Вы находитесь на странице: 1из 8

ЧИСЛА 15

1 Ỷἓ ICHI, ọể hito, ɟ
ɟ ọểᵆếᵇ hito(tsu)
Один 1 черта
Обведите, затем пишите сами.

ɟ ɟ
ɟ
Один палец ɟ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ɟ ẟẼ ichi один

ɟஉ * ẟẼầế ichi gatsu январь

ɟế ọểế hitotsu один предмет

ɟʴ * ọểụ hitori один человек

ɟଐ * ếẟẺẼ tsuitachi 1-ый день месяца

2
Ἕ NI, ỐẺ futa, ỐẺᵆếᵇ futa(tsu) ʚ
ʚ Два 2 черты
Обведите, затем пишите сами.

ʚ ʚ
ʚ
Two fingers ʚ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ʚ Ệ ni два

ʚế ỐẺế futatsu два предмета

ʚʴ * ỐẺụ futari два человека

ʚଐ * ỐếẦ futsuka 2-ой день месяца

ʚҗଐ * ỊếẦ hatsuka 20-й день месяца

* Звёздочкой отмечены слова с иероглифами, которые ещё не рассматривались.


16 УРОК ПЕРВЫЙ

3 ἇὅ SAN, Ớ mi, Ớᵆếᵇ mi(tsu),


ɤ ỚẾᵆếᵇ mit(tsu)
Три 3 черты
Обведите, затем пишите сами.

ɤ ɤ
ɤ
Три пальца ɤ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ɤ ẰỮ san три

ɤЎ * ẰỮỒỮ sanpun три минуты

ɤʴ * ẰỮỆỮ sannin три человека

ɤế ỚẾế mittsu три предмета

ɤଐ * ỚẾẦ mikka 3-й день месяца

4 Ἁ SHI, ợ yo, ợᵆếᵇ yo(tsu),


ׄ ợẾᵆếᵇ yot(tsu), ợỮ yon
Четыре 5 черт
Обведите, затем пишите сами.

ׄ ׄ
ׄ
Римская цифра четыре ׄ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ׄ ợỮẆẲ yon, shi четыре

ׄʴ * ợỆỮ yonin четыре человека

ׄ଺ * ợẳ yoji четыре часа

ׄஉ * Ẳầế shigatsu апрель

ׄ‫* ׎‬ ẲẮẪ shikoku остров Сикоку

* Звёздочкой отмечены слова с иероглифами, которые ещё не рассматривались.


ЧИСЛА 17

5
ἆ GO, ẟế itsu, ẟếᵆếᵇ itsu(tsu)
ʞ Пять 4 черты
Обведите, затем пишите сами.

ʞ ʞ
ʞ
Проехать пять улиц. ʞ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ʞ ắ go пять

ʞஉ * ắầế gogatsu май

ʞဪႸ * ắịỮỜ gobanme пятый

ʞଐ * ẟếẦ itsuka 55-ый день месяца

ʞế ẟếế itsutsu пять предметов

6 Ἷἁ ROKU, ớ mu, ớế mutsu,


ρ ớẾᵆếᵇ mut(tsu), ớẟ mui
Шесть 4 черты
Обведите, затем пишите сами.

ρ ρ
ρ
Играть рок-н-ролл
на шести струнах. ρ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ρ ỨẪ roku шесть

ρஉ * ỨẪầế rokugatsu июнь

ρဪႸ * ỨẪịỮỜ rokubanme шестой

ρế ớẾế muttsu шесть предметов

ρଐ * ớẟẦ muika 6-й день месяца

* Звёздочкой отмечены слова с иероглифами, которые ещё не рассматривались.


18 УРОК ПЕРВЫЙ

7 Ἁἓ SHICHI, ễễ nana,
ɡ ễễế nana(tsu), ễỉ nano
Семь 2 черты
Обведите, затем пишите сами.

