Вы находитесь на странице: 1из 24

you

ты ох

Oh
ты ох

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Музыка]

Ducks Unlimited television is presented


Телевидение Ducks Unlimited представлено новаторами Drake waterfowl systems

by Drake waterfowl systems innovators


Телевидение Ducks Unlimited представлено новаторами Drake waterfowl systems

and waterfowl hunting in association


и охота на водоплавающих птиц в сочетании с огнестрельным оружием Mossberg.

with Mossberg firearms built rugged


и охота на водоплавающих птиц в сочетании с огнестрельным оружием Mossberg.

proudly American welcome to Ducks


с гордостью, американец, добро пожаловать в Ducks Unlimited TV. Я Эшли Уорд, если
вы

Unlimited TV I'm Ashley ward if you're a


с гордостью, американец, добро пожаловать в Ducks Unlimited TV. Я Эшли Уорд, если
вы

kid today you've probably heard of dude


Малыш, сегодня вы наверняка слышали о чуваке, который совершенствует веселое и
феноменально

perfect the hilarious and phenomenally


Малыш, сегодня вы наверняка слышали о чуваке, который совершенствует веселое и
феноменально

successful YouTube sensation with more


успешная сенсация на YouTube с более чем восемнадцатью миллионами подписчиков,
которые они

than eighteen million subscribers they


успешная сенсация на YouTube с более чем восемнадцатью миллионами подписчиков,
которые они

have a powerful platform to reach young


имеют мощную платформу для охвата молодых людей в этом эпизоде, они присоединяются
к Эйнсли

people on this episode they join Ainslie


имеют мощную платформу для охвата молодых людей в этом эпизоде, они присоединяются
к Эйнсли
Beeman John Paul Morris in some local do
Биман Джон Пол Моррис в каком-то местном ты зелёные крылышки в Миссури для утки

you green wings in Missouri for duck


Биман Джон Пол Моррис в каком-то местном ты зелёные крылышки в Миссури для утки

hunting skeet shooting and some great


охота по тарелочкам и отличная рыбалка в следующем выпуске на D u TV

fishing next on D u TV
охота по тарелочкам и отличная рыбалка в следующем выпуске на D u TV

[Music]
[Музыка]

we talked about the opportunity to maybe


мы говорили о возможности, может быть, составить поездку, чтобы приехать к нам

get a trip lined up to come to our place


мы говорили о возможности, может быть, составить поездку, чтобы приехать к нам

here in Missouri and I was really


здесь, в Миссури, и я был очень рад принять у себя и DU, и этого чувака

excited to host both D U and the dude


здесь, в Миссури, и я был очень рад принять у себя и DU, и этого чувака

perfect guys this week


идеальные парни на этой неделе

[Music]
[Музыка], если ты не знаешь, что такое идеальный чувак

if you don't know what dude perfect is


[Музыка], если ты не знаешь, что такое идеальный чувак

we started in 2009 five guys we met at


мы начали в 2009 году, пять парней, которых мы встретили в Техасском A&M, начали
снимать видео для

Texas A&M started making some videos for


мы начали в 2009 году, пять парней, которых мы встретили в Техасском A&M, начали
снимать видео для

fun but we essentially do a combination


весело, но мы, по сути, делаем комбинацию трюковых снимков, может быть, некоторые
из этих снимков

of trick shots maybe some of those shots


весело, но мы, по сути, делаем комбинацию трюковых снимков, может быть, некоторые
из этих снимков

that you've seen where someone throws


что вы видели, когда кто-то бросает баскетбольный мяч с высокого здания в

the basketball off a tall building into


что вы видели, когда кто-то бросает баскетбольный мяч с высокого здания в

a basketball goal or more recently we


баскетбольный гол или совсем недавно мы сделали охотничий стереотип, например

did a hunting stereotype for example


баскетбольный гол или совсем недавно мы сделали охотничий стереотип, например

where we poked fun had all the different


где мы подшучивали над разными типами охотников,

types of hunters that are out there we


где мы подшучивали над разными типами охотников,

do sports and comedy and just


занимаюсь спортом и комедиями, и просто для семейного отдыха, и мы в восторге от
того, что

family-friendly and we have a blast what


занимаюсь спортом и комедиями, и просто для семейного отдыха, и мы в восторге от
того, что

we do it when I got the call to go to


мы делаем это, когда меня зовут поехать в Миссури и поохотиться с Джоном Полом и

Missouri and hunt with John Paul and


мы делаем это, когда меня зовут поехать в Миссури и поохотиться с Джоном Полом и

dude perfect guys I was thrilled you


чувак, идеальные парни, я был в восторге, ты знаешь, я слышал, как Джон Пол
говорил о своем

know I've heard John Paul talk about his


чувак, идеальные парни, я был в восторге, ты знаешь, я слышал, как Джон Пол
говорил о своем

property in the way that he managed it


собственность в том виде, в котором он это сделал, и просто возможность уйти

and just the opportunity to get to go


собственность в том виде, в котором он это сделал, и просто возможность уйти

there and visit with them was something


там и навестить их было то, чего я очень ждал, мы

I was really looking forward to we've


там и навестить их было то, чего я очень ждал, мы

had this property here in Missouri since


владел этой собственностью здесь, в Миссури, с 1990 года, и на протяжении многих
лет мы работали над

