Вы находитесь на странице: 1из 92

Bossini spa

BOSSINI | 10
Sede amministrativa / Head office:
25014 Castenedolo (Brescia) Italy
Via G. Matteotti, 170/A
Tel. ++39 030 2134 211
Fax ++39 030 2134 290
++39 030 2134 291

XCAT038011100 Pocket 10 Con riserva di modifiche tecniche ed eventuali differenze colori causate dalla tecnica di stampa.
info@bossini.it
www.bossini.it

Il numero verde é attivo


dal lunedì al venerdì
dalle 8.00 alle 18.00

ВЫСОКОКАЧЕС ТВЕННЫЕ ДУШЕВЫЕ СИС ТЕМЫ

Distribuito da / Distributed by
10
50
GRUPPO BOSSINI

1960-2010 ANNI
High Quality Shower Systems

Bossini
философия комфорта
Crescere, guardare lontano con professionalità e senso della
competizione: questa è la filosofia che caratterizza la ditta
Bossini.
Bossini produce docce ed accessori dal 1960. Qualità, design,
ricerca ed innovazione sono i principi fondamentali su cui
si basa tutta la progettazione e la produzione. Bossini si è
conquistata un ruolo di prestigio nella vetrina internazionale
ove il design italiano è da sempre considerato il top del buon
gusto e dell’eleganza.
Grazie a cinquant’anni di esperienza Bossini è riuscita a
conferire alla doccia quella personalità, quel carattere che lo
spazio intimo si merita. ll bagno è il nuovo teatro del home
wellness.

Неустанно расти, смотреть далеко вперёд с


профессионализмом и чувством здоровой конкуренции
- это философия, характеризующая компанию Bossini.
Bossini- изготавливает души и аксессуары начиная с
1960 года. Качество, дизайн, изучение инновационных
технологий – фундаментальные принципы, на которых
базируется всё проектирование и производство.
Bossini завоевало себе престижное место на
международной арене, как и итальянский дизайн
который всегда на высоте стиля и элегантности.
Благодаря пятидесятилетнему опыту, Bossini удалось
индивидуализировать душ, наделив его такими
свойствами, которых интимное пространство
действительно заслуживает. Сегодня ванная комната
– это домашний театр благоприятного самочувствия.


La Qualità,
una sfida
per tutti.
Качество, как
вызов для
всех.

N F K i w a E A S Y C L E A N S Y S T E M

di qualità. Quality
Bossini è sinonimo Bossini–синоним качества

«Бросить вызов и победить!» –


Sistema Easy Clean
di Bossini
Easy Clean
e il calcare se ne va.
Система «Easy Clean» от Bossini и
нет известковым образованиям!

È la sfida più difficile da синтез технических способностей Bossini предлагает простой и


raccogliere e da vincere, la и философия марки. Bossini propone un modo эффективный способ борьбы с
sintesi di capacità tecnica e Bossini, использует весь свой опыт
semplice ed efficace per la отложениями на душевых лейках
filosofia di marchio. Bossini и ноу-хау технологии, создавая
manutenzione delle sue docce - система «Easy Clean». Она
impiega tutta la sua esperienza продукцию, продуманную
e il know-how tecnologico per до мельчайших деталей и contro il calcare: базируется на характеристике
creare prodotti che siano curati практичную в использовании. il sistema Easy Clean. Esso si basa распылительных (диффузорных)
nei minimi particolari e pratici Тщательное изучение всех sulle caratteristiche degli ugelli вкладок, которые абсолютно
nell’uso. L’impegno nello studio аспектов, находящихся на in silicone estremamente elastici эластичны и термостойки. Благодаря
di soluzioni che si spingono ai грани инноваций и комфорта, e resistenti al calore. Sarà proprio комбинации между температурой
limiti della tecnica e del comfort подчеркнуто в последнем la combinazione tra il calore e la горячей воды и давлением подачи,
è sottolineato dall’ultima поколении душевых леек, pressione dell’acqua a farli dilatare вкладки расширяются и отделяют
generazione di docce e soffioni что пересматривает процесс e a permettere il distacco del образовавшуюся в них накипь.
che reinventano il modo di fare изготовления душа. calcare che si formasse attorno Время от времени, проводите
la doccia. BOSSINI, applica la Bossini, применяет технологию
ad essi. Di tanto in tanto basterà рукой, слегка нажимая на вкладки,
tecnologia Easy Clean anche ai Easy Clean к распыляющим
esercitare con la mano una чтобы освободить их от имеющихся
diffusori di ampio diametro, la поверхностям больших
qualità dei materiali e l’estetica диаметров, качественные leggera pressione sugli ugelli образований. Достаточно простого
di pregio, completano le материалы и престижная эстетика per liberarli ulteriormente dalle жеста, чтобы душ выглядел всегда
caratteristiche – обязательные характеристики incrostazioni. Un semplice gesto безукоризненно.
indispensabili per un marchio качественной марки. Bossini: per una doccia sempre perfetta.
di qualità. Bossini: la mente non неиссякаемый поток идей.
si ferma mai.

 
IndiceСодержание Colonne
Colonne - Душевые колонны.

York Panel.................................................. 74
All White Trend........................................... 8
Diamond Ø250 - doccia/shower.............. 76
All White Trend - products................... 10
Diamond Ø250 - vasca/bathtub.............. 80
Oki Column................................................. 84
Cube Column............................................ 86

Bracci
Bracci e s o f soffioni
f i o n i - Душевые лейки и крепления.
Fiji Column................................................. 88
Retrò Column............................................ 90

Lumière Tondo.......................................... 14
Lumière Quadro...................................... 16
Dream technical info............................. 18
Dream Flat................................................. 20
Colonne Piscina
Colonne Piscina- Колонны для бассейна.

Dream Standard...................................... 22 AquaBambù .............................................. 92


Dream-Rectangular Flat Light............ 24 AquaBambù - Renovation.................... 92
Dream-Cube Flat Light......................... 24 ArchColumn .............................................. 94
Dream-Oki Flat Light.............................. 26 ArchColumn - Renovation.................... 94
Dream-Rectangular Flat Light RGB 28 Bocca Cascata ....................................... 96
Dream-Cube Flat Light RGB.............. 30
Dream-Oki Flat Light RGB.................. 32
Dream-Flat Controsoffitto.................... 34
Dream-H75................................................ 36
Dream-H35 Vertical рукоятка..................... 38
Dream-H36 Renovation........................ 40
Aquavolo..................................................... 42
Docceset
Docce e S a l i s c e n d i - Душевые лейки и штанги.

Mixa/3 info................................................100
York............................................................... 44
Mixa/3 ø 140 мм...................................102
Oki Inox........................................................ 46
Mixa/3 ø 110 мм....................................103
Cube Inox................................................... 48
Dinamica/3 ø 140 мм.......................... 106
Oki-Cube Light.......................................... 50
Dinamica/3 ø 110 мм...........................108
Oki Ø250-Ø200........................................ 52
Dinamica ø 140- ø 110 мм................ 110
Oki Renovation......................................... 54
Slim - Slim Rain....................................... 114
Cube 210 260 ............................... 56
Zen............................................................... 116
Oval............................................................... 58
Cube........................................................... 118
Retrò-Antikal............................................. 60
Oval............................................................. 120
Dinamic - Quadro.................................... 62
Ocean4...................................................... 122
Soffioni vari / Shower Heads.............. 64
Ocean4 Gom........................................... 126
Fitness......................................................... 66
Ermes......................................................... 128
Body sprays.............................................. 68
Fresh........................................................... 130
Body sprays Flat..................................... 70

 
Prince-s..................................................... 132
Accessori
Accessori Аксессуары.

Charleston - Roman............................. 134 Flessibili


Cayenne.................................................... 136 Flessibili | Shower hoses........................ 164
Compact................................................... 138 Portasapone
Portasapone | Soap dish........................ 165
Vitality.........................................................140
Rubinetto a tempo
Duetto........................................................ 142 Self-Closing shower valve......................165
Miki.............................................................. 144
Cylindrica................................................... 146
Cubica......................................................... 148

Shower
Shower Concept
C o n c e p t Душевая концепция.

Docce cucina
Docce cucina - Лейки для кухни. Shower concept Line........................... 166
Idee per il bagno/Shower solution..... 168
Technical Info.......................................... 169
Energy / Mixer & shower................... 150
Oki
Kappa Gom.............................................. 152 Shower Concept....................................... 170
Venexia...................................................... 153 Prodotti - Продукция................................... 171
Cube
Shower Concept....................................... 172
Prodotti - Продукция.................................... 173
Oval
Shower Concept....................................... 174
Prodotti - Продукция.................................... 175
Retrò
Shower Concept....................................... 176
Prodotti - Продукция.................................... 177

Docceset
Docce pulsante - Лейки с клавишей управления.

Paloma - Alexa Brass.......................... 154


Nikita - Talita - Gaia.............................. 156
Pannelli Compact
Pannelli C o m p a c t Панели Компакт

Bracket w/safety stop valve sets.... 158 Compact Panel....................................... 178


Patty - Sheila - Alexa............................160 Technical Info.......................................... 179
Nikita - Idroscopino...............................162 Compact Panel 4 направления...................... 180
Compact Panel 3 направления...................... 181

 
Всё в
белом…

 
Set Mixa/3 FITAIR
Ø 110
Set Mixa/3 FITAIR D46005
Ø 140
Doccia Mixa/3-Fitair Ø
D47006
110 мм
Doccia Mixa/3-Fitair Asta murale Flat in ottone
Ø140 мм cm 110, senza presa
Asta murale Flat in ottone acqua
cm 120, Flessibile Cromolux 150
c/presa acqua girevole Finitura: 013 bianco
Finitura / Finishing 013 bianco / white incorporata. Codice: D46005
Flessibile Cromolux
150 cm Душевая лейка Mixa/3-
Finitura: 013 bianco Fitair Ø 110 мм
Codice: D47006 Настенная штанга Flat
из латуни cm 110, без
Душевая лейка Mixa/3- водорозетки
Fitair Ø140 мм Шланг Cromolux 150 см
Настенная штанга Flat Покрытие: 013 bianco
из латуни cm 120, с Код: D46005
встроенной поворотной
водорозеткой.
Dream Rectangular Flat Light RGB Cubic-Flat Tondo-Flat Шланг Cromolux 150 cm
H37455 I00176 100x100 мм 1/2" M I00175 Ø100 мм 1/2" M Покрытие: 013 белый
570 x 470 мм - мин 20 L /мин Установка в стену Установка в стену Код: D47006
I00178 100x100 мм 1/2" M I00177 Ø100 мм 1/2" M
Установка в бокс Установка в бокс
40 мм Mixa/3
Ø1

V00265

Z75206310

Mixa/3 FITAIR
Ø 140
Miscelatore Termostatico da
incasso e deviatore 3 vie
B00168
Смеситель термостатический
встраиваемый с девиатором
на 3 направления
10 11
Души Bossini
La doccia, è un arcobaleno di sensazioni: dalla
carezza che rende migliore il risveglio del mattino al
massaggio rilassante che conforta il ritorno a casa.
Elementi che, associati a un design evoluto e alla
funzionalità degli accessori, contribuiscono a fare
della vostra doccia un momento indimenticabile.
Semplicemente pensando al binomio acqua e
benessere, abbiamo concepito questi grandi
soffioni con getti pioggia tropicale o a cascata,
che avvolgono tutto il corpo. Da cinquant’anni
Bossini progetta e realizza docce e complementi
per bagno all’insegna della qualità e della
tecnologia più avanzata, per la soddisfazione dei
nostri clienti.

Душ – это радуга ощущений: от прикосновения,


улучшающего утреннее пробуждение, до
расслабляющего массажа по возвращению
домой. Элементы, соединенные в
эволюционном дизайне и функциональности
аксессуаров, делают момент принятия душа
поистине незабываемым. Думая о простом
соединении воды и качества жизни, мы
создали души больших диаметров, наполнив
их тропическим дождем и водопадом из воды,
обволакивающей все тело. Пятьдесят лет Bossini
проектирует и создает души и комплектующие
для ванной комнаты под вывеской качества
и продвинутых технологий, направленных
на удовлетворение потребностей наших
клиентов.

12 13
LumièreTondo
Soffione Lumière-Tondo Ø 300 мм autopulente, con rivestimento in materiale plastico
semi-trasparente e illuminazione a bassa tensione. Installazione a soffitto. (мин. 16 L/мин).
Sono prodotti conformi alle direttive CE.

Душ Lumière-Tondo Ø 300 мм самоочищающийся, с плафоном из полупрозрачного


пластика с подсветкой низкого напряжения. Установка в подвесной потолок (мин.
16 L/мин). Продукция соответствующая европейским нормам CE.

Lumière Tondo Lumière Tondo Lumière Tondo


H84003 H84001 H84002
Ø 300 мм x H 300 мм Ø 300 мм x H 300 мм Ø 300 мм x H 300 мм
(мин 16 L/мин) (мин 16 L/мин) (мин 16 L/мин)

Finitura/Цвет Finitura/Цвет Finitura/Цвет


101 - Nero/Cromo - 101 - Nero/Cromo - 101 - Nero/Cromo -
Черный/Хром Черный/Хром Черный/Хром
102 - Argento/Cromo - 108 - Rosso/Cromo -
Серебро/Хром Красный/Хром
102 - Argento/Cromo -
Серебро/Хром

14 15
LumièreQuadro
Soffione Lumière-Quadro 300 x 300 мм autopulente, con rivestimento in materiale
plastico semi-trasparente e illuminazione a bassa tensione. Installazione a soffitto. (мин.
16 L/мин). Sono prodotti conformi alle direttive CE.

Душ Lumière-Quadro 300 x 300 мм самоочищающийся, с плафоном из


полупрозрачного пластикA с подсветкой низкого напряжения. Установка в
подвесной потолок (мин. 16 L/мин).
Продукция соответствующая европейским нормам CE.

