УШ П Е Р Д Е Л Ь П Р О Л О Г Ы
Ж ЭН Е ЭПИЛОГЫ БАР ОП ЕРА
КЛАВИР
К,йз УМА
К1ТАПХАИАСЫ
БИБЛИОТЕКА
КАЗНАМ 2
--()08 ж. ТЕКСЕР1ЛГЕН
[сЫНЫЛ АБОНЁМЕ Ф
ЖОГАРЫ БУЫН
5212010000—31 ^
409(05)85------ 173—84 © «©нер» баспасы, 1985
ПРОЛОГЫ
(Ж ау шауып кеткен казак, даласы... Окка ушырап шаЬит болтан
жауынгерлер. Эке мен баланыц.ерлершЦ елМн 1здеп зарлай
| , ......... = 1
1 / ^ Ц --------------------------------------
V — - - * ■ =
И Т ' Д , р "1
/ т р ---------------------------------------------
= —
/ Т
/ « к в щ . -----------------------------------------------------------------------------------------
1 ^ ----------------------------------------------------------------------------------------
- е - — —
Ь Л 1 =
* Г Р — Р
, Г Г г
к с ------------------------- - у - - - — ------------------- =^ ± = = = = А = =
-О : ^ --------------------------1— --------------------------------------------------
— 1— 1— — х ^ х ..... 4
V Ч . ..- 1 ц 1 ■ ------- ^ ^
1|х: ^
Т ' — - X ” Т ~
г
11
^ л « г ^ М < П П . . Л 1 -
'■■П “ ' '
п т N — к
— * — " -ё -ш -ш
1 - + -Ф
5 ------------Д} ---^
-в- —
~ —
~ —
~ ТГ
г .г г г Рш то$8о
■П Д ] 1
г г
0 а 1етро
а У -У *
I
ЕЙ
1
Р ё У
$
1
г Г г *г
Г Г Г
г— г
Се1ез1а, А г р а
-------------------- 4 --- —
- ....... 1
^ л -
~ г
...... • * V * » р
р = ------------
\ ф = =
---------------------------- м
У Г : ^ - > -------------------------- « г - ф — ------------------------ ^
- у ^ - Р н ^ -----------------------7 — 1 1 « » : ................ 7 и . ■ 1 . г ................................. - — А ------------------;
■ ? г _ , • . ' ...........................
СЛ - & - _ ? ]
> >
с о п г г к й о
г } 7 - Щ
Г * ____ -
4
1
± М г Ш Й > 0 - [А
Л 7 1 Л З З *
^ = 5 = + - —
... | П
$ - 1, ^ И
■ ■ ■ / В 1-------------
# 3 — ^ ---------------------1 = ^ ----------------- — ± т -± т — ^
г - О Г
^ ^ ^ У
> > > >
ш I
У - с е 11о
(Сахна т у к г н р ш е н з а р л а п ^К ер -а н а к е л е д ь )
> ___
#
я
=> /> гиЬа(о
*
М
^ ' • - . ------------------- г
- Ь н ^ ----------а ---------^ ------------------ с - - я ---------------^ — а —
--------------: Ц ^ : . ------------± 1 ---------------- 3 1 ^ _ | Л
Ш Ш Щ
| # и
V I )
а . ___ _____^--------------------- ---
. -4
2.
я /
------------- -- % --------------------------------------------------------------------------------------------------
_ ■» . . ------------------------------------И г ?
-------------1 Ь ± ......................... - Р 1 ; «
ы Н М ^ Л --------- 9 --------------------------------------------------------------------------------------------------- *
-------------------------------------------V 9 --------
г И . С о г . с О П 5 0 Г с!
1- ^ й & Г П
~ Ы * Л , 1Д г 1 - р а ^ - Э ...
Р %
о р — и
= 1
&
Р Р
р /
---------- ---------- + г Т ~ - _ |” Ь > с
4 Й В !* * — ^ —
- - - и г т ^ щ *
V ---------------
6
А на Р Р (ту в д л е куадреш п)
1- - Ц Ц [ ш
•г
I рр
ш
^ х ; й ± ± ,1 Р1.
Э й
РР
А на
РР
А й - хай, е - Л 1м , а й . д а й .
ф------- • • —0
т /
Шй к М-
= Р ^ 1
№ Ч ^ ^ - ф — 7 ^ > ^ ф ^ = 1
К а й .р а н ку _ ш м , а й _ д а й ... А р _ м а н -а й ,
и * р =
± -------------------- ^ \ ^ \ . --------------------- =
- 7 ^ - 4 * ---- ■ "■"
е .- ^ --7- = - 0--------------------------------------------------------------1
. е-~ — -/•
Г
: г
7
АНАНЬЩ МОНОЛОГЫ
Мойега1о а&Ца^о
т
ай! Су - дай
* А
В Д 1 - 1
рр
\ У\ } \ Г-г Г
± п . З Щ
щ
* У-1е 1
8
9
р
--------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---------- * -------------------------------------^ ------------------------ 5 — ------------ >с---------------------- Ч ; -----------------------^ --------------------- 1 4 ----------------
А _ т а м е _ н е й а _ н а -
± А ^ 4 ± %
р — — р р
ш
п4 4
д а н , с у й _ г ее н , ж а р
-<А. )■ А ,
Т Г Л Т Р > Г « 1 + 1 + 1 Ч
С 535539 В В Э
? « Л . ^
е з* .
“ТГГП
~ г— 1
м е н б а . л а . д а н . А -
м ,
Ш 1ЫМ ш г щ / ш г
А
-------------------------------------------------------------------- п
с Х • • *
— — л ~ ~ Г Ф
- й ы р _ г а н ^ - д а й е р - л е р ш ,
^ ^ > = - =* =>
------------а — Г ---------я — ^ --------- ж — / — Р — * -
1 и Д , Г Т Т \ Г г Г г
у * О * _ * . . . . з _ у ^ .....
— = 7 П /
N г — ^ 1 -
^ ; ? А ------------------------------------------------------ р —
\ Н 1 Н - Л - — ........... р : - 3 Г .................................—
■ у ...........
1 0
&
щ&Й
не ж а . з ы - г ы бар е _ д1?
р ' | - ]>
Ца - ра ж ер жут
!|
т
=Л =± ±
т
росо ассеЬ•
И
Л ____ > >
ш У г » * * * *
> > >
%шш
росо а росо сге$с. ассе1.
г
Росо р Iи Г П 0550
Мт
1,1
•ё—
Е С Б м
> > >
11
..........ч * .........................
р у ь ^ --------------------------------------------------------------------------------- у р
- н а ^ а - р а - м а й . у - 1 а (__________
А .<1 4 М
- < М А ^ — г - ' т — г п Г Д ^ Г З - - - ^ = 1 1 1 —
Ч )-1
* и ~
}
4
Н . ------------------- 1 - - г -
* = * = * = & = !
^
Т
*
Ч
(
(
-р
! )
К -
)
^
_ „ д .
| | и
Ч
„ О ^ Й я Й А . ,
1
'
- у г ~ у ~ 7
а йи ;\ г т
а
/ 2 1 л _____
г ! # г р
д , д
/
12
^- Г *
~ Г ^ е = = И т а г 7 ~ Г г
- - * •
_ г а т о й _ м а Д Ь ц ! . . .
-Л к Л , г ---------------- *
, , ..= - Ь ^ = ^ г — — =,
- Г # — -4 —
• - • з й И г
- » - - Г ’ Г ■
^ Т -
--------------------- -------------------
0 : > А '*1‘ Г 1 — т — А
г
7
..
= р А =
7 ч*'*»- ; = У = |
^ — н -------------------- Ь — ’ -------------------- 1
м
Т г - 1э е
>
9--------------------------------- ------------ -- > :>
Л
* » • —
------------------------------------- 1
4 = р
^ А г 1
I
-г
?
I
г
«1
1 Л . Л . Л . Л ..Л 4 ....
Д - ^=5- - 4 — 4 — — 4 — 4 — -р -р -
= *№
С ^ -
2. - '
13
14
*> Та _ лай ба ты р ш а _ 111« т
... 4 4 -4 - * 4 4 4 - __4 — Л й п
- Г".. V
— 1—
► =*^=
Ь * л
—
& щ | 1 3 ; ; ; 1 1 ^ 4 Л - 1 ^ '
Г ^ .... " Г
'5 г.
Я п -* -* $ — ---------,1-------------------------^ —
бо п .
—
\ 1 Ч \ , 1 а г ;■ 1 1 ^ г ,» ;■■ *—> — ■ -
У 1 » = = Ё = 4 - ^ ц Л »
= *а = Ы -
Г ®
‘Л А * 1 = 4 *1 1 ? ? Т Г = 4 ^ = Ф Ф 4 * ё Ф в ]
■
|Л Ч р г -Г ........
0 _ та н у шш, е/I ^г -
Е
_1Л _
-& Ч К / > г ■-■”'■-■ Р Р - ■—- • г ьс Г
I -
Г
У г 11 — = = 4 = в ш н у = & -г
I
Г ®
.г
в е л , 1 1 4 Н м
15
16
Г1Х.
, --------------- Г М - 1 ------------------------г - -- 1---------------- ^----------------
[ = Ь ------------ _ ^ > . - ^ — 1 -
^ . м а ^ -------
дьщ не жа _ зы . гы бар^ е -
и - — " Л -
- Л Ь - :
Т : = ^ ; . - г к ; П_------- :----- --— -Р^__
5 —
^Г— : : ^ X" и ______ -1 Н
— = т / = -
г1
--------------------------- ' $. . .. _
? # М Ь = 8 ,,■]■ П - 1 _}•------------------------------
4 * --------*— *—
11 1 — ■ ^ - |-
Г г ^ ~ — --------------------
Мос1ега1о
1 ^ » * , ,— 1 '-■--
5 4 : - " Л ^ ............. 1
_ Д1?!
-аС л ^ 1 4 1 -
----------------- ; э р < 3 и а г (. ’ ?■ > >
=• - - росо а росо сгезс.
1 ■^ - ( Ц ^ в .г ' ']' ' ~ ....... .■ г у ; - : г ^ — : - .-1 С— 1-^]-. :— :
г а г т т ^ - п -» 1 1Л' 1_1: 3
> ? > > > > >
■ а ^ г
1
г гЬ,
{- № и . = г
ф ! л . -------------- 1
С1ог. Т г ~ т
> > > > > ч >
. .4
• - | У
и 1*
ш и ь А , у й * 4
- Е - - Ш 1
= /
—
( З Д Ь г # * ------ ^ ------ 1 - "»- Ж 1^'Ч
уе^ ч »» з ; Л 77 I < : з
1) X _+ 4 .... ■» • 9(—^ т .
4 ^
> ~> > ^ ч ч : Ч: ^
ч: 0> ^?• >
> ;> С -Ъ аззо
е ± « А . ____________________________
г ^ -
Г~1 Г— 1 4
( з д е й » --- •” 1 ’1 '1
^к" • - - -----------------------------
и хл ' #
»■ ^ 1- 1р ■Г ~ ^ > ______ _
8^
> > > > > :М 1 1> ;» > ; > > > ►»
2 - 1653 17
18
Ж Ы Р А У Д Ь Щ ТЕРМЕС1
Мойега^о
■7цсг51(с1огпЪг'а. )
З^ 1- — з ~ = 1 — '------ ’ ' ' “
00
Г ~ Т Т Л
Г . - * - *-
Р Ш е -у— *
1_^ 1
19
20
ж.
,---- ;---1 Г - _ -1 ’ 3
Л 1 Л ~1 1 Я ""11 з 1 к , — к I
= э Ы м ? -----1-------- ----------------------- = 5 - ^ ------------ ^------Ч------
=§Н -в - ^ -• У# 9 1 1 » г
7 Г 7 Г Ч
' з '| з 1 11 ; 1 ' 3
--------7------ ' 3 \ зП
З У ., к [■ Л ~р— ~I" Д ■•■". ~ • -Ж-— Н
е т » — V ^ ■■•------ т— -----------%— ] -Ф- -0- -л
^ -3 1
V
»---------- - 3 1 ' 3 ' ^
л ььь Г р ~ ..—• ... *) Т\~1 "" "Г ' * ............ *1 "'*■..................
— --------- --------------р — --------------- к----- Г .— ------------
- а:У*.. А - жал.дыц то _ рын к,ур - ган -
* 3 ^ * о 1 ^\
-----------
^ ~ф <1 ... Р --- К .. *. Ч «V |
е§? г * .....I = 3 -.. - Л . - 1 - — ^ """ - }- .. . ... ...
1 З- 1 г 3“•
■о:,ь ь - т г - ^ - — --ч — » - ^ ф _ ... _ ^ |— -= -Д=-. = - = : = 1
Р / Е Ь* * 1 ^ I ----- 1 1 .. Т ... < \ = - - г= а
^ ■+■ -1*
- Да. Ка -
И- рг- ; г-
мы-гып е - лхм тур _ ран -
1 I М
т
! I I1
21
Т“~---- —
1 I 5 1
а а
т ш = ай!.. Х ал-кы -н ы ц ка - м ы н он . лай _
( -4г-
-Ф Ф-
е т х 1ЁЕ&
ты н Ал _па-м ы с ат ты ул ТУ -
з
-Ц— ,
I
31
-в-'
Т I г
й-
Ё ё ё
Г
( # г ^ и• €
V -- — Я—н
д(ы)ай!. А _
22
$ 1
т
ф М ~ т
* , ,____
'м & ~ ? —М —Р п п
— р_*----------------------------------------
У Ь |1>Р у> ' — - — -— Е Е Е ^ ф
ей , а - ей,
' л “* 1 з '
Г у -- — ... ]
й К - 1
$ Ф Ф = 4
г з 1 г
г п
еЭ № З еееее^ = ^ еМ М - г :. М М ; М
> , 1? 3
ЕЕЕ
ау!
<" Л
ЭШ йЗ
т г~ ~ ъ и Г “Г ^
Т. I' ЗГ'Т' 1 з 3 '
Щ шр
3_
в
А Н е^го т о с 1е га1 о (а б ы р ж ул ы )
Аня ? ' 3 1 г-3- ’ 13 1 ‘ 3 1 г- 5 - 1 1 3 1 _______
$ Л ь п г — К М у ^ К
---- —
- 4'1 -------------
' М ^
ё >ё
ь г г ... > _ ^ = : , р = :
р --- И М ---- / — :—
^ " Ь4 * ------------* * ------------ ' ' --- у
А - л а й - д у .л е й б у л за - м 1Н, т а . г ы ^ ы р . г ы н б о .л а р м а ? !
СогЛ^ю1. #Г —ч г \ Ц —\ -л
Ььььь ь и 1 Щ г
Д у _ б ( 1) р 1 ж а - м а н
:>
} >
. Ь к
--------- ;5(—
1, ---------------------------------; -----------г ~ = ---------------------------------------------------------------------------,
----------------------------------------------------------------------------------------------------
~77
/ ^ ..
--------------------Ц ---------------- 1- - } ------------------
, / ....... ,,
-У ^ в — -
- Л - р ---------------
т * » \- е - ^ 11 - М э о й . р а н
т у . и _ п а р . д ь щ ,
» г?г гц Д ^ > р
1~ |Ь#-^_
1
• г у т Ч .
й = г.
3 3 з «)
М :
ЙЕ
с а л а р м а ?
^ к_ С
А У .
ШР|?Ь 1>ьП^
•— , •
— рч '
■ ■
)
. Г г№Гг ,4 1.7- ,—ЛгР
'пу -М~
с 3
24
V
> — =-— —
■ = 4 * А - -к — ^ Пт*г ----------- ►
;-------- ^ ь >'.......................У- .
— г*------- * > V 1*------------------ А------------------
- .... * '= -{ & -+ —
0, жа _ са _ ган!
& (*Ьг
еЩ4 -* Л1 — ■
* ^----------------
1 ■,
а------- 1--------
' ]•> Г Й
-------- — - **------------------------- ---------- К ----- в----- —
л л ^ 4 0 '
0, жа _ са ган! ой!
Л а Ь V I -О -V -О V 4 ■0
г -Г П т Ф -Г -Л
^ = г # г # И
1 Г * г Ш Ш Г Г г Т Т г Г Г г
;
;а УЫ Ь = — :
г
3 3 3 3
-
^— о — ^ — р^ —
т
/ /1 * |Й г ~ г Г г — Г г — Г г — Г т — Г р"
Н М | Н
* * -
*--------------- р- ... ,
Ц У г ь 1
ой !
Г Г- - ■ ..... = Л - 1 ^ 1 : : ^
25
■ -----------------------— ------------------------------------------------------------------- . ----------------------------------------------------------------------------------------------- ^ ---------------------к , ----------------------Ь ------------------ ^
-------------------------------------------------- ^ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Ш Л ------------------« - Л ------------------ « - --------------- « - 1-
^ --------------------- 1
К е - л щ - д е р , к э -
О Г - и П » ^ 4 = 1 , 1 — 1 ч , Г - м ч
^ ' 11 # р
У Г 1
3
^ и = ~ .... ~ д - ^ - а ----------------- — | ~
— А —
< # = 5 = ^
г- 2 г ± — —
> _
------------------------------------------------ ----------------------------------------------------- » V . _____ ____________________________________________
г ------------------------------------------------- р --------------------------------------------- К ------------------------------------------------------------- = = ^ _ _ _ _ _ ----------------------- =
ш ш
Ь г
т — ^ ................ - - - - - — р - - " И ( • X ---------------------------------------- 3
_ н е , к е - р е _ ш н ! !
......- " Э ^ Ш ® ^ ч В Д
г » “
и ^ д » г * г ь г > ь д п ^ й Т л ь 1 ;|-
1— '
< - А - ’Т — ^ * [ » '|_ \ ^ ъ * ^ - А
" а 5
26
1
АПе^геМо
Агра
Р 1 . С 1 . Р а § \
и
сгевс. Г г
II
в
**=
Р Л Л ^ ё * V У » »:
♦ Ф . 4—4 ?*= 2
А А
* * У-Ш?
ш
т
ш т ш
Ш ш
ш
/1 Ш г г , е ----------- я — 4 — 4 я 4 Р V ■ г . . г : - - - - я
- .
1 1 Л ~ - и Ы =
т # !
________ 1_
= М = -^
— 3 —
■ * - + '+
1 & « ■ • * м < •
" г - и - г
с г е з с .
Л ±
------- Р----------- р.
- 7 - М г <
' П Т
“ “ ь
- г
-----------------------------------------
--------------------------------------------- -= # 1 = $ - * ------------------------■ «1 -* -
1
г=4#= * # [- ' и - - — * ■
# '—
А Н - ^ . г — 1 - н -
!
з
-4 * . — М - -------------------------
= А Н
- р г ’
> « >
-=*
--------- * Д Д - * # ш
э;
I I
Ё ~ — - и Г - Д — .С — г ^ I с - н -
^ Г Г I I I 5 "
л -
^ — ^ У ' г * р
л
•
* ^ - т -------------- — Н И Л : т >
-------- __________________ С П 1 1_____ У Х г М г г ........ - - 4
.........." "
~ Н
^
~ 1
^
г г - .
| 1 - А -
- р —
# Й В Л ; ...................
г ш г Ц Е Г > > " ^”
>
27
(Элк.исса,осы кезде сахнаса ентелей басып, Алпамыс шыгады...)
Апйап^е
М епо ГП0Х50 ,
Алпамыс Ы р
Тг-гп, ТиЬа С - Ь.
28
1
ж а -т ы р м а, ж а л .г ы з у _ л ьщ бул а _ ра _ да?
Ш Ш
V/ V/
ш Ш ш ш
в
> >
29
тар
А. ц П П
N
Л— 1 :. . - Д
т р- РР
— г
31
•— *
т щ
^ = = г Ц \Г=Ж Ё
т
ал - ма^ - ц а 6 13 . А _ та ке _ г ш с^м д ? ш - па н - нан!
С\
Ф *А
т р
-V
Ц |Ё Ё = |
О
0Й
*
32
#----* *— Р~\---- Я----
" р ! Ь- V -1 — -1
1-----? -------- 3-----)— И г = 1 *----
1 . =----
*. 1
1Н1- * - : з_йс_*------ у— у— к— *— г г _ 2 — р— 2— * г= р =
Е -Л 1 .н е Т ай ш ы ц хан .ньщ б1з бар-сы н д е, ж а .н ы ш , тай, а - та ж<ау.дан *сек ал.сы н де.
Е1.С1.
Ш М п . р ~ п
г р м 1—Т —
ф ! _ Ы } ------------------------ -------------------------------------------------- ^ = 1 -------- ----------
= = = ----------- — н
= д — В = Ё П ---------
1
^ ... ^ ; ........ - р .....
з З Д А г » — -------■ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ } ^
■
- / X » а - «
• 4 »
Г г Г л ....... ---------- >---------------------
:Л -8 А -. •
- / ----------------- 4 --------------------------------------------- --------- ^ --------------------
-4 * = ч л
- ч ’ ^
Я ...... *. *| ■) ... и
ЯК 1 ^V 7 ' »
- Л # А К
1 у
/ 4 9— 1— Т - - -
— -1--------- р Ч
------ )
р— е
^ =
^ г
—п
— ■■р р — ^ -------- и ■■ ^ -д|
на _ м ы с ту_ ы н к е - тер . с ш де. А у ...
------------------------------------------------------ 1
---------------
^ ■
----------------- ^
---------------- ------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------« ----------------------------
3-1653
33
34
35
Ана
Рир■
г р ’г, I 'г Э V №
ту - ган. С и . ы .ны п . Д1 _ рет _ ке
* V ' р р
Ж !г. Бай б в .р |.д е н жал - гыз е - д ( |).
«я — г
т
Ш т 1 - .........4
)• » X
ГПф-
г 9ш
36
37
Ана
на ба _ тан бер?
т /
Жлг. И ' К М *
Е В Т ^ И ’ | у ^ Х - И 4
А _ на _ жан, ба _ та бер? От - ка сал _са куй _ ме дел!
* Ъ Т ?
38
39
А Н А Н Ы Н Т1ЛЕГ1
Апйагйе сагйаЪПе
Ана
Ф Ж а й ко льщ - ды
$
ба _ ты
Ж1Г.
