Вы находитесь на странице: 1из 16

Гидравлические

Гидравлические

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
цилиндры
цилиндры
€Òą¯ºĆÒãÒÓą¯©'219$5'°º­°ˆmËÓÓºĄº¹¯ºÒÏmºą°ˆmȪˆº
€Òą¯ºĆÒãÒÓą¯©'219$5'°º­°ˆmËÓÓºĄº¹¯ºÒÏmºą°ˆmȪˆº
m©°º}ºˆË²ÓºãºĄÒćÓ©®}ÈćË°ˆmËÓÓ©®¹¯ºą‚}ˆ°ºÏąÈÓÓ©®
m©°º}ºˆË²ÓºãºĄÒćÓ©®}ÈćË°ˆmËÓÓ©®¹¯ºą‚}ˆ°ºÏąÈÓÓ©®
°Ò°¹ºãĉϺmÈÓÒËä°È䩲ÓÈąËÎÓ©²Ò¹¯ºm˯ËÓÓ©²}ºä
°Ò°¹ºãĉϺmÈÓÒËä°È䩲ÓÈąËÎÓ©²Ò¹¯ºm˯ËÓÓ©²}ºä
¹ãË}ˆ‚ĊÒ²‘ÈˆËãĉÓ©®¹ºą²ºą}¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒĊÒ
¹ãË}ˆ‚ĊÒ²‘ÈˆËãĉÓ©®¹ºą²ºą}¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒĊÒ
ÒÏĄºˆºmãËÓÒĊĆÒãÒÓą¯ºm¹ºÏmºã«Ëˆº­Ë°¹Ëć҈ĉÒÏąËãÒ«ä
ÒÏĄºˆºmãËÓÒĊĆÒãÒÓą¯ºm¹ºÏmºã«Ëˆº­Ë°¹Ëć҈ĉÒÏąËãÒ«ä
¹¯Ë}¯È°Ó©Ëª}°¹ã‚ȈÈĆÒºÓө˲ȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò¹¯Ò}ºÓ}‚¯Ëӈº
¹¯Ë}¯È°Ó©Ëª}°¹ã‚ȈÈĆÒºÓө˲ȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò¹¯Ò}ºÓ}‚¯Ëӈº
°¹º°º­Óº®ĆËÓË
°¹º°º­Óº®ĆËÓË

{ąÈÓÓºä}ȈÈãºĄË¹¯Ëą°ˆÈmãËÓ©ˆÒ¹ºm©Ë}ºÓ°ˆ¯‚}ˆÒmÓ©Ë
{ąÈÓÓºä}ȈÈãºĄË¹¯Ëą°ˆÈmãËÓ©ˆÒ¹ºm©Ë}ºÓ°ˆ¯‚}ˆÒmÓ©Ë
Ò°¹ºãÓËÓÒ«
Ò°¹ºãÓËÓÒ«

ºÏȹ¯º°‚}ãÒËӈÈä©m°ËĄąÈĄºˆºm©°¹¯ºË}ˆÒ¯ºmȈĉ
ºÏȹ¯º°‚}ãÒËӈÈä©m°ËĄąÈĄºˆºm©°¹¯ºË}ˆÒ¯ºmȈĉ
ÒÒÏĄºˆºm҈ĉĄÒą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©°¹ËĆÒÈãĉÓºĄº
ÒÒÏĄºˆºm҈ĉĄÒą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©°¹ËĆÒÈãĉÓºĄº
Ò°¹ºãÓËÓÒ«ąã«¯ËĈËÓÒ«ãĊ­©²}ºÓ}¯ËˆÓ©²ÏÈąÈć¹¯Ò
Ò°¹ºãÓËÓÒ«ąã«¯ËĈËÓÒ«ãĊ­©²}ºÓ}¯ËˆÓ©²ÏÈąÈć¹¯Ò
ªˆºä¹ºąĄºˆºm}Ȉ˲ÓÒćË°}º®ąº}‚äËӈÈĆÒÒ¹¯ºÒÏmºąÒˆ°«m
ªˆºä¹ºąĄºˆºm}Ȉ˲ÓÒćË°}º®ąº}‚äËӈÈĆÒÒ¹¯ºÒÏmºąÒˆ°«m
¹¯ËąËãȲºąÓºĄºćÈ°È
¹¯ËąËãȲºąÓºĄºćÈ°È