Lumière Quadro Lumière Quadro


H85003 H85001
300 x 300 мм x H 300 мм 300 x 300 мм x H 300 мм
(мин 16 L/мин) (мин 16 L/мин)

Finitura/Цвет Finitura/Цвет
101 - Nero/Cromo - Черный/Хром 101 - Nero/Cromo - Черный/Хром
102 - Argento/Cromo - Серебро/Хром 108 - Rosso/Cromo - Красный/Хром
102 - Argento/Cromo - Серебро/Хром

16 17
Техническая информация
Sono sufficienti 20 Litri di acqua al minuto Достаточно 20 литров воды в минуту для
per far funzionare in modo ottimale i оптимального функционирования душей Dream.
soffioni Dream. Il soffione, infatti, installato Действительно, лейка установленная параллельно
parallelamente al pavimento, eroga un getto полу, позволяет вытекать воде «в свободном
a “caduta libera” come una morbida pioggia. падении», напоминающем летний дождь.
Con l’installazione dei soffioni Dream è quindi Устанавливая души линии
consigliato utilizzare dei rubinetti che abbiano Dream рекомендуем использовать запорные краны
la capacità di erogare almeno 25 Litri di acqua с пропускной способностью не менее 25 литров
al minuto. Naturalmente maggiore è la capacità воды в минуту. Естественно, чем больше пропускная
del rubinetto, migliore sarà la funzionalità del способность крана, тем выше функциональность
soffione. È necessario assicurarsi, inoltre, che душевой лейки. Также, необходимо убедиться, что
anche la caldaia dia l’apporto di acqua calda горячая вода, независимо от вида водоснабжения
sufficiente per la corretta funzionalità. (водопровод, бойлер), подается в достаточном
Tutti i soffioni Dream sono dotati di un количестве для корректной работы душа.
dispositivo di scarico acqua incorporato al Все душевые лейки Dream оснащены специальным

Dream Flat
centro del diffusore, che consente di ridurre разгрузочным устройством, встроенным в центр
al minimo il ristagno dell’acqua all’interno del распределительной поверхности, которое
soffione. Sistema brevettato Bossini. минимизируют застой воды внутри душа. Данная
система запатентована компанией Bossini.

Dream Flat Cube Dream Flat Oki Dream Flat Oval Dream Flat Rectangular

18 19
Dream - FLAT (плоский) controsoffittoподвесной потолок
Rectangular flat cube flat oki flat ovalflat

H38391 H38459 H38458 H38460


· 570 x 470 мм · 470 x 470 мм · Ø 470 мм · 570 x 420 мм
· мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин
Flat
Dream

H38387 H38381 H38380 H38388


· 470 x 370 мм · 370 x 370 мм · Ø 370 мм · 470 x 320 мм
· мин 16 L /мин · мин 16 L /мин · мин 16 L /мин · мин 16 L /мин

H37395 H37453 H37454


Flat Light

· 570 x 470 мм · 470 x 470 мм · Ø 470 мм


· 12 Led · 10 Led · 8 Led
· мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин
Dream

H37396 H37397 H37398


· 470 x 370 мм · 370 x 370 мм · Ø 370 мм
· 4 Led · 4 Led · 4 Led
· мин 16 L /мин · мин 16 L /мин · мин 16 L /мин

H37455 H37456 H37457


Flat Light
Cromo Therapy

· 570 x 470 мм · 470 x 470 мм · Ø 470 мм


· 12 Led · 10 Led · 8 Led
· мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин
Dream

La testiera di comando cromoterapia è a tenuta stagna,


H37450 H37451 H37452 quindi può essere collocata indifferentemente sia
· 470 x 370 мм · 370 x 370 мм · Ø 370 мм all’interno che all’esterno del vostro box doccia.
· 4 Led · 4 Led · 4 Led
· мин 16 L /мин · мин 16 L /мин · мин 16 L /мин Панель управления cromoterapia герметично запаяна
и поэтому может быть установлена, как снаружи, так
и внутри Вашего душевого бокса.

20 21
Dream - стандарт controsoffittoподвесной потолок
Rectangular cube oki oval

H38369 H38363 H38360 H38367


· 500 x 400 мм · 400 x 400 мм · Ø 400 мм · 500 x 350 мм
· мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин
Dream

H38370 H38365 H38362 H38366


· 400 x 300 мм · 300 x 300 мм · Ø 300 мм · 400 x 250 мм
· мин 16 L /мин · мин 16 L /мин · мин 16 L/ мин · мин 16 L /мин

H37371 H37372 H37373


· 500 x 400 мм · 400 x 400 мм · Ø 400 мм
· 12 Led · 10 Led · 8 Led
Light

· мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин


Dream

H37374 H37375 H37376


· 400 x 300 мм · 300 x 300 мм · Ø 300 мм
· 4 Led · 4 Led · 4 Led
· мин 16 L /мин · min16 L /мин · мин 16 L /мин

H37377 H37378 H37379


Cromo Therapy

· 500 x 400 мм · 400 x 400 мм · Ø 400 мм


Light

· 12 Led · 10 Led · 8 Led


· мин 20 L /мин · мин 20 L /мин · мин 20 L /мин
Dream

La testiera di comando cromoterapia è a tenuta stagna,


H37384 H37385 H37386 quindi può essere collocata indifferentemente sia
· 400 x 300 мм · 300 x 300 мм · Ø 300 мм all’interno che all’esterno del vostro box doccia.
· 4 Led · 4 Led · 4 Led
· мин 16 L/мин · мин 16 L /мин · мин 16 L /мин Панель управления cromoterapia герметично запаяна
и поэтому может быть установлена, как снаружи, так
и внутри Вашего душевого бокса.

22 23
Dream
Rectangular Flat Light
Tutti i soffioni Dream sono DREAM-Flat Light è la nuova linea di soffioni ultra piatti da controsoffitto con
dotati di un dispositivo di luci LED, completi di trasformatore a basso voltaggio e flessibile di alimentazione
scarico acqua incorporato
acqua. Sono prodotti conformi alle direttive CE
al centro del diffusore,
che consente di ridurre al
minimo il ristagno dell’acqua DREAM-Flat Light – новая линия ультраплоских душевых леек для установки
all’interno del soffione. в подвесной потолок, оснащенных светодиодами LED, в комплекте с
Sistema brevettato Bossini. трансформатором низкого напряжения и шлангом для подведения воды 100
см. Продукция соответствующая европейским нормам CE.
Все душевые лейки Dream
оснащены специальным LED Color 0 Bianco / White/ Белый
разгрузочным Finitura / Finishing/ Покрытие: LED Color 1 Rosso / Red/ Красный
устройством, встроенным в 030 Cromato / Chome/ Хром LED Color 2 Blu / Blue / Синий
центр распределительной 013 Bianco / White/ Белый LED Color 3 Verde / Green / Зеленый
поверхности, которое LED Color 4 Arancio / Orange / Оранжевый
минимизируют застой
воды внутри душа. Данная
система запатентована
компанией Bossini.

Dream Rectangular Flat Light Dream Rectangular Flat Light


H37395 H37396
570 x 470 мм - 12 LED 470 x 370 мм - 4 LED
мин 20 L /мин мин 16 L /мин

Dream-Cube Flat Light

Dream Cube Flat Light Dream Cube Flat Light


H37453 H37397
470 x 470 мм - 10 LED 370 x 370 мм - 4 LED
мин 20 L /мин мин 16 L /мин
24 25
Dream-Oki Flat Light
DREAM-Flat Light è la nuova linea di soffioni ultra piatti da controsoffitto con luci LED,
completi di trasformatore a basso voltaggio e di flessibile di alimentazione acqua. Sono
prodotti conformi alle direttive CE.

DREAM-Flat Light – новая линия ультраплоских душевых леек для установки


в подвесной потолок, оснащенных светодиодами LED, в комплекте с
трансформатором низкого напряжения и шлангом для подведения воды 100 см.
Продукция соответствующая европейским нормам CE.

Dream Oki Flat Light


H37454
Ø 470 мм - 8 LED
мин 20 L /мин

Dream Oki Flat Light


H37398
Ø 370 мм - 4 LED
мин 16 L /мин

Finitura / Finishing/ Покрытие


030 Cromato / Chome/ Хром
013 Bianco / White/ Белый

LED Color 0 Bianco / White/ Белый


LED Color 1 Rosso / Red/ Красный
LED Color 2 Blu / Blue / Синий
LED Color 3 Verde / Green /
Зеленый
LED Color 4 Arancio / Orange /
26 Оранжевый 27
Dream
Rectangular Flat Light RGB
DREAM-Flat Light RGB è la nuova linea di soffioni ultra piatti da controsoffitto con luci LED
RGB, completi di trasformatore a basso voltaggio, di tastiera di controllo per Cromoterapia e
di flessibile di alimentazione acqua. La testiera di comando cromoterapia è a tenuta stagna,
quindi può essere collocata indifferentemente sia all’interno che all’esterno del vostro box
doccia. Sono prodotti conformi alle direttive CE

DREAM-Flat Light RGB – новая линия ультраплоских душевых леек для установки в
подвесной потолок, оснащенных светодиодами LED, в комплекте с трансформатором
низкого напряжения, панелью управления для Cromoterapia и шлангом для
подведения воды. Панель управления cromoterapia герметично запаяна и поэтому
может быть установлена, как снаружи, так и внутри Вашего душевого бокса.
Продукция соответствующая европейским нормам CE.
Finitura / Finishing/ Покрытие
030 Cromato / Chome/ Хром
013 Bianco / White/ Белый
Cromo Therapy

Gli effetti benefici dei 7 colori sul corpo e sulla psiche:


I colori fanno parte da sempre del nostro mondo, sono forza vitale e
fonte di energia. La cromoterapia è in grado di stimolare il corpo e la
psiche per aiutarti a ritrovare il loro naturale equilibrio.

Благотворные эффекты 7 цветов на организм и психическое состояние:


Цвета являются составной частью мироздания, они заключают в себе Dream Rectangular Flat Light RGB Dream Rectangular Flat Light RGB
жизненную силу и источник энергий. Cromoterapy стимулирует Ваше H37455 H37450
психическое и физическое состояние, помогает обрести естественную 570 x 470 мм - 12 LED 470 x 370 мм - 4 LED
гармонию. мин 20 L /мин мин 16 L /мин

Tastiera di controllo per Cromoterapia


панель управления для Cromoterapia

28 29
Dream
Cube Flat Light RGB
DREAM-Flat Light RGB è la nuova linea DREAM-Flat Light RGB DREAM-Flat Light RGB
di soffioni ultra piatti da controsoffitto – новая линия ультраплоских душевых
con luci LED RGB, completi di леек для установки в подвесной потолок,
trasformatore a basso voltaggio, di оснащенных светодиодами LED, в комплекте с
tastiera di controllo per Cromoterapia трансформатором низкого напряжения, панелью
e di flessibile di alimentazione acqua. управления для Cromoterapia и шлангом для
Sono prodotti conformi alle direttive CE. подведения воды. Продукция соответствующая
европейским нормам CE.
Gli effetti dei 7 colori sul corpo e sulla psiche
Rosso, associato alla forza, è un colore Эффекты 7 цветов на физическое и
molto stimolante. психическое состояние
Giallo, è energia pura, forte stimolante Красный – ассоциируется с силой, оказывает
di allegria. сильное стимулирующее воздействие.
Verde, colore calmante, rappresenta Желтый – чистая энергия, способствует
l’equilibrio, relax e pace. E’ un colore ощущению радости.
rinfrescante e fortificante. Зеленый – цвет спокойствия, очень
Blu, colore freddo associato alla calma, сбалансированный цвет, несет в себе
all’armonia e serenità emotiva. умиротворение и расслабление. Воздействует на
организм освежающе, привнося новые силы.
Синий – холодный цвет, ассоциируется со
Finitura / Finishing/ Покрытие спокойствием и гармонией. Вызывает
030 Cromato / Chome/ Хром состояние ясности и безмятежности.
013 Bianco / White/ Белый
Cromo Therapy

Tutti i soffioni Dream sono dotati di un


dispositivo di scarico acqua incorporato al
centro del diffusore, che consente di ridurre
al minimo il ristagno dell’acqua all’interno
del soffione. Sistema brevettato Bossini.

Все душевые лейки Dream оснащены


специальным разгрузочным
устройством, встроенным в центр Tastiera di controllo
распределительной поверхности, per Cromoterapia
которое минимизируют застой панель управления
воды внутри душа. Данная система для Cromoterapia
запатентована компанией Bossini.
Dream Cube Flat Light RGB Dream Cube Flat Light RGB
H37456 H37451
470 x 470 мм - 10 LED 370 x 370 мм - 4 LED
мин 20 L /мин мин 16 L /мин
30 31
Dream
Oki Flat Light RGB
DREAM-Flat Light RGB è la nuova linea di DREAM-Flat Light RGB - новая линия
soffioni ultra piatti da controsoffitto con ультраплоских душевых леек для
luci LED RGB, completi di trasformatore установки в подвесной потолок,
a basso voltaggio, di tastiera di controllo оснащенных светодиодами LED RGB, в
per Cromoterapia e di flessibile di комплекте с трансформатором низкого
alimentazione acqua. напряжения, панелью управления для
La testiera di comando cromoterapia è a Cromoterapia и шлангом для подведения
tenuta stagna, quindi può essere collocata воды.
indifferentemente sia all’interno che Панель управления cromoterapia
all’esterno del vostro box doccia. Sono герметично запаяна и поэтому может
prodotti conformi alle direttive CE. быть установлена, как снаружи, так и
внутри Вашего душевого бокса.
Tutti i soffioni Dream sono dotati di un Продукция соответствующая
dispositivo di scarico acqua incorporato европейским нормам CE.
al centro del diffusore, che consente di Все душевые лейки Dream оснащены
ridurre al minimo il ristagno dell’acqua специальным разгрузочным
all’interno del soffione. Sistema brevettato устройством, встроенным в центр
Bossini. распределительной поверхности,
которое минимизируют застой
воды внутри душа. Данная система
запатентована компанией Bossini.

Cromo Therapy

Proviene dalla antiche terapie Indiane, Cinesi e Greche.


I colori agiscono come stimolatori e regolatori dello stato d’animo, producendo a
seconda delle variazioni cromatiche effetti diversi sull’organismo, grazie alle reazioni
prodotte dai fasci di luce. La funzione della cromoterapia sfrutta tali proprietà e
propone un ciclo finalizzato al pieno recupero del benessere psicofisico. Dream Oki Flat Light RGB
H37457
Воздействие на организм цветом было известно издревле и берёт своё начало Ø 470 мм - 8 LED
из древней индийской, китайской и греческой терапии. Цвета воздействуют мин 20 L /мин
регулирующим образом на душевное состояние, производя разный эффект на
наш организм, в зависимости от цветовой комбинации. Воздействие Cromoterapy
основано на изучении особенностей каждого цвета по отдельности и в сочетании с
другими цветами, предлагая Вам полную регенерацию Вашего психофизического Tastiera di controllo
состояния. per Cromoterapia
панель управления
для Cromoterapia
Dream Oki Flat Light RGB
H37452
Ø 370 мм - 4 LED
мин 16 L /мин
32 33
Dream-FlatControsoffitto
для подвесного потолка
DREAM-Flat è la nuova linea di soffioni ultra piatti da controsoffitto, completi di flessibile di
alimentazione acqua. Sono prodotti conformi alle direttive CE

Tutti i soffioni Dream DREAM-Flat - новая линия ультраплоских душевых леек для установки в
sono dotati di un dis- подвесной потолок, в комплекте со шлангом для подведения воды.
positivo di scarico acqua Продукция соответствующая европейским нормам CE.
incorporato al centro del
diffusore, che consente Finitura / Finishing/ Покрытие
di ridurre al minimo 030 Cromato / Chome/ Хром / 013 Bianco / White/ Белый
il ristagno dell’acqua
all’interno del soffione.
Sistema brevettato
Bossini.