1990 and over the years we've worked to


владел этой собственностью здесь, в Миссури, с 1990 года, и на протяжении многих
лет мы работали над

enhance the waterfowl habitat and we've


улучшить среду обитания водоплавающих птиц, и мы продолжаем выращивать все больше
и больше

continued to start holding more and more


улучшить среду обитания водоплавающих птиц, и мы продолжаем выращивать все больше
и больше

birds every year was really excited some


птицы каждый год были действительно взволнованы некоторые чуваки идеальные парни
большие охотники

of the dude perfect guys are big hunters


птицы каждый год были действительно взволнованы некоторые чуваки идеальные парни
большие охотники

a couple of them never duck hunted


пара из них никогда раньше не охотилась на уток, так что было действительно
интересно иметь

before so it was really exciting to have


пара из них никогда раньше не охотилась на уток, так что было действительно
интересно иметь

those guys to experience duck hunting


эти ребята впервые испытали охоту на уток

for the first time


эти ребята впервые испытали охоту на уток

[Music]
[Музыка] этим утром была моя первая охота на уток с

this morning was my first duck hunt with


[Музыка] этим утром была моя первая охота на уток с

the dude
чувак действительно когда-либо очень взволнован для этого

well really ever pretty excited for this


чувак действительно когда-либо очень взволнован для этого

morning to get up and kind of see the


утром встать и посмотреть, как весь процесс якобы начался

how the whole process started supposedly


утром встать и посмотреть, как весь процесс якобы начался

we kind of got it good tyler and JP went


мы вроде как получили его, хороший Тайлер, и JP вышел и расставил для нас все
приманки, которые

out put all the decoys out for us which


мы вроде как получили его, хороший Тайлер, и JP вышел и расставил для нас все
приманки, которые

was nice we got the stand stay by the


было хорошо, мы остановились у огня, выпили еще немного кофе

fire drink some more coffee for a little


было хорошо, мы остановились у огня, выпили еще немного кофе

bit longer
немного длиннее
[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

so our first morning we had seven layout


Итак, в наше первое утро мы зачесали семь жалюзи и готовы к охоте.

blinds brushed in and ready for the hunt


Итак, в наше первое утро мы зачесали семь жалюзи и готовы к охоте.

unfortunately we got out there the wind


к сожалению, мы вышли, ветер немного поменялся, и Утки

had switched a little bit and the Ducks


к сожалению, мы вышли, ветер немного поменялся, и Утки

didn't want to be on that part of the


не хотели оказаться на этой части дамбы, поэтому мы решили, что лучше всего

levee so we decided our best bet is to


не хотели оказаться на этой части дамбы, поэтому мы решили, что лучше всего

pick up our decoys and make a move to


возьмите наших приманок и двигайтесь к деревьям, они были немного медленнее

the trees it's a little slow they were


возьмите наших приманок и двигайтесь к деревьям, они были немного медленнее

spotting us out I think that's probably


заметив нас, я думаю, это, вероятно, Коди, он, вероятно, слишком велик для своего
блайнда

Cody he's probably too big for his blind


заметив нас, я думаю, это, вероятно, Коди, он, вероятно, слишком велик для своего
блайнда

that was probably sticking out either


это, вероятно, либо выделялось, либо Тайлер просто не совсем привык к

that or Tyler just wasn't quite used to


это, вероятно, либо выделялось, либо Тайлер просто не совсем привык к

calling in these Missouri Birds they


Вызов этих птиц Миссури, у них есть, это называется

have it's called


Вызов этих птиц Миссури, у них есть, это называется

dial into Texas mode for whatever reason


набрать номер в режиме Техаса по какой-то причине они были немного медленными,
поэтому он переместился

they were a little slow so it moved


набрать номер в режиме Техаса по какой-то причине они были немного медленными,
поэтому он переместился

across the water got a chance to try out


через воду получил шанс попробовать мои кулики, честно говоря, я не думаю

my waders gonna be honest I don't think


через воду получил шанс попробовать мои кулики, честно говоря, я не думаю

we had a camera on it which is probably


у нас была камера, что, наверное, неплохо, но я чуть не подставил лицо

good but I almost face-planted


у нас была камера, что, наверное, неплохо, но я чуть не подставил лицо

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

what she's written come


то, что она написала, пришло [Музыка]

[Music]
то, что она написала, пришло [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

yes
да

Ducks Unlimited television presented by


Телевидение Ducks Unlimited, представленное новаторами систем водоплавающих птиц
Drake в