l©ĄÈ¯Èӈү‚Ëä­Ë°¹Ë¯Ë­º®Ó‚Ċ¯È­ºˆ‚ĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ºm
l©ĄÈ¯Èӈү‚Ëä­Ë°¹Ë¯Ë­º®Ó‚Ċ¯È­ºˆ‚ĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ºm
'219$5'mˆËćËÓÒËäË°«ĆËm¹¯Òm©¹ºãÓËÓÒÒÓº¯äȈÒmÓ©²
'219$5'mˆËćËÓÒËäË°«ĆËm¹¯Òm©¹ºãÓËÓÒÒÓº¯äȈÒmÓ©²
‚°ãºmÒ®ª}°¹ã‚ȈÈĆÒÒ
‚°ãºmÒ®ª}°¹ã‚ȈÈĆÒÒ

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄºc‚}ÈmÈm©°º}ºĄº
cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ
zãȹÈÓ© sÈ°º°©
zãȹÈÓ©nÒãĉˆ¯©
sÈ°º°© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ
nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ
13 13
ąÈmãËÓÒ« ąÈmãËÓÒ«
Гидравлические
Гидравлические цилиндры
цилиндры сварные
сварные
¯Ò¹¯ºÒÏmºą°ˆmËĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ºm'219$5'Ò°¹ºãĉςĊˆ°«
¯Ò¹¯ºÒÏmºą°ˆmËĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ºm'219$5'Ò°¹ºãĉςĊˆ°«
ªÁÁË}ˆÒmÓ©Ë}ºÓ°ˆ¯‚}ˆÒmÓ©ËÒˆË²ÓºãºĄÒćË°}Ò˯ËĈËÓÒ«
ªÁÁË}ˆÒmÓ©Ë}ºÓ°ˆ¯‚}ˆÒmÓ©ËÒˆË²ÓºãºĄÒćË°}Ò˯ËĈËÓÒ«
Общие Общие технические
технические характеристики
характеристики
€ÒãĉÏÈĆÒãÒÓą¯ÈÒÏĄºˆÈmãÒmÈˈ°«ÒÏ­Ë°ĈºmÓº®
€ÒãĉÏÈĆÒãÒÓą¯ÈÒÏĄºˆÈmãÒmÈˈ°«ÒÏ­Ë°ĈºmÓº®
²ºãºąÓºˆ«Ó‚ˆº®ˆ¯‚­©lȈ˯ÒÈ㈯‚­©°ˆÈãĉ6W zºÓ°ˆ¯‚}ĆÒ«zºÓ°ˆ¯‚}ĆÒ«°mȯӺ® ¹¯ÒmȯÓÈ«ÏÈąÓ««}¯©Ĉ}È
²ºãºąÓºˆ«Ó‚ˆº®ˆ¯‚­©lȈ˯ÒÈ㈯‚­©°ˆÈãĉ6W °mȯӺ® ¹¯ÒmȯÓÈ«ÏÈąÓ««}¯©Ĉ}È
º­Ë°¹ËćÒmÈˈm©°º}‚Ċ¹¯ºćÓº°ˆĉ²º¯ºĈ‚Ċ°mȯÒmÈË亰ˆĉ
º­Ë°¹ËćÒmÈˈm©°º}‚Ċ¹¯ºćÓº°ˆĉ²º¯ºĈ‚Ċ°mȯÒmÈË亰ˆĉ
Òº­¯È­Èˆ©mÈË亰ˆĉ{ӂˆ¯ËÓÓ««¹ºm˯²Óº°ˆĉˆ¯‚­©