Все душевые лейки


Dream оснащены
специальным
разгрузочным Dream-RectangularFlat Dream CubeFlat
устройством, H38391 570 x 470 мм (мин 20 L/мин) H38459 470 x 470 мм (мин 20 L/мин)
H38387 470 x 370 мм (мин 16 L/мин) H38381 370 x 370 мм (мин 16 L/мин)
встроенным в центр
распределительной
поверхности, которое
минимизируют застой
воды внутри душа.
Данная система
запатентована
компанией Bossini.
Dream OkiFlat Dream OvalFlat
H38458 Ø 470 мм (мин 20 L/мин) H38460 570 x 420 мм (мин 20 L/мин)
H38380 Ø 370 мм (мин 16 L/мин) H38388 470 x 320 мм (мин 16 L/мин)

34 35
Braccio orizzontale
Dream горизонтальное крепление
Soffioni Dream con braccio orizzontale
Душевые лейки с горизонтальной рукояткой крепления

Dream-Oki
H75360
Ø 400 мм
(мин 20 L/мин)
Braccio doccia / рукоятка
Ø 28 x 500 мм

Dream-Oki
H75362
Ø 300 мм
(мин 16 L/мин)
Braccio doccia / рукоятка
Ø 28 x 500 мм

Dream-Cube
H75365
Tutti i soffioni Dream sono 300 x 300 мм
dotati di un dispositivo di (мин 16 L/мин)
Braccio doccia / рукоятка
scarico acqua incorporato Ø 28 x 500 мм
al centro del diffusore,
che consente di ridurre
al minimo il ristagno
dell’acqua all’interno del Dream-Oval
soffione. Sistema brevet- H75366
tato Bossini. 400 x 250 мм
(мин 16 L/мин)
Все душевые лейки Braccio doccia / рукоятка
Ø 28 x 500 мм
Dream оснащены
специальным
разгрузочным
устройством,
встроенным в центр
распределительной
поверхности, которое
минимизируют застой
воды внутри душа.
Данная система
запатентована
компанией Bossini.

36 37
Dream Braccio verticale
вертикальное крепление
Soffioni Dream con braccio alimentazione acqua verticale h 300 мм Ø 30 мм
Душевые лейки с вертикальной рукояткой крепления и подачей воды
h 300мм Ø 30мм

Dream-Rectangular
H35369 500 x 400 мм (мин 20 L/мин) Dream Cube
H35370 400 x 300 мм (мин 16 L/мин) H35363 400 x 400 мм (мин 20 L/мин)
H35365 300 x 300 мм (мин 16 L/мин)

L. 300
Ø 30 мм
1/2” M

Dream Oval
H35367 500 x 350 мм (мин 20 L/мин) Dream Oki
H35366 400 x 250 мм (мин 16 L/мин) H35360 Ø 400 мм (мин 20 L/мин)
Tutti i soffioni Dream sono dotati di un dispositivo di scarico acqua incorporato H35362 Ø 300 мм (мин 16 L/мин)
al centro del diffusore, che consente di ridurre al minimo il ristagno dell’acqua
all’interno del soffione. Sistema brevettato Bossini. L. 300 мм
Ø 30 мм
Все душевые лейки Dream оснащены специальным разгрузочным
устройством, встроенным в центр распределительной поверхности,
1/2” M
которое минимизируют застой воды внутри душа. Данная система
запатентована компанией Bossini.

38 39
Dream Renovation
Soffioni Dream con braccio verticale h 300 мм Ø 30 мм e alimentazione acqua con
flessibile cm 100.Tutti i soffioni Dream sono dotati di un dispositivo di scarico acqua
incorporato al centro del diffusore, che consente di ridurre al minimo il ristagno
dell’acqua all’interno del soffione. Sistema brevettato Bossini.

Душевые лейки DREAM с вертикальной рукояткой крепления h 300мм Ø


30мм. и подачей воды от гибкой подводки 100 см. Все душевые лейки Dream
оснащены специальным разгрузочным устройством, встроенным в центр
распределительной поверхности, которое минимизируют застой воды внутри
душа. Данная система запатентована компанией Bossini.

Dream-Rectangular Dream Cube


H36369 500 x 400 мм (мин 20 L/мин) H36363 400 x 400 мм (мин 20 L/мин)
H36370 400 x 300 мм (мин 16 L/мин) H36365 300 x 300 мм (мин 16 L/мин)

L. 300 мм
Water inlet
Ø 30 мм
flex cm 100

Dream Oval
H36367 500 x 350 мм (мин 20 L/мин) Dream Oki
H36366 400 x 250 мм (мин 16 L/мин) H36360 Ø 400 мм (мин 20 L/мин)
H36362 Ø 300 мм (мин 16 L/мин)

L. 300 мм
Ø 30 мм
flex cm 100 Water inlet

40 41
Bossini presenta il futuristico soffione Bossini представляет футуристическую душевую
Aquavolo, un vero e proprio pannello лейку Aquavolo, настоящую душевую панель
doccia orizzontale “ruotante” che поворотную из горизонтального положения,
eroga due diversi tipi di getto e dalle распыляющую два абсолютно разных вида струи,
caratteristiche decisamente innovative. исключительную по своим инновационным
Aquavolo nella posizione orizzontale характеристикам. Aquavolo в горизонтальном
eroga un ampio getto a pioggia Wide- положении подаёт обильную струю,
Rain, ed è dotato del sistema autopulente напоминающую проливной дождь, оснащена
“Easy-Clean”. Chiudendo la doccia verso системой самоочищения «Easy Clean». Опуская
il basso in posizione verticale, eroga лейку вниз, в вертикальное положение, струя
автоматически переходит в каскад.

L’acqua diventa giocosa.


Finito un gioco
ne inizia un altro…

Вода становится игривой..


заканчивая одну игру,
начинает другую….
дождь Cascade

Aquavolo
I00555
Aquavolo soffione piatto in acciaio Inox ispirato alla praticità ed al design essenziale.
Misure: 485 x 211 x H 243 mm

Aquavolo плоская душевая лейка из стали Inox практичная в использовании


и исключительная по дизайну.
Размеры: мм 485 х 211 х Н 243 мм
42 43
York
Un gusto particolarmente elegante ed essenziale contraddistingue il design minimalista
del soffione York, che regala il lusso di un getto a pioggia rigenerante.

В манере совершенной элегантности выполнен минималистский дизайн душевой


лейки York, которая подарит роскошную струю восстанавливающую силы

поворотная

York
I00550
Soffione York in acciaio inox, con getto pioggia orientabile.
Misure: mm 500 x 280 x H 151 mm

Душевая лейка York в стали Inox, струя «дождь», поворотная


Размеры: мм 500 x 280 x H 151 мм
44 45
Okiinox

Oki Inox
H80405
Soffione Oki-Inox autopulente Ø 200 x H 200 mm con
rivestimento in acciaio inox.
Installazione a soffitto.

Душевая лейка Oki Inox самоочищающаяся


Ø 200 мм х Н 200 мм с плафоном из стали
Inox. Потолочная установка.

46 47
Cubeinox

Cube Inox
H81720
Soffione Cube-Inox autopulente
210 x 210 mm - H 200 mm
con rivestimento in acciaio inox.
Installazione a soffitto.

Душевая лейка Cube- Inox


самоочищающаяся 210 х 210 мм х
Н 200 мм с плафоном из стали Inox.
Потолочная установка

48 49
OKI-CUBE Light
Soffione Cube-Light e Oki-Light con 4 luci LED e trasformatore a basso voltaggio
(senza Flussostato). Installazione a controsoffitto.
Душевые лейки Cube-Light и Oki-Light с 4 светодиодами LED и трансформатором
низкого напряжения (без расходометра).
Установка в подвесной потолок.

Cube Light Oki Light


I00723 I00724
260 x 260 мм Ø 280 мм

LED Color 0 Bianco / White / Белый


LED Color 1 Rosso / Red / Красный
LED Color 2 Blu / Blue / Синий
LED Color 3 Verde / Green / Зеленый
LED Color 4 Arancio / Orange / Оранжевый

Cube Oki Light


I00717 I00718
260 x 260 мм Ø 280 мм

50 51
Oki душевые лейки

Oki Oki
I00410 I00405
Ø 250 мм Ø 200 мм H30410
Oki Ø 250 мм
вертикальная рукоятка
Ø 28 x 300 мм 1/2" M

H31405
Oki Ø 200 мм
вертикальная рукоятка
Ø 28 x 300 мм 1/2" M EASY CLEAN
H71410 SYSTEM
Oki Ø 250 мм
рукоятка Ø 28 x 300 мм 1/2" M

H71405
Oki Ø 200 мм
рукоятка Ø 28 x 300 мм 1/2" M

H51410
Oki-Arc
Ø 250 мм 1/2" M

H70410 H51405
Oki-Arc
Oki Ø 250 мм
Ø 200 мм 1/2" M 180°
рукоятка Ø 21 x 300 мм 1/2" M

H70405
Oki Ø 200 мм
рукоятка Ø 21 x 300 мм 1/2" M

52 53
OkiRenovation Ristrutturare la doccia oggi è facile...
Сегодня, реконструировать душевую – легко...

180° 180°

Water inlet Water inlet

Oki Column
Oki Renovation Renovation
H72405 L02434
Ø 200 мм Ø 200 мм

Colonna doccia Oki


Renovation o Soffione Oki-
Renovation con alimentazione
acqua e deviatore 1/2"M
incorporati nel supporto
superiore.

Душевая колонна Oki


Renovation и душевая лейка
Oki – Renovation имеют
встроенную водорозетку
и переключатель подачи
воды 1/2”М расположенные
в верхнем стеновом
креплении

Oggi / Сегодня
Ieri / вчера
Water inlet
180°
Il particolare supporto presa-acqua/
deviatore, permette un montaggio
Oki flessibile poiché consente di sfruttare i
Renovation fori già esistenti, assicurando una pratica
H73405 sostituzione del soffione o dell’asta doccia.
Ø 200 мм
Особенности крепления лейки с встроенной
Deviatore водорозеткой/переключателем, позволяют
Переключатель
осуществить простую установку, при
которой используются уже существующие Deviatore
в стене отверстия, гарантируя удобную и Переключатель
легкую замену душевой лейки или штанги
для душа.

54 55
Cubeдушевые лейки

H55715
Cube 260 x 260 мм
EASY CLEAN SYSTEM 1/2" M

H55720
Cube Cube 180°
I00715 Cube 210 x 210 мм
I00720
260 x 260 мм 210 x 210 мм 1/2" M

H61715
Cube 260 x 260 мм
Вертикальная рукоятка
H60715 30 x 300 мм 1/2" M
Cube 260 x 260 мм
рукоятка 25 x 300 мм 1/2" M H61720
Cube 210 x 210 мм
H60720
Вертикальная рукоятка
Cube 210 x 210 мм
30 x 300 мм 1/2" M
рукоятка 25 x 300 мм 1/2" M
Yoko
wall - box
Yoko Box
I00523

Yoko Wall
I00522

H70715 Soffione Yoko con diffusore


Cube 260 x 260 мм autopulente orientabile.
рукоятка Ø 21 x 300 мм 1/2" M
поворотная Душевая лейка Yoko
с самоочищающейся
H70720 поворотной распыляющей
Cube 210 x 210 мм поверхностью
рукоятка Ø 21 x 300 мм 1/2" M

56 57
Ovalдушевые лейки

EASY CLEAN
SYSTEM

180°

H64725
Oval 250 x 170 мм
Эллипсовидная рукоятка
Una doccia ad arco 300 мм 1/2" M
di dimensioni importanti,
orientabile a 180°.

25 l
0 x 170 мм Ova
Душ в виде арки,
значительных размеров,
Oval поворотный на 180°.
I00725
250 x 170 мм
H63725
Oval 250 x 170 мм
Эллипсовидная рукоятка
180° L 300 мм 1/2" M

Oval-Arc
H45725

58 59
Retrò душевые лейки Retrò-Antikal
H18703
Ø 300 мм

H18700 Finitura / Finishing / Покрытие


Ø 230 мм
030 Cromato / Chome / Хром
047 Rame ant. / Ant.copper /
Античная медь
H18701 022 Ottone ant. / Ant.brass /
Ø 150 мм Античная бронза
094 Nichel sp. / Satin nickel /
Шлифованный никель
021 Oro / Gold / Золото
H18702
180° Ø 100 мм

Una doccia ad arco


di dimensioni importanti,
orientabile a 180°.

Душ в виде арки,


значительных размеров,
поворотный на 180°

EASY CLEAN
SYSTEM

180°

Retrò-Arc
H50703 Ø 300 мм
H50700 Ø 230 мм

60 61
Dinamicдушевые лейки АБС Quadroдушевые лейки АБС
DINA
mm M
IC mm
DINA
M
0 IC
14 1 40

/1

/3
Ø

Dinamic/1 Dinamic/3 Quadro/1 Quadro/3


I00166 I00169 I00170 I00171
Ø 140 мм Ø 140 мм 150 x 150 мм 150 x 150 мм

Dinamic/1 Dinamic/3 Quadro/1 Quadro/3


H19166 H19169 H19170 H19171
300 мм 1/2" M 300 мм 1/2" M 300 мм 1/2" M 300 мм 1/2" M

Проливной дождь Проливной дождь

Дождь сконцентрированный Дождь сконцентрированный

EASY CLEAN EASY CLEAN


SYSTEM SYSTEM

Комбинированный дождь Комбинированный дождь


62 63
Soffioni
Душевые лейки

Cylindrico/3 Cylindrico/5 Cylindrico/1


H41350 H41351 H41352

Ocean4 Ocean4
H42180 Prince
H71180 H41051

Duetto-Neb Duetto-Rain Duetto-Mas


H41132 H41131 H41130

Ovo-Fresh Ovo-Prince-S Ovo-Rain


H42320 H42321 H42323

Vitality Ovo Rain


H10100 H26323

Fresh Prince-S Top-Rain


H41020 H41024 H41023
Cylindrico/3 Cylindrico/5 Cylindrico/1
H26350 H26351 H26352

64 65
Фитнесс
Body Bar Spray
I00502 cm 70
180° I00503 cm 50

Barra orientabile autopulente in


ottone 1/2“ F per installazione
a muro.
Распыляющая стойка
из латуни, поворотная,
самоочищающаяся ½”F для
стенового монтажа

NEW

Cascata
I00271
Soffione Cascata orientabile in
ottone 150 o 250 мм, 1/2” M x 1/2"
M per installazione a muro.
Поворотная душевая лейка
Cascata, выполнена из латуни.
Размеры 150 и 200 мм, ½”М x
½”M для стенового монтажа.

