Что представляет из себя Новичок –
нервно-паралитическое вещество,
отравившее Навального?
Уже десятки лет учёные, шпионы и
специалисты по химическому оружию
знают об этом смертоносном веществе и
опасаются его.
Мало кто слышал о нервно-
паралитическом веществе под названием
Новичок до 2018 года, когда западные
представители власти обвинили Россию в
его использовании при попытке убийства
бывшего шпиона в Великобритании. В
среду он внезапно вернулся в заголовки
новостей, когда Германия заявила, что от
этого яда пострадал российский
оппозиционер Алексей Навальный.
Однако на протяжении десятилетий
учёные, шпионы и специалисты по
химическому оружию знали о его
существовании и опасались Новичка. Это
сильнодействующий нейротоксин,
разработанный в Советском Союзе и России
в 1980-х и 1990-х годах, который может
поставляться в виде жидкости, порошка или
аэрозоля, и считается самым смертоносным
среди нервно-паралитических агентов
известных на Западе, таких как ВИ-газ и
зарин.
Данный яд вызывает мышечные
спазмы, которые могут повлечь за собой
остановку сердца, скопление жидкости в
лёгких, что так же может быть
смертельным, и повреждение прочих
органов и нервных клеток. В России было
создано несколько версий Новичка, и
эксперты утверждают, что остаётся только
догадываться, как часто на самом деле они
были использованы, поскольку реальные
смертельные случаи могут остаться не
замеченными и показаться не более, чем
смертью от сердечного приступа.
https://www.nytimes.com/2020/09/02/world/europe/novichok-skripal.html
What Is Novichok, the Russian Nerve Agent
Tied to Navalny Poisoning?
For decades, scientists, spies and
chemical weapons specialists have known
about and feared the lethal substance.
Few people had heard of the nerve
agent Novichok until 2018, when Western
officials accused Russia of having used it in
the attempted assassination of a former spy in
Britain. It returned abruptly to the headlines on
Wednesday, when Germany said the poison
had sickened the Russian dissident Alexei
Navalny.
But for decades, scientists, spies and
chemical weapons specialists have known
about and feared Novichok. It is a potent
neurotoxin, developed in the Soviet Union and
Russia in the 1980s and 90s, that can be
delivered as a liquid, powder or aerosol, and is
said to be more lethal than nerve agents that are
better known in the West, like VX and sarin.
The poison causes muscle spasms that
can stop the heart, fluid buildup in the lungs
that can also be deadly, and damage to other
organs and nerve cells. Russia has produced
several versions of Novichok, and it is
anyone’s guess how often they have actually
been used, experts say, because the resulting
deaths can easily escape scrutiny, appearing
like nothing more sinister than a fatal heart
attack.