Òº­¯È­Èˆ©mÈË亰ˆĉ{ӂˆ¯ËÓÓ««¹ºm˯²Óº°ˆĉˆ¯‚­© iË®°ˆmÒË iË®°ˆmÒË ąm‚²°ˆº¯ºÓÓÒ® ąm‚²°ˆº¯ºÓÓÒ®
ÒäËˈĈ˯º²ºmȈº°ˆĉÓË­ºãËËä}äÈ°ãËąºmȈËãĉÓº
ÒäËˈĈ˯º²ºmȈº°ˆĉÓË­ºãËËä}äÈ°ãËąºmȈËãĉÓº
°ˆÈÓºm}È °ˆÈÓºm}È {ãĊ­ºä¹ºãºÎËÓÒÒ
¹ºÏmºã«Ëˆ}ºäÁº¯ˆÓº¯È­ºˆÈˆĉ‚¹ãºˆÓËÓÒ«äÒÏ°ºm¯ËäËÓÓ©²
¹ºÏmºã«Ëˆ}ºäÁº¯ˆÓº¯È­ºˆÈˆĉ‚¹ãºˆÓËÓÒ«äÒÏ°ºm¯ËäËÓÓ©² {ãĊ­ºä¹ºãºÎËÓÒÒ
ÈӈÒÁ¯Ò}ĆÒºÓÓ©²äȈ˯ÒÈãºm
ÈӈÒÁ¯Ò}ĆÒºÓÓ©²äȈ˯ÒÈãºm cÈ­ºćÈ« Åv÷Åv ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®vÒ{
cÈ­ºćÈ« Åv÷Åv ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®vÒ{
bˆº}ܲ¯ºäÒ¯ºmÈÓÓ©®ÓÒÏ}È«Ĉ˯º²ºmȈº°ˆĉÓȯ‚ÎÓº®
bˆº}ܲ¯ºäÒ¯ºmÈÓÓ©®ÓÒÏ}È«Ĉ˯º²ºmȈº°ˆĉÓȯ‚ÎÓº® Åv÷Åv ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®‘
ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯ÈˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯ÈÅv÷Åv ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®‘
¹ºm˯²Óº°ˆÒÓË­ºãËËä}乺5DäÈ}°ÒäÈãĉÓº¹ºm©ĈÈˈ
¹ºm˯²Óº°ˆÒÓË­ºãËËä}乺5DäÈ}°ÒäÈãĉÓº¹ºm©ĈÈˈ lÒÓ˯ÈãĉÓºËäÈ°ãºÓ˲‚ÎË}ãÈ°°È
lÒÓ˯ÈãĉÓºËäÈ°ãºÓ˲‚ÎË}ãÈ°°È
cÈ­ºćÈ«ÎÒą}º°ˆĉ
¯Ë°‚¯°¯È­ºˆ©‚¹ãºˆÓËÓÒ®bˆº}äºÎˈ­©ˆĉm©¹ºãÓËÓ cÈ­ºćÈ«ÎÒą}º°ˆĉ
¯Ë°‚¯°¯È­ºˆ©‚¹ãºˆÓËÓÒ®bˆº}äºÎˈ­©ˆĉm©¹ºãÓËÓ ćÒ°ˆºˆ©¹º1$6
ćÒ°ˆºˆ©¹º1$6
°Óȯ‚ÎÓº®Òmӂˆ¯ËÓÓË®¹¯Ò°ºËąÒÓ҈ËãĉÓº®¯ËÏĉ­º® {«Ï}º°ˆĉ¯È­ºćË®
°Óȯ‚ÎÓº®Òmӂˆ¯ËÓÓË®¹¯Ò°ºËąÒÓ҈ËãĉÓº®¯ËÏĉ­º® {«Ï}º°ˆĉ¯È­ºćË®
{ºÏäºÎÓ©mȯÒÈӈ©¹¯Òmȯ}ÒÓÈĈˆº}ÓÈ}ºÓËćÓÒ}ºmãĊ­º®
{ºÏäºÎÓ©mȯÒÈӈ©¹¯Òmȯ}ÒÓÈĈˆº}ÓÈ}ºÓËćÓÒ}ºmãĊ­º® ÷ää °
2
÷ää2°
ÎÒą