Condor
I00090
Soffione Condor in
ottone con snodo
1/2” M.
Душевая лейка
Condor из латуни.
Соединение ½”М.

66 67
Душевые форсунки

Tondo-Gom Tondo-Mas
I00137 1/2" F I00147 1/2" F
I00138 1/2" M I00148 1/2" M

Cubic-Gom Cubic-Mas Oval-Gom Oval-Mas


I00135 1/2" F I00141 1/2" F I00118 1/2" F I00116 1/2" F
I00136 1/2" M I00142 1/2" M I00119 1/2" M I00117 1/2" M

Onda-Gom Onda-Mas Twinjet Twinjet


I00139 1/2" F I00133 1/2" F I00121 Twinjet-5 1/2" F NPT I00120 Twinjet-5 1/2" M GAS
I00140 1/2" M I00134 1/2" M I00122 Twinjet-5 1/2" M GAS I00123 Twinjet-10 1/2" M GAS
I00124 Twinjet-10 1/2" F NPT
I00125 Twinjet-10 1/2" M GAS

I00151 - Mini-Neb wall I00153 - Mini-Mas wall


Soffioncino laterale Mini-Neb orientabile getto Soffioncino laterale Mini-Mas orientabile getto
nebulizzato, attacco a Muro 1/2”M GAS massaggio, attacco a Muro 1/2”M GAS

Настенная форсунка Mini-Neb поворотная, Настенная форсунка Mini-Mas поворотная,


распыляющая струя, соединение 1/2”M GAS массажная струя, соединение 1/2”M GAS
для стенового монтажа. для стенового монтажа.

68 69
Душевые форсунки плоские.
SoffionI laterali Cubic-Flat e Tondo-Flat da incasso in ottone, con getto pioggia
autopulente. Disponibili per installazione a muro o per box doccia.

Боковые форсунки Cubic-Flat и Tondo- Flat встраиваемые, из латуни, распыляющая


поверхность самоочищающаяся. Производятся для установки в стену или душевой
бокс.

Cubic-Flat
I00176 100x100 мм 1/2" M - Wall
I00178 100x100 мм 1/2" M - Box

Tondo-Flat
I00175 Ø100 мм 1/2" M - Wall
I00177 Ø100 мм 1/2" M - Box

Soffioni laterali in ottone per installazione su pannelli o in box doccia.


Боковые форсунки из латуни для установки в стену или душевой бокс.

CubicFlat-Gom CubicFlat-Mas
I02136 I02142
1/2" GAS M - Box 1/2" GAS M - Box
40 x 40 мм 40 x 40 мм

TondoFlat-Gom TondoFlat-Mas
I02138 I02148
1/2" GAS M - Box 1/2" GAS M - Box
Ø 40 мм Ø 40 мм

Finitura / Finishing / Покрытие:


030 Cromato / Chrome / Хром - 013 Bianco / White / Белый
70 71
Colonnedoccia
Душевые колонны
L’innata eleganza di una colonna
doccia dai contorni lineari,
essenziali ma raffinati: versatile e
funzionale, è la migliore risposta
alle vostre esigenze. Classicamente
moderna, unisce ad un design
accattivante un’armonia di volumi ed
un’ergonomicità davvero non comuni:
una scelta di classe.

Врожденная элегантность душевой


колонны, с четкими контурами,
традиционная, но такая изысканная,
функциональная –лучший ответ
Вашим запросам.
Классически-современная, она
соединяет в своём дизайне
многогранную гармонию и
эргономичность далёкую от
повседневности, привнося с собой
прикосновение Класса для любой
ванной комнаты

72 73
Yorkпанель
L00870
Pannello doccia York in acciaio inox a 3 funzioni,
completo di: - 1 Soffione con doppio getto pioggia
autopulente orientabile
- 1 Soffione con getto a cascata orientabile
- 1 Doccia Zen con supporto e flessibile ottone doppia A
aggraffatura cm 125
- 3 comandi manuali/deviatori, collocati lateralmente Water inlet
- 2 Ripiani portaoggetti
- Dimensioni: 1000 x 500 x 280 мм

Душевая панель York изготовлена из стали Inox,


3-х функциональная, состоит из:
- Душ с двойным распылением, поворотный,
самоочищающийся
- Душ с каскадным изливом, поворотный
- Душевая лейка Zen с держателем и шлангом
из латуни 1,25 см с двойным фальцеванием
- 3 блока управления/переключения,
расположенные на боковой панели
- 2 полочки подставки
- Размеры: 1000 х 500 х 280 мм
- Size: 1000 x 500 x 280 мм
B

Z75201010
Miscelatore termostatico da
incasso per doccia Water inlet

Смеситель встраиваемый
термостатический

La colonna YORK permette tre diversi


collegamenti acqua (esistenti o nuovi) come
segue:
A) Connessione acqua superiore
B) Connessione acqua inferiore
C) Presa acqua esterna.

Душевая колонна York может быть


подключена к водорозетке (существующей
или новой) одним из способов :
А) Соединение с встроенной водорозеткой в
верхней части панели
В) Соединение с встроенной водорозеткой в C
нижней части панели
С) Отдельно стоящая водорозетка Water inlet

74 75
Diamond
Души
колонны Ø250
Doccia -

76 77
Diamondколонны Ø250
Doccia - Душ

L01713 L01714 L01715


Colonna doccia Colonna doccia
Colonna doccia
Ø 33 x H 1153 мм con Ø 33 x H 1150 мм con Presa
Ø 33 x H 1153 мм con
miscelatore monocomando acqua 90° 1/2”M x 3/4”M,
miscelatore Termostatico
esterno, valvola deviatore Valvola deviatore 3 vie,
esterno, valvola deviatore
3 vie, Soffione OKI Ø 250 мм
3 vie,
Soffione OKI Ø 250 мм Installazione: Doccia
Soffione OKI Ø 250 мм
Installazione: Doccia
Installazione: Doccia
Душевая колонна Ø 33 х
Душевая колонна Ø 33 Н1150 , с водорозеткой 90
Душевая колонна Ø 33
L01712 х Н1153 , смеситель ⁰ ½”М x ¾ ”M,
х Н1153 , смеситель
механический, наружный, переключатель на 3
термостатический,
Colonna doccia переключатель на 3 направления, душевая
наружный,
Ø 33 x H 1100 мм con направления, душевая лейка Oki Ø 250 мм.
переключатель на 3
gruppo doccia esterno лейка Oki Ø 250 мм. Установка: душевая
направления, душевая
c/deviatore, Установка: душевая
лейка Oki Ø 250 мм.
Soffione OKI Ø 250 мм
Установка: душевая
Installazione: Doccia

Душевая колонна Ø 33 х
Н 1100 мм с наружной
душевой группой,
с переключателем,
душевая лейка Oki Ø 250
мм. Установка: душевая.

78 79
Diamondколонны Ø250
Vasca - Ванная

L01812 L01813
Colonna doccia Colonna doccia
Ø 33 x H 1500 мм con Ø 33 x H 1553 мм con
gruppo doccia esterno miscelatore Termostatico
c/deviatore, esterno, valvola deviatore
Soffione OKI Ø 250 мм 3 vie,
Installazione: Vasca Soffione OKI Ø 250 мм
Installazione: Vasca
Душевая колонна Ø 33 х
Н 1500 мм с наружной Душевая колонна Ø 33
душевой группой, х Н1553 , смеситель
с переключателем, термостатический,
душевая лейка Oki Ø 250 наружный,
мм. Установка: ванная переключатель на 3
направления, душевая
лейка Oki Ø 250 мм.
Установка: ванная

80 81
Diamond
Vasca - Ванная
колонны Ø250

L01814 L01815
Colonna doccia Colonna doccia
Ø 33 x H 1553 мм Ø 33 x H 1550 мм con Presa
con miscelatore acqua 90° 1/2”M x 3/4”M,
monocomando Valvola deviatore 3 vie,
esterno,valvola deviatore Soffione OKI Ø 250 мм
3 vie, Installazione: Vasca
Soffione OKI Ø 250 мм
Installazione: Vasca Душевая колонна Ø 33 х
Н1550 , с водорозеткой 90
Душевая колонна Ø 33 ⁰ ½”М x ¾ ”M,
х Н1553 , смеситель переключатель на 3
механический, направления, душевая
наружный, лейка Oki Ø 250 мм.
переключатель на 3 Установка: ванная
направления, душевая
лейка Oki Ø 250 мм.
Установка: ванная

82 83
Okiколонны Ø 200column

180°

L02497
Colonna doccia OKI
L02402
con miscelatore
Colonna
Termostatico esterno
doccia OKI con
c/deviatore integrato,
miscelatore esterno
soffione OKI
monocomando
Ø 200 мм
Soffione OKI Ø 200 мм
Colonna doccia in ottone Душевая колонна из латуни, с
Душевая колонна con braccio curvo orientabile изогнутой рукояткой, поворотной в
Душевая колонна
Oki с внешним orizzontalmente di 180°. горизонтальной плоскости на 180 °.
Oki с внешним
термостатическим Soffione OKI Ø 200 мм, Душевая лейка Oki Ø 200 мм,
механическим
смесителем, dotato del sistema Easy-Clean. оснащена системой Easy Clean.
смесителем,
интегрированный
душевая лейка Oki
переключатель, Finiture: Покрытия:
Ø 200 мм. Cromato, Nichel spaz- хром,
душевая лейка Oki
zolato шлифованный
Ø 200 мм. shower
никель
head OKI Ø 200 мм

NEW NEW
NEW L02433
Colonna doccia OKI con
gruppo doccia esterno e
deviatore incorporato
Soffione OKI Ø 200 мм

Душевая колонна Oki


с наружной душевой
группой и встроенным
смесителем.
Душевая лейка
Oki Ø 200 мм.

84 85
Cubeколонны 210col-
umn

180°

L02611 L02414
Colonna doccia Cube Colonna doccia Cube
con miscelatore con miscelatore
Termostatico esterno c/ esterno monocomando
deviatore integrato, sof- Soffione Cube
fione Cube 210x210 мм 210x210 мм

Душевая колонна Душевая колонна


Cube с внешним Cube с внешним
термостатическим механическим Colonna doccia in ottone Душевая колонна из латуни, с
смесителем, смесителем, con braccio orientabile изогнутой рукояткой, поворотной
интегрированный душевая лейка Cube orizzontalmente di 180°. в горизонтальной плоскости на
переключатель, 210 х 210 мм. Soffione Cube 210x210 мм, 180 °.
душевая лейка Cube dotato del sistema Душевая лейка Cube 210 х 210 мм,
210 х 210 мм. Easy-Clean. оснащена системой Easy Clean.

NEW Finiture:
Cromato, Nichel spaz-
Покрытия:
хром,
zolato шлифованный
никель

NEW
NEW
L02435
Colonna doccia Cube
con gruppo doccia esterno con
deviatore incorporato
Soffione Cube
210x210 мм

Душевая колонна Cube с


наружной душевой группой и
встроенным смесителем.
Душевая лейка C
ube 210 х 210 мм

86 87
Fijiколонны Ø200
EASY CLEAN
SYSTEM

L02303
Colonna doccia Fiji con miscelatore
esterno monocomando
Soffione Oki Ø 200 мм
Doccia Dinamica Ø 110 мм

Душевая колонна Fiji с внешним


механическим смесителем.
Душевая лейка Oki Ø 200 мм.
Дополнительная лейка Dinamica
Ø 110 мм

EASY CLEAN
SYSTEM

L02304
Colonna doccia Fiji con miscelatore
Termostatico esterno c/deviatore integrato,
soffione Oki Ø 200 мм
Doccia Dinamica Ø 110 мм

Душевая колонна Fiji с внешним


термостатическим смесителем,
интегрированный переключатель,
душевая лейка Oki Ø 200 мм.
Дополнительная лейка
Dinamica Ø 110 мм

88 89
Retròколонны
EASY CLEAN
SYSTEM

Colonna doccia in ottone con braccio


180°
orientabile di 180°. Soffione Retrò-Antikal
Ø 230 мм, dotato del sistema Easy-
Ø 230 мм Clean. Supporto doccia orientabile con
manopola per lo scorrimento verticale
e forcella autobloccante per regolare
l’inclinazione della doccia.

Finiture:
Cromato, Nichel spazzolato,
Ottone antico e Rame
antico Dorato.