Drake waterfowl systems innovators in


Телевидение Ducks Unlimited, представленное новаторами систем водоплавающих птиц
Drake в

waterfowl hunting mossy oak shadow grass


водоплавающая птица охота мшистый дуб тень трава играть официальный камуфляж уток

play the official camo of Ducks


водоплавающая птица охота мшистый дуб тень трава играть официальный камуфляж уток

Unlimited and Ducks Unlimited to rescue


Unlimited и Ducks Unlimited, чтобы спасти нашу кампанию по водно-болотным угодьям,
объединившись

our wetlands campaign banding together


Unlimited и Ducks Unlimited, чтобы спасти нашу кампанию по водно-болотным угодьям,
объединившись
for waterfowl
для водоплавающих птиц

[Music]
[Музыка]

I had a couple things working against us


У меня было несколько вещей, которые работали против нас, на самом деле окон было
не так много

there wasn't a lot of windows really


У меня было несколько вещей, которые работали против нас, на самом деле окон было
не так много

still so we didn't have a lot of


тем не менее, у нас не было большого движения в спреде, наконец, мы получили

movement in the spread finally got a


тем не менее, у нас не было большого движения в спреде, наконец, мы получили

jerk string out there on some decoys in


натянуть веревку на некоторых приманок в таком здоровье, если бы первая птица
прилетела

that health had the first bird come in


натянуть веревку на некоторых приманок в таком здоровье, если бы первая птица
прилетела

take credit for that one


взять на себя ответственность за это

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] ага

yep
[Аплодисменты] ага

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]
[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты]

I'll give them a small piece as a big


Я дам им маленький кусок как большой кусок, который я сломал, я дам тебе большой

piece that I broke I'll give you the big


Я дам им маленький кусок как большой кусок, который я сломал, я дам тебе большой

piece you're a big man thank you a good


кстати, ты крупный мужчина, спасибо тебе хорошей минуты, Тайлер продолжает
извиняться за свои

minute Tyler keeps apologizing for his


кстати, ты крупный мужчина, спасибо тебе хорошей минуты, Тайлер продолжает
извиняться за свои

duck call mistakes and I'm definitely


утиный зов ошибки и я точно не поймаю немного замерзнуть там

not catching a little froze up there


утиный зов ошибки и я точно не поймаю немного замерзнуть там

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка]

[Music]
[Музыка] то, что произошло, почти приземляется

what happened really does almost land


[Музыка] то, что произошло, почти приземляется
until these barrel even shoot and so JP
пока эти стволы даже не стреляют, и поэтому JP пришел, спаси день

came in save the day


пока эти стволы даже не стреляют, и поэтому JP пришел, спаси день

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Applause]
[Музыка] [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] и когда выглянуло Солнце, это было похоже на то, что мы

and when the Sun came out it was like we


[Музыка] и когда выглянуло Солнце, это было похоже на то, что мы

flip the light switch the duck started


щелкнуть выключателем утка начала работать с нашими приманками и хотела войти

working our decoys and wanted to come in


щелкнуть выключателем утка начала работать с нашими приманками и хотела войти

even though it only lasted for a short


хотя это длилось недолго, мы были благодарны за несколько уток

while we were thankful for the few ducks


хотя это длилось недолго, мы были благодарны за несколько уток

that we got an opportunity yet watch


что у нас есть возможность еще посмотреть этот клуб зеленых голов

this green head club


что у нас есть возможность еще посмотреть этот клуб зеленых голов

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]
people who are heavily involved in the
люди, которые активно работают на открытом воздухе, например, охотники, с большей
вероятностью

outdoors like hunters are more likely to


люди, которые активно работают на открытом воздухе, например, охотники, с большей
вероятностью

give back to our Wildlife Resources


вернуть ресурсы нашим ресурсам дикой природы, вовлекая молодежь в ранний возраст

getting youth involved in an early age


вернуть ресурсы нашим ресурсам дикой природы, вовлекая молодежь в ранний возраст

is investing in the future of


инвестирует в будущее лидерства в области охраны окружающей среды Ducks Unlimited

conservation leadership Ducks Unlimited


инвестирует в будущее лидерства в области охраны окружающей среды Ducks Unlimited

has several ways to get kids involved


есть несколько способов привлечь детей, наша программа зеленого крыла
предназначена для всей молодежи

our green wing program is for all youth


есть несколько способов привлечь детей, наша программа зеленого крыла
предназначена для всей молодежи

11 and younger who want to participate


11 лет и младше, которые хотят участвовать в реставрации консервации и

in the conservation restoration and


11 лет и младше, которые хотят участвовать в реставрации консервации и

management of wetlands and other


управление водно-болотными угодьями и другими средами обитания Программа двойного
образования помогает

habitats the d u-- varsity program helps


управление водно-болотными угодьями и другими средами обитания Программа двойного
образования помогает

high school-age volunteers organized EU


Волонтеры старшего школьного возраста организовали отделения ЕС в своих школах.