А гра
Ра§Г-
т
Ц ч
т
_ рым!! Ж а й к о - льщ _ ды - ай! А _ н ац
Ж ай.дык
V
кол _ ды.
_____
шт
жай.дык кол . ды
Ф ! ТЗГ^~
т р
♦ *
9 : ьЬи^ У
щ
40
Л | > ' 1 1
А н а
т — --------------------------------- ----------------------------------------------------------- л —
. н ы м .
Э ! | Л > ,
------------------------------------------ = Р = 1
А. = / !■ > - ................ ......................................... 1------------------- 1--------------- — 1-----------------------------------А л ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
б а - т а ц б е р !
— ............. Т
5К1Г. Г : ........ = -
№ : ...... - ...............-
ба тан бер.
З о в ^ е п и к »
41
г ^ - н
*
о
р р
и
___________________ _________ Л . И - -----------------------------------------------
...... =
.
и
. .
? =
. Л-РЬ г
..............................—
................................. = *
- а
* * =
Ц а л - ж ы . ] э а - с * щ е . г е р . д е , ж а у . ^ 1, ы и 1 а - > гы п ж е - н , е р - д е ,
■
Л
т
Л
*
щ
а
Л] Д Т 1 ;
-[— * - * -
]1 Лгп ^
н " [ _ Х _ 1— шггпч
"Г "
1—
N ^
1
1 Щ - | = Щ =
•
9~
1
О
( т * »
ш=в
г « Г ;
42
44
/
Ана 5 ^ [> 'У - р \) р ^ р
45
г
( К рл д а р ы н к е к к е с о з г а н Ж е р - а н а т а г д ы р д ы ц Алпамыск;а
а (етро
росо г Н . т/
Т а .л а й б а .л а , а - за - м ат ш а Л ш т бо - л ы п , цор _ льщ
50
Ана
г
А. т$
У1о1.
V — У .....
р
етт л &
р Гад". С о г .
ш =Р=
✓
51
52
53
54
55
Рш ГТ10550
56
Ц -~ т р
,1
^ »*» Г8Г
I--1 г--;1Ч—1----
- т Т1= ^-г^=*====&=—гУ—■4г г| Г зГ т_^_
= \
3 3 3 3 3
^ —
~ -+ - р -------------------- ~ф 0
------------------------
и» — -$—— Л
— -— ■——
3■=~ к=^_*—^4
:~ ± — 3=^» 1: ЗЬр г-- 4-- ^ ^ Т1р ......
:~ ~.Д*...~~
[# г4 3
1Г~гг- г г - г г Щ Т Т ~ Г Г |
-1
У§Ц? т
— *---------------
*#4рЙр ^в- ч
р ^ Н !------------ --=Р г -4 ~ 1 г 'Г Г Г
Г г [Г«гТ
[1; 1'^ ^ =■. .*,1л.._г—
— 1
57
58
Т А Й Ш Ы К Х А Н Н Ы Ц О Р Д А С Ы
(Т ай ш ы к. ха н н ы н ордасы . Ж и н а л га н х а л ы к ха н д ы кут уд е. Ха н ш ы гы п
т а кяа о т ы р а ды . Билер, бектер, к е ш ш л ж . Х а н ж а н ы н д а К а р а к е з ).
А П е ^ г о § 1о с о $ о
Щ к г к Г ~ — 4 -
4 г — — - — ‘
“?'П« 1- ф ф
Г 1 * ' - Т —
Р 1 .С 1 .
г г г+ - и ш Ш
V-
^ - -« 1 « 1 ^
/
ж. ф -ф 9 ----- 9 9 ----------9---------- 9-
СП Е
Щ -Щ р '• '|с Е Е е ^ П ^
Щ
к Х - 1 Ь — 1 — — ц - — с — с — I — г — с -----------------
(— - у 1 — (г ш ...... . . М , ш Ы |« |» к ---------------4 ---------------- 4
1
~ Г 1 Ь Н 4 п г - Г ч
61
;- ^
4 » { Ь 4
С------- г1 _ ^: ’»г------»-------1
# I1
-Я й .ь ~Р— 4 - * - + — _4} — ----% - 4 — — -----
- / - $ ------- Г-------- 1-----------1---------- Ч-4 г
^
р о с о сП ш .
Ф 8. ^
^ ^ 4 - -р- т
*зо - р------- Г---►- - *-------9--------1}------- ------- а------- = -------------
/-Р— _ ^ ------- }■ 7 Г - ' Ч — 1— 9— 1— \—
= Ф
гИ .
Г«™
1
1
----- 1 1 й | II г
--------1^ — -4-—
-ь = Е = -= Ч ^ Ш
-1+■ +- г
Т г>-Ье Ь е ^ |'е г о т о 5 5 о
гт г-ш д ш гтъ^
| ^ 0 ф ф ^ ^ = = ф = ^
<Ч-&-Л—г-п——1 ^п——г-
щуV--^ ^ ^ ^ ^--2
--^--^_4 _------------- =^ 4—=
* 4 * * %У 9 1-
к г г Т г т Т щ Ы Л Е -Е ^-е*| -Г Г. .-^ 4
т-~Ц__/- г4 - г Я
I 1' ' 1 Щ ] и I 4 4 4 4 ] ] Т П
П г а П п
\ ?
62
— -- ^ > 1 ^ 1 ч
Л ь „ » - - .............- — — = ,
4 — - ................................................
^ ;> 1
ч Л ^ - 4 N ( ■ 1 1 1 1 - 1 - 4 - | 1 ........ + — н
|. н г а 1 1 1.......- 1 1
' ф • • ш а ^ * и « л » ■ * » • ■ » ^ ё ё ё ё л ё ё ё ' я ё ..
ё = = —
>
3 : ^
>
~ Ф ------ Ф 0 Ф
Ч Н г~ л — — — ------ 1
------ 1
--------------г п
< = ^ 6 = - ^ ------ 4 ------Ж0 = ^ ф = ^ = ^ - Ш------ я _
---------- У У И Г— я г у | | \
-1Ф ■
4
О ; , Ь ~Т~— Г " г- > - - ---------- •••' * ••' — з - 1 ---------- Ш "
4 = 4 = 4 4 Я
—4 ----------------- 4 Ч ------- Ф~
\ ь п 1 ^ - ^ г ' 1 Р
^ У х>У ч г -ф
Т г - Ье
ь й л , . . И Т - 1 - , , - - ....- , | 1 I | - -------------- = = = = 1 = , 3 = . = , = ,
• Ш0 м0 Ш - 1 Ш = ,
Г • * 1 I - 1 -Я
Р - 4 ^
л 1 I 1' ......... г * .... . г т я
4 Р ^ - - г —
1
Л.
4 ^ Iе - Г
------------------------ * ------------------ ч
■-------- ^ Г— г — ь _ _ -------------------- д ----------------------.
' / ь —
< ■
1
/ / V I-
[ Щ = 1
-................. Г " т ЕЕЕЕ^
4 —
У т > г I * - - У ------------------Г — в— “ — 1
- 0 ^ 2 ---------{--------------- р -----------------------------3 ----------- Ф
4
=
—
Й
1
= #
*
=
—
Й т =
Г - * Е -
_Л. .Ё Ч
—— — с ^— I I __________________ 4в_________________
^ -р - I I
— \ -л - 4 -------------- ------------- 0 1— 4 - _ р-------
^ Г Г Я '
\ Ч Н Ь - 1— ^ ---------------:......... —4 ----------
. \. ._р 4 ... | -1 _
63
г
I
- с1е
Сопрано
5-1653
66
67
С1.В.
69
/ > ’ >
= | = - ш т щ щ
Жа - са, жа - са
..... .
& ь ъ
Ф 1 -- - - - г 1 - Т ^ =
■ А Ф ..- - -
, ь. ■ —
-------------- —
\ '
,= & 1 .. ^ Г Ш
|Л г , ^ = 4
| * = * | ■ ? р Ё = Г Г ? ’
^
П Р
к п
= У = Ь
ч ±
г * #
^ С - — #-------------- а Ь н г -- »--- »---Ж-- ? 4 3 4 1
= 9 = Ё
= Ы =
1 .._ .^ _ Ц .- .]
§ = ^
________
и', А . . Ь ^ — ,Ь , « - ■. Г Т *»--- ------- ---------------------- 1
^ Р ^ - г ^ _ _
Т а й .ш ы к , хан! хан!
^ Т г Г - I1
----------
» ?
- = 4 ь » 1 = ^ =
4 =
7 ------------------- Г “ - - 4 =
>— —
< № г \ _ 1 * ^ > а I» М Л 1 * 1 _ Ь У - - Д ^
Р Ф = Р = ,— р-------
( = г - %
- к г к Н э 1" к ' к ^ 5 ■— к
< у ? ь .
Е
—
Д
5 ?
- - = - Т & = И = = ?
---------- « ►— »— Р-- 1
— *--- '■
*
Н
— Ь = ;—
3 =
^ ~ Ь 4 - Р
1
70
ЕЁЕЕ^Ё
* г г 4 1 4 4 1 1
и
'рг г г г г г
/ /
• — Ь~|
71
I
Р ) VI 1110550
Р
Т -к т *У Г Г
•> к -
±1
1
к;а _ р а ц _ д ар! Бу~ п н жа .
I к &
Я Р
Ч к= ж *
РР Р
I
лл/ ^ ------ - л/V
»-----1ш^\
Ш V 0------------
-------------
- Л - 1 ? — 1------------ Р=Г=1 = ЦМ = = ^ -У
9 - ------------------------------- — 1 * --------------------------- - —
.. У Г" '
±: I 5
Р Й р V
тар
и Щ
» »■ у-
Р~— .. ~ Е—р р Е ё ^ - ^ ^Е Е Е — р р _.. ЕЕр
Р Р
Д1М,. За - м а .н ы м ме~ш н, к а _ гы н _ ды, ка - гын _
* К - у
У
:. 7 :. : . У
№ ■ 1
72
Т-к
Г " Г
| * М Ч Ч
$ __—р — 1 ;кчч>|-
1! _, _ 1 * Л*Г _1*-4®-1*\
Ы л % ±
\ ‘- —Р . Р " -------. ь» р а Г ^ г - Т - Ф Ы .- Э 7 ■=!
+ -7 '/V .“-Г-
Ш б я р Ш шШ ф Ш &
I ^ 1
?та л Г Ш .М 3
й:
73
росо ассе1.
Т -к
Ш >~Т~Р РГ- ' РРР Р Р-Е*—Р-
Бхр а _ р ы с _ та н е _ 31 - м е, ш а - б а - т ^ _ г ы н кв-рш _д1.
7 т Ь. У 7
Р I
* *
7 У й
Р И ’ ~Н р р
Т а л .^ а н .д а п ал .д ы ш э _ р1м . Д1 , т а .л а у .г а сал _ ды оа - р ы м . д ы .
~ ^в
Ь. >
В
т 0
> >
V р~ - ^ р ..... 3 = г*~— ^
А й _ дар - лы м - ды к,ул е т _ Т1 Т у -л ы м .д ы м - ды тул ет _ Т 1,
-7 Г-
щШ Л 7 У I
И
ш
У, Ь 7
=8=
-7-------- 7 =*РЫ "7 " ' 7'
74
Т-к, 9 Ч 17 р р р Ь •?. 12= Т ~ 21= Ъ Р Р .... ? 1~ ~ 1 ^ Р = ^ = ^ 1
СГРСг ^
ж ЗЕЕ^Е
>
Ш— к 1 _ ------------- Ш -------------- ------------
п : > — Р ^ ф = н *— 1 * --------------
г — г — р —
г 1— ------- V - — р — 7 .........^ 7:г к — и — Р —
^ --------------1 - н -
±1
—в- а г
4 I I --
-Д .
:= 3 : & г
ш ^ ==*= Е аЕ &
-----------------------------
/ I? а ---------------------------------------------
Г 1 . С 1 .
• * ч Ь . , — Г г Ь т Д Т З * Ь # ----------- 1
>
--------------# в г
Ы т
™ е
- е - - Г ' : г Е
0 -
п у г — =
* _ * • « » -
ш г 4 < - Е -
«у - а ---------9 ------------ - Я 7 * 7 и * ...
- ■ — и-
* 7 _ * ------------------------------------------
/ Ь А Г --------- ----------------------------------------^ ё ^
Е — ^ — Я
'
1 '
>
щ ?
-------------- >---------------------- л - --------------------- 9 ------------------------ж
— .. ... ■ -
— ф ;-------------- 1 -------------------------1 Г , Г . - ~
----------? ' 7 --------------------- --------------------- И—
Е т ^ ------------------- — ?
Ц а - б а . к ;а - 1 а ц с о л б а _ л а ,
----------------------4 -
--------------- а - _ а ,— Ь <1 = ]
— # — * --------------К ------ ----------- Ф ------------ --
» • "1
Ш 1
V ; — Г
Г ^ Т - Г ”
-Ф - -Ф - *“ ~р~
------------ ------------------------------ к ' - л ------------ Я — — V * -
------------- 9 Ш *
_____ 1 .......... ---------------------- Ч ---------------------- 7
^ ------------ « — - г > Ь л ; --------------- # ----------- ^
м ^ М «
75
76
77
Т-к
- Л1 б а й - с ы н ж е _ р ! - н е н ,
г-4*. г-4 _
- и р А д й
. г», д а р %V %Т|
3
- >
Ч Ч
^ — -I-------------
Л -=
!----------- 1------------------------- с ж “г ^ Р т т 1 ^ ^ %тг%
цс ц ( ы ) р а т » д е г е н е _ Л 1 н е н ,
^чш 3 3
а см 3 3
Т -р -
3 з
+
з
г ,
3
Да
Ш - М ) ^ |]^»1 1 I П »] < -= #
V 0 ^ - Г , . 3 ^
78
-р=--------------------------- г# Г — Г^=— ---------- - ч
т-) = ± 1
А л _ па
.............. Г = ?
_ мыс* ат _ •’ Ы
г 4~ г
ж ас бе - рен.
^
1 --—
т /\ (
—- - -
1 --------------------- ^ — у.
№ ^ = - —
Туе гул к! . шн бо - +ы
N
---------- = ^ = — = = ] ...... % = .Л —
:Е = ^
= 7 = = ^ ...- = р
------------ - 4 4ф ^
V1о 1. ^
/ /Я А -Т 'Г ! ~й • ■ л
* Л ] л п Л ) .. Ш ф Ш
" т -я--г ^
- Г Щ Ч = Щ = ^
1 р^ Г --
и .-1-4- Ь- - *
--------- р — Ь- : ^
#----- ----------------------------------
----- ---------
33с
ЗД 1-Г -- ёЁ
ат ка кон - ган бо _ лар ма?!
-0 0
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
I -е р -
79
* 04$ 1 — * — ^ --------------------------------------------------------------
^ Л # ( д о р д ы н ы ш п е н ) г 3
А л - п а . м ы с
( д О р Д Ы Н Ы Ш Н * н )
Д л - п а - м ы с
( д о р д ы н ы и п и ж )
А и « ' 3 1
А л - п а - м ы с
и * ^ ~ 3 '
/ V Ч н ,1 Г А _____________
1 Г У
-----------А л - п а . м ы с
Г г Гп
* ' й
Л
..........................
Г
* 1
гл 1
........... .............. Ш ...................
~ г
Таиш ыд (е з ш е е з г , к ,у л а н а )
“1 I------5-----* Г-
Ь Ь & ь -ь Ь Ь Ь Ы>
А л д ы н а н ш ь щ с а м б а*ж ы л - к ,ы м - д ы б е р е м ^ д е п ,ж ы л - к ы - м а к , о с а ц т а п , к у л . д а р _ д ы бе.ре ш н,
Р 1 .С 1 . .--- -
г
п I
*т г г:Л ]
п г ц т .т а
т * Г * ■ г г
р
г : г - - = г ^
-I г-
?
Р ------Р ---- 1р ---- ^ — -
■ в -Й Д
/ 9 9
\ т \ ^ 4 ^ \ л \.... Т " ”
Г-'-Г:... У - - \ 4 ^ . 4 = ± — / — *
г. кГ- -, Гг .. ■г + ^ - Л -
в - 31 _ не, т а л - к ,а н .д а п к е т . к е н . ш е т э ж = т а . г ы м . д ы ол ,
т
М
Ё ЁЁ
ГГ] 1Щ --П
г г
/ /
т г *г
р Г А Р I )
р и р
80
>
.? ~ "1 1 3 >
11 3 , »
г , - г . , И - 1 -----------
Т - к , ' - ' Т - - № ~ У - г г -
/ — г ............
2 = г ф р А > * Л . г " ' - : , . : г : . . -------------------- :
- р - Е - Е - 1
I I Г }- Х Т ] т * 4 Г . :Р = Э
г г г г г
и М » - !
*
3 ? п > 3 а п ->
•---=--- $ 5 Р---!ш-- - Р---10,---1 V
/ =>■*--1 ------ Г~^^ И ’ ■> , 1
; ! г-р Р у
.....
Л ^ р
« Ж ы л д ы .м а ц о - с а к ,.т а п , к ,ы .з ы м . д ы ал!» « Ж ы л д ы - м а к,о_ с а к -та п , ц ы . з ы м . д ы ал!"»
7 ~"\ л~^ч _Г э ''\ ;>
Т г
ш ш # т
/ /
4---- #-----#-
р ^ г> р- Р Р Г
« Ж ы л д ы . м а т ^ о -с а ц .т а п , к ы - з ы м - д ы а л ! »
«а г ? п ^ п Л
ЗЁ
» >
> > >
Г >
У — У
>
л
1 Г 7 ] А:
=■=1^=
1653
81
= ^ = ^ З Е = — ^ ------------------------------------------- —
= Е = * " р ' Е Г ^
ф
О
-------------------------
Т— > ----------------------- --------------------------------------------------- -------------------* ---------------------------- ш
" 0
/
: М
Т
й ~
У
~
; — -Л --------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------- ■ <
----------------- ^ --------------------------- 0
~9
- У
г >
82
I
М епо ГТ10550
таксыр хан , таксыр хан, тус-ке-сентен бо.ла ма так сыр хан, тус.ке сен _ ген бо-ла ма,так-сыр хан,
у =% % =р = = ^ = ^ = — -- ----------------------------=
--------------_ _ _ = з
= ай .
^ ^ * * 4
|__ 1«™ар—1- — —Я— р“ Ч .. "| ,^г1
^ 4 ^ — * *— *— - 4 - 4 ' --^-------я я *
83
84
г
85
86
I 87
88
89
гиЬа(о
-0-
т-к Г: И= ± ш
Ш е.ш(е)ал.мадьщ т у . С1М .Д1,
Сог’.
О + +
Ц 1 С
тр * //р
* I-
Тайш ык; о
Ш
ке т , ш ьщ !
У лтан /л
о
^ -й ,^
РЕ »•— » -X Й
* /р * /р
АИедгеИо соп т о ( о
Т-ц
^ .............. ...................- ...................
--------------------------------------------------------- ЯЛ---------------------------------------------- —
У. ^■П: -------------------- ,2---------------- р р
5 = 5 =
Р К ......^
5 = ^ $ = 'V Р
У=Ф=
Р > Г. : т =
к д й т .д а н ж о .р ы к -та н , Ц а. ра - м ан б а .т ы р к е .л д п тур
АПедгеМо соп шо4о
1 ..... - . = ..
4 = --------------------------------------------- : — ---------------------------------
- Ч н - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _ - ^ = 4 =
— - / - --------------------------------------------------------------------------------------- _ _ ----------------------------------------------------------
---------------_ Л _ -------_• 3
90
^ ^ ^ 4^ ^ 4^
г -г...:г ’ е ■г -» Г •-
1± _____ - = 1 */
— <
—
3 3
'4- 4 -' 4
т М
/ ь • ...... р к. я. .
Ц 1
91
=»**= И&-- У -У' лс У У * -у 4 4 с. * * Ч У Ч а- -К < * У'
° ь . е = я
г - Ш *
■ дат Ш ~$№ = ш
у
ш й
92
А
К-н ( г
кун, е . т ш аи - д ап э - кел -д ш . Мы - нау а _ ты ш у .л ы
УЫ^
Ш Ш §111
т
е е ± е *
?>М - »■*
~ » ^ # --------
Г с _ _ г
с - ъ р1ХХ.
( Т у т д ы н д а г ы Гулбарш ы нды екеледх )
, - Ы
/
Ц Ё Ё *
В
М
*±===========з г ли Мн
1-Р NN ~0
0 Ь | -------------------.
< л р 1 '
Х м - Р ~ * 1 1 1 « Г Г т ......г
^ Т 1 г~ Г "1 ■ — , |— -
Ч и - - . . : ----------------------------------------------------- * — я * /
7 Г - ф
= н = т >
< р 1 1 — } . ^
о Р Р ц * ” ■ д
- - V И Л Г р п = ]
/ Я н * ---------------- ^ = =
' * Ч . Н - И - а
----------* ---------- 9 " 1 М =
X ’ Г 1
Т а й ш Ь Щ
— 0 -------- 0 --------- и ------------------------------ л ---------я ------ ,
Р— 2^ — Т 1
. / — 5 ---------------- Е ~ Х
*Ш *
л х а . р а ] а . с ы д , б а - т ы р , Ц а - р а -
Х О Р -* -
[ З д ^ и ...... 1 т ^ >
ж Ь п т - а у !
[ } Т ^ у ^ г -
---------------------------------------------------------------------------з ---------------------------------
^ # - р - ^ 0 1 - Ь Ъ г—
3
Ф -------- Ф д
93
т р
Т-Ч
и г, Г П и
- ман. К е л . Ш ! ж а - д ы н , Г у л -бар-
Р1. (Г у л б а р ш ы н г а дарап)
ЦНЯ&-----------------
9^~ * Л
V тп/ V ------------ т /
Ч :^ | | ___1_
в Ф
-1— * 4 | - Р ------------------------------------------>------
Д.. Г -------- *1 п — Г— Г ‘ _ 1
/ Ц к — у — * Ч р ------ * - -------^ — У К - - - - Р - - - - | ч - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Д - - - -
к е л . шх бе - р 1 ,ж а - ц ы н . д а , мен не - ре _ тн.