Душевая колонна из латуни с


поворотной рукояткой на 180 °.
Душевая лейка Retro-Antical Ø 230
мм, оснащена системой Easy Clean.
L01526 Крепление душа поворотное, имеет
регулятор высоты и автоблокировку
Colonna murale con
для изменения угла наклона душевой
gruppo doccia esterno
лейки.
e deviatore incorporato
Душевая колонна Покрытия:
с внешней хром, шлифованный никель,
античные латунь и медь,
душевой группой
позолоченное.
и встроенным
девиатором

90 91
AquaBambùmn
colonne piscina - колонны для бассейна
L00860
Colonna doccia AquaBambù da esterno in acciaio INOX AISI 316, con
alimentazione acqua a terra. Colonna doccia completa di:
Kit di fissaggio a pavimento per il collegamento all’impianto idraulico
(calda e fredda) ~ 2 rubinetti miscelatori ~ Diffusore doccia con getto a
cascata ~ Diffusore lava-piedi con getto aerato.
Finiture: acciaio lucido e acciaio opaco.
Misure: 2110 x Ø 85 мм

Душевая колонна AquaBambu`изготовлена из стали INOX AISI


316, предназначена для наружной установки с подключением
воды от встроенного водопровода. Душевая колонна состоит
из: комплекта подключения к встроенному в пол водопроводу
(горячая и холодная вода) – 2 смесителя – диффузор с
каскадным сливом – диффузор для мытья ног с аэратором.
Покрытия: сталь блестящая и матовая.
Размеры: 2110 х 85 мм

renovation
L00862
Colonna doccia AquaBambù-Renovation
in acciaio INOX AISI 316, con alimentazione
dell’acqua esterna. Colonna doccia completa
di: Attacco da 3/4” M per connessione esterna
(fuori da terra) ~ 2 rubinetti miscelatori ~
Diffusore doccia con getto a cascata ~ Diffusore
lava-piedi con getto aerato. Installazione della
colonna a pavimento con 4 viti.
Finiture: acciaio lucido e acciaio opaco.
Misure: 2110 x Ø 85 мм

Душевая колонна AquaBambu`- Renovation,


изготовлена из стали INOX AISI 316, с
внешним подключением воды. Душевая
колонна состоит из: соединение на ¾
”M для внешнего подключения воды
L00860 – 2 смесителя – диффузор с каскадным
сливом – диффузор для мытья ног с
аэратором. Устанавливается на пол
креплением на 4 винта.
Покрытия: сталь блестящая и матовая.
Размеры: 2110 х 85 мм
Finishing: stainless steel and mat stainless
steel. Size: 2110 x Ø 85 мм
L00862
92 93
ArchColumnmn
colonne piscina - колонны для бассейна
L00861
Colonna doccia Arch Column da esterno in acciaio INOX AISI 316, con
alimentazione acqua a terra. Colonna doccia completa di:
Kit di fissaggio a pavimento per il collegamento all’impianto idraulico
(calda e fredda) 2 rubinetti miscelatori ~ Diffusore doccia autopulente
con getto Rain ~ Diffusore lava-piedi con getto aerato.
Finiture: acciaio lucido e acciaio opaco.
Misure: 2160 мм

Душевая колонна ArchColumn изготовлена из стали INOX AISI


316, предназначена для наружной установки с подключением
воды от встроенного водопровода. Душевая колонна состоит
из: комплекта подключения к встроенному в пол водопроводу
(горячая и холодная вода) – 2 смесителя – диффузор
самоочищающийся «дождь» – диффузор для мытья ног с
аэратором.
Покрытия: сталь блестящая и матовая.
Размеры: 2160мм

renovation
L00863
Colonna doccia Arch-Renovation in acciaio
INOX AISI 316, con alimentazione dell’acqua
esterna. Colonna doccia completa di: Attacco
da 3/4”M per connessione esterna (fuori da
terra) ~ 2 rubinetti miscelatori ~ Diffusore
doccia autopulente con getto rain ~ Diffusore
lava-piedi con getto aerato. Installazione della
colonna a pavimento con 4 viti.
Finiture: acciaio lucido e acciaio opaco.
Misure: 2160 мм

Душевая колонна Arch Renovation,


изготовлена из стали INOX AISI 316, с
внешним подключением воды. Душевая
колонна состоит из: соединение на
¾ ”M для внешнего подключения воды
– 2 смесителя – диффузор
L00861 самоочищающийся «дождь»– диффузор
для мытья ног с аэратором.
Устанавливается на пол креплением на
4 винта.
Покрытия: сталь блестящая и матовая.
Размеры: 2160мм

L00863
94 95
Bocca Cascatamn
colonne piscina - колонны для бассейна

E87500
Bocca CASCATA, in acciaio INOX 500 мм da esterno, con alimentazione acqua a terra e
installazione a pavimento.

Bocca Cascata изготовлена из стали INOX, ширина слива 500 мм,


подключение воды от встроенной водоподводки в месте крепления к
установочной поверхности.

96 97
Docce
душевые лейки
Bossini interpreta il tempo della doccia come
uno dei momenti cardine della giornata,
intesa come un’esperienza di relax totale,
dove convergono serenità, tranquillità,
benessere, dove il frenetico ritmo quotidiano
magicamente si arresta, concedendo un
tempo in cui ritrovare energia, dinamismo,
vitalità. La nuova linea di docce circolari
Bossini pensate per erogare un getto ampio
che consente all’acqua di avvolgervi come un
manto, regalando alla vostra pelle il piacere
nuovo di una carezza energica, che scivola
via portando con sé tensioni e stanchezza.

Bossini, рассматривает время проведенное


в душе, как один из основных моментов
дня – интенсивный, как опыт полнейшего
расслабления, в котором сходятся ясность,
спокойствие и безмятежность; момент, в
котором бешеный ритм современной жизни
магически останавливается предоставляя
время для восполнения жизненной силой,
энергией и динамикой. Новая линия
душевых леек круглой формы от Bossini,
продумана, для того, чтобы подавать
обильную струю воды, в которую Вы могли
бы завернуться как в манто, почувствовав
удовольствие от новых ощущений на вашей
коже; от прикосновения энергичного, но
ускользающего, уносящего с собой прочь
усталость и напряжение.

98 99
Mixa/3 Fitair
Water
+ air
Water
+ air

Air Air
intake intake

Mixa/3 Mixa/3
B00168 B00169
Ø140 Ø110

Docce dal design superpiatto e diffusori dal Душевая лейка «суперплоского» дизайна с
diametro grande, erogano un getto ampio большой распыляющей поверхностью, делает
ed avvolgente. поток воды обильным и обволакивающим.
Благодаря, гениальной технологии «Venturi»,
Grazie alla geniale tecnologia Venturi,
встроенной в лейку Mixa3, потребление воды
applicata alle docce Mixa/3 Fitair di Bossini, легко сокращается на 50% по сравнению
lo spreco di acqua ed energia si riducono с использованием традиционной лейки,
facilmente fino al 50%, rispetto ad una doccia гарантируя в то же время максимально
tradizionale, pur garantendo il massimo комфортный душ. Воздух, всасываясь в лейку
comfort. Miscelata con l’aria, l’acqua fuoriesce через отверстие в рукоятке, смешивается
creando un effetto morbido o vigoroso a с водой, благодаря чему, вода из лейки
выходит насыщенной пузырьками воздуха,
seconda del tipo di getto. создавая эффект нежной и мягкой или
наоборот энергичной струи, в зависимости от
выбранного режима работы.
100 101
Mixa/3 Fitair ø140 Mixa/3 Fitair ø110
EASY CLEAN
SYSTEM
Ø 14 0 м м M
ix a Docce Mixa/3 autopulenti dotate del
/3 0 мм Mix
Ø 11
sistema Fitair e con tre tipi di getto (Wide
rain, Rain concentrated, Combined Rain). a/
Potete scegliere tra due dimensioni Ø 140 3 EASY CLEAN
SYSTEM Проливной дождь
e Ø 110 мм.

Душевые лейки Mixa/3 самоочищающиеся,


оснащены системой Fitair и имеют три вида
распыления (Проливной дождь, Дождь
сконцентрированный, Комбинированный
дождь). Выберите из двух размеров Ø140
и Ø110 мм. Дождь сконцентрированный

Finitura / Finishing/ Покрытие:


030 Cromato / Chome / Хром
013 Bianco / White / Белый

Комбинированный дождь

Mixa/3
Ø110
B00169
Mixa/3
Ø140
B00168 Le docce Mixa/3 Fitair funzionano in modo
ottimale anche in condizioni di bassa pressione
d’acqua.

Душевые лейки Mixa/3 Fitair работают


оптимальным образом даже в условиях
низкого давления подачи воды.

Finitura / Finishing/ Покрытие:


030 Cromato / Chome / Хром
013 Bianco / White / Белый
Проливной дождь Дождь сконцентрированный Комбинированный дождь
102 103
Mixa/3 Fitair ø140 set Mixa/3 Fitair ø110 set
Doccia Mixa/3-Fitair autopulente Ø 110 мм
Asta murale Flat in ottone cm 120, senza presa acqua
Flessibile ottone doppia aggraffatura 150 cm
Finitura: 030 cromo
Doccia Mixa/3-Fitair autopulente Ø140 мм Codice: D45001
Asta murale Flat in ottone cm 120, con 180°
Душевая лейка Mixa/3-Fitair
supporti a muro regolabili. Supporto самоочищающаяся Ø110 мм V00265 - V00266
inferiore c/presa acqua girevole incorporata. Настенная штанга Flat из латуни cm 120, Presa acqua girevole a muro in
D47002 Flessibile in ottone doppia aggraffatura без водорозетки ottone con rosone
150 cm Шланг из латуни, с двойным
Водорозетка из латуни,
Finitura: 030 cromo фальцеванием 150 cm
Покрытие: 030 хромированное встраиваемая в стену
Codice: D47002 D45001
Код: D45001
V00265 - 1/2" M x 1/2" M GAS
Душевая лейка Mixa/3 – Fitair V00266 - 1/2" M x 1/2" F GAS
самоочищающаяся Ø140
Штанга из латуни, с регулируемыми по
высоте креплениями. В нижний крепеж
встроена водорозетка. Water inlet
Штанга имеет два держателя для
душевой лейки: в центре и на верху.
Шланг из латуни с двойным Renovation
фальцеванием 175 см
Покрытие: хром Doccia Mixa/3-Fitair autopulente
Код: D47002 Ø 110 мм
Asta Flat ottone cm 110, supp.superiore
o inferiore con presa acqua girevole
incorporata
Flessibile in ottone doppia aggraffatura
150 cm
D48001 Finitura: 030 cromato
Codice: D48001

Душевая лейка Mixa/3-Fitair


самоочищающаяся Ø 110 мм
Штанга Flat из латуни cm 110, в
верхнем или нижнем стеновом
креплении встроенная водорозетка
Шланг из латуни, с двойным
фальцеванием 150 cm
Покрытие: 030 хромированное
Код: D48001

Water inlet
Water inlet

104 105
Dinamica/3 ø140 Dinamica/3 ø140 set
EASY CLEAN
SYSTEM
Doccia Dinamica/3
Doccia Dinamica/3 autopulente con tre tipi di autopulente ø 140 мм
getto (Wide rain, Rain concentrated, Combined
Asta murale in ottone,
Rain). La doccia Dinamica/3 è contraddistinta da
un design moderno e dalla sua perfetta forma con supporti a muro regolabili.
circolare, con un diametro di 140 мм, pensata Il supporto inferiore è dotato di
per erogare un getto ampio ed avvolgente che presa acqua incorporata.
regali alla vostra pelle il piacere di una carezza. Asta con due supporti doccia:
centrale e alto. D47004
Душевая лейка Dinamica /3 Codice: D47004
самоочищающаяся, с тремя режимами A03045 Flex ottone cm 150
подачи воды (Проливной дождь, Дождь Finitura: 030 cromo/chrome
сконцентрированный, Комбинированный
Codice: D47008- A00158
дождь). Творение современного дизайна,
благодаря своей круглой форме и большому Flex Cromolux cm 150
диаметру 140мм, делает струю воды Finitura:
обширной и мягкой, которая подарит вашей 030 cromo/chrome,
коже нежное прикосновение. 013 bianco/white

Finitura / Finishing/ Покрытие: Душевая лейка Dinamica/3


030 Cromato / Chome / Хром самоочищающаяся ø 140 мм
013 Bianco / White / Белый Настенная штанга из латуни,
с регулируемыми стеновыми
0 мм Dinamica креплениями.
14 /
В нижнем креплении встроенная
3
Ø

водорозетка.
На штанге два держателя для
душевой лейки в центре и
наверху
Код: D47004
со шлангом A03045 Flex латунь,
cm 150
Цвет: 030 cromo/хром

Dinamica/3
Ø140
B00170

Water inlet

Проливной дождь Дождь сконцентрированный Комбинированный дождь


106 107
Dinamica/3 ø110 Dinamica/3 ø110 комплект
EASY CLEAN
SYSTEM

Doccia Dinamica/3 autopulente con tre tipi di мм


getto (Wide rain, Rain concentrated, Combined

0
Ø 11
Rain). La perfezione del cerchio, l’ideale
incontro fra solidità della forma e leggerezza,
è nella doccia Dinamica Ø 110 мм. Essenziale,
impeccabile gusto minimal. D41009
Душевая лейка Dinamica /3
самоочищающаяся, с тремя режимами Doccia Dinamica/3
подачи воды (Проливной дождь, Дождь autopulente ø 110 мм
сконцентрированный, Комбинированный Misure asta:
дождь). Совершенство округлой формы, lunghezza 90 cm, ø 18 мм
как идеальной сочетание законченности и Asta murale in ottone
легкости форм, слились в душевой лейки Flessibile in ottone,
Dinamica /3 Ø110мм. Исключительный и con doppia aggraffatura,150 cm
безукоризненный стиль – минимализм. Finiture: Cromato
Codice: D40011 D40011
Finitura / Finishing/ Покрытие: Codice: D41009
030 Cromato / Chome / Хром supporto inferiore con presa
мм Dinamica/3 013 Bianco / White / Белый acqua incorporata
110
Ø
Душевая лейка Dinamica /3
самоочищающаяся Ø110мм
Размеры штанги: высота 90
см, Ø 18 мм
Штанга изготовлена из
латуни
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 175 см
Покрытие: хром
Код: D40011
Код: D41009
Dinamica/3 в нижнее крепление
Ø110 встроена водорозетка.
Water inlet
B00171

Проливной дождь Дождь сконцентрированный Комбинированный дождь


108 109
Dinamica ø 140
EASY CLEAN
m Dina SYSTEM
0m m
14 i

ca
Ø

Dinamica
Ø140
B00166

Проливной дождь

Dinamica ø 110

m Dinam
0 m
EASY CLEAN
11 ic SYSTEM
a
Ø

Dinamica
Ø110
B00167

Проливной дождь
110 111
Dinamicaкомплект
Water inlet 110
mm
Dinamica autopulente Ø 110 мм Ø
Misure asta: cm 90 x Ø 18 мм
con presa acqua incorporata mm
110
Flessibile ottone doppia aggraffatura Ø

cm 175.
Finiture: Cromato
Codice: D37001 D40001
mm
Душевая лейка Dinamica 110
Ø
самоочищающаяся Ø110мм
Размеры штанги: высота 90 см, Ø 18 мм
со встроенной водорозеткой
Шланг из латуни с двойным D37001
фальцеванием 175 см D41001
Покрытие: хром
Код: D37001
Doccia Dinamica
Code: D37001
autopulente ø 110 мм
0 mm
14
Ø Misure asta: D38001
lunghezza 90 cm, ø 18 мм
Asta murale in ottone
Flessibile in ottone,
con doppia aggraffatura,175 cm
Finiture: Cromato
Codice: D40001
Codice: D41001 supporto
inferiore con presa acqua D39001
incorporata

Душевая лейка Dinamica


самоочищающаяся Ø110мм
D99001 Размеры штанги: высота 90 см, Ø 18 мм
Штанга из латуни
Шланг из латуни с двойным фальцеванием
175 см
Покрытие: хром
Doccia Dinamica autopulente ø 140 мм Код: D40001
Misure asta: lunghezza 110 cm, ø 20 мм Код: D41001
Asta murale in ottone con supporti regolabili в нижнее крепление встроена
Flessibile in ottone, con doppia aggraffatura,175 cm водорозетка
Finiture: Cromato
Codice: D99001
Water inlet
Душевая лейка Dinamica самоочищающаяся Ø140мм
Размеры штанги: высота 110 см, Ø 20 мм
Штанга из латуни, с регулируемыми по высоте
креплениями.
Шланг из латуни с двойным фальцеванием 175 см
EASY CLEAN
Покрытие: хром SYSTEM
112 Код: D99001 113
Slim Slim
Esclusivo getto a
Cascata brevettato
da Bossini. комплект
Эксклюзивный
вид струи Cascata
запатентованный
Bossini

