Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Бенжамин Харди
Вступление
Часть I
Глава 1
Глава 2
Часть II
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Часть III
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Эпилог
Об авторе
Благодарности
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Бенжамин Харди
Сила воли не работает: пусть твое
окружение работает вместо нее
Benjamin Hardy
THE PROXIMITY EFFECT:
How to Shape Your Environment to Shape Your Life
Copyright © 2018 by Benjamin Hardy,
This edition is published by arrangement with WAXMAN LEAVELL
LITERARY AGENCY and The Van Lear Agency LLC
© Мельник Э., перевод на русский язык, 2017
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть
скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в
виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо
иным способом, а также использована в любой информационной системе
без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и
иное использование книги или ее части без согласия издателя является
незаконным и влечет за собой уголовную, административную и
гражданскую ответственность.
***
***
«Эта книга оставляет ощущение, что у вас нет иного выхода, как
сделать все, что вы должны сделать. Но главное – теперь вы очень этого
хотите».
Ричи Нортон, автор бестселлера The power of starting something
stupid
***
Эта книга покажет вам, что даже в стабильной среде сила воли не
отличается прочностью. А уж в нашей нестабильной среде (вечно
меняющейся и сверхстимулирующей) от нее следовало бы полностью
отказаться как от устаревшей стратегии для достижения успеха.
Однако дело не только в том, что силы воли, упорства, позитивного
настроя и прочих индивидуалистических качеств и методов в лучшем
случае недостаточно. А с еще большей вероятностью они откровенно
плохи в нынешнем скоростном и перегруженном информацией мире.
Победить среду нельзя. Даже пытаясь это делать, вы все равно
останетесь ее порождением. Вы утратите рассудок. Может быть, вам уже
кажется, что вы к этому идете.
Единственный способ перестать просто выживать и научиться по-
настоящему процветать в сегодняшнем мире – проактивно формировать
собственную среду. Вы должны ограждать себя почти от всего и
фокусироваться на том содержании, которое вы хотите для своего мира.
Как высказался писатель Грег Маккьюэн в книге «Эссенциализм. Путь к
простоте» (Essentialism: The Disciplined Pursuit of Less): «Невозможно
переоценить степень незначительности чего бы то ни было».
Жить своей жизнью на собственных условиях возможно, только
если создать благоприятную для этого среду. Это единственный путь.
Вам придется быть безжалостным, выбирая нужное и избавляясь от
всего, что далеко от вашей цели. Радует одно: вы способны это сделать.
Это процесс, известный под названием формирование среды. И его
концепция лежит в основе моей книги.
Эффект близости
Чарльз Дарвин
Я слишком часто был тому свидетелем. Люди говорят мне, что хотят
изменить свою жизнь или достичь чего-то грандиозного, но продолжают
тратить массу времени на старых приятелей, которые ни к чему в этой
жизни не стремятся.
У меня сердце разрывается при мысли об одном друге – я буду звать
его здесь Мэттом. Всего пару лет назад у него был прекрасный брак, и
рукой оставалось подать до должности, о которой он мечтал. Однако
Мэтт саботировал, а в конечном итоге и погубил как брак, так и
карьерные перспективы. Мэтт не сознавал, какое влияние исподволь
оказывает на него всего один друг – Эрик. Они общались по нескольку
раз в неделю. Они вместе проходили видеоигры, смотрели кино, ели
фастфуд. Эти несколько еженедельных часов «расслабухи» с Эриком
казались Мэтту безвредными. Мэтт не понимал, что постепенно
трансформируется под воздействием среды, которую образовывал Эрик.
В то время я был занят работой и учебой в университете. Однако
каждые 6–8 месяцев я встречался с Мэттом и Эриком и проводил с ними
пару часов. Каждый раз во время этих непродолжительных встреч я
видел незначительные, но заметные отличия в Мэтте. Он становился
чуть более саркастичным или пессимистичным. Он порой отпускал
негативные замечания о жене. Периодически ронял одно-другое бранное
слово и оскорбительное выражение, которых никогда прежде не
употреблял. Фоновым рисунком его смартфона стала порнографическая
картинка, которую запросто могли увидеть его жена или дети.
Эти изменения не были резкими. Напротив, они нарастали
постепенно на протяжении пяти лет. А когда перемены происходят
медленно, их часто не видишь. Например, когда сам воспитываешь
детей, не замечаешь, как они меняются, потому что это развитие
происходит шаг за шагом и в реальном времени. Однако когда заходишь
в гости к семье, чьих детей не видел несколько месяцев, понимаешь,
насколько они выросли.
Таким образом, я замечал в Мэтте то, чего он не мог увидеть в себе
сам. Происходившие в нем перемены были мизерными, если измерять их
день ото дня, – а именно так мы себя и видим. Однако, измеренные с
полугодовым интервалом, они были очень и очень заметными.
Соответственно, я за несколько лет мог предсказать, что, если Мэтт
продолжит общаться с Эриком, такое направление приведет его к
неизбежному разводу.
А как могло быть иначе?
Среда, в которую поместил себя Мэтт, мешала ему быть хорошим
мужем и отцом. Мое предсказание сбылось, и, хоть это печально, я
нимало не удивился. Мне легко предугадать, к чему идут люди в своей
жизни. Как писал Джеймс Аллен в книге «Как человек мыслит» (As a
Man Thinketh), ваша среда разоблачает вас, как перед вами самим, так и
перед другими людьми.
Итоги
Сила ситуаций
Социальное давление
Высокая трудность
Майкл Жерве
Новизна
Итоги