Лексика к уроку:

Глаголы:

1. knarren (скрипеть)
2. rascheln (шуршать)
3. grinsen (ухмыляться)
4. miauen (мяукать)
5. abwiegen (взвешивать)
6. schmieren (намазать)
7. flackern (мерцать)
8. schäumen (пениться)
9. humpeln (хромать)
10. resorbieren (всасывать)
11. krächzen (кряхтеть)
12. retten (спасать)
13. flüstern (шептать)
14. sieden (закипать)

Существительные:

1. die Folie (фольга)

2. der Karton (картонная коробка)

Деепричастие:

1. selbstklebend (самоклеющийся)

Прилагательные и наречия:

1. fest (прочный; прочно)

2. fein (мелко, мелкий)

Упражнение 1. Переведите предложения на немецкий язык с Partizip I и доведите

до автоматизма.

1. Отвечающая ученица сидит за школьной партой.

2. Он берет шуршащую коробку.
3. Мой сосед купил говорящего попугая.
4. Она обещала сладости плачущему ребенку.
5. Это были шуршащие пакеты, которые стояли в углу.
6. Три шепчущиеся подружки стояли за забором.
 7. Он не может терпеть звенящий будильник.
8. Маляр покрасил скрипучую дверь.
9. Он продает висячие лампы и другую мебель.
10. Квакающие лягушки живут возле этого дома.

Упражнение 2. Переведите предложения на немецкий язык с Partizip I и доведите

до автоматизма.

1. Он поздравил участвующих в концерте студентов.

2. Страдающий от болезни мальчик чувствует себя лучше.
3. Кипящая в чайнике вода издает шум.
4. Он поприветствовал бегущего по улице прохожего.
5. Тающий в январе снег сильно его раздражает.
6. Он простудился из-за сильно дующего на выходных ветра.
7. Намазанная маслом булочка не очень вкусная.
8. Он считает ухмыляющиеся лица в автобусе невежливыми.
9. Они слышат текущую из крана воду.
10. В кафе танцующая молодая девушка вчера была арестована
полицейским.

Упражнение 3. Переведите предложения на немецкий язык, используя Partizip I, и

доведите до автоматизма.

1. Он кладет самоклеющуюся фольгу для кухонных столов на стол.

2. Он использует пенящийся шампунь ежедневно.
3. На плите лежит дымящаяся на сковороде котлета.
4. Я поливаю растущее растение.
5. Это скрипящий шкаф.
6. Она снова услышал лающую собаку.
7. Он ищет хромающую кошку.
8. Он поддерживает побеждающую команду.
9. Тонущий корабль был спасен.
10. Больной принимает абсорбирующее лекарство.

Упражнение 4. Переведите предложения на немецкий язык, используя Partizip II, и

доведите до автоматизма.

1. Он поставил сваренный суп в холодильник.

2. Она положила высушенное яблоко в кухонный шкаф.
3. Она взяла с собой упакованную одежду.
4. Выглаженная рубашка была на стуле.
5. Она надевает вязаную юбку.
 6. Он принес нарезанный салат для детей.
7. Мы работали над сокращенной статьей.
8. Он удалил отправленное сообщение.
9. Она положила заряженный мобильный телефон в сумку.
10. Она оставила уснувшего ребенка здесь.

Упражнение 5. Переведите предложения на немецкий язык, используя Partizip II, и

доведите до автоматизма.

1. Он продал запрещенные медикаменты.

2. Похваленный ученик получил хорошую оценку.
3. Студент купил рекомендуемые книги.
4. Он поджарил пойманную в реке рыбу.
5. Дети сфотографировали замерзшее окно.
6. Испуганные страшной историей дети сидели перед телевизором.
7. Недавно созданный профиль был удален.
8. Потерянный на улице ключ был найден.
9. Ребенок вернул обратно брошенный мяч своему другу.
10. Отправленная в деревню посылка была доставлена.

Упражнение 6. Переведите предложения, используя Partizip I + zu, на немецкий

язык и доведите до автоматизма.

1. Это рецепт для пирогов, который необходимо использовать.

2. Он приносит платья, которые необходимо примерить.
3. Это посуда, которую нужно помыть.
4. Это ваза, которую нужно заклеить.
5. Это знак препинания, который необходимо удалить.
6. Это номер, который необходимо набрать.
7. Это ингредиенты, которые нужно смешать.
8. Это лист бумаги, который нужно напечатать.
9. Эта ситуация, которую нужно описать.
10. Это вещи, которые нужно упаковать.

Упражнение 7. Переведите предложения на немецкий язык, используя Partizip I и

II в качестве деепричастий, и доведите до автоматизма.

1. Выполняя задания, он ест поджаренную на сковороде котлету.

2. Умывая лицо, он думает дальше о своем невыполненном проекте.
3. Жаря курицу, она мешает порезанный салат.
4. Слушая музыку, он носит с собой закрытый чемодан.
5. Убирая в комнате, он слушает разговор соседей.
6. Решая задание, она пьет сок, приготовленный из свежих фруктов.
7. Открыв дверь, он вошел в отремонтированную квартиру.
8. Отправив сообщение, она вытащила замороженную рыбу из
холодильника. Отправив сообщение, она вытащила рыбные палочки,
которые были заморожены, из морозильника.
9. Переведя статью, он начал читать распечатанные документы.
10. Продав старую машину, она купила новый автомобиль.