Slim
B00252

EASY CLEAN
SYSTEM

Doccia Slim autopulente in ottone ø 23 мм


Getto: cascata Misure asta:
Funzione Easy-Clean per l'eliminazione del calcare con un solo gesto lunghezza 90 cm, ø 18 мм D40005
Finiture: Cromato Asta murale in ottone
Codice: B00252 Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura,175 cm
Душевая лейка Slim, самоочищающаяся, из латуни Ø23мм Finiture: Cromato
Вид распыления: каскад Codice: D40005
Функция Easy Clean позволяет удалять известковые отложения Codice: D41005 supporto
одним жестом inferiore con presa acqua
Покрытие: хромированное D41005
incorporata
Код: В00252
Размеры штанги: высота 90 см,

Slim Rain Ø 18 мм
Штанга из латуни
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 175 см
Slim Rain Покрытие: хром
B00253 Код: D40005
Код: D41005
в нижнее крепление
встроена водорозетка
дождь
Doccia Slim rain autopulente in ottone ø 23 мм
Getto: pioggia
Funzione Easy-Clean per l'eliminazione del calcare con un solo gesto
Finiture: Cromato
Codice: B00253

Душевая лейка Slim– дождь, самоочищающаяся, из латуни


Вид распыления: дождь
Функция Easy Clean позволяет удалять известковые отложения
одним жестом
Покрытие: хромированное
Код: В00253 Water inlet

114 115
Zen Zenкомплект

Misure asta: lunghezza 70 cm, ø 25 мм


Asta murale in ottone
Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura,150 cm
Finiture: Cromato
Codice: D74001

Размеры штанги: высота 70 см,


Ø 25 мм
Штанга из латуни
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см
Doccia Zen autopulente in ottone ø 27 мм
Покрытие: хром
Getto: rain
Код: D74001
Funzione Easy-Clean per l'eliminazione del calcare
con un solo gesto
Finiture: Cromato
D74001
Codice: B00250

Душевая лейка Zen самоочищающаяся


Zen из латуни Ø23мм
B00250 Вид распыления: дождь
Функция Easy Clean для удаления
образований одним жестом
Покрытие: хром
Код: В00250

EASY CLEAN
SYSTEM

дождь
116 117
Cube Cubeкомплект
Misure asta: lunghezza 95 cm,
sezione quadra 20 мм
Asta murale in ottone
Flessibile in ottone,
con doppia aggraffatura, 150 cm
Finiture: Cromato, Nichel spazzolato
Codice: D91001

Размеры штанги: высота 95 см, кв.


сечение 20мм
Штанга из латуни
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см
Покрытие: хром, никель шлифованный
Код: D91001

Accessori D91001

C50000
Cube
дождь
B00255

C51000
Doccia Cube autopulente in ottone 180°
sezione quadra 28
Getto: rain
Funzione Easy-Clean per
EASY CLEAN
l'eliminazione SYSTEM
del calcare con un solo gesto C52000
Finiture: Cromato
Codice: B00255

Душевая лейка Cube


самоочищающаяся,
кв. сечение 28 мм
Вид распыления: дождь V00240
Cube Set
Функция Easy Clean для удаления
C55001
образований одним жестом
Покрытие: хром
Код: В00255

C55000
118 119
Oval Ovalкомплект
Misure asta:
lunghezza 120 cm, ø 20 мм
Asta murale in ottone con
supporti regolabili in ABS
Flessibile in ottone,
con doppia aggraffatura,
175 cm
Finiture: Cromato e
Nichel spazzolato
Codice: D96006

дождь Размеры штанги: высота 120 см, Ø 20мм


Штанга из латуни с регулируемыми
стеновыми креплениями из АБС
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 175 см
Покрытие: хром, никель шлифованный
Код: D96006
D96006

Oval
B00260
EASY CLEAN
SYSTEM

Doccia Oval autopulente in ottone ellisse 27x39 мм


Getto: rain
Funzione Easy-Clean per l'eliminazione
del calcare con un solo gesto
Finiture: Cromato
Codice: B00260

Душевая лейка Oval самоочищающаяся из


латуни, эллипсовидная 27х39мм
Вид распыления: дождь
Функция Easy Clean для удаления образований
одним жестом
Покрытие: хром
Код: В00260

V00260

120 121
Ocean4
Con Ocean4, doccia dalle dimensioni С душевой лейкой Ocean4, благодаря
importanti, potrete tuffarvi in una её внушительным размерам, можно
cascata d’acqua, essere avvolti da una окунуться в каскад воды, попасть
pioggia morbida e delicata, oppure под мягкий деликатный дождь или
farvi massaggiare da un getto potente получить мощный бодрящий массаж.
e sferzante.

0 mm Ocea
12 n
Ø
4

Ocean4
B00102

Каскад Проливной дождь Массаж Софт

122 123
Ocean4 Ocean4комплект

D96001

EASY CLEAN
SYSTEM

Misure asta: lunghezza 120 cm,


sezione tonda 20 мм
Asta murale in ottone con
componenti in ABS
Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura, 175 cm ad alta
resistenza allo strappo
Finiture: Cromato, Cromo/satinato e
Nichel spazzolato
Codice: D96001

I supporti laterali dell’asta murale


incorporano un perno, che consente di Размеры штанги: высота 120 см,
fissarli nella posizione desiderata. круглое сечение 20мм
Per questo sono definiti “regolabili” Штанга из латуни с деталями
poiché si adattano in modo flessibile a из АБС
tutti i fori già esistenti. Con l’asta Ocean4 Шланг из латуни с двойным
è facile cambiare doccia nel tuo bagno. фальцеванием 175 см, высоко
резистентный к разрывам
Покрытие: хром, матовый
В боковые крепления настенной хром, никель шл
штанги вмонтированы стержни, ифованный
позволяющие установить её в Код: D96001
желаемой позиции. Они устроены
таким образом, чтобы позволить
вмонтировать штангу, используя уже
существующие в стене отверстия. С
Ocean4, Вы легко и просто сможете
поменять душ в ванной комнате.

124 125
Ocean4-Gom Ocean4-Gomкомплект
1 13 m m
Ocean/1
Ø PU
ILE L

FAC

IZI
Misure asta: lunghezza 120 cm,

A
sezione tonda 20 мм
Asta murale in ottone
con componenti in ABS
Flessibile in ottone, con doppia D96003
Каскад aggraffatura, 175 cm ad alta
resistenza allo strappo
Finiture: Cromato
Codice: D96003

Размеры штанги: высота 120 см,


круглое сечение 20мм
Штанга из латуни с деталями из АБС
Проливной дождь Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 175 см, высоко
резистентный к разрывам
Покрытие: хром
Код: D96003

Ocean4-Gom
B00103
Массаж
13 m m
Ø1

Софт

PU
ILE L
FAC

IZI
A

Ocean/1
B00104 Проливной дождь

126 127
Ermes-Ermes/1 Ermesкомплект
Misure asta: lunghezza 90 cm,
1 mm
Ø9
sezione semiovale 35x15 мм
Asta murale in ottone con
componenti in ABS
Flessibile in ottone a doppia
aggraffatura, 150 cm
Finiture: Cromo/satinato
Codice: D88001 set
con portasapone
Codice: D89001 set
senza portasapone

Размеры штанги:
высота 120 см,
полуовальное
сечение 35 х 15 мм
EASY CLEAN Штанга из латуни с деталями из АБС
SYSTEM Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см
Покрытие: сатинированный хром
Код: D88001 комплект с мыльницей D89001
Код: D89001 комплект без мыльницы

Ermes
B00095 D88001

EASY CLEAN
SYSTEM

Дождь

Мелкий дождь

Ermes/1
B00097

Дождь
128 Массаж 129
Fresh Freshкомплект
Misure asta: con portasapone
0 0 мм
Ø1 integrato lunghezza 81,5 cm
sezione tonda 25 мм
Asta murale in ottone con
componenti in ABS
Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura, 150 cm ad alta
resistenza allo strappo
Finiture: Cromato, Cromo/satinato
Codice: D84008 set con
portasapone
Codice: D85008 set senza
portasapone

Размеры штанги: вместе c


мыльницей высота 120 см,
круглое сечение 25 мм
Штанга из латуни с деталями
из АБС
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см, высоко
резистентный к разрывам
Fresh Покрытие: хром,
D84008
B00043 сатинированный хром
Код: D84008 комплект с
мыльницей
Код: D85008 комплект без
мыльницы

Мелкий дождь Дождь Массаж

EASY CLEAN
SYSTEM

130 131
Prince-s Prince-s комплект
0 mm
Ø9

Misure asta: lunghezza 70 cm,


sezione tonda 25 мм D07002
Asta murale in ottone e
componenti in ABS
Flessibile in ottone, doppia
aggraffatura 150 cm
Finiture: Cromato, Cromo/satinato
Codice: D07002

Размеры штанги: высота 120 см,


круглое сечение 20мм
Штанга из латуни с деталями из АБС
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см
Покрытие: хром, сатинированный
хром
Код: D07002
Prince-s
B00041

Игристый дождь Дождь Массаж

EASY CLEAN
SYSTEM
132 133
Charleston Romanкомплект EASY CLEAN
B00570 SYSTEM
B00580 Doccia Roman 5 getti
c/curva Misure asta: lunghezza 60 cm, ø 20 мм
с загибом Asta murale in ottone
Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura, 150 cm
Finiture: Cromato, Rame antico,
Ottone antico e Nichel spazzolato

Душевая лейка Roman


Дождь
5 видов струи
Размеры штанги: высота 60 см,

Roman/1
B00589
EASY CLEAN
Ø 20мм
Штанга из латуни
Шланг из латуни с двойным
D03011
set con presa acqua
SYSTEM фальцеванием 150 см комплект с
B00588 Покрытие: хром, античная водорозеткой
c/curva медь, античная латунь, никель
с загибом
шлифованный D03007
set senza presa
acqua
комплект без
водорозетки

Roman
B00587
Дождь B00586
c/curva
C загибом

Retrò-Gom EASY CLEAN


B01510 SYSTEM

Мелкий дождь Массаж Дождь

Дождь Смешанный Дождь/Массаж


134 дождь 135
Cayenne Cayenneкомплект
mm
Ø 98
Misure asta: sezione tonda 25 мм, con
supporto regolabile in altezza interasse
massimo 72 cm
Flessibile in ottone, doppia
aggraffatura,150 cm
Finiture: Cromato, Cromo/satinato,
Codice: D67004

Размеры штанги: круглое сечение 25 мм,


с регулируемым по высоте креплением,
максимальная высота 72 см
Шланг из латуни с двойным фальцеванием
150 см
Покрытие: хром, сатинированный хром
D67004
Код: D67004

Cayenne
B00098

Мелкий дождь Массаж Дождь

Смешанный дождь Дождь/Массаж EASY CLEAN


SYSTEM

136 137
Compact Compactкомплект
Ø 90 m m

Misure asta: lunghezza 70 cm,


sezione tonda 25 мм
Asta murale in ottone
con componenti in ABS
Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura, 150 cm ad alta
resistenza allo strappo
Finiture: Cromato, Cromo/satinato
Codice: D07040

Размеры штанги: высота 70 см,


круглое сечение 25 мм
Штанга из латуни с деталями из
АБС
Шланг из латуни с двойным D07040
фальцеванием 150 см, высоко
резистентный к разрывам
Покрытие: хром, сатинированный
хром
Compact Код: D07040
B00096 V00111
Portashampoo /
подставка под
шампунь

Мелкий дождь Массаж Дождь

Смешанный дождь Дождь/Массаж EASY CLEAN


SYSTEM

138 139
Vitality Vitalityкомплект

Misure asta: lunghezza 77 cm,


sezione tonda 25 мм
Asta murale in ottone
Мелкий дождь Массаж
con componenti in ABS
Flessibile in ottone, con doppia
aggraffatura, 150 cm ad alta
resistenza allo strappo
Vitality Finiture: Cromato, Cromo/satinato
B00075 Codice: D65003
Дождь Смешанный
дождь D65003
Размеры штанги: высота 77 см,
круглое сечение 25 мм
Штанга из латуни с деталями из
АБС
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см, высоко
Дождь/Массаж EASY CLEAN резистентный к разрывам
SYSTEM
Покрытие: хром, сатинированный
хром
Код: D65003
PRESSUR
OW E
L

Vitality/2 aggiunge alle qualità


tecniche ed estetiche di Vitality
uno speciale diffusore pensato per
operare in condizioni di bassissima Массаж
pressione d’acqua e assicurarvi,
sempre e ovunque, una doccia a
pieno regime.