ɡ ɡ
ɡ
Очищенного банана сейчас
не будет. ɡ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.
ɡ ễễẆẲẼ nana, shichi семь
ɡҗ * ễễẳỠạ nanajū семьдесят
ɡႊό * ễễọỞẪảỮ nanahyaku en 700 иен
ɡʞɤ * ẲẼắẰỮ shichigosan Праздник детей
ɡଐ * ễỉẦ nanoka 7-й день месяца
ɡế ễễế nanatsu семь предметов

8 ἡἓ HACHI, ở ya, ởᵆếᵇ ya(tsu),


ο ởẾᵆếᵇ yat(tsu), ợạ yō
Восемь 2 черты
Обведите, затем пишите сами.

ο ο
ο
Кто-то чихает: «А-а-ати-и!» ο
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ο ỊẼ hachi восемь

οଐ * ợạẦ yōka 8-й день месяца

οЎ * ỊẾỒỮ happun восемь минут


перекус (между
ấοế ấởế oyatsu
приёмами пищи)
οႊ‫* ދ‬ ởấở yaoya овощной киоск

* Звёздочкой отмечены слова с иероглифами, которые ещё не рассматривались.


ЧИСЛА 19

9 ỿἷỸ KYŪ, ἁ KU, ẮẮỉᴾ


ʋ kokono, ẮẮỉᵆếᵇ kokono(tsu)
Девять 2 черты
Обведите, затем пишите сами.

ʋ ʋ
ʋ
Археолог ищет ключ
к прошлому земли. ʋ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ʋ ẨỠạẆẪ kyū, ku девять

ʋʴ * ẨỠạỆỮ kyūnin девять человек

ʋஉ * Ẫầế kugatsu сентябрь

ʋଐ * ẮẮỉẦ kokonoka 9-й день месяца

ʋ߸ * ẨỠạẲỠạ kyūshū остров Кюсю

10 ἊἷỸ JŪ, Ἂἕ JIT, ểấ tō, ểᴾ to


җ Десять 2 черты
Обведите, затем пишите сами.

җ җ
җ
Английское слово
«десять» начинается с
буквы t. җ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

җ ẳỠạ jū десять

җό * ẳỠạảỮ jū en десять лет

җஉ * ẳỠạầế jūgatsu октябрь


ẳỠẾỒỮᵍ
җЎ * ẳẾỒỮ
juppun/jippun десять минут

җଐ * ểấẦ tōka 10-й день месяца

* Звёздочкой отмечены слова с иероглифами, которые ещё не рассматривались.


20 УРОК ПЕРВЫЙ

11
ἤἵἁ HYAKU
ႊ Сто 6 черт
Обведите, затем пишите сами.

ႊ ႊ

Командующий сотней
в шлеме кабуто ႊ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ႊ ọỞẪ hyaku сто

ɤႊ ẰỮỎỞẪ sanbyaku триста

οႊ ỊẾỏỞẪ happyaku восемьсот

ႊό * ọỞẪảỮ hyaku en 100 иен

ႊ࠰ * ọỞẪỈỮ hyakunen столетие, век, сто лет

12
ἍὅᴾSEN, Ẽ chi
Ҙ Тысяча 3 черты
Обведите, затем пишите сами.

Ҙ Ҙ
Ҙ
Один из тысячи бумажных
журавликов Ҙ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

Ҙ ẶỮ sen одна тысяча

ʚҘ ỆẶỮ nisen две тысячи

ɤҘ ẰỮặỮ sanzen три тысячи

˴Ҙ * ễỮặỮ nanzen сколько тысяч?

Ҙό * ẶỮảỮ sen en одна тысяча иен

* Звёздочкой отмечены слова с иероглифами, которые ещё не рассматривались.


ЧИСЛА 21

13 ἰὅ MAN, ἢὅ BAN
ɢ Десять тысяч 3 черты
Обведите, затем пишите сами.

ɢ ɢ
ɢ
Бегун-марафонец пробежал
десять тысяч миль! ɢ
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ɟɢ ẟẼộỮ ichiman десять тысяч

җɢ ẳỠạộỮ jūman сто тысяч

ႊɢ ọỞẪộỮ hyakuman один миллион

ɢầɟ ộỮầẟẼ mangaichi случайно

14 Ỻὅ EN, ộỦᵆẟᵇ maru(i)


ό Круглый 4 черты
Обведите, затем пишите сами.