chapters in their schools these young


Волонтеры старшего школьного возраста организовали отделения ЕС в своих школах.

volunteers take part in the many


волонтеры принимают участие во многих лидерских и сетевых возможностях

leadership and networking opportunities


волонтеры принимают участие во многих лидерских и сетевых возможностях

the program provides in addition to


программа предусматривает помимо поддержки миссии использования и обучения

supporting the use mission and learning


программа предусматривает помимо поддержки миссии использования и обучения

about conservation Ducks University is


о сохранении Ducks University предназначен для студентов колледжей, которые хотят
поиграть в

for college students who want to play an


о сохранении Ducks University предназначен для студентов колледжей, которые хотят
поиграть в

important role in Ducks Unlimited


важная роль в миссии Ducks Unlimited более 100 глав колледжа

mission more than 100 college chapters


важная роль в миссии Ducks Unlimited более 100 глав колледжа

across the country are providing


по всей стране оказывают значительную поддержку сохранению

significant support for conservation


по всей стране оказывают значительную поддержку сохранению

while also serving as networking and


а также служит сетевым и социальным центром во многих школах, многие из

social hubs at many schools many of


а также служит сетевым и социальным центром во многих школах, многие из

these young men and women will go on to


эти молодые мужчины и женщины станут лидерами в своих общинах и

become leaders in their communities and


эти молодые мужчины и женщины станут лидерами в своих общинах и

leaders and conservation you can find


лидеры и охрана природы вы можете узнать больше о молодежных программах dnews на
сайте

out more about dnews youth programs at


лидеры и охрана природы вы можете узнать больше о молодежных программах dnews на
сайте

Ducks org
Ducks org D you insights предоставлено вам

D you insights is brought to you by


Ducks org D you insights предоставлено вам

mossy oak properties find your favorite


Дома из мшистого дуба найдите свое любимое место в доме из мшистого дуба,
успокаивают вас

place at mossy oak properties calm you


Дома из мшистого дуба найдите свое любимое место в доме из мшистого дуба,
успокаивают вас

TV is powered by Mossberg firearms built


Телевизор оснащен огнестрельным оружием Mossberg из прочного гордо американского
мшистого дуба.
rugged proudly American mossy oak
Телевизор оснащен огнестрельным оружием Mossberg из прочного гордо американского
мшистого дуба.

properties America's land specialists


свойства Специалисты по земле Америки Кент характеристики картриджей качество

Kent cartridge performance quality


свойства Специалисты по земле Америки Кент характеристики картриджей качество

tradition biologic scientifically-proven


традиционные биологические научно проверенные продукты дикой природы хигдон на
открытом воздухе

wildlife products higdon outdoors


традиционные биологические научно проверенные продукты дикой природы хигдон на
открытом воздухе

quality customer service innovation bat


качественное обслуживание клиентов, инновации, летучая мышь хигдон на открытом
воздухе и план Purina Pro

higdon outdoors and Purina Pro Plan


качественное обслуживание клиентов, инновации, летучая мышь хигдон на открытом
воздухе и план Purina Pro

nutrition that performs


питание, которое работает, о, вау

oh wow
питание, которое работает, о, вау

team effort out here oh very nice


командные усилия здесь о, очень хорошая хорошая работа, машина, хотя охота на уток

good job car even though the duck hunt


командные усилия здесь о, очень хорошая хорошая работа, машина, хотя охота на уток

was a little slow the first morning


было немного медленным в первое утро, мы всегда найдем способ

we're always going to find some way to


было немного медленным в первое утро, мы всегда найдем способ

have fun so we decided let's go fishing


повеселимся, поэтому мы решили пойти на рыбалку [Музыка]

[Music]
повеселимся, поэтому мы решили пойти на рыбалку [Музыка]

most of the smack talks probably well


большинство разговоров о привкусе, вероятно, заслуживают, потому что вчера ноль
рыбы.

deserve cause zero fish yesterday I'm


большинство разговоров о привкусе, вероятно, заслуживают, потому что вчера ноль
рыбы.
gonna try to set some records today so I
собираюсь сегодня поставить несколько рекордов, поэтому я поставлю других парней
на их место.

put the other guys in their place you


собираюсь сегодня поставить несколько рекордов, поэтому я поставлю других парней
на их место.

know I'm not coming from a lot of


знаю, что у меня не большой опыт, но удача новичка может

experience but beginner's luck could


знаю, что у меня не большой опыт, но удача новичка может

strike today I'm feeling good about that


забастовка сегодня я чувствую себя хорошо из-за этого [Музыка]