Vitality/2 душевая лейка


обладает качественными
характеристиками Дождь
технического и эстетического
исполнения, а также имеет
встроенный диффузор для
работы лейки при низком
Vitality/2 давлении подачи воды,
B00076 гарантируя, всегда или
Дождь
по мере необходимости, сконцентрированный
140 полнорежимный душ. 141
Duetto Duettoкомплект
3 mm
Ø9
PU
ILE L
FAC

IZI
A

Misure asta: lunghezza 70 cm, ø 25 мм


Asta murale in ottone
con componenti in ABS
Дождь Flessibile in ottone con doppia
aggraffatura, 150 cm
Finiture: Cromato,
Cromo/Satinato
Codice: D63006 Duetto-Mas
Codice: D67002 Duetto-Neb
asta con supporti regolabili D67002
Мелкий дождь in altezza interasse max 72 cm Duetto-Neb

Размеры штанги: высота 70 см,


Ø 25 мм
Штанга из латуни с деталями из АБС
Шланг из латуни с двойным
фальцеванием 150 см
Duetto-Neb Смешанный Покрытие: хром, сатинированный
B00152 дождь
хром
Код: D65006 Duetto – Mas D63006
PU
ILE L Код: D67002 Duetto – Neb Duetto-Mas
FAC

IZI

Штанга с регулируемым по высоте


A

креплением, максимальная высота


72 см

Дождь Массаж
V00115
Дождь/Массаж
Portasapone /
Duetto-Mas
B00150 Мыльница

PU
ILE L
FAC

IZI
A

Дождь Дождь Дождь/ Дождь


сконцентрированный сконцентрированный
Duetto-Rain
B00151

142 143
Miki Mikiкомплект
PU
ILE L
FAC

IZI

Misure asta: lunghezza 70 cm,


A

sezione tonda 25 мм
Asta murale in ottone
con componenti in ABS
Flessibile in ottone con doppia
aggraffatura, 150 cm
Finiture: Cromato
Мелкий дождь Массаж Дождь D62004
Codice: D62004 Miki/5
Размеры штанги: высота 70 см,
круглое сечение 25 мм
Штанга из латуни с деталями
из АБС
Шланг из латуни с двойным
Смешанный Дождь/Массаж
дождьдождь фальцеванием 150 см
Покрытие: хром
Код: D62004

Miki/5
B00140
V00115
Portasapone
PU
ILE L Мыльница
FAC

IZI
A

D54021
Miki/3

Дождь Массаж Дождь/Массаж Misure asta: lunghezza 70


cm, sezione tonda 20 мм
Asta murale in ottone
50% con componenti in ABS
MIki/3
B00069 Flessibile ottone, 150 cm
Finiture: Cromato
Codice: D54021
PU
ILE L Размеры штанги: длина
FAC

IZI

70 cm, круглое сечение


A

20 мм
Штанга из латуни
с деталями из АБС V00115
Шланг из латуни, 150 cm
Portasapone
Покрытие:
Дождь Мыльница
Miki/1 Хромированное
B00141 Код: D54021

144 145
Cylindrica Cylindricaкомплект
PU
ILE L Misure asta: lunghezza 70 cm, sezione tonda 25 мм
FAC

IZI

Asta murale in ottone con componenti in ABS


A

D62012
Flessibile in ottone con doppia aggraffatura, 150 cm Cylindrica/5
Finiture: Cromato
Codice: D62012

Мелкий дождь Массаж Дождь Размеры штанги: высота 70 см, круглое сечение 25 мм
Штанга из латуни с деталями из АБС
Шланг из латуни с двойным фальцеванием 150 см
Покрытие: хром
Код: D62012

Смешанный Дождь/Массаж
дождьдождь

Cylindrica/5
B00162

D54019
Cylindrica/3

PU
ILE L
FAC

IZI
A

Дождь Массаж Дождь/Массаж Misure asta: cm 75 Ø 20 мм


Flessibile ottone cm 150
Finiture: Cromato
Codice: D54019
Cylindrica/3 50%
B00160 Размеры штанги: cm 75 Ø 20 мм
Шланг из латуни, cm 150 V00115
Покрытие: Хромированное Portasapone
PU Код: D54019 Мыльница
ILE L
FAC

IZI
A

Дождь
Cylindrica/1
B00161

146 147
Cubica Cubicaкомплект
Дождь Массаж Дождь/Массаж

Doccia Cubica/3 Risparmio Acqua


anticalcare a tre getti. Utilizzando la doccia
Cubica/3 lo spreco d’acqua ed energia
Misure asta: lunghezza 95 cm, 180°
sezione quadra 20 мм
possono essere facilmente ridotti fino al
Asta murale in ottone, rotazione
50% pur garantendo il massimo comfort: orizzontale di 180°
Cubica/3 funziona in modo ottimale anche Flessibile in ottone,
50% in condizioni di bassa pressione d’acqua. con doppia aggraffatura, 150 cm
Finiture: Cromato
Душевая лейка Cubica/3 сберегающая Codice: D91006 D91006
PU
ILE L
расход воды, с противоизвестковой
системой очистки имеет три виды Размеры штанги: высота 95 см, кв.
FAC

IZI
A

распыления воды. При использовании сечение 20 мм


лейки Cubica/3 расход воды и Штанга из латуни, поворотная на 180°
энергии может быть сокращен до 50%, Шланг из латуни с двойным
гарантируя в то же время максимально фальцеванием 150 см
комфортный душ. Cubica/3 великолепно Покрытие: хром
Код: D91006
Cubica/3 функционирует в условиях низкого
B00163 давления подачи воды.

EASY CLEAN
SYSTEM

Cubica/1 Дождь
B00164

148 149
Energy Cucina-Кухня

B00640
Doccia Energy con leva per cucina.
Лейка для кухни Energy с рычагом

E95001
Miscelatore monocomando
per cucina con doccia Energy e
flessibili di collegamento.

Кухонный смеситель в
комплекте с лейкой Energy и
соединительным шлангом.

150 151
Kappa-Gom Venexia

XXXXX XXXXX

PU PU
ILE L ILE L
FAC

FAC
IZI

IZI
Doccia estraibile autopulente
Doccia estraibile, autopulente,
A

A
a due getti, aerato e pioggia.
a due getti, aerato e pioggia.
Выдвижная кухонная лейка,
Выдвижная кухонная лейка,
самоочищающаяся, два вида струи:
самоочищающаяся, два вида
дождь и воздушное распыление
струи: дождь и воздушное
распыление.
Kappa-Gom B00446
con valvolina non ritorno B00418
с возвратным клапаном con valvolina non ritorno
Kappa-Gom B00445 с возвратным клапаном
senza valvolina non ritorno B00416
без возвратного клапана Kappa B00410
senza valvolina non ritorno
B00413
без возвратного клапана

Софт Дождь Софт Дождь

152 153
PalomaShut-Off Alexa-Brass

Распыление Софт
Дождь Распыление

B00442 B01443
Paloma Paloma B00427
Aerated Alexa-Brass

Душевые комплекты
A00158 A03045

Paloma Paloma Paloma


Set Set C98001
Paloma
комплект с
держателем

A00158 Cromolux шланг из нейлона,


усиленный, 125 см ½” x ½”FF
Распыление соединения
Дождь
C03121 C98002 A03045 шланг из латуни с двойным
Paloma комплект Paloma комплект со C04077 фальцеванием 125 см, гладкий
со шлангом А03045 шлангом А03045 Alexa-Brass конус с резиновым кольцом ½”FF
комплект со
C03123 C98003 шлангом А03045
Paloma комплект Paloma комплект со
со шлангом А00158 шлангом А00158
154 155
NikitaBrass Shut-Off Talita

Распыление Дождь PU
PU ILE L
ILE L

FAC

IZI
FAC

IZI

A
A
Распыление Дождь

Распыление Дождь
B00654 B00660 B00653
B00650 Talita-
Nikita Nikita-Gom Talita
Gom Распыление Дождь

Душевые комплекты Filter

Gaia
A00045 A03045
B00661
Gaia

Nikita Nikita-Gom Talita Talita-Gom


комплект комплект комплект комплект

A00045 шланг из латуни с двойным


фальцеванием 125 см, рифлёный
конус ½”FF
A03045 шланг из латуни с двойным
фальцеванием 125 см, гладкий конус
с резиновым кольцом ½”FF

Софт Spray
C04045 C04054 C04050 C04053
Nikita комплект со Nikita-Gom комплект Talita комплект со Talita-Gom комплект
шлангом А00045 со шлангом А00045 шлангом А00045 со шлангом А00045
C04051
C04091 C04055 C04092 C04056 Gaia комплект со шлангом
Nikita комплект со Nikita-Gom комплект Talitaкомплект со Talita-Gom комплект А00045
шлангом А03045 со шлангом А03045 шлангом А03045 со шлангом А03045 C04093
Gaia комплект со
шлангом А03045
156 157
Предохранительный клапан Душевые комплекты
Valvola di sicurezza - Safety stop Valve Valvola di sicurezza - Душевые комплекты
с предохранительным клапаном

B00442 B00650 B00654


Paloma Nikita Nikita-Gom

La valvola di sicurezza è concepita C69001 C69002 C69003


per prevenire la rottura del tubo Paloma комплект со Nikita комплект со Nikita-Gom комплект со
p flessibile qualora il rubinetto шлангом А05045 шлангом А05045 шлангом А05045hose
to
y S rimanga aperto per qualsiasi
fet ve
Sa a l ragione. La valvola di sicurezza
er V
Mix ter funziona esclusivamente
Wal e t
in
quando la doccia è inserita nel
suo supporto.

1 Предохранительный клапан -
2
предназначен для того, чтобы
избежать разрыва шланга, в
ss
Pre случае, если запорный кран, к
которому подключена лейка,
остался по какой-то причине, не
закрыт. Он сработает, в том случае,
если лейка будет вставлена в
настенный держатель, что будет
3 4 гарантировать блокировку воды
на её подаче.

E’ una doccia che può essere utilizzata


per barche, per centri fitness, spa, per
ospedali e bagni in ambienti pubblici.

Эта лейка может быть установлена


не только в жилых, но и
общественных местах, в салонах
A05045 C69004 C69007 C69015
фитнесс, спа, в больницах,
специальный шланг Alexa-Brass комплект Talita комплект со Talita-Gom комплект со
общественных туалетах и на
из латуни с двойным со шлангом А05045 шлангом А05045 шлангом А05045hose
водных судах.
фальцеванием 125
см, ½”FF

158 159
Patty-Sheila Shut-Off
Alexa

Распыление
Дождь
Распыление
Дождь

Alexa
комплект

C03038
Alexa комплект со
B00425 шлангом А00045
B00441 B00421 Alexa
Sheila C03108
Patty Brass
Распыление Alexa комплект со
Дождь шлангом А03045

Душевые комплекты
A00045 A03045

Patty Sheila
комплект комплект

A00045 double interlock brass


hose cm 125 knurled conical nut
½”FF

A03045 шланг из латуни с


двойным фальцеванием 125 см,
C03075 C03037 рифлёный конус ½”FF
Patty комплект со Sheila set комплект со
шлангом А00045 шлангом А00045
C03099 C03104
Patty комплект со Sheila комплект со
шлангом А03045 шлангом А03045
160 161
Nikita-Shower комплекты ATTENZIONE!
La doccia idroscopino è indicata solo per la pulizia di sanitari
Idroscopino e non per uso personale.

Внимание! Лейка – Idroscopino предназначена


только для чистки сантехнического оборудования и не
B00655 B00655 B00655
может быть использована по личному назначению
Nikita Nikita Nikita
Idroscopino Idroscopino Idroscopino

C54008.B C69006.B C69008.B


с / A00045 шланг cm 125 с/ A05158 шланг cm 125 с/ A05045 шланг cm 125
C54008.8 C69006.8 C69008.8
с/ A00045 шланг cm 80 с/ A05158 шланг cm 80 с/ A05045 шланг cm 80

B00656 B00656 B00444


Talita Talita Paloma
Idroscopino Idroscopino Idroscopino

Via il vecchio Portascopino!


Ora c’è la doccia idroscopino che eroga un forte getto e facilita
la pulizia del vostro W.C.

C69009.B C69010.B C69017.B


с/ A05045 шланг cm 125 с/ A05158 шланг cm 125 с/ A05158 шланг cm 125 Выбросите старую туалетную щетку!
C69009.8 C69010.8 C69017.8 Теперь есть лейка Idroscopino с сильной водной струей,
с/ A05045 шланг cm 80 с/ A05158 шланг cm 80 с/ A05158 шланг cm 80 которая поможет облегчить уборку Вашего W.C

162 163
Аксессуары Ø 18 - 25 мм
Portasapone
Мыльница
Tubo doccia Ottone doppia aggraffatura
Шланг из латуни с двойным фальцеванием V00110 Prodotto opzionale non incluso nei
codici dei set doccia
A03045 Attacco conico c/inserto grigio in gomma Продукт не входящий в
Конусообразное соединение с резиновым кольцом
серого цвета представленные под кодами
душевые комплекты
A00045 Attacco conico zigrinato / Конусообразное соединение с
насечками

Tubo doccia Cromolux Ø 18 - 25 мм Portashampoo


Шланг Cromolux
Подставка под шампунь
A00158 Attacco conico c/inserto grigio in gomma
Конусообразное соединение с резиновым кольцом V00111 Prodotto opzionale non incluso nei
серого цвета codici dei set doccia
A00159 Attacco conico zigrinato / Конусообразное соединение с
Продукт не входящий в
насечками
представленные под кодами
душевые комплекты
Tubo doccia Superlux
Шланг Superlux

A00156 Attacco conico c/inserto grigio in gomma


Ø 18 - 25 мм
Конусообразное соединение с резиновым кольцом Portasapone
серого цвета Мыльница
A00150 Attacco conico zigrinato / Конусообразное соединение с
насечками V00115 Prodotto opzionale non incluso nei
codici dei set doccia
Tubo doccia Stretch-flex Продукт не входящий в
Шланг Strech – flex представленные под кодами
душевые комплекты
A00101 Attacco conico zigrinato
Конусообразное соединение с насечками

Запорный вентиль, временной – WALL


для монтажа в стеновую поверхность
Tubo doccia Ottone doppia aggraffatura
Шланг из латуни с двойным фальцеванием
E91000 Rubinetto doccia da incasso temporizzato
A00405 Flessibile ottone quadro, conico c/raccordi girevoli
incorporati 1/2” x 1/2”MM
Шланг из латуни с двойным фальцеванием Вентиль для монтажа в стену,
квадратный, конусообразное гладкое соединение запрограммированный по времени
1/2” x 1/2”MM

Tubi flessibili con cono girevole incorporato


Шланги с встроенным поворотным конусом Запорный вентиль, временной – BOX
для монтажа в душевой бокс
B A00048 Flessibile in ottone a doppia aggraffatura
Шланг из латуни с двойным фальцеванием
E90000 Rubinetto doccia temporizzato 1/2” x 1/2”MM
A00167 Flessibile Cromolux /Шланг Cromolux
Per installazione in cabine o pannelli doccia
A00169 Flessibile Superlux / Шланг Superlux
Вентиль для монтажа в бокс,
A A00100 Flessibile Stretch-Flex /Шланг Strech – flex
запрограммированный по времени
C 1/2” x 1/2”MM

164 165
Shower Concept
Линия – Душевая Концепция
La doccia su misura....
Персонализированный душ....
Pensando a voi, Bossini ha creato il nuovo Думая о Вас, Bossini создаёт новую душевую
programma docce Shower Concept: программу Душевая Концепция: эксклюзивная
un sistema esclusivo che vi consentirà di система, которая позволит Вам создать
creare un ambiente doccia su misura, che обстановку ванной комнаты согласно размерам,
si adatti alle vostre esigenze, che appaghi il которая будет отвечать Вашим требованиям
vostro gusto estetico. и будет приятно соответствовать Вашим
эстетическим пристрастиям.
Il soffione, la doccia, i body sprays, la bocca Душ, душевая лейка, боковые форсунки, кран
lavapiedi: si possono selezionare a piacere для ног – могут быть выбраны согласно Вашему
tramite il deviatore a 2, 3, 4 o 5 vie. Si può желанию, исходя из возможности девиатора
scegliere tra quattro differenti proposte di на 2, 3, 4 или 5 направлений. Можно выбрать
stile. Per chi ama il flessuoso equilibrio della из четырёх представленных стилей. Для тех,
forma ellittica è disponibile la linea Oval. La кто любит уравновешенность эллиптических
perfezione del cerchio è nella linea Oki. форм, есть линия Oval. Совершенство круга
Raffinato, essenziale, impeccabile gusto представлено в линии Oki. Изысканный,
minimal nella forma squadrata di Cube. исключительный, безукоризненный стиль
E per finire Retrò, per ambienti in stile минимализм в квадратных формах линии Cube. И
Liberty, ma non solo... в заключении Retro`, для любителей свободного
стиля и не только...
Il programma Shower Concept è stato Программа Душевая Концепция, была создана
pensato con l’obiettivo di offrire massima для того, чтобы предложить максимальную
libertà alla fantasia progettuale e, grazie свободу Вашей фантазии в создании
ad una tecnologia pratica e funzionale, интерьера, а благодаря практичности и
viene resa particolarmente agevole la fase простоте технологий все стадии установки не
d’installazione. Per facilitare la proposta e представляют труда. Для того, чтобы облегчить
l’installazione, ogni kit della linea Shower предложение и компоновку, каждый комплект
Concept è disponibile in confezione из представленных линий Душевой Концепции,
completa con un unico codice. имеет единую упаковку под одним единственным
кодом.

