Вы находитесь на странице: 1из 7

Смазочные материалы Castrol

для техники CatERPILLAR


Содержание

Фронтальные погрузчики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Информация, приведенная в настоящем


каталоге, носит рекомендательный характер.
Экскаваторы-погрузчики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Чтобы сделать правильный выбор, пожалуйста,
Гусеничные экскаваторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 обратитесь к руководству по эксплуатации
и проверьте, каким спецификациям должно
Колесные экскаваторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 отвечать моторное масло для Вашей техники
согласно предписаниям производителя
Бульдозеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 (класс вязкости и допуски). Затем найдите в
ассортименте масло, которое отвечает этим
требованиям.
Информация, содержащаяся в настоящем
каталоге, может меняться в зависимости от
будущих технических изменений.
Издатель не берет на себя ответственность,
кроме предусмотренной законодательством,
за ущерб, убытки или вред, причиненный в
результате ошибок или упущений в данном
материале.

По всем техническим вопросам, связанным с применением смазочных материалов Castrol в узлах и


агрегатах Вашей техники, обращайтесь в Службу технической поддержки по телефону +7 495 961 2787

2
Фронтальные погрузчики малой и средней мощности
924Hz, 924H, 924K, 928Hz, 930H, 930K, 938G II, 938K, 950H, 962H

Двигатель
Модель Спецификации Рекомендуемое масло
3054C T Caterpillar ECF-2*
Castrol Vecton 15W-40* ВР
3126B Caterpillar ECF-3
Vanellus Multi A 10W-40*
C6.6 Acert SAE 15W-40
Castrol Vecton 10W-40 LS
C7 Acert SAE 10W-30 Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
Castrol Radicool NF**
Охлаждающая жидкость ASTM D4985**
Castrol Radicool NF Premix**
*не рекомендуется к использованию в двигателях, оснащенных сажевым фильтром.
В этих случаях необходимо использовать Castrol Vecton 10W-40 LS Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
**Только для стандартных интервалов замены (3000 м/ч)

КПП Powershift*
Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
*Powershift - коробка передач с переключением под нагрузкой

Гидравлическая система
Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4*
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
*Производителем допускается применние трансмиссионного масла в гидравлических системах.
При этом, промышленные гидравличсекие жидкости к использованию не допускаются

Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9


Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9

Примечания
Моторное масло спецификации Caterpillar ECF-3 допустимо применять во всех двигателях, при

ФРОНТАЛЬНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ условии содержания серы в топливе не более 0,05% по массе.


Перед применением указанных на этой странице, а также любых других смазочных материалов
необходимо всегда сверяться с инструкцией по эксплуатации единицы техники

3
Экскаваторы - погрузчики
416E, 422E, 428E, 430E, 432E, 434E, 442E, 444E, 450E, 422F, 428F, 432F, 434F, 444F
Модификации с 2005 года выпуска

Двигатель
Модель Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar ECF-2*
3054C Castrol Vecton 15W-40* ВР
Caterpillar ECF-3
3054C DIT Vanellus Multi A 10W-40*
SAE 15W-40
C4.4 Acert Castrol Vecton 10W-40 LS
SAE 10W-30 Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
Castrol Radicool NF**
Охлаждающая жидкость ASTM D4985**
Castrol Radicool NF Premix**
*не рекомендуется к использованию в двигателях, оснащенных сажевым фильтром.
В этих случаях необходимо использовать Castrol Vecton 10W-40 LS Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
**Только для стандартных интервалов замены (3000 м/ч)

КПП Powershift*, КПП Power shuttle**, КПП Autoshift


Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
*Powershift - коробка передач с переключением под нагрузкой
**Power shuttle - коробка передач с сервоприводом переключения

Гидравлическая система
Спецификации Рекомендуемое масло

Caterpillar TO-4*
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W

*Производителем допускается применние трансмиссионного масла в гидравлических системах.


При этом, промышленные гидравличсекие жидкости к использованию не допускаются

Дифференциал передний, передние бортовые редукторы


Спецификация Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30

Дифференциал задний, задние бортовые редукторы


Спецификация Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9
Примечания
Моторное масло спецификации Caterpillar ECF-3 допустимо применять во всех двигателях, при

ЭКСКАВАТОРЫ-ПОГРУЗЧИКИ условии содержания серы в топливе не более 0,05% по массе.


Перед применением указанных на этой странице, а также любых других смазочных материалов
необходимо всегда сверяться с инструкцией по эксплуатации единицы техники

4
Гусеничные экскаваторы малой и средней мощности.
Эксплуатационная масса – от 10 до 40 т
312С, 312С L, 312D2, 314C LCR, 314D LCR, 315D L, 318C, 318C L, 318D2 L, 319D L, 319D LN,
320D, 320D Series 2, 320D L, 321D LCR, 323 D, 323D L, 324D, 324D L, 325D, 325D L, 326D L,
328D LCR, 329D L, 330D L, 330D LN, 336D LN, 336E, 340D L