[Music]
забастовка сегодня я чувствую себя хорошо из-за этого [Музыка]

there we go in the boat JP and I take


вот мы идем в лодку, JP, и я, как обычно, рано вступаю с чуваком

the early lead as usual with the dude


вот мы идем в лодку, JP, и я, как обычно, рано вступаю с чуваком

perfect crew almost everything is a


идеальная команда почти все - соревнования, поэтому пока мы пытались

competition so while we were out trying


идеальная команда почти все - соревнования, поэтому пока мы пытались

to catch dinner we had a little friendly


чтобы успеть на обед, у нас было небольшое дружеское соревнование между обоими

competition between both


чтобы успеть на обед, у нас было небольшое дружеское соревнование между обоими

[Music]
[Музыка] давай, большой парень, возьми помощников

come on big fella get a man deputies


[Музыка] давай, большой парень, возьми помощников

serve up a little bitter within Oh our


подавай немного горького внутри О, наши кулеры не двигались дальше

coolers didn't Volvo move on


подавай немного горького внутри О, наши кулеры не двигались дальше

[Music]
[Музыка] О боже, святая корова

Oh golly holy cow


[Музыка] О боже, святая корова

oh my gosh I see we got the automatic


О, черт возьми, я вижу, у нас есть автоматический победитель, нет, это не карта,
эй, они не могут
winner no it's not a card hey they can't
О, черт возьми, я вижу, у нас есть автоматический победитель, нет, это не карта,
эй, они не могут

beat us
победить нас

[Music]
[Музыка]

you boys aren't going to beat us now oh


вы, мальчики, теперь не собираетесь нас бить [Смех]

[Laughter]
вы, мальчики, теперь не собираетесь нас бить [Смех]

my god big messy like your fish here he


Боже мой, большой беспорядок, как твоя рыба, он идет потрясающе, это потрясающе

goes awesomely that's amazing


Боже мой, большой беспорядок, как твоя рыба, он идет потрясающе, это потрясающе

hey Coby gobies on the board pretty big


Привет, бычки Коби на доске, довольно большое спасибо, ребята

thank you guys


Привет, бычки Коби на доске, довольно большое спасибо, ребята

I think he caught more trees than he did


Я думаю, он поймал больше деревьев, чем ловил рыбу, но в конце концов он их поймал

fish but he brought it in at the end


Я думаю, он поймал больше деревьев, чем ловил рыбу, но в конце концов он их поймал

with one of the biggest fish of the


с одной из самых больших рыб за весь день чувствует себя прекрасно

whole day feels great


с одной из самых больших рыб за весь день чувствует себя прекрасно

right on up you know that's why he's


вы знаете, поэтому он поймал рыбу, это отличное чувство

caught a fish it's a great feeling


вы знаете, поэтому он поймал рыбу, это отличное чувство

wow that's a nice one too now folks


вау, это тоже неплохо, ребята, важно отметить, что я не понял

important to note that I did not get


вау, это тоже неплохо, ребята, важно отметить, что я не понял

zero fish that's ko you predicted I came


нулевая рыба, это ты предсказал, я вышел с одной красивой рыбкой, которую можно
взять

out with one beautiful fish okay to take


нулевая рыба, это ты предсказал, я вышел с одной красивой рыбкой, которую можно
взять

that codes
который кодирует [Музыка]

[Music]
который кодирует [Музыка]

[Music]
[Музыка]

you know one of the things that I love


вы знаете, что одна из вещей, которые мне больше всего нравятся в Ducks Unlimited,
это наша

most about Ducks Unlimited it's our


вы знаете, что одна из вещей, которые мне больше всего нравятся в Ducks Unlimited,
это наша

passion to invest and introduce kids to


страсть инвестировать и знакомить детей с природой, безусловно, то, что я

the outdoors certainly something that I


страсть инвестировать и знакомить детей с природой, безусловно, то, что я

played a big role in my life and John


сыграли большую роль в моей жизни и жизни Джона Пола, поэтому на второе утро мы

Paul's as well so the second morning we


сыграли большую роль в моей жизни и жизни Джона Пола, поэтому на второе утро мы

got to actually have a group of kids


нужно, чтобы группа детей вышла и поохотилась вместе со мной Джон Пол

come out and hunt with myself John Paul


нужно, чтобы группа детей вышла и поохотилась вместе со мной Джон Пол

and to do perfect guys


и делать идеальных парней

Oh kind of a professional tell me I


О, какой-то профессионал, скажи мне, что я не похож на кисть для дерева, которую
мы

don't look like a brush for a tree we


О, какой-то профессионал, скажи мне, что я не похож на кисть для дерева, которую
мы

got the big ninja with it this morning


получил с этим большим ниндзя этим утром

on rock and roll let's do this yeah I


на рок-н-ролле, давай сделаем это, да, я захожу сюда, это было здорово, ты мог

get in here it was great you could


на рок-н-ролле, давай сделаем это, да, я захожу сюда, это было здорово, ты мог

really feel the energy in the air for


действительно чувствую энергию в воздухе в 4:30 утра, это было действительно
здорово

4:30 in the morning it was really great


действительно чувствую энергию в воздухе в 4:30 утра, это было действительно
здорово

because a lot of them two perfect guys


потому что многие из них два идеальных парня, которых мы действительно знаем,
приносят

we're really you know bringing the


потому что многие из них два идеальных парня, которых мы действительно знаем,
приносят

energy
энергия [Музыка]