л
р ш щ в и и в
Ш р з #
В Д
И
■ »г - ■>■ ш %
С1-ь;
94
Ап<]ап1е сап1аЬПе
Гулбарш ын
к;а _ с ы . ц ы з - га , тац ц а .л ы п ,а л -т ы н ор _ да
4 <1
-ф----- ф----- ф . Ф-
^ а) 1
1 Г Г ^=
Ш Е1Ё
1 ^
^3 ЦЗ 1|5 = у
Г г Г ^ Г '
95
I
-’ , г > |-4---- о ~.— . .
1 К г V -
р ~ -----| и _ = = : = : :■ - ,* •
- р = Р *' 1* = ( =
ал _ тын ор . да та - гы . ц ы з . га. Тор _
> --- , >--- V >„--„ ----, >'--V
■ ■■ — -■
----- и ~^ ьЗ''~
п Ч* ^ ~ 3 и ^ ь]
п ^Ц и - й
К15Ши т^ . 1 1-1
1____ф____
т :
4~____
— 0^-щ— . К_!___ ф_____ ■_'.,1 ф______ _1
Ф - ^ -1 ^ = -------------
т о р . га т у с .к е н ка.пы .л ы с -т а ,
>
ш ъ . -п ы
~ж~'- я* :
т т т
Т Т
1 3 "
:— ■Ф— в-#
м ен тур -м ы н к ам _ кор су .
? V >
^ Йг И? ■ -^ 3 й«
тр -
= м
в ^ у —+-----*- ^ г т Т - Л 1 |Й = &
ал - ды - н ,ы з .д а , Т ак - сы р хан !
^ е д д д ^ й д ш д р я
* ЁЁ
4 у 1^3 #3 1 |3 - |3 й«
96
^ — - -ш ш =
«А _ так; _ ты
Агра
;вЗ . *М^ ^ ак**Л з1
ьгН г Д34*
З Ь , ^ . а . ;. , --- 11- ь1Т ] *-ХТЗ *-
" * # Н И Ш д а 4
1 _ Г Г _ Г #^ г Г— г тпр —
~Л: Й л & ^ П ----^ = ^ Л ^ - 5я= *а--- -1-— ---- :■=е=н Г--^^Р>Е
1р-'|С
-. К...}^1-е-^-к-
^..
□— М ^з—| * ц з КСП. ~
• Г Т~"
- М А ь - К — *~ к—
Г---Ф^N
~= 4 г}=_.---
г — а- у -=■■ Кчг 4 -..- .... ----- -1----- 4-4 :---- ВА-
-И?--я-к- (-р ^ ^, - и‘ --: :■. -г 'Г я г:= ^= ^
>сан»- ^сеу _ ш(1)е-Д1, *ме. Й1-Р1М - д1,« «-а - га - йын,
и м *; И # —1_^—^4-- М--Г*-
-- 1-4-
? * 1^ = Й —н —^П 4 -..г 8—| | 1 1 [ з ^ з ^ Д .4
1
яМ »М
№- 11 А *----
= ^ -П - = К Н т —1 о
--------------------------- .--------
•—:------------------------А--------
-- ъЁг~* — — ^ ( л Х 1
а - лыс ка ха ка - Йы.рым - ды.»
^ -» к ,г п ' Л' Л Аг р ~г --^----
--4--- л П . - Г 7 -Т -т л
-#- *— И 1 1 -#- = 3= И Э р" 1 \ 9* «-■■{<»--а*---
31тп11е
41С----Г-
■■/■1 рС— — Г " г " :;.1 - в--- 0--- 0--- 0--- 0----
ЗхтпИе
> > 1 “» 1— 3 '
.9 а ■V
е& » «
Ч*П ---- ^к = *= > - в т-----
= ± . ^ -| =м= =+ь р - ^ ----- --------
Ай _тыл ган о.с(ы)а.н,ыз- дар Ш Ы Н .; хык, бол.са,
■ 1*~--- § 0 # 0 00 ......
— К----Р——Р--- — #----+--- е = г
Р
---- Р----------- --------- --------- у-4---- у-4 —
“ .. ■ ' ■ -- ■ --- Й--- ---- »—
р
— — г ---- »— — *------- $ - * ------- я -------- р З — 1 я
7-1553 97
3
“
» ------------------------------------------------------------------------* — = — -
Г.: - ^ 1
Л г р Е г ------------------------ ■ ................У Р
• у р Р 1 ............................. — ......................^ 1
Д ер е _ Д1 К
Р!и ГП0550
т т
- Д 1
г п г п г п Ш
и # * м ........... , 4 ., , . П 1 5 = = 7 г - г - Е ...... ■■ ]
----------1--------------------------------------- 1--------------------------------------1----------------------------------- 1-------------------------------
■ | г ^ г а 2 » | . --------------------------------------=
Т 3
/ — = ------------------------------■ = = —
3 3 з з
3
* г + ^ Г Ь . к Г ^
^ = 5
а (етро
--в------ р~'--------------------
ЕрМ г~~.....?— 1 г г д
. г (ы )е д 1м, та _ лай
тН*» ^1*1* Iн н М •Г г Г ~ ~ 1 ^
1 у 1 Г 1 .... . X
--1---- С—
У ^ ----- * -------<---- . л У. V
—3 1 3 | 1 • ?1 | 1 3
------- р-=--------------------
Ц у .С П . Ы —
98
р и = ь . г 15 * ?— 1 *
ер _ д щ ар - ма - ны е Д11м.
П П Г П .Г П Л 1 Л .
------ р-------
■3
4(^э—Чв^-Г ~ Р Г-~ Р Т ~ V Т1 ^=$=] Г
! г Ь . -л
1—
!■ ^ ' -Ц
л
. 2 ----------------1----------------— С — 1 Г 1 г у
- з - —
г -
[,(■"' г Г 1, | = И
гп 1
\=Ч $ Ш Ф м 3
кен Д е , КА - яр
3 _ 3
№ 1Г Г 1Г Г Г 14^ 1 т м
о
( —■.
Ш 1 - * р * 1
-Л"*- ---- г ^ .....
= ау хан _ за - даш-де —ген е - Д1М... Так, _ сыр,
м =
л
- »— э--- »----
т ^ - г — Г | Ш . . к г г М
.X ~л .............. ............
99
........... .....V---------- / 4------------ — ----------------------------------------------------------
0----- А-----------------------, 14 п. ...
_ гем, тд _ зе (>У - гем... Г 1.С1.
- 7^ ~ ,1 -4--------- ■ ф ф ^
из
■ф 11 :: | :■ ••— р»---------- 4 в '
> - г5гГ ► ' ■ Щ г
т71Р ------"
н »- о ^
------— - 0— — #- ж~^ -,^ -Р-^
-* у -М ; ' : --9— *------- ■ -Ъг— г.^ш р~ , 1 > ■ — 1 ■г— ■■■■“ * Р~
г *------------
12 Г и г = +
□^М - — =
100
А 1 к у т е Н > > с о п п ю ! о
101
Ц араман
Э Г г Ч 1 Р Р Е Р Р * ......................... % Р Р
Г ул-бар-ш ы н-ды хан и ем м а - г а н бер
А"
----------------------:--------------------------------------
г??----------------------------------------------------------------------------------
>«}
4 ■ —
У
& —
102
103
ф
104
Гулбарш ын
Тайш ык,
Ш т
Сен не
1 ^а р ам а н
^ Ё = = = ^ — =^ ] ^ Е ф ^ ^= ^= 1^= = ^
м(е)е - кен бе _ рер •»•■ . р»рм(е)е>:ен. ее - р е р м < е ) е ,.К4И Гул _ бар . ты н - дм
г ------------------------------------------» - 0 и
>-------------------------------------------- г г - .......... * с - * = 1
р ? — р : } ^ : - ....... В
ю :
106
107
жа .. рым бар!
V
п
1^
л ...... ...... .
>— -------------------->---------------------- ч----------и - ь ~ь» ....>
— А------------------------Д---------------------- 1---------- р.. -Р-.. ----- \1---------- 1----------^ ------------------- ^--------- у — -
А л - па - Л1 Ы С ? ! 1\.л _ п а -
^ - д = = _ -------------------- -----------
~ -----------------------------------------------------------
108
109
110
.^ --------— —------ г
^ 2 — 1--------------- —
. гер сен
Ц
д е ер бол
- Г
сад,
Р 1
Ал -
,^=к ------------------------
..
ОЪ- Уш1.
^ Щ к 1 П Т р . ^ 7 П
1— — —1. 1------------ !---------------------
1 1 1
в
— — !— - ?=Г Г Г Г -: Г Г Г г -'г - Г Г Г г Г №
112
8-1653 113
в Г г ^
---------------------------------------- ---------------- ? ? —
Ч
---------------- - —
Ч
> ---------------------------------------------------------- -----------------------------К ----------------------1
* ----------------------------- ---------------------------- 5 -------------------------------------------------------1
------------------------^ = 4 * = ]
^ ............ г 14 * =
К а й _ т а р м е Н1, ^ а й _
а Гулбарш ы н (3 1 лдг )
к ■ - ^ и .. ~ V-
' л
Ы' г - Р р .^ ----- н
Т Т Т 1
1 ? ^ В П д р й и г > Т е м >
115
*“ .....—1 ^ г т г - = | ^----------
щ = Ш ^ В
. сар. Ца ра - м ан ба .. тыр е -
У - П ! <3. 14.
. .. ^ ^ т~"
№ ^ ^ ^ = Р Т = - ~ Г^ ^ Р В Н и- Д - -~ Щ ■ - - .. — л- -I4 = — 1
х .... 9-------- :------ — ^|— ------- — —
С -Ь . У-1а
Ч
\
Ь Р ^ р р =
^ Ш ш
5 - Ь Г ^ = Х Й ^ :
Ы " 1 р
~ке ж а .р а .м а и _ тын 1 _ сщ на
=№
У Г
Ц = * гъ
ш
р ^ =
К,-з
ш
Р 1 .С 1 .
I—у —1 |~ 3 1________ 3
Й =п
7 7 ? / г— ^ '--------
* »? г ——I я я . ' ' 5 '
1Г Ё Ш ш Ш ш Ш
Т т
Ц а р а к е з ,— С Е й р ш ы * х а н г а ) .
117
к ;- з
Ф т
-0— -Я-- 0~
ё
Т1 _ л е - пм бар, ай! Ты ле _ пм бар, э - ке _ жан.
V Р
0 #
Р у : у :
Ш г г
\ Р К . ,- 1 - Ь П К И Г ' ^ = « = д ? з = р у = = ^
ь = ц = ж
= а = ^
1 * 4 | | к
I--------1
3
" ЗЛ СН
1РР1 1 з _ 1 3
•и - П Л у *1 * -й Ш %* • »—ш ш
о »3 ^ 3
------- — — ■И ЕП дз
Р- Щ № # я г ----- Г с Г V Рт*
--п--
- = ы Е=г 3 '\ " С П
м а .г ан бер - ш , м а .г ан бер . и п . * Б у л да ер _ д щ ж а - ры Г О Й ...
з __
------ Г~ Т ~ 1 ------ ^ 5 ^
\ 4 Ч 7 ~ »— с ----- • — :V— т1----
—
— К — ------ т С ""
--------- < ^ - 1 ^ " 7 . - -
У Ф ', н И = ^
к М = ^ = У И
ь . 3
1 д 3____ -± _ - -1 р. >-
Г ~1 г”т Е
г П - : с : 0----- 1
#Ц ш, *
— 2 __* •Г 7 ' • "«* — ■/, •
вп _______________ ------ % г Л — ч~ *— • 7
..... К ---- *7--- А
• < ------------- 4\ Л - У .....: - = — 1 7 1 . . * - - ?>— И---- 5 ----
“Я - 1 3
118
а? *
> г~;
р— [ Г
1'
4
Л
ч_^
.Ь Л г
•-!.•-■ —
Я
гЗ-
1 >
»-----------------
к- В
------#—
' й
^
р у -к =
ф—*— *
\1 Ч '= с ~ ~ - > - - 1 11 А
4 ) 'йТ V V
— 1Е—----4Г * — — ~ ' - ■ - У - | Ы
...... ------------------------------- ------------- = 4
4
■
1 -
■ 1 Р , > |
Рш ГП 0550
120
Тайшык,
•* I I
Бер - д1м, кы - зы м , т й л е .г щ . дь
Щ Щ щ т. '? У
Г
А _ н ы л .. м.* { лй К а - ра -к е > ь ... та . оар а .м алы м .
ФМ
:УУЕУЕУУУЕЕУУ
К-
т ф ш ф ш
Т-к
г
Ж у. ре б ер .сш к,а.сьщ .да.
„I------- 1
^Е У рЕ Е ^:гУ У '=Е Ш =Я . =&
й К а . р а .к в . 1 , а . к м .1 ~ аы гой К а -р а -к ез
.-Щг: .-НЛ.
Ш ЁУ Щ Ш ё| •л. .::;
т
гвсгх-А.:
Й Ш Ш Й у е МШ Ш ш ё т м у т ш щ ф Уг
е _ 3 1 га - озр а .м алым
Я Ш й й Ш
ш
1 = Л е#
121
12 2
123
^■Р=-
Ё
.:г: :
-■
К..; Та*;
~ т 1 ' :::::
-$-0. .'2.1.2
й ш ш ш !
^=п —„
4& А . '.ж.# %:-Д ав* Я Х в& И : й?<
! 1 ' >ГГ>7_'.К
**-»«-
^м - -1---- •;
ы&ачава___
Т-"-ра [ ^ - ^ а у
1: ■■
'“ 4 ‘ ■^г
|Р § ^
№ 44 4 4 4 ь 4 - 4 4 4 4 4 ^ 4 4 4 я- ж
Л1*чю пю>м>
124
( С а с к а л а к т а г а н К ар ам ан ж у г ч р ш к !р е д ] .) р 1.оъ
г
*_
л._п =
3 3 3 3 3
/ /
Сот . с о п ь'огс1
3 3 3 3
.?
4ш. « 2 > 1 * ^ 1 ^ -.
125
| ж а . т ы р г о й е н _ д ] к а й т . т ы к , т а к _ с ы р = а у ? !
К-н
4 к е _ п н 013 . д е н а л _ м а к , - к , а , а _ р ы с . т а н . д а и а и . о а т _ т ы ,
*»*=
й
*
л_
г Х
126
| жол . ба - рыс -тай кай . рат _ ты, Ал.па.мыс сын.ды жас бе _ рен,
--------
---*1------
г -р—----------
...,-=а —1— 1------ - -^~1— |—
Г * Г 1
Т Г г
127
1р-н — #о... .$лы
яП'.дд- У :.:: X .
Т к ЕЕЕй
М.
фМш
Тай _ ш ы к хан , мен _ С13 1 _ сщ он; _ бас деп
128
---- ----—--- ----- -------------------
:>
^ Н 8 3# г - Г ---------
Ц ^ ------------- ---------------------- -------
_ д а р !!
5 x 1 . .ь. .Д < • < ;
Й Й % = = ^ М э = &
* * » > I ? - Н ~ 1 - ... . ;■’ ■— » я ■ € я ■
9
Г. . _ ? _ _«_ 1 » * а ..... 3-...
^ — Ц • 1 .— — и . —
росо ассе1.
Т-ц
т
Ж о .г а л П
Х П л Д ц
*
=М =
> >
ай -0 Ф- - Ь а -1 Л *
Т ? — I»— > т г > х Г
О Т г ж ж т т
я » - -► ■
130
хМ
а д |
М Ы С Т А Н М Е Н Т А Й Ш Ы К , Х А Н Н Ь Щ Д У Э Т 1
АП е^го
1 1 1 . М Й И Й Щ ^
• Ы ,И П
Мы ста н
—А—
*---------00--- -.•пДЗг:—-1т
йёдддг :-;-
А л _ ди . яр, т ак - с ы р , дат!
Ф ЭЕ
*
щ
ш
т а~т
У
Ш *
132
*} РУ Т Р Т 1 > ^ ^ Г> г
А л _ п а - мыс-ты м ен -ус .т а р ем , м ен ^ с .т а р ем э - м1р ет - сен,
ш аг
• ' 1* Ш
Ш
1 1 с 1Х^
ж Ь =
а ГУ и ,
133
Н е
А - м а л ы м .д ы ме.шн, ет .к ен , е з к е.зщ _м ен к е - ре _ сщ .
VI- "г— »
И р Р 1=
НЕ
ЁЕЕЁЕЁ
1 - ^ ? ^
у ~ Н ~ 1
ч т ~
>
>
— —
й — • Е • ------------------------------------------ •.......................................
О ч ^ “ и г * ----------------------------------
—
^ Щ = & = ^
134
I
, . .-!■
4
.1
Я ч
ТО 4 -------- _ .... --- в
к а
- м ы н, ма - ган, т а к _ сыр, се _ Н1 Ц1 3.
г- % Ъ
• т. в
л— Ь —
Л— ■$_%_ 1
■у^ - ^ - Ь - У г ' Г V Г _ 9.. т—5 Г, р г ... 'й И н ^
)^ 7 ...
---------------- к — г.. т а
^ ' ь \ \ --------- )--------- ± — - - -------
—Ц---- ё — | — ё — 1 ------- ] —
- V --
4 ^ 4 = $ = ^ 1 г г г ’ 1 1 1 4 4 4 ....1 4 ..
>
------------------------------------|4 - = — 1* 4 - - 4
1 У
—ёЬ ь - ~ — . 47~~ ~ -
1 , ^ и ^
4 ^
«■
/ — в
Т ^ У * *
Ш и --------
^ г г г Л' П
Ш -У&ц — — 1----- Ь*1 ------ 2 ------- л --- 4
, р и 4
+ 4 4
> >
135
г # ^ = = = | ------------------------------------------------------- л
|ф * Ё = = г - — --л д д ] ......... :------------------- — ^
дэ
...
Т-к ■ * 3 ^ г - + г Т г Т г & ~ - ? '.- Г; Л Г; =■ *— Г г щ -~ ~ т ---^ *---'Гг—
, ? 7 р ■р} Х~Г- '2 — к — И— 1 ?—
^ ^ = Ф е 4 != = | = ^ И ^ =
К ь д к д а й о й . л а р С>ар? А .т _ па _ м ы с _ ты ус . т а й . т ы н . дай, М ы с .т а . ным?
^ ^ т т х = ^ ^ Г ~ н
— 2 — Л — * --- 4 1*— 5*
> ! ;
? => ^
г 5 3 "
-- ______
= 1 —4 1—— 1
*■ 5 3 1■
X:-:-
Цы - р ы к цыз бен Г ул пар _ шын.
,2_ЦэЛ
К а н .д а й ой - л ар бар?
1 ^ 5 ;
в и в т щ ш ш Щ
Ш
■> ^
-0-----
ш Ё ~Е
> >
& 7 - V =^=А=
2
Р
_ ла аи - л а аи _ ла
Щ----------- • — * -------------,
* - } ■ , 1> ,— Г ]— 1 ---------- ^ Г " --------- * . -» - ~ к V ’
7 ~ Г ------------------ Ё = 1 : /
^ 1? - ь — у — • X - ■ К — ■^ ^ ..
X — Х = А - 1 -~ ' ■ ^ -------------- 2 П р — р — ..... ............. Р -
136
ЧТ~ ' :4 _
Я1): Л 1. д и - яр'
А й т ш ы -и ы д .д ы ,ж а р -к ы . ны
У -т
а.Ыа.сс<х
137
АИедго е п е г д к о
М.
Ф ЗЕЕ
тац _ сыр! (м а с а т т а н я }
,1
Тайш ы к; гг\(:
Ж
С ей - ле, Мыс _ тан!
-е~
**
Э Р § = 1
V * / тп / -- «= р р
т
~т~т г
138
Сг10С050
■ ............. - -фу- --V- аг .•........................ * я - »— - - -
ф4
р ь
ь ~ ..........
-------------- - _= 1|
— -------------- - • ? г Ф = ^ 4 — = 1
А л _ па _ м ы с ац _ гал ж ас ба _ ты р, __
- л 1- ^ ~ д |Ц
-Л —?— 1-------- ------------- 1-------
^
^ 1• , \^ с ^ Р
Ь = Ы = ^ = Р — — — ^— Р —
р ы с .т а н ^ д а й ай - бын .. ды.
а
^ Н
г
р = “ ~— = щ Р = Д Д - ^ = р = |
^ - ^ = т— • - •.............................. -'• ^ И М = н п - ^ Н е Н
М > : - Г ^ 7 ------
-•-............ иг----------------------------------- ~~— —Л 1? <
- —в *---- п **--- . -И к а
. .
А с - ты _ на м ш - ген Т ай
н = _= д н. бар,
н = В = -Н Н
ЖЫ^-К,(1>1)1.ШШ. де
Р р\ С1. Г— ,
“5 1 я,----
Й Л ±*Г - : ш 1•п ~Х
ЫВ=--- ------- Д гт к
^ > ; — и - 1------------------1— ■— !------------- > - 1 1 . ---------------
Ы к Д 1 - .....- 4 1 гП . г ч Ф л А (— 1— -Н-
-6Ь * ---- ------------- —#*--------- « ----- Ц = П — *Р~ И
~ Е Д 1 4 и ■— -= М = н
4 « Г К _ >
к ]
^ д . -н-
к—И—^— г1— г1— г 1---------- Гк ■г— Т1—
г Г г 'т ~ ^
---------1--------
139
м .
X
ка с жау ... га. тай _ с а л - м а й ш а - бар, ай.
Ж & -р -
ж $ - = - - = р^
ек ч ьч ч ч ч зк
Г — -4 -
х :х Х '::г 1 ; ар а х 7: --к ц- 4—
• ‘К /Т 1’---Ч*-- * - т }■ -а - 4 -
“ ■*'
-ГЧ- г х -
г ^ х т Х /Х ^ х
-+_.
ч^чкК ^ч^
рен ;к о л . оа . рм а.
