Вы находитесь на странице: 1из 6

Будущее время Futur II используется крайне редко.

Выражает в будущем
прогноз с завершенным действием abgeschlossene Handlung или
завершенным предположением abgeschlossene Vermutung.

Прогноз с завершенным действием - действие, которое завершится до


определенного момента в будущем времени.

Эта форма на практике используется очень редко и заменяется более


простой и доступной конструкцией:

Perfekt + ответ на вопрос когда? (morgen, bald, in zwei Tagen, …).

2012 werde ich mein Studium abgeschlossen haben. /In zwei Wochen habe ich
mein Studium abgeschlossen. – Через две недели я закончу свое обучение.
In 100 Jahren wird der Mensch alle Bodenschätze ausgenutzt haben. /Bald hat
man alle Bodenschätze ausgenutzt. – Через сто лет человек использует все
полезные ископаемые.

Примеры использования будущего времени Futur II в придаточных


предложениях

Порядок слов в главном предложении

In einer Woche werde ich endlich das Haus renoviert haben. – Через неделю я
наконец-то отремонтирую дом.

Порядок слов в придаточном предложении

Am Samstag mache ich nichts, weil ich schon alles gemacht haben werde. – В
субботу не буду ничего делать, потому что я уже все сделаю.

Лексика к уроку:

Глаголы:

1. markieren (отмечать)
2. sich aufregen (волноваться)
3. zurückgeben (возвращать)
4. scannen (сканировать)
5. verderben (портить)
6. überqueren (пересекать)
7. verschütten (рассыпать)
8. verwunden (ранить)
9. sich verirren (заблудиться)
10. aufrollen (разматывать)

Прилагательные:

1. gastfreundlich (гостеприимный)
2. deutschsprachig (немецкоязычный)

Существительные:

1. der Abschnitt (отрезок)


2. das Fischstäbchen (рыбная палочка)
3. die Maniküre (маникюр)
4. der Möbeltischler (мебельщик)
5. der Weg (путь)
6. die Bewertung (отзыв)
7. der Freizeitpark (парк развлечений)
8. das Klebeband (скотч)

Упражнение 1. Переведите предложения на немецкий язык и


доведите до автоматизма.

1. После того как вы поблагодарите его за помощь, вы подарите


ему этот подарок. Nachdem Sie ihm für Hilfe gedankt haben
werden, werden Sie ihm dieses Geschenk schenken.
2. После того как он посетит парк развлечений, он позвонит мне.
Nachdem er den Freizeitpark besucht haben wird, wird er mich
anrufen.
3. После того как она сохранит свои данные, она отправит тебе
сообщение. Nachdem sie ihre Daten gespeichert haben wird, wird
sie dir eine Nachricht schicken.
4. После того как ты возьмешь скотч, ты починишь эти сумки.
Nachdem du einen Klebeband genommen haben wirst, wirst du
diese Taschen reparieren.
5. После того как она найдет правильное значение термина, она
изменит свой ответ.
6. После того как он переведет эту немецкоязычную книгу, он
отправит всю книгу редактору.
7. После того как ученик отметит все важные отрезки текста, он
расскажет об основной идее текста.
8. После того как эта выставка закончится, они покажут все
фотографии своим друзьям.
9. После того как ты положишь эти папки на книжную полку, ты
дашь мне эту линейку.
10. После того как она переночует в этом отеле, она вернется
на вокзал.

Упражнение 2. Переведите предложения на немецкий язык и


доведите до автоматизма.