ό
Когда мы смотрим в би-
ό
нокль, мы видим изобра- ό
жение круглой формы,
такая же круглая японская
монета – иена. ό
Полезные слова: Прочитайте эти слова и заучите те, что для вас наиболее интересны.

ό ảỮ en иена, круг

ɟό ẟẼảỮ ichi en 1 иена

җό ẳỠạảỮ jū en 10 иен

ႊό ọỞẪảỮ hyaku en 100 иен

ɟɢό ẟẼộỮảỮ ichiman en 10 000 иен


22 УРОК ПЕРВЫЙ

Урок 1. Практика
А. Заказываем в японском ресторане В. Пишем адрес по-японски
Цифры записываются и иерогли- Арабские цифры в адресе исполь-
фами и арабскими цифрами. Как зуются только для семизначного
правило, иероглифы используют- почтового индекса ( ᣁ̝ဪӭ);
ся при вертикальном письме, а остальные номера традиционно
арабские цифры – при горизон- записываются иероглифами.
тальном. Меню в японских ресто- Допишите адреса в таблицах, ис-
ранах так же обычно пишут верти- пользуя нужные иероглифы. Де-
кально, см. ниже. фисы (чёрточки) в телефонных
номерах и адресах записываются
⎊ ⏕ ⎁ ⍾ ⏫ ⎷ ⎲ ⎊ знаком хираганы (ỉ) и произно-
⎶ ␖ ⎸ ⎗ ␍ ⎀ ⎐ ⎺ сятся no.
⎩ ␢ ⍹ ⎜ ␢ ⎐ ␓ ⍹
⎊ ␓ ⎜ ⏆ ⏹ ⎣ ␢ ⎹ 1. 2.

⎶ ⏎ ⏆ ␋ ␓


⏣ ␝ ␢ ẖ372-0055 ẖ184-0011




፭ ி

ᬔ ʮ
␵ ⍤ ␵
Ҙ ρ ο ɡ ʞ ʞ ρ ρ ␻ Ⴤ ␺ ᣃ

ׄ ႊ ႊ ႊ ႊ ႊ ႊ ႊ ␶ ˙ ␶ ‫ݱ‬
ᴾᴾ

ᴾᴾ
⎡ ⎡
ႊ ό ɤ ο ɡ ʞ ɡ ʚ ␵ ␵
ʋ җ җ җ җ җ җ ␽ Ѭ ␾ ᣿
␶ ߃ ␶ ʟ
ᴾᴾᴾᴾᴾ

ᴾᴾᴾᴾᴾ
җ ό ό ʞ ό ʞ ʞ ⎡ ⎡
ό ό ό ό

⍤ ⍤ࠊ

␺ ୺ ␵
␻ ி
Основываясь на меню, назовите цену ⑀ ᠛ ⑂ ထ
␶ ထ ␶
каждого блюда.

1. Якисоба – 550 иен

2. Сёю-рамэн
3. Кацудон 3. 4.
4. Жареный рис ẖ862-0971 ẖ657-0067
5. Мисо-рамэн

6. Сябу сябу
༇ τ
ஜ ࡉ
7. Мясная тарелка ␵
␿ Ⴤ
⍤ ␵
␽ Ⴤ

8. Рис карри ⎡ ␶ ⎡ ␶

༇ ᅕ

␵ ␵
␿ ৎ
9. Какое блюдо в меню самое ␼ ஜ
⎡ ␶ ⍤ࠊ ⎡ ␶ ࠊ
ᴾᴾ

ᴾᴾᴾ ᴾ

дорогое? ␵ ໇
⑁ ‫ٻ‬ ␵
10. У вас 1000 иен. Что вы закажете на ␶ ൶ ␻ ⍤ғ

ланч? ␶ ስ
Ҿ
11. Какую сдачу получите? ஜ

Вам также может понравиться