[Music]
энергия [Музыка]

there are three things you really should


Есть три вещи, которые вам действительно следует сделать с новым пистолетом,
прежде чем вы его возьмете

do with a new gun before you take it


Есть три вещи, которые вам действительно следует сделать с новым пистолетом,
прежде чем вы его возьмете

hunting the first thing you need to know


охота - первое, что вам нужно знать, как работает ваше ружье и работает ли оно,
что

how your gun works and does it work that


охота - первое, что вам нужно знать, как работает ваше ружье и работает ли оно,
что

even can be a safety concern so make


даже может быть проблемой для безопасности, поэтому убедитесь, что вы берете его
за пределы диапазона, знайте свой

sure you take it out the range know your


даже может быть проблемой для безопасности, поэтому убедитесь, что вы берете его
за пределы диапазона, знайте свой

eyes yourself with the gun and how it


посмотрите на себя из пистолета и как он работает, стреляйте, чтобы убедиться, что
он работает

works shoot it to make sure it does work


посмотрите на себя из пистолета и как он работает, стреляйте, чтобы убедиться, что
он работает

second thing you want to do is clean the


Второе, что вам нужно сделать, это почистить пистолет, когда пистолет идет к вам
из

gun when a gun comes to you from the


Второе, что вам нужно сделать, это почистить пистолет, когда пистолет идет к вам
из
factory a lot of times there's grease
завод часто бывает смазка от транспортировки и упаковки на пистолете

from shipping and packing on the gun


завод часто бывает смазка от транспортировки и упаковки на пистолете

sometimes can be enough to cause a


иногда может быть достаточно, чтобы вызвать неисправность. Разберите пистолет
начисто.

malfunction take your gun apart clean


иногда может быть достаточно, чтобы вызвать неисправность. Разберите пистолет
начисто.

off any grease I see I pay a special


я вижу смазку, я обращаю особое внимание на ударник.

attention to the firing pin a lot of


я вижу смазку, я обращаю особое внимание на ударник.

times there's oil and grease in there


раз там есть масло и жир, и песок и ронять что-то

and grit and drop a break free something


раз там есть масло и жир, и песок и ронять что-то

like that down the firing pin hole clear


вот так вниз по отверстию для бойка очистите этот мусор, а затем последняя вещь

that gunk off and then the final thing


вот так вниз по отверстию для бойка очистите этот мусор, а затем последняя вещь

you need to do shoot your gun make sure


вам нужно стрелять из ружья, убедитесь, что оно стреляет прямо, из большинства
ружей

it shoots straight most guns come from


вам нужно стрелять из ружья, убедитесь, что оно стреляет прямо, из большинства
ружей

the factory shooting straight not all of


фабрика стреляет прямо не все из них берут на стрельбище мы не

them do take to the range we're not


фабрика стреляет прямо не все из них берут на стрельбище мы не

checking gun fit here we're checking to


проверяем, подходит ли пистолет, здесь мы проверяем, чтобы пистолет стрелял прямо,
положите его

make sure the gun shoots straight put it


проверяем, подходит ли пистолет, здесь мы проверяем, чтобы пистолет стрелял прямо,
положите его

on sandbags and just make sure that your


на мешках с песком и просто убедитесь, что ваша точка прицеливания и точка удара

point of aim and your point of impact


на мешках с песком и просто убедитесь, что ваша точка прицеливания и точка удара

are the same


одинаковы

make sure you know how your gun works


убедитесь, что вы знаете, как работает ваш пистолет, убедитесь, что он работает,
очистите его, сделайте

make sure it does work clean it make


убедитесь, что вы знаете, как работает ваш пистолет, убедитесь, что он работает,
очистите его, сделайте

sure it shoots straight then take it on


Убедитесь, что он стреляет прямо, тогда возьмите его

it
Убедитесь, что он стреляет прямо, тогда возьмите его

duck gun is presented by Mossberg


Утиное ружье представлено огнестрельным оружием Mossberg, построенным из прочного
гордо американского производства.

firearms built rugged proudly American


Утиное ружье представлено огнестрельным оружием Mossberg, построенным из прочного
гордо американского производства.