№ * - :
-х Ч ]к
нЁ -$М
гЦ х
чч^ччкч Г
V п\
хЬ
Я т
р ~
^ Х ё х 1 ^ х
В в *
9— 9~ Х Х Х Х я -
V
> >
$
Р
ш т р а в щ Н -Г — М -- ЕЁ
Р ^ = -I >«--1■11
/ - 1--1
-1 1—11 |-=-Т^ 14_—
4I :..41 4Ь—
41-Ф-1--1
&_|_-“—?1_Г1 !14т НИ=]
—1—
±:—1
^ - - (ЗиахЧ.
^Е
^ гь--- = ф^ =^Х= == =Р : =# ^^ Р - , ; ------ =:
- I >Р
140
М-
А л _ п а - м ы с _ т ы V е - т а и - м ы н ,
р Ч-
Л =й=
I =Р
Х П
-Ж ,_7.....Аг'.. Г-^1
ш ш т ,~*ЁгГ~ Ь ягад ава -л а и .и З и а -л ~
■р- \
^ е е ;::а
г: -^- -г
,т±;
Щ ф ^ —ь | | р
■*
е А ^ е Щ Ё А л е г ^
........ - Г ^ Ш ^ = Е г ^ Е = = ^ ~
г )
А - м а - л ы м ... д ы Ж й - (.3 ~. Г Й Н
„ , л ;# * * I I I I ,
« - " Л
^ = ^ . . . - .......
© з к © - з щ _ м е н к е - р ) _ щ ;« ,
* * А * м . X I I
Ы М т ^ Щ щ
д~ -а Ъ —= Н Н =т 4.1 — 4 # 4 | _ _ =_ ] —е \ 1 \ \
+ 2 — 1______2 _______
& — ~ 1 П М
_________ -р ~
--------------------- -------------------------— — -------------------- § й - а — _
п : ■ . г г . , .
> >
141
^ >
Тайш ьщ
м .
М = - - р к
кы _ рык, о - тау ме - нен _ ры к, ц ы з .д ы « о .с ы п , Г у л - бар - ш ы н _ ды
Т-к; г Г Г -----
С о-дан? С о-дан? (к е щ л д о й ы п .д ы з ы г а )
>
> >
д у = Г У т
ш
бе _ рх _ щ з.
Г Г Г | Г
Со - дан ке - ш н Мыс - та _ ным?
г т п
т ш
Щ
142
^---------- * - = = = ------------
р , ....р ф - ■---------- : 1 ^ -
__.____________
У г 1 :- — . ч - ? = ^ --------------------------------- ---
? ? :,Ь --------------
.*5■------р )— р р
-) — -) ^ Ж 2 _ ^ --- -------- ш
■
----------- ^------
- Ф - ----------
- Г — • * ..^
Бэ - рш д а .п >1 е р _ тс !Й _ СЩ ,
У-П 1, з
Н -1 ,- 4 - '
1
*т 1Г Г г г 1 р 1 т щ т
'"•~4"' *
з
1
л с ь
1__ *- 1 ^ 1 - - 1 - -
— Г Г
----- > ^__ ц> - ----
/Ч Р р
1 = =
[Г 1 Г '3 " - 1
143
м .
Ё Ш Ш
со - л ар - дын, тап ке - зш _ де кел - гей - и з.
Т-.
та^ к е .з ш .д е
1 г—
-_ Ё Т-_
144
---------------------- >-------------- = -------------------------------
^ Ь Н = 4 = = р Ф = № ■Ь г Г г -1 Л | — • -------------- р>------------------------------------------------
Л------------* ----------« Ъ р Ь •
--------------
п г : ь 9
------------ Р - , . -------------- = ,
---- Ъ-------------------- !--------------------------------------------- ~ У г- г , тк >У г€- Г
4 у | -------------------------------------------- ----
1 ^ [ Л Р 1„
.. 1
Р
- 1:
Р ^
,.±
а
:Р г - ■
р------ ^ Г п • - т <
>
-4
' 7 ■> _ ь - ь Г д - $ Я Ч :
10— 1653 14 5
не ке - рек.
> > > >
- ф — #— ф л л_
т
Е н _ д 1 с а -г а н не к е -р е к ?
« ь Н \л \
1| * *^-\Р
Ал - па _ мыс - ты цс _ та _ ган _ г а , «Ц а _
г . -Ё Г т
ра - к е з - Д1
н е к е -р е к ?
Л? -
т -Ф — Ф - -Ф — 4-
146
м.
фт бе _
4 4
р е м ,» -д е п ,
0 ф Л. Л Ьл в Р : _______
Т-К т р :р V Р № 1 : . Г . -
Ен _ Д1 с а .г а н н е-к е -р е к ?
У-П1
* 4- V
т
* б ^ З ц Л ! в = * =8Ё Ш
ш ш
Ен _ Д 1 са _ ган. е н _ Д 1
Гг Г г Г г
ш
са _ ган не ке - рек? Не ке _ рек?
'ф к д Г
п - П X
г = г
ш • -------- * ---------- ё
14 7
". . т:_ г :_
р = ----------------- ^
----------------- _
П: _У - -----
----- Г :------------------ ------------
2_= :— - — -
-------------------
- д1 ?!
У-ГП э
, г г-— 1
ПГгЪ
V -Г- - -_ - .1- - Г- -: - -1
-------- :-------- :--------= --------
—ь------------------------------------ -^-^
Тайш ьн^
М ы на сум не
-}ьл ..,.
3 3
^ 3^ = - ^ = Щ . а ^ _. — /~"Э
3 3 3 э
Ш - 1 .Г т ] т » м ^ ] Г ~ | |Г |_ =
148
м .
I
со - л а й так. _ сыр! (а ш у кернеп)
т-к
аи тыл тур? Хан га ту _
С1 3 ^3 3 ^з 3 3 з _•* з
"ГГ-
I !
Е В
Щ 0 т ш
г) р р - ^ ч = ч ^
1 1 1 = 1 1 Р
149
' ■ # Г - *■ г г - — ■-Г т г 1 1
боп, Мыс - тан кем -шр то й жа _ сар!
Ь,к / |у- Г-
- - - И!—--- -- РС-- -&Г-—-
1 - - - : — г -Т. н-
о, сум Мыс - ган, с
"
_ мы _
|г
р я й !
3 з
/^^
!-$-> г г ,~г 7]^ - ------ Г--------- * - * -
1
* * " '< ■:
^ А ^
>
г о г
(е з гн е ©31 )
Цор б о л _ г а н ,с о р
С1.
3______ 2.____ - X
И н в ш ш
р ^
ёЕ =±
Г
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Т > 4 ------------------------ Я -
- 45^ — Ь ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
_о_
в
- лы Т а й _ ш ъщ хан,
| ' К 1
‘ У . Ъ ^ -------------------------------- V----------- г Г = г -г г г ^ - н
/ Ь л---------------------------------- Ъ-----------
а _ йыр _ зам б(а)е - кен
У -п 1
3 3 3 3,....^ 3 3 3 з
— --- 1 —1—1. — —1.-:..
:_ .0 '_ Г Г ] .- ^ :-
3 ^^У ^ ^ у т
Р Г .... - '
иЬ \ ^ ------------- I1 Г ..... - =
— !------ ---------- !---------------
жа гьщ ды !?
_ 3 ------ д------ -
^ ^ ^
т , у - Т____
# 1 #1 1--
щ Щ Ы ш к Но
^ еЩ ; Ё р! ф
Ь е ^ & !е г о V о 1 а п < ^ о
3 Л______ 3 3 3______ 3
З Щ р р р р р р р
* д т а ё ё ё У ё ^ ё Ы й
Ф Ш щ
е < — з
3 3 3 3
Ф№
^ - Г Т Т Т З I
ё = Б А I А 5
А I
152
(езше ез! риза)
Тайшык;' з I | ^ 1 I ^ 1 1^ з ' « ; | | э I 1 з |
а а -
р н Л ^Г Г)
К Г,
/ Г.
^ Г^ Г/» Гг
и ~ /Е—
'г Туг ~ г/ г Т ~____ ~ Тт1- » - ^ с = е
^ Г|— ------
— Х - — У — у~— ^ — У — У — У — У -----------
А й т .ц а - н ы .н а М ы е т а н н ы ц м е н к о -н е - ш н , ь( ы . з ы м - д ы м е н о - г а н « б е _ р е м » д е - ш н .
Р 1 .0 Ь . 3 3
.___!--------- -------------------- ------- 1-------
-*Д> Д ----— " У - - - - А — ■:------- | Г » /..
к г Ш ~ - " ^ - ь ь = ^ = - I 8— = ( § ^ = = е = = & - = ^
3 г 3
А л .п а -м ы с -т ы ,к о л .р а у с .т а п а л .г а н .н а н е о ц .^ а - ра ж е р .г е о -н ы м ен к о .м е - й ш .
з з
• 0
- т- 7^а—4
*г— г-------- Г1--------и--------1г---------- ли—
1« Й-*-...
---------- 1 — —4 -------л .......^
\ — Е-..-Д — — *Г ------- и
ё ■■* 4
1--------Г - - Г '
=± = ^ = ±
> > >
• • =8«ь=(
..... » Г * Р г, н — ^-1 ^
/ ЧГ---- Ь. — Р-— 1У
еш _ к 1м Тай - шык, - тан! I ^ - Т1Л - Ла ал - ма с Тай - шык, -
5
Г. Й 1 К ^ Л З Э г пЯ* 1 ~ • Г * К --Г 1 „ й Д П
* 1 —»
0~ Л- 1 4
({ -№ „ \ ~ » 1 . 1 - 1 Тга— г 5• ^ # Ц .... .-
. ::з
1т Р Г 8— ^ -#<1— ** 11)“§ = * ё 1----- > >
> >
[ -ч * # — ■ д & ------
1Ь ^ -Т , ------- X^ • л: — 4 -------------1 — — Ф-------
Л. ---- 4 ------------- 1
«о*
* Х< ^ X хУ ~Г
>• > ;>
* *
~П: 9 Л *Г Р'
V --- »----- 1-------- 1-
мен ус тай. _ мын!
/Ын* 1------- 6
1 Р=#= ^ м м М м ф ф ф —#—Р—1
о V ' --------- э------ •*............ з
(
V-гА— 1----- 5-------- ------ —
еМ----
1^1 <
5- ■-, #.^' __
" ■" "Гт-р_4~= м
г Л' -------------------- М 3
154
Т-к, ’У ) ; а д ~ ~~......~ -------------------
- А Ч ----------------------------------------------- - *.Ь- —*—
■ ] > Р-н
. " Т—у
- й Г; Г>— Г1— — Г:
к— К к —'
Ц о . л ы - м а б1р б э -л е м т у с -с е ц
> 01- * _ Г -Ч
’ 1
^ « « » г г г ! Т г г г г г , 1
^ 9 4 1 1 9 X 1
4— - > > ~ тГ > Р ^ г *
-^ Я Н И -, ,) ^ , ------ ---------------------------- ^
/ я Ч \ "■' ? V 1
^ - г ^ ■ = * = )
4 ]г » • -X
Г/-*8-.-рг.—р^Гг^рГ—
Х—
9— ^[-—
”4-жК
г.•Ьдр■гГС ^~~В
~Т
К г1Г-■Тг^^-1
1— Г--Г-8Г
=^ Гг.г=\
г-......
С(зн,ке.рер е- д1м,сау-дан,.дыа.я_май мен,бе_рер е _д1м.
= Й г 8= д-_т п уч г-., |~
--АП-
+ п
-
* -* -П# п«
■
■—1
-- Д -Ч— 1— г
—
4=Н * ■Рг^г г 7 V ^ *1-
*/?ни+—
НГ^-ЕЛ »1 ^ .=Е^?=■с з-- гр--—з. 'г1 \ ' . ~1*-> — *------------- ^ (=------------
_ * ---------- ЛЗ------------------------------
п * 0 - А1-------9------- Г------- 1-------
---------г -------------------- ----------
}
— *------- ^, ---------------------1
Г Г---------
= 1
Ш а _ уы п ап ба сын; _ ды , н ай _ за - га 1 _
1 1 ]
р
„
4 * ^ ^.........^ * 1 1 А —
С
Г
~у 8 ---------------------------------- у — и г
1 ..Ц 1
1
У -с
я я
Ш г ш
Л 1П , де нен; - Д1 от да са лы п
I I - \ I -1 *
Г 7
---------------- т — т ■
п и р Г Г Г т
155
ба - с ы н ке- сш , к а н .ж ы .г а - ма бай - л а - м ай, А л . п а . м ы с .т ь щ ба - с ы н ке _сш ,
- у ' — 4 —
Е - — 1 - ^
г
к а н . ж ы . га-м а б а й - л а - май, ке - гщ каит - пас. Тай - ш ы к
=*»*=
* — (4 =
*//
ш щ ш
156
157
-е-
Т-Н ■- •^.»-»#„ -----
« г г1 =1
!-------------- —
Т ай ш ьщ хан!
►
>— — ? » * ----- Ш----- Г Г - Т - 1 * ЙГ Т 7
- . .л----- :_-
---------- 3---------------- =—
-3— * * -3 3
/
] — | ------------------------ 0—
- г~$ г ~ г ~ —
к = 4 = = ^ = =
3
ш Ш а
ш
С 1 .У - 1 а
■ # — #= —
---------- ------------------------------
2 --------- я ------ #г ------------- • -
- 4 - 2 - 4 3 ^ *
А * : Х Г Ш = Ц = Й
** 3 3 3
| У - > * - 4 1 4 - х
» 1 * * * 1
З?-4 ^ ^ г
♦
Ё.
л Ь :
я н *
Г > г ш Ш — * --------------- 1 = : -----------г — з
----------------------А -----------------------------------------------
И Г Г ' - И - . . ; . - § 1 2 ^ р Г Й
ь - Г - - * - " ]
_ 3
3
---------------------------> / /
*
..» . 4 •
\ _ • - { 1 - .г ^ .: . У . ....................... . -X
' А -
№■
158
ке л ЖАРАСЫ
(М ы с т а н к ы р ы к о т а у тчпп. к ы р ы к кы з бен Г у л б а р ш ы н д ы
алы п, А л п а м ы с т ы к у т т ж о л ы н тосып ж а т а д ы .)
А Н едго еп ег д к о
Г %
* >
л ^ *. -ф—у—1 1 1 - —
Н п
> I >
Г ? -г г г 1М г =-.. ---#--в---0— .
^ 1=' —
г т -
-р—-—■—1#-|
и ± т
О 5о1о Тг-Ь1
- Д =№ « Л /*• ----- 1{=*— ,
* г 0>7*» 1, г-
^
—— *
;. 1 Х :Ы = = О
= 4 ^ ----- 4ы ,- 4 - ^ 4 ^ ^
--------* __
ТУ * у
3 'ЕГ*
п$Ь к — . 3 3 ^
- н ---------- ' — -ь-н =
-* = ^ Т = г — Г Г -
^ 1 $= 4 1 .1 1 ---- ш—-2
I - 1-
—0*— 1 ]-]
^У~1 1 Зг * 1 — ± ф = ■ * - • - »гм-
й - -3- -3-
га *н 1
^ ИЧ* 4
] Ч*е= Н = Н = Ф = М =4= — .... I .....
3 1=4^ = # = 1 * 3 3 Г 1=1
^ Г г г г — — Гт^“--------^ 4 * Т з г т п .
^ ц - г : --- о—
= ^ = ^ И -= -+------*—
* * *
№ •# «1------
4 = 1-4-----
= 41-----
= я .у | -■----- ■----- ■----- >—
Л---- Т —^— Г ::!-:... 1-- —------ ------ ------ &
':.......... 1 —1 —
^ ]--{• 1 3— — ^ ^— г-
— е----------------------- о--- №
162
\< § г Л - ^ - { : _ Л ^ -- -------- * —6 ----------------- г\-------------
^ # *
т/ — = = — -------- V ----------------
5о1о
^ , ■ , т= _!
г______ 4г__:._ ._г1---------- П
1 1 Т1 1 г— Г .Г Г г 1
- ч * # ; — ^ --------- Л- ^ - 4 ^ - - ........— - - ■;
Т ^ ^ - — ------— ^
— ’~ • ” ~ ......... Л
г •
7 ^ ' Я П — г— 1 ---------= —
— П--------------- >----------
И---------------Д----------
у -* ■ '■ " 1 ^ Л % 4; 4 4 — ё — ё—
-1 — *
*Р Р * =
Э _ л эу ,
— 1 --]7 ] — г т = ^ = г п г п - ^
7 ' ^ ------------------------------ Ч -------- « О Д ’
#э *
163
М ыстан (к ;ы р ы к кы збен Алпам ы сты дарсы алу дайы нды гы устш де)
0 ж т ж 0 ж.
Э _ лэу, к ,ы з .д а р , э _ леу! Э . лэ у, кы з.
ЗЕ Е Е Е Е ЗЕ Е Е ^
Е2 Е ^ Е
*
ЕЁ
р Ё З ^ Е
з у ~ 3 -Л -
\}г
А П едго аххац е ргеарН апйо
ЗЕ 2Е
.д а р , э . леу!
Г 1 .С 1 .
♦ я З з т
9 т
Ш
? Г
в = = ^ =
^ & щ = = \ = щ
У з = = ^ = = --
± ЕЕ
Ж е _ л е . ш н , ж о р .т а .й ы н т а у= т а с _т ы а - ра _ лап,
3 3 3
" Г Г
ш
:? и _ = ^
164
м .
^ Т Г ]г Г ^ р ^ з = ^ • —г—г:—
-*—#—■*—р------- Еар- = = =
Тл * -- ; Г,
Ал .па.мыс к,ол . га туе. кен . ше. Са _ла-йын ай_ла-га,
з 3 3 «?
д - " } -_ГТ"11 _ф: М4—§—1—Я
~Т ---Я—Я ^
17 З-#-Ж - »■-I1—I-
3
•? Л > ; Г *= = Е = ^
•7 * а 47 1
----------- .------------------------------------ >------------------:
/Г ' Л ^ ~ 0 " ' "4 »— » Р. ш л - А К к .- ■ - ' — 1 П ^ Ф г
З а . р ы н .ш а к ;а п _ т а .т а , Т О .р Ы М .Д Ы 1^у - р ы п ЖО - Л Ы .1 з а . "
3
3
Р 2 - 4 — 1
г - т - н
н - _ }" _ } ...... Л "Л Л ' '
г 4 4 4 4 4 4 4 * * *
— # ------0 ----- 0 ----\ |— 1 4 *
— 4 ----------- * — ---------------------------------------------
-0 - 0-
-----------------------------------------------9 -----------------------------------
0 | - ' *
- т т г ^ г > = 4 ------------------------------
------------------------------- р ------------ : ----------------
Н г - Г --------------------- <
0
г 7 1 1 г
1 1 з ' ' Т
ш
А .с ы - г ы п * а п _ т ы .г ы п А л .п а .м ы с к е л .г е н .д е ,ш ы - г а .с ы н ; б э .р щ де
ЕЁЕЕ! ^ ■ — 3~ ш т = т
р
ь = ^ Ё ш
и § ё | ш ЗЕ
ш
165
л ' 5 1 1 з 1 ( ------ 5----- 1 г з ' г------- 7 "
г - г 4 - 1 Г Г .......-
\ 4 _ Ь Ь ь Ь 4 - .................... 1 1 « л л л
р ------------------------------------------
• -------------------------------* —
г — т г • 1
г-
- Т .................................
^ 4 = к . , ■ Г 4 = 4
Т
-ф-------- т-
р у .Ь ^ р
щ
ай . ма . ла - й ы н , кен _ бей о - ган ке - т(е)ал _ м ае.
з
4
=6 о
щ
»
з е е Зё
^ ^ р Р р р I р р р р . р . |
Р
Я * Я - -
“ ’ /^ 3
Ш Ш
4 - } Г г г гг.
166
м.
$ сы з бол - мае бул 1с _ к е ,
Р1. У -т
4 - 1
$
Г
С 1.В . "3
}'■ Л и : Г Я С Г и с Т Г Щ Ш г и г г г
3---------- 3--------- з- Ш к
3 3 3 3 3
------------------------------------------
4 ^ Г Г ^ "й
Ат _ па мыс к,ол _ га б1р ту е.
---------- 1 ^ _
Ц -
ьК ъ г 1 г ■ -1 — у - ^ 1
Ш " ^ 5 «ч л! ^3
Г * г Г
3 3 3 3
&
_ с е ... А л,
ВГ г ~ц
ц ы з .д а р , бе - р1 ке _ лщ
У ь * 1У. " * 1
* Т Р *
в А Й Й
3 3 3 ~3 з 3 3 ^3 3
о
ф
дер! А л, сен! - Ц ор ч ы .з ы н .д а й б у . рац дай
^ л и „ . ь! ^
1
168
|
О----------------------------- ,
1
_' и ._. . ....
*; Г,
г
Г - 1 1Г
Ь
м. — ...... .. ---- ■•
1— -----------------------
А л, сен! - С а р т у л .к 1 _ д е й сы _ лан - дай сы ц
Ал А л, сен! - А й .д а н ас _ ^ а н а _ р у - сын,!
122?: Д ? 7-1Т22 ?
ЭЕ
169
м .
р р = Е г
ш
н М о й .н ы .н а кеп а - сы ~ л а-сы ц !
)
С .
1 - - Т- ^
о рын - дай _ мыз
У -т
.
Т*
ж в
ф
170
Сопрано I
171
~э ' I 3 I 1 '
-ТГНГ'^Г
М епо гпояхо
ж *
т 1 - П 1
- * ) • Л , к ) -------------------------------
------- > ------------------ * П - , ~ V ^
------------ ------------------------------------ > ------------------
~ л --------------------------
' ' V Ь л - - ---------------- л ----------------- - г -----------------------
--------------------------
1 = ^ Н =
1 «
а (е ш р о
к е - т ( е )а л .м а с .с ь щ ,с е н о _ г а н о - р ал _ м ай!
3 Р1 ОЬ.
г— ,
т ш
р р р
А л д ъ щ н а н ор к ,а з.д ы м ,а р т ъ щ н а н к э р к ,а зд ы м ,в _ т ш к е р т е к о - г а н - л а _ м ай !
