...

не искать никакой науки кроме той,

какую можно найти в себе самом
или в громадной книге света...

Рене Декарт

Серия основана в 1997 г.

В подготовке серии
принимали участие
ведущие специалисты
Центра гуманитарных
научноинформационных
исследований
Института научной информации
по общественным наукам,
Института российской истории,
Института философии
Российской академии наук
 Российская академия наук
Институт научной информации по общественным наукам

Артур
Шопенгауэр
О воле в природе.
Мир как воля
и представление
Дополнения

Центр гуманитарных инициатив

Москва—Санкт-Петербург
2016
УДК 1(130.1)
ББК 87
Ш 79

Главный редактор и автор проекта «Книга света» С.Я. Левит

Редакционная коллегия серии:

Л.В. Скворцов (председатель), Е.Н. Балашова, В.В. Бычков,
А.Г. Гаджикурбанов, П.П. Гайденко, И.Л. Галинская, В.Д. Губин,
П.С. Гуревич, А.Л. Доброхотов, Д.В. Ефременко, Г.И. Зверева, И.В. Кондаков,
М.П. Крыжановская, И.А. Осиновская, Ю.С. Пивоваров,
М.М. Скибицкий, А.К. Сорокин, П.В. Соснов

Перевод и сверка перевода: М.И. Левина

Ответственный редактор: Л.Т. Мильская
Научный редактор: М.П. Крыжановская
Серийное оформление: П.П. Ефремов

Шопенгауэр А.
Ш 79 О воле в природе. Мир как воля и представление: Дополнения /
Пер. с нем. 2-е изд., испр. – М.; СПб.: Центр гуманитарных
инициатив, 2016. – 768 с. – (Серия «Книга света»).
ISBN 978-5-98712-602-8
Артур Шопенгауэр (1788–1869) – выдающийся немецкий фило-
соф-иррационалист, представитель философии волюнтаризма. В его
учении были сплавлены идеи и мотивы философии Платона, Канта,
Фихте, Шеллинга, немецкого романтизма. Философию Шопенгауэра
правомерно рассматривать как системное учение, обращенное к цель-
ному пониманию мира, единого с природой человека и его поведением.
Во второй том входят дополнения к работе Шопенгауэра «Мир как
воля и представление», написанные им в зрелые годы, которые позво-
ляют прочитать этот труд в целом как новый.
Книга предназначена философам, культурологам, широкому кругу
читателей, интересующихся классическим наследием мировой фило-
софской мысли.

В оформлении книги использованы фрагменты картин:

Portrait of Schopenhauer by Jules Lunteschütz (1859),
Albert Bierstadt «A Storm in the Rocky Mountains» (1866)

УДК 1(130.1)
ISBN 978-5-98712-602-8 ББК 87
© С.Я. Левит, составление серии, 2016
© М.И. Левина, перевод и сверка перевода, 2016
© Е.Н. Балашова, правообладатель, 2016
© Б.В. Мееровский, И.С. Нарский, составление
тома, послесловие, примечания, 2016
© Центр гуманитарных инициатив, 2016
 Содержание
О воле в природе
Предисловие ......................................................................................................... 7
Введение ......……………………………...................……………......................................19
Физиология и патология ......................………......……………………………………24
Сравнительная анатомия ............…...........….......……………………………………43
Физиология растений ..................…..................………………………………………60
Физическая астрономия .............……..................……………………………………75
Лингвистика ................................…............…........……………………………………86
Животный магнетизм и магия ......................................................................87
Синология ...........................................................................................………107
Обращение к этике .................…...........…….......…………………………………...115
Заключение ..........................................……......……………………………………..119
Мир как воля и представление
Дополнения к первой книге
ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА:
Учение о созерцательном представлении
Глава 1. К основному идеалистическому воззрению …..................….123
Глава 2. Учение о созерцающем или рассудочном познании …......139
Глава 3. Об органах чувств ..............................................................…...145
Глава 4. Об априорном познании ...........................................…………150

ВТОРАЯ ПОЛОВИНА:
Учение об абстрактном представлении или о мышлении
Глава 5. Об интеллекте без разума ….........……………....…………………...174
Глава 6. К учению об абстрактном познании или познании разумом …178
Глава 7. Об отношении созерцательного познания
к познанию абстрактному ……….........….......……………………..185
Глава 8. К теории смешного ..........................................................…….204
Глава 9. О логике вообще ………………........……..............…………………….214
Глава 10. К силлогистике .................................................................……219
Глава 11. О риторике ........................................................................…..229
Глава 12. О наукоучении .....................................................................…231
Глава 13. О методологии математики ......................................................240
Глава 14. Об ассоциации мыслей .......................................................…..242
Глава 15. О существенных недостатках интеллекта ..............................246
Глава 16. О практическом применении интеллекта и о стоицизме .......256
Глава 17. О метафизической потребности человека ...........................265

764
 Дополнения ко второй книге
Глава 18. О познаваемости вещи в себе ……......…...............………..292
Глава 19. О примате воли в самосознании ……..................…………..301
Глава 20. Объективация воли в животном организме ................…342
Глава 21. Ретроспективный взгляд и общие соображения …..........364
Глава 22. Объективное рассмотрение интеллекта …...................…..367
Глава 23. Об объективизации воли в лишенной познания природе ..386
Глава 24. О материи………………..................………………………………...397
Глава 25. Трансцендентальные размышления о воле как вещи в себе ...409
Глава 26. О телеологии ……..........……………………………………………...418
Глава 27. Об инстинкте и влечении к искусству ….....................…….432
Глава 28. Характеристика воли к жизни …..……..................………..438
Дополнения к третьей книге
Глава 29. О познании идей .................................................................….448
Глава 30. О чистом субъекте познания ................................................451
Глава 31. О гении ………………………………….......................….……………...459
Глава 32. О безумии ………..................……………………………………………...479
Глава 33. Отдельные замечания о красоте природы ............................483
Глава 34. О внутренней сущности искусства ….........................……….....485
Глава 35. К эстетике архитектуры ……………………....................…..……….489
Глава 36. Отдельные замечания к эстетике изобразительных искусств ...497
Глава 37. К эстетике поэзии .…………..........................………………………..502
Глава 38. Об истории ……………………………….........................……………….516
Глава 39. К метафизике музыки ……......................…………………………...524
Дополнения к четвертой книге
Глава 40. Предисловие .....................................................................…...534
Глава 41. О смерти и ее отношении к нерушимости нашей сущности в себе …536
Глава 42. Жизнь рода .....................................................……………………..579
Глава 43. Наследственность свойств ..........................................………...585
Глава 44. Метафизика половой любви ........................…….……………….597
Глава 45. Об утверждении воли к жизни ………...................…………….631
Глава 46. О ничтожности и страданиях жизни ..…….......................……635
Глава 47. К этике .................................................................………………650
Глава 48. К учению об отрицании воли к жизни .….................……663
Глава 49. Путь к спасению ....................……….......................……………...691
Глава 50. Эпифилософия ............................................……………………….697
Примечания и комментарии ................................................…………………………703
Указатель имен. Составитель Е.Н. Балашова ........…………......……………………..754

765