GU TV is brought to you by bush hog


GU TV - это игра, на которую вы можете рассчитывать на Дрейка.

performance you can count on Drake


GU TV - это игра, на которую вы можете рассчитывать на Дрейка.

waterfowl systems innovators in


инноваторы систем водоплавающих птиц в охоте на водоплавающих птиц местные
питомники рука

waterfowl hunting native nurseries hand


инноваторы систем водоплавающих птиц в охоте на водоплавающих птиц местные
питомники рука

selected hand grown plants for wildlife


отобранные вручную выращенные растения для дикой природы, но садовник называет
чемпиона чемпионов

but gardener call champion of champions


отобранные вручную выращенные растения для дикой природы, но садовник называет
чемпиона чемпионов

with closed captioning provided by mossy


с закрытыми субтитрами, предоставленными мшистыми дубовыми теневыми травинками
официальный

oak shadow grass-blades the official


с закрытыми субтитрами, предоставленными мшистыми дубовыми теневыми травинками
официальный

camo of Ducks Unlimited


камуфляж Ducks Unlimited [Музыка]
[Music]
камуфляж Ducks Unlimited [Музыка]

and where you bring your air from how do


и откуда вы приносите свой воздух, как вы на самом деле взрываете собрание,
которого вы не делаете

you actually blow it up caucus you don't


и откуда вы приносите свой воздух, как вы на самом деле взрываете собрание,
которого вы не делаете

blow like you're trying to blow out


дуть, как будто вы пытаетесь задуть свечи на день рождения, когда вы его задуваете

birthday candles when you blow it up


дуть, как будто вы пытаетесь задуть свечи на день рождения, когда вы его задуваете

call it's a totally different way of


Назовите это совершенно другим способом представить свой воздух, о чем я мало
говорю

presenting your air what I tell little


Назовите это совершенно другим способом представить свой воздух, о чем я мало
говорю

kids to start with is if you went over


дети, чтобы начать, если вы подошли к окну и хотите следовать

to the window and wanting to follow the


дети, чтобы начать, если вы подошли к окну и хотите следовать

window when it was cold you would go up


в окно, когда было холодно, вы подходили к любому маленькому горячему воздуху, а
когда вы

to any little hot air and when you're


в окно, когда было холодно, вы подходили к любому маленькому горячему воздуху, а
когда вы

doing that it's coming from your


при этом он исходит из вашей диафрагмы, когда вы снимаете воздуховод

diaphragm when you pick up a duct off


при этом он исходит из вашей диафрагмы, когда вы снимаете воздуховод

and you just blow into it you get it if


и вы просто дунете в него, вы получите его, если вы используете свою диафрагму,
чтобы подтолкнуть туда

you use your diaphragm to push there up


и вы просто дунете в него, вы получите его, если вы используете свою диафрагму,
чтобы подтолкнуть туда

you can it's hotter air and it comes out


может, воздух горячее и выходит, что тебя легче контролировать, чем

it's easier to control you instead of


может, воздух горячее и выходит, что тебя легче контролировать, чем
once you start to blow from your
как только вы начнете дуть из диафрагмы и перестанете выдыхать

diaphragm and quit puffing out your


как только вы начнете дуть из диафрагмы и перестанете выдыхать

cheeks being your own the road direct


щеки быть твоими дорога прямой выстрел в воздушный контроль о том, как это сделать

shot into air control on how to do it


щеки быть твоими дорога прямой выстрел в воздушный контроль о том, как это сделать

duck tactics has been presented by buck


тактика утки была представлена Баком Гарднером называет чемпиона чемпионов

Gardner calls champion of champions


тактика утки была представлена Баком Гарднером называет чемпиона чемпионов

[Music]
[Музыка] когда мы разделимся на пару групп, это

when we split up in a couple groups this


[Музыка] когда мы разделимся на пару групп, это

morning and it was just a rainy overcast


утро и это было просто дождливое пасмурное утро одна группа была в тупике

morning one group was in a blind


утро и это было просто дождливое пасмурное утро одна группа была в тупике

I took my group we kind of went guerilla


Я взял свою группу, мы как бы пошли партизанским стилем, который мы создали на
стороне этого большого

style we set up on the side of this big


Я взял свою группу, мы как бы пошли партизанским стилем, который мы создали на
стороне этого большого

lake in the rain you know what none of


озеро под дождем, вы знаете, на что никто из детей никогда не жаловался, хотя

the kids ever complained even though the


озеро под дождем, вы знаете, на что никто из детей никогда не жаловался, хотя

birds weren't maybe coming in as well as


птицы, может быть, не прилетели так хорошо, как нам бы хотелось, мы все
отправились туда

we would have liked we all set out there


птицы, может быть, не прилетели так хорошо, как нам бы хотелось, мы все
отправились туда

and had a good time suck it out through


И хорошо провел время, высоси его через кольца, вставай, да, стреляй

the rings get up yeah shoot


И хорошо провел время, высоси его через кольца, вставай, да, стреляй
[Music]
[Музыка] идиот это

idiot it is
[Музыка] идиот это

[Music]
[Музыка]