У-Г.1 . 3 —----- 'З--^
хгог; -р-—-р
| = = ё! = щ ^ :
фШ ш З е
А л , к ы з .д а р , д а - й ы н .д а л ,т е з- д е . т щ - дер!
^ ___________ т.__________ ^ Ё-
' - г -
------------- «------------- «----- :-------- ф
— г— г— *— ---------------------------~
н ер _ Д1 ке р се _ тш _ дер!
ч . о ъ ______ ^^___
'-Ш Р — Р ~ Ф ----- С -ф — *— * я 4 7 П - Ш п
м -------------------— * 9---------------------------- .
= ^ = [
1~ Р с 4 - г 1
,Т и } - г 1 --------------
/ {> Ь ------------- 1-------------- и
Ц * :------------------------- \ *
1Г 3
'" 3
з а д
ш
I
л ' Т
Ф к е .т (е )а л .м а с .с ы н ,с е н о _ га н о - рал_м ай!
*
п . о ъ А А
I
X
I
Г Г
з
4* '
~0 Г 0~ ш д а
■Г Г -Г
1
р з 1 Г0 ---- я*----^-----------
1 1
------и1 ----- 0- --------- ,
Р # ^ - Ь Г Г г , Г Н У Т ; Т Т 7 Ч а д — Г г —
---- 4
«* ^ ^ - ^ 2 = 2 — р - 2 - 2 - 2
^ 12- 2 ...2 р
р У
2 2 ....
К е-т(е)ал.м ассы ц сен о - г а н о - р а л .м ай!! К е .т(е)ал.м асс ын, сен о .г а н о - р а л .м ай !!
^ ^ 4 ] 1- — - ] — ------------------------------ с —
5 р р ь— » --------------- *-------------- * - ------------ р -------- - 4 ) — _—
* Г - Ф
*. Л- К. .
* 1 : , Ь, к ---------------. ----------------------------- - ■
^ Ъ - \Ф , ------------------------------------------------
17 4
РШ ГП0880
а в
м . 'я Ь - Ъ - Ь
РЭ=
* ке - т(е)ал _ м а е - сы ц о _ рал -
Л _________ А
Ёш§
р г *— г—>фА-# #ч
-3ф— г.гггг^ Ф-?А
-— -- 1
- - -
?
-
- - -Р
а
-- - ;
>
-
В•
Р
--
[т! . Х Х Ф \— ё- - - - - - “- I г Ф 1 0
1
1
Ш Й 8 ? ^ Ы Ь ф ь» —
м м н 4
л
Т Г - Ы
а а а
^ -* а--
# 1 а
3 ш3
а а
§ щ ш й
175
1
'3
т ^ т ш -Ф— —Ф-
=Я!Е лдЕ::
г П
1 =
= 9 ^ - Л
Ф Щ К Л М л М ш м м ф
- -~ _ .? -— • ' ■ ---------------------- а - — '
!
1
’
л-
>
р Е = ^ ^ = = г ^ 9
■
1
ж е | ш .
1 *
3 3
Ш Ф $ $ т
ш Ф ф Ф ш Ы Ь ф .
З Ц
Г ' _ г
Г а ^ . У-1а
176
Т г ~ г п
Мос1ега1о $о51епи(о Т г - Ь а
* ч
т
„ .* ,> > о»
ЕЕжЁ
Ш
&
У / * //
т
Т и Ь а ,
( А п п а м ы с к е л е д ! . )
т т
1 2 -1 6 5 3 177
1
178
( 031 не ез: )
179
№ .Е Е -
ЕЕ
аи яй
^-1
е е 3 - = Е Е д
.м ан ж у р -с е м та - б ар _ м ы н , ж о бф ет _
: Ь : ж Х ' . : -------------- —
-н-- Е г:
•-3*---------4—
«м ■ Э ф
ф
± . .1 3 !1 _к
у Щ 4^
- *~—
Е=Щ
4—Р-$8» 1 ф
180
( Л п п а м ы с ц а )
Е Е гЕ — _4л---- (ц- ЕЗ
Е :- = = = Е т^т-- Е
Т ь щ . д а г ы ц к е л . с е а - над . ды .
“3
-ж =Г И 1
~7* ЯГТК 3~-
•*------- й с ^ : ~Ф :Х::. 4
н*Г "
Ьг-
__.*_____ й-Р~~
Д Л Д З Д
181
м . 5 Л л -1.
е)------------------ г §Е Е Л Ё Ш
_ шш д ем а _ лы п, тын, - да, ба - лам, а _ нац
+ ---У
МЫСТАННЫН. ЗАРЫ
М ы стан Мойега^о
—гг~
-Д Ы .
ш
Г1.
й М Л
ра
и :Т - . ^
*-
М. -ь ь г - П - Й ^ N К —
~4 > • ! Г,------ ^ ^ *
^ — =]
К у т _ к е . н 1м , б а _ лам, се н е _ д щ , да м -н о р -ш ы ц се - нщ
^ Т т Г М ^ # у . |
7 т и =К и лК , 7 .... \ •■?-- В — Д------ ^ 7 = Л 1 ■■ 4 Е4 м Л 7 = \
18 2
К Д 1 ■ = ! ------------- V------------ - в ---------------------------
м .
(§. К. «И * 4 ^ * --- 4 — 4-------------^-----------
1 '" ^ - . т М Ц
__х— е т — Ь я— Д - ^ - У аП— Ш
_Л____Ь Т ------- 1
Т 1
.,тг^ О ^ «, - - - - ^ ---------
«< ^ ---------- ~Р"РуX? —р--------------------------
У ь— 2 -------- = — 2-------— [_ 7 Ц Г - у *— л— — -
--•*->_я=Г *~ = 3—
= Ёр----------
=---— —-- -- Г) Р- РГ— — --------------Г ~ Т — V -
-ж е не -
Д1, _ К.Ы рьн^ у ЛЫМ
ин±—и, 1 — ^=_1
у1 -я-ир_у дД
'»д=^д=&
'"'_у—
11Я Я-д-т---- Т"-----
УтЬ.-)- -Г-Г1- _^и=г— -
■р- -*- г---
---,---,--
Тг г к ^
= ^ ь = ^ = = Э = 1, - р ^ —
| а # ------ <1
---------------- * — ч -— 9 — 1— 9 —
^ Г 1 у - 4
.
X—
Р~------------------ г с -г - ------
— Р --------------- — -----------
и г У = — ■ ~ е ^ у
183
м .
к а _ сы м о а, мы _ на нпр^кш не д еп тур?!
:-$ = Ф
*& *// *//
X 4^- # 1
V п т
Щ
184
д^ дд
М-Е § Ё 1 ш ш *дг
'/.
- -I
!
Р
А .ш ы л .г а н бау - дай гул е-дДм, сам . ра - ган кы
I с) ~Т ^ ]в ыя«5
Чкяя» имтк-Ают м.т
Ы«*вяэв'-'*«г-'“ I*»*
I
I
:-Ы А
-—
4^— е |е е е :е | е
ф' ....... у*-- ■
--5°—
е д
рр.
:Х.::Ф".
:
к —
[е ^ Е Е Е: ^ д Л д : Е : Е д Е Е д - Е д а - Е : : ^ Х-—Ф
4 г- - ’ф-
— I—
5 ю
Ал .п а . м ы с, ге - н! Т1 - ле .. д!м ай
л .А. * Ж
, 1 -«И* д?■-Е
..а**» .... ..доамб
1Ет
:1
Е нГЕ 9 # Е : д - : : д А М д |-
\ ид р ф у Е а Ь д : З д г я а ф р ._ р
185
м .
ц% ш р и г
жур е _ Д1М. Ес _ Т1 _ ген соц ке - л ед деп ,
гтгГ - Ж_~.."'Ж
в
Ш ш § ш Ш
Р »
ж
Ш Ш ш
А х,
Ж О .Л Ы Ц .Д Ы ку _ Т1П ж ур е _ Д1М .
и^П ±
ЛТД Ш т
/
л . - & ■ **- **-
у: М | =1
■* — *— а — - ш Р к Л - -
■ у 1 У =й1^ : --------- - г^ > — Г -
В В 9
кек ал _ сац сен Г а й .ш ы ^ .т а н , А1р .м а н х ы з м ен де е _ лер ем.
±
----------V--------------- -Ш -------------- ^-------------- "'"'^ - “•С
* Тя д а ... д а ]
— 1----------------------------------- Д .--------------------------------
А лпамы с
д а е . т ч у т г - н е - и ^ ш -
Д а - н ы .п е .з е р Т а й .ш ь щ х а н , н е Цс)те_ме_дщ сен ж урт
9------------ —- 1
а д а д а 1 ... ^
д а = д а =
1
_|
1- 1-
А ______________
СГ*
---------------------------
4 — -=<■4р!-----------------
ч :?
^ ---------- т Ц 1' ш
<Г
*н
т
—
Е $ Е ^ = и
Г
186
ш т
- кд?
У -т —
У ь
ЁЁ
'Р~т"Р ^ Р-
-А А ^-и ш $й^=
Соп т о 1 о
# М-
= *
1 5
Ф Ш * Ш
ш
— =
^ Г - ._ ^ ---------- г ! _ . Е -С . - . - . - ,
_ _ 1_ ------------------------ \х— р----------------------------------
— -• -
У т Ш М Ш 11 Ш в 1 л а л а а л а л
*» -*
*** Г г Г I
Я Д
ш т ш т
187
•!ж
гб!иИ
В1>«'зи
е* ва»та*
!а*яйЕ
М
*3
и^
.; ^..-.Д,-.
-~Ф~ ^
•—**■ х :::Г 4 .: ^ х ж : : д а г д а : Е д а # .д а
Н З Ж з$: ЕЕ
да::дамг.да Е да: ::::3-.
-д а
..да4—
1_Й5::.:йхх. г-да да
--
к м - з а .г ы н к ер - ш\ к ы з - д а р - д ь щ ...
-4 -ф
д а .
Г З *. Ш м -Ш л Ш т а _ л Щ Ш
' "Г V- Г = ==д а =
тя а» яг г:-----------------------------!
м .
Ж а л - ба _ гкы.нам, с? . рай
Ш = 1 = ^ = = = ^
Ке _ р ем б (е )э л .д е се -ш м ен ?
'Т '- :Ш Ш А
Л й г:
.. Мг.р-\ г; ЧТ.К,аМ Т1Л-Д1 ал» ба
>
_ ,1 ■*- ■(*■■^ —
ш
г е р и л .. И 1М м * 1 ... н ! а т
&ё
г ~Ч1Х^-------
:- - - л
-:р г= .р ф :.^ ■' р?—р
лам . К8.п1 ш е -ш е ц . А-над~дай мен
= ^ =
к е - р ер м (е)е . к е м се - ш, к е _ гер . пп - ш м Г у л - б ар
—МММ*»»— --
*Д :
--— .....
|п'* М 1 И 1 Ч « .ш
„1 7 1 Т Л
.........
я1 г* д , д Г
Г 1 ! 1
■ф ф#
189
м .
А.
_ шынН
Я йё
Ш
итг:—..!:.----- .и--..- :уЕ -=*Е $ ^ т | е
-&2
Щ
'-', Мае.«Л080
______ ^
| # # - ^-*■_.
- - , л..{г**
= г ф а 1Я-1 р-у™зЧ— 1— "1т_ ----а
^ : _ р ’—
з ^ = ^ ^ = ^ ^ Ш = з Ь ^ Ь ^ .Л ± _____: ^ = |
^ ..... 7 4 * 7 ? ^ Р ^З Р
С1-Раг^ Ь— , .
еаг-"раяя
= = :--------= ± а Т " и - -# р Ь •
|-»"»д т
,—-Е^Д«вЯ 0 ^
55;-__ргтэ.— р..
л —I— 4—
Т Г -Х )1
^ -**■ Ч _ ^ 1Ш 1 <44-А--^-::
-* - -~ -^ “яГДь
3 3
н « « ■«
= г - - -
• '- Г — 4 - - 1 - - 1 ** ^
- 1 ^
6 - ■ . ^ ... р * г .....
т 4
1 “
> >
3 3
4 а /
^ 4 4
р т у - г У Т
= ^ = 4 т з 4
------------------------------# -
190
> >
. ( Я — 1 , 1 Я — *■ ф ± ,1 = . ; л
ч ------------------ — н
=» и^ > >
1 *
1• ’ ••%* * .{ -■ -- р = #
$11
з а
Р
-0- # ^ *
...4 —
Г1ГХТ- Е =
::Г~; ^ = ? = г : 3^ 4?
= Г -г - ччЗ: |Й г 1 1
& й = М = 4 = А
1
Н
Ш 5 ;
191
фШщШЩ:
ли ла л а Лг1 ч ал ла ла 1и ла \«». л л л а л' ла
-Е -. V 4_
Г К .Е 0 -1&
-■,■ 2Ё&-------- -
ЗЕ Ё :
г Г Л"
—Ч
1 I
-аЙ - - - - 4 ....... *' __>* - - -Т~ , г ■_;- - .Л т~- -—4 -
+ - - + - ::::$■ Е :. :\:м. ' :гЕ~
т е ;г. ж. лИТТЕ!'**-' 4* ..;. -т
" "~
::5 Г Л -■
...;г* ^
.._й.. -1 !-- -—«4 - Т Т уА "
-Хг е: ^ - '' ел$е
-, I- — -±-
4 ..... -рг и.
^ЧГ—{?---- 4Г ;Р е : Р :
:&.::: ~л1:
ЛИ 5Я ЛЯ ЛЧ ха I ли
|И р : ге Ье нрЩ ррШ Ер
х ал ля лм ля. ля ля
Е т ШШШ
ТГ
ш т д м а
•й-
192
194
195
ф р . - . Г — = _ Е _ ^ ~
' = - 1 -
л э
^ ----------------------------------- Г ............................... -
Р ~ 1 ~ ^ ........ 1 - — 1 1 . - ^
л у
1 г т . ч ^ 1 1 1 г .
| 4 М ■ ^ > ч
л
Ф ^ = № ^ 1 Е Е = =
лд
. ^ - Д 1 ....Д й — й •« ^ й - Ф Я а
т ^ = = У = $ = = = р - 4 - т * * 1 *
к -= & -— & - — е - 4 — ^
^ = ^ д = д = в = * # .. «
- ^ Ч ? -------------- “ — ■ — Л — * — 2— ё -
----------------------------------------------------------------------------------- =е Ы с— =
Лл ЛЭ
4 = = = = = = * =
1 р » г
--------------------------------------------------------------- в --------------р » —
*• .....................................................* х *л а з = ^ Е ^ р
ы ЛУ
/ ' У р Ф ^ - ^ г Щ = . л . — - К ----------------------------------------------- Р ^ г
^ ________
$т...*
■------------------------------------
~ = —]
( Щ У \ 1 -------------------- 4 ~ 1 — ^
Р т ^ -
у т
Д ---------------- Х г ^ - ‘ - = и ~ ^ , .
^ - ^ = т - - 1
Ш е _ ^ г
196
. Ф М ^ . 1.
-------------- гЬ--■■$
4В . Г♦
-^
* э у -
9.
Ир ^ г
ы а ^1 ^ гЦ
\Ь
*с-_[— Г
1
197
. 3 » » — т к — |
л л *
Ф г 1 ^ Т а ----------»
- Ц = з ............* % т * - — - 4 ' а .
4 1 х - - Ш " ' У -
и = *
в
1
^ # * •
— ь ^ ; — — ь
1 ' ........ * , ........... в •
ф = ~
- у - ... е ? р г 11Д] - #^ Л П.Д 4Л* ±-
#
|
Д .#
7>
-Н Н ^ Е
4- _- ^ = .ёЛ ^ Лё ^Ш
>
г ~
>
---------- #— # 9--------
...*. 7 =?= Ё = и =..р
Ё:г=—...... = - с е ] П = с = 1 V
Ь=±=4 _ л .. в в р С |«
У
1 ..
рг—ь
I а . в ...... . 1 * 7
.......... |- Г Е
- ^
з! — «<I 1 *■ -»•-
р ^ ~ 1 Т— -------
' ^ --- В г ф = М
р Н й 4 = М У ^ ■* " :> '■
/
----------
^ - в Н З Е Е ^Е Е Е ^ = Е = ^ = $ = - - ч З г € г - - ^ 3
^ ^ •
= Ф = -------- *и
„13 = а
»иЬ.
4*
|ГЧ
1- н > з 5 = 4 в!-------- «В---- 4►
— ----- = ± -------- ^
4 е — I—
Ф н Г - $ $ $ 4 -А -а -* -*
Л - Ф - я — * — *
г = ^ Г
р М
>
гН .
т‘Т1Р) -■ #- 8в ----------
-
^».— =л ~
. ^5
Г V' г г г---=—^ ] Л ^ ^-
4 -
4 2
ф - = 9* *
--
-------------- »• "
/ /
198
(К,ырык, к,ыз ж ан е б асы а й н а л г а н Алпамыс. к е з д е н г а й ы п болып к е т е б е р е д ы )
г г
1 ^ЕЕБ к
Г
199
К А РА К 03Д Щ а р и я с ы
5о^папс1о е Сап1аЬПе (Болып жаткан уакиганын бврж К,арак«з жасырын керш турады.)
^ -------------- ]-------------------------------- р = ф р - ^ ч = - - — я
* * .---------- Е Г : ......... 1 ------ Я --------------- -------------------------------------- ЙЧ-. ------ :■............. *
л -
>_•-------------------------------------
0 ; Й ц Й Г ^ - ---------^ --------- ^ ^ --------
' О '
-^ 1 ? ------------------- ------------------ *
Ра$5Ю па(о со п т о 1 о
200
4 ----------------- ------------------
К-з 4 -----------------------------------
та . л а й к у н , т а л а й т у н д е р з а р л а . г а н ем...
И=Н -&1# *— *
-Л . Г * - -0
|----.-------- ... - 4 = Р 4 ‘.....- -... * -т Ё _ - Ы - ::- - 2 -
1-
Ш р = в
Квр-Д1М М1 .. не ж а . р ы м - лы
!=Р
—Й
1^я А еР А
и—:-----ц -н#-
■
А ... “ ^
= ■&■■? Ш г
СмЗм^&^э
=гз&ягн ж ^Н э^= # - Е Н Е
* %#*-—
гг -- *—
-Л'" Ь з Е ::= г = * А — Х . -и 1чиР
~ё -* - -«
ф Ш щ ш т ф §щ ---е-
: Е |Е З
Ц р А её ^ *Г
П р _
да^Е Е ^Ё З : Шб Ш т
\=#Ц Ц к— и н и — — ч-—
— 4 ----------------------------------------------:------- 1
—ф—* — е 4 - ------
ц а л .г а н ы м о - с ы .л а й , о - с ы .л а й .
201
К -з - - ..... ----^
-И -г- т =%=_-
..-^1
>'-Цу -—Я-А
-Э »г,■Мгт^Р"з==1
РР —Ц3—
Г.--1-
>>
ауЧ Ш ^у а .а а -,-1\-Ш-2ШЩ
■^ ^ ь]г~ 4 - " ----------- --------^ ± г - р ^
А ьЛ - - 4 - — - - 4 .........- а ......................— ^
^ ---------------? " - *-------------
Ф ^ = — ^ = г ^ =
■“ 3 .-----. Тгьр
^ л Ы ^ ф ф ф 4 = ^ 4
3 А Л Л 3 3 л
4 * * т р у - - -
- сы н, Б1 .л е р м (е)е _
1 5 3 3 3 Г з
203
^ (--------
з 3
В 2
«су_ием »-де - сем ,
= |® ^ Г — =^_ Е р — .= = 3 = \
|*т.Ч*-
» кг ■
■
м = ^ 4 -
3 ? 3 3
- -
Р Ф ^ З Е
с е .н е р м е_кен?
ш
I з
-ш
Я Щ
с и г а г ц
3 3 3 3 3 3 3 3
Т етро !
Ы г т Ъ Ъ У р Г р р М У у - ^ - Д ь З
« С у -й е м * -д е .се м , се - н ер
ер м е? Р1.С1.
зт 4 ' » 1 -Ш Ш П
?чу г *г г ^ *й
" к г т
............................- - . . . 5
4 г * *
г > Г П
^ _ г , * ,
Л
3 '
- 4 - е Я V ..
г р ; * ;
Ь - Ч Ч Г ] ...........р - | * =
•1 > и — * 1
Ц арак ез
гс
!Ё Е б Е
щ ш
Цай - дан 61 л - сш А л -п а - м ы с,
Г 1.0Ь.С 1.
* 4 е:
р е р 1 Г г * * а .! I д а м
т /
рр
1-
%%5
205
±4 * Э Е
Я"} я
Ж о .л ы .ц а с е .н щ а - яу .. сы з, в _ 31М-Д1 к,ур - бан е _ тер.
\----------------------------------------------------------------------------------- 1
1
_МЗ н . Р1.
Ж о - Л Ы - к а се_
оь
V
— 4=— ^
1* Т ^ ^ * Г 1 * ----------------
—А -----(}—**---- 4
~4 Ц * ^
1 - 1 Ц Ц > 7 ■ 3 4
а 1етро
п _____
к;
4 _ М1Н.
т
т
г 0 Ш П '
т ш
вит
(М ы с т а н А л п а м ы с у й ы к та п ж а т к а н ш а т ы р г а х ан н ы ц К а р а м а н
л
У" «у.. . 4" .V- -■■&—
р .. -
/ Т »■-= - V --- р---- г М ’Ф = ,р
..--Г ------- Г 4 --- Н---"7 ~Т
/-П1
-тМА*—:з-
р гГГГгТТ^г Ч—п 1 ■—_ -•
и И = ... ... ."Дя н-4=Г-= ^ ^ , л ; гг
1 Г,
У«Й... ■ —
Т е т р о сН т а г а а
о
=*А
8Ё
Ш 1 Р
л , т
------------- Ш ------------------
-------------------- + Г ^ * * " * ё
8 ------------------------------------- -6-
и М агаа1е
Е Й »1 = - =1я | М - = ■
^ =
Р 1'гя.