Двигатель
Модель Спецификации Рекомендуемое масло
3054C
3064T
3066 T
Caterpillar ECF-2*
C4.2 Acert Castrol Vecton 15W-40*
Caterpillar ECF-3
С4.4 Acert ВР Vanellus Multi A 10W-40*
SAE 15W-40
C6.4 Acert Castrol Vecton 10W-40 LS
SAE 10W-30
С6.6 Acert Castrol Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
C7 Acert
C9 ACERT
Castrol Radicool NF**
Охлаждающая жидкость ASTM D4985**
Castrol Radicool NF Premix**
*не рекомендуется к использованию в двигателях, оснащенных сажевым фильтром.
В этих случаях необходимо использовать Castrol Vecton 10W-40 LS Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
**Только для стандартных интервалов замены (3000 м/ч)

Редуктор поворота платформы


Спецификация Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30

Опорные катки гусеницы


Спецификация Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30

Гидравлическая система
Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4 Castrol Transmax Offroad 10
BP Autran 4 10
SAE 10W Castrol Transmax Offroad 30
BP Autran 4 30
SAE 30
*Производителем допускается применние трансмиссионного масла в гидравлических системах.
При этом, промышленные гидравличсекие жидкости к использованию не допускаются

Бортовые редукторы
Спецификация Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4 Castrol Transmax Offroad 10
BP Autran 4 30
SAE 30
Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
Примечания Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9
Моторное масло спецификации Caterpillar ECF-3 допустимо применять во всех двигателях, при

ГУСЕНИЧНЫЕ ЭКСКАВАТОРЫ условии содержания серы в топливе не более 0,05% по массе.


Перед применением указанных на этой странице, а также любых других смазочных материалов
необходимо всегда сверяться с инструкцией по эксплуатации единицы техники

5
Колесные экскаваторы
M313D, M315D, M318D, M322D

Двигатель
Модель Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar ECF-2*
Castrol Vecton 15W-40*
3054E Caterpillar ECF-3
ВР Vanellus Multi A 10W-40*
C6.6 Acert SAE 15W-40
Castrol Vecton 10W-40 LS
SAE 10W-30 Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
Castrol Radicool NF**
Охлаждающая жидкость ASTM D4985**
Castrol Radicool NF Premix**
*не рекомендуется к использованию в двигателях, оснащенных сажевым фильтром.
В этих случаях необходимо использовать Castrol Vecton 10W-40 LS Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
**Только для стандартных интервалов замены (3000 м/ч)

КПП
Спецификация Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30

Гидравлическая система
Спецификации Рекомендуемое масло
Caterpillar TO-4*
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
*Производителем допускается применние трансмиссионного масла в гидравлических системах.
При этом, промышленные гидравличсекие жидкости к использованию не допускаются

Дифференциал задний, задние бортовые редукторы


Спецификация Рекомендуемое масло
Ford M2C134-D
Agri Trans Plus 80W
SAE 10W-30

Дифференциал передний, передние бортовые редукторы


Спецификация Рекомендуемое масло
Ford M2C134-D
Agri Trans Plus 80W
SAE 10W-30

Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9


Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9
Примечания
Моторное масло спецификации Caterpillar ECF-3 допустимо применять во всех двигателях, при

КОЛЕСНЫЕ ЭКСКАВАТОРЫ условии содержания серы в топливе не более 0,05% по массе.


Перед применением указанных на этой странице, а также любых других смазочных материалов
необходимо всегда сверяться с инструкцией по эксплуатации единицы техники

6
Гусеничные бульдозеры средней и большой мощности
D5G LGP, D5G XL, D5N LGP, D5N XL, D6K, D6K XL, D6N LGP, D6N XL, D6R III, D6R III XL,
D7RII, D8R, D8T, D9R, D9T, D10T, D11R, D11T

Двигатель
Модель Спецификации Рекомендуемое масло
3126B
3046T
C6.6 Acert
C9 Acert Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
Caterpillar ECF-2*
C9.3 Acert
Caterpillar ECF-3 Castrol Vecton 15W-40*
C15 Acert
SAE 15W-40 Castrol Vecton 10W-40 LS
3406C
SAE 10W-30
C18 ACERT
C27 Acert
C32 Acert
3508B
Castrol Radicool NF**
Охлаждающая жидкость ASTM D4985**
Castrol Radicool NF Premix**
*не рекомендуется к использованию в двигателях, оснащенных сажевым фильтром.
В этих случаях необходимо использовать Castrol Vecton 10W-40 LS Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9
**Только для стандартных интервалов замены (3000 м/ч)

КПП Powershift*, КПП Autoshift


(кроме машин с гидростатическим приводом)
Спецификации Рекомендуемая смазка
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
*Powershift - коробка передач с переключением по нагрузкой

Гидравлическая система
(включая машины с гидростатическим приводом)
Спецификации Рекомендуемая смазка
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 10 Castrol Transmax Offroad 10
SAE 10W
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30
*Производителем допускается применние трансмиссионного масла в гидравлических системах.
При этом, промышленные гидравличсекие жидкости к использованию не допускаются

Дифференциал и бортовые редукторы


Спецификации Рекомендуемая смазка
Caterpillar TO-4
BP Autran 4 30 Castrol Transmax Offroad 30
SAE 30

Vecton Long Drain 10W-40 E6/E9


Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9
Примечания
Моторное масло спецификации Caterpillar ECF-3 допустимо применять во всех двигателях, при

БУЛЬДОЗЕРЫ условии содержания серы в топливе не более 0,05% по массе.


Перед применением указанных на этой странице, а также любых других смазочных материалов
необходимо всегда сверяться с инструкцией по эксплуатации единицы техники