1. Он очень зол, кто-то, должно быть, обидел его. Er ist sehr böse,
jemand wird wohl ihn beleidigt haben.
2. У школьника хорошее настроение, учитель, должно быть,
оценил его положительно. Der Schüler hat gute Laune, der Lehrer
wird ihn wohl positiv beurteilt haben.
3. Ты выглядишь радостным, ты, должно быть, посмотрел
некоторые смешные видео.
4. Она задумчивая, она, наверное, волнуется из-за трудной
проблемы.
5. Он такой подтянутый и стройный, он, наверное, ходил в
спортзал.
6. Этот человек очень гостеприимный, он, должно быть,
пригласил их в гости.
7. Чемодан достаточно лёгкий, они, наверное, положили туда
слишком мало одежды.
8. Ты сыт, ты, наверное, себе заказал рыбные палочки с
картофелем.
9. Комната слишком светлая, он, должно быть, включил здесь
четыре или пять светильников.
10. Твой маникюр цветной, ты, должно быть, использовал
лаки для ногтей разных цветов.

Упражнение 3. Переведите предложения на немецкий язык и


доведите до автоматизма.

1. Я не вижу моего коллегу возле здания, он уже зашел туда?


Ich sehe meinen Kollegen nicht in der Nähe des Gebäudes, hat er es
schon betreten?
2. Его мышцы сильно болели, он нес тяжелые сумки на пятый
этаж?
Hatten seine Muskeln stark wehgetan, trug er schwere Taschen in
den fünften Stock?
3. Он остался дома на весь день, он уже все подготовил к
празднику?
Er ist den ganzen Tag zu Hause geblieben, hat er schon alles für den
Urlaub vorbereitet?
4. Она давно не посещала свой офис, она, наверное, уволилась.
Sie hat ihr Büro schon lange nicht mehr besucht, wird sie gekündigt
haben
5. Свет в его квартире не включен, он, наверное, рано лег спать?
In seiner Wohnung brennt das Licht, wird er früh ins Bett gegangen
sein?
6. Коробка пуста, он уже украсил елку всеми шариками из
коробки?
Die Schachtel ist leer, wird er den Baum schon mit allen Kugeln
aus der Schachtel geschmückt?
7. Он вернулся домой, он наверное, уже сдал билет?
Er ist nach Hause zurückgekehrt, wird er das Ticket bereits
zurückgegeben haben ?
8. Полки отремонтированы, он позвал мебельщика?
Die Regale sind repariert, hat er den Möbelmacher angerufen?
9. Он вернулся из отпуска, он, должно быть, оставил свой отзыв
об этом отеле?
Er ist aus dem Urlaub zurückgekehrt,wird er eine Bewertung für
dieses Hotel hinterlassen haben?
Упражнение 4. Переведите предложения на немецкий язык и
доведите до автоматизма.

1. Она, наверное, отсканировала этот учебник. Я полагаю, что она


отсканировала этот учебник.
2. Он, предположительно, поджарил курицу на сковороде. Я
подозреваю, что он, поджарил курицу на сковороде.
3. Его аккаунт деактивирован. Он, должно быть, создал новый
аккаунт. Я думаю, что он создал новый аккаунт.
4. Они, наверное, договорились с ними о приеме. Я думаю, что
они договорились с ними о приеме.
5. Этот полицейский, вероятно, ранил вора. Я думаю, что этот
полицейский ранил вора.
6. Здесь слишком много мусора. Он, предположительно, забыл его
выбросить. Я предполагаю, что он забыл его выбросить.
7. Она, должно быть, испортила новые салфетки. Я думаю, что,
должно быть, она испортила новые салфетки.
8. Он, наверное, сократил статью. Я думаю, что, наверное,
сократил статью.
9. Он, наверное, пересек реку. Я думаю, он, наверное, пересек
реку.

Упражнение 5. Переведите предложения на немецкий язык и


доведите до автоматизма.
1. Он, наверное, заблудился?
2. Он, наверняка, уехал в незнакомое место.
3. Он, наверное, искал дорогу.
4. Он, вероятно, повернул налево.
5. Он, вероятно, встретил прохожего.
6. Он, наверняка, не брал с собой мобильный телефон.
7. Вероятно, у него не было тяжелой сумки.
8. Он, должно быть, уехал за город.
9. Они, вероятно, пригласили бы его в гости?
10. Его машина сломалась.Он, наверное, шел пешком до
города.