^ у ^ V 1 V У л л л V V * * V V
------------------------------- ь- д а —М а Nг а*,—ь? . , _ « л\ 7л =/
- Л ^
ч
Г ^ 1 г ^ 1 г ^ 1 РР
с
207
1
Т г-Ы
в
V
;К 7 7
О ь . С 1 .
«I V
тг * # 7 . 7 / У 7 V
I ;
|и I | ? ё| ё * Ч| 1 1
‘ Г -^ И ^ V V =^=п 7 7 * ^ = 7 = г 7 1
тг "Г
т .
*/ тагса(о
1
И *
(Яисхг^.
Тг-Ь5
=%* * К7
8 3 кг — № ш р.
г
»
I т
'/ /
Ь- л [т
7 ^ -7 7
1Ш ^
N ч V «V ' 4/""1 Г Гг р . ^ — 6
----
Ф --з г 1 М - 1 + р (У
чГ ■»■ V-
^ ^ 1И "
? = = ф
— 1— 1— Г Т ~ ^ 5 — е •
ф = 5 * = * |
>. а, * -
- 4 ------------------ 2------- , —
> Г ГГ Г Г1
— 9---- ■---- 9-----------■---- 9----
#
■ г
- 4 -------------^ — Ч V V "' —"Я^ «л «у ^ IV 1у
7 7 7 7 — • — « — ш— «-)—2 — 2 — 1 7 “ 7 7 .
■*■ V -
^ ^ ^
У
Ь 7 Ь |
>_?--------------- 1
» |
-
е.
Ь
1 « к » - - 1 1— = ? - ^ = -------------------- Ь - н > - ► 1?
4
Г * к г
..... т : 7
- 4 -> - н ч
и = 4 = 1
ф = й
г
^ Т : 1 , 7 Ь |
.1 ц -м. ": 1. "
....... 1 “ ! . • Л р
р [ — 1 Р | Ч н ----------* -------------- а —
= ^ 6 ^ 5 ^ * \>т ! - = - М
^ ^
► Г ^ 4
*- ! Я
14-1653 209
( С а х н а д а -к ;о л =а я г ы ш ы н ж ы р м е н к у р с а у л а н г а н А л п а м ы с ,К ,а р а м а н ,М ы о т а н ждне хан
е с к е р л е р г .;
11 ^ ь
<» : Г |
1^ = - Г - '
, 1 .»
Й Е
в
^ ---------------------------------------- . .. пг - 6 . * 2 ------------ о
+ > 0 * — - Г 1
Ч - Ч — 1
---------------------------
- м а к ; б с П К<3 - Л 1 П ец. Е н _ Д 1
г Г\
Е ^ ? | | е , | . -----------------* -------------------------------------------------------------------------- /
-^ -М --------------^ ------------------------- . 1л Г
—
---------- — — --------------------------- 1 ^ — ------------------ 1 — п --------------------------------------------------------------------------
----- б и .
1 $ - 2 -
/- > ----------------
/ ? - = --------------------------------------
1 Д О Д _ Г " ' |
{' 1 1 |------------1............1 1 1
К г г
_ / ----------- 5 -------------- 1 ^ - ,
ы «1 « и ^ - ^ ^ ^ ^
Г • # 1
--------------- ---------
210
211
Т-к,
* &■ =Р~-- Б Р ВI В -И ------- т м
Ц о л -г а т у с .т щ , ж а с б а л ы р ... АЙТ _ ЦЭН Т1Л.Д1
Г1.С1.
: 3 = е
Ш т
шА' Ъ ~ ш
г т
212
Д р тМ Р р- У Ш 1=1
ец ,а й т , а й .т а гой!.
'И*
?
Ж.
\м~ * ^ - Ф- :с -
уж
т Т
1 1 о. 1 1 а
•'■ч*ГГ- ; 1ЛГ Г ~
Г—г—Г—
г Гт—
Г—г
Т-К • > У * ' Ь в ~ р ~ 4 - р ц - р ^ - р - р р - & р р и
Ц ое б а .т ы р боп , к ол у с _ та - с ы п ,б 1 р _ г е ж а у -г а а т _ т а н
Т г - Ьа
5Е
0--
0 -ф
Ф ?
"С
I
214
---------- г — --------------- ----------------------------------
---------------------------------------------------
. ... . ... -- - - _
и » - П| ^ = К " г - -г — .. - г . 1. ... . ..
V
------- = ^ Ь — г Р Ы р ЕГ •* .. * - -=1
Ба ^ Т1,1 _ рым бо л сен, д е - сем , не дер ед?
,4 ъъ-^- ф— у V -Г ^ ■ ■ -1
, . ---- |
7 , * ^ = 4
^ .
- - - - - - - - = * У-- - - - Р= у Т - _ г - т = ^
—
'
.- 1"--------------------------------------------------------
----------------
,4 4 4 = = = — а — = 4 = = ,
.. 1 - - ^ ^ г — Ч * : * 3
. р.... ... . ..
( - ^ - $ г г 4 ----Р--------* -------- ^ ^ --------------- >»----------------------------
V -У^— » - — ! = - ------------ — ------— -------------- ------- =----- : -»-----------------
Ь = Г ~ Г" А
.......................... " “ Т “ .......... " Г " “ '
(ы залы )
А лпамы с
= 9 ^ - - : -
--------------------------
: ■ ' .......... ...........— ------------ ^ = $ = ~0~ 1у - -& - - .
_)---- +------------- !-------------- !------- 1--------!----------------- -
Б ул м а^ган: «С а_ты л»
г— П = Е Г ~ п г п - п - ^ = ^ = )
Г
-*—4-—
г г Г
А- --^
215
НГ ц --.Ь У 1» М -
д е - г е . н щ !? Б а _ т ы р боп с а . г а н , к у л бо
Т-н;
л- г г Л 3?
Ой лан!
Т т > - Ы
ьЬ5Р= С В на:
Ш
Я й
^ - -
-ЛЫП,
1 Е Р Р ЕР I Ч'
т! _ рг _ д ей б у й _ т ш
щ
ш
ж у р _ ген _ ш е,
ы
$ = т *и ^
&Е = Е * ш
‘Е р
е л . ге _ т м ар_тьщ е _ м е с пе!!
А Л П А М Ы С ПЕН ТА ЙШ ЫК ТЬ Щ
ДУЭТ1
А Н е& го тагса{о
т-к
ал, а_к ы л = о й ,га са л , айт_кан Т1Л_Д1 ал _ган ж е н гой, ба - ты _ рым.
т г , -Ф—ф- т
9 9 9
ш ё=Ё
ш I I
217
218
219
1
. ------------------------------------- : --------------------------
Т айш ы к;
Ь -------------------------------------------------------------- 'Г7— бг -
г 7— ■'■■■- .... —
Эй, Ц а - р а .м а н !
л С 1’
П Я , Ь^Ь^'{* 1.1 1 _ .......... ^ Г“М " 1 — ^ Т ' 1 1 ---------Г^ 1г " Г — г —г ~ Г — г г Г— Г г Г
■ *-
е ^ ь ы- ] У ‘ Чг
5 * ь Ь н : — ■---------- Л-------- = Р - ^ [ 1^
4 = г
1 .........
г ^ ^1------^
............. !----------------- *■
У -с .
221
1
и ^ ~Ф ~
* • -------------------------------------- ^
...... %Л.*
Т-к, Г ) — ? ----------------------------------- 1 ? — ы —
---------- * Г П ---------------------
---------------------------------------------- 7 ----------------------- 4 - М —
Е -
222
П . С1.
Гулбарш ы н
Е
Ы ? !Н
А л .п а .м ы с !
Алпам ыс \уя л Тайшык,
ШЕЕ Е
1-Г,-
оь.
1=0=±
Е Е -ч - *
7Г.
Ч-с.
3 |р з = 3 ; Ш ^ ф Ш ш 0 Ш к ш с •
у ?
|Т ?7~ з з :
ЕЕЕЕ
ЕЁ^ 1
■0-1 Ф— Ф ф -----Ф
V -»- г
&
ш ы ... Не та _ л е й -с щ ? 0 - мгр м е, е - л1м бе, ез
:Е >
Ж § В
3 5 Л * у ^ Л Ш
224
4 - ^ ..... "Е РРТ» - -^ 1 Т -г
к ; а й _ г ( ы ) э к е т т 1 э _ л 1 м - Д1.
~п& —
— ■*,—
2 -------------------
--------- Р— ^— ■--------- -
---------------------
л ---------------- 1-------------------------------------- %— Д _
ж а _ н ы м , к ; о р - л а н б а .
1 , ^ .. -~3-
_ ^ 2 ---- 3-----------X» ^ —X ^ В-»3 р
, г Ш т Ш т Щ
С агйаЬ П е ад1Ш о
165 3 225
226
Т г а п ч и Ш о е $ о д п а п с !о
5 = ^— 0п-- П------- !
-И------- —п ~
-т-?- ? гн-------- 1------------ -1
— Р V' V
У . г:?»— 1 И ^ - - - Е = *= _е — и
Сен _ С13 ж а л -г а н , б а р в -М 1 _ р1м,
ТгапдиШ о е зо^папёо
У ...Р 0 ^... .....
г.
- Р Р Р-Р— т~ ^ Г...... - Е — ^
. мыс, жа - ным. 0 - Л1М- ге кай - тып ки яр _ мын,
О (~р~)------ в---------------
"^т^гЬ
А. Рх 1>~Ь ■"Г
—.'"----Гг-и
..— л*—
---- * ---^■•,—^г—^ г—
_42 ^ Г— -----Т-
1----- !
Гул . бар.шын. Жау. га мен ка - лай ки яр _ мын,
229
Карам ан (ж
^ ж ее ии р
р ее ); Ь* к. I I к.
М р р р р ! р Р ^ ь Л * А А . р
Ж е т .т !, б о л .д ы , д о .г а . р ь щ - д а р ! Б о с б ы л .ш ы л - д ы ,с а н . д ы _ р а ц !
-*/ */
К- н
^ г - р " Р & ьг ~ п М г *
Х а н ку_т1п т у р , ж а - у а п б е р !! Ей, Т а з .ш а !
А л п а м ы с (ы з а л ы )# : ^
•у * *
Т о к .т а т ! Ж а-уы з Ц а - р а .м а н !
лЛ > : : о
й е л _ ге ж а _ б ы л -ган ! Т и . п з - бе о - г а н но - льщ
, 0 |» ----
-* 4 Й - » "■■■■■■ - р ^ = * *)— Гт~ -Г 7 ....
т-н V — -------. - Д- ---- г*-4 — г- Д— Р — ? -& - *}----1Г
Тх_ р х .д е й т а с .т а з ы н . д а н - г а ! Ж а т - с ы н н и р ш б у л с с н .д а .
в в
т т
ЭР
Г
г *1
231
1
232
233
5
234
235
236
й у Ир
Т Г
ж э - лы - н а м , э - ке, бо
• У- ■ !
„не!
( А лп ам ы сты зы н д ан га та с та й д ы )
------------ Щ 1 -------------------------------------------------------------------------0 -------- 0 - ------------------------------------
" р г
пт ** шя*
-------------------4 --------------
1 ^ 2 ^ 2 7 _ --------------------------------------------------^
- ф V - .........................................................Ъ - ~ ё
1—^ Е - Д = :Е ^ : №
т
П 0 р .----------------
0 П Пф -------
* -- I
237
М ата1е
238
239
Ж е р ж шауып тул е - тж! Е - Л!н кап _ га бо .як _ мыз! Ж е _рж шауып тул е - те
О ! П Т Е ± Ц
~Ф~ Ф Ш ш Ш Ш Щ :
е . лш ал _ га, е ~ Л1 Н
т / = —
I
мЫ Ер . ле - рш де, жер _ ле _ рж де ба _ рж шау - ып
ф ф ф ф ф ф
240
3
р-: -------------------------------- ~ Г 7Г = -. Р ------------------------- 0 ------------ Ш---- (0 -----1
- П : Т Ь и----- г1----------1 V" Г р ......ч
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- < ---------- р ---------- Р2—
^ =Г—
1 и.------------
6 = 1
/ Ь Ь ^----- V ----- ^—
га. ба - т ы р т у . г а н ер - л е -р 1м ме
Т.
ЁЁЕ
Б. ал - та
&
Я Р
т
щ р
16-1653 241
1
243
(К,ылышын к е т е р е у с т а п . т е б е д е Тайш ьщ х ан тур.
Т. ^ Ж ауы н герлер ! алды нан етт ж а т ы р .)
* ■
Б. - та,
3
3
№ = & * ....1 1 = = \ ^ + -ш Р* * . = ' ' - = = Р = —и
~
Л— * ----------- —Ф*— 4 - 0 л-ш
— 0 1 1 , 1 . 1
'1:,Ь I. д ч - ^ ....... — .
------ ф ------^ .....■ *— — к--------- 9---------- РЛ------- 0 л »—
•Г
т г
3
т т Т
5
, . М г
3
г т г у г г гг гг г Щ
I 3 3 з з
гI
Г - Ч р ' -: ■
Л ? .... ^ Ч » - ф Г ------ --- г * 1
>— {^Т
я -~ ^ Е Е ф Е
-ф Г ..г"- Г ■ Ш Г ■>-: -Ь
л
^ ------:^_
-г*
^ 8 Е |
Г~ Ь~ Ш
3 3 3 3 С ог. 3
3
» _ - а - - — - - ■
= - л= =. +=Л -#Ж Т
Л .^ Т ^ \~ =
/ ф ~Ьу ф -ф V . “ ------ ф * * ~
3 3 ! 3 5 -
Д 1Х __
^ 1 :-=^~а......... * " - ш >
3
/ Тг - П1
| 4 Ф г ^ 4 = л .. .л ::'■“); - ф = 4 = ^ =
^Ь 2Ф Ф Ф Ф ^==р=====^^ »— --- ------------1
------------------
г — Н *— г—
■
3
1--------------------------- Р—= - ж
1 ^
- ф•' -------------
1 1 " * Л Ф
ф
% ё=Ф а> ~ - ~ ~
г ^ - - = : -
^ ± * ь * *
\ -*&> ■Ь. й ^ г -т 1 ~ , ' ..... ~.ё:..... тг = ........
к
„дС __А -А- - Ж ■.. -Ф-------- Р ------- Ф--- — 0------ 4*— (#— -Р —— »— — ------ :
Ч -
/ ^ 4 ^ - - - — --------------------— Ф = Г Г
±
■
= Ф
*
= .
----------------
Л Р Ф - у я ^ г
*0 0 0 Ц
- М
в . Ж .
* ^ * ^
* ^ Г
= 1 = *
\-^ ------- -----------------------V -----------
М - Ч - 4
4 = ^ ^4
а -------------- » -----------------■--------------- »-------- 1- «— т Й 4 - - _ в ----------------------- — 1
Ф ё Ч —
Ч - 4 + - Н
2 .3 - 5
1
з 3
рьГГР >
Ь >1 -У]
* Ь * I) * -
:Ь^ Л Ж -
— Ь-И =
И . т - г т т т г г г г т т а .
3 3 3 3 3 3 3 3
Ь>0 Ф т
& *1 1 - Ц - ^ Е
ь :
Ш
:Й Е Е
Ф Ш
з з Ш
«» I? #— #— #-
*
13
24 6
ХАЛЫК.ТЫН, ЗАРЫ
( Жа у шауып, шубырып келе жаткан халык.)
249
251
1ь
|Ё
же _ сф е , тем рт - Д! кул е _ тем
3 | Е* Р # т« т -ш
$о1о
±
Ш
г = г
т т т Л
I
43 33 т щ Н Р щ т
< У щ $ ±
т т т
т^ т
ЗЕ
*
& 3 "3 ^ И « 3 *3 Н Р Л
254
. А Альты РР
:
\ Г ~ .................1
ай.
8:
Тенора
Н ^ = ----------:
ч
255
256
<653 257
' 258
1
\-&==4 1—4—
- -4--- 1
:-- ~ 4--чС=^=.7=*=*.-- ..-^-Ц-—
- }
&
- .- ^ е? = = ^ = Е У Ц в Е
У с .
1:59
2оО
261
I спора
каи - ж а к _ ка
Ф Ф т Ъ = * = $ = = $ = ^ -^ Е Щ
р = 4 ё : = 4 = 4 Ф 4=
ба _ ра - ТЫН, ба , гыр кай . д а? Ер . кай да? К а _ Нар - лы ка -
щ Ф Ф =4=#=Ф Ф = ^ ^ = 4 = ^ = = 4 - = 4 4 4= Ф )
1г
р ш
5Г- I
* *
4-44 >■
- 9 - 1-
л * *
262
----- Р ------ф ---- г ф -------- 1--------- 1--------1-------
| = Р ^ - > ? ? ? ==1 = 1 = ^ ъ Л Л Л - .
V ............... ■" - ........................ .
Р 1 ,р 1 С С .
1 1 Ь -^:
^ С = 3 ■ -= ~ ж = - ■— :
Г : ■ Г Г ? --------У „ г д .:— ц
| г
л ^ Ь Л = к М = к = 1........ * " _ ш ____ * . . .
. Тенора
ф к - ..... -....... : - - 1 с С С сГ ^ щ ещ .. е "-~ е с ~ ~ ^ ... г "
--------------------- = -------------------------1= г ....... Г 1" Iй
Ел бас _ тай _ тын ер шы _ сып.
Басы
3 4 * --------------------------—---------------------------
--------------------- • 'ЧрЬ
ГаГ .
,а
____________________ __________
> - - Е ? Т =У ^ ^ ?
-у ------ 1----- Ч------ *--------Р------4-— 1------ — 4— ------- 1----------
ел бас - тай _ тын ер шы __ гы п,
у - г г ^ г М - г З е
-р р
265
4- _
Г # .... ----------- = ^ = 4 - = 4 = ^
- — * , 1 3 .3 т. - X д ч
шу _ бы _ рыл ке _ п л , жо _ сы _ «1ып ке _ Т1П
р ^ — — —
1 ^ = п г г - - - - ' - ' ' ' - - - ------------ • •
------------ -— —"
аи,
Р1. "
-0-* -е-‘ ^
т ------------------
V
-6
-------------------------------------------------6
Р ;— - г - Л
266
щ = — ^ Щ
Р Р
^ - х
■€ 5 Т 1 - П 1
в ж
Р Р Р
т I I Ш
В
267
А Л П А М Ы С Т Ы Н Р Е Ч ИТАТИВ1 М Е Н М О Н О Л О Е Ы
Апйап1е
(А лп ам ы с зы н д ан д а.)
268
ЕЯ
шШ Ш
- дз м м у н .д аи ю - тщ , мун _дай ю - тщ ...
т . . . . _ --- »
м у н .. д а й )с ТЩ . Р 1 ._0 Ь. 3 ""^ 3
^ 3
- *т ---------- -7.
_^ ____
^ = Ь ----------- = --------
4 .-» ---- 9
Г ' ...... Г Г ^ '"
# — =
9 :% 1= * = А Й В М 1
26»
1
/
Е 5 З Е Е Е
* ш т
5 3
Щ р н и *
9-
270
К у н б а р м а к а й .т а о - ра - лар! Ар бар ма е л _ ге мен ца _
ж .
Ж Щ. ш
т
ё==Ш
-ф .
V- с .
г
~ЧРг
^ е е | е
= ®
_ рар! Ц а - р а б !р т у ^ н е к ай - на - лам , б 1л - м е й - м 1 н ц а . ш я н а _ ш ы
ЗЕ
р щ еж “ : Ж
!
ЗЕ
7 7 ' и
Ш Ш = ^
ц = Н
{ З Д Г ^ ” -~ - С р .- - -
[--у- Ч » ---- Е=Э . г _ .. ■ .. к У -----= н Ц - - # - Ф = -------- А ? ----- г - ------
3 3 3
— #— |---------- 1— |— — р _ г __ и * —/ __ ~— ____ . . . * я
3 3 3 3 3
7П /
л. Л *
А .:
ж ау ко - л ы н - да тут _ кын соп,
з 3 3 3
ж ау ко _ л ы н .д а тут _ кы н бон.
О Ь.
( ш
1» Ц й й р ини и ■
■■
Щ Д 1 г р Р ~ П
о ж ау _ га к ар -сы ат _ та - н а р-
Р 1 .0 Ь ., ,
1
и Ш 1
______________________ .
—^ ^ ---------------------- -—_— -------— 1 - р --------------------------------* ^ ^ а - у -
1 -4 - .------------------------
Р Г ~ ^
” ... .......... г
Ч-.я*
2 / к.
------Ш
1------
• Щ 1 - - ■ ~
_
А -ё И 7 г
------------------------- у
= 1 р—=Р
. ---------------------
И
- 9 -
) Ф -.... Г 4 1 р # = 4 н = ^
V ' ■
ф ^ =
- г ^
1. ^ 1 _
14
7 1"
л а■ н . .
= ^ ц ------------------* ------------------------» 7 —
- + - * V 1— ------------------
^ = 1
у = 4 ----* * !_ . . / • * \ -------- « ^ ------------
9 ’— г :
Г г ..
а 1 етр о
Р ' Р Р Г ( • '
0 - с ы -л а й эл _ де зар - л а у . д а,
У-п1ра | _ — ^
1
0 1 ------------0 — ^ ---------- 1»
Г— 0 ---------- 10 --------
- г у » . ---------------------------------------------------- ) : г
А. - г А Ч ----------------------- — ---------------------------------------------
п —
р
......п
у
'
^ -------- и — 1
^ — X -
в - тер м е к у - ш м ар - м ан .д а .
к -С -Л 1 V -Ч -
т т
Ш к 4 е
274
АИедгеКо дюсохо
# * г — ( ' = | ^ г - ^
Эй, ш ек !
' $ у и
« 7 * - й ц й - - - - - П
/ - Ш -------
и П | ^ [ - 7 . 1 _ ........... =
----- 4— Ч-*------------------------- р% н
С \. 9 4 ~ш
А *
К-т Щ Г — А К
т
К е . бе . н е к к е л - г 1р, ой ш ек! Ой ш ек !
й & ■
*
р12Х.
3 8
р гТ г р г - 1 . > 1 I ....
