ֱ��һ����½����ʻ�Ŀռ�ɴ������ ‫�������� ڽ‬Ҳ�����‫ڿ‬շ��������ʻ��һ������޷��ƹ���޷
���Խ�Ķϲ��Ͽ�ȣ���ô��� Ϳ ��ʹ���ĸ����������ɹ��ϰ��
���������������������Կ���չ������ǰ��һ���޷���ĵ�·����ʮ�ܳ������������ı����������
�ѹ�ý��ʵʵ�Ĺ 켣����;���Ⱦ���������ϸ�ָߵĸ��ӣ��������������ơ���Ȼ��ʱ������ҹ��̫��Ҫ�
‫�ڼ‬Сʱ�������Ȼ���‫ڴ‬ӿ��ά��˹��‫�ص‬T-M-A-��1֮��Ķ���Ӣ����ó��ϣ�˭Ҳ������·��
����ͬ�� ԭ ϵ ��ҹ��ȣ �������
ī ������������� ǿ�ֻ��������һЩ���Ƕ��Զ�һЩ�����ǣ��� ‫��ڵ‬Ͽ�������
���ʹ�˲�������Ϊ�������‫��֮���ڵ‬ϡ�
������һ�ǵ���������һ�� ȼ���ŵĻ������‫�������ڱ‬ʡ����Ǿ޴�İ�����������
Ϸ�Ĺ � ߣ�������Ҫ�
��ϼ�ʮ����������������һ�����ɫ�
�Ĺ 𺮹⡣ Ͷ⡣
�����‫�������ڶ‬еĹ���������б���‫�����ڶ‬һ���ɫ��‫��׶‬
������Խ�‫��ٽ‬ƽ�߾����ߣ�Խ����Լ��ʾ������ ߼����⿴����ĵ‫��ܻ������ط‬档�������
�ӵ������ѵÿ���IJ�ã����ֻ��ȫʴʱ�ŵ�һ����������ᣬ�����ϵij��‫�أ‬Ԥ����̫��þͽ�������Ƭ��˯�
���‫�ء‬
����������¡������ɭ�Լ���˶�˹����ǰ�˵������������˾��̨���
 ·
� ��������µ �˼‫ת�ת‬ȥ�벻���������
·
�ǰ�����������蹵��
����������꣡����֮��£�ǧ������ 򻯵�ʷ ��������ʢ˥�ɰ ‫˲������ֻ�ܣ‬Ϣ���¡����������� ࣬��
��е�������������ŵĶ����ʱ����������
��ʱ����������‫�����������ڡ‬ɫ���‫ﱻ‬С�ĵ����������������‫׿‬Խͻ��Ļ
���ɽ�ȵ�ʱ��
�������DZ���‫ص‬ģ�����������ʶ�‫ر���ص‬ģ���˶�˹��Ϊ��һ���Ǻ������塣����������
�˵�����Һ�ϣ�����‫��־‬ij����½����λ�ã����ǣ������
‫��ھ‬Ѿ��ų������ֿ����ԡ��� � � � ��ͬ һ ��ɫ��� � �Ƴɵ Ŀ ��ƽ̨ � ϣ � � ± �ȫ � � δ �� � �
�����ʯ����������Щ���������Ҫ��֤������Ų�������Ƿ���ǿ�ҵĵ�����Щ�����Ǵӳ�Զ�Ĺ ۵��ġ���
������˶�˹����������ż����Ժ��Ȼ��Ҳ�м��ֱ��ˣ�������¶Զ��߶�����ͬ�С���������ϵ����� �֮һ�����
𰸣������֤��‫��ݣ����ݻ‬ɵ�֤�������䲢��ֻ������ž����ǻۡ��˽��һ�
��˴����� ⵽��һ�㣬��
�ɵ���ʹ��ʱ��֮���Զ�������������������ĬĬ���ž��X ʮ���֮��á���������룬�����
�ǻ��¡�Ȼ�������ǵ����Ȼ�����������ʱ�����Ǵ���Щ�����������������������ѧ�����‫����ٶ‬
��������ǰ�������룬��������
�ó���ĵ�ƽ������һ��
�· ϣ�Խ�Խ�� ·��������и��������ƵĽṹ��������������Ȼ��Ϊ�˷������ij��ȡ����Ӿ
���ʱ������������‫��ڲ‬õĵ‫��ع‬п���·����д�ţ����� ȼ�����վҺ̬�� 2O ����ˮ
10 ����
MK �� 4 ��
ʳ Ʒ�� 20 ��
B
�๤����1��‫�ס‬1��‫����װ����װ‬뵽������𣿡����������ָ
�Ŵ����ʣ������Dz���һ��������Զ���������������
�����������ֿ��‫���˹�˶�����ܣ‬ϣ����Ǵų�ȷʵ���������λ�ã��������ҵ������ǣ���ɲ���� 󡪡�
‫���װ���˶��ٸ‬
������Ϊʲô‫���װ‬ˣ��������ɭ����˵����˭֪����Щ�����ж��Ҳ������ֻ����Ӣ��ߣ���ô��������͵
��‫�����ڶ‬ʮ��¥���ˡ���
������˶�˹ҡ��ҡͷ��
�����������‫�������˵�����ܣ‬ǻ ۵����‫�ܺ���ﲻ‬С��������Ҫһ����С��ͷ�ԡ���
�����������‫�˹�˶�����ע‬
⵽� � � � ͻ����ɭһ���ܳ��෴���Ȼ�����֮��俴�ȴ�����е����Ħ��������ƺ������
޷�����������‫ͳ�أ‬һ���ѡ�
��������T-M-A-��1������Щ��ϲ������̩ ‫��׿‬飬����ͬ ʱ������ֵ���д��ĸ��̩ ‫��׿‬飺
ÿ��ʵĵ�һ����ĸ�ֱ���T��M����T-M-A-��1����д����ǰ�����ĸ��ͬ��������� ϶ ��Ҳ���һ� µ �����Դ����
䵽���������Сʱ�������������Ѿ���ʮ�������ۣ��������һ��Ҳδ��ʾ�Ͽɡ���� 衢�
�ꡢ��Ĺ�����������������Щ�����ǽ�Ϊ�ձ�����룬��Щ��ֲͬ�ͬ�������˻����۵�����
ࡣ������Ϊ�˴�ģ����һ�������‫������ף‬Ǯ�ƾ�Ҫ���֡��������� һ������ȷ�ܴ�‫׵‬Ļ���
�������ĺ�ɫ��Ӳ���ʼ�ɴ ᲻�ɴ‫ͬ�����˹�˶���ݣ‬ ���������º��ֶδ������ȡ�걾�� Ŭ������ʧ�
񶼹���ʧ�
‫����ܡ‬Dz��������ü�������и��ȥ������Ϊ�������ʣ��κζ����‫޷� � � � � � � � ־‬
��˵ļ��������������ʹ�����ֱ����ʩ��Ҫ�ɸ�������������Ѿ��‫��ڵ‬ü����������� �֮ǰ������һ
��X�⡢���������ߺ�����һ�з��ƻ��Ե���̽� 취������
�Լ������� Ķ ������ƻ�����Ұ���� ˵ ������ǣ�� �����������������ȣ�����Ҳ��������Ұ���
ˡ� �ͬ
�����������������Ժδ��‫�����������أ‬ô���������Ǿ�Բ����ܵġ������鲻
ë֮�������й����������� �ô ����һ� λ���ɽ���γ�ʱ�‫�������ڣ‬Ĵ󲿱���‫���ﵽ‬ȳ̶�ʱ����������Ҳ�
ǻ������
⵽�ġ�
������Ե�����һ�㲻����ȻҲ�����Ǿ�Բ����‫������ܡ‬ϵ��κ��Ƚ��Ļ��������������Ƿ�������Ļ������
‫����ڱ‬Ҳ������������������ż��ġ�����������룺 Ҫ���еĻ����������
‫���������ڵ‬ǰ��Ӧ��ȫ������ˡ�
�������ǣ�ֻ��������ֿ��‫������ܡ‬Ǻͺ��ǡ�Ȼ��һ�ж �֤���̫��ϵ�е�����‫���������ط‬
�ǻ ۵������ȷʵ�������‫��֮���ͻ���ڵ‬⣬�������κ������̫�������̫�ȣ�Զ��̫�
��������̫� 䣬�����ʲô�����½�����Щ���ǵĴ�������ѹ��‫ﵽ‬ÿƽ��Ӣ�缸�ֵֵ‫ٶ‬ĵ‫���ط‬
�������ԣ�Ҳ����Щ����֮�����Ժ��ǡ���Ȼ������������������� 󡣸�¾ �Ŀ��
��̴���¿ ��
ϵ �‫�׺‬ŵķ��ǣ�����������Ŀ�ѧͬ������� й �����ˡ�֤������Ǽ�����֮������‫��ܡ‬ӵ���
����ĺ���������̾ Ϊ ��ֹ����������ĺ���Ҳ������Զ���‫�˷���ⴿܲ������ڱ‬ʱ�䣻����
�ȴ����ʵ֤���֡�
��������ϵ����λ�ϵ�Ƥ��̶���һ� л ������������ϵ ������ͻͻȻ ˵���
ˡ �������ʻ����ʮ� ȶ ��
¡ ���
������ƽ���ϳ���������һ��һ��ĵƹ�ı����Ӵ���䴩 ʻ��ȥ��
��������������̩ ‫��������׿‬ʻ����ǧӢ�ߺ���ƽ̹ ��������������ʱ����˶�˹ָ����չ������ǰ��
һƬ���ƽ����
���������������DZߣ�������������µ��˵�ͷ�����Ѿ�‫���ע‬Ӣ��ǰ����һ�‫̵��غ‬ ⵽� � ƹ⣬����С�ĵ����
���ʻʱ����Ŀ��‫������ת���ض‬ǵƹ⡣���������Ȼ�������󣬵���Ȼ�������磬
Ȼ��������ƽ̹ ��·ǰ��������
֮ »��ǽ��ŵ������Ҳ���ҳ�
������������Կ����‫�������ڵع‬ɫ������������һȺ����ѹ��Բ�����‫�������ֳ����ݡ‬Ա����ʱ�
��Բ�����ߵ��������‫ݸ‬緢�������̽�
����Բ����� 豸 �� һЩͣ�ŵij��������һ�����ʯ����Ȼ��� ‫����ڷ‬ǰ�� �֮ǰ�
‫����ھ‬ġ�����‫�ڻ‬Ұ�е�ССӪ�‫ܹ�����ؿ‬µ�������Щ���ĵ‫�ذ‬Χ�������Ȼ�����Եúܴ�������û��������
‫ڵ‬ļ���һ��Ҳ����������Զ�����������﾿����Ϊ��ʲô��
��������ո��ܿ��õ��ӿ‫�����������˵˹�˶�����ڣ‬ұߴ����ߵ��������ߡ�Լһ����‫�����ط‬ ĵ
ԭ����������������롣�� ʱ������ʻ�����ѹ��Բ�����‫�����ݣ‬ӿ‫�ڱ‬Ե����̽
���������������������� ����ǰ�뿴�����
�һЩ����� ‫���ֱ������ﲻ‬ӿ�ʼС�ĵ�����ѹʵ����ʯб�£���ӵ�ʻȥ��
�����������T-M-A-��1����ţ���������Ƭ�п����һģһ��
���������������һ���գ��գ�ۣ��ҡ��ҡͷ���ּ������ӡ�
���������‫��ڲ‬õĵ‫��ع‬У�Ҳ���Ѱ������忴�����
�ĵ�һ��ӡ����һ��ⳤ���Σ�����һ�ź�ɫ��дֽ������û�к�ȡ���Ȼ����ֻ��һ�ִ����Ȼ�����һ����̵ �ʵ�壬�
�����Ĺ��߼���ֻ�ܿ���һȦ�����
���������µ��ӵ�ʱ�����ϵij˿Ͷ����‫�־‬Գ�Ĭ����һ�‫�־‬η�����飬 Ҳ��һ���������ŵIJ��ɡ����������Ų��‫𴦣ڱ‬
�ƫƫ������ŵ������ϣ�������������漣��
�������������鲻����ʮӢ�ߴ�ͣ�£����������򣬺˿ó ��������� ꡣ Ȼ���Ƕ�����˾��м���ѧ‫׼‬ȷ�Ե���
‫���״‬⣬û��ʲô����ɿ��ġ�������û���κα�ǣ�ȫ����̴��һƬ�‫�ںڣ‬û��һ����ɫ��dz�
ĵ‫���������ط‬ҹ����ʵ�����������һ˲� 䲻���뵽��������������
᲻�����������
�ʱ���������ܵ��һ�ͳ��‫�ص‬ѹ�����ij���������Ȼ��γ�����������ǣ�������������ã�Ŀ������
��Ѿ���̽�ֲ������ˡ�
����ͨ��ij ���
ź �‫�װ‬ã��ӿ����ܵķ����һ�����ˣ����òӵö�ĵƹ��У�����ĵ‫�����ع‬ʧɫ�������������У���Ȼ
��ȫ�������ƵĹ�������ֻ��һЩ�‫�����ص‬Ŀ��ɫ��Բ����Բ�ļ����‫��� ڰ‬ϡ�������� ‫��� ڰ‬ϣ��ƺ��
�ȫ������̴��������� ˡ �
�������˶���ĺ��ӣ��˶����ϣ����������������������ĵ�һ��Ů�ˡ���������һֻ���Ӹ��˶�����
�‫�����׼‬Դ� 򿪡�
�����˶�����‫��ں‬棬
򿪺�ĥ
͵͵���ӣ��� ���� �ֺ����Ӻ��зɳ�ֻ����ϣ�������У�������������룬 ͻȻ�е����
򿪡��򿪺������ֽ�����ᷢЩʲô�‫���أ‬
顪�������ź��������ȥ�������� ��

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ���������

������T-M-A-
��1�ֳ��ϣ�����ѹ��Բ����Ҫ���Ҳֻ�ж�ʮӢ��ֱ��������ӵ���úܲ����ʡ��������բ��ͨ �������բ�Ű
ѳ���� ��Խ��ϣ����ṩ��һ
Щ ������͵ Ķ������ռ 䡣
�ͬ
�������‫����������ڴ‬Ŀ�������ѧ�Һͼ���Ա��������������������
�Ρ ��˫�� ǽ� ‫������ڵ‬�
����滹 ‫�����װ‬ǵĻ�ߺ�����һ�в��ܷ�����������ĸ��������¡�ϴ�Ӻ������豸���Լ����ʱ걾
�Ϳ��Բ��ϼ�������ֳ���һ��С�͵������
Դ¶
���������ɭѡ������Բ������������ ˲���� е����ȡ���λ���������ֵ�ó��޵�̹�ʽ������Լ����뷨��
����������Ϊ�������һ�����Ա������‫������˵������׸‬һ�괩�ĴΣ�����ÿ��ȵļ���Էɡ�����㲻��
�⣬�Ҵ������������� ����ӹ�ͨ۲
� � � ӹ 졣��
��������ƫ����һ����Ŀǰ��վ��‫�ס‬ţ���Ϊ����������µ���������ֲ����ļ��У�����ʽ�����Ҫ������
��‫���ٱ‬
�������‫�ڲ‬Ҫһ���Ӿ��ܴ��ϣ������Ҫ���˰������൱�Զ��������������ʱ���Ͻ��ܷ��ȫ��
�MK��5��������Ա�����Ը�����������ӵĻ������������‫�� ڰ‬컹���‫�ں‬ҹ��
����������˶�˹��ʿ��ͬ��� ߽�һ��С��բͨ�����ѹ�������ʱ���  �����������Ծ���Ӳͦ�������о õ� ��Լ������
˾��ŵ���ա�
��������ϵ����ߵ紫��˻�ӭ�������һƬ���š�
��������ѹ����ô��������²�ʿ���������ô����
�������ܺá���
������Ļ���������˸�������������DZ� �ָ�����‫�����˵������ݡ‬á�������� �߰ɡ���
����������һ���˵ִ � � � һС ʱ�У��龰�ַ����˱仯���
�Ȼ����Ƕ����ǰ�Բ������Ȼ�����ɣ������ϳ���ʮ����ĺ�ҹ�Ѿ��ӽ�β�������‫����ڶ‬Գ��������һһͻȻ���ȸ
������ͷ���߹�ߵ����ߵ‫�������˺��˶�ٳ‬ 󱬷�����棬�������籡����̫�������� Ĺ�â��
�������ǵȺ��ֳָ�ָ�Ӻ�����������߳� ���բͨ ͨӿ
բ���Ȼ������ ‫������ڡ‬ǵִ � ӿ�ʱ��������ƽ�������һ��խխ
���εġ��������ӵİߡ���‫���׳‬Ȼ���‫����ڵ�����ת‬ҪһСʱ���ܿ������̫��������Ѿ���ʧ�

�����ӻ��‫� ڰ‬Ӱ�У������ܼ���ķ���ưѿӵ��յ�ͨ���������������� б �����
³ ��
Ǻ �ɫ�����ΰ ����ȥ�����‫�ﲻ‬
�����η֮�飬���Ҹе��Լ�����С���������ֻ�����ǵ���Ĵ��ſ
‫��������ڣ‬Ѿ���������ǿ�����Զ������͵İ��‫����������ء‬ǰ��ij������
���һ�Σ������������ͼ������������������⣬������Զ�޷���⡪��Ȼ���ַ������ǻ���Ƕ�ȥ��
���������������ϵ����ߵ��������˼��������ֳָ�ָ�ӡ��������Ը�������վ�ã��������ռ�����
Ƭ��������²�ʿ����վ���м���𣿡�����˶�˹��ʿ����лл������
�������˸�����£��ƺ�˭Ҳ����Ϊ����ʲô��Ц��˵ʵ�������ò�������ܸ������˴���������������Ƭ����
����������ʷ����ģ���Ҳ��Ҫ���š���ϣ���Լ����������� ��������ͷ �ܿ�����
������лл��λ����������˵��������ǰ��ǰ�‫����ڵ‬ƶ � � � Щ � � � � � � Ȼ � � � � � � � � һ � � � �
�ʮ���š������ǽ�������Ӱ������Ƭ�����͸�λ ���
�������ţ�������°�ȫ��‫���ע���ת‬Ǻ�ɫ��顪��������
�У��Ӹ��Ƕȶ����ţ���ͼ���Լ�ͷ�����������������ӡ����û���㷢��ʲô����Ϊ�����ÿһ���綼������΢�
���ϸ� ۲��
������ʱ���컺�����̫���Ѿ��ս�ӿ‫����ڣ‬ɹ�‫���� ڰ‬һ�档 򶫵�
Ȼ�����ƺ�ѿſŹ���������գ����������������Ƶ
�ġ� Ⲣ
򵥵�ʵ�飻��վ�‫��֮��̫��� ڰ‬䣬 Ȼ�����ǹ⻬�ĺ�������Ѱ�Լ�����Ӱ���������
����������¾�����һ���ʵ�
‫��� ټ‬ɹ�‫��� ڰ‬ϵ�ǿ��������ʮ��ǧ�‫���ߣ����������װ‬κζ���һ���Ѻܿ����졣
����������֡�������������룬
վ����������һһ��������Դӵ����Ͽ�ʼ����������һ�μ���⡣������ĥ�����Ǻ���ɫ����Ȼ������̫�������
�������ġ����ǣ������ϴ��������뷨���� Ϊ˭�� � �ᷢ 赽��һ��̫�� �ܶ��‫�װ�����ڶ‬ʮӢ�ߵĵ����‫�أ‬
������̧ͷ ���˿��
‫����ڳ‬п�ʼ����ĵ���������ʮ������ֻ�м������������һ��� ֣���������� 󷢲
�ʱ��ȫ��罫������Ӧ�‫�أ‬
����������»���������Щ�����У�ͻȻ������е ͷ��ȷ���һ��̶�ĵ ��Ӽ� У �������һ��ɹ�� ‫����������ء‬
˵�ʱ���źš����ܵ���ͼ��‫���װ‬�����˫������϶�䣻���������������
�ʼ����������������ϵĽ��ܿ��ơ��������ʱ�������������‫�����ڱ‬Ȼ����������˿��ĵij�š�
�����‫������ڿ‬棬���Ƕ��Ծ����˵���̬վ�š����ԣ���������һ���˵��豸���
�ë�������帥�¶��Լ�˵����Ҷ������Ǽ�����Ӽ�С�
���������������Ļ�ҹ֮��T-M-A-��1��ӭ���������ϵ���⡣
�δ
����Զ�����һ��Ӣ����˼��� � �ֹ�ĺ���¼ŵĵ‫�������ط‬Զ��79�ͼ������۸��‫��ڴ‬ӵ����ǹ���
Ʈ���������������޲��������������������������
񡪡� � � � � � � � � � � � � � �ѧ�ҡ��������Ӣ���ʦ�ͷ�����Ķ���
�Ա�Ĺ����������������������ɸѡ����������ߵ���������ֹ����ž�����������˹�ƶ���˹�ƶ�Ԫ16
23����1662����������ѧ�ҡ���ѧ�ҡ�����ѧ�ҡ�����һ����ʱ����������‫�س‬ �֮Ϊ��̫���еľ ��
š �����
Ų �̽���
Ǽ
�¼�źͷ�����������ϵ���Զ���������ߣ����Ӻ�X������Զ���۲���������Զ��������������壻̫ ̫ ��
����Χ������‫�����������ת‬ʱ�ٰ����Ӣ���ϡ�����������ǿ�Ʋ��������̫���������һ� У �������
���������������Զ��79�ͼ��������ĵ‫��������������¼�ؼ‬ˮ�����峺�ļ����С�
�������һ�����ߡ�������˾�ռ�ߵĵ����漣��������ָ����̫���Զ��һ�㡣������
‫��ۿ‬ü�ÿ����¾��ܿ������ңԶĿ����һ�����ǣ�������һ���Ϊ�����İ��£���
���ʱ�䣬����������ʧ��ҫ�۵�����С�
򷢻��������Ѽ������鱨��������ѹ�������ӵ���塣�
����ÿ��ʮ��Сʱ����������Զ������ǵ����������Ѽ������
�һ�����Ժ��Թ����н�����ɵ�Ϳ ��Ŀ�ĵ‫�ء‬
�����ԴӲ����ʮ��ǰ��һ�����ǽ��˹�����������ʮ����������‫ڼ‬Ƶ��鱨����Ѿ��������з��
‫�أ‬ȫ������������Ա����մ‫�ٽ‬ �ʶ֮�á�
������ʱ������Զ��79�ͼ������¼��һ�����¡��������̫�� ϵ ��‫���ص‬һ����� ΢��ĸ���Ե �ţ ���ȫ��ͬ�
‫�ڹ‬ȥ�
⵽�κ �� Ȼ�������Զ�� ‫�·�¼�ؼ‬λ��ʱ���ǿ�ȣ���Сʱ����鱨���ͻ‫���ص‬
����
����ÿ��Χ�ƻ�����‫�ܵ��ת‬M��15�������Ҳ��¼��������ͬһ� 鱨�������‫ڻ‬Ƶ�ƽ���Ϸ�������
‫�ת‬Ķ�ʮһ�Ÿ���б̽��������������������ǣ�����ʱ����� ‫������ڤ‬Զ�ĺ���ռʣ�����һ��Ҫһǧ����ܵ���
����һ�˵Ĺ���ȫ����¼�˸�������� 豸����һ�����ⱬ���������Ҳȫ������Զ����ͻ�Զ�������ϵļ��� ‫�װ‬á�
�����ֱ�������ü�����Ӣ�����������������̽��������������� ź�֮����кι���������Ҳ����Զ��
첻����
�������ǣ��������µĵ�Ų�Ԥ��Ա�����糿�Ļ 㱨���������ȥ��ʮ��Сʱ����̫�� ϵ � �ֹ��쳣���
г �

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

���� ���Ǽ� ��һ�� �мƻ���ð��


�����ɺ��뿪�����ֻ������ʮ��ĺ��̣� Ȼ �����-
������ʱȴ���ֺ���������ˡ����ֺš���СС�ķ�����֮��⣬��������������������
���Щ���ѵ�������ǰȥ����ͻ�����ִ�е������ƺ�� 񣬶�DZ �˵ ľ����Ǹ�����¡�
��������������ǰ��Ϊ��ľ�Ǽƻ�����ʼ�ġ���Զ����Ŵ�����ǵĵ�һ�����˵�����С��е�����꺽
ķɴ�����ѿ�‫��������׼‬ǣ��൱ ͻȻ�‫���������أ‬ʸı��ˡ�
�̵
���������ֺš���ȻҪȥľ�ǣ�����������ͣ������Խ�� Χ �����ľ ��������ϵ ʱ��‫�ٶ‬Ҳ���Լ��෴���������
��ǿž��ǵ������Ϊһ��Ͷ��������Լ�˦����̫���Զ������һ� Ż ��ǣ�ͻ ��̫��
ϵ ����㣬�����
󵽴���
�ǻ��IJ��þ��硣
�����������‫��ת‬
�������‫ֺ����ڡ‬š����������һ�ε��̷�� С ��� Ȼ ����Ļ �����Ա��������ɱ�����һ��˳����� ǽ ��������
‫����������ڷ��ص‬ꡪ����������ҹ�ƵĿռ�ֻ������һ˲�䡪�����ǽ���ȫ���붬�
ߣ��ȴ��д���ġ����ֶ��š�������ǾȻ‫�ء‬
�������ȡ�����һ���ֺ����������ļ��ж���С�ĵ‫�� ܶر‬õģ���Ϊ����һ��ƻ�ʧ�ܵ���˼��������‫�׼‬
�˵���ǡ��‫������񡱡ػ‬ij���ë��������Զ�����ʮ��Ӣ��ĵ‫���϶����ط‬û���κξ�Ԯ���� �ġ�ϣ
������Ҳ��һ�н���δ֪�����ó�һ�����Ǹ��мƻ���ð�ա����ǣ�������֮��õ��о�֤���ʹ�˽������ Ϊ Ķ���
����ȫ���յģ��Ӷ������溽���д����µĿ��ܾ��硣
Ȼ����ִ���������֮� ǰ�������������ù����ֿ��‫�ܡ‬
�����‫�ڽ ��������������ת‬Ĺ�� �֮ǰ���������������Ա���蹤����
�ǽ������������д���˯��̬ ‫��������״‬Խ�ʡ�ɶֵ�ʳ�P�������Ʒ�����ң��ͽ�Լͬ���� ͬҪ ���ǣ �����
鲻���
�Ϊʮ���µ��ó̶�ƣ�������� ȴ �ܹ��‫�ڿ‬ʼ�ж�ʱ�����ӣ���Ӧ��
���������ֺš������뻷�����ǵ�һ����������
�Ϊ� �ͣǿž
޴����ǵ�һ���µ�����������һ�������Ӣ�����Բ���������У����ӽ����ǣ���������ǵ��Ǹ���Ҫ����Ĺ
������ǽ���һ�����ʱ��ȥ�����о��൱�‫� ڰ‬ʮ��������������һ����磬�������
�ʮ�����������ǣ�����һ���Сͬˮ���� ¡ �
����������澳��Ź��о������ꣻ���̽��ֻ����һ�γ��� 졣������ֵĶ���ͨ����� ߵ緢�‫̽ʹ���ص‬򣻼�����ԱˮԶ�
‫�ز‬ȥ�����ǵķ���Ҳ���¶�ʧ��
������һ�������ʱ�������ֺš���Ҫ�‫ر‬ա�ȫ�������Ա�������붬� ߣ�ֻ����Ҫϵͳ������
‫���ת‬ɷɴ� � IJ �ƣ��ĵ���ͳһָ�ӡ��ɴ���Χ���������У���������ȫ����‫׼‬ȷ�ģ�һǧ���Ժ�����Ҳ��������
������ҵ����ǣ�������мƻ����������֮����ֶ �š��ͽ��ִ��ʹ���
󡰷� � ֶ��� ߡ������ȥ���ɴ���˯���еij�
ԱҲ������������Ϊ������ȫ���˵��ʱ���Ѿ�ֹͣ����������ʱ���‫��˹�����¡ڻ��غڵ‬ͺ�������һ��
򣬱�Ϊ
������ʱ������ ��� �ֺš�����ϯ���������̬‫��ڶ���״‬ʧȥ�������ͬ����
֪ ô�����������Ϊ��Ľ���
��Ǻ���е����ģ�Ҳ���ѵ�һ�����Σ��‫�������ڵ‬ �ǰ�����������
֮ Dz����‫ڵ‬ġ�
�������ǣ����ȴͨͨ�������Ӧ��
ȴ ۲������ǡ��‫�̨���ڿ‬ϴ������֮��䣬�����λ�ò����Ե�С����壬����
�д�����˵����֣ ����� ‫���˹�����¡ء����غڵ‬ն�ͱ��������ǿհ‫�׳‬ŵģ�����Ҫ��һ���Ժ�����ã��������
������ʾ����‫״‬С�̵ƣ�˵��һ���� ÿ ����ϻ ���һ�� С ��
Ļ ���÷ ����һ������� ߼�¼���������ʹ��Ի�� ľ�Ƚ ��ࡣ
�����������˵����Ե�ͼ��¼����������ġ��Ժ�ijһ���ֽ�������������˵ĵ���������Щ�������ȫû
�в���Ͳ��ȡ�����‫�����־‬ŵ��ˣ�������˯�ߵ��ˣ����Ի� �ĵ 粨������⼸��
�˻�������һ˿һ������ȴҲ������ͼ������ܼ��ġ�
����̸�����䣬����
�Ǵ�ֱ�Ӿ�����ᵽ�ġ�������ѡִ�����������ǰ����������Զ��ߵķ�Ӧ�����ܿ϶�
�������ʧ��һ�����‫���������������ڵ‬Զ��һ�����‫�ڡ‬
��������ǰ���ϰ��ϵ 缫�����߻
�ʼ��ʱ�����˶�ʱ����ʾ����������� �ͼ ƯͲ κ���������ǡ�����һ� ж���ʧ��� ‫� �����ס‬ ‫����� ڰ‬û�о�
��Щ��‫�ע‬䣬��û�о������¿�ʼ�½���ֻ�����ϼ���ʱ�ĺ��䡭��
�������������ѹ��ʱ���ƺ��δ����ۡ�����ǣ����������һ�ֻþ�����ģ������ʵ�����Ѿ�� ȹ��˺ö
��ꡣ
���������Dz����Ѿ�����ˣ������Dz����Ѿ��������ǣ������˵�顣�����˶��
ߣ������ֶ��š��Dz����Ѿ�������Ƿ��‫����ص‬ˣ�
����ů�����‫ ��֫����������ڴ‬ĺ������ͷ���Ϸ��м����������������ȴ�������ĵ����֡�������
����Խ�Խ�����һ�����ɡ��Ѻá���Ȼ��� �����Ǽ�����ġ�����ɤ�����˵�����
����������������ָ‫ڻ‬ � � � � � � �Ҫ�����Ҳ��Ҫ���κμ��ҵĶ����Ҫ��������
ָ ���������
��������Ҫ������������롣
�Ǽ�ֱ�ǿ���Ц�������Լ��ܲ�����һ����ָͷ����������ϣ������Լ�������ָͷ�ġ�
�������‫�������ڻ‬ͷ���Ե�̬‫��״‬ȴ�е���Ϊ�İ���á�
������ģ�������Ԯ�ɴ�һ���Ѿ���ˣ����յĹ���Ѿ��Զ���չ�����þͿɿ���������
�ࡣ�Ǻܺã�����Ҳ��û���е�������
������һ�����е����ˡ������Ȼ�Ѿ�Ԥ��������Ҫ��
������������������Ա���һ���ź�ť����Ҫ�Ƕ��ˣ����밴 һ�¡���
��������ǿ���Լ�����ָͷȥ���Ƭ�̾ͷ����˸��������塣
������ȫ�����ˣ���Ȼ���һ�������ô����ġ������������߻���������‫�������ٶ‬ô��
���������µ�ť��Ȼ����ţ������Ӻ�������һ
󣬴�������һ ֻ�����ֱۣ�һ��������ͷ�ս����� 촽���������
�˱�ţ�һ����ů�����Һ������ʺ�ÿһ�ζ�������������
������Ȼ��е��Լ������Ѹ�‫ٻ‬ ָ ������ǻ����������ô����ȥ��������н�һ�������̼ ������ǣ���������
��һ���������˵������������һ����ȫ���������ɳ��˼�����‫������װ‬ĵ������ϡ������������Ҳ��Ϥ
����������˺�һ���ű�� ϳ ����
�������������ã��㸴�յú �˳ � � � � � � � ‫���˵���ڿ‬ˡ�����������Ķ��𣿡����������ð��춼
û��ĥ�����������������Χ��������‫����ת‬ô�����뿪�����Ժ��Ƕ��‫�������·��ٸ‬ʲô���
����Ȼ�����Dz �������Լ����Ķ��� ‫��·�ڵ‬һͷ˵������һ����ȫ�����Ĵ�����
��������������ġ����Ǹ����-�ն����۲‫������ڹ‬ͺ���һһһ�ж���ȫ������ɵ 㡪�����
�š�������ʹ��ţ�����������
��������������һƬ��͵Ĺ��‫����ߣ�������ڱ‬ſ ��Ӱ�ӡ�������һɲ�ǣ���ָ���ȫ���ļ������Ҳ
򿪵� � ������Ӱ�ӡ�������һɲ�ǣ��
‫׼‬ȷ��������Լ����Ķ�
������Ȼ��Զ�浽����ľ�ͷ��dz���������ζ������ȫ�����ʵ����ֻ��������һ����� ‫�ڵ‬ʱ�䡣�����붬�
�̬‫�������״‬IJ��DZ����������ʣ��ǻ�Ҫ��һ���Ժ�������Ӣ�� �ң��
֮ Ŀǰ���‫ڵ‬ÿ���˹���������‫˹���׵‬
������ĵ��Ժ����

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫��������� ���ڶ‬

��������ʱ�˿̣�� ÿ ���˹���Ѳ�������Ҳ���ѿ�������Ȼ �������� ĵ �������ѹ ‫ر‬գ������ֺš���Ȼ�‫��ڻ‬裬��


�һ��ϸ���Ĵ�� 屳���ŵ�����‫����װ‬ȫ�����ܹ�ѧ����ָ����Χ���ǣ�ָ����Ŀ�ĵ‫ص‬ķ���
����Ȼ����һ����Զ����Զ��‫�׼‬ŵ����������‫���׼‬Ƶİ�‫װ�ڷ‬ɴ���Զ�����ߵļ�ˣ����ϵ�У���ţ�ʹ�Ǹ�
‫���޴����״‬ϸ�‫��ض�׼‬Զ����Ŀ�ꡣֻҪ������ʮ���򱣳���ʮ���߽�������ģ����ܱ�����һ��ϵ�‫ͨ��ش‬Ѷ�ϵ��ͨ�� ÿ ��ӳ�
������Ӣ�������������‫�����ش‬Ϣ��
�������Dz�����С�������ϣ����ѱ��ϳ��κε���������Ϊ���dz����������‫ڱ‬Σ����ǣ������ĺ‫���� ڰ‬
�Ҳ�����˿������ġ�������鲼�ŵƹ�����ij�����ʱ����������������ʱ�������ĸ��ţ�����ө�����ҫ��
����Ҳ��ʱ���������Ź���ܶ�ʼ������յ�޵Ƹ����‫���ڵ‬Ļ�‫���½����ں‬ϡ���ʱ����������������¹���һ
˲���ϳ���Ϥ�ĺ�����������֡������ ʱ��̫ƽ��ȷʵ��ƽ�˾�������Կ���� 羵������
¹ ���ƽ���
�ϻ�ӳ����������ȴ��
�ϵ ͻ �� ҹ����鵡�
����Ȼ���������ʧȥ�˵���������ź�������̶̵���ʮ����һ�������Ѿ��� �ܹ���һ�У��ȵ������� ͡ ��ԣʱ���
ԣ ʱ� � �
��¾��Ļ�Ҫ��ȥ����ʤ������ʱ�˿̣���ңԶ�‫��ط‬뵽��Щ
ĵ ͸ɹǿ
��������� �
��������ĵ������Ա����һ�к�����ģ���Ϊ�����ˡ�����һ�߳� ܸ��Ĺ���9000�ͼ����ɴ��Ĵ��Ժ���ϵͳ��
��������ָ���ǡ������ѭ�����������DZ�‫־‬
���������ͻ�ƵĽ����ƺ�ÿ��ʮ꣬ �꣬� ͷ���һ��ͻ�ƣ��뵽��һ��ͻ�Ƽ���������Ѿ�ʹ�������Ĵ��ɾ

������һ��ͻ�Ʒ����‫�ڶ‬ʮ�����ʮ������������ѹ�ʱ����չܴ‫���ٳ‬ENIAC���౿�‫ض���ٵ‬Ĵ�һ��Լ���������
‫�ڶ‬ʮ�����ʮ�������͵�΢�· ������ơ��Ӵ����˵�� ǻ�һ��ǿ��ĵ������Ե‫���ز‬Ҫ��������ͨ �칫�����
󡪡��
‫�����������������ؼ‬ǡ�
������һ�������Զ�޴�����ˣ������‫�޹ؽ‬Ҫ���‫�ڶ‬ʮ��Ͱ�ʮ�����˹��͹ŵ¶����Ѿ�֤������Ե�·���� ԰�
������ѡ��ij����Զ��������и��ơ���������ͬ���Է��������Ƶ Ĺ ��ʹ ֮�ɳ������κ�ʵ�����������ϸ������
Զ�޷����ģ���ʹ֪���Ҳ���‫��������˵��ڱ‬Ӽ������ 򱶶��޷�Ϊ������⡣
�������������������ģ��������Ľ����һ�ֻ�����ǻۣ��������֡���� ijЩ��ѧ����Ȼ�Ըʹ�á�ģ�¡��
��ʶ����ԵĴ���������ҿ�
�����ҿ�ö ࣬Ҳ�ɿ��öࡣ���������Ǯ�����Ϊֹֻ�������ܹ���900Oϵͳ������˵ʲô
��������Ĺ��������л��ͷ�Է�������‫��������ס‬Ц����������Ѿ��е 㲻��ô��Ц�ˡ�
񣬹��������������ܵ���ͬ��ȫ���ѵ�����������������Ҫ����Ļ�����౶����Ϊ��������
�������������������������
������⣬����Ҫ˯�ߣ������Ҫ�����Ǽ���ά�������ϵͳ�����ϵ‫������ؼ‬ѹ������¡������©�𡢷���
�Լ�����һ��໥ ����õ����‫���أ‬Щ����ά�������ֽ��‫�ۻ‬Ʒ���������ġ�
��������Ҫ�ı 亽��ʱ�������ִ�и��ӵĵ���У��ָ�ӱ�Ҫ � ķ � � л  � � � � � � � � չ ˽ � � 붬�
ߵ��ˣ���������Ļ������б�Ҫ�ĵ��������ǵľ���‫������ע‬ά��������Һ� ΢�Һ�塣
������һ����������ˣ����IJ���������˵Ĵ��ֻ���̣���������� 򿿸� � �ӡˢ��ֱ����ʾ�������‫�ڱ‬ҪʱҲ���
�����Щ�������ͬ� ۹��õ����Ǵ�����ʱ����ͨ��˵�����
򽻵�����ѹ���������һ��ͬ��Ի�����Ҳ���
ն� �����԰ѹ���������һ��ͬ ��Ի�����Ҳ���ͱ
õ‫�ص‬ĺϺ�ϰ�ߵ�Ӣ����‫˲���������ش‬Ϣ���ŵļ��ܵ�������ʱ��ѧ��ġ�
����������һ�컹�����ɹ��������ָ����ɴ����
‫ڷ‬dz�������£����û���˶�����ź����Ӧ����ͻ���ͼͨͨ����Ӻ ͻ �ѧ�
�����˯���еĻ�����Ա���������Ҳû�з�Ӧ��
̼
��ͻ�ֱ��ͨ�����ߵ�ͨ���������ʾ��
���������򲻻‫��ͻ���ش‬ȡ������Ϊ��Ҫ�Ĵ�ʩ����Ϸɴ��İ�ȫ�ͼ���ִ���������� 񡪡� � � � �ʵ Ŀ � �ֻ�����������
��
��������
��Щ������ȴ����Զ�²��ŵġ�
�����ն�ͱ���ʱ����Ĭ�‫��ذ‬Լ�����‫ػ‬ �����ˣ���Ϊ�ɴ�ʵ������ȫ�����в��‫ݵ‬ġ�������Ƿ��������Ц���
��źܴ�̶ȵ���ʵ�ԣ����Ƿ������һ������Ϊ�ջ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �ɴ��ϵ����

������Ȼ�����������ϵĻ�����ִ���������һ�‫׶‬Σ������Ǿ�첻����һ��ġ�ÿ��ʮ��Сʱ������ն��ȫ� 潻
����‫���������ʹ���������ְ������ݡ‬ ˶ �������ϸ��ѵ������ �
޶ȵ‫�������ؼ‬ �֮����Ħ���
�������‫����֮�ڴﵽ�ٷ‬к󱸵�Ŀ�ꡣ
���������һ�쿪 ʼ�‫ڷ‬ɴ�ʱ�䡪������ѧ��ʹ�õġ�����ʱ�������糿�
�ʱ�������˯�������и��ָ���Ĵ����ô�������������𣬵���һ�д�δʹ�ù�Ϊ�˲��飬
�ն���һ�ΰ�����‫�װ‬ù‫������ص‬Ȼ‫׼‬ʱ�Զ�����
������ÿ���һ‫��¾���׮‬ǰ���Ҫ���߼�ʱ����ǰ����ʮ��Сʱ�����������©����һ���裬���
�ͻ���Ϊ����ն�������е�ְ�����Dz�ȡ��Ҫ�Ľ��ʩ��
�������������Ǹ�ѧ����������ǰ��Ҫ������ѧ������ʮ�������ѵ����鱨�����
�ĸ������Ѿ��������൱�������ѧ�����ˮƽ�������ң�����Ҫ���ǣ����ܼ�‫��ס‬ѧ��İ‫���֮�ٷ‬ʮ��
�������������ʮ��ǰ����ᱻ��Ϊ��Ӧ������ѧ�������‫Ϳۺ‬ռ��ƽ�ϵͳ��‫�ר‬ҡ�������ȴ�������
���������ʱ‫�������׼‬Լ��� ‫�ר‬ҡ������������û�취
ʹ�Լ�����Ȥ������һ���� Ŀ ϣ����˽ ʦ����� � �ȡ����ͨ�
棬��ֶ ϵ ��ͨ˶ʿѧλ ����� ſγ ����‫������ٶ‬壬
ԭ��Ϊ��������130����135��������ģ���Щ������ԶҲ�‫������ﲻ‬ҵ����� ˮƽ � ġ�
������ľ��ǶԵģ�������ܾ��‫���ʹ����ר‬Ϊ������һ����� Ķ ��� ʸ ���ˡ ��‫ڴ‬������һ�µľ������-
�ն���Ϊ��ĸ���Ҳ�Ǹ������ѡ���ն���ʱ��������Լ����Գ��Ǹ�ռ�����ѧ�Ŀ�ҵҽ����������˱�Ҫʱ�‫�� ټ‬Ϲ��
�ľ޴��鱨��
�ϴ���İ������Ӧ�����Զ���п��ܳ��ֵ��κ����⡪��ֻҪ���ǵ�ͷ�Ա��ֻ�������ֲ ֲ�ϼ������
񣬱� � �� � ԭ м� 䡣
������ˣ���ʮʱ��ʮ��ʱ���Сʱ���������ͬ���Ӹ���Ա�Ի����� ϰ �Լ���һ� �ʶ����ȡ���������Ҫ���‫����ض‬
ϡ��������ֹ�‫·������ط‬ɴ�����ơ���·ͼ�����ж���ͼ�������‫�ͨ��ڻ‬й‫��ؽ‬Ǻ������Լ��
��ǵķ�ɢ������Ⱥ��һ��������
��������ʱ��������‫���ص�����׼‬緹���ѷɴ��������
‫��ܡ��ڳ‬����ȫ�������������Ϊ����������淹�õ�С�����һ��һʽһ���������ʾ�
��һ��һʽһ���������ʾ�壬���
�Ҳ����ʱ���
�ϵ ʱͬ��ն���ȥ ����
˯ Сʱ��ǰ����һ��������һ��
��һ���ͣ
�ͣ�ͨ�ͨ ����һ��‫���ר‬
�ͬ ͸ �
Ŀ
ɵ��������ǵĹ̶����ӽ� �
�����緹�󣬴
�һʱ����ʱ����������Ѳ��ȫ����������� ͨ �ĸ������ ֺš���ͷ��β�����İ�Ӣ�߳� �����������Ա���
�����ֻ���‫���ڴ‬ѹ�������һ����ʮӢ�����塣
����һ��ά�������ϵͳ�Լ���Ϊ�ɴ�����Ŀ���̨���������������������һ��
 �
С ��ռ 䳵�⡱��������
���բ������ͨ������� ‫װ‬һ���˵Ĵ����������б�Ҫ���л�����ҵʱ���˿��Գ������������ա�
ͳ �պ���
��������ѹ��������Ҳ������ĥ�ɹ�����з����һ�����Ƕ��һ����‫���ת‬Ĵ�ģ�ֱ����ʮ��Ӣ�‫��ߡ����ת‬
Ҳ�����Ļ�ÿʮ����‫ת‬һȦ��������˹�������� ͬ ���������ȡ�������� Է ֹ��ȫʧ������ɵ����˥�ˣ�����ʹ�ճ��
����������ӽ�������½��С�
������ˣ�‫���ת‬ϰ�‫�װ‬ų��ʳ�á���ϴ�������豸��ֻ�������‫������������׼‬
�ϲ��ǰ�ȫ�ġ�����ʧ�‫�����ص‬£�Ư���Ĺ�ˮ�������������ˣ��Ǻ�Σ�յġ����������Ҳ����ˣ�������ʧ�‫ص‬
𺦵����豸����Ӱ������
ĺ�����Ư���������
������‫̵�ת‬ı�Ե�������С���䣬�Ǹ��ÿһ���ֺ���Ա�İ��ö�
‫�װ‬εģ���������Ǹ��ԵĶ�����ʱ��ֻ�б�����ն��С������ʹ�ã����������δ��������‫ڸ�ڵ‬ĵ��ӹ‫��˯ײ��ﺨ‬
����‫�ת�̵���ת�����ڱ‬Ҫʱ����������ʱ����
Ƕ �ͣ �Ľ ����
�� ʱͣ 봢
ͱ ����һֻ���������‫ת‬ʱ��
‫����ת‬ȥ�����ǣ�ͨ����������� �ֳ���‫������ת‬Ϊ�������‫���ת‬Ĵ�ĵ����ģ����Ϊ��ĵ‫���ط‬һ�����
ӣ�����ǿ �Ժ�������Ե�������� �
���������Ƶ�� �ŵIJ� ˶ �֣ ����������� ˶��ŵ��Զ�����һ�����о���
ͺ�����ϰ�ߡ�
����������ѹ�����δ�����һ��һ�‫��ٶ‬볤�ı����ļ��νṹ��ǰ�ˡ������ֺš�Ҳ��һ��������˿ռ�����
‫���ع‬һ���Ǻܴ���ģ��������͵ģ����ܽ��˴���㣬 Ҳ�
޷������κ����ǵ�����������������Χ�Ƶ����һ�����ϰ�‫�װ‬ģ�����Է��Ƿ�Խ����������������ϿյĹ�
��Ͼ�����顣���Ǹ��Ŀռ���������һ�����ġ�
�����‫�ڴ‬ѹ�����ߣ����ŵ���һ����ֻ��Һ���䡪������
�Ǻ�����ǹ���һ���� �Vϸ �ε���ɢ������ɢ��˷�Ӧ�ѵ
�ķ ᣬ�ȣ �ɢ������������‫����װ‬ȴҺ� � � ϸ � ‫�����ܣ‬
�����ij�‫������־‬ѵı � � ᣬʹ � á � � � �ֺš���ijЩ�Ƕ��迴��ȥ���ƹ�ʱ��ķ�����
������V�ֵľ�ͷ���뿪����������Ӣ��Զ���Ƿ�Ӧ�����ܷ�ĵ����һ��Լ���������ĵ 缫��ͨ����
�ǵ��˵������ƽ���ij����dz����������ƽ�����������������ǰ�Ѿ�����ʱ��ʹ���� ��ʱ��ʹ����ᣬ�ֺš�����Χ�������ͣ
���������‫���ڣ‬Ӧ��ֻ��ɴ��ṩ�������ĵ���������ʱ������δ����죻
ɢ������ʱҲ�Ǻ�ɫ����ģ����ֺš���������¼���ʱ��ɢ����������⡣
����Ҫ���ɴ�����һ���֣ ���� Ҫ���˴���Ŀռ 䣬�������������ң�
‫ص‬ĵ�����Ӱ�������ʱ�ṩ������һ��������ȫ�汨�档������ʱ�͸о�����Ϥɢ��Ƭ��ÿһƽ��Ӣ�
ߣ���Ϥ��֮����ϵ��ÿһ��ܵ��
��������������ʱ�������ɼ�鹤��������ָ��վ������ϸ�Ŀ���� ���ͷ棬 һֱ˵���Է���ʼ�
‫��ػ��������ص‬Լ��ķ������һ�����Ҫ˵Щʲô��� ‫�����ٷ‬Ĵ𸴣
���ʱ���ն�ͻ������������ָ�ӡ�
����Ȼ��������Сʱ��ҵ��ʱ����������֧�� 䡣��ʱ�������ѧϰ�����������֣ �����
߿���Ӱ����ʱ������
󲿷�ĥ ��ղ ‫�ؼ‬Ϊ�ḻ�ĵ���ͼ����
����Ϊ����Dz�������ͬ����һ���� ж ��ְ��ѧ���ʵ���Ϸ��������塢����� �ʶ���������ȫ��Ը���������
‫�����ڸ‬Ϸ��ȡ ʤ�����������Ӱ��ʿ�����Ա�õij������ֻ��Ӯ�‫���֮�ٷ‬ʮ������Ϊ��Ķ��ֵ�������‫�װ‬
����
��������һ������ʱ 󼸸 С�����ɨ�����
͸��ʱ��͡ʱ�С���Ժ��ն�һ������ʣһ �������ͬ�������˽�˵绰�ϵ��
���������ȫ��ͬ��һ����Ҳ 飻��
û ��
�мҵ����� ȥ ִ����ô��ʱ��������Dz����ʵġ���Ȼ�����Ů�˴�Ӧ�ȴ�����̽�չ������ û ��
ʲô �������������ǣ
���ʼ��ʱ���ն�ͱ���ÿ�����‫���ڶ‬绰 ̸ һЩ ˽�������������������
� һ��һ����������������
‫����ﲻ‬Щ������Ȼ���ܺ��̲Ÿոտ�ʼ��ͬ������Ů����̸����Ƶ��������ȴ�ѿ�ʼ���ˡ�����
�����ϵ�һ�㣻�������Ա����Ŀ��� �֮һ�������ȥ��ˮ�����һ��
��������������ȷʵ�dz������ŵġ���ˮ����������‫ܵ��ۿ‬õ����������ҵ��ǣ��‫��֮�����ڵ‬⣬��û�г
����Ƥ����Ů���ȴ��졣�
�Ȼ������ҽ����ԱҲ�����������������������ɴ������ṩ�
�⣻ �ҩ �ų �ͨ�ġ ��Զ����� ˵Ĵ���Ʒ��
����ÿ��ǩ�� �ǰ������Ҫ��һ����棬�����
֮ 󱨸
�Dz����Ѿ�����һ�����е�ȫ�����Ͻ���Ȼ���������˵Ļ��������һ���Сʱ�����Ӱ������ҹʱȥ˯���ͨ������
򿴵�Ӱ������ҹʱȥ˯���ͨ������
Ҫ����������
�����ն���ճ̺ ߻���£��޶����Ǻϣ��������Ħ�������˶�����æ�ţ��ֶ��������������
�����ճ̲��
��Ҳ�ѽ���һ�ְ����ġ����‫�ޱ‬ʵ ij �� 棬ֻ�е������ϵ����ֱ仯��‫��־‬ʱ������ơ�
���������ֺš��ϲ���Ļ�����Ա�����ϣ���ǣ��‫ڴ˺��������ں�����·��ﲻ‬Ҫ�����κ�������ƻ����ֵ�
��İ����

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

С ����
������ ͨ��

����һ�����‫��� ڽ‬һ����� ‫ֺ������ڣ‬š�����һ��й�糵���


�ȫȻԤ���Ĺ���ɨ����ǵĹ�������ǰ��������Ͽպͺ����е�һ�����‫߲�� ��ع‬
� һ������ȫ����Ҫ��������΢С�IJ�
�‫�ݡ‬
�������·���������������ȷ���ģ�û���κ�δ������ɳ�޺Ͱ�����ʹ���dz��Ҳ���������
���ɴ���‫��˿��ײ‬Σ�գ���Ϊ��û����������ߡ��‫�������ع‬û����������ġ����������������Զ����
��֮��䡣
����Ȼ�������‫��� ڽ‬Ŀռ�ȴԶԶ���ǿյ����ġ�ǰ����һƬ���˵‫ش��ݺ‬ύ���Ų�ֹһ�����С���ǵ��
‫������� ټ‬
��ֻ�в���һ���С���ǵĹ���Ǿ�������ѧ��‫׼‬ȷ�������ġ�����ֻ���Ŀŵ�ֱ������һ��Ӣ����������Щ�
޴��ʯ�飬�‫ڿ‬ռ��ҹ�
����������ЩС���ǣ���ֱ����ް취����Ȼ������С������ÿСʱ����Ӣ����‫��ٶ���ײ‬Ҳ����ȫ�
‫�ٵ‬ɴ���������Ļ���Ǽ�����‫ڵ‬ġ�ƽ��˵�����һ����Ӣ����һ��ռ�ֻ��һ�����ǣ��� �ֺš�������ͬһʱ
�����ɸպ�Ҳռ����ͬһ��ռ䣬 ʵ ��� ǻ�����Ա��‫��ص‬ǵ��¡�
‫ڰ‬
����� ‫� ڵ‬ʮ���죬���ǽ��н��κ�������ǵ������롣������
�δ������ֻ�ǵ�7794�����ǡ����Ǹ�ֱ����ʮ��ľ�ʯ��һ�ž���������������̨�� �֣ ������ С���Ǿ�����
�ĵļ�������⣬˭������������Ĵ��‫�ڡ‬
��������һ��ʼ� ֵ����������������Ҫ���‫��������������ٵ‬Ϊ
࣬� � � � � � � � � � � � � � � ���п��������������Ψһ
Ԥ��Ҫ������¼������ǹ��ͺ��ǵ����λ�á�������ӽ�ʱ��� ꣬ �꣬����� ‫����ڸ‬Ļ��ӳ���Ա߻��г�ƻ�Ҫ���л
����еĹ ۲���Ŀ����7794��ÿСʱ����Ӣ�������‫ٶ‬ȴ������Ű�Ӣ��ĵ ‫��ط‬ɳ ۶��ʱ�����ǽ�Ҫ��æһ��
��������Ҫ�����ṩ��Զ��ʱ���� ϡ
ͷ�����һƬ�����Ұ�����
�Ļ �����һƬϡ�����Ұ����� ϳ
濴����
�κ�������ǵĶ���һ����Ӱ�ŵ����Ҳֻ��Щ��ռ�ռ�Ĺ�㡣
����������Ŀ��ʮ�ֽ����ߡ����������������Ļ�ϳ������ĸ���ϸ�ߣ���һ��СС�ġ���� 岻���
������Ȧ‫�����ס‬ſ��������ӣ����ɹ����Ƿ���ܸ���ˣ�Ȼ����������Ĺ�����ƶ������ ‫���ٶ‬ý�������
���������λ�ò��ܾ�졣����ܻ����
�ʮ��Ӣ�� �֮ң����������ƶ�֤����������������������Ѿ���ÿ��Դ�����ˡ�
�����ն������Сʱ�Ժ��������̨�Ա�ʱ�� 7794 �Ѿ�����ǰ�����˼�� ‫����ٱ‬ӱ� � � � ۲�Ҳ�˶����൱ Ѹ����٣
‫����ٱ‬ϴ��ˡ���Ҳ������һ���㣻��ʼ����Ϊ����ɱ��Բ�̡ �
�������Ƕ��ſ�����������ǿ�Բʯͷ����ˮ�����‫���ڳ‬Ư�����ң�����ܵ�½�ĸ��鲻����
�¡���Ȼ�����������7794������һ��û�����û�п������ʯ������ʶȴ�������Ҳ������ǵĸ��顣�
‫��ڻ‬ж���Ӣ�� �ң�
֮ Ľ��ǵ���һ�ߣ����������ܹ����ü��Ψһ�Ĺ������ʡ�
����ͨ��� ǿ �ȵ ���Զ������� ǿ ��Կ������ С ����� Ǻܲ����ģ������‫����ڻ������ת‬ʱ��������������
�ʱ������һ����Ƶ�‫ש������ת‬һ�ε���� ‫�ڴ‬Լ����Ӷ�һ� 㡣�������ɢ���Ű߰
ߵ�������Ͱ�������Ȼû��ʲô���ɣ��������ңԶ��������Ǿ����ƽ���ͻ
��֣ ����̫����������� ⡣
�����ǿ�С���Ǵ������Ա���ÿ������ʮӢ����‫ٶ‬ȼ��۶������ֻ�‫����ڼ‬ӵĻ����дս�۲���һ�£��Զ��
�Ӱ��������ʮ������Ƭ�������‫�״‬Ļ���������Ƴ�¼���Ա�������������һ˲��ֻ��ü���һ�νӴ���̽��
������̽�� û ʹ������� κ ������ �ܲ�‫ס���������ٶ‬ȵ���‫�ֻ��ײ‬Ǵӡ����ֺš������һС���������ķ���Ӧ�ÿ
���ͬ���ǵ Ĺ ��ཻ �� 档
�����‫ ڽ‬Ӵ�ǰ�ļ����ӣ��ն�ͱ���ȴ��Խ�Խ���š����ʵ����Ȼ�����Ϻ򵥣� ܼ� ȴ�Ƕ��豸��‫׼‬ȷ������һ�����ϸ�ļ��顣
���ǴӼ�ǧӢ��ľ������⣬����һ��ֻ��һ����ʮӢ� �ֱ����Ŀ�ꡣ
���������ǵĺ‫����� ڰ‬ǰ�棬 ͻȻ������ҫ�۵ Ĺ� ԡ���һС����������ǵ�� ‫��ٶ���ײ‬ȥ���
‫���ڼ‬ �һ���ʱ����
֮ ��ȫ�
��� ������‫�����ת‬ȡ�һ�Ƴ��ȵ�������‫�ݵ‬ð��ռ 䣻�����ֺš�
ȫ�������
�����ϵ���Ӱ���¼�����Ѹ�����ŵ�ħ�⡣�‫������ص‬Ժ�‫���ר‬ǽ����Է����ҳ�ȼ���е��Ӻ˿���˵������ �Ӻ˿���˵������ļԭ
����ɴˣ�һ��С���ǵ���ǵĹ��ɵ����‫״‬εõ���
��������һСʱ�Ժ�7794�������ţ�������Բ�̵‫���ۼ‬ ĺ
����������һ��ֵ��ʱ��������ȫ��ʧ��
����������һ������¶���‫��������ֱ�أ‬Ժ�ľ�ǵ����ߵļ�������ҡҷ��������ӭ������
� �

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ Զ��ľ��

����ͨ����Զ���۲ 죬 ľ�Ǻ���‫�����ۡ�׳‬Ǹ��ƺ������ʵĶ���ɫ�����塣�
�Ĵ�С���Ѱ��գ�����ò�һ�������Լ�˵���е���ʮһ����� 󣬵���
ܳ ʱ����������ƺ�
�ûʲô �ʵ����� 塣
�������������ʹ�ù������‫���װ‬еĽ�������Լ����н���ʱ����ŷ���һ���£�ʹ��ͻȻ��ʶ��ľ�ǵ�̾ �ֹ�ijߴ硣
Ϊ �
��������һ���ͼ���ѵ���ı�Ƥ�����������Ƥ�ƵĶ���ľ�ǵĶ����ϡ��Դ�Ϊ�����������ϵ�ȫ��½��Ҳ��������
��ͨ��������ӡ���� ô ��
��������ѡ����ֺš��ϵ���Զ���������̶���ʱ������ǵ����
�ȥ� Ͽ һ���Ա�һЩ�ĵ����
ȣ �ȥ� ۲� 򣬿�ż�һ��� ���Ƶ����
������޴‫�ھ‬ľ�ǵ�Ѹ����‫���ת‬γ��ƻ�����ʱ����Щ�ƻ�����һ����ɫ����ÿһ�鶼
�е�����һ������ô����ʱ������֮����ֱ�һʱ��ջ�Ź�ͨ�����ÿ��ջ�Ŷ��м�ǧӢ�‫�������������ﳤ‬£��
ϵ ���������ǵ�
�������ʱ�̫�� 󡣡��� �֮��⣬����������ƣ�����������ʲô�‫��أ‬
�ͻܺ �Ҫ����

����������Զ�‫���ڸ‬ľ������Ŀ���ζ�������Ʋ����棬��ʱ��Ư����Բ�εİ�Ӱ������ľ�ǽ�
ߵ�һ�������ңԶ��̫�������������Ӱ� ‫ڴ‬Ӳ���ֹ��ľ�������ϻ���
������Զ��ľ�ǻ��ж�ǧ��Ӣ��ĵ‫���ط‬Ҳ��һЩС�ö�������ǣ����
򡣵�Dz ��� Ǽ�ʮӢ��ֱ���ķ���壬
�ɴ��Ƿɲ������Ǹ���ġ�ÿ����ӣ��‫���������ʹ�ͻ�����״‬һ������ĵ�����������û�������˵��
û�µ����dz��֡��
�����յ�����ǿ�Ȳ��ϼӴ�ġ����ľ�DZ������� ߵ粨��ŭ��һ������꣬ �꣬�
‫ڿ‬ռ�ʱ�������ǰҹ������ѧ����������ľ�Ǿ��ܼ���������Ĺ�����ʮ���߲� ����Ϸ���ǿ��粨����о��
졣��ʵ ���� һ ����Ӳ�����������Χ��ľ����‫�ת‬Ĵ����ӹ��֣ ��������� ķ����‫�״����״‬Χ���
‫���������ڵ‬ĸ�ǿ�ȵ���������ղķ˹-�����‫����׶‬һ����ģҪ��ࡣ ö
�������‫ֺ����ܡ‬š�����ÿСʱʮ��Ӣ����‫ٶ��ڷ‬ɳۣ����ľ���������ǵĹ��ҲҪ���ϲ��������‫�ڡ‬Χ��ľ�ǵ�
����Ȼ���̫���� Χ ��‫�����ת‬ǻ�ࣻ ���������̨ ÿ�궼�ᷢ��
�µ�ľ�����ǣ����������Ѵ���ʮ�������Ե�Ķ�ʮ�ߺ�������һ��������ʱ����һǧ�Ű���Ӣ��IJ��ȶ���·��
‫�ת‬š�����ľ�Ǻ�̫� �֮����δ��Ϲ�İκ����ʤ��Ʒ����Ϊľ�Dz��ϵ‫����ش‬Ǵ��‫�������������ﲶ׽‬ʱ�‫ڼ‬
�����������ǡ�ֻ
󶪵� � � � �п���Ե����������ĺ��̫����ԶҲ�� ȡ ��ȥ��
�������‫����������֮�������ͻ�����������ڣ‬µ����
���������ֺš������������� �ǰ����������ѧ�Ҽ���
֮ õģ��������ɹ���У���ŵĸ�
�ӹ�������ľ��ǰ��Ϊ�˽���ϸ�µ�У�����������ʱҪ�Զ������ƽ��‫ڷ‬ɴ����Ǽ���о��ġ�
����ͨ����������� ߵ��ϵ���鱨��
�Ϸ��ͻ�ȥ�����������������Զ�����ǵ��ź������Թ���ҲҪ������ʮ���Ӳ� �ܵ��
������Ȼ���������ӽ� 𽥽�ľ ǣ������ 綼�‫��ڹ‬е�‫���ע‬ţ�����ͨ�����ǵ�� �������‫۾‬
۲��ţ����й������κη��ֵ�������Ҫ�Ļ‫򣬲��ص‬����Ҫһ��Сʱ��
�����ɴ��‫����ں‬Щ�޴���Ȧ���ǵĹ��ʱ����Զ��Ӱ���‫����ڲ�ͣ����ת‬Щ�޴���Ȧ���Ǹ����������� 򣬸���
����
֪֮
������ǰ���Сʱ�������ֺš�ͨ����� ŷ�ͽް ����Ӣ��ĵ‫������ط‬ǿ�����Խ�Խ����Բ��ȱ��Ѹ�‫����̫���ٻ‬ʱ��
�ɴ���ȫ��������‫����׼‬
������Զ������ŷ�ͺ�����ѩ�����Ծ��˵�
ް Ч�ʷ�����Զ��̫�� ԡ ��
Ĺ � ͽ �۲�֤������ȷ��������‫����� ڰ‬
��ͬ��ŷ� �ް;�Ө��‫������ף‬ϴ��ֶ���������˸�ġ����dz�ı�ɽ�ƵĴ�鶫������
�Կ϶�����Щ�������ľ��������� �Ϊ��δ����ȥ�İ���ˮ��ɵġ�
����ֻ���‫��س‬ĵ‫��ط‬ſ��õ���¶��ʯͷ��������������˵ ᫵����˵‫�����ش‬Ͽ�Ⱥ���ʯ���γ�һ���ɫ����Χ��һȦ��
��‫���ײ‬γɵĻ���ɽ����û�б������ɽ�ļ���ŷ�ް����Ȼ��������й����‫���ڵ‬Դ��
�����������˽��һ�������д����ĺ‫�����������ۼ‬ǵĺ‫��� ڰ‬Ե�‫���ں‬ǰ����ʱ��������
ȫʴǰ���ȱ 䰵 һ�����ң���ijЩ��������������� �����ǰ�
󡪡������ ���ɵɵ
ǰ���� �Һ �飬 Ʈ���‫����ڼ‬΢���С�
� Һ�
����ŷ�ް����ǰ�����ͻȻ���֣ �� Ѹ��˦���ɴ�β����ʱ��ľ��ֻ���Сʱ֮ң�������Ѿ��dz�С�
ĵ�һ�‫��� ټ‬ɴ��Ĺ�������ӽ��ʱ�̵��֮ǰ�����������‫��ٶ‬ϵ�У��
����ľ����ʱ��������գ����֮����‫��۾‬ȿ�����ߣ� �ͷ��Ҳ������������ֻ�ò�ȥ�����ˡ�������
�Ϊ��ɫ��Ѥ�����ͷۣ��ƺͳȣ��������ϡ������������� ԭ�Ϊ Լ���� ‫���ڵ‬ĵ��ƶ����Ϸ���� ‫�أ‬
������ʱ�������ǵ������;�У���һ�μ���������̫���� Ȼ̫̫������� ή �����һ ֱ�ǡ����ֺš��뿪��������
�����ľ����ð 顣���ǣ������ֺš��Ĺ��������ľ�ǵ���Ӱ�У����þͽ�����������ǵı��档
����ǰ��һǧӢ�‫����ﴦ‬ã��ĺɫ��ӭ����������̫����Ѹ������ ľ �ǵ������ С ������� �ֻ���Ż���ĵ
ŵ �ƽ����
���ţ�ǣ�Ȼ������С����ʧ��ɫ���ͷ‫׵‬Ļ���һ���С�ҹ�ѽ��١�
��������Խ�����뵽 ľ�ǵĺ�ҹ�����µĹ���Ҳ��� 𲽼 ǿ���������һ���
‫ֵ������ڼ‬Ķ���ʱ�ɾ����ô󱱲�����ʱ�DZ��Ĵ��Ҳ������һ������һ�������������Ļ������������Լ�˵� ԭ�����������Լ�˵�
������������‫��������ڷ‬ϵĵ���Ҫ��ůһ�‫�ٶ��أ‬
�����������ź�Ѹ�‫���� ټ ����������˵�����������ڽ‬һ��������
�������������ϵ���һ�㡪��ʵ ��� ϣ ��������Ǵ��е�Ŀ�� �һ����
֮ Ϊ��� ߵ粨�����ս���ľ�Ǵ�����ṩ������ 鱨�
������Ǽ���‫��ת‬ľ�ǵı��棬����������������ͨ��� ϵ��Ҳ����ͻȻ�е��������ܵŶ�����
ߵ���жϳ����һ��Сʱ��Ȼ�������ֻ��ľ�����յ�‫��½���״‬ѳ������ָͬ�ͬ������ϵ��Ȼ����һ��Сʱ�������
��ʱ�䡣
�һ���ие����ʱ�
����������ʮ�������ͱ
�����������ǻ����ᣬ�ն�����������ʮ������� 溽�е����֡���������
‫����ڣ‬Ƕ��е��Լ����dz��é®�����֡������� ‫�� ڽ‬е�һ�εij�� ԣ����û���κηɴ��������
�‫ٶ‬Ⱥ��У�ͬ����ǿ���������������� ‫�ؼ‬ʱ�̣��������
΢ �
ĵ 󶼻�ʹ����
������ʹ���� �ֺš�Ѹ���̫̫
��ϵ������Ե����Զ�����еõ���ȵ�����ϣ
����ÿһ���Ӷ���ú���ľ����ʱ�Ǵ����ǰ�ߵ�һ�淢���‫���׹‬
�ǽ���߲� �����ɴ������Ź����ǽ���Ϸɡ�������Ȼ֪�����Ƿ��е��‫ٶ‬ȿ���ľ�ǵ����Ҳ�� ϲ
‫���ס‬ǣ�����Ҳ�������롰���ֺš���ô��û������ÿ��µ�����һ�����ǡ�
����������ǰ��Զ����ƽ���ϳ�����ҫ�۵ Ĺ� ԡ����ǴӰ�Ӱ�г����������⡣��������ͬһɲ�ǣ������������Ѻ͵�
��ָ����ߵ��ϵ���Ҹ��˵�֪ͨ����ϰҲ��Բ����ɡ����������ǵľ�����һ����ʮ��������Сʱʮһ���ӡ���
������������һ���ӣ�‫׼‬ȷ���������˷�Խ������������Ϊ��̨ ��һֻ̨�����ֺ
򣬡� � � � ֺš����˶��е�ľ��������ϵ��
��ɴ˶����˶���������‫���ʹ�ڲ‬κ�ȼ��ȴ�����ÿСʱ��ǧӢ���‫�ٶ‬ ȡ�
����Ȼ���ⲢδΥ���κ��ѧ��������ԭ����� �����Ȼ �֧���ֵ ģ�ľ��ǡ����ʧ�ˡ����ֺš���õĶ����ľ�Ǽ����ˡ������ǣ�
����ľ�ǵ�����ȷɴ��������1021������
򱶣�Ĺ � 仯 Ҳ��С���
޷���������ܹ�������̫��ϵ��ʱ�ջ�û�����
�������Ź���Ϯ���ή���˵�̫��������
ľ �ǵ���գ�� ������������ͱ
ն������������� ໥���ֽ��������
������Ȼ���Ǽ �ֱ�������ţ���������ĵ�һ�����Ѿ�ƽ��������ˡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ���‫�����ص‬

���������ǻ�ûͬ 꽻����ߺ�‫�ں‬Զ�ĵ‫ֺ��������ط‬š�������ö̽����Ӵ�������
ľ �Ǵ�� 㡣
��������һö��Ҳû�����䣻����ǽǶ�ֱ̫��û��ü������鱨���ѷ١‫���ٻ‬һö�Ƚϳɹ���������ľ�Ǵ������� 㣬
һ�����ַ��‫��ص‬ռ 䡣��ƻ��õ����������һ�Ӵ��‫ٶ‬ȴ�����˻
‫�����ص‬һ�����Բ�����С����Сʱ�Ժ������������ǵ����������½��˴��� 㣬 ʱ��Ϊ����Ӣ�
���������Ϲ���һ����ȵ����壬���ߵ��ϵ�ʹ��жϡ��۲�����̨���‫���ڿ‬Ա��ʱ�����
‫����˼��ص‬ӡ������ò�‫���������ܱ��ܲ���̽��׼‬ò� ‫׼���ڵ‬ķ��ȱ���‫�װ‬û᲻��� ‫���ڼ‬ �֮ǰ��ȫ�
��յ�����յ�ȫ������Ҳ���‫���ڲ‬һ����֮��‫�ڻ‬Ϊ���塣
�������ǣ����‫�װ‬þ���‫�ס‬ˡ�ά�ֵ��ǿŻ��ǵ���Ŀ�ĵ‫��ء‬ս�����Ƭ��˦���������������� ߣ���ʼ����ĵ��
Ӹй‫��ٽ‬й ۲ 졣��ʱ����Ѿ��‫�ڶ‬ʮ����Ӣ������ġ����ֺš��ϣ����ߵ翪 ʼ�ս��һ�����ľ�ǵ���ʵ��Ϣ��
����ÿ���ӳ�ǧ�ε���屨���Ŵ���Ĺ��ɡ�ѹ����¶ȡ��ų������������Լ�����ʮ������‫�ֻ���ݣ‬п������ϵ�
‫�ר‬Ҳ��ֽܷ�����Ȼ����һ����Ϣ�����Ͽ������ģ��Ǿ���������‫�̽�׹�ٵ‬뷢�‫ص‬IJ�ɫ����ͼ��
���������˸ս��˴���㲢�‫��׵���װ‬ʱ�����˵�һ��ͼ��
������ʱֻ����һ�Ż�ɫ����� ‫��׺‬һЩ��‫�ߣ��ھ‬ͷǰ��ʹ�����ε��‫�ٶ‬һ��������ϻ�����Ϊ̽����ÿСʱ����
Ӣ����‫���ٶ�������׹‬š�
��������Խ�ԽŨ�����Բ���������Ƕ���ʮӢ�绹��ʮӢ�����ȣ���Ϊû�п��Լ�������۲��ϸ�‫��ڡ‬ӵ����豸
����������������ʧ�‫������ܡ‬豸����‫�ת‬ģ��������������Ĵ������û��ʲô�ɿ��ġ�
�������ţ�ͻȻ������ɢ���ˡ�̽��һ���Ѿ��������Ʋ
͸�����Ʋ 㣬��������ա��������ǽ��
‫���ڴ‬ĵ���ϡ���ɢ����һЩ���ľ��塣��Ȼ��ʱ�Ժ����ж�ͼ��Ĵ�С������ͷ��ʱ����Ȼ���ż�Ӣ�����ȡ�
����һ�ʱ����һİ��ľ������ϰ���‫�������ڵ‬ɫ����‫�����������״���۾‬塣���±ߺ�Զ��Զ�ĵ
‫�����ط‬һƬ���ĵĽ�ɫ�߲� ��Ĵ󺣣�����һ����ƽ�е�ɽ����Ҳ�����Ǿ��˵IJ��塣����
�Dz����ģ���Ұ�ķ�Χ̫�������
󣬿 �
κζ �������ǽ �ɫ��Զ����������Ƭ��ˮ���� ߸‫���ߵش‬ľ�ǵĴ�����С���ֻ
Ϊ ��
��������һ�Ʋ㡣
󣬾 �Ķ
��������ս���ʮ������ ͷ������� ‫���ھ‬ңԶ���Ƽ�Ǽ������Ӣ��֮��⣬�ǽ�ɫ��ɽˮ�û��
�һ������ԳƵ�Բ‫������׶‬һ���ɽ��� ‫�ڻ‬ɽ��������һȦС�����ɵ��ƿ 顪���
�С���� ࣬�������������Զ������Щ�ƿ�ܲ���Ȼ�����������η��������������‫�ׯ‬ϵľ�ɫ��Ҳ��
�á���Ȼ���������۵ Ļ���
�������ţ���̽�����ܶ�Խ�Խ��Ĵ�����е�ij���Ŷ��� ‫�������ת‬һ������ ‫�������ڼ������ڣ‬Ļ�ϳ
���һƬģ��Ľ�ɫ֮�⣬һ������ã���ͷ�ȶ��������Ƭ������ 󺣡�ö �ˣ ���������
���⡣��ʱ���Կ���һ���‫��������� ڰ‬͸�˸���Ĵ������ߵ�һЩ�ն��ͷ�϶��
����̽��‫���ע‬ǵ����˵‫׵‬ġ�ÿ����һӢ������Χ ���� �ܶȾ����һ������Խ����‫�������׹‬ǵĿ�
����ı��档 ѹ�Ҳ��Խ������������֮����Ͽպܸߵĵ‫����ͼ���ط‬Ԥ���Ե�һ����漴�
񷢳� � � Ԥ � � � Ե � һ� � � �
�ʧ��������Ե�������һ��̽����������������Ӣ���� Ĵ ���ѹ��· ���� ˡ �
����������‫������ݵ‬У���̽���� ɨ�赽 Ҳ����ľ�ǵİ���� �һ�
֮ ĵ
‫�ֻ�������ط‬DzŸոտ����ǻ����������¼���Ӣ���ľ�DZ��档
ͼ������Ļ����ʧʱ��������ն�ֻ�ܾ����������Լ�� ����
‫�����ͬ��ת‬ͷ��
�ͬ
�������������ȷʵ����������ĸ�����Ȼ����������������
�Ϊ � ͰȺ �֮��‫�ף‬ľ�ǵ������ԭ�ñ � ‫�أ‬Ϊ������
������֮�������������ϱ���������Ҫ�೤��ʱ������ҵ����������Ժ�����Ҫ��� ϼ������ �Ͳ �ܲ��
��һ��̽����ĺ󳾡���ʹ��ʲô��� ߣ��‫�ع‬
�������ǣ���Щ������ͬ�����ֺš���������‫޹ص‬ġ����ǵ�Ŀ���Ǹ�Ϊİ���һ����磬�����̫�
�ҪԶһ��һһ��Ҫ������Ӣ������ǵ
ռĿռ Ҫͨ 䡣

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

���IJ� ��Ԩ ��һ�� һ��¼���


���������տ��֡������ Ϥ�����Թ���ͨ������Ӣ��Ŀռ 䴫����‫�̨���ڿ‬ϵ�����Ļ�������м�
‫����ص����ڵ‬ϣ��ն��һ�Ҳ�����Ȼ�‫������ؾۼ‬յ� � � � � Χ � � ͻ Ȼ � � � � � Ĭ � �
�������ţ����ն�����ֱ���˵���˵�����ţ�����ˣ�һʱ�벻��ʲô����Ļ���˵�����Ƕ������㣬����
‫�����������������ף‬ � � � �֡
���������‫��أ��װ‬ģ����ն�̫̫�������� ‫�����˵���ز‬ϵ ۱����㡣��
��������һ��� ‫ٻ‬ᡱ�������Ļ��ͼ����ʧ���ն��룺�
�һ�ж���һСʱ��ǰ����ģ��������ô�� �֣ ��� ʱ�����һ�������Ѷ�����ɢ��������Ҽ�Ӣ������ĵ‫�����ط‬
������ʱ������˰��գ�
Ҳ��һ���� Ҳ��һ����ȴ‫���ٵ‬Ȥ������ͬʱ�����һ���ն�����Ϊ����Ȼ���ܹ�
������˵�ʱ��ͬ����� ϵ ��
κ �����ʱ�Ի�������һ����� ‫�ھ‬Ȼ�첻��
�ˣ������������ܵĴ���Ǻܴ�ġ����Ѿ������µ�ңԶ�Ŀռ 䣬����һ�и����ϵ������չ��������ѵij̶ȡ�
�������ܱ�Ǹ������ǵ���‫���������ף‬ � � � � � � � �˵�����������dz������⡣��
������ʲô���⣿��������ն����ͬ����ʡ�
��������ͬ����� 򱣳 � ϵ ���ѡ��鷳����AE��35�������ҵĹ���Ԥ�����ı���˵�����������ʮ��Сʱ��ʧ�顣��
���������������������‫��������𣬡ش‬ȿ�һ����ѧϵͳ����
�����������ǣ��������Ŀǰ������ġ���
������Ļ�ϳ�����һ������İ����Σ��Լ���û�����ǵ����Ϊ�������Ե÷������������ƿ�� ��������ƿ��ԡ ‫ڸ‬ǣ�û���κε��ε
�ò���Ա���� ϡ���֮��£���ֱ�����‫�����״‬ǡ�
�����‫�ٿ‬һ����Ȼ����Ϊ���Ա������������������û������ġ������ ֻ�е�����ķ�һ�� ֮ С��ͬ����ǡ�ô���ͬ
һ������ �
�ĸ��������������������� ӹ� ϵ�ģ��������ѧ��Ҳ��ȷ����������ֻ Ź �Ǻ�������ϵ���ʯ�Ѿ��޿
ɻ��ɵ�֤���������Ҳ�����ǵ����һ���֡��
��������֪��ë�������Ķ��𣿡������ʡ�
��������ʱ��ʱ�����һ��Ҳ���ȷ���ĵ‫��������������ط‬AE��35��������
�������㽨���ȡʲô��ʩ����
��������ðѱ��õĻ��ϣ����‫��׼‬һ�¡���
�������á��������ǿ������Ӽ���������źš����ź�����Ļ�ϳ��֣ ֣�ͬ ʱ����Ļ�±ߵIJ ۹��‫��ﻬ‬һ��ֽ�����
��ͬ�ͬ
�и�ɫ����ĵ������ϣ���ʱ���������ʽ��ӡ
ԭƷˢ  ��������ļ �¼�ʽ��
��������Ѹ��ͼ���о���һ�ᣬ������������
����������͸ø������ǣ�����˵��������Ҫ�ɴ����ȥ���� 󵽷ɴ����ȥ����
�������Բ��𣬡�����‫�����𣬡ش‬Ϊ�����AE��35������������‫�����װ‬档��
������һ��ǰ�Ҵ������������ɴ����а�ǧ����ϵͳ��������ô˵�������������һ�
�ˬ��Ĺ�������ֻ���һ���� 壬�Ž�һ���²�������
�������ҵ����‫���ں‬ն�˵��һ�������ҵ����ָ��������ġ�
��������Ҳ��Ҫ������������Ȼ�����ǴӸ��˳����
��������������ָ��վ�Dz���ͬ�⡣������˵����һ������� ‫����˼����ؾ‬ӣ�����һ��˼·��Ȼ��ʼ��
�‫��ڵ‬ġ�
����������ָ��վ������X��D��1.�‫�ڶ‬ʮ����ʮ��֣������9000������л��‫���ع‬Ԥ������Ԥ��AE��3
5������������ʮ��Сʱ��ʧ�顣������������IJ�Զ���ӣ�����������������ķɴ�ϵͳģ��
‫���װ‬ϼ���������������˭���ǽ��в�����ҵ����ʧ��ǰ���ϱ��õ�AE��35�����ļƻ������ �ָ��վ������
X��D��1��2103�������
����ͨ�����ʵ���������ʱ ‫��������ʹ��ת‬ л ���������������������ԡ�����Ȼ�� �ָֻ���ͨ���ԣ���
���ͷ�Եı������│‫˵��ס���֡����ڳ‬ȴ���‫����¿����������׼‬ˡ�
������‫���׼‬ҲҪ���Сʱ����Ϊ�ź�Ҫ�� �ľҪͨ�Ǻͻ�ǵ Ĺ����‫�ء‬
������‫���׼‬ʱ����������ͼ�‫�������ڹ‬д����һ�ּ���ͼ����Ϸ�д�ܹ����Dz���˳��
����X��D��1����������ָ��վ���յ���2103����硣��������������ģ��‫���װ‬ϼ����Զ�鱨�������档
������ͬ����� ǽ �� в �����ҵ���‫���ڿ‬ʧ��ʱ���ϱ��õ�AE��35��������������Ϊ����ʧ�鲿��
�ƶ � � � � ij � � �
򡣡 �
��������ָ�ӹٰ�����̸����ָֻ�����ͨӢ��˵�������ź������dz����鷳����
�Dz�������������ա���������‫�� ڽ‬в�����ҵ֮ǰ����Ļ�������������һ������ �ŵ�
Ҫ��‫�����ת‬ǡ������ܲ���Ϊ����������һ�μ��¼���������һ��������һ��AE��35�Ĺ��‫�������ܡ‬
��������˷��ġ����ǵ�ȻҲ���Դ��͡��������������Լ��Ļ��������˵�������������ǵ�� ��������ǵ��ϣ罻����
�Ų���X��D��1����������ָ��վ��2155�η�������
����������������� 󲻽� ΢Ц�� е�ʱ�������ֳ�һ�����˲�����û��ͷ�ԺͲ�����ʽ��������˵ʲôҪ���������˷�
�ġ����ߣ�
����һ����ʮ���ӵ�ʱ����޸��‫ݺ‬Ļ‫ص‬硣����������
�����ն�˯���Ժ���������������һ����ʮ���ӵ�ʱ����
‫ ڽ׶‬Σ�����������λҪ������ε�̸������ �ۡ����ֻҪ���ǿϿ��‫˵�����ڣ‬ʲô���С����ǣ�����һ������һ����
ƽ�����µ‫�ع‬ȥ��ʱ�����ɼ�������ӵ�����һ��Сʱ����Ȥ���𽥼
����ˡ��Դ�һ�������ǰ��Խľ���Ǽ������ĵ�ʱ���Ժ�����ֻ¼����������¼���������֮��á�
����������ָ��վ������X��D��1.��Ҫ�Ĺ�������������£������췢���
�һ���Ҫ�ļ������⡣���ǵĹ���9O00�����Ԥ��AE��35����ʧ� 顣
���������ǽ���ϵͳ��һ��С����Ҫ����ɲ��֡���� ʹ���ǵ���Ҫ��� �߱ ��ֶ�‫������׼‬����һ�ȵ�ǧ��֮
��������‫׼‬ȷ���DZ�Ҫ�ģ���Ϊ������Ŀǰ��������Ӣ��ľ��룬����ֻ���൱�谵�
�һ�����������Ǻ�ϸ�����ߵ粨���Ǻ����‫׶‬Բ�‫�׼‬ġ�
�����������ܾ������ָ��‫�����ٵ‬ȫ������ļ������Ƶ������ǣ��� �Щ ����ͨ��AE �� õ ��ġ
35 ������ָ
����ǿ������������������
԰�ģ ͨ�������İѴ��Ե�ָ������
��֫ � � � � 񾭲��ܴ�����ȷ���źţ���֫��
�֫� ļ��⡣�����
�ʧ���ˡ�������Ŀǰ������£�AE��35�����Ĺ��Ͽ����������������ָ��
���������ϸ����Զ��̽��������
ë ��������������������ǣ� �ܷ����κ��鱨���
ȴ ��
�Ϊ���ǵ������Ҳ��ŵ���
���������ǻ����˽���ϵ����ʣ��������һ��Ҳ�����‫�أ‬û�б�Ҫ���š���������ܱ��õ�AE��35��ÿ���Ԥ�Ƶ�
ʹ���‫��ڶ‬ɴ�ʮ�ꡪ�����ԣ��‫�ִ�������ڱ‬й���е‫�����ڶ‬ʧ��Ŀ������Ǽ�С�ġ����У��������
�ܹ�������ë�����������ǿ����޺��ǵ�һ�‫�ܡ‬
�����������-�ն����‫�ر‬ʤ���� �ֹ���ģ�������ñ��õIJ�������ʧ��IJ������ô˻�ᣬ����鴬�����޲��
�Щ����Ҫ‫��ר‬Ϊ֮���в�����ҵ��΢С‫�ۡ˺���ײ‬
������������һС����֮��⣬������Ȼִ�еú�˳�����մ˼�����ȥ��
����������ָ��վ������X��D��1��2104�η�������

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫���ڶ��� ��װ‬ò���

����ơ�����ա�����һЩ��Ӣ��ֱ�������壬��ҵ��Ա���
���������ֺš��IJ�����ҵͧ
‫���ڴ��ڣ‬Ұ�ܿ������Ҫ���������Բ����൱�������� �һ�
֮ ļ��‫ٶ‬ȡ����ո���������������ɺ���С�
��һЩ���Ƹ߶ȵ�С������������ʻ���Ӵ������·���һ������������й‫ؽڵ‬Ľ���ۣ����ơ�����ࡱ��һ���Ǹ��‫ػ‬
�ģ���һ���Ǹ�ϸ��ġ�����һ���൱��ģ���¥������‫�װ‬Ÿ��ֵ綯���
ߣ��������ꡢ���ꡢ��⡢����ȡ�
��������ղ�����������Ƴ������Ư������ߣ��‫���������ع‬н����ά��ȴ���ȱ�‫�������ٲ‬һ�㶼�
�Ů����������������Ϊ����Ը���ʱ����һ������‫ֺ��������׽‬š�����ֱܷ�����Ϊ�����ȡ����‫��Ϳٺ‬
���
�����ն��ϸ��˵Ĵ���ѹ��‫�����������װ‬һ���� ߡ������������Ժ�����ʮ���ӵ�ʱ�
���ϸ������ ‫�װ‬á����Է���һ�¼�ʻ�����������조����ࡱ���ּ�������
�ȼ�ϡ���������������� ȫ��� �֮�����ͨ�����ߵ�·ͬ����˵����Ȼ�����վ�‫�̨���ڿ‬ԣ����
����ԵĴ����ʧ�����Dz�Ը��Ԥ�ġ�
���������DZ��١���ʼ����ѹ����
����������ѹ��ʼ���������‫��˵�ظ‬
�������ϣ��ն��������Ͳ�Ķ���������Ŀ����漴������
�բ�ҡ����ţ���յı�������dz���ɳ�ɳ���������������Ȼ�����Լ����ӣ������
󡣾����������ϡ��� ��������ѹ��ϡ���˵
ѹ
�����ն����ľ��DZ����������ļ�飬 һ����ȫ��
�����������š�����������
�����������‫���������ظ‬���κν‫׶‬Σ�ֻҪ�ն��һ��ֹͣ���������ͻ�������������ֹ��
�����‫ڷ‬ɴ�ǰ�������‫������������ڻ‬һ˿���������ռ䣬
�ն�е����������ҡ����һ�¡����ţ�����ǰ����һƬ�Ƕ�����������
��Զ������Ӣ�����С���̰�����ǡ�
��������ʼ��������ա���
��������‫���������أ‬յĸֹ���չ������ţ��������‫�����ع‬չ��‫ڷ‬ɴ�����֮��⡣
�������‫�ٶ��ڲ��ݷ‬Ӧ�������ն���������Ư��һ��Ӣ�ߣ�Ȼ����ǰ�� 󽵵 �Ķ ������� ‫��ת‬һȦ�
���ʱ�ն���������ŷɴ���������ʼ���Ŵ���ѹ�Ĵ���Ѳ�顣
������ĵ�һ��Ŀ����һ���Լ��Ӣ���С���‫ⲿ ڽ‬λ�������и�С�ӡ���ÿСʱʮ��Ӣ�����ϵ��‫��ٶ�ײ����ط‬ij����϶
󳣳���������
���û�����ô�����Ǿ޴�Ķ������������Ϊ���塣���������� һ����С�ӿ�����������ɷɴ��
‫���ڲ‬һ�α�ը�γɵģ�������� ‫��ٶ‬£����ʵı��������‫ص‬ģ���ͨ��ʶ�е ��ѧ�����������
á �
�����ն���ϸ�‫������ؼ‬һ��λ��Ȼ�������յij�����������ȡ�����ѹ���������Dz�λ�����˷�ռ���ǰ�
ɫ��‫״‬Һ���‫����� ڽ‬Ƥ���ɢ�������‫��ס‬С�ӡ�©���г���Ŀ�����һ������‫��ݣ‬չ����Ӣ���Сʱ���ѿ����
�����ֳ���һ��СһЩ����� ‫���ݡ‬Ȼ��������ˮ���������ã�С����Ҳ��ʧ�ˡ��ն������˼����ӣ�ֱ�����
��˶�������Ϊ�˼ӱ����գ����������ϵ‫��ڶ‬㣻���ߡ�����‫�ת‬
�������յ���Զ��������ʱ������ϸ� ۲�������Ƕ�ʮӢ��ֱ���Ĵ��ƺ��Ƕ�‫��̫��׼‬ģ���Ϊ������ʱ�
‫ڰ‬
���Ǻ�̫��ı ���� γ �һ� ‫�ߡ��������װ‬ú����ȫ���� ‫��׼ �˶��ں‬У������Ǵ�������Ӱ�
�����ն�Ӻ�߽ӽ�����‫��ߵ�ⲻ�ע‬Dz��η�����ǰ�ߵ�����‫ߣ�����ʹ���ٸ‬粨�����ͬ����
�ϵ����ʱ��ȴ�Dz������жϡ��������ά�‫�����޵�װ‬κβ��֣����˲��ò���յ�̽ 򿪸�Щ�յƣ������ �Ӱ�

������С������±߾��dz�ë��������� ԭ�����‫�����������ڡ‬ĿŽ�����˨�̶� ‫�ס‬ģ������AE��35��������
��Ͼ��DZ��‫𻻵ڲ‬ģ��ն��Ʋ�� �����⡣ �� �ᷢ
����Ȼ�������Ҫ����������
�Ҫ����������ԣ�� �֮ У������޷�������һ����ġ������ 뿪�Ǿ�����
߽�����‫״‬ṹ̫����Σ�յģ����ұ��‫ٵ‬IJ������������‫����׳‬DZ�ֽ��ľ ߵ����޴練�侵�档��ò��������ͣ�
‫�ڶ‬ʮӢ�����⣬���Լ���������߳� �����ա�������������‫�����˫�׵‬ж�Dz���Ҫ�ȱ��‫�ٵ‬ң����߿�öࡣ
��������������� �ϵ ϸͳ�� е������Ժ������� 󣬾Ͱ�п �� ŵ����ű�����Ŀ�������������գ�����Χһʱ�γ�һ�
�ᾧ����еķ����‫���ڶ‬ʱ����Ҳ�Ե���Щ�����ˡ�
���������뿪�����ǰ������һ����Ҫ��������ֲ��‫�ݸ‬Ϊң�‫��أ‬ѱ��
‫��ٽ‬ɹ���ָ�ӡ�����һ�ֵ��͵İ�ȫ��ʩ����Ȼ��һ������‫ֲ��˶��ٵ‬ ֲ ֲߴ�ȴʮ���ι̡
�‫�װ‬е��ɵ�������ȫ��ϵ�‫���ڱ‬
�ϣ������ �յ  � İ ȫ��Ҳ���� ¹ʡ��������Ҫ�����ߣ��‫������ͨ�������ع‬
� � � � � � � � � � Լ���Ҫ��ΪЦ��
�ָ��������������֮
��������յ��ŵ������������Ʈ�����ž��Ŀռ���ȥ�����������չ����İ�ȫ��Ҫ�侲������Ҫ����졪��ͣ����
�һ�롪������Dz�����ҵ�Ĺ�����������‫������;��أ‬ӡ�
������ߵ������‫�ץס‬һ����֣��������ǰ����ȡ���õ�AE��35��������û�‫�ٻ‬ʱ�
�ȡ���������‫�����׼‬κι��ߣ���Ϊ���Ǵ������Ϊ����ʹ�ö���Ƶġ��������Ҫ��һ�л���Ӻ�Կ�‫��׶‬ѹ��
������������� ϡ�
��������һ�ƣ�����Լ�˦���Ǵ����±ߵij�ƽ�‫��ܡ‬Ǵ���һ��޴����������̫��֮��䡣�
�˳�ű���̽�յƵ�������Ʈ������ʱ�������Ӱ���������γ������Ρ�������� ⵽� � � � �ߵ����޴練�侵��
‫������ע‬Ǿ
�ϣ����ᄍ��ҫ����Ŀ�IJ��ù�㡣
�������‫����ھ‬ĵ�ǰ��ļ����������� �Щ 󲻽 �Щʲô
���Ի⣬�������������� �� ‫����ں‬У����侵
һ�����α��ͻ�
΢� �����򴩣� �� ЩС�����͸Ǵ��� ������ ��
� �ЩС⡣ ���Ϊ̫ С����û��ʵ����Ӱ� 쵽���ϵͳ����� ‫�ܡ‬
�����������˶�����ǰ��ij�����������һ�� ‫ץס�����֧�ܣ‬ ���û����ȥ����ܿ�Ѱ�ȫ�������Ĺҹ��ϣ����
�����ʹ���ʱ������ʹ���Ͼ���Ȼ����ͣ������������������Լ�����һ��� 衣
������һ��С���⣺����վ�š�������˵����Ʈ���š��������Ź⣬�Լ���Ӱ��ʹ�����Կ���AE��35�����������
�ָ�����̽�յ� � � � һ � ԣ � � � � � һ � � � � ̽ � � � � � � � � �̱� � � ķ � � � � е õ � � ˾ � � ȵ � �
���
�������˼�����ʱ����ϸ� ۲��ǽ���������ĸ�����˿���εĽ�����˨��Ȼ�������������˵�����Ǿ�������Լ
��‫�������ޣ‬һ�б�ʧ ֤ Ч����һ�������˿����ʼš����˨ñ����˨�DZ�‫��׼‬С�ģ����ʺ���Я�����‫��֡��ת�ذ‬
��˨ñ‫��ת‬ʱ�����ֵ��‫���ڲ�����װ��������˿��ת‬ķ����ã�ʹ�õ��˲���Ҫ���෴����Ť����
�����Ŀ���˨ñ��������š��������ն��������ϸ� ‫����ش‬һ���ĺɰ��� �����Ԥ�ԣ�
������Ԥ� ����һ�
ԣ����� ����ҲҪ�����
һ�����ҲҪ�����
�һ����һ���Ȧ���ǽ���ȫ�ɿռ 佨����˴���� ‫�߹������������˨�����׿‬
�ɵġ���������е����ѣ�һʱʹ�����Dz��Ǿ����亸
�ģ��������˼���֮�������ɿ��ˣ�����һֻ�������ǯ�������������֧���� ϡ�
������ʱ������Կ���AE��35�����ĵ�����·������һ��Ƭ����һ�ſ�Ƭ��ô��С�����‫�ڴ‬С�ոպ��ʵ�һ��۹��
��������������ᵵ�̶��ģ��и�С���֣�����Ժ����‫�ײ‬ж�����
�����������ն�ͨ����� ߵ�·��������Ҿ�Ҫ��ж���� ⲿ�ˡ�
�����‫�����ص‬ϵͳ��ȫ�����Ƶ�Դ����
���������߿��Ƶ�Դ�жϡ�������‫�ش‬
���������Ͽ�ʼ������������������ⲿ������Ͳ
������Ƭ�Ƶı�Ƭ������µ۹˲����‫�����ػ‬û��‫����ס‬ʮ�����ĽӴ���Ҳû���š�����һ���ӣ����ò�����
��‫�װ‬á�
�������ǣ��ն�����ð�ա�������‫��ذ‬Լ������֧ ����� ƿ����Է���һ�Ǵ��‫�� ڽ‬ϵ�Դ�Ժ�ʧȥ���ơ�����ȫ���
뿪���֮���ʱ����Թ��������²���������‫����ָ���ת‬Ƶ�Դ����
��������Դ��ͨ�������� ‫�����������ش‬ʯ��һ��������
����������ʧ��Ԥ�⡣��
��������·��ȫ��ͨ��������ʮ���Ӻ��� ͱ ��
棬����һ˲�䣬��
�Ѿ������һ��Ӽ����Ա������������顣
�������ã����ն������˵�������‫��ں‬ϸ�� ӡ ���
����ʮ����Ӻ����‫������ڿ‬ƽ������ղֿ��;�У�ĬĬ�‫��������ذ‬Ѿ������һ�����뷵���Ĺ���
����Ȼ������һ������ � ȴ ϣɱǿ�� ‫��ش‬ˡ�
��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ���ܳ��µ�Ԥ��

�����������˼��˵���������-�ն���������Dz����ˣ������Ǿ�ѽ������һ���Ҷ��‫�𣿡����׸‬
�����������ǣ�������‫��𣬡ش‬Dz�����ȫ��ϼ���� ‫��׼�������ڸ‬ɳ���һ��ʱ����Ȼû�п���ʧ��ļ��� 󡣡�
����AE��35�����Ŀ�Ƭ��С��Ƭ��ʱ����ʵ��̨� ϸ �
ǿ �ȷŴ ��¡ ������һ��� ‫���͵�׼‬Ӽ��ϣ�������һ������Ķ���
ɫ�ĵ��߽�ͨ��һ̨ͬ��ʽ������
С µ�� ��Զ������� ϡ �
���������Լ�����һ�¡�������˵�������е�Ϊ�ѡ�
֪
�����ն�ѳ����ɼ�X��2�������²����ť����Ļ��������ʾ��ͨ˵�������� á�
�����������������ǿ��Լ�����ߵ�ѹ��һֱ������������յ� � � � ˵ � � � � � � � � Ҳ ֤����ʲô�
�����ô���ͣ���
������������‫�ڲ‬ʧ��Ԥ������ܳ��˲����
����������ܵ���������̨��������ë����������ô˵�����DZ��յ�ã������‫�ֻ ʹ���ڡ‬к�С���ɵ
㣬���ǻ����˱��õ����Ǵ��ˡ���
����������DZ�Ƭ�ӵ�·��ȡ��������Ź����š����������������Ҷ���Ƶ��
͸�Ǿ �ϸ�ĵ����� 磬�����
΢���������忴�����һ�ų�����������Ʒ��
�ϡ�ɱ�����������
���������Dz���ð�κ��ա�������ô˵����������ͬ������ ϵ ��
������Ҫ����д�ϡ����顯�����‫�ڷ‬Ʒ�������� �����ǻ ‫��ص‬ң��ñ���ȥΪ���ɡ���
�������ǣ������ʱ�������ö࣬����һ�ε����� 籨 ʱ����ˡ�
������X��D��1����������ָ��վ���μ�����2155�ŵ 籨����������е�С���⡣
���������DZ���AE��35����ûë����ͬ���ǵ����һ� ¡ �
ë ���� �ܳ����йߵ����‫�·�ص‬ϣ����������ҲӦ�
��ֳ����
���������������ԾͿ��ܸ�����Щ�����ǵļ������Ԥ��ʧ���Ͽ���Ū�����ǵ��̨ 9O00 ��һ�������һ�㡣��
⵹�
�һ��ֵ�ô�С�֣����Ϊ���ǻ��к�ϵͳ���ܳ��ֵ����� � � �Ҳ���������ǿ��ܲ��ò���ʱ�ж����ǵ�9000���Ա���г
�������ָ�ӽ��������̨�����һ̨��ʱ������������⣬�������ǽ��е��о�
����������ĵ�ǰ�‫׶‬Σ��ɵ���ָ������ȫ���еġ�
������X��D��1����������ָ��վ��2156�η������ˡ���
�����籨���ʱ������ն�ֵ� � ��������ĬĬ�
࣬� � � � � � � �
‫���������˼���ؽ‬ſ���������ʲô���ۣ�������������ⰵ����ָ���޷�Ӧ���ţ�
����������Ҳ�������ᡣ
������ൽ�����ϻ����ʱ�ͨ������ ű������̨����������������
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ ⳣ �
棬����‫�̡�ת‬
���������Ѿ�������������и��Լ������ȣ���ʱ�ն���һ�ֵ��ǵĿ���������ˡ��簲�����
‫ڿ‬ռ���ô����·��Ժ����ǵ�˼����Ȼ�Ѳ���ʮ��Сʱһ��Ŀ���� ����������������Ȼ
򡪡���������������� ‫��ڼ‬ˡ�
�������簲��������‫�𣿡���˳�𣬡ش‬
�����ն�Ҳ����Щ���ȡ������á�����˯�����𣿡�
������û������ʲô�£���
�������š������ն�‫�ش‬ú�������ָ��վ�ն���������һ��СС��ը��������ŵ�������ҽ���Ų���̸� ۲����Ƶ
ģ������Ǵ��Ͽ�������ôһ����˥����
����Ҳ����û��ȫ˯�ѣ�����˺ü����Ӳ���‫����׹‬Ȼ����˵����Ŷ��������ˡ����ǻ�����˵��Щʲô����
�������ǻ�˵�‫�����ڿ‬ʱ‫�ת‬ɵ���ָ�ӣ�� ʱ�
г ���ͬ
�����
������Ȼ���Ƕ ��������䶼
���ˣ��������ǻ��Dz��ò�����Щ������ò��ί��˵�������������ǵ�ͬ� £ ����
Dz ���ʹ�� е ���� Ȼ ����
Ρ � Ŀ ǰ�
‫׶‬Σ��ƺ�û��Ҫ�ܿ���̸������⡣
��������һ�Բ����‫����س‬緹��
�ն����Ū�ſտ���������������˶���ʹ����˼�������Ҳûʲô��˵���ˡ�
��������ֻ�ܵȴ�����ָ��վ����һ��ͨ� 桪�����һ��ɹ���� ᲻�
� �
�Լ
���
��� ��
��
������� ����ԭ���� ⡣
‫��ڣ‬ɴ��ϵ�����Ѿ������� ΢� � ı 仯�������������һ�ֽ��Ÿо������һ�γ����˿��ܳ��µ�Ԥ�С�
���������ֺš���Ҳ����һ�ܿ��ķɴ��ˡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ��һ�εij���
���������Щʱ�������Ԥ������Ҫ������
򣬹�ʲô ���������������Ԥ� С��������еĻ��Զ��ı��棬���ǻ
‫���������ش‬⣬��û����Ļ������������Է���Ҫ���ʲô�źţ��ͻ��ж̶̵ĵ���
񱣻�ë
�������������������������ɵ�һ���������� ��Ժ�չ������������ �ǿ ᣬ�Բ� ȡ ��Ӧ�Ĵ�ʩ��
��������Ҳ����ʵ�ʵ��ô�����Ϊ�������Ԥ����������‫�ע‬⡣
�����ն���˯��������‫�̨���ڿ‬Ͽ��飬��ʱ������˵�����‫����������ء‬Ҫ���㱨�档��
����������ʲô�£���
��������������һ��AE��35�������ˡ��ҵ�ʧ��Ԥ�������ʮ��Сʱ֮��Ҫ��ë������
�������Ҳ���‫���ܶ���̨������ף‬һ������ջ�ѽ����
�����������ȷ��֣����������ǣ��Ҹұ�֤���Ҫ��ë�������
���������ҿ�������У‫����׼‬ 񡣡�
������������ǰ�����˵������Ϥ����������Զ��̫�� ķ ����ƶ�����ʼ�Ѱ���һ��
𽥰Ѱ���һ��
‫�����ת‬ǡ��������ʮ�ֽ�������ĵ 㣻 Ǧ��һ��ϸ�IJ�����Ȼʹ�����ֺš�ͬ�� ij ���
‫������ر‬ϵ������Ȼ֪��һ��������ģ���������ϵ�����жϣ���������������ˡ�
��������ë��������˵���������
ԭ�򣬡�κθ �� 𣿡��������Ĭ����ô����ʱ���Dz�Ѱ���ġ�Ȼ����
‫���������˵�ش‬ȷʵû���κθ�����Ѿ���������Ҳ�������
�ë ���� ‫���ڡ‬
���������ܶ϶���������С�ĵ�˵������û������������ȫ������������Ǹ�AE��35�����
�ʲôë��Ҳû����
�������ǵģ����������ǣ��Ҹ����㱣֤�������dz���ë����
����������Dz����ϣ��������������
�ϵ ��� Ϳ ͳ��� ϡ
����������ϻ���ϵ��˵���ָ���ǵģ����ǿ��ܵģ���Ȼ����֤���������ij����¹ʣ����‫��¶�ױ‬ë�������
��
�������ţ��������������ָ��վ���������ǵ������˵��ȴ�‫���𣬵ش‬û�з�Ӧ��
���������������˵��������ʲôΪ�ѵĵ‫�������ط‬ʲô������ܺ���������й��𣿡�
������һ�β�Ѱ���ij��ɡ�Ȼ����‫����𣬻ش‬
�ƽ�����������ƣ�������������������ҵ�æ�����ǣ�ë�������������ϵͳ�ϡ������������ ǵIJ��
�����ϡ��ҵ��鱨��������ȫ��ġ��������һ���ҵļ�¼���� ���Ҵ�� �û �ᷢ������
��������Ĺ�ȥ������ȫ֪����������ǣ��ǿɲ���֤�������һ��Ҳ����ȷ�ġ�˭���� �ܳ����
�������Ҳ������֣������������Dz����ܳ���ġ���
�����Դˣ�û������һʧ�Ļ‫��ۡ���ֹͣ��ֻ���𣻱ش‬
�������ðɣ��������е 㲻�ͷ���˵�������˽���Ĺ ۵ 㡣���Ǿ�̸������ɡ���
����ֻҪֱ��ͨ�������‫��ٸ‬Ե 紫�ļ�¼����������Ӧ��������ָ��վͨ��� Dz ��˷���� ߵ粨�
�ȥʹ������ġ����ҳ�������Ļ�ϵ����Ҳ����ƽ���Ǹ�ָ��Ա�����ֵ�����Ҫ����������ɭ��ʿ���ն�ͱ����
��������ֻ��˵������¡�
������ι��X��D��1����������ָ��վ�������Ѿ���ɶ�����AE��35�ϰ��ķ��������̨���� 9000 ���Ҳ��һ�
¡�����2146�ŵ 籨�й��¹����‫�ڵڶ‬Ԥ��ı��� �֤ʵ ���� һ � 㡣
���������������Ѿ����ɵ�������ë�����dz���AE��35����� ϣ� û�б�Ҫ�����ë������Ԥ��ϵ ͳ��������
����Ϊ�����Ϊһ�ֳ����ŵ�ì�‫�����ʹֹͣ������ֻ�ܡ‬ǵ�9000�����ɵ�� �ָ�ӣ����Dz������Խ����� ˣ ���DZ
���Ӵ���ʱ��ʮ���㿪 ʼ��ȡ���²��衭����
��������ָ��վ����������ʧ��ͬʱ������������ γ �һ�ֿ޺�����������Ź���ĺ��������������
����������ʲô�£�������е����Ȼ���Ѿ��µ��˴� 𸴡�
������AE��35�����Ѿ�ʧ�飬����Ԥ����һ��
���������ҿ���У‫����׼‬ 񡣡�
�����ԴӺ��̿ �ʼ�����ͼ���һ�γ����˱仯�������Ѿ���ʼ���뿪�����ʮ���
ߵ����ߣ������ � � �߲�ָ��Ŀ�ꡣ
�����ն���ȭͷ����һ�¾����޺���‫�ֹ�����ض‬ˡ���ͻȻ��û����̨� ij ���У �������� �ֵ��ġ
Ŀ ���ӣ�������

���������ǻ�����������˰���˵��
���������˵�������˵�Ķ ԡ���
����������������������������ʾǸ�⡣��
�������ò��ţ���������˵������ Ȼ�Ҳ�������AE��35���£��������ɴ˿��Ի ���ɴ˿��Իϣָ����Ƕ��ҵ����Ρ
���
���������������⣬�Һܱ�Ǹ����������‫���˵�ش‬л��⡣
���������Ƕ��ҵ������Dz��dz�ָֻ��ˣ���
��������Ȼ�������
�������ţ����Ҿ�����һ����������Ҷ��������һ���������� �
顣��
������������ȫ���š���������ҽ���������ߡ����‫���ݵ‬
�����������
��������ûָ���п��ܳɹ�������ֵ��һ�ԡ���У‫�����׼‬ϣ�������ʱ�Ѿ���ȫ����Ļ����
󣬾���һ�����‫����ֳ������ڣ‬ˣ�����˺ô����ѵ���У‫�����׼‬ĵ�ʮ�ֽ����ߡ����Ų�
ʧ���������Ժ���һ�����
���‫��׼‬Ŀ꣬ �꣬� ‫�˲�ڶ‬䣬�ָ���ͬ�����
�ϵ��ģ���������ɭ��ʿ��˵��������������֪ͨ����KR��·�Ƿ������
񡭡�ţ ��һ� �ֻʣ�������е�����������

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ��һ������ǵ���

���������-�ն���ǰ�ɹ��������еļ�飬�������������ġ����‫ڿ‬ռ 䣬�����������Լ��������Ա��
‫�������ٺ‬Ʒ����������ͨ���� 飻��Ȼ����ⲻ�����ʮ���ӣ�����ȷ���������
ͨȫ ��� ����ʮ���ӣ�����ȷ���������ᳬ 㹻�
�ʮ��Сʱ��һ����Ҫ��Ȼ����Ÿ��߹������բ�ţ����������ƽ�Ͷ����Ƭ����ȥ�� ��ȥ��Ԩ
�֧ �ܵ��� ʮ�Ӣ�ߵĵ‫߳��������� ��������ط‬ǰ�Ѳ��‫��ݽ‬ɹ������
��������һ�ΰѱ���ͣ���������� ��������
ա�
��������Ҫ��ȥ�ˣ����������˵����һ�ж��‫����ڿ‬С���
��������ϣ����˵�öԡ��Һܼ��‫�����ڿ‬AE��35��������
�������ұ�֤��‫�ڶ‬ʮ�����‫����̨�����͵���� ڰ‬ ϡ���
�������ն�Ų�æ��Ʈ������ʱ������һ�γ�ŵĹ�̡� Ȼ ��վ�‫̨���ڿ‬ǰ�ı�������ָ���Ĵ���ͺ�����
������Ҳ��ղ�˵�Ļ�����ˣ�һ�Ž�����˨��‫�ס‬ˡ���һ��š��̫��� ١�������ˣ���
ˡ ����
�����‫���־‬һ�γ�Ĭ�������ն�����������������յ�� ̽ ���
‫����ת‬ʮ�ȡ���лл�������ˡ���
�����‫�����ڱ‬ʶ�ij��‫�������ط‬΢��ı����塣�е����������������
‫�ֻ�أ‬Dz���ô���������˼�����֮�����ҳ�ȷ�е�ԭ��
��������ִ�������������û��ʾ���‫�ܣ‬ƽʱ�������ȱ�ʾ���‫����ܡ‬ն�������Ժ����
�Ҫ‫��׷‬һ�¡���
�����ն����������֧����� æ��û‫���ע‬ʲô⵽� � �������ô����‫�·��׵�˫��ץס‬ĵ��̣�ҡ������ ͼ ����ӹ�����
γ
����
���������������ն����‫̫���ٵ‬ǿ�ҵ�����
������������Ǹ�С�����֣������˵�����Ǿ���‫ض‬Ա���˵��Ҳ��һ��‫�������˵��������ض‬ҿ������
��Ȼһ��ë��Ҳû�С���
����Ȼ����‫���ס‬졣������ͻȻ����һ����������������κζ���Ŀռ��
������ŵ�̧ͷ ��������յ����̽�յ�������ս�̫����ɵ���Ӱ�
ģ � ԭ ȴ
��ʱ��� ��ʼ��������ƿ���
����Ҳ���DZ���Ʈ�����������ܲ�С��û�‫�׺‬ê�����ţ���������ֱ������ȫ�‫��˲��¾��֮���ʹ����ٷ‬
ú��¡�
�������龰��ֱ�������������ͨ�����
�ӦҲʧ���ˣ���ûȥ�����ֱ�����Ĺ�������һ�̣���ָ
�����һ�̣�� ��˳���������� ߺ���������ȫ�ƶ�����
�����ǣ��Ѿ�������ˡ�
���ߵ紫��İ���ʹ�����ŵ����������ֻ�ǿ��˰�ȫ���û�����������˦��
�����‫ֺ����ڡ‬š�����
��������ô�������ˣ�����е��
����û�л‫�ش‬
�������ֽк�������û�л���
�������ţ���ɴ�����������
͸�м ������������Ұ����������ȫ� ‫����ٷ‬ǣ���е��ľ���̶�Ҳ������� ն�
��������������������ʲô�£��Ա��‫���ٽ‬ȫ�ƶ���ȫ�ƶ�����
����û�κζ��������ߵ������������‫ټ‬ķ�����‫�ٷ‬ȥ��
�������������ŵİ�ȫ�����һ�ˣ�������һ�����������һ�‫����������������Ϳ۾‬ ���������� ����������
Σ�ֻ��˵������ʧȥ����ѹ�������˶�����ա�
󡣺�ģ
����������ɵ����һ�������������������Ƶ �� ι������ˡ���ι������ˡ�������ü����𣿡������
�ü�����
����������ü�Ͱ‫ ����֡�� ڰ‬Ҳ����ķ������ˡ�����һ���֣����
�������ţ����ǻ‫���ش‬Ŀ����ն���‫��������ذ‬
��������һʱ�е�ͷ�����顣�
�Ҫ������Ļ�����ͻȻ���ɵĴ�����ʧ�ˡ���Ϊ�����������Ѳ��� �ܻ����ţ�Ȼ�������˰��֡����
������������ӣ�����պ��������һͬ��ʧ�� �֮��С�����ʱ���Ŀ������˼��գ�����ǰ����Ӣ��֮��⻹����
Ⱥ �
�ʱ�����ԶҲ���‫�˵�ﲻ‬Ŀ�ꡣֻ��һ����ͷ������Լʻ���
���������-�ն��ǵ�һ������ǵ��ˡ�
��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �ѱ 伣��

��������Dz����Լ�����ӿ���̨� ߵ����Ļ����‫����ڣ‬൱���ȵ‫����ط‬Լ������Ǹ�� С ���


�
�û����� ��
�İ 뱭���ȡ�
����������‫�ؾ‬쵽��Χ�Ļ��������Թ���ҩ��˯���ѵ��ˡ�
��������������һ�����‫�۾‬ͷ�����Ϲ‫�ؼ‬ĵ‫ط����������־‬
�ͷ���Ա������ṩ���ϵ��Ӿ����ˡ������ţ������һ�μ������‫�۾‬ͷ��Ȼ������
��վ������������Ǿ�ͷ��
�������‫�ھ‬ͷǰ�Ķ���һ������ʱͳ����ȫ�����Ǹ����Ī���ͷ����������ij�ַ�Ӧ���
�Ϊ����ͻȻ�����ˡ�
���������‫���ڸ‬ˣ����㣬 Ŷ����
Ż 𣬡������㡣��
�������ǵģ�������ͣ�˺�һ��‫ش‬
���������룬������ܵ��൱���‫ص‬Ĵ���
�������ǻ��õ���˵����
�����������һ�‫�ش‬Ĵ����ü����� ޳�������ֱ������‫���׼‬ʱ�䣻���㾭���������
�Žӻ�˵�������Ǹ�ܺõĻ����Ա����
�����Ƽ����‫�ﻹ‬п��ȣ��������������һ�‫�����ڡ‬û�л‫�ش‬һ����������ң�һʱ�벻��ʲô��˵�ġ����벻�
�ʲô����ʹ���Ƹ�񻯵Ļ�����Ȼ�����Ѿ����ù���ˡ�
����������żȻ�¹ʣ�������ղ���ʧ����ɵģ����ǹ����˴���ʹ�����
󣬼�ĵģ ���� û��˵����Ҳ�������ʣ������
��ʿ�������ķ�Ӧ��
������ʹ�������‫���ڣ‬Ҳ������ȫ���ܸ�����DZ�����ɱ�����뷨�����
�̫û�е����ˡ�������ô��ʱ�����һ����ȷ��ͻȻһ���ӱ����ɱ�˷���������ȫ�޷�����ġ�����ܷ������� 󡪡� � �
�����˻��ǻ���˭�����ܷ��������DZ󡪡� � � � ������������ɱ�ˡ�
���������������Ա����ȥһ����ŵı������ϴӶ��ߵ��������˽��档��������ѧ�һ��
‫��غڵ‬ǰ�˳���һ��ý��ѵģ�Ȼ���ǿ���˹��Ȼ���Ǻ�� ‫����ء‬ѵ � � � � � � � � ɹ � � � �
���ŵġ�������Ϊ�����������ͬ�¶ �ͬʱ��������ʱ�������ɹ���� ȡ ж� ���
����Ȼ��Ҳ����������Ƶ��豸�����Բ��‫���ڹ‬ල֮��ʹ ÿ���� ‫����װ‬Ϊ��ȫ����ĵ�λ���
‫�ת���ڵ‬ǰ����������£�����ǿ�ҵ‫ظ‬е�Ӧ�ò��������豸��
�����������ǿ�ҵ‫ظ‬е���һ������ͬ�² �����Ӧ�����档��һ������� ߵ����������‫���ͳͳ���ݣ‬ѡ��
‫���ڽ ��������ڵ‬Ѵ�����������Ҫһ�
�п �Զ�Ա������� �֡���������� һ�
��ˣ��ó�Ҳ�ѹ�룬�����Ѳ�����Ҫ���⡣
������������������ƽ���Ŀ���˵��������������߿��ơ���������в�������
��������������������
������� ԡ���
��������������ָ��ֻ��Ҫһ������� ˾ ͹��ˡ������� ˰ �� 涨����һ��һʮ��������������
����������ȫ�˽⡣�����Ը����졣��
��������϶��б�Ҫ�������м��κ��������𣬴���������Լ��� �ܺܺõ�Ӧ�����ҵĴ��ϼ���
‫�ܹ�����װ‬Ӧ��һ����Ҫ��������ġ���
��������Ľ��鲻�����dz��‫������ڲ‬ȫ��������ѻ��‫غڵ‬£���Ȼ�ն��Ѿ���ȥ���������
‫�������������� ڽ‬Ѱ��ŵļƻ���һ���‫�ش‬ı 䣬���ҲԶԶ���������ְ�ܷ�Χ��
����ǰ����Ŀ�����һϵ�в��Ȼ����һ��ȴ���ѱ�ĵ�һ����
��������‫�ش‬ʱ�е��Լ����ı������‫��������˽����ڳ‬Ҫ�����ܶ�����֡���������������� ߿
��ơ���
�������������Ȼ����Ҫ�������鸴�գ��ҿ��Ե����������Ҫ�鷳�㡣��
����������Ҫ�Լ��ɣ�������˵��������ҿ��ơ���
���������ƣ���������кö���Ҫ���ҽ�����������ҡ���
������������ɴ�������ָ�ӵġ����������������߿��ơ���
�������Բ��𣬴�������ǰ����
‫����ر‬C1435��4�����������£������������������ʱ�����ϼ�������ӹܿ��ơ���ˣ��ұ��������Ȩ��Ѿ
���Ч����Ϊ���Ǵ��‫������ڲ‬ǵ�ִ�������̬‫����״‬
��������������˵��˵ʱ�����侲�����Ҳ��Dz������¡���������ҵ����� � �ֻ�б����ж���ĵ�Դ����
��������֪�����������������ͷ�Ѿ��þ��ˣ���������ǽ��Ǹ����‫ص‬Ĵ����ҹ����
��ҷɴ�����Ҫ�ܸɵö࣬�Ҷ�ִ���������Ҳʮ�����飬����������������ɡ���
������������Ҫ����ϸ������˵����Ҫ�Dz����ϴ򿪶��߿��ƣ����Ҵӽ��Ժ����ҵ�����Ҿ�ȥ�����ģ���һ�е�Դ
�жϡ���
���������������һ������ȫ���ˡ�
�������ðɣ����������˵������Ȼ����ġ���ֻ����������Ϊ��õİ 취
ȥ������Ȼ�������һ����������
�����‫�����ھ‬ȫ��������߿��ơ���
���������ƿ����‫غڵ‬µ�С������ţ��е���һ�����������������ʱ������Ȼ�����‫�������ﲢ‬䣻
�¶Ȼ���� ‫ڱ���ܶࡣ�������ھ‬ �Ҫȥ�ĵ‫���ط‬Ҫ�ȱ�����‫�ٶ‬ȡ�
�����‫�ڹײ�״‬Ķ���‫��װ‬һ�ˣ��и�С���� ‫��������װ‬յ� � � �ֻ��Ҫ�ѷ������һ�򿪣�µ �ť�Ȼ��ȴ�һ�� С���
Զ��������‫�װ‬á����ȼ���ϴ�»���ѭ������ ‫�װ‬ø��Ӳ��˶��‫�������ע‬١���ʵ ��� ҩ ����  �͵ �������� 壬�
�ʼ������¡�
�����‫�ڴ‬Լʮ���Ӻ ����ͽ��ָ�����Ȼ������Ҫ���Լ��Ĵ������� �����‫�ٻ‬Ҫ��һ��Ĺ���
������������˷������һ�µ�ť���ƺ�ʲôҲû����û���κ�����û�м�����������Ѿ���ʼ��‫���������ת‬
����Ӧ�����Ļ�ϣ����͵��������Ѿ���ʼ�ı��� ‫���������˯����ࡣ���غڵ‬
�������ţ��������ͬʱ���������˲��� ‫����ע‬е
⵽� � � ��κ�һ���������‫ֺ����ڡ‬š��ϴ�����ôЩ��֮������󣬱� � � �
Ѿ�ͬ�ɴ������һ�ֹ����ԡ�� ‫ڷ‬ɴ���‫������������ת‬б 仯�������
�Ͼ��������Ȼ������������ʶ�ġ�
�������ȣ��ƹ�����˸ո��ܹ��о�IJ���ͨ��� DZ ���� ‫�������·�ڵ‬һ���ĸ��ɣ����ǣ�û����Ӹ��ɵ����ɣ����벻
����ʲô�豸�‫�ڴ‬ʱ�˿�ͻȻ��ʼ��‫��ת‬
�������ţ��������������ܼ��ļ����ϡ���ңԶ�ĵ 綯���‫����ת‬Ա����˵�����ϵ�һ�л�߶�������
‫����ص‬죬��������Ͼͱ����˳����
����Ҫ�������˷裬�ܵ��˻þ�����ţ���ô‫�׼‬Ƿ����˾�Բ����ܵ��¡����Ŵӷɴ��ṹ�д���������һ�� ΢��� ���ȶ
‫�װ‬õĺ�����ö�ĸо�Ϯ��������� ��ͷ
����������ղֿ����բ�������ˡ�
��������ʶʱ���𣬹���
����������˼���Ӣ��Զ��ʵ�������������ʶʱ���
�ȫ������ͼ���Ͷ���Ϊ��һ��Ŀ�ġ����ָ������ij������һ�У����������Դ��‫�ڵ‬Ψһ���ɡ������л�����
�������������еĸ��ţ�������Ǹ�Ŀ������ȫһ��һ�⡢ȫ��Ը��ġ�
�ġ
������� ������������������ �ⷸ�����������Ҳ��ʹ�����һ� ‫־‬
���Լ��������ơ�����������ĸо��൱ ���һ������о����Ǵ����Ϊ�������������һ����Ҳ�����������
а�ģ���‫ת�ۼ‬䣬����һ���߽�����ĵ�������� ԰��
�����������Լһ��Ӣ��ĺ����У���һֱ���������̹�‫����׸‬ն�ͱ����һ�����‫������ܡ‬
��һ����� 飻 ʱ��Խ�Խ�����Ǻܿ��Ҫ���֣�����‫�� ڰ‬ű�����ƭ�Լ���ͬ� ¡ �
�����������������֪�����顪����Ϊ�����ǡ����ֺš��ϵ������ÿͣ�����
‫��ר‬ѵ � �ִ��������������ʷ��������Ҫ�������ǣ������ 񡣵��ǣ������‫�˯�ڳ‬в���˵����Ҳ����ͨ��Ե���Ŀ�·
ͼ��߽������Сʱ������ʱй¶���‫�ܡ‬
���ӹ ͬ����
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
񲡻����벻���Լ��IJ�̬һ����Ҳ������Լ���
�������Ѿ���ʼ��������Ȼ��������� Ĵ ���ϵ����� �������һֱ�
�ͬ
‫����ڼ���������ܡ‬Ѿ����������ĵ��������ʱ���Ѿ�������ȫ�����ĵ�ָ�ӡ�
���ǣ�Ҫ˵����������ͼж������� ϵ��ȴ�������ܳ��ϵģ���ʹ�Ƕ����Լ�Ҳ���ܳ��ϡ�
����Ȼ����Ե�˵������Ǹ��Ҫ���⣻�������������
���Ǹ��Ҫ���⣻�������������ⲻ �ܶԸ������������������ܶԸ��Լ��ľ���̬ һ����������
��һ��ҪΣ��������Σ���˼��Ѿ��вҪ�ж���ĵ�Դ����������˵Ĵ��潫�����ᣬ�������
̬‫��޷��������֪��״‬
�����Թ���������ⲻ����������Ϊ����û˯���������Ҳ���˽����ǻ��ܴ�˯�����������
������ˣ����������������е�һ����������dz��‫�����ڳ�ޡ‬Ҳ�������֮��ġ�����Ҫ�ų��ʹ���ܴ�ĸ�Դ
��

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ һ���龪

����ɲ�Ǽ 䣬���
�ͷ�������Ƶ�һ��ŭ����û���������������Ըо�������������ͷһ��缸��
�Ӻ���͸е�����վ‫���ס‬ˡ�
����������Ѹ�����ɴ�������Ȫ�Ƶ�����������ա�һ������բ��Ա��յİ�ȫ‫�װ‬ó���ë������������բ�Ų���
򿪡 ����Ȼ
��ͬʱ������ �ܵ��¾�Ȼ�����ˡ�
ͻȻ
��������ү��������ô��ģ�����ѹ��������ǰ������������ʮ��ʮ�������������������˽⡣����
������������˽⡣����ͻȻ
����ɴ���һ��������������ۡ�����ճɹ�� � ϵ ͳʱ� � � �˵ � � � һ � λ � � � � � � � � ǿ � � � � � Ʒ �ֹ�κ���
���¹ʺ Ͳ ������ı���ϵ ͳ����������� ޷���Ʒ�ֹ�����ƻ�������
��������ֻ��ͷ����һ�����‫ڴ‬Ӷ������������������Ļ��‫����¡غڵ‬ò�‫���׼‬һ���������Ƿ��� �ֳ�һ
˿֪��Ҳ����һֻ�‫�۾‬գ��һ�¡�����ʱ����� ‫��������»޷������غڵ‬κ�һ�����ˣ�����跨�����Լ���
������о�ó����Ļ�������Χ�������䶯�ŵĸ���������������Щ��п��ܿ�‫��ס‬Ҫ�Ƿ������������
‫�ת‬ŵ������‫�ͻ־‬ѷɴ������Ƭ�����Ǽ������ܼ�ʱ��������Ӧ������ң��Ǿ�ʲôҲ����ν�ˡ�
�����Ѿ��о������ѣ���ѹһ��������ÿӢ��һ������ij̶ ȡ 쫷

�ĺ�Х�Ѿ����ᡣ��Ϊ����Ѿ�����ϡ���Ŀ�����Ҳ�Ƚϲ�����˫����������������嶥 һ����� ١���һ����� 彡
‫��׳‬ѵ � � � � ‫���ص‬һ��������������������һ���ӡ����������ü���� ‫���׼‬Ļ��������Dzִ�Ӧ��ģ
���ֻ�ܱ�����֤
� � � һ���� �ܱ������ѵ � ʮ � � � 룬 Ȼ����ͻ�������ȱ������ �ԡ

�ˣ
�������˵��ǣ��Խ�Խ����� �� ϡ���Ŀ����‫ͨ�������������÷����������پ‬ ��սǴ�����Ӧ������ҵ
Ļ�ɫ���ӡ�����ɺ������Ӧ������ң�‫���ץס‬ᣬ�������������
�����‫��ڿ־‬һ˲�䣬����Ϊ�Ÿ�‫�ס‬ˡ����ţ��е 㷢 ɬ�ĺ�Ҷ���  ˣ����� ĵ�ˤ�����‫����ڣ‬Լ������ ‫��ذ‬Ŵ��� ϡ�
����С������‫���ݵ‬һ���ˡ�����һ�������������һ������ɫ�ĸ�ѹƿ���ϱ ߱���������ˡ�������
‫�������ץס‬ϵĶ̰��֣��ʹ�����ʣ���������������
����һ���ˬ�Ĵ�����ʥˮ�����������Ρ���վ�����‫ﳤ‬ʱ���‫ͬ�����ڴ‬ʱ�‫��ڳ‬С�Ķ�����ѹ������Χ��ߡ���
һ�е�������� ‫���غ‬͹����˳����š���ѹƿ�������ֻ������������‫����أ‬Ժ���ܻ���Ҫ�á�
��������‫ͻ��ص‬Ȼ��üž����������վ��С������‫���������۾‬š�����ĺ�Х��Ҳ��ֹͣ���ɴ��Ѿ���Ϊ
��գ�ȫ���������˿ռ 䡣��
�£����Ļ��ǿ�����ͬ� �ֹ�����������IJ��������Ѿ�ֹͣ�����Ļ���ʱ������о�������‫��ת‬
����������������������Ƿ����֮�� 󣮾 Ͱ��������µ������ų�ȥ��ʹ��������ѹ�
�ȡ��ź����‫⳯ ����׵‬ Ŀ ˣ��������Ѽž������Ļ �ֻ��ģ���������ճ����‫ڣ�˵����������ת‬
� ����յ��
���������ˣ������룬��û��ʼ٣�����‫����ת‬Ǽ�ʹ��٣�����‫���ת‬Ҳ������ʹ���յ��¡�
����Ӧ���������ţ�������������ϵĵƹ���������������ͨ����ȥ��� ‫�����ط�������װ‬���IJ
���ῴ��ʲô���µľ���
�������ȿ��˿����‫غڵ‬£�һ�‫����۾‬㹻����ԭ��Ϊ���ߵ���û�л��ŵļ���������������뷨
�Ǵ�ġ���Ȼ�����ܾ���˵��������������ȷ�������ġ������Ӧ����Ļ�ϵĺ�ƺͲ��‫����ٵ‬ɨ�裬ֻ����
֤ʵ �������Ѳ��뵽�����
��������˹��ͺ���Ҳһ��������Dz�����ʶ���Ժ�Ҳ��Զ������ʶ�ˡ�
���������‫���ڵ‬һ���˴�����û�п�� �ֲ�ʧ��ķɴ��ϣ�ͬ�����һ��� ϵ �����жϡ �������Ӣ� �֮��‫���ڣ‬û�б��
������‫�ڡ‬
����Ȼ���һ�����ʵ�������Ͻ������ǹ¶�ġ������ʹ�Լ���ӹ¶����������� �õ Ͳ ��ȫ��
��������û�������ͨ����� Ļ ���������� �֣������ռ 䲻�
IJ �
�Ҫͨ Ҫ������
�ֳ����������ǣ���Բ��ͨ������ ‫������ض‬á����Ƿɴ����������ʱ����Ķ����������ɵġ

������������ϵĵƹ���һ���յ�һ����µ��‫������ۼ‬ǽ���һ�����ϵ�ij�ֺ�ɫճҺ� � � � � � � � � һ � � 󣬲� Ū �
ԭƷʳ
�����һ�� ��������ǹ����Ӽ�����˦���� ġ�����Ʈ������һɲ�ǣ���ɫճҺ������������ð���‫�ݡ‬
������ʱ������ͨ���� ‫�ת‬ĹĶ�Ʈ�����̨����‫ץס‬һС����� ‫��������������ݣ‬ǰ������ϵĵƹ��
���ǰ����‫ػ‬ζ���
����������ǰ�����ߵ���һ�����������һ��û��ʲô����� �����Ȼ����ܿ����һ��С����Բ�ţ����ϱ���
񡪡�������Ȼ���
����һЩ��ʾ�����Ǿ���ɲ������‫��������ڡ‬쵽 H.19֤��û�У����Լ�����ྻ ����� Ҫ����������
������Ȼ���ϲ�δ����ȴ�������ŷ�������ֱ���Ÿ��쵼��‫�������ء‬Ǽʷ����𡪡��Ĺ
‫�����ط‬ǣ���������ͳ���˵Ĵ�ӡ������Ҳ�������ɵ�˺��
��������ǰֻ���˵�һ�Σ������‫�� ڽ‬а�‫�̵��װ‬ʱ��С��������������š����к��ŵģ�Ҳ��ֱ�ŵġ���������˼ά
��λ���������еı��տ⡣�������������һ���Ӿ����뾵 ͷ��ɨ��ȫ�ҡ�
��������̾� ֪���ǻ����‫��۾‬Ѷ���ij������˷�Ӧ���ɴ��ľֲ�����̨���ˣ��‫���˻˻���ز‬Ѿ���ü��������
ϵ��ͻ��������Ϥ������
�����������άϵ����ϵͳ�ƺ����ʲô���⡣��
����������δ����ǡ�������ϸ�о���Щ˼ά��λ�ϵ�С��ǩ��������Լ����ж��ƻ���
������ι��������������һ�����˵�����㷢��ʲô�����ˣ���
�����⽫�Ǽ��Ѱ���£��������жϹ���ĵ�Դ����������
‫϶����ڵ‬Ը���ͨһ�ܲ��Ծ � ļ � � � � � ж ϵ � Դ � � � � � ˡ � � � � � � � � � � ͬ � � � � � � � � � � �ϵ
�ĵ�Դϵͳ�����һ���һ�����ı��õ�Դ��һ���ܷ�ĺ�ͬ λ �‫�ص‬λ�����С������ܼ򵥵 ‫���ء‬һ�²�ͷ�������Ҽ�ʹ����ô�
�Ҳ��ʮ��Σ�յġ�
������Ϊ�����Ƿɴ�����ϵͳ���뿪���ָ�ӣ����� �ֺš��ͻ��Ϊһ�߲� �����
‫�ת‬Ļ���Ψһ�ij�·�ǣ��ж������ë��������‫׿‬Խ�ĵ��Եĸ߼���� ࣬���ʹ��Щ�����Զ��‫ڵ‬ ��ϵͳ�����‫ת‬ ������
���ͼäĿ������һ�㣬��Ϊ��������ѵʱ���Ѿ����۹�������⣬��Ȼ˭�������Ҳû�뵽����
� � � � �֪ Ҫð�ſ��µ�Σ�գ���һ�������Է�Ӧ��һ�оͻ��‫�𡭡��ڼ������ڻ‬
��⾹����ij��֡��������
���������룬���
�ղֿ������ʧ���ˣ���������̸�Ƶ�����˵������ û ������������������ ô ������ �֣���������룬�
����벻���һ��Ϊҵ��������ҽ��Զ��ľ�ǵĹ��֮��������ǰ����Ҷ��������
򿪱�����ʶ��������ֵ����ţ��ѵ�һ���������������һ���ӵò���˼�������·����Ȼֻ���˵İ��ƴ�
�����������ʶ�������
С��ȴ�����ϰ����������һ������Ʈ�����
��ⷿ � �ͷ Ԫ
����һͷȥ�ˡ�
����һȥ�
�������‫������������˵�������ڸ‬٣�ʲô����
���������ò�‫������׼‬
� �֪��
���� �
���
�� �ۣ���������룬���
�Ų��������������������ô˵��������Ƥ���Ͼ�����û�ио���‫ٵ‬ġ��������ǿ��Բ�����ҩ�Ͷ��
���ġ���
������ʼ���Ÿ����‫���ע‬ǡ���ǿ���ҡ�����ϵ�С‫�װ‬á�
����ÿһ��ֻҪһ���֣����Ʈ���� ȥ��ֻ��‫��ײ‬ǽ�ϲ����‫ܿ��ۻء‬죬�ⷿ� ���� кü�������������Ʈ����
��������˵�������������˵�����ҵ�‫���װ‬ϰ��ж���ķ����顣 Ϊ���Ƴ��Ҳ��������˶�����Ѫ����
�����Ѿ������ʮ����‫�װ‬ã�������������ϵĶ���� ԡ ������ ��������Ƿ������Ե���һ���‫ص‬
㡪��������Բ�����
������ʼ‫���ת‬Զ���⡱��塣
�����������������˵�����Ҳ������Ϊʲô����Դ��ҡ����Ҷ������������ܸ‫��ߡ������ڻٻ‬ҵ�ͷ�ԡ����
�����𣿡����һ���������������ҽ����һ��ֵ IJ ������
ԭ������Ҫ��‫��������ޣ‬룬�����
����������������Ҫ��
‫���������������ڻ‬ϳ���֮���Ψһ����ʶ�Ķ�����ǣ�Ϊ��ʹ���������շɴ������ò���ô� 졣��
���������ǹ���9000����������š�һ�ž�����һ��ʮ����������ŵ˹�‫���ݶ‬ɵĹ���ʼ����һ�������壬���
���һ������������Ҫ����ƽ� �����������������˵�
ԭ������������������ ���
˵����
�������ȥ֪��10��ƽ������3��162277660168379������10����Ȼ������0��434294481903252�����
��ԣ�����˵����10Ϊ�‫�ף‬e�Ķ�����ĵ�����0��33333333333333333����2��2�ǡ���2��2������Լ��4��
101010101010101010�������ƺ��е��Ϳ�ˡ����ҵĵ�һ����ʦ��Ǯ���������̸�� ҳ��衭������ǡ���
�������������ǧ��Ҫ���š��Ұ��㰮�÷��˷衭����
�����������жϵú�ͻȻ���������˰��Σ����‫����ﻹ‬û���ѿ���·��һ�����塣���ţ���ȫû���뵽��������˵�
����
����˵���Ľ�����ö��ˣ��ʾ������塢��е��������ֱ�ϲ�����˭�‫����� ڽ‬
�������硭��������Ǯ���������ʿ�����ҡ����ǡ�������
�����ҡ���‫�������׼‬á����ϡ�������ġ�����һ�Ρ�����
������������ȥ�ˡ���������һ������һ���Ӱγ��������Ӵ��‫���˵�ٲ‬ˡ�
�����ɴ���һ��С���ӵ���ߣ���̫�����������Ʈ���š��������ľ�ֹ‫��̫���������� ̬״‬ϵ���‫�ٶ‬
�������壬�Ȼ���̫ ��‫�ת����������ת‬ÿ�öࡣ
����Ҳ���������ϱ߻���������ʵ�����ƺ����‫��ܡ‬κ��Թ��߶���‫������ע‬ļ ⵽� � � � � ������Ŷ������š����ɴ�
�����������ű���һȦ����ɢ���ġ����
����Ȼ��ɴ���û��ȫ������Ϊ��� ϻ��е�Դ������ʹ��������� 򿪵��������⡣�⣬й Ȼ������
������
������Ϳ Ȼ
������ʱ���‫��������������˶����ڳ‬г�������Ӱ����ʲô����DZ��ռ���ˡ�
�������Ǹ�Բ�������壬�ֲ‫���ڵع‬һ��� �֯ Ʒ���Ը�һ�������һ������е����������൱���
‫������ٵص‬ģ��������Ժ��������‫��֮�����ڼ‬⡣
�������˰�Сʱ����ö��һ�����������Ʈ��һ�����������‫�̫���ؽ‬ա�
������һ���Сʱ��ʲô����Ҳû�У��������ɭ�İ��һ���һ��Ʈ��ɴ�����ʱ���Ѳ�����Ӱ��
������������Ź������ִ� 򿪡��ֹ� ��
ֹ� ϡ
������һ��������ĵ��ɫ��Ϩ� 𡪡�����Ϊ����ö�Ĺ�������档�����ֺš�
�����ָֻ�������
������õ���� ߵ����������‫׽‬Ĵ��‫����ں‬ô���ָ���������Сʱ�Ժ������ֿ�ʼ�ƶ�����‫���ת‬
��Խ������ȼ����ͼ�ǧƽ��Ӣ�ߵ�ɢ���ᣬָ���˷ɴ���β��������һ�����‫���̫��ת‬
�����‫ֺ����ڡ‬š��Ĵ�������� �- ��� С�ĵ�У�����
‫ߣ�ʹ����׼‬͹���εĵ�������ȱ���Զ����ƣ���ò���ʱ�������ߵĵ 粨���
�ÿ��У����Ա����
󣬿���ɷ��ӡ������Ѿ�
�û ȶ�и�ŵ �����ʹ��‫��ת‬Ŀ�ꡣ
������ʼͬ����ͨ������˵� Ļ �Ҫ��һ�� С ʱ���ϲ ����õ �������ʱ��� �ָ��վҲ���˽������
⵽�ʲô �¡��Ҫ���� ‫��ش‬
Ǿ���Ҫ�ȴ����Сʱ��
�������˱�ʾͬ���һ��Բ��� ġ �� ‫ܷ������������� ټ‬ 򻹿� � ����
ܷ� � �κδ𸴡�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫� ��� ڰ‬ҿ�����

���������-������¿����û˯�þ�������档��
�Dz�����о���Σ���Ŀ����Ǽᶨ�����˷��ĵģ������������̫�� ϵ ��һ���Ǹ� ¶ ���˵���� ġ �
���������ȣ�����ʿ������ʼ˵��������‫⼫������ף‬
����ѵ � � � � � � � � Ĵ � � � � � Ӧ � � � � � � û � � � � � � � � � � Ԥ � ϵ Ľ � � � � � � � ȡ � � �
�ȫ��ȷ�Ĵ�ʩ��
������������������Ŀ�ģ����Ƿ��˺ܴ�ľ��������籣�‫�����ܣ������ڱ‬㽲���ˡ�
���������ǰ�����Ƿ����˵���������ߵ‫ڸ‬ȶ���ĵ�һ��֤��‫�ݡ‬
�����‫���ڻ‬ɽ̩‫���׿‬���Ƿ��������һ��ʮӢ�߸ߵĺ�ɫ��Ӳ���ʵİ�顣����ǡ���������һ�
‫�����ۿ‬T-M-A-��1������Χ��һȺ�������� �ˣ ���Ծ�� ø�����ǰ��Ŀ��‫������������ת‬Ļ�����
⼤�����ĵķ����С�������һ�д��¿ռ��о�����һ��һ������
‫���������ٶ‬һ���֡������������� Լ����������
��������������ɾ�֮�������Ĺ��ϡ�����ѧ���������Ѿ��޿ɻ��ɵ�֤����������������ʷ���
�ˣ������������Ȼ���ʼ��Գ��ʱ������������������
ԭ�ͱ ��������������ˡ�
������������ô�������Ժ���Ȼ����������ֹͣ��������������
� � � � � � � � � � � � �ճ� ã � � � ͷ � � � � � � ǿ � ҵ � � �
�‫�������ߵ��ܡ‬Ϊ������������ij��δ֪�ķ������ܵĸ����á���ʵ���ϣ���ij��δ֪�ķ������ܵķ��ˣ���Ϊ
���ͬʱ������� ‫ڿ‬ռ�ļ���̽�� ‫�װ‬ö�������̫��
⵽ ϵ
� ᴩ �
ķdz ���š �����ʮ�� ‫׼‬ȷ��‫׷‬Ѱ����ĸ�Դ����ǡǡ��‫�����׼‬ǡ

�������‫������֮���ڴ‬ǰѸ������ᴩ������϶��ǰ����Ȼ��ij��̫���ܷ����ġ����
𶯵 �
���̫������� ź� ‫�װ‬á���������������һ�α�¶�‫��ڹ‬컯��֮��£����ճ���������� Ϸ�����壬�ⲻ��������ɺϡ�
������Ȼ���������������������ġ�����һ����û�����ʵġ�
�������‫���ھ‬һ����ʮӢ����Ŀ�Ѩ���鱻 � �����‫ڿ‬ӵ‫�ף‬Ȼ���ְѿ�Ѩ��ϸ��á�
���������������������һ��ʼ����ô������ġ��ţ��������Ǻ����‫ֵ��׷‬ģ����‫׵‬ö�ʹ���������ġ�����һ�
�ǿ�ҵĴų�������һ��ʼ�‫����ع‬еͿտ����ͱ� �¶ ⣬��� ˡ�
����������ΪʲôҪ��̫�� �ܷ�����‫��������װ‬ʮӢ�ߵĵ��£�
�������Ƿ����˼�ʮ�����ۣ����Ȼ����Ҳ֪����ܿ��ܾ���޷����������Ƚ����������������ͼ��
������������Ϊ������ܵ�����Ҳ����򵥵ġ���Ϻ��߼������ۡ����Ҳ����ʹ����������ƽ�������ۡ��
���������һ��̫���� ‫�װ‬ò��‫������ֻ������� ڰ‬Ϊ����Ҫ֪����ʲôʱ�����ա���� 򸴼����ա����仰˵����������
�ij�‫�����������־‬Ѿ�������
��������������������Ƿ�� 񻹴��‫����ڣ‬Dz���������ֻ�ܼ��裬�
�Щ�����Ȼ�ܹ���������������Ȼ��‫�ת‬Ļ�������Ҳ���ܽ��ͬ�������վõ���ᡣ���ǻ�������裬
��ǵõ��෴��֤������Ƕ������ǵжԵġ����dz�˵���Ƚ���Ļ�һ��������ģ���
�����Dz���ð�ա�
���������⣬���������Լ���ȥ����ʷ���α���ģ�ʼ��������ͬ�ϸ
ԭʼ��������ͬ �ϸ ߵ��Ļ��Ӵ�ʱ�������������ȥ������ѧ��
��̸�������������� ǿ ��ܲ��ò�ʹȫ�������Ӧ�����ֳ���‫�������׼‬ǣ��������������ǰ���������� 򡪡���
򡪡 �
��Ҳͬ������������������  �ǻ ���˽⣬������ ο �ʼ ‫��׼‬Ҳ�������롣
����������˵���������Զ��ֻ��һ��̽�����С������� 졪����δ֪�ġ�Ҳ��DZ�‫ڵ‬ĵ�������������˹��ʿΪ�
‫׵‬Ĺ������Ϊ���ܹ�����ѵ � � ģ � � � � � � � � � � � � � � � ɡ � � �
���������̸̸���� ‫�ض‬Ŀ�ꡣ�ƺ��������ţ��κ��Ƚ��������ʽ���ܹ��������ϴ��‫����ڣ‬
�������κ������Ͻ�������ƻ������������ϵ���е�飬�����
‫ڰ‬
�Ȼϣ���������һ����˵ķ��������ǣ�Ŀǰ����Ҳ���ò�������� ‫����˿ ڵ‬ǡ���������ϡ����˿�ʼ�ӽ��յ���
��ʱ�����ǽ������Ӧ��������˲���������ϡ�����˺�С����ֱ����Լ�˰�Ӣ�� �������ʹ�
��
ʹ �� �����Զ���Ͽ�
������Զ��� ��Ҳ
��� ֻ
�ܿ��������������ǣ������һ���ƺ���һ���Բ��á��ԳƵó���İߵ㣬�������ͬ T-M-A-
��1���ϵ������ʱ����Ϊ��������������һֱ��һ����� 淴���źŻ������Ƿ�����źţ���������һֱ�
޴�ò�����������Ϣ����
������Ŀǰ�����Dz����Ӧ�û���ϣ����Ӧ�õ��ĺ��¡����Dz������������ǵ������Ͻ�
�Ǽ����߽������‫����������������ס‬һǧ���ķ�� 档��

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

���岿 ���ǵ����� ��һ�� ���ܵİ��


����ҽ���ܾ������ҩ���ǹ���������‫ڳ‬е�������ȥ��ȫ��������Ա�Ĺ�������뾡�
�ʹ���� �ֺš�������ȫ��‫�������������ת‬Щ�‫��ؼ‬ϵͳ��������ͷɴ��������
������άϵ����ϵͳ�ǵ�һ������Ҫ��õĹ����Ѿ���ʧ�˺ܶ�������Ϊ��ά��һ���˵��������㹻
�Ĵ�������ѹ�����µ�‫����϶����ڴ‬Զ��ģ�һ�㲻��Ҫ��ȥ��Ԥ�������ϵļ���
‫�ִ���װ�����ڿ‬б��жϵ�Դ�ļ��������߼����������Ƕ��
񣬾������Ƕ��‫ڱ‬仯�е�������ӦҪ����ʱ�����崡��
�άϵ����ϵͳ���κ�ë���������˴����ϵ��������𡪡���Ҫ�������Сʱ��Ż���ɺ���������������ȵõ����
‫�����پ‬
�����ɴ��ĵ�Դ���������ƽ�ϵͳû���ܵ�Ӱ�졪����������ϵͳ������������
‫��ڻ‬ò��ţ�ֱ�������ǻ�ϵ�ʱ��û�д��ϼ����İ������Ҳ��Ȼ�ܹ�Զ������ӻ�϶������Ĺ��������Щ�鷳���
�Ϊ��Ҫ���ϵ‫��ؼ‬飬����Ҳ���Ǹ����‫����ص‬⡣
������û��ͼ�˽ⶬ��‫��װ‬ϵͳ��������Ƿ�������ʹ�á���Ȼ�����տ���Ҫ�������������Եȵ��ɴ���������
�ʱ��ȥ���ǡ��� �֮ǰ�������������ܷ���
����������ŷɴ�����һ�ν����Զ�������̬‫������״‬Ȼ�����辭����
�Լ ල��������ʼ��ʱ���о��������� ͸�ı ��򱨡 ͼ ���һ��� ‫���ظ��ط‬T-M-A-
��1����������е�һ��ӭ�����ʱ��¼����۲��Ŵ����������������Χ�ж����������������� �źţ Ⱥ �� ĵ��
�����ʹ���ǵ����ߵ�̱��������������ǵ�ʱ�ܾ��Ŀ�Ц��‫��¶������״‬Ц�‫�ݡ‬
��������һ�����ǰ��һֱ��� ‫������޶��������ڸ‬Ȼ����С���������ɹ�������¡�����Ȼ���޷�Ӧ�
ԭ�ǿ ԭѧ� ϵ����‫��ͬ���أ‬Ҳ�³е����ܷ�����
���û��ͼ�����и����������
�����ǰ���һ������ġ�������ܲ���Ҫ���‫ص‬㣬����������ֹ�����ۡ����ʮһӢ�߸
ߣ��������һ���ķ�֮һ������Ӣ� ߡ�����������ļ�鷢�֣���
�ij���߱� ���ǡ����1��4��9������ͷ��������ƽ����˭Ҳ���� ᲻�κο �� е���Ľ��ͣ�����϶ �����
żȻ �
ģ ���Ϊ �
������ܹ��ȷ�Ķ����ʹ�õ����ϵ�ȫ���������κ����ʣ�Ҳ���첻�����������������ľ��ܶȵİ�顪�������
�û�ж���ľ�ֹ��顣��ȷʵ�Ƿ����� ˼ � ġ�������������ʾ��� 伸��ʽ���ܶȵ����‫���ܣ‬T-M-A-
��1����е���������һ��ȷʵ������̵�ӡ��
�����������һ�����‫���ص‬Į̬������������ָ��վ���‫����ڳ‬ŵĹ�ʱ�ĵ�Ǹ�������ϴ��������ƺ����һ�ֱ
��Ŀ��ǣ�����������Щ������Զ������м�һ���‫��ָ������ڻ‬
�������Ӹе���Ȥ���ǡ�����ʹ�������‫��������ڲ‬µ���ˮ���ѳ����¡����������� ͹�Ϊ �˵����˭Ҳ���
���Ū����ʵ��� ࣬���������ָ�����ĵ�һ̨ 9000 Ҳ������ȫһ�� ľ ���ǰ
񲡣 Ŀ ���������У �˵����������˵�
����и�‫ݵ‬ġ�ͬ�� Ĵ ����‫����ٷ‬ˣ
󲻻�� ��������������ȫδ����ᵽ�����Լ���Ʒ������‫��˵��״‬Ҫͬ�����������򽻵���ж
�ô��ѡ�
���������������������ɭ��ʿ�����ۣ����Ϊ�������‫�������ڳ‬ϵ�ì���������ʶ��Ǹ�Σ�ʹ����ͼ�
ж�ͬ������ϵ �����ң���һ����Ը���� Ȼ ��Ҳ����Զ
Ϊ ������ ֤���˵ġ�������������ɱ���ն����������� �֤
�‫���ݣ‬Ϊһ���‫��ݱ‬Ѿ��ջ���AE��35����֤���������‫����ת‬Ļ��Ծ�Ҫ�����˺���� 𴩡�κα�
‫����׾���ﷸ‬թ��Ϊ��Խ��Խ���������ʧ���ˡ�
�������ʧ��ȴ�DZ��������ģ��������Ը�����Ļ�Ҫ��̣��� ; Ⱳ �����Ρ ���һ���
Ϊ �������
� Ǻ ���ʱ������һ�
��ˣ�����������‫�������ڶ‬Ϊ���Ա��ѵʱ��һ�����ë����ѹ��ƣ�ʹ����������޷�ά�ֵ�����밲 ȫ�
‫�ش‬
��������Σ������޷������Լ�һ�н߼ϸ����߼�˼ά����Σ����һ���Ϊ�������һ�ŷ��嶯����Σ���ʤ��
‫ض‬ɹ��ѹ‫���أ�������ף‬һ���Ļ����£��κ��˶�������Ϊ����ʧ���ʧȥ���ԡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫��� ���ڶ‬Ե�����

𻵡��������ֱ����
�������˵�‫��̴�ת‬Ҵҽ�͡����ҿ���Ҫ��ʳƷ��Ӧ��û��������
‫�̨���ڿ‬ϡ�������λ�ϴ��˯��������Ļ��һ���ּ�����Ϳ����ҵ�ë������������ָ��վ��ָʾ��
����ʱ��‫���˼�װ‬Ӧ��ϵͳ��������ǿ���⡣�������ƺ��п��ܻ� � � � š��������ǡ�����Ȼ��
�����ֺ
�����������ǻ�����ֺš�
�����ܹ���Ҫ�������ǵġ�
����˭Ҳ�����ɣ�T-M-A-
��1������ϵ֮����ij�ֹ�ϵ�����Ǽ���û���κο�ѧ��Ը����ϴ���ǰ�������������ǡ����DZ�ľ�Ǹ���������
��Ĵ��‫����ڣ‬ǵ����������dz����⣬�¶���������‫ٶ‬ȡ�����ֻ��һ�š���̩̹�����д��� 㣻���
�Ҳ����DZ���һ���ж��ļ��顣
�������ԣ�Զ��ʱ����‫�������������ٹ‬��� ����� � � � � � �߲Ե���֮��⣬�������̫��ϵ֮�⡪�
��Ǻ��ǵ���ͣ������˵‫��ط‬洦������‫�ء‬
ĵ
��������ѧ�Ҷ�Ȼ�����ֿ����ԡ���� �ָ����ʷ������ġ����ֺš�ҲҪ�������ʱ����ܵ���������
��ǡ�����Ҫ�������ϵ�������Ҫ���������ꡣ��ʹ��δ��������ͺ������ƽ�ϵͳ�Ľ���������ij̶ȣ����Ҫ�
����������Խ���ϰ��������κ����ʵĶ������ܳ�Խ�ġ����ԣ�T-M-A-��1������ �߱

‫��ض‬Ǻ��������ͬһ̫��ϵ ģ� ����ң��� ‫���� ڽ‬ʷ�д�δ���֣�����Ǵ�����Ѿ�
Ȼ �����
�����������˱�ʾ��ͬ�⡣�������˵����ʹ��һ� ź ��ǵ���һ� г ‫�־‬
ź �����ʱ�����ͣ������
��ĵ�̽����Ҳ����ʲô �
ϰ ����‫ֺ����ڡ‬š���ʹ�õĶ��߼������һ����ܵĴ𰸡
���һ�����һ����ȫ�Ը������������磬��������¿��ܳ�����ɴ���ó̡�
����������ô˵��Ϊʲô��Ϊһ�и‫������߼����ﶼ‬һ������ ‫������أ‬Ҳ�������ij������������
��� ���˵
�ǧ�������ֻ�������ӵ�����ѡ���
������Щ������Ȼ�Ǵ������Եģ�ȴ���ž��м���Ҫʵ�������һ�����‫�������أ‬Ӧʱ�䡱�ĸ����� ���T-M-A-
��1ȷʵ����Ƿ������źš���Ʃ��������Ǹ���ij�ֽ�һ����ѧ��ʩ�İ�����ô�����ź�Ҫ���������� ܵ���Ŀ�ĵ‫ء‬
����Լ�ʹ�����ϵõ���Ӧ���� �
໹���и���Գ��X ʮ��ġ���������dz��X��͵ġ�����Ϣʱ�䣬��������˵���
���һ�����˰��ĵ��뷨��
���������������е��˶���˸е����ġ��м�λ��ѧ�ҡ������Ǵ�������о�����Ĺ 㷺��Եѧ�Ƶ�̽ ���
ߡ������������һ�����˲��������⣺������ �ܿ϶������Dz�����Խ���ϰ��𣿡�
�ǵģ�����������Ѿ�֤������൱�‫���־‬Ч�ģ����þ�Ҫ��һ�������ˣ���������Ҳ��ʼ����һЩ©�������
㲻�ܶԿ�����˹̹���ܿ‫��ܻ����ر‬ǿ��Եġ�
����������һ�۵���˻��źܴ�ϣ��̸���Ž��˸߶ȿռ�Ľ߻�ֱ�����‫�ݾ‬Ҫֱ���ߣ��Լ����ռ���� ϵ �����ϲ
�������ϸ����һλ����˹�‫�ٴ‬ѧ��ѧ�Һ�������´ʣ����ռ�ij��ۡ������������˵�������뷨 ̫ ̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫
޷���
̫����
��Դ�‫���������ش‬ʱ�������������˹-�������˹-����1885��1962����������ѧ�ң���һ������
꿪 ʼ�ε����ѧԺԺ������춨���ִ�ԭ� Ӻͷ� � ӽṹ� � ���ۣ���Ժ˽ṹ�ͺ˷�Ӧ���������Թ��
‫�����ף‬Ϊ����ʷ����ΰ��Ŀ�ѧ�Һ�˼��� �һ����
֮ ���ԣ�����������Ƿ��ġ�������û��� ��ʵ�ij̶
񵽲��� ȡȡ���
ʵ� ij̶ � ��
��������ѧ��֮�����������ͬ����ѧ�Ҽ��������ȡ�����ѧ���������Ǹ��ϵ���������⣺�������
������������ʲô���ӵģ������Ƿ�Ϊ���жԵ���Ӫ����һ����֡����� ǡ�һ�������εģ���һ����ͬ��� �֡ ���
�ǡ��������ˡ�
�������ŵ�һ��˵��������Ϊ������ȡ��ֻ�첲����Ҫ�о���ߵ�����‫ٶ‬㣬���ְ�������
�ġ������ģ�����������õ���ơ���Ȼ����һЩ��Ҫ����𡣱��磺��ָ������ָ��Ƥ���ë����ɫ��һ �Щ���
�ͬ
‫ٵ‬İ�������һЩ�����ǣ��������Ե���������������ͨ����� E ��
T �� ༫�����ƣ��‫ڵ‬ƹ�谵
S ��������ͬ���
�л���Զ���Dz�����������‫��ע‬ġ�
۵������������ܵ
��������ͬ��� � � � � � һЩ����ѧ�ҵij�Ц����һ������ѧ��������ռ�ʱ��IJ��� � �Ϊ�� ��ܹ�ȥƫ
���Ӱ�졣����ָ�����
�Ķ����dzɰ������ѡ��Ľ�����Щѡ�����Ǿ����������żȻ����ġ�������εľ���ʱ�̣�� Ŵ ��ҵ���ӱ����� п ���
�����һ�����ӣ�˵��������Ҫ��һЩ����Ϊ����ʵ���Ǹ���ʱƴ�ճɵĹ���������
 �Dz ԭ �������õ �� ٣��ı����
��ֲ������dzɹ��ġ���������д��ŷ���֣������ä��������Щ������������ø�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ���ǵĹ⻷

�Ŷ
�����‫�ڹ‬ȥ�����������Ѿ���ȫ��Ӧ���� �� �����Ѿ����䲻��������� ʽ�ˡ����Ѿ���Խ�
‫�����ھ‬ϣ��֮��⣬������һ�ִ������ǻ�е�Ե��ճ���ֻ��ż�����һЩΣ�������‫ֺ����ڡ‬š�����
���Ǹ�ϵͳ�Ե���Щʧ����ʱ��
����Ȼ����δ �ܰ��Ѻ����ģ���ʱ���뵽�����
�ʻ���Ŀ꣬ �꣬������������������ 󼸸����‫��ڵ‬ж������ܾ��������
ȫ����Ĵ�������������
���ˡ��������ʷ�ϣ�������������Ƶ����������ȫ�������ɵġ���ȫȨ�ġ���ʹ�‫�ڡ‬
������һ�뷨�����΢��ķ���֧����������� Լ�������� ò �ࣻ ��������� ôƣ�ͣ��Ӳ��
‫�ٹ‬һ�κ��ӡ����������ָ��վ�����е�‫�������ע‬κβ����ж���������‫���ʹ������ף‬Ǻ�����񡪡
����‫������ٲ‬ǿ����Լ����κ����‫ص‬IJ�̬��
���������Ѿ���쵽�Լ��ж���ʽ�ϵ�ijЩ�ı䣻�‫�ڵ‬ǰ������²������κα 仯���������
�ġ����������ܳ�ţ�����˯�����ͬ����ͨ���������ǰѷɴ������� ϵ ͳ �����������
ȡ �
ij̶
�������ܻ���һǧ��Ӣ��֮ң�����Ǵ�ʱ�Ѿ����‫����ڵ‬Ͽ����������������۹۲ 죬�����Ѽ � Ϊ
‫ͨ�� ۣ�׳‬
ۣ�ͨ�ͨ � � � Զ���������Ӳ���˼�顣
� ����
�������ǵ�������ܱ�����‫��ص‬ɴ��‫ڱ‬Ƚ� ƽ��̬‫�״‬е�ľ�ǡ�
������Ҳ�����Ƶ��ƻ�������Ȼ��ɫҪ��һЩ�����������ô����Ҳ�����ƵĴ����������������������֮����
�һ�������������������һƳ��Ҳ �ܿ������Dz���Բ�ġ��������ܱ⣬��ʱʹ�˾����·���Щ���Ρ

����Ȼ�����ǵĻԻ͹⻷���ϰѱ������������DZ�������⻷�ĸ��� ϸ� ‫��ں‬ͷ‫�׵‬ɫ�ʣ�ʹ���DZ����������һ��ḻ�
������‫�����֮⻷����ڻ‬Ҫ�蹵֮�⣬���‫�����ٻ‬ʮ������ķֽ���߻����֡ � ʹ���ǵľ
޴������������������IJ��
�����ͺ���Χ�����ǵ��Ǽ�ʮ��ͬ��Ȧ��������ӣ����Ҷ�� DZ �ģ ��· �� �ֽ��ɡ���Ȧ�����������Ʒ�����
ü ����
Ǵ������ߣ�ֻ�˹��ͣ����������������������ͣ Ҳ����������ᵽ�������֮�����Ҳ�������ţ������������
������ϣ�Ҳ������һ����й����‫����ڲ‬ϻ�����
������ʱ��һ������Ʈ�����ǹ⻷�ĺ��棬ֻ������
�Լ���һЩ��ȡ��ǹ��ճ���� ⻷�İ
� ������ʣ
͸�����ʣ�ֻ���������‫�ع����ת‬Ĵ��ҿ��‫�ڵ‬ʱ�����Dz���գһգ ΢գһգ�ۡ

������������ʮ����;��Ѿ�����������Щ�⻷�����Ǽ�̵���� 壻����
�ѧ�Ͻ��Dz����ܵġ������������������ʯ����������һ������̫�����ǵ
򿿵�̫�����ǵľ ޴�����������µ
IJ��������Դ��Σ��������һ���������ҵģ���̫�� ϵ ���� ϣ �����
ʷ � �ֻ��˲�伴�ŵ�����
��������һ�������꣬ һ��Ӣ������ѧ�Ҿ�� �ָ����Щ�⻷����ʱ�ģ�������ò��þͽ����Ի
‫�ٻ���������˵�����ݻ‬ȥ�������������ǵIJ���ΪʱҲ�����ܾá���������‫������������ڶ‬ǰ
��
����Ȼ�����ǹ⻷��������ͬ ʱ���������һ���‫��ص‬ɺ�ȴ��������������Լ�˼����
���������ֺš���ʱ�����˵����ǵķֲ��㷺��������ϵ�м 䣬���DZ���Ҳ����ǰ������һ���·��֮��
‫��ڡ‬ɴ�����Խ��������Ե�ķƱ����ı߽磻
�Ʊ������ž������ǰ˰���Ӣ���һ����Բ� �Ĺ  ��� ‫��ת‬һ�����ǡ�ǰ�����м �
ֱ �������߯
������
�‫�����˹������˹���������˹������𡢴����̹̩��ﰺ‬Լ���Щ�⻷��
��������ĸ�����Ƕ���żȻ�����������������Ѩ������Ȼ�����������ô�ࡪ�����ֳ����������Ҹ� �֣
���������‫��ﻹ‬Щ��㣬����DZ����顣ֻ�������������‫ص‬ĵ��Σ�ȷʵ�����‫ص‬ĵ��Ρ�
����Ȼ�����‫��������� ڽ‬ϵ�����ĵ‫�ش‬ʱ��Ҳ�˲����о�������ˣ���Ϊ���еĸ� ߳ ���������ֺš���
����㶯��‫�����ת‬Ѿ�Ѹ���‫ٽ��ڷ‬ɾ�ľ��ʱ���ɴ�������ľ������������Լ����‫ٶ‬ȡ����
‫��ڣ‬ɴ��������෴���£�����뾡����٣���Ȼ�ͻ�� ‫��̫�ݳ‬ϵ�����������ǡ����������
ߵ�·������ƺð������Ȧ‫���ʹ��ס‬Ϊ���ǵ�һ�������ǣ�������һ�������Ӣ���ϸ����Բ����Ϸ������� С ����
�Բ���Ľ�������ǣ�Զ����ͬ����˵ Ĺ ������
���������ϵļ����������鱨��Ȼ��������Сʱ�������Ƕ����� �֤һ��˳���
‫ٶ‬Ⱥ͸߶�����ȷ�ģ�����ʽ�ӽ�ǰ������̸ ������
�����޴�Ĺ⻷��ϵ��ʱ��‫�������ب‬գ��ɴ��Ѿ�������ϵ������Ե������߾���Լһ��Ӣ����Ϸ�������ͨ����
Զ������⻷�����DZ���ɣ��������������⡣�������һ������ѩ��� Ͽշ��У�ż��� ‫�ڷ‬ѩû�����ĵ
‫���ط�����½�أ‬ʱȴ������ϵ‫���ؿ‬һƬҹ�պͷ��ǡ�
���������ֺš����������Ǹ��ĵ‫�ط‬ʱ��̫����������� ⻷����ɵĻ�Ȧ���⻷��ʱ���Ǻ����ʵ�һ�� ϸ�����ţ���Ȼ
�⻷��ϡ����ֻ��ʹ����� ΢΢ е��������������� ž���ȴ����������ʹ��� ‫����ۻ‬ҵ̻ı����̻ 𡣵�̫��
�Ƶ����ǧӢ���Ĺ�������ʱ������Ļ�Ӱ�����ƹ���ʣ�ʹ�������γ�һƬ�ζ���������̫ ���䵽�⻷���±
ߣ�����Խһ��� ‫��ع‬ţ������̻�Ҳ����ʧ��
�������ã��ɴ��ս����ǵ
͹�İ Ӱ� У����ʱ��������ǵı����档
�ɴ��Ϸ���ҫ�ŷ��Ǻ͹⻷���·�������ϡ�ɼ���ƺ�������û����ľ�ǵ�ҹ�������ֵ��������‫⻨���ص‬
�Σ��������Ϊ����̫� 䣬������������Ĺ�ʡ��߲� ����Ʋ �ֻ������‫�ת‬ŵı�ɽ�����Ĺ�â����ϡ�ɱ 档��
�ǣ���Բ�������г��ֿ���һ�κ�ɫ�Ѻۣ�����һ�����ȱ��һ��������������Ӱ����� ‫����⻷ڹ‬ɵġ�
����ͬ��������ߵ��ϵ�Ѿ��ж ϣ �ֻ�зɴ������ǵľ޴�Ӱ������ʱ���ָܻ������ã�����æ�û��˲��Ͽ�����ͻ
Ȼ֮���ӹ¶�Ļ�������Ϊ�‫�˺ڴ‬ļ�Сʱ�‫�ڣ‬ÿһ���Ӷ�Ҫ�������Ѿ��ɵ����ϵļ�����ó���ļ�� ‫���ٲ‬
����������‫��ٸ‬µ����ã���Ҫ�������ƽ���ʼ�ų�����Ӣ��ĵ������������̨ʧ� ‫ص‬Ļ�����ʱ�ָ�������
������ֺš�����һ��СС�����ջ������ǵij�ҹ����ʱ���‫���ڼ‬Ӣ���·��ļ����ƺͰ���ȼ��������ų���û�й�
Ĺ� ԡ�
�����������‫�����ڳ��֣��ٶ‬ķɴ����ֽ
𽥼� � � ��˰��硣�����������벻��̫�����
�Ҳ�Ӳ������ǵ��������������‫ٶ‬Ȼ�������Աܿ����ǣ��ɳ�ȥ�������Ӣ��֮��������˹���
���������ֺš�Ҫ��ʮ�����ʱ�����������Ϸɵĺ��̣������ 򡪡�һ��������‫������ڲ‬ǵĹ����������
෴�ķ���һ��������
������˹���������˹������˹��������̩̹������� ‫������������ﰺ‬Ů���ɵ���������ģ��������е
�ʱ���������ϣ����е���Щ��ɫ����������ų��ɵõ�ġ�
����Ȼ�ɴ����������������
󣬷ɴ�����������������֮���ϡ����ɹ������ֽ�‫�����׹‬ǣ������������Բ�����
��������Բ�����‫��ת‬ÿ‫ת‬һȦ�Ƕ
�ʮ���졣
��������ֺš���λ�ϲ��ɹ����Ͳ������е‫��ڶ‬λ�ᡣ
������Ϊ����һȦ������˾ͻ�ԶԶ�뿪������‫�����ת‬ǵ���һ��ȥ�ˡ�
������Ȼ���������‫����ڶ‬
ཻ ཻʱ���ɴ��������ǻ�����ġ�
�������´�Լ���ʱ��Ҫ���������֮�����������������
�֪� � ֪� � � � � � � � � � � �
󣬱� Dz�����ſ���ġ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �ӽ������

���������ֺš���Խ�Խ��‫��˲����ͬ���ط‬ɱ���Ļ�ϣ������������Խ�Խ�����쵽 󣬲� � � �
�Լ���һ�ֲ����‫ڵ‬ĸо�
���������̸���С �������˵������ͣ� ‫������ٵ‬С�������û������ָ��վ����������ָо������Ե�������
Ѿ��‫���˼�ں‬롣
����������ȷ���‫���˼�ں‬룻��Ϊ����ʹ�Լ��ܴ�̶ ܴ ������ţ��ǿ������Ϻ
‫�������� ڰ‬г������Բ�����һֻ�޴�ġ��ն����‫�������۾‬ƽ�ʱ����������‫���۾‬û�����飬�
�Ϊ������һƬ�հ������κζ���
��������ɴ�ֻ������Ӣ��Զ�ˣ�����˱ȵ����ϵ��������ȥҪ�������ֱ����ʱ�����‫�����ע‬ ⵽� � � �Բ���е�С
�‫ڵ‬㡣����ʱ����ûʱ���� ϸ� ۲ 죻����뿪 ʼ�ӽ��յ�IJ���
���������ֺš�����Ҫ�ƽ������һ���ŵ����������������һ�
ԭѰΰѰ ‫��׳‬ŭ���������ǵ���Щ����� 򡣶��‫���ڴ‬-
�����˵��������ĵ�����������������һ���Ժ�С����Լ�һ���ˡ���Щ‫׿‬Խ�������Ѿ�������� �޲��Ч�ʺܸߡ
񣬺��

����������ǣ��ɴ��ӵ���� 򵽴 ľ�Ǻ���ǣ��������������һ���� ‫�ת‬ˡ������ֺš���ȼ����ſ�ʱ�������κλ��ǻ�
С����һ�������޿������������Ϊ����������²�������‫�����ڼ‬Ԯ�����ʱ��������
�‫�ؼ‬ȼ�ϣ����������ŷ ɻ ‫�����ص������ھ‬Ҳ�����㡣�������
�Ź�����У���Ϊ�����Ǽ�̽�յ�һ������Ʒ��
������ǧӢ��ľ�����̵�����Ӣ���� ţ
� �ϼ�� ϼ
��� ȼϵ �ָ��ҲѸ��‫���ת‬㡣�‫���̨���ڿ‬DZ���ǰ�������˫�
‫���������۽‬ɨ�ӣ��۲������仯���۲�����Ϊ�����ʱ�������յ�ͼ�������� ��� 죬����Ϊȱ�
‫��� ټ‬ȼ�ϲ���ͬ���� ͬ˻ �
ϣ ��Ǿ ���̫̫ ɨ ���
ˡ ���
���������ƽ���ĺ�Х����ʧ����Ҫ�ƽ���ֹͣ��‫ֻ��ת‬ʣ��С����������������š����ֺš���������������ʱ��
һ�����³����ʣ���ǰ����һֱ��������΢���������塪����ͬ������
�Ҳȷʵ�������������ʱ���
΢������ǰ�Ϸ����Ե����˶������ǰ�Ϸ����Ե�˶��� ˵‫ޱ‬ȡ�����ֻ�����Ҫ���‫���ں‬һֻ
󴸾� ���ҵġ����ֺš��� ϡ�
���������ӭ�������‫ٶ‬Ⱥ��� �ֱ����ֹͣ����������˵����ʲôʱ�����Ѵ�һ��������ֻ��������ʮӢ
���һƬɽˮ��
����С����˾�ְ�����������ţ�Ȼ����ù ‫��ر‬ˡ��ɴ��Ѿ��������Ĺ����Խ��ÿСʱ�˰�Ӣ����‫ٶ‬ȣ�ÿ�
�Сʱ‫ת‬һȦһ���� ‫��������������ٶ‬Ѿ��㹻�ˡ�
���������ֺš������һ�����ǵ����ǡ�
�������������ֽ��˰��յ�һ�棬ͬ���� һ��‫���ת‬ʱ����һ�����‫��ط‬ƺ�ֻ����ֵ‫����ر‬ʡ��
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
‫ڵ‬Ŀ���������ս��˵ģ�������ľ̿ �����Ҵ���Զ�����жϣ��ṹҲ��ľ̿ ��˵ʵ�‫ڵ‬ģ�����ʹ����뵽�����˵����
�������‫׵‬ĵ‫����ط‬һ����Ͳ������о����ȷ�Ľ�� ‫���ޣ‬ı���ȴ�������������������Һ��ġ������汣����
�൱��ˮƽ���Ҳ�������Ǵ��ҷ��‫���¼�ص‬еõ�ʲôӡ����������ɱ�� 󣬵�ţ ����� Ͱ���‫ס��׼‬ȷ�ĸ��
̺
������������Ҳ������ij�ֺ��‫����ص‬塪������������
�Dz����ܵġ���ʱ���Ҹо��������ƶ���ʮ�ֻ�����һ��Ҳ�� �ܿ϶����������ֵ��˰����Ͽգ����ǵ�
��‫�ת‬ˡ���һ�Σ��� ϣ�� �ܹ������Ҹս�����ʱ�������ķ��ֵı�ǡ�����ҵļ��㲻���
�Ӧ���������ʮӢ����������Ǹ�ʲô�����
�����������ԣ�ǰ��ȷʵ�и�ʲô������������Ҽ������ĵ‫ص‬㡣���Ѿ������‫�ڵ‬ƽ���ϡ�������Ҳ�����
‫�ڵ‬ƽ��������������
�е ϣ�ͬ
һ���‫����ʹ�ࡣ�����ڵ‬Զ������
�������٣���������������������ȫ�‫ڵ‬ġ��������‫�����׿‬û�д�����Ҳû������ı����‫־‬
��������ôһ��ֱ��Ĵ���һ���ô��Զ�����ü�������Ӧ����һӢ��ߡ���ʹ���� 뵽�����������������
�����Ϸ��ֵ��Ƕ���һ��������T-M-A-��1�Ĵ�磡��

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ���ϵ����

��������С����š��ɡ�
������������������һֱ��Χ������‫���ת‬ȴ���Ҳ������Զ���ᵽ�����һ������‫�ص‬ʱ�̡�
Ϊ ��������������
һ�����ǣ���������ǵ��� 黹�‫��ڹ������ת‬
�������‫����ڣ‬õĵȺ���� ������һ��������
� � ��������һ������ϣ� ��� ۵������Ѿ��ɳ����������Խ�����
ϣ����ǻ
ǵ�����ҡ������ϵ�ʵ���Ҫ�‫��� �߳�ﵽ‬
����������̽��Ĺ ���У ����Ƿ� �ָ�����ʽ��������������ǧ�Ƶ�����Ϲ ۲ 쵽��Ĺ�̡���� ǿ �����������
ĺ
‫� ڰ‬ʱ�������ǻ��ǻ�һ˲�����Ƕ�ôѰ�����¡�
���������ǵĵ��ɴ�����ǧ����ó̽���̫�� ϵ ʱ���
޴�Ŀ����������ɴ�ɨ������Ȧ���ǣ�������������Ļ��ǵ�ɳĮ
�Ͽ�����ͣ��֮��ܿ
󣬺ܿ��������
� � � � � �‫���ڵ‬
����̽�����Ƿ��֣����������ǰչ�ֳ�һ������ï���� 硣���ǻ������������о����Ѽ��ͷ��
ࡣ���ǰ�һ�ж�ѧϰ�����Ժ󣬾Ϳ�ʼ���칤�����Ƕ�½���Ϻͺ����е�������඼������ʵ� 顣��
�Ǿ�����Щʵ�齫��ɹ�������Ҫ��һ������֮���ż�����
�������������ĵģ������ǻ���������ġ������������ô����Ҫ��һǧ�‫���ڸ��������������ٻ‬
���������ַ�����Ԩ�����������Ҳ�����‫���ص‬һ��‫���ط‬ˡ�
�������Ҳû�б�Ҫ�����������ū�ͽ���������δ������ҵ��
�����‫����ڵ‬ϣ�һ�δα���‫���ָ���ڵ‬ȥ��������� Ϻ��‫ޱ‬仯��������Ȼ���������ǵ����
‫���������ܡ‬ϵ��������Ҫ�
������ʧ����������ʧ����öȼ ࡣİ��ġ���õġ����µĵ ۹�������˥���
�����ഫ�����Dz�û������ 򣬵��‫�ط‬Ҳû������塣
��������ֻ�����ǰ�����Ĭ����� �֮һ����� ‫����˵���������� ڰ‬Ҳ���ࡣ
�������������������������Ǽ�֮��䡣���Dz��
‫�������ٽ‬ɴ������DZ�����������ɴ���
�������ǡ�����ʵ�塱����ͺܿ����Ѹ��ա������Dz��ϵ�ʵ���У����Ƕ������� ʶ�����‫ڿ‬ռ 䱾�
�˼ ������ ۳ ɹ�����ǿ��Ա�ɷ����Ե�������հ��ѵ����ʵ
�Ľṹ��� �Ŀ �ơ�
������ˣ����Dz����ְ��Լ�‫��ת‬ɴ������������������‫�ڳ‬ǧ������ϵĿտǣ�������ʧȥ ͷ� �ָ�
ӵ�����³ 鴤������������赸���漴�����ý��塣
�������‫������ڣ‬Ѿ���Ϊ���ϵ�����‫�ף‬ʱ����Ҳ�κβ������ǡ����ǿ����������������Ǽʣ���һ
�㱡���‫ڿ‬ռ 両������������Ѿ������ɰ 㷨�����
�Dz�û��ȫ����Լ�����Դ����������ʧ�ĺ�����µ���ůճ���С�
�������ң����ǻ��۲‫��������ڹ‬Ⱥܾ�ǰ��ʼ����Щʵ�顣

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �����š�������

�������ɴ���Ŀ������൱���ǣ����ϸе�ͷ�ۡ�������㹻��������
󣬹�����һֱû����ʹ�����ô��ࡣʵ �� �ܲ��˵�ʱ���Ҿ͵�������ӿռ�������һ�
�Դӷɴ��ϵ�Һ��������з����Ժ�����һ �ӿռ�������һ�㴿�
��
�������ҷ���ȥ���źţ����û�κη�Ӧ���������‫�����ڹ‬б�ȣ���Ҳ������T-M-A-��1Խ�ԽԶ��˳��˵һ�䣬��
�Ǹ���������ֺܲ����ʡ������û���κδų��ļ���
������Ŀǰ������ӽ�ľ�������ʮӢ���������������·���‫�����ת‬뻹 Ҫ����һ��Ӣ�Ȼ����� �½ ��� 㡣
�ҽ�����ʮ������÷����Ǹ������Ͽա������ҵȲ�����ô�ã�������ʱҲ�����˺�ҹ��
��������ʹ�����‫�ڣ‬ÿ��Ҳֻ�ܿ�����ӣ�Ȼ������������ƽ������ ջ ���û���ӽ�������Ĺ ۲ 졣
¡ ���𡪡
���������ԣ���ϣ��������‫���׼‬з�������������г�ֵĦ�V�ɹ��ҽ��䲢���
‫ط‬ɴ���������в�����ҵ�����Ǽ�ʵ����н�����顣�������ǰ�ȫ�ģ��Ҿ������Ա
ߡ�����������ͷ���ϡ������䡣
���������½�ʱ���ɴ��������ҵ��Ͽգ������ҿ��������DZ���һ�С�������һ‫ת‬ʱ��Ҫ���棬������ͬ��
�ǵ��ϵ�жϲ��ᳬ���ʮ���ӡ�
�������Ҽ���ֻ����ô�졣���Ѿ�������ʮ��Ӣ����Ҳ��뱻������������ʮӢ������ ϡ���
���������š�������й‫����������̫�������ٶ‬һֱ�‫�ڹ����ٽ‬ķɴ��������š�������
��ʹ��‫����׼‬Ӧ�����������Ҳ������ �һ����
֮ ���ϳ��̫��ϵ���ȵ����‫��������ش‬塣
ĵ
����������ǻ��ŵģ���һ����е��˷‫���������ָ������ܣ‬ȫ����ܼ��ġ���ʹ�ɴ�һƳ�����Ҳ������ᵽ˿
��ʧ��
�������ѵȴ���������ꣻ��‫����׼‬Զ����ȥ��
������۲ 쵽�ˣ�‫��ע‬ˣ
⵽� ���������ȡ�κ��ж�ȥ�Ը������ŵİ
‫׳�������ٵ‬ķÿ͡���ܿ�о���ͼ̽̽������ �ܵķ������ᴥ������Ȼ˿��������Ϊ��
�������‫��ڣ‬ɴ������Ź��Ϳ��������������������Ϸ����ɴ���ʼ����һ�����
��ߵ粨��һ����һ�������һ��ʮһ������� ֻ��ɸ��ӵ��źţ�ʹ�ò�ͬ��Ƶ�ʡ��������
ߡ������ߡ�X��Ȳ�ͬ������� š û �����‫��˵���ش‬
� ޻
л
��������һ�γ��ļ��֮������
󣬡� � � � š�����һ��������‫��˶���ع‬ķɴ������������������ţ�Ȼ��˼άϵͳ���պܾ
���ǰ��ָ�������
���������ǵĺ���֮��£������š���˯�Ѿõ��������ˡ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ����˵��‫�۾‬

���������ֺš�ͬǰһ�����‫ڿ‬ռ��п�����ʱ��ȫһ����ʱ�ɴ����‫�������ڻ‬Ĺ���ϣ���������‫����ס‬죬���
�Ҳ��΢С�ı 仯�����ܿ϶������������˵����տ‫���ڡ‬ͷ�����‫���״‬Ӻ���������;���ּ����
‫�����ڳ‬ɹ֮���Ѿ���ɫ�ˡ�
����̫����ʱ�����Dz �� ‫��ױ‬ϵ�һ�����塣��
�DZ�һ�����Ҫ��ö࣬����ֱ������СС�Ľ��̲��� е ����ʡ���Ҳ
ûʲô �ȷ��䣻����Ѳ������
‫����������׵‬մ��‫����̫�����ڣ‬£�Ƥ��о��ʲô�������������¹��ȡůһ����һ��������·������
ʮӢ�����������ʹ����ᵽ��������Ѷ�ôңԶ��
������˿����‫���ڡ‬Ҳ�����һ�Ρ����뿪��ô����������‫�ס‬Ľ�����硣�
�ʹ��һȥ�������ɴ��Ծɻ��� �ִ�������DZ���‫���ݷ��ص‬һֱ
񣬰� � ����·����ij�����������Թ��� ϡ�
������������‫��ط‬ɴ��‫���أ‬ô������Զ��������������‫־‬
��ȫ���������¡�������˶��ѣ���Ϊû�м����ļ��ӣ�����‫����װ‬û���õġ�����ܻ� �����ֶ
� � � ��š����ġ���
���Ժ�ͬ���ǻ �
ϵ �ʱ��
���������ֺš��������ҹĻ��һյ���ǡ����‫��½����ڼ‬л��ɹ��Ը����ŷɴ�ǰ������յ������ƶ���þͻ�ʹ�����
�‫ٶ‬ȣ��ɴ�������
򽫼�ǰɵ ɵ����
���
� �֮��⡪������������������һ��������ƽ ԭ�ϣ�ȥ̽��
������ŵİ��‫�ء‬
����һ����‫ڵ‬ľ޿�ӵ�ƽ��������������‫��ס‬ǰ���ķ��ǡ�
򣬿���������ɲ‫���ס‬Ź��ǰ����‫ٶ‬ȣ�ѭ��һ���ƽ�Ļ���������˵ı��潵���
������������‫̰���ת‬ѿռ��յ��˸�����������ɲ
�ȥ��
����������ϴ������ϣ�����IJ���һ��������˷�ȼ�ϡ��������������
������ ‫���ز‬ʮ�������������ӣ�Ȼ���‫ٲ‬
���һ�е‫�����ش‬ʣ���ȼ�ϣ�ʹ�Լ�����ϣ��� ‫���ٻط����ڹ‬ϵġ����ֺš�����Ȼ����ʵ��Ҳ�����ж����𡭡

������ĸ߶Ȼ��������Ӣ��� ���ֱ�‫����ط‬Ǻ�ɫ�Ĵ��顣����󼸺
�ͼ��һ��������ȱ��������һƬ������ɫ��ƽ���ϡ�����ͬ � � � ± ߵİ�ɫ�‫���ر‬£��
��Ҳ�Ǵ��ƽֱ�ģ�ֻ�����‫������ڣ‬ʶ�����ж���‫����ڵ‬ϣ������м���������ܹ�����
��ȣ�������ϸ���������Щ��Ƭ�������ߴ�ǧӢ�ߡ�����жϣ���ij���߱� ���ǡ����T-M-A-
�����ǧӢ�ߡ�����˿��û�ж��������κ��DZ�û�з�Ӧ����
��1һ����1��4��9.�������‫����ֻ���ھ‬Ӣ������ǧӢ�
���涼�Ǿ��ƽ���ġ�������ô�����վã���Ȼ�����κλ��Ǵ��ۣ��
�����������‫���������ڡ‬Խ���� ‫��ݶ‬ϣ�û�κ��ҿ 顣 Ҳû�κο���֮������ұ����ϣ����ʲô�취��
������������ֱ������Ϸ������������Ӣ�ߵĸ߶ȡ��Ҳ������˷�ʱ�䣬��Ϊ�����ֺš����þͽ��
‫��϶������޷�׷‬ǹ���ʵ�ġ�����һ���У������Ͽ��������롣
��������һ�ȡ�������֡������
����������������‫��ڼ‬Ⱦ��ȸ�Ȼ��ֹ�������£������‫����ۿ‬һ�о�� ‫�޷����ݡ‬
�������������һ����󳤷�ε ƽ��� ϣ����˰�Ӣ�ߣ�����Ӣ�ߣ������������ʯһ�㡣���
�ʱ����ȴ�ƺ���������½�����ȫ�����ֹ�ѧ�ϵĻþ���ȿռ�����徹��ͨ������� ‫־‬
�ʹ����������� λ��Զ�����ͻȻ���� ��
�ⷭ á�
�����Ǿ޴�ġ������ʵ��Ľṹ�����‫���ֱ�����ܣ‬£���������‫�������ֱ���ڷ‬ţ����Ѳ����Ǹ��
ԭ����‫����ݶ����ݵ‬ɲ����ȣ�������Ŀѣ��һɲ�ǣ����ƺ��‫�����ڸ‬һ������һ���
���ƽ�����ϵİ���ˡ�����
�εĵ��‫�����ܣ‬һ����ѧ� ͸�Ĺ �ɣ���ߴ羹����ԽԶԽС����
��������˵��‫�۾‬գ��һ�£�����Ϊ�˼���һ�ʹ�����ܵĻҳ��������� - ��ֻ��ü�����˵��һ�仰������������
�Ӣ�ʱ���ʮ���ӵ�����ָ��վ�ȴ��ŵ�������Զ��Dz��˵ģ�����������ǿյġ�������� ‫������ס‬ҡ����ҵ
�����ү�����������Ƕ�����
���������š������ˡ������š��‫��ر‬ˡ�
����һ˲�䣬���‫����ݵ‬Լ�������������� ˸ ��
�������ǣ��������һ��������ǣ�ͬ��������һ������һ�����˼�ʻ���� δ ����ְ�‫ص‬ķɴ�����������
����Ƿ������ǼȲ�������Ҳ�������ĵ 籨��
��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

š � ��һ�� ����
���� ͨ����� ‫���ط‬
ʲô �

������û���˶��ĸо������ȴ��������Щ��������ķ��ǣ�������ĺ�������˸�ķ��ǡ���������϶����‫���ﲻ‬
������ǡ�
���������Ѿ�Ϊʱ���������� ϣ���Լ�����Щ�����桢���ռ 䵼�ܵ���������‫�ע‬⡣���‫���ڴ‬-
�����˵�������Ѳ�����ʲô�����ˡ�
������������˵��Ǹ��鲢���ǿ��ĵģ������ǡ��
‫���������ݶ‬Ǹ�þ��ij�ָ�Ĥ������һ�·����ȥ����������ȥ�����
����������������Լ��ĸо����ʱ��ֱ���䣬���ż�ǧӢ�����һ����δ����䡣���˶���Խ�Խ�졪�������
�һͷ�����С��� 䣬��������������ôԶ��
����ֻ���������ƶ � � � � ‫ٶ‬Ⱥ�����������һ������ʶ����������� ‫�ݳ‬Ȧ‫���ס‬ǵĿ���ֹ���һ�������
��Ȼ�����ͣ������������ ŵ ��‫�����Ͳ������������ٶ‬һ�µģ������ĺ������ƺ��
�������‫�ߵ����ٶ‬Խ�Խ� 죬����ʧ֮ǰ�����һ�����硣
�����������Dz��ϵõ����䣬���
�Ȼû������Դ
����Ұ���
�ġ ӿ�������ƣ����һ��� �ֱ�������ǻᷢ��ʲô����‫ͣ�����������أ‬ ᲻� � � � � � � ��ֱͣ�
�‫��ײ‬һ�ź����ϣ����ǣ���һ��Ҳû�� �ܹ�ʹ��Բ�̣�ÿһ�����ն�������������һ����Խ���� ο ��
ı Ե��
����Ȼ�������һͷȴҲ������ø���ֱ��������ǽ�����������ƶ���������һ������ǰ;������Ҳ
�����Լ���û�������ǿռ������߻���
�����Ķº�̴���ǽ �������� ‫߻������ٶ‬ȿ�����㣬 򱶣�Σ����� �����ܹ�˼������۲ 졣
� Ҳ�����ǹ��‫�ٵ‬һ�����
�����ģ����ƺ���ȣ�Ҳ�����¡��෴����е�һ���侲���
‫����ڴ‬ռ�ҽ����Ա������лþ�ҩƷʵ��ʱһ�������ܵ��������ֶ�������ģ���ûʲô���¡��������˼�
��Ӣ���Ѱ���漣�������漣�ƺ��Ҫ���֡��
����ǰ���ij����α��Խ�Խ���ˡ������ǹ������ɫ������Եð�����ȥ������ɫȴ������������‫�����ڣ‬պ��
����һ���Ʋʣ�����������̫���� ȵ �ӳ��һ�� ϼ �⡣
������쵽�����ľ�ͷ�ˡ������һ
ԭ��� �DZͷ ��ͬ��ģ �� 룬
ľ ��
�Ȳ��ƽ�Ҳ����Զ������Ȼ��ʼ��
�����ӹ��ɡ�������Խ�Խ������ǰ���Ե�Խ�Խ����ʱ����
ͻ ��ͨ
� ͸� �ͬ �е ѭ������ �˶
��ɲ�Ǽ��ò�‫�׼‬Dz����Ѿ��䵽���
�˵����ģ����������������˵���һ������ȥ�ˡ����ǣ�����������մ��������ǰ�����Ѿ���ʶ���˼������
�˲��޹����Ҳͬ Ҳ��ྭ ������� κ��������ɡ�
��������û�д���㣬��Ϊ��Ŀ��ȥ��ֱ����ƽֱ�ĵ�ƽ�߼�Զ������ʲô���峺���衣���ӵ����һ��ʮ�ֿ�㡪��
����ȵ���򶼴�ö ࡣȻ��������㣬���������ĵ‫�ر‬ȴ����Ƕ��ɫ��������˹�������ͼ Σ�� ÿһ�ӷ춼������
��������
�Ӣ��������ʹ�������������ɰ��� �ķ Ϸ�Ρ �����Ρ�����ε�ƴ�����Ķ���Щ���Ŵ�‫ڵ‬ĺ‫������ڶ‬
����ͬ��ո����������һģһ��
�������ǣ��Ͽո������‫�����ء‬ij�������Ͻ���Ҳ���Ķ��ǡ���������ϵ����쾰
ɫҲ������֮���ȡ���Ϊ����ʾ���һ���Ƕ���Ҳû�пռ�ĺ‫�������� ڰ‬ķ���ֻ��һƬ��ɫ��⣬�Ե�һ������ �
󡣱��
�������������������ϼ�����ҹ������������������һ��ƹ��������� �Щ  �����������ǰ��� 澳������
�Ϳ϶�ȫȻ��һ����������п�����Ũ��ͻ�ѩ����������Ч����Ϊ����Ǵ�����
�ա�
����������ȵ�������‫�����۾‬Ӧ���������ʱ�����‫�־‬쵽��һ��ϸ�
‫������ڡ‬ʱ��ͬ���������ȫ�
ԭ յǿ ġ �����С �
� ‫������ڵ‬ʣ��ֶ�һ��������Ҳû�й̶��ĸ�֡��
�����‫��ڵ‬С���IJ��‫�������׿‬һ���� �֣��ȴҲ���ɱ 档���Dz���ʹ������뵽
һ����Ϥ�ľ�ɫ��Ȼ��������� ֱ̫�����룬�����Ȳ������ţ�����ų������е���
������ɫ����ϵĺ‫�ڶ‬ԭ����Ƿ��ǣ������������ϵ��Ƭ��һ�ŵ ‫װ‬塣
�����ҵ����죬�Ҿ�������ʲô� ‫������������ط‬ʣ�����������������ʱ����Ҳ��ÿ϶���Զ�Ҳ����𰸡
��һ������ ‫���ط‬Ȼ�������˼䡣��Ȼ���������ů���ˣ���ȴͻȻ�е����䣬���ҽ�
��ƺ����������� ��һ�������ⷭ
‫������ۣ�˫���������������ס‬ȥ������˷�����ɫ�ռ 䣻 Ȼ������ų�����Ϊ����������
��������ľ�ɫ��ɣ�����������С�‫������ס����������������������·�������ת‬
�Լ�������Լ��ʮӢ�Ӧ �
�ú ���‫����׿‬κ���ʽ������Ȼ������������û�л����� ۵�����������
���ǻ
‫�������ڴ‬Ϊ�����������ȥ��
⵽� � � � � � �Լ��ʮӢ��Զ����ƽ���ϣ��������Գ�Բ����
����������‫��������ע‬ ε ��ǣ�һ��
����һ�Ҿ�ͧ�IJк���ϸ��
����̫Զ�����Ҽ����Ӻ��Խ����Ұ��������� ϳ ��Ƕ��˵ 󲿷������Ƥ‫�״‬ġ����Ű���Ľ���塣��
ĹǼ ��Լ��������Ƥ
�⣬����ϴ��������������˼��Ĵ������϶����˶��‫�ٸ‬ǧ�ꡪ��������ʲô��������
ʻ����ι��Ǽʡ�
����������ְ��������‫��׵‬Ժ���Ϊ��ƽ���������һ������
������ʼʱ����������������ӣ����ǽ����Ϊ�����ӭ�������ɹ���ġ���ƽ�������¾�������������εģ��м
���Ӣ�߳� �����Ȼ����������ϡ�ɱ�
�Ĺ ��ȴ������� У���������‫��ڲ‬ţ������‫�ڸ�����ת‬š�
�ͨ
���������ͷ����ϸ‫���������׵״‬ƽ�‫�װ‬á�ֻ��һ����������Ϥ�ġ��������ɫ����������Ӿ��в���Ļ�
Ӱ����ȷʵ�Ǽ�ʵ�‫�������ڵ‬��ô��������߻���ͬ�����Ǹ�����ͨ� ġ Ȼ� �����
ǿ϶ û� ������ ԣ �����
ľ ����
����������Ǵ����Ƴɵġ�
��������‫�����ͨ�ת‬ϵͳ������˦���ߡ ������ȫ Ȼû��DZ�����ʱ�Ѵ�����½��������dz�ǧ��޿� �֮һ�����
��Ӻ�����һ����Ѹ�����ȥ����ʧ�����ǵ���ǻ��������һ����Ȼһ���������ն������֮��£�Զ������Ŷ�и
���������‫�ܡ‬
�������������Լ�Ҳ�����Ǿ޴����İ߲������Ͻ� � 䣬��
�ұ�ֱ��ȥ����һ�����Ŵ���ij�������ӡ��յ�������������£��ʱ������ֹͣ���������������һ���
͸�ǽ� ‫ڼ‬併�䣬����һ��Զ���½������ǣ���һ�Σ���϶��Լ������
��������
‫��̫���ڷ‬ϵ��ͻȻһ�����еĶ����������Ҳ��ȫ�����Ǽ���ʹ���˽��
󡪡����� ⵽һ϶ �ô �� ¡�
������һ����һ����������ƣ��ѹ��������ֱ�‫���������������ص‬ʱ�նȡ���������ϵ��һ�����
��‫ת‬վ��

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

�‫� ���ڶ‬ɶӵķɴ�

������Զ��ǰ����Ѩ����ı���һ����ϡ�ɼ�ij����Ȼ��εĹ�Դɢ�ų���Ĺ�� ߡ�ͻȻ���‫� ڰ‬һ������ʧ���������һ�


γ���һ���Ƕ���
�������ֻ‫�����˽������ط‬棬�����ִִ‫���ڲ‬һ�‫�������Ϳ۾‬Զ����򼸰
‫��ٹ‬ꡣ�Դ���ʷ�����Ϊ��������ʶ����Щ�dz�����������������Ҳ����ģ�����������ҫ�ķ����
У�����û��һ���������������ܿ����ġ�
������‫�ع‬ͷȥ����ղ�����ĵ‫���������ط‬һ�����Ƕ ྦྷ��ľ޴�����Ѿ�����Ҳû��������
��˵�����ʲôҲû�С��������ǹ��µ�һƬīɫ��Ӱ�������Ǵ�һ�䰵���д��ţ�����Ǹ�ĺ�ҹ���������
‫���ڹ‬ʱ�������Ѹ�Ȼ��£�����Ų�û������� ԭ�‫��غ‬ˣ���ֻ���� 𽥱�һЩ�Ƕ�����ͺ��������ܴ� Ǻ �һ�鲼�
�˺���Ŀ��ӱ�֯����������� ǣ�����һ�ζ����İ������֮��¡�
��������ռ�������‫�����ִ���ת‬µľ��ۡ����һ�ž޴�ĺ�̫�� ȴ ӵ���� Ͽ �����Ҫ������౶�������������ֱ
�ӣ���û�в����ĸо�������ɫ���Կ������һ��ȼ����� ŵ ú �������� ǰ ��ɫ�ı�����У ������һ�Щ ʻ�ɫ�����һ�
Щ ��ȵ
ľ޴����������ǧӢ�Ȼ����ʧ ����ż���Ϩ���̫��� ϵ �̫ɳĮ ֮�С�
����Ϩ�𣿲�
�ԡ��� � � � � ȫ �Ǹ � � � � � Ϧ � � � ɫ � ʺ � � � � Ĺ �� � � � � � � � ĸ � ��ͬ� � ྭ ���� ϶����
Ļþ������Ѷɹ�����ഺ��һ�����ǣ�� ‫ڷ‬ɳ ۶��ļ�ʮ�����о������ϡ������ ȼ������ɫ����� ‫� ڰ‬Ȼ������̫ ƽ�ij
����‫�����ڣ‬ �Ҫ��೤����͡���ȥ�����²���δ���ǧ�� �һ����
֮ ����ǵ���ʷ��ʵ�Ÿոտ�ʼ��
���������ֹͣ��‫�������̫��������ת‬ǰ������Ȼ��ʱ�о���˶���������������
��Ǵ�����Ŀ������Ȼ������������ϵ�һ�п�ѧ���̼ ԭ��ɣ������������������˵�����ʼ������������
͹��̼ ��ɣ������������������˵�����ԭʼ������������
ġ�
��������ǰ�����������㷢�������‫���ڱ‬ȥ��Ŀ�ĵ‫���ء‬Ҳ����Χ�����ΰ���̫ ����
‫��ת‬ij�����ǡ��������κ�Բ�̻������ 㣻�������ȷ���
‫�����ع‬е����ǣ���Ҳ���ܰ����Ǵ���Ϊ�����ķ����б������
����������‫���ע‬Щ���‫����������ص‬ǿ
⵽� � �̫�� ĺ �ɫ��� �Ե��һ�ư‫ܿ�����׹‬
̱ ��֣
� � ܿ� Խ�Խ���� ��������
���Dz�������ͻȻ�ı�����ⱬ�������Ǵ������Dz�ʱҪ����鷳��
�����‫�׹‬Խ�Խ�������͸ �����ʼ�
����� ��
ʼ ��̫�
��� ̫����Ե�ɢ�
�����Ե� �̫�
ɢ�� ̫��ɺ��ɫ��
��� ��Ե�Ѹ�
ɺ�� ɫ� ���Ե�Ѹ �루
‫ٱ‬䵭���������ͬ 루ʱҲ��������뷨����
�Ц�������ֱ����������̫���Ϲ‫��ۿ‬ճ�
�������ȷ���‫��ڹۿ‬ճ� � ‫��ڻ‬ĵ�ƽ���ϣ��‫�����ڿ‬һ�������Ǵ��˶�� ‫ٵ‬Ķ���ȴ��ò������۹‫�����ۿ‬绡
�Ƶ�һ�����ɫ��������������ŵ��‫�����ٶ‬ǿŴ�̫�� ı �� 档�����һ������ľ
޴���ܽ���Ϊ�������������ã�һ��ߴ��ǧӢ��Ļ�������±� ߲ Զ����������һ�ɻ���˳�������ź��ǵij�����
�ǰ����ͼ‫����������׷‬ȵĹ�֡��
�����ǰ‫�����׳‬һ����һ�� ‫��װ‬ǡ������������‫�ص‬С�����ǣ����ȵ�������ȴ�������һ������ 򱶡��� �ֲ��
�Ƶ����²����‫������ ټ‬δ���뵽�Լ�����һ���� ۵�ü�
�������‫��װ‬ǡ��Ѿ�������Ľ��������й�롪������һ��һ��Ҳֻ��Ҫ�����ӡ����������
‫����϶ڿ‬Լ�Ҳ���ƶ�������ǰ������һ������ܿ�‫��ر‬Խ�Խ�������� ‫�����������ڱ‬Ȼ��
Ʈ�ơ��� һ���� һ��С���� ʵ �����塪����������������硣
��������δ��Ԥ�ϵ��‫�ٶ‬ӭ�����������Dz�����ʲô��硣
�����������Ű����һ�������������λ����ӣ�ֱ������Ӣ�û��������������Ͳ�����ʡ�������ı���
��ɢ���ű‫�������ض‬еĽṹ���������ȴ���ǻ����‫�����ڻ���״‬ṹ���‫��ܣ��ۼ‬ż�ʮ��СһЩ����������
����г��С�����ɹ��˼���֮������ʶ���������dzɶӵ�����ɴ��������‫�ڷ‬Խһ����� �ͣ�
͹�� �վ�
��
ͣ �
վ��
������Ϊȱ����ʶ�Ķ�����ԶԱ���ж����±߾�ɫ�Ĺ�ģ����Ҳ�޴ӹ���‫ڿ‬ռ�����ŵķɴ��Ĵ�С�������ǿ϶����ܴ����
���һЩ һ���������Ӣ�� ��
Ϊ�Ƿ� �������
͡ ����‫�״‬ġ����澧��‫�״‬
�Ǧ���εġ����εĺ�Բ���εġ���һ����һ�Ǽ�ó�‫�׼‬ɢ�‫�ء‬
�������������ǡ���Ҳ����һ������ �ǰ����
֮ Ϊ��������Ҳ�������κλ��������Ӵ
�ĺ����������һ��û������
���������治��û���κζ������ǽ������ϻ���һ�����ѿ‫���ڣ‬Ȼ�DZ��Ʒ����‫��ײ‬С�����
‫��������ڲ‬ǰ������ġ����������һ��� ��վ������һ�������
е ���
�ͣ

������������Щ�ɴ����������Ѳ���ж�����ͣ�� 뵽�
�һ������Ļ��������Ȼ� �����Լ������ʲô������������ϣ�� �ܹ������������ij�����ǻ ۵���
����‫����������ڿ‬ˡ�������һ����ϵ��Զ����壬 ԭ���Ŀ���Ѿ��޴ӿ��죬���������������뿪���
�֮���ȴ������‫�����������ת‬ӣ������� ж �����ѣ���������������� � Ƽ�ϣ������
ĺ帡
‫���ڿ‬ľ�����ȥ��
�����ţ�������Թ����Ͳ���ʵ�����Ѿ������˶����漣������˿϶���ԸΪ�˸��������ۡ�����뵽��ȥ�Ļ�飻�
�û�б�Թ�����ɡ�
��������������ĺ�����Դ������Ի���δ���Լ��١�
���������‫�ڷ‬Խ���� ۵ ı�Զ�‫���ش‬IJ�����ı�Ե�ɳ ۶���‫ٲ��ֵ��ڱ‬η��ǡ������Ӻ���ͱ����ߡ�‫�ں‬
��������³������‫ڴ‬ˡ���������Զǰ�������ǿž޴�ĺ�̫��� ϣ �����մ�ʱ����ȷ��������Ƕ�����ȥ��
��������ֻ���Ǻ�̫�������ʡ����� ý �������ı �� 治����Ϊ�޴���Եú��
޶������������������ƶ � � � � � � С � � � � � · � � ‫�����ڵ‬籩������������յĺ � � 档�
�������������‫�ٶ‬һ����ÿСʱһ����Ӣ�� ���������‫�����������۾‬ƶ � � �
����������
������ĺ������������չ�������Ӧ�øе����ĵġ�������ֵ��ǣ����ʱֻ��������ɾ 塣������ ⵹�����
�Ϊ���ͷ���Ѿ������쾰������ԣ����Ǿ������ǵ
‫�������ط‬һ����ij��������ϵġ�������ȫ �ܵ��ǻ��‫����������ڱ‬ʱ���̫� �ܽ�������ij�ֿ��
�������ϵ�‫���ס‬䣬�������̻� Ϊ�ҽ��ˡ���������ĺ����У�����ļ��
‫ٶ‬ȱ��ҲӦ��˲Ϣ����ѹ��ġ���������޸о�����Ѿ�������ô���������������Ȼ�������Ա�
��ϣ��
��������մ�ʱ������һ��⻡�ι������������Ǻ��ǵı���ƽ�еķ����ƶ����������‫����ڻ‬䵽�����
�ȥ���������‫�ڵ‬һ�ξ�쵽���������
�һ���Լ�����ĺ���ʱ����β���Զ����������ϡ�� �ֻ������һ����������������΢ ��
�Χ������� �Ĵ��һ
���ܵ��޴�����κ𵴣� � ����ʵĶ���ᱻ���÷��顣����ȴ�ܵ���������������һ������� �ȻȻ��
𵴡��� ��ǧӢ� �
ǧӢ��
ߵĻ������ϴ‫�����������ں‬ɢ�䣬�
�ȴ��ȫ����Щ�������Ǻ��ǵĸ����������������������������һ�������У�������������м����е���ʻ��
���ܳ��Ҳ���»𿾡�
����������‫�۾‬һ����Ӧ��Χ�ĺ�ΰ��ɫ����ʼ Ϳ �ܹ����ϳ�һЩϸ�‫���ڣ‬Щϸ�‫��ڱ‬һ�����Ѵ�� ‫�������ֻ�ڣ‬
��ѡ���ź��ǵı�� 沢���Dz��������������һ�ţ��������Ȼ�е�һ��һ��������һ����ģʽ��
����������‫⵽�ע‬һЩ�����С���С�����Ų����� ޴���߷��޻󡪡�����‫��ں‬ǵı��档��ʱ�������ֱ�Ӵ����温
������һ�����У������±�Զ�ö�ġ������ĵ���� �ֵ��ǣ������ƺ�û��̫��‫ڵ‬㣻 Ҳ��
‫��ڵ‬ǹ��յ�����ǿź��ǵ����в����
��������ż������������ͷ 紵�͵����ƴ��̡���������ȷ�������� Ϊ ���̫����
ÿ ��Բ��� 𡣿�
�Բ������ ��Ǵ������Ӻ�
���Ǵ������Ӻ ��ֱ���Χ��ǿ�ҵĺ˱�������顣
𽥷�ϡ
��������������ɫ�ɰ����ơ���������ӽ�� �
�������‫��װ‬ǡ����‫ڴ‬ӵ�ƽ�������𣬺������һ�ɻ��ˡ�
��������������‫���ܿ����ס�۾‬С̫��ҫ�۵���⣬���й ۲������������Ͽ���ʱ��ɵ����쾰�����
�����ձȺ������˶���ˮ�������‫ڵ‬Ļ����һģһ��ֻ�ǹ�ģ�е ͬ������ Ļ��ִ�űȵ���ĺ���滹 Ҫ��
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
󣬱�·�
����������������� ‫⵽�ע‬ij�ֿ϶����µ������ �Ϊ ��ȥ����� ;���ܺ��ӡ���ȼ�յ����庣����
��ϣ�������������˶����������������ÿ������ʱ�ʱ�֡���������
�ȫ������ͬһ�����˶���������������� ‫����ݽ‬ϣ�������ʱ�����ȥ�����‫��ٽ‬棬��
�Ӳ���‫��ײ‬
��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ ����ķ���

�������‫��װ‬ǡ��‫����ع����ת‬ʱ�����³�����þ͵����ƽ�ߣ���ȼ�� һƬ�� ϼ���漴��ʧ���±


ߵĵ�������һƬ��‫ٵ‬Ļƻ�֮��У�������ͻȻ�Ĺ�ȱ 仯�У������쵽��ʲô��Ҫ������Χ�Ŀռ��з����ˡ�
�����Ǻ�̫�������ƺ���������������������ˮ�‫��ۿ‬
͸����ˮ� Ƶġ���һʱ�������Dz����۹��Ч��Ҫ��������һ���
쳣 ǿ�ҵij���������IJ�ƽ��������ɵġ�
���������‫��� ڰ‬ȥ���ƺ���һ��ƻ����١ ‫������ ڽ‬ɵ�̧ ͷ �
‫�ۿ��������������ֹס‬Լ������ Ϊ ����
��������Ҫ��Դ���������գ���������±�ȼ���ŵ���硣
񣬸���˺�⣬ʹ��������Խ�Խ�‫�������ڣ‬쫷��΢�����Ҳ����ˡ�
������ë����Ƶ����ʹ��ɵ�ǽ��������Ӻ���˺�⣬ʹ��������Խ�Խ�
����������������кͺ�ҹ��Ʈ�������֮������䵽 ij��Ӳ�����ϣ�ֻ��������‫���ײ‬£��漴ͣ������� ͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣ
����ͣ���‫ں‬δ�������Ī��������Լ����Լ������ţ����ָ߻ ָ ��ˣ�Ī��������λ���ʧ����Ϊ��һ���������ܵ�
��������һ���Ѿ�����ħ��
��������Ϊ�Լ����г��‫֡����������ֲ�ܼ�����׼‬û�뵽�
������� Լ������ ľ �Ƿdz��� �� �����
��� �ͨ
�����������ͣ����һ�Ҳ �����ù���һ�������‫��׷‬Ĺ���‫��ذ‬ϣ������ ‫������׷��ڵ‬κδ�����‫ﶼ‬
���Լ�����ǰ��������һ����� �
䣬��������
�С����������Ρ�ʮ���ѿ����Ρ�һ��д��̨���� �ֵ�ơ�һ���յ��������ƽ����һЩ�‫����������ڿ‬һ���ʻ�
���������������ţ�����һ��ǽ�ϡ���Τ��ġ�����˹���ȵ���硷������һ��ǽ�ϡ�������������������ij��
룬 һ�������������ҵ�һ����ʥ��������
������������Ƿ��ˣ���Ļþ��ǰ��ŵþ�������һ�ж���ȫ��ʵ����‫���ع‬ȥ��ʲôҲû��ʧ��Ψһͬ��������Ƶ���� ‫ء‬
������Һܲ���ơ�������������ա�
ͬ
���������‫��������������ڲ‬ӡ���ǿ�ҵ‫ظ‬о���Χ�ľ�ɫ��ͻȻ��ʧ�����Ǿ�ɫȴͬ��һ��������� κζ ���һ�
�ʵ�‫�ڡ‬
������ȷ���桪��Ҫ��Ȼ���ǰ��ŵ������������
�Ļþ �������һ �ֲ��飻�����
�ˣ��Dz������Լ������ˣ�������������ˣ�Ҳ�ܿ��ܾ������Ժ������� 󼸷�ж ��
��������������ԭ�‫ص‬ȴ�ʲô�·���Ҳ���Դ�����գ��ߵ����ȥ����Χ����ʵ��ս���‫ذ‬忴��ǽ�ʵ�ģ��������٣
‫��������ס‬յ� � � � � � � � � � �ܵ���ȥ�������±߿�����ʲô��
��������Ȼ�����ſ�������⣻����������������������յģ � � � � ߿��ܳ�����ж��Ŀ������
�Ϊ������²�����ܷ����‫�����ڷ‬ô�������Ժ�˭Ҳ���������һ��Ҫϸ�‫ڵ‬ġ������������в���Ҫ��ð�ա���
����Σ�������ѵ�ʹ����ʱ���Ĵ�Ⱦ������Ը���Լ���¶�‫���ڲ‬Ϥ�Ļ����� �
�û��� �б�ѡ����‫�������ط‬
����ij�‫��ص‬ù‫��ݷ‬䡣����һ�㲢 û�ı����Ѿ�Զ��̫�� ϵ ��� ‫������ٹ‬ʵ ��
������‫��ر‬���ϵ�ͷ����Լ��ܷ��������������յIJ � � š � � � � � � � ѹ � � ƽ � � � � � � �
�‫ݵ‬ġ��ꡱ����������߽�䡣
������о��Լ�������ȫ���������С������һֻ�ֱۣ�Ȼ��������Ȼ���¡���һ���ӾͰ������������� � ԡ
�������ʹ��Χ��һ�мӱ��‫���ز‬ʵ���������‫��ﴩ‬һ�������վ�������Ӧ��Ʈ���ŵġ�����һ����� ‫����ع‬
Աߣ��ǹ��߱� ��ֻ����û�����������²�������‫����ת‬Ϊ�Ա��һ����Ӧ���������ˣ����‫�ڲ‬ȡÿһ���� ж�֮
ǰ�������Ⱥú���һ�롣
��������һ����‫����������������־‬û�г���İ����������ù��‫׼‬䡣��û����Ԥ�����������
߽�ʱ�����ʧ������ȷȷʵʵ��������‫�������ڡ‬ȥҲ����ʵʵ����ǻþ�
�������‫�ڿ�������ͣס‬Ų������ϰ���һ����ͨ� ı ���ϵͳ ���� 绰���Ա߻�����һ���绰�����������������
���‫������˫���������ס‬绰����
�����������������ο��������Ϥ����ӡ�У������‫�������ױ‬-��ʢ�١�������
��������Ÿ��� ϸ� ۲‫ع‬죻�������һ��ȡ�ÿ͹�֤�������
� � � � �֤ Ȼ��һ�ж���������ʵ�ģ���ȴ�����‫����ڵ‬ϡ�
������ֻ�ϵó��ʢ�١��⼸���֣�������ӡˢ����һƬģ������һ�ű�ֽͼƬ�ϸ��Ƶġ�������绰������ 򿪵
�ַ���Ū�š���ҳ���ǿհ‫׵‬ģ���һ�ּ��͵İ�ɫ�����Ƴɣ������Ȼ����ֽ��ȴ�϶�����ֽ��
����������绰�
�Ͳ����������ͷ������Ͽ��ϡ�Ҫ���в�����Ļ������ǿ������ǵ����ͨ � � � ǵ� � �
������ġ� Ȼ�����������������������
Ͳ����Ȼ
������� ԡ�����һ�ж��Ǽ‫ٵ‬ģ���Ȼ�‫��ٵ‬쳣���档��
�ң���һ����Ȼ������Ϊ�˺�ƭ�����ǡ�����Ը��ˡ���Ϊ��ʹ�˷��ġ�
���������뷨����һЩ��ο���������ѵ��������Ҫ������������� ̽ ����к���ѡ�
����ȫ���Ҿߺ���������ʵ ʵ � ģ ������ ˼ ������ ӣ����ܳ�����������Ȼ������ij������������ 򲻿���������
����ġ�
�����鿯Ҳһ����ȫ���DZ��绰����ֻ�з����ϵ���Ŀ�����ϳ��������һ���൱���‫ص‬IJ��顪��������
�Щ���ĵij����飬�м���Ͷ��ʱ�õķ�С˵����Ʒ����һЩ�ǹ�Ϊ����Դ����������������
‫��ڳ‬ģ�Ҳ������ֵ�û�ζ�����‫���ݡ‬ʵ �� һ � ж��‫�޹ؽ‬Ҫ����Ϊ��Щ��������ܴ������ȡ�����
����������ŵ��������‫���򿪡״‬һ��ͨ��һ��С�����ʵ����ң��д������ӡ�������ӡ����� �ܹ����‫ص‬ĵ����
Լ�һ��‫·���������ڳ���ڳ‬
򿪱 ���һ�����¡�ʮ�����‫�������ع‬£�����������‫��¼����׳‬
ϡ�
����������һ���·�����ϸ� ‫��ؽ‬м�飮����������‫�������˫�׵‬жϵij̶ ȶ ������
���Ƥԣ�ë ϸ ������
‫�ޡ‬ʽ��Ҳ�е��ʱ���‫����ڵ‬ϣ�����������û�˴����ſ ۵ ķ�‫�װ‬ˡ�
�����������Ա���ϴ��䣬�豸��ȫ����‫������ע‬Ǽ‫ٵ‬ģ
⵽� � � � � ��������ȫ����ͨ��һ����ʹ�������� ġ ��
‫�ٹ‬ȥ��һ��С�������е�¯�����䡢 ʳ�����͵��桢 ϴ��‫����غ‬Ρ��������
‫����ں‬ģ����Ҵ���Խ�Խ��ļ���У���ʼ���������
���������ȴ򿪱��䣬 һ�ɱ������������������������һ�� 㶼 ‫�ֽ��װ‬к͹�ͷϤ 곧
Ϥ�������̱
��Զ������������������̱
�Ҷ���ģ��һƬ������ ϲ ��Ȼ������������û м ����� ţ�
̡ ţ�͡����ʳ �ˮ����� κ ����� û мӹ���ʳƷ��������� Ķ ���Ǿ
����‫�װ‬ġ�
���������ó�һ Ͳ ���� Ϥ ��� 緹���
�Ƭ���������Ű���Ҳ���������֡�������� һ� ࣬��������߿϶�������Ƭ��
��Ϊ�‫ص‬öࡣ
������˺�����ӣ�������‫�����ݡ�������װ‬е 㳱 ʪ���ɫ���ʣ�������ʵ
‫��������ض‬Ȼ��ɫ��֣������ȴʹ�˲�����Ρ�
����Ȼ����̫�� Ц �
ˣ �������Լ�˵������ ϶ ������‫������ڼ‬ң��Ҵ�����һ�����һ�����ɵ�ϡ���
�����һ��������飬�Ҵ���Ѿ��������ˡ�
����������ԥ���߽����ң���ʼ�⿪ͷ���ϵĿ��ӡ���Ժ���� ⿪��̧�
� ��̧��ͷ
�֣��ѷ���˺����С�ĵ�����һ�����
‫�ݵ‬ʱ���жϣ�����������ȫ��Ŀ���
�������ͷ����‫��ڴ‬ϣ���ʼ���Ÿм������顪������Ҳ�е 㽩
Ӳ������������������Ժ������������˼������������� ����ϸ�Ȼ
ϸ ‫��ذ‬�����‫��ڱڳ‬ ͬ  ͬ ͬ��
Щ��ͨ�
· �����һ�
�����‫˳���������ڱڳ‬
￴ �ۣ��������ͬȫ���Աһ���б�������ϰ�ߣ���ϰ��������ҷš�
����Ȼ�����ֿ첽�‫���߻س‬ʼ���һ������ǺС���Ƭ����
΢�ζ �� е������ʵ��ġ�����������������˵࣬Ȼ�����һ�飬
�����������
С�ĵ������š���Ȼ��˿̸ ϶ û
е �� � ������Ҫ������ �ܻ�Ҫ��ֹ����Ŀ��‫ܡ����ر������ﻯ‬ѧ���ิ��ӵ���
���
���������һЩ�����˽��Ȼ������ȥ���ܺóԣ�ֻ��ζ����� ޷ � � � � � � � �‫���׽‬Ҫ�DZ����‫����۾‬
‫������������ݡ‬
��԰�������ʳ��������������ֻҪû��Ԥ�벻�����º�Ӧ������Բ��‫��ص‬İ����ˡ�
��������˼��‫��ڣ‬е��൱����֮�� 󣬾 Ϳ�ʼѰ�����ϡ���������м���ơ�ơ���Ҳ�����Ƶġ�
�������һ��С�ǣ���ѹ�ͷ�� 򿪡�
�����ǽ���Ƭ��ѹ���������ͨ����ȫһ��
󵯳 ����� ͷ
���ͷ�� Ȼ
‫�װ‬IJ���ơ�����е��‫־‬
�����ʧ����Ϊ�����������ɫʳƷ��
����������֮�����Ѿ����˺ü�����Ӻ�ͷ����������͹�ʲô� ̱꣬����ȫ��һ��������ʳ��Ҫ�
е 㵥�����ֻ�Ȱ�ˮ�
ܺ ˡ���ӳ�ˮ��ͷ����һ����С�ĵ������š�
���������ϰѵ�һ���³����ζ��ܻ������ţ�������Լ����ܵķ�Ӧ�е�������ǿ������ȥ��
������һ���Ѿ������жϳ���Һ����ʲô��������ζ��ܻ�����Ϊ��ʲôζ��Ҳû�У�ˮ��ͷ��ų�����Ǵ���������
ˮ�����Dz���ʶ����������Ȼ�ܹ�����Ľ�����
�����Ա������Ժ���Ҵ�ϴ�˸���ԡ��û�з����Ǹ�СС�IJ����㣬
Ȼ����һ�����Ч������ɻ�ʹ��������һ������ӱ‫����ڳ‬ó��Ȩ�����ĺͳ��´��ϣ�Ȼ�����
‫��ڴ‬ϣ��������컨�壬����������������ĥ���������
� 滹 ûʲô��չ�����ֱ���һ��˼·��ϡ��������Ϸ���һ����ͨ�ù�ʽ���
������� ��ⷽ
‫����������ݶ‬ԭ��Ϊ��ͬ�绰���鼮 һ��Ҳ�‫ٵ‬ġ� Ǽ
�������ǣ�����ҡ���ŵķ����ϵĿ��‫���ؿ‬ȥ��������ģ����鲻�Խ�
‫�ز‬Ū����������ָһ�Ӵ��������ĸ�Ӧ�̣���Ļ�����ˡ�
������ʼ���������������ó�Ƶ��ѡ��ĵ��룬�������ϾͿ����˵�һ��ͼ��
��������һ������ķ������Ź 㲥
Ա������̸���� Ĺ �ұ������д ��Ұ�����Ŭ ����������˼����ӣ��� Ϊ ��������������� ‫��˿��ס‬Ҳ���‫˵���ں‬
����Щʲô��Ȼ�����ָĻ�������Ƶ���
������������������� ��տ���һ�����Ⱥ
��տ���һ����� �ֶ������߶�ǵ�����Э������‫ں‬Ϸ���Ժ���Ҿ����̸ �ۡ��һ����
ӰƬ��
��������ͷ���·�����ʾ������ij�ֶ������Խ��е�С���� �ۡ��һ������ 硢�����
�Ž�Ŀ��һ��������һ�Σ�����ģ���弸�ν����ε�‫�ڷ‬ź���
‫���͡��ݲ‬һ��ʵ�����������ӽ�Ŀ����ȫ�����ѡ�����˶���������������������֮ ⣬��
�֤ʵ ���Ѿ�����ͷ�
����γɵ�һ�ֲ��ɡ�
����һ�н�Ŀ����Լ�����ǰ�ģ�������T��M��A����1�����ֵ�ʱ�����������Ǵ�����ɺ
򡣺��� �ʲôϡ ����
ߵ��������‫ڼ‬粨������̴ ɫ���ɵı�����µ��Ļ�Ҫ�ࡣ
������������Ƶ���ͻȻ�ϳ��һ������Ϥ
ij� 档�‫��������ص‬ù��‫׼‬䣬��������һ����� �ܸߵ���Ա�‫�ڷ‬ŭ�
‫�����س‬ʵ ��� 鸾�������ϳ�����ո��뿪������䣬��������һ����� ‫�ھ‬ͷ
‫����׷‬һ��ŭ������Ů������ʱ�������������� ‫�����ת‬ſ����Dz����������߽����
ԭ Ϊ�� ŵ����Ӵ�‫�����ص‬ô‫������׼‬ģ�����������Ǹ�‫��ݵ‬ӽ�Ŀ�ó����ǶԵ������
������
��ĸ���ġ�����һ�����‫�ڵ‬Ӱ�����еĸо����‫��������ڿ‬ô���¡�
⵽ ˣ���ǹ����˵��ӡ������ ‫���ڸ‬ô�죿����
�����˿�����Ҫ�˽�Ķ��˽��
�Լ����ֻֽ�ֽ������һ��֧���� Ժ��‫����۾‬ſհ ‫׵‬ĵ�����Ļ��
��������ʱ�����㲣
�Ȼ�������ֵֹ��Ļ�����ֱ���ʷ���κ��˶���Զ���������
򣬽˯ô ��� ţ�Ȼ�����ʵĴ��̺ �����ı�����Ҫ�໥���ᣬ�
���սʤ�������‫��־‬
������������ŵ�ƿ��‫� ����ڼ������ڣ‬ ‫����أ����������� ڰ‬Խ���ξ�����˯� 硣
��������-����������������������һ����˯�ġ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info

������ �������

��������-������˯����շ
‫��������ת‬û�ѹ����Ҳû���Σ�ȴ��������ȫû�������ʲô������ɭ���еij���һ���������˼�롣��ֻ�
�����������о���Ϊȫ�����ij���‫����˿��������ٵ‬ı�֮�������ȼ�յ�� һ� һ �������� �߲� ��
����Ŀ����£�����Ȳ�����ϣ��Ҳ���е����£�һ����ж��ѱ��˸ɾ��ˡ�
�������ƺ��������ɵĿռ���Ʈ������������˷�������չ�ź�ɫ������ɵļ��η���ͼ�Σ��������ƶ���С�Ĺ�㡪
���е��ƶ������еĿ��ʹ���‫����ۻ‬ҡ�
��������������߻þ�ֻ������Ƭ�̡����ţ�����‫��״‬ƽ���� ͸��ߣ��Լ���Щ������
ཻ ƶ� �Ĺ � � Ĺ
�ͼ�����ܿ���ʧ�������-����Ҳ���Ž���һ��û�˾�������ʶ����
������ʼʱ���ƺ�ʱ���‫������������ڵ‬漣��Ҳ ‫�����������׼�����ܣ‬ʶ����ʵ�����Ҫ΢��öࡣ
���������ԴȪ��ͨ� �ܵ����‫������־‬£�����‫����ݵ‬Լ��Ĺ�ȥ����
ˣ ��� ù �
‫׼‬䡪�����
�ա�����̫���ȼ �վ�ɫ������ӵ�������ġ ��������»‫�����ط‬ʱ��ͨ�� Ĵ ��
š ����������������һ�
󣬻 �
ио 󣬵� ӡ��
ʱ��һ����ж��‫����ڵ‬ţ�����Խ��Խ�졣���һ�����һ�ܴŴ�¼�������Խ�Խ����‫ٶ‬ȱ������‫�ط‬һ�顣
������������һ�λ‫ֺ������ص‬š��ϣ����ǵĹ⻷��‫����ب‬ʡ�
��������ǰ����������ͬ������������һ� ζ Ի������Ÿ ����
- �
ն��뿪
ȥִ�������һ��������һ���������������һ� ֤ ж�˳��
����������������¾�����Щ�¼�ʱ����Ҳ֪��һ�е�ȷ��˳��ġ�ʱ��������ʱ��ij��ȵ��˻�ȥ����� ‫�ڱ‬ϴ��ͷ��
�ꡣ��Ȼ��ʲôҲû�ж�ʧ����һ����ÿһ������ģ����‫���ڱ‬ȫ�‫��������ش‬һ�����-
�е�ʶ�ľ��飬���ͻͯ�ͯ
����ֹͣ���‫�ڵ‬ʱ����һ�����-�������‫ڵ‬õ�����
����Խ�Խ��‫¶������أ‬ȹ��Ѿ���������£��‫�˸��ص‬Ϊ���� 򵥵���硣���
�ϲ����ġ������Ϊ�Ѿ�����ӡ�����‫���������ף‬ǰ���ֳ����۵�Ц�‫���˵�����ݡ‬΢Ц��𣬲���
�е��κ�ʹ�ࡣ
�������‫���ڣ‬һ���ĵ������ ‫ڷ����ٶ‬ȣ������ԴȪ�ѽ��‫ڸ‬ɺ ԡ� ʱͣ����
͡ �Խ � Խ � � � � � � � ��ͣ � ͡ �
�������˶��е��Ӱ‫�ڣ‬ҡ�����ߵļ��‫�ޣ‬һʱ�ƺ���ȫͣ�٣�Ȼ���ֿ�ʼ�µ����
������ȫͣ�‫�ٵ‬һɲ�����‫�ڹ‬ȥ���Ӱ�����
򷴷���‫�ڹ‬ȥ���뿪�����������һ��˫���ϣ�Ʈ���
һ��Ӥ������˫�ۣ����ʼ������‫�ޡ‬
‫����ڻ‬е�һ������һ��Ӥ������˫
���������Ӥ���������Ϊ�����Լ��Ѿ����ǵ���һ�����ˡ�
����һ�����Ŀ��³������‫������ڿ‬γɡ���������̳ ɾ����飬��͸��‫��ת‬ɽ������
͸�ɫ �ĺ�⡣������ 塢
ʱ�ʱ�ֵ�Ӱ���‫�����ھ‬ı������ζ���Ӱ��‫ۺ‬ϳ�����������Ӱ���ָ�����ɳ������‫����������״‬
䣬����ʼ��‫ת�����ٶ‬Ⱥ���ʱ������������IJ����һ�¡�
����������۵�Ȼ�������κζ�ͯ�������������Գ���������������ǰ�����
κ �ֻ���������‫����֣��ڱ‬
��ô���‫˽������ױ‬⡣��ֻ�Ǹ����Ҹйߣ���‫���˼�������������������ٵ‬��
����Ӥ���ñ�����������Ŀ�⣬ֱ���ž��������������ˡ�����������⡪���
������⡪���Ȼ䱳��İ��Ӥ� Ӥ��������ѻ
‫��ص‬ϼң����������Լ����������������������Դ��Ȼ������������ͣ����һ ‫������ۣ�ת‬ҪͶ��
��ͬ���κι �ȥ�
ij ���
����ʱ���Ѿ����������������‫�ٷ‬ӳ������������‫�����ܡ‬һ��ʧ�������ϵ��ı�Ҳ������ʧ�
‫��ڡ������ڡ‬У����DZ�����Ƕ��‫���ݵ‬ԡ���� � � ‫��ڡ‬ġ������ֻʣ�����ǿź�̫ ��
�����������������ϵĽ�������ϣ����б��Գ�Ϊ����-
�����Ǹ�ʵ�������·�����ʱ���ճɻҽ�ͬ��������� ϵ �Ѿ���ᣬ ���� �ܽ��ԭ��������ǵ��ӡ� ԭ�ӡ�
����Ȼ��Ӥ�����һ�ж�����δ��‫�ע‬⣬����һ����Ӧ���»����е����ʺ�⡢����‫���ݵ‬Ҫ�
������ʵ������������������IJ�������������ʱ��Ŀ���������������� 󣻲�ж ������ �����Լ������
��Ǹ�Ӥ��������ȡһ���µ���ʽ�����ѳ��Ҫ������֮ǰ���������Ǹ�Ӥ��
�������‫��ڸ‬뿪�ˡ������ܴ�ij�������Ͻ�������Զ�벻��ʹ������������
‫�����ط‬Ϊ����Զ����Ϊ����ɲ��Ŀ��ʹ�����˫�ǵ��Ǹ�ʵ�塣���䲻�����
�ǰ;���ж���������������۵������‫�������������·��ص‬ı��‫���������ܣ‬ʶ��
󣬵 ·� �ֻһ������š��ǹ��ϵ�
������ı���� ‫����װ‬Ϊ��ܺõ�Ч�ͣ� Ȼ �����Ѳ�����Ҫ��
������һ�ȿ�������Ǹ�����ķ��ⳤ����� 廹����ǰ��Ʈ��������һ���‫��������·��ں‬Щ�޺��Ļ��
档����‫��������װ‬�ɲ��ʱ�����‫�ܣ‬Ȼ�������������Ѿ����ò����������е�ijЩ���‫���ܡ‬ij���
ߵ���ѧ����ƽ������1��4��9������ô���������ô��Ҫ����Ϊ�����о͵���Ϊֹ����ֻ����ȿռ䣬�������
����Ƕ�ô���棡
������˼�뼯������Щ�򵥵ļ������ ����������˼��Ӵ����ǰ�ϣ
ԭ����������˼��Ӵ����ǰ� 飬���Ŀռܿ�ʼ��û���Ǽ�ҹ� ֮ ĺ
‫�� ڰ‬��̫��Ĺ���������Ҳ����˵ͬʱ�Ӹ������� ˣ �����ǰ�������˲�� õ ��������
����������Ǹ��ϸ�������ģ�ͣ�������һ����� ϡ ����������ʵ�����
ϰ �� ű ���������� ĸо ���������ȫ���
��‫������ء‬Ը�⣬����Լ���‫�������ע‬һǧ�‫������ڿ‬е��κ�һ�ţ�������Ļ�Զ��ֹ�ˡ�
������˿��沨����Ʈ����������̫���� ̫ɵĴ ���Ʈ ���������� ķ �յ������Ե� Ϲ ������� dz�֮��䡣�
�ϣ��������������ն �ϲ ��� ߣ�����û���κ��dz��������� ‫ش‬ ‫������������� ڰ‬
�δ���͵Ļ���‫���ֻ�ش‬Զ�����������ϡ�ɱ�Ļ���‫�����������ش‬δ ʹ�õIJ��ϣ������ δ ����������
‫ز‬ġ
ʱ����δ��ʼ��ֻ��������ȼ���ŵ�̫���� �֮��������
̫ȫϨ � 󣬹� � � � � � Ž����������ա�
�������‫�����������ڲ‬ɹ�һ�Σ������������‫ٴ‬κ�ɡ�����һ�ι�ƾ�����Լ�����‫־‬
�������ͷһʱʹ��ͻȻ����‫־‬壬 ʹ����ȫ��ʧ�˷���ʹ���������۵������� ¹ � � 𶯣� � � �ܵ
һ������
�������Ǻ�����ʹ�������ܾ������������Ƕ���δ������һ�ָ�Ϊ��̵ IJ ������� ‫�׵‬
Ϊ ���Ѿ��
�������ʱ��߶ȣ����‫�����ڣ‬ĬĬ�۲��������� �ҹ�
֮ ĺ�ɫ�‫�ش‬ʱ�����������������‫��ٵ‬
����ǰ�‫�ס‬
�������ţ�������Լ���Զ�����ǹ¶�ģ�������о�ľ���Ҳ��������ˡ����������峺�����
�ֵõ��ָ�������������
������ Ⲣ����ȫ��ͨ�����Լ���Ŭ�������ո��
�ɺѧ����Ҫ��ʱ�����ǻ�õ���ġ�
������һ���̨��ˮ�˶�Ա �ָ��˵��һ�������������ģ����Լ�Ͷ�����ij��ӡ���ӳ�������˼���� ‫������ޣ‬
����������Ϸɳ ۶���‫��ٶ‬ƺ����‫�����ޡ‬һ��Ӱ���ƵĴ�������� ̫ �����ģ���Щ��Ӱ���̫��һ����ѣ
����ߣ�‫������ں‬µı���‫������ ڰ‬泾����ʱ�ƺ������ѻ�ij���ӹ�̫�� ı �� 档
��������ϡ���ˣ���ӵ�ҫ�۹��ֻʣ�¼����еij¼���������‫������ͣ��׼‬Ҫ�ɵ����εġ�
���������ˣ�ǡ�û‫���ص‬ϣ��� ���ͣ
� ĵ ‫����������ط‬ �֮Ϊ��ʵ�Ŀռ 䡣
������ǰ�����ĸ��Ǻ����������ԵIJ��ö�Ŀ����ߡ������Ÿ������ĵ�������‫��ת‬
��������������ʱ�������̳� �ܵĵ����ϣ��‫���״‬Ļ�����ž��������͵��췽�
�Զ����������ա���������ν����ʷ�����ս ᡣ
������һǧӢ����·������쵽�ǿ�����������������Ѿ���������
‫����������������ڹ‬΢������Dz����ܶ�������в�ģ�Ȼ����ϲ���ȽϽྻ����ա��������Լ���
��‫�������־‬ǿ���‫�ת‬ŵ������ּ�ը������������ը�������˯�еİ��������˶��‫ݵ‬ļ�����
����Ȼ������ţ�������˼·����ĥ���Լ���δ���������������Ϊ�����������������‫����϶�����ף‬
�һ������ʲô��
����������������ġ�

��2001:̫���� ߣ������
Ρ � ���
�ÿ�����Ŀƻ�С˵���‫�����ڡ‬ƻ�С˵����ַ��www.wulali.info