[Music]
[Музыка]

you know even though the conditions


знаете, хотя условия и не были идеальными, мне очень нравится

weren't perfect I really enjoy getting


знаете, хотя условия и не были идеальными, мне очень нравится

to sit there and visit with Olivia learn


посидеть и навестить Оливию, узнать о ее воспитании на природе,

about her upbringing in the outdoors her


посидеть и навестить Оливию, узнать о ее воспитании на природе,

time that she spent with her dad that's


время, которое она провела со своим отцом, это то, что я определенно могу связать

something that I can definitely relate


время, которое она провела со своим отцом, это то, что я определенно могу связать

to and she was just such a precious


и она была такой драгоценной молодой леди, и мне просто очень понравилось

young lady and I just really enjoyed


и она была такой драгоценной молодой леди, и мне просто очень понравилось

getting to visit with her my dad got me


собираясь навестить ее, мой отец вовлек меня в охоту на одного из моих старших

involved with hunting one of my older


собираясь навестить ее, мой отец вовлек меня в охоту на одного из моих старших

sisters and I usually go hunting we go


мы с сестрами обычно ходим на охоту ходим на оленей охота на уток охота на индейку
мед

deer hunting duck hunting turkey honeys


мы с сестрами обычно ходим на охоту ходим на оленей охота на уток охота на индейку
мед

we've been going with him before we


мы шли с ним еще до того, как смогли по-настоящему поохотиться

could even really actually hunt


мы шли с ним еще до того, как смогли по-настоящему поохотиться

[Music]
[Музыка]
you
ты

the boys off school


мальчики вне школы [Музыка]

[Music]
мальчики вне школы [Музыка]

you
ты [Музыка]

[Music]
ты [Музыка]

[Music]
[Музыка]

since we're all about having fun even


так как мы все веселились, хотя охота на уток была немного медленной

though the duck hunt was a little slow


так как мы все веселились, хотя охота на уток была немного медленной

this morning when the rain quit we took


Этим утром, когда закончился дождь, мы забрали всех детей и чувака, идеального
парня

all the kids and the dude perfect guy


Этим утром, когда закончился дождь, мы забрали всех детей и чувака, идеального
парня

and we went out and shots and clay it


и мы пошли гулять и стрелять и глина, это было действительно весело, я думаю, все
дети были

was really fun I think all the kids had


и мы пошли гулять и стрелять и глина, это было действительно весело, я думаю, все
дети были

a blast I had a blast just watching


взрыв у меня был взрыв, просто наблюдая, как он подбадривает нас, мы снимали много

cheering him on we were shooting lots of


взрыв у меня был взрыв, просто наблюдая, как он подбадривает нас, мы снимали много

clays and have a lot - laughs big fan of


глины и есть много - смеется большой поклонник тусоваться с детьми и получить

hanging out with kids and get an


глины и есть много - смеется большой поклонник тусоваться с детьми и получить

opportunity with the platform we've been


возможность с платформой, которую нам дали, чтобы вернуть, поэтому мы

given to kind of give back so we're


возможность с платформой, которую нам дали, чтобы вернуть, поэтому мы

excited to meet those guys


рад встрече с этими парнями [Аплодисменты]

[Applause]
рад встрече с этими парнями [Аплодисменты]

[Music]
[Музыка] привет

hello
[Музыка] привет

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] да, смысл всей поездки был

yeah the point of this whole trip was


[Аплодисменты] да, смысл всей поездки был

just to introduce these kids to the


просто для того, чтобы познакомить этих детей с природой.

outdoors a little bit more piece on


просто для того, чтобы познакомить этих детей с природой.

something about safety and hunting fire


кое-что о безопасности и условиях охоты, возможно, было не лучшим, что мы

conditions may not have been the best we


кое-что о безопасности и условиях охоты, возможно, было не лучшим, что мы

did have a lot of fun together and in


хорошо вместе повеселились, и в конце концов, это все, что имеет значение, что

the end that's all that matters what's


хорошо вместе повеселились, и в конце концов, это все, что имеет значение, что

up guys thanks for watching Ducks


вверх, ребята, спасибо, что смотрели Ducks Unlimited TV, пока отключается

Unlimited TV signing off for now coat it


вверх, ребята, спасибо, что смотрели Ducks Unlimited TV, пока отключается

with a pound it how do I hit him with a


с фунтом, как мне ударить его собачкой, о да, большое спасибо Джону Полу

doggy oh yeah many thanks to John Paul


с фунтом, как мне ударить его собачкой, о да, большое спасибо Джону Полу

and the dude perfect crew getting kids


и чувак, идеальная команда, вовлекающая детей в природу и

involved in the outdoors and


и чувак, идеальная команда, вовлекающая детей в природу и
conservation is mission critical for
сохранение критически важно для Ducks Unlimited, мы рекомендуем вам сделать

Ducks Unlimited we encourage you to do


сохранение критически важно для Ducks Unlimited, мы рекомендуем вам сделать

your part by taking a kid hunting this


вы участвуете в охоте на детей в этом году, а пока, пожалуйста, посетите нас в
Ducks

year meantime please visit us at Ducks


вы участвуете в охоте на детей в этом году, а пока, пожалуйста, посетите нас в
Ducks

org and see you again soon on D UTV


org и скоро увидимся на D UTV [Музыка]

[Music]
org и скоро увидимся на D UTV [Музыка]

[Applause]
[Аплодисменты] [Музыка]

[Music]
[Аплодисменты] [Музыка]

Вам также может понравиться