К е _ бе - н е к кел . п р , о , о , о ,
> -Р=
ф
в
ш
ш
о , о , о , ои ш ек!
р ™ *
* *
Р
У -с. р 1г.2-.
276
(Сыбызгы даусына уксас ун шыгарады.)
О ~7—
7
I (
’р 4 = |У==&=4 ^->-"Л.Ь^ „Ь;~
>| — е ---------------------------------------------------------------------
.#
Е 1 . 1 Э 1 С С .
/4**
1 ^ *—*г11> ] 1( 4-Н—
1 ; |~е
^-4
^
г ~?
| - 4 - ............................ 4 - ' м . . . # -
/
А 1 ^ * Т —
. ^ Л I
------------------- ^ ------------------------------------------------
— 4 --------4 -------
1 Г " ■ I 1 1 — I — а — 1
} Й ^ ^ р ~ ^ р ^ ^ 3 = = ^
о о й ш е к ! К е . б е - н е к к е л _ п р , о , о ,
г -± р = = = | 5р > — . -....... .
т ■■-■'“ ......... —^ -------А--------------
•у •
ой, ш ек, эй, ш ек , ш ек !
С\
4 4 = = = = ^ —% -- *---- ^т]---------- *}----- ------ 1------- *------- "У Г----- - 1_ Л Е 1
1
> >
279
К -т
у ^ .с а и _ д ы ,
р р
не б о л .д (ы )е к е н ,я п ы р а й ...
г *
и
Э .не.б1р ж е р .г е ж а .
Ф *
■8 ц —
Ш
п Ь ^ ] А 1Я у - Ь
р . . р р . « ^ —
. ты п , дем а _ л а - и ы н , м а .л ы м ж у . с а п б о л . г а н _ ш а. Г1.
ш Е Е
I
_ о _
т т
К е й к ;у а т 3
«— А
Б у л не д а _ у ы с!
А- З Д | *-Г
м ен.
*
в - тер м е е - мф
шт
2 80
281
//VI-
К -т
ра
.е т
ш
>
5 * -Л 8 * *
я
1|
г
-
г т г г
г г й = ^
|р ?&
282
цой - ШЬ1 - оы
рр
К е й .к у а т ба - ты р м ен бо _ л а м !
; Т ай
-6 е
1гсг
ЗЕ
I
% = $
р р
Сен е _ зщ им _ сщ ?
Ш
Р 7Х -
ш ы к » - д еи _ М1
щ
Ф------------- -Ш (Й р Чр Я р В
ш '^ Ф 4 *
п « Р Р еР
т т
эт _ т е ц . д у _ ни €!..
283
К -т
з е
т
К 1 М .. С 1 Ц , в - 3 1 Н , К 1 М - С Щ ?
ччь Г Г — * Р =
т т а = Е
ш а д
Ш
* Г
Ы 1==: - Г - - Г ----------= Ё
М ы с -та н ? о, зу -
а и . л а _ сы ,
А! #-
ш
зы н _д ан _ н ьщ т а р -т ы п а - за - бы н,
^й|) ^
Г
Ы=
г Г 3 ----
Га§-.
^Й Е Р Е
лым о, зу _ л ы м
Ф 1И 5-
ХД ш
1Л
лз
2 84
- й е
К -т .[■ - 1 - р » р и л А -
сен к ш . с щ в -зщ
1Н?
т щ Т -Л -Р Р
ба _ ты р - мын м ен А л - п а .м ы с
I ш
(к у а н а )
ч
Ц о й -ш ы ба - л а ,
го Iщ Г I
Ш
иМ - ^1 .. ...
- П :» /.? ^ 1 - - г ^ 4 - Л -
----- 1---------Ь ------------------------- ---- - Ь - ...... ...........
р ц ц - т з ^
1-------- , л
^ 4 р ------------ - г - -» Л
м -ц 1 - Р------- 2.
' ' аУ - й
//V I-
о ь . С1. Тай-шык
А . Щ етЕ .
-ур_*------------------------ Г .,_! г а .” .:.. Л -.:. 1— Г" |-.< =з----------------------:—
-1 ^ -------------------------
Г Г Т 1
------- .-------^ = - » Г Г Г — -----------------------1----
—У ----Ц--- 1--------1*---------9-------- к------ _е^_8 _!------- р.------- |_— 1 . иЛ
и — вр-
286
А П е д г о
К - т
ц а й - д а ?
А П е д г о
Ф ш ш щр г т* г >
л
У М :' М ч~ т : %
ин
ЭЗ-Е
Т а й - ш ь щ - т ь щ о - с ы к у
Ш
*й ТЕ ъ
в I зе
Л Г
Ш
{ ; - ■ — - ~ к " К — 4 ------------------------------ к к - л — ........................................ ~ К ~ -■ ■ ■ ■ - ■-
- Д - % — --------------------------- у - * — у
_ ш э л _ Д 1 к е . з 1 , ш а - б а _ т ы н а - р ы с - т а н - д а й ц а н _ д ы к е _
- + М & П --------------------------------------------------------------------------------------
У я --------------------------------------------------------------------------------------
Ш Г и } > ----------------------------- «
--------- V ---------------------------------- . |_ . .V . . 1 -
►-
- + - Ч — - р ----------------------- * -----------------------------------
------------------------- А ----------------------------------- — г > и Т
р ------------------------- д , ----------------------------------------------- > -------------------------------- [ -------------------
..............- - Ч
287
ф % 9 - — Г -= р = | —-----^—ш—а—м------------------ - N , , г— >— п - К - Ь
~ р ^ ~ - р -И И-1 ^ -р — д—
- 3 1 , - ра - ман ба.ты _ры >ар & 1ьщ сан к,ол.мен, шап _ пак,
1*-
=пяги >..— 1...>■• й т ~ • и .. 9 Ц = — * § - = = — н
■V— Р л--------- Л=:-------- Д ----- :------ & — = Е = = = = 3
/с ^Р----------------
— =----- “V ....Щ"" Р—--- Г------- а-- *—*-- 9
*---------р---
.
^ р 2 г>:.: :--- 1..р -р- рЬ
Бул жол _ дан, С1_рв, мен де та_йын.бай
----Р--------------------
— ------ Тг--------- 1.... — ^
- ни _ е..,
\1ч г Ь г п | л . !— §
■Г -..л - - Г * ^
01$ 1
—■
■Г
*
^
Л*--------я9
-Р-
------
..19^---
Й
У- ♦----------------------------------------------------
-
—------Т[---:----^V---- --= * Ё ^
>>--------- -
-------------- 9------- э
288
19-1653
289
]-& * * ■■ $ Г 1 > я я я "" ) - .... * 0 = { = Ц
$ * М Ц р р - р - * <
а - га, ар . к а н - нан!! \с _ та,
290
// у ! _
о
в К е й _ку_ат,
г ЕЁ
ес . т и - М1 _
о
Ж
Щ >
зессо
>
>
>
Ж
К ейдуат
в р г - - ^ = " 1 ■■■■■> '"4, я т > ---- *-------- ш------ ё ----------------------- г-
--------- 2-----р-7—р--------А------------ Г Х . — Г Г _ . | -----------------!
А _ на , а - на дау
1 " з 1
— 9 1----------------------- г Й Р— Р------
— --------—— /-Г с! Г .■ . . ■ - ~~ Г) — 1-----
р "1---- --------------------- ^ - г1— А----------
- сщ , а _ на д аз
г_сы н?! Ш а - д(ы )р а - д ы е - л1м м е .
^- /а и #—
_ Л-------Г
1 « { —= #с —
= *А__:______
------------ > Е - Е > ■— - > Г ~ Г ^ -----------------
, р р . — ^
^ г г ~ ^ —
291
1
I 292
7Г "П- Т?
293
/
йА ш
Г Г Г г г г
— т~ ------------------------------ * • ; ’ о :
# Г - у
У с .т а , ба _ л а м !
\ % Ц Ч г ^ г ЬТ РТ ‘’ Г Г Г Г г г = м = г^~ Г
__^ „ , - ^1 ‘’ Гь— ^ Г ^ 1— Т -------1
Т ____
Г Г 1 Г ______ 1
ь$ — -— - ------------------ -
— -9
....* ° - - ____________
/ /
-------^
~ ......................... ......
. Л
Ал _ па.мыс!
« Г з 5 з
* и Л.
-а ^
------------ ё - ё -
Г Г Г
295
? 'Ч
Ж :* -Л %
Н *
\'- г м . 01.
й ^ . -
Л . .V-'
кЕ ■* *■ * .-■
*** Ш
"П
^ рГвЬ,*Я#‘™
«И1-1 ».1вИ«'--^1ГЛивк 3 I
•1 -±
■ ...И. - —
-1-
1------------„ г- —
X __
]?Ш г т
. .. . ■ I г —
-- Ж---- --------- -Щ----- ------- #-
-
щ т
Е-
(Х а л ы к А л п а м ы с т ь щ м а д ы н а к е б г р е к ж и ы л а б ас т а й д ы . ]
" 3 * 3 3 \
" М р , - -------------ь — и - 1т Ь л — = —
р Н г = ----------------
1 N— | Р Ь
Р • * кг п - П Ш тг ^
Ь ± - Л — 4 - - Л - Л _ ^ д г ^ ^ -
4 -
3 3
В о
Л --------------------------- Ы 9
* — < к ъ !-------------------------- «
9 --------------------------------- - 9 ------------------------------- 9 ------------------------------- 1 >----------------------------- 9 --------------------------------------------------------------------
» ------------------------------$ ---------------------- # г
щ
297
А Л П А М Ы С Т Ы Н , А Р И Я С Ы
А П е д г о у 1у о
-------------------г т я = 1 1 = ^ - ,
|------1----- ]---------- - — ^ к— --------------------------- - — ф— я.— г — я
| ^ ^ ---- Ф— ш ^ — * — * — ---------- ^ --------
/ С ог. ^ т / сгезс,
-г - - г - ■ * — 4 _
— Н -----------ж - г - Ъ — 4 " 1 - ■] - р ^ -Г -т М
-У = щ И * — 1----------------------- Р --------- * —
ь = У
' >
298
--------------------------------— --------------------------— - - : - - - . - .. - : Г— | = н
— 4$—й-------------------------------------------,-------------------------
ай , Цол _ г(а)а - лып
С1 - Г а1 ^ — ~
------------------------------ —
Ы й е " ~ ~ - 4
299
ч Г”л
- - И—
"М.'^ =•» & ;
г .Т :ж : ? 1^- рг ;
I1
|~^"?5раЕ5 Ц 4»Л ~4
Ж П -> '«М М К П »< 1
еда?-*»3
*? ! ^ ^ .^Г ^ _|1 . ^ ; ^ Г 4 г : ~ ; ” - Г .''.
■‘ У-**** *’ 1=1
- Ран, к,ан _ ды ои _ ран,
300
Зе
-6^"
;Ь 10- ~г
Ё ^ Е * 1 Р *
и
301
та _ л а у _ га ту _ сзп кал - дьщ ба?
т щ Щ ш ~е~
э й Ё
та м ен а - на, зар - л а у - м ен, кез - де - р щ
□ Е С
ррш р
т
302
о
1 | 1 | | 1 1 | | 1 1 7 1
р --------------------------------- : 7 ^ Т Ш г Г Т Т = \
Ц А ± ---------------------------------
/ /
№
Ж ок,
I
ШЛ
гл.
ЕЕ
Ж Й = Р --: "лг~--ЗЁ:
Р Е Р Р Р Р
— 4 .........
_._!_ ---- г :._.
к е к и л - м а й КеУ - ДОМ
л
-3
хШ4 - йЕ -ЩЕ _ __ *-Е *Е Е ;Е еЕЕЕЕ ,: Е
‘■^Е
Г'
р я р ^ ,
X
„а. а .± а ~..
)
Е Е * О Р Е еЕ Е р : :Е^Е^ р:|8г; Е Е 2 Е
п ~ а и . 11а м ы с он . пес
Е ::: .^ _ .
Ж" ч г^:
Г'
I^*в»4'
шй Е р р р Е Е
ш гЕ
р :
304
165 3 305
&
А л _ га! Ал _ га!
Й4-
Т ~ Ч 1 = ^
ж е _ р * к к а й - д а , А л _ п а _
1 11
« г
I
М а г а а 1е 0 - ^ )
306
Б- к,ут _ кар сен! : . Л1И-Д1 жау -
Р1. р1сс. С 1. ОЬ.
3 -:>"3 Г4 ""3
Г”1— ^ ] |
П0 № - ) - - ] ----- ; -----• — -ш * Я 1 * * 1 1=1=1 # ------- * ш € --------:-------- * ж. г
Т --------- - »V й - р - . ._ р __
. .. •
-* V. Ь~к~тг------------------------ Л ................ . г------ и — ==р = ^ " = н
Ь=-)А-? - ,
9 1- ... - .................................. р ^
^ “ Т “Т Г !Т = - Т — ^
п и , . г ш
ш а Н е
л *— г
ф = =
Г Г Г~ Т Г г г г г -р г ^
(Хан ордасы, той.)
А Н е ^ г о е п е г д к о
С ?О Г*. С О П 8 0 ГЙ .
VЕЁ
—Я
д а
/
4 - я ~т ~^1
ТГ - П1
т
- 4
>
4 = р
I
4 4 Р =
^ РОСО
1
> а
ь р о с о _____ сге$с.
Ш . 0 .т
ЩЩ
^ \ ; Д | = = = ^ Х - 1 -
ш
4 — #~~— ^-г-------------
гф
I * - г ^ 1
ТиЬа
' г_=г. Е , : ; | Д Д ^ ; Д - +
I типппгИГР "Г|Г|~т11 и гигти тп «•-_»;■
^ишиюЦ,1^«дуяусртэ» 1
! ^,- 1
_ ^------ €
_ "л * Р .Р. Т--
ийспт^Г -> фг
1~
К, 1 ■вг
&— ! Ж:
ЙЯ&- й>
.
у?-------»р ; _ = ^ = . - г ^ . - ----- ^
- -*Е=1Г*=
=уЕ- = ^|
—*11.
Щ рш а
-~ у у — —
~«.8у1-—
-
ж. ^ •т 'Ф~
™'_Ж
231~
•.мм#э®«8
йМ31"Г ^ :4 — л-;* -
± ^ ± — —■
“ .у " т "“
_ _ --------
:----- =---- : = | ! = _ ! = | Ь
9-
№ = 5 ^ - •-— *==
309
> >
>- :> >
-41 Я З
73 7
Ь— Л -/* ■ 0 г . ; ■ ■ Т Г Т ' - Т----1»------ р---------------------
1 ... - ' ----------- ? --------Ё
*> м = Р ^ = 1 ? - > Г ?■—
> ^9 > >
Ё. ■0-
-Г-
> > >
4
м 1 - I ------- 3 ^ - 1 ^ 1 - - 1 ------------------ ^ = М
- г Ь = = Р- Г ...— ■: 9------------------------------------------ !
V
> *• > >
--------#— ^ ^ ,7 р 4 Р 1г... ^ 0 __
1 = Ь = й*----
Р Л = =9—- р V .... -----Ш----ГГ*
1
-------
* ^ ------
7 =?=^Ф~
> > > >
± . е_ в.
---
^=Ц #п—
-Л -Ц —
* -------
<— 1 / г ----2---- ---- - ! -------- ; — 1
------ 1
9
»"71
■-Ф— -------- 1
0 -----
Ш
И------- г р
V У',> —
М г : г ы . иПН
Ф Ф V I- -Я Т Т Т З т_ 1 -И з
РГ=%*
V
-Йц*
Ь-* ^ зс ” 1?
— ф\>4
= & № ш = ■ * + * -
—а# • * ь я I# 0
1 п - л = гЧ гж - • ------- с ---- -- V ■ "С- *Г ш *------ К?--------
7 7 7V /
1' И 1 *.... + —
1
/ л ||
е _ 31 б а _ т ы р , в _ 31 х а н !
Х О Р ~ д а н '
Р 1 . 0 Ь .
р | р - - р Т $ - 4 =
^ = 1 Ш =
т / , >
1^- Ур
Тай _ ш ык сын _ ды хан к е ... лед!
Н » = - ---------- -- -И - ^ ----4
-Л ~ -= & - ?± — ............ 4 /_ _ г _, — ----- Г----------- Р - -...... н ^ 4 — 4 - - ■ - 4 — ..............................
X
^ ь ф _ _ 3 — - - г :^ - Г
Й = § *#
_Д _ __к^: . $1 Ь« . .0.......................... т . .... - .......
р ^ Ф ~ ' V -Т . • ? ■ ‘; . ]
312
I
||Й р |Е §
хан не лед!
313
315
1
3 16
. . . _^— ^ ^ ------------ Р =
Щ е Щ — 7— ' ....т Р - ..”» —
.> >
— - * - ^ = 1 = Н = Ь = ^ ^ = = , - . :
# л " -ф ж. : * * *
------------------ --------' К
318
I'
*
М1 - н е, бу . п н со л а н .т ы м .д ы о .р ы н . д а - м а ц о - й ы м б ар.
т
З ^З Ш : -•
* ффшш
ффф ^ = = Р = ^ т I Р т у Ш
р , г '
г
— Г 1 П
г
. I
Т
а
Г - 1 .
I
1 -
I
. Л
»=§=
' р1ХХ. I
ш Г
Ж Е а г
а » -У
*
319
--- ф------' Р------- 0 ------ 0 --- 1
Т-Ч Ш ^ ц = ъ —
- Н*>щ Т а з _ г,1а - с ы _ н а , А л - п а - м ы с _ ты н су лу
р Е | ---------- -------- ^ - - 3 - ^ 1
1з = ^ е с : Ы т ш т =
4 9 '■ ^ ~”
р Е&
ы, ! у л .б а р - ш и н л ? : бер - м е к . ш н '
н #
: : Х « | 3 1 з Р -- я!* : Зг^ г ^ ^ -л^ р Е З : ! ^ .
* \ 3 I - * - $ -&- Й-**" ^ I#' Т0~I З '%Т^~ ^ *к | Ь‘
. А, -: —,_. Ь_
— <*н- Ьг?
..-----
-•■-* —• -
■,. .„.+^ . . ~ * г = Ь г * :
\(----------------?.—
-У0»*-»*» — и*----- ------
вЁ Й Е Е ^
.к и. . -. -------------- .. .—--- ^Д-4-4»г^~
Ц Е Е х
Ка лий дей сщ , ~ лай д еи . ещ ,
Ш
З ё ЕЕЗЕ *#г - ■ ^4 -
--- ф------ ^т.--- : р х х Е ^Е х
ЭЩ Щ|1±ЕЗрЙ й е Д З Е
ЕЕЕЕЕЕЕ
320
--------------------
_ • ----------------------- К~|
И М — р— р — г-?— р----------- р — 1 р р # и '
1- ф г * Л - К - ^ р --------р - И р р р
_ на ш м _ дер квн _ бес. А _ л а _ йь ш ,* а л » г д е -ге н сон
------------------------------------------------
* р~ р "р р ^ 4 + =
Ай . та д(ы)-ау ш«р _ кж ха, ха,
"Г"
( Р— р ------------------ '•— V - Г Г г Л . . - р-------1
1-*---------------Щ
-------------- - 5 - ^ Г— ~
1 Р = “» [_ (^ » ~ д ~ 7
21 - 1 6 5 3 321
(Тайшык; ханга)
.пРм . . /тк т 1 — ьN\ N. г
Р 1 у .г .............. ми —
—
в —
Р Р РРГ
—
-------------- * )
—
Т \ ........0 *----------------------- —
— = 3
'
Т а й - п 1 ь щ х а - н ы м , к е л - г е - н ш м е н к е р . м е - Д 1
М е л - г е н ж а н л ь щ . . .
ХОР ,
■
1
х а , х а , х а , х а , со - л а й х а , х а ,
1
-- --- р-- ' ----*— | ----------г -------------- % ---------- ---------------- ■........... Г \ **
---- Ъ
У 7----
» Щ ..................€ / ■ ■
. 1 т 7 9 в _ * 1 _ 5 У 2 _
г г N
____ ->
\ V-- №---:-- г1
( О :
Г н >-'
----- & Й -----------------------
>, ■Г ■ Г ■ я -- 0а N
: г т п г-
» 0 ± я я я^ — » — г — « р— К й ^ ■=- Ч И Ь г
= 6 2 .. * .... ; ■ а р р
с; р р ....
А л .д и - яр х а _ н ы м = а у, а й т . ^а . ны . ца к е . н е - м к (. X Iш а . М1 _ р 1 .н е б 1 з-д е р
г 1 М
'. . Щ
У = = ■ ■ !- ]
. .
/.
.
в..... в /
.
С т - п - * _
• * ......С#........ .....................С/ ■и
------------- в
■
< и
ч у М *» .... V 4 - ..... — — := - ^ К -
7
у г _ 1— -
I
у* I I
ЫИ ** V 1Г. ^—'.-1*—7 У" 'Ж, '^\‘■«'.С
/ Н^.,.^
-'--1--3^ V1
? * 7 Iк-—^ V
1
-В
— и$—
-н с1-г6=^
' ■'7 7 1 у Г -0 7 7 -4^*7у « 7. 1 V V
323
м. V V
_ган,
Р
ри - за мын!
1
г = у
в Р Р-
Ц - Г Г Л
Т айш ы к
у
ЁЕЕЗЕ
[Т т Г Р
Га? .
Р!й т о х х о
ЛЛ Ш
Э Й
//V I-
I 11**у п * >
1
........
!
- =
А\ - н е, ж у р т ал _ ды н -
:в
т 1 М Р " 3 Р ~ Т Л -1—
§ ------------- Г 1— " Р
Ш И ц* ^ Г •— = я ~ - = $ т
--------------------, ---------------------1— * л л л Д
324
- й е
, ± щ Ь е ~ - Ь . - Р , - Р Р
______ ' . . " У .............. р ' ....... ’ р ---------- р
V Г ■ > -
- *( а Г у л - б а р - ш ы н - д ы ! Т а з . ш а - г а !^ О С _ т ы м !
( у в з г р л е ] о )
1 Щ у — ~
К .О С - ТЫ К^,
С П - Щ
Г Р Г В
* — — - — ^ р ” ^ = - г п .......... ^ 3 1
< 4 Ч = Л
Ф * Ш ------------------------у -------------------------V —
------------------------------- 0 -------------------------------------------- 0 — — 4 --------------------------------------------- 0 ---------------------------------------------
I» * Л# ■■
'***' ■ - - Е ^Е , Р . В Д -?Ф=-Ш
; V г ”:
ф
Е н _Д1 ОЛ се _ ш _ кй
1^ М ^ { , т --------- г
к,ос_тык,^
> >
4 4 ...........= - г П - Г П - .
Г 1-р---- л- ---------------------------------- - * --------------------------------------- 5 * ------------------------
---------0 -------------------------
Ф ^ - Г " Г -Р -=
У/ #
Ы ф Ь ^ Ф р = е^Ь^Ьз:.-—ф -----------------
^ ------------------------------------------------------- и * ! 1 Э
М ы стан (Г у л б а р ш ы н га ) -й е
$
Р ^ Р - Г
Т у р ; б ы . л а й ! Ц у . а н . г а н . н а н э н ш ы р ц а р с ь щ ? !
Т г - Ы с о п з о г А.
ЭЁЕ I *
3&
$ I а
325
Г У Л Б А Р Ш Ы Н Н Ь Щ А Р И Я С Ы
г- гг гол
^ Р
Г улбарш ы н
*д
>ДМ
Не бе _ Т1 м _ м е н ,
гъ* 101
ш
. еГг г
326
-7 ^ Г--- Г] Г).л~тр---- ^7-. К . Г А
бол-
Т аз _ ш а да ды
^ П
м а _ ган я■сар.
7
Р
3 Р
4 Ь^
У *г ' I. . г • -
Л - <к ^ VV
— - '*■ р 9р :тХ-=Е-
# р г г Г- Г-Н
рг*Г — 1—
^ V ----- 0 — I—01
-V рЬ
Бу - л а й ^ о р - льн^ квр _ ген _ ш е, к,а - р а ж е р ,
^4= 1 1
? = ► = » = ?
Г ^ Р Г
ПХ
р
1
г *
ГГ ш
А й .р ы л .с а м А л -п а - мыс тан
__... . 0 '
Г М-Д| У— *— » = Е
» -Р— I» »■
" П - I
ш
*г
Й= Ш
Ш
^ „ -Р Г г
' ■■■• “Т..... --- Ь
7 - ■*...
7 4К »N ^
1
ф - 11- 1 р р р|
кун не бо - лар? Ж у _ ре _ пм
г
у-ы 1— —
т~» 1г
Ф ч Р - Ь - 'г г " ^ ^ = \ ~..> * ~Т * 9— А— ^ — ----------
- Ъ & гг "
^ Р-т
—
^ ^
(•— Рл — Р?—
А'
-----*г"*■—
+.
» г Т----- ^ гггц
р 1_и^
--- ■ - -------
- р =З ь = ---------------- = . = Р
-иХ-«1 —
328
р !
_а $ л ^ А г _ ,— ^— .... .. -
= 1 —2 ,
Г р Ц
Г П ■! •
^|## ш** \
Н ? 1 Х - Г т 1 .........
. к — 1 ^ Ь ] . т
-и-........- -■*■--■ -—в — --------------- 1»'..- - ■ р
| ► ■__ — ►— ^ & А
>ч
*— --------------
"1
$ л у ж а
П ‘ Г
- з ы л - м а _ с а ,
1 Г ' Р
к в з ж
Р
а - с ы
Р
м м
р ~
е _ н
р
щ
р
к в л
^
б о п
Р
а -
Щ е=
Р Ы I: > р
тш ^ К - . , 4 I* -
г
к = ^ т
й
7Л>/
=М=
Р р р р Р Р Р 1 Р [ У р
_ г а р . Т а г - д ы р - д а б х р ц о _ с ы - л у ж а . з ы л . м а _ с а ,
в
г И
• .... *---- А----ф
т т
Г
1- 3
т
V
Ё
Г г-— р И
Апс1ап1е
Г 11.
> > >
**&
рр
>
р^р
>
р +-Л-+- т
яр, к е з ж а - с ы м к е л боп
ш т
а
-4*— * ь # *
й ±
р
г
га .
— р ■ Г Г '- С 1- - я -
-к -
€>
_га р. А л - ди - яр.
к # ^
,
[... ..р | -
,_р... I#р *р
4 ^ 4 *
! ------------- — ------------------------- 3 . * * <д а
* 1------------------------------- 4 Й =
е) -• 1- -г- -г- • НР* - • » - < 3 3
«
Г -^-1
г т М ^ = = ^ Т = Г 1
р * — т г Т 1_ к
р ^ ~ = р
У -с. — д а
--------------- тг
О Т ~ =
с ^ д----Р-
г < •> | — н_1л ------------1 ~ 1 ~ 9 — Ъ— -г
* 9 -Л -' Л - -------- 1
V » С— ’ 5: 1/ -#-* -*
//
- ^ -- д а ! -------------
*•--••• - Vд а - -Г г- р р р = : — Г- ' ^ Р - - д ^ .а1
--------------
з * щ н
* С-
-—К V , ^ Л .
ХОр А- ра. « - Ра а _ ра - ша, так - сыр. а _ ра _ т а гак. _ сыр,
'^4^----:--- _-------
Л7
П . ОЬ.
- М - т . ------------------------------- к -
гТО— Гу - ^ #4“
\
; = ) _ --------- \ . '" ~ е
^ М л — ^ — ■ ^ V "' мм т л л
----------^ -------- р и
* * 1 1 г~ * Н
т г I
р
Г ^----------------------
------- р » := » = &
^ = Ш И 1 -- У-------------- 1 н = р =ё = й У
<1 Р | ^ V 1 р у 1
мае _ к,а . ра, у - ят сор _лы бол _д(|>|)ау Гул _ бар _ шын сор _ лы а . ра _ ша.
4
■1
■а»
■ Г ^ - № -
- ^ т
Л
- а — --------------------------------------------------------- 4 —
г = ! --------------------------------------» ■ #
- У ------------------------------------------------------------- *
шР 1'^ г п . .
]Л Г Ш ] ■'
т/
^ 4 : ~ р Г ^й ^ • .............р
а.ЬЪа.сса,
333
Б И
А Н е д г о у 1у о , е п е г д к о
I ^,1 д а ,
Г~— ж
Р Е =Е
4^ ^ & I кг Дд~ ~а ^ зШ
334
т
- ф—ф-
- » ------- 9~
й ф
* ’ ----------- р — 9-
Ф- -р -
1Ь -------- "
ж
-
----- —1----1 1------ —|— [------—
4; ■ А -4- 3- 4-- "
«) •
3 » 3 з
Г~1 _Е- "1 1 * —
Г Г ^ Г 1*~С 3 = 2
Г Г : : з .... а!..... .а ________А
335
- 1 ? -------- 31=--------- -------------------2 ~ Р ------- 2 2 2 2 2 - 2 - 2 2 - 2 - 2 - — 2 2 Г
зг. -щ- 3 3
‘ ъ Д -— г ' 3* 1г --Р ~ 1 г -
- + — ^ ---------- * - 3 — 3— 2А— 3— 3— 3—
- А — ....... - л- .... 5 . 3 3
ЛГ 1 ..... .. ■" '■[ — ■" 1 ------ ... ........ — ... ------ _р . - Ч
- ф — 2 2 - 2 2 2 - 2 ^ 2 «1— 2 ^ -
3 3 3 3
• т { 7 \ - , • , ~ г , ^ П г г
т
г
3* 3* з*~
3 “^
- .. ...., 1 . ... .. - $ т ' 1" 0
А ^ - ■ 1 ^ Т ~ ] ,
н м У ^ = - — Г -« -------------------- \ — 3 --------------- Л ---------------Г ----------------- ] • ------------------ Г —
4 Д З ------------- ' р ------------------------------------
? 5 — —
- 4 - 3
с ) р-
ь -1 * « ► Л Р ~ Л * “ . а **• а * - 1 * -
1
— Ъ п - Г ^ - Г Г ]
- О * | - .- 1 | Г " 1 < т й м н
• У
1^ ------------ — * ------------------ Р --------Р ----------------- р ----------------- а — *
*----------------------- *— г —
# Г а - ...........................
1 с п
г4 с !
-3 : -Ч *1— ^~ I: I
а
т г
- 2 — — —
м — Г* Ь р
Н кы
в
Й# *
т ш ------ >— Й|»- ф—р------ ф— . 0 - 0 - ^ ^ =
-уХ.---------------------- ^ '--------Д----------------
3
0Ь.С 1.
3
пР р# “а
У ] Д . »«— М & .
------------------- 3--------
•> к ,Р 1 4 - Г -
4 = Г 1 _ Г
ш. ■--■ |
иг-------- ф--- ф------- ф-----_*_•-------- #-
^ <■ 1*"71г= | ^ — = г " Р . _|Р '= / — ■—
— р-------р---- р ‘--------
3
Л.' А~ ^ . Ё_* Л
р 0
:-а ^ 4 н -
^ Г Г Г !
--------- 5 3
4 ^
л.
н -------- 1 - * -------- М - К ------ :г > у | 1 1 1: 1Г 1 1
Н Н Ё ~
О ь. ТПО-ГСО-^О
----- " '' ^ = Р
^ = Г и Р =
е) = 4 4 = «“ р - 1 -----------^ “ 4 -----------
а ро со сгезс.
росо
К ^ с ^ < ---- Ф----- 4 —--* ----------- ^ ----------- р _
Г Н :ДА 1 1 » Р - 9 Ц .—
-7^ --- м ------ Р— Р----- 0------Р ^----- * -*- * 4 * 4 ----- Р 4 * ---------&>------------ .
= е ^ м Г = \ г н ^ г в
'р Н 1 '
р & :
н 7 <**г ^ ^
Ы г ~
---У---- Ф— л - Л ^ —
И — й ^ ^ I » ^ а х -
г ^ ---------- 1 ^
— -* 4 = # = Г ' Т Т = *
г— *
Р з4
338
ц и у а
-3- 3~~5- 7 Г - ? ? ? *
~Ьтг-
В I I
Щ 1 ^
Т г-Ь е
1
а + * ? ? У г г = Ш
-Щ.*' "У *? г у » у _
//
Ир1 Ь* агЬд~»—Ь^ ^^ Ьд—; * * » ш
Ьь*
ь / - ^ | ; ..... *-1 1 -■!; 1Е Г 7= -V? •...........Л г1-------?1---1
г- з
------- =я--- 1, 1 1
у ь Г' -г * г ^ г -Г —= Р — 3
—
П
1-^— ---- ~-\—^----^----^ -----
— ь—
Ь1 Л г п г-ъ К Ш
■*- -ф
4 V ^ р м Х и - + Ьр> *\ ------п =------гЧ----ГГ----- - 1?. к ---- * Й»-Ьч |
- ^Г -С___ г р [■-,.{__р.— |И
4^ Г - 1- | _ а -д-----
а г--
Ш. с. :Ё: ^ И - ш.
Ц-)
—и —и- Г-- Г ^ Г 1Г^1
р-Ж- р—
^ | ......... -г---------------------- м м — —**-!
иф4 Ф Г-
ь -1 ъ-1 п>-У
* > - > > > '7 \
, > Л 1
» й > -ч»-1’-
1>.1гг г * Г Т Т ‘Т
//
§ Е
И к^Ь ч^- ^ : и ~ :
,^ Т \ ^ 7 \ ^ т \
-1Г# ^ --------------------------- „Й# - ^иС П
ЗДВЕЕЕ^ЕЕрЕ^^
^ Т \
|.^ '3 ^ = ^ = ^ Щ8
г т * \
_ г-------------------------------------------------------- ~ о , Л Л -
Ф г -------------------------------------------------------р ь 3 л — 9 у~ -......- а в...... 1 : ^ • тз2}?ф ё р2
^ - - - ^ ё ■' — ^
г
/ =
— Ь~3— « — # ---------#-=---------- З - Ь р —
4 ^ — —р — р — |*— ^ — _ Г ^ Р —^ |" —
341
Тг -Ы
| ------------ -
] _| ---------------------------------
г П Д \
Ь * • ------------------- — 0 —
о - ^ г ' — г
- г г т
Ь * • ■ р ■■ »- * _ Е ^
^ р ^
р *
~ т ...........................
т --------------------------------------------------------------------------------=
г т \
9 ----------------
Т Г ~ -
Л Г \ / ^ \
' Т
г
^ ------------4 - ------------- Г Л — ъ - 0 * ------------- — 0 - 1 ------------------------------------- 0 — ^ —
р н = ^
■ 4 ь 1 * •
• = р ~ * --------------■ 1 р ■> 1 Ь Г - Г р * ........ - ^ - - У : р - .. » —
4 ^
3 3 3
^ ----------------------- Г — — Г --------------------
^=ф »■1
-■ 1 Г - 1— 1------1 -
---
---1=1р ^
—
--
--
--
--
-1-— л ^ *> = =
- - --------- V . * ' Г .:
& т
342
У -т
3= 41=
Ш I №
Г = 1 =
* г „ Г Е и * » « » » * 1
й н ^ = 4 ^ = 4 г
ц — Д ==]
---------------------------------й - 4 = 4 4 = ^ - Й - - » [
о * - С ........................1
:: Ц к --------------------------------- 1-----------------------------------
-------------- -- ------------------- Г — ------------------------ Г - - - ■ —
| г Е ~ Р~Г1~~4: Е 4 4
?Р
5 , 4 = 4
з ~ » ?
= -#
шт » .!». . 19 *-* **
-^ 4 «* 4 4 - 4 4
343
1
:г т с
т
кЧ
ш
* —»
>
\>л
^ Ь = & = * = \ 1 * - $' » ----------------- %• < Е | " ГГ? 4 ,
> 3 & т
Г Ё-— -Т-.-^н ^==к= 3
— 1—
...
-4—р----- Ь 1
- Г... V яЦЦ'И »д „Ь 1
Т\ у'
т&о ъ,ьг !- 1*’ак * 8»: ”|»~К^-«1Й ь]~
-т *
ф= N --- \-- 1----- -к—Зч—г- --[=]к--- V—1----- ь, %---.---^
ЦМ •к ^Р ■Ц*; *1|ку4г> ■Цур-4* ^г-
~Э"
344
Р ^аШ
Г •г— # - ------------#
* —< У
^
Т
7 Л
]
- .........-
4 . 4 - : 5 3 -
У н
^
V — 1 ! ' V Ь - т - -------------------
Е г
- и
’ 1 ’ У г
* *
гЬ"
5 ! ! ! V
тр
~& ±. ^С^-Л
* 0 г ■
ф— Ф
т 1=т ЕЕ
345
^ а 1 . - ----X ^ ^ = 4 — 4: 9
•Ь----- ,4- ■ '
|р $ » р 1 — г— - г —
Ь^ ^ ^ — »— —4 -----
ш .
^ — 4*
------- ---------- --------- - - ~ V
. Н._' ^ .—0----------- 1
^--------- ~Ф_-- ф - ф т
г г Г--------- г - 1
*г г г
<
3
4 4 г ~
Н г4 -з = р 4 3 4 34 3= - п =
Х=4=^ = 1
р ■--ЬЗ-гЗ-7- :
4 ^
~ё
г: > - > ; — :• -4 - Ч1“ -1•^ ^
^ а = ё
._ ^ — 4 . - > “1* *•----
М 1 ■ -т _ Г " V — т - л --------- Г
3
4 Н .: * и . = г —
:
л . л .
^ \ Г Л • : > > -1*77—1»?-■■_«»■ а ?==п *1— • • —
■ - ■1 . ..:""—*-------
М 1= И = = Н = = г-
3 3
1~ -ё
г г ...г .... 4 - Ч н
1?-----л-Щ----
^ 3
■ Л -- * ^
1 ::= р - = р ■
(0н=би,к;уаныци сет1 кызган кезде.батырларымен ------------1
буаып=жарып Алпамыс шыга келедь) 3
П ^ г т а . р ф = - = к1 4 ] -)—
^ ---- - * *р ^
г = ^ = — Г ~ 1 ----------1 т
| Л
7 5 --- ^ ---
( Н ^ •.Г.. 4 >Г .. } .. т:, 4 =
С=----- .■ ^ _ ц Э
346
(Тайшьгк ^.анмен жене оны^еекернер!мен урыс.)
фа Г~7]
ж"
-Г : «Г И - <■: # р < - С - 1 Г - ..
*= з^. а У— л 1 -..*■ ...»— Ш (• - В... »• ■■ В . . . Г р..
—* ^ - ,|! - -* # » # ---------- = з 3 3
1У ..г_ V :—. .. *Ь I щ
т л
Ь,0 -р Ь^ Ь] к ^ -Й :
347
2
3 = 221^2 1 *Л
Т г -Ы 5о1о
- т Я - а — 1 • А | - ^ ] -------------------------------------- - I = ^ = ; = 2 — ,
V А II? ..(
1 Г — ----------------------------------------- г ф - ^ Щ
Р Р Г ^ |
' ,----------------
4 ? - : : -
=Щ ТД:2 Ьжк
=±
Щ
=Р
348
А Л П А М Ы С П Е Н Г У Л Б А Р Ш Ы Н Н Ь Щ Д У Э Т 1
АПедго соп то !о
А лпам ы с
0 ----------------------
^ - ; А ь 3 — ------------------------------------------------------------------------------
Ь ь р 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------- Г Г ^ г р ~ [
Ж а н ж а - р ы м м е _
в 1
~ / Г ~ Ь 1 I7 -------------Г 1— 1--------- 1 | | | 1 1— 1 Г 1 I
А * - ± п а и 1 ^ Д л 1 Л ^ 1 — Д 1 .й Ы
— т -------------------------------- ^ Т 1 --------------------------
ф ---------------------
Г Г т з г .
У-с.
349
ф
Е Ё
се _ Н1 то са
се - ш тас _ тап
4Ц
т
# Ф-
ш Г
П =
350
* Й^гЗ Е
-#-2-
за - ры
~7ГГ
гып, к;ан _
ш
ды жас тол
ш
А. г г Г : г-
ж ау но - лы _ на. на лай ж ер _
Ъ-~-у ?23
О 1
Д Ы К О 31 - м е.
Д1 ба - сар мын.
$
а
» е <
?- 7
V д а
А
Г
А
— а
Ш Ш
' ' р А Т
Ж ан ж а _ ры м , сэу - лем ,
Жа _ иым НVР - ®а н
Щ
ЕЕ±
~а~'.
V
п гт I
щ Т А е
г 13 т
351
-г т з:
з а *
ш
------
Т1П сен , к е л _ Д1Ц бе?
а
М.
ш . --гг№ :
шын дай ж а _ на ры м.
Ч
г *
м
ч у
ы
Ч т
у Ч
ф
-е -
Ч
* 4
-1 X 1 I
X ] }
‘Х Х л ё .
т
г г
ассеЬ .
ф 5ЕЕШ :
Ца ра
-Г : I? I? 4 г
Ка _ ра булт се -
■• ^г-
> г Т = Г Г Р
352
г.
буЛ Т С0 _ Г1Л Д1 ме
А. т е
лчл Д1 ме кец ас _
\У 1
жг~и~ . . ал
У --* - * Г Г 8 ^ % ?
У
те§
-в -
ВЁ
кен, ас п ан _ да?
д1
. в ...
■Л-------- 0-
т е
пан _ да? К ец ас пан да?
в -} — 1- - •* г 1 г » р у 7 Т ~ ^
■ $ ■
■у Щ
^ Н г - Г
т е
г - т е
23-1653
353
# Л |? ^ ............ .....ш ■ О
у |/— 1— — ■ -------------
ша ш _ ^ан да!
, ■-а = = _ , ^ _ _ -е-
— 1" Г 1
■ Л ь ь? --------------- ------------------
нур ша ш _ к,ан да!
Ь ь ° "-------------^-------------------- М Р— ----- - Ф- - = % = 1
= ^ ~ Ь V ------------------------------------------------ 4 Ъ = = = 1\
-----------
........... ...............Ц -------
сэу л ем ж а _ ЙЫП цV -
т
■? : | , ь ^ \ р
и ^ = #1 = ч
^ г ? 0 ----------- р------------------------------ Ц « — *—
*
354
г. &
-ш а гы м ды
А.
ша гы м ды
4 Ш а=а
я
1 3 3 = 5 * а
16^ -
ЕЕЕ З ееееее^ ё
кар с (ы )а ла _ иы н.
"ч
9-^- 9^-
а р Зе
Кар с(ы )а ла - иы н.
Фт ^ «Щ- М 1
Ё^РР -Г *
=Ё МШ
т
Ь з ^
ЕЕЕ
ё=г- 1г
сен каит кан _ да.
ш
се н каит Кан да.
ЕЕЕ Ж -4 -^ г К -гУ д :
,1.
Ш
А » [' И р
1 Г ~ Т ~
355
Х А Л Ы К , К , У А Н Ы Ш Ы
/
■Р
ллш ^ ,..1| ^ /" 3 =
I В Тт
357
1 — ^ ^ У —
Г> ^ ^ Я ----------------1 1 . ^
Т а й - ш ы к х а н _ н а н к е к а л - я1 Ы К . Т а л - к а н д а е _ т !п о р . д а . с ы н !
Х О Р
п и
\ * ^ у —
д .............
4 — - У
р
-- 0—
Р-
- п
и' 9/ :М «
р 8 . . г х
------------------------* ~
М е ^ г _
# Г ш
г г ^ « А и Ь * ь У = # = У
У 11 н V Р - У - V Р Р Р "Р ■ р р _ — ^ р - - _
Ж ы р _ л а , е _ Л 1м , б а _ к ,ы т к у н - Д1
к у л _ п ы р _ т а ,
> * * А - к Л ^ Д = .К ^ Ь <Ь и - 1 +
у * * Н у — У и И - И V V - - р — 1
р
( ~ з ^ ^ Й ^ Й а - - ........ш З Т - П - , — с — 1 ^ ■
} V * й ---------------% “ - Г Г — ^ —
И -
Л --------------