166 167
4 vie
Idee per il bagno Funzionalità di installazione / Удобство установки
L’altezza ottimale di collocazione dei singoli prodotti va in base all’altezza della persona.

5 Vie /
Идеи для ванной комнаты. Оптимальная высота расположения отдельных предметов базируется на
параметрах человеческого роста.
направления A
Con il programma Shower Concept,
Bossini vi regala la possibilità di rendere
la vostra doccia quotidiana un momento
davvero unico. L’evoluto programma B
si caratterizza, oltre che per l’elevata
tecnologia, anche per la sua estrema
flessibilità. Bossini ha infatti pensato
a un prodotto che possa adattarsi D
con facilità ad ogni personalizzazione.
Attraverso la possibilità di collegare
da 2 a 5 vie, vi è concesso di realizzare
il vostro ambiente doccia come più vi F
piace.
E

H Altezza
С программой Душевая Концепция,
Bossini дарит Вам возможность G
сделать ежедневное принятие
душа по-настоящему уникальным
моментом. Современную
программу характеризуют
не только инновационные I
продвинутые технологии, но и
исключительное удобство. Bossini
в действительности задумывал
единый продукт, который
бы легко сочетался с любой H Altezza uomo / Рост человека cm 160 170 180 190 200
индивидуальностью. Ориентируясь
на возможность соединить от 2 до
5 направлений, Вам предлагается A Soffione / Душ cm 210 210 220 230 240
создать интерьер ванной комнаты
таким, каким он Вам больше
нравится. B Set saliscendi / Комплект со штангой cm 220 220 230 240 250

4 Vie / направления 3 Vie / направления 2 Vie / направления D Soffioni laterali superiori / Верхние боковые форсунки cm 130 140 150 160 170

E Miscelatore / Смеситель cm 115 120 125 130 135

F Soffioni laterali medi / Серединные боковые форсунки cm 95 105 115 125 135

G Soffioni laterali inferiori / Нижние боковые форсунки cm 60 70 80 90 95

I Bocca di erogazione /Кран для ног cm 25 25 30 30 35

F Barre laterali / Боковые консоли cm 115 120 125 130 135

168 169
Oki Душевая Концепция Prodotti/Продукция
Termostatico con deviatore Monocomando con deviatore
M00349 - M00350 Oki/5 Термостатический с девиатором Механический с девиатором
M00349 Oki/5 Kit doccia con miscelatore termostatico
da incasso e deviatore 5 vie / Душевой комплект с
термостатическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 5 направлений.

M00350 Oki/5 Kit doccia con miscelatore monocomando


da incasso e deviatore 5 vie / Душевой комплект с
механическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 5 направлений

M00347 Oki/4 Kit doccia con miscelatore termostatico


da incasso e deviatore 4 vie / Душевой комплект с Z75206610 Z75206310 3 vie/направления Z77206610 Z77206310 3 vie/направления
термостатическим встраиваемым смесителем и 2 vie/ Z75206410 4 vie/направления 2 vie/ Z77206410 4 vie/направления
девиатором на 4 направления. направления Z75206510 5 vie/направления направления Z77206510 5 vie/направления
M00348 Oki/4 Kit doccia con miscelatore monocomando
da incasso e deviatore 4 vie / Душевой комплект с
механическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 4 направления

M00346 Oki/3 Kit doccia con miscelatore termostatico


da incasso e deviatore 3 vie / Душевой комплект с
термостатическим встраиваемым смесителем и I00271 E86500 E86400
девиатором на 3 направления.

M00345 Oki/3 Kit doccia con miscelatore monocomando


da incasso e deviatore 3 vie / Душевой комплект с
механическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 3 направления

M00001 Oki/2 Kit doccia con miscelatore termostatico


da incasso e deviatore 2 vie / Душевой комплект с
термостатическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 2 направления.

M00005 Oki/2 Kit doccia con miscelatore monocomando H51405 Ø 200


da incasso e deviatore 2 vie /Душевой комплект с C03095 C03094
механическим встраиваемым смесителем и Cylindrica/3 Zen
девиатором на 2 направления
c/V00228 c/V00228
M00347 M00346 M00001
M00348 Oki/4 M00345 Oki/3 M00005 Oki/2

C03130
H70410 Ø 250 Dinamica Ø110
Ø 250 Ø 200 H70405 Ø 200 c/V00228

D41001
Dinamica Ø 140

H38362 Ø 300 I00175 I00137 I00147

170 171
Cube Душевая Концепция Prodotti/Продукция
Termostatico con deviatore Monocomando con deviatore
M00355 - M00356 Cube/5 Термостатический с девиатором Механический с девиатором
M00355 Cube/5 Kit doccia con miscelatore termostatico
da incasso e deviatore 5 vie / Душевой комплект с
термостатическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 5 направлений.

M00356 Cube/5 Kit doccia con miscelatore monocomando


da incasso e deviatore 5 vie / Душевой комплект с
механическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 5 направлений

M00353 Cube/4 Kit doccia con miscelatore termostatico


da incasso e deviatore 4 vie / Душевой комплект с Z31206610 Z31206310 3 vie/направления Z30206610 Z30206310 3 vie/направления
термостатическим встраиваемым смесителем и 2 vie Z31206410 4 vie/направления 2 vie/ Z30206410 4 vie/направления
девиатором на 4 направления. /направления Z31206510 5 vie/направления направления Z30206510 5 vie/направления

M00354 Cube/4 Kit doccia con miscelatore monocomando


da incasso e deviatore 4 vie /Душевой комплект с
механическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 4 направления.

M00351 Cube/3 Kit doccia con miscelatore termostatico


da incasso e deviatore 3 vie / Душевой комплект с E86300 E86200
термостатическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 3 направления.

M00352 Cube/3 Kit doccia con miscelatore monocomando


da incasso e deviatore 3 vie / Душевой комплект с H55720
механическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 3 направления

M00040 Cube/2 Kit doccia con miscelatore termostatico


da incasso e deviatore 2 vie / Душевой комплект с
термостатическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 2 направления.

M00044 Cube/2 Kit doccia con miscelatore monocomando


da incasso e deviatore 2 vie / Душевой комплект с
механическим встраиваемым смесителем и H60720
девиатором на 2 направления

M00353 M00351 M00040


M00354 Cube/4 M00352 Cube/3 M00044 Cube/2

D91010 C51002 C50001


H61720 Cubica/1 Cubica/3 Cube
c/V00240 c/V00240 c/V00240

I00522 I00176 I00135 I00141

172 173
Oval Душевая Концепция Prodotti/Продукция
Termostatico con deviatore Monocomando con deviatore
M00343 - M00344 Oval/5 Термостатический с девиатором Механический с девиатором
M00343 Oval/5 Kit doccia con miscelatore termostatico da incasso e
deviatore 5 vie / Душевой комплект с термостатическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 5
направлений.

M00344 Oval/5 Kit doccia con miscelatore monocomando da incasso


e deviatore 5 vie / Душевой комплект с механическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 5
направлений

M00341 Oval/4 Kit doccia con miscelatore termostatico da incasso


e deviatore 4 vie / Душевой комплект с термостатическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 4 Z04207110 Z04206810 3 vie/направления Z12207110 Z12206810 3 vie/направления
направления. 2 vie/ Z04206910 4 vie/направления 2 vie/ Z12206910 4 vie/направления
направления Z04207010 5 vie/направления направления Z12207010 5 vie/направления
M00342 Oval/4 Kit doccia con miscelatore monocomando da incasso
e deviatore 4 vie /Душевой комплект с механическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 4
направления

M00340 Oval/3 Kit doccia con miscelatore termostatico da incasso


e deviatore 3 vie / Душевой комплект с термостатическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 3 I00271 E86500 E86400
направления.

M00247 Oval/3 Kit doccia con miscelatore monocomando da incasso


e deviatore 3 vie / Душевой комплект с механическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 3
направления

M00339 Oval/2 Kit doccia con miscelatore termostatico H64725


da incasso e deviatore 2 vie / 2 Душевой комплект с
термостатическим встраиваемым смесителем и
девиатором на 2 направления.

M00245 Oval/2 Kit doccia con miscelatore monocomando da incasso


e deviatore 2 vie / Душевой комплект с механическим
встраиваемым смесителем и девиатором на 2
направления.

M00341 M00340 M00339 H45725


M00342 Oval/4 M00247 Oval/3 M00245 Oval/2

H63725 D96008 D96009 C97013


Ocean4 Oval Oval
c/V00260 c/V00260 c/V00260

H38367 I00118 I00116

174 175
Retrò
Prodotti/Продукция
Душевая Концепция Termostatico con deviatore Monocomando con deviatore
Термостатический с девиатором Механический с девиатором
M00359 - M00360 Retrò/3
M00359 Retrò/3 Kit doccia con miscelatore
termostatico da incasso e deviatore 3 vie
Душевой комплект с термостатическим
встраиваемым смесителем и девиатором
на 3 направления.

M00360 Retrò/3 Kit doccia con miscelatore


monocomando da incasso e deviatore 3 vie
Душевой комплект с механическим
встраиваемым смесителем и девиатором
на 3 направления.
Z78207110 Z78206810 Z36207110 Z36206810
M00357 Retrò/2 Kit doccia con miscelatore 2 vie/направления 3 vie/направления 2 vie/направления 3 vie/направления
termostatico da incasso e deviatore 2 vie
Душевой комплект с термостатическим
встраиваемым смесителем и девиатором
на 2 направления.

M00358 Retrò/2 Kit doccia con miscelatore


monocomando da incasso e deviatore 2 vie
Душевой комплект с механическим
встраиваемым смесителем и девиатором
на 2 направления.

H50700 ø 230 мм

C97023
Set doccia Roman
M00357 c/ V00014
M00358 Retrò/2
I00133 I00139

176 177
Панель Компакт
Pannello Compact

Fredda/Cold
Calda/Hot

2 3
400 мм

Caratteristiche PANNELLI COMPACT con impianti preinstallati


· Materiale: i pannelli Compact sono realizzati in polistirene, materiale molto leggero e impermeabile.
1 · Installazione: semplicissima, grazie alla preinstallazione, bastano pochi e semplici gesti di collegamento per
completare l’impianto.
· Rivestimento: facilmente rivestibile con tutti i materiali, adatto per pareti in muratura o cartongesso.
Il bagno è diventato il nuovo teatro dell’home wellness, nel quale rivivere l’esperienza della spa, attraverso
· Modelli disponibili: i pannelli Compact in polistirene da incasso sono disponibili con impianto da 3 o 4 vie, con
docce, accessori e dettagli tecnologicamente avanzati ed esteticamente attraenti. La ricercatezza dei
tubature resistenti ad alte pressioni per 6 Body Sprays esterni, presa acqua per doccia, soffione e con corpo
materiali da una parte, e l’innovazione tecnologica dall’altra, rappresentano oggi i valori che fanno la
miscelatore termostatico a 3 o 4 vie (termostatico o monocomando), senza parti esterne.
differenza. Bossini, sempre attento alle soluzioni tecniche particolarmente innovative, ha predisposto dei
· Misure disponibili: 1800 x 600 cm
pannelli in polistirene, sui quali viene preinstallato un impianto completo.
Характеристики Панели Компакт со встроенным оборудованием
Ванная комнаты в наши дни превратилась в домашний центр здоровья, в • Материал: панели Компакт изготовлены из полиэстерола, легкого и водоотталкивающего
котором роль спа материала.
• Установка: наипростейшая, благодаря встроенному оборудованию, достаточно несколько
отвoдится душу, аксессуарам и технически и эстетически приятным деталям. несложных действий по подсоединению и подключению для завершения конструкции.
Изысканность материалов с одной стороны и инновационные технологии • Отделка: подходит для облицовки любыми материалами, пригодна для установки в стены
с другой представляют те ценности, которые и создают разницу. Bossini, с каменной или кирпичной кладкой и гипсокартона.
относясь всегда очень внимательно к техническим решениям инновационных • Варианты моделей: встраиваемые панели из полиэстерола Компакт имеют разветвления
на 3 или 4 направления подачи воды, выполненные из труб высокой резизстентности,
особенностей: вмонтировали в панели из полиэстерола полностью готовую достаточной для высокого давления подачи воды на 6 боковых форсунок,
конструкцию. водорозетки душевой лейки, душа и встроенного корпуса смесителя на 3 или 4 потока
воды (термостатического или механического), без внешних деталей.
• Размеры: 1800 х 600 см
178 179
4Vie / направления 3Vie / направления
70
70

300
300

1800

1800
1755
300
300

370
HOT
100

COLD

100
HOT COLD
1/2GAS F 1/2GAS F 1/2GAS F 1/2GAS F

370
730
730

730
30 30

730
30
515
300

300

600 70 600 70

V01018 4 Vie/направления V01016 3 Vie/направления


Pannello Compact con corpo termostatico 4 vie senza parti esterne Pannello Compact con corpo termostatico 3 vie senza parti esterne
Панель Компакт со встроенным корпусом термостатического смесителя на 4 направления, Панель Компакт со встроенным корпусом термостатического смесителя на 3
без внешних деталей направления, без внешних деталей

V01017 4 Vie/ направления V01015 3 Vie/направления


Pannello Compact con corpo monocomando 4 vie senza parti esterne Pannello Compact con corpo monocomando 3 vie senza parti esterne
Панель Компакт со встроенным корпусом механического смесителя на 4 Панель Компакт со встроенным корпусом механического смесителя на 4
направления, без внешних деталей. направления, без внешних деталей.

181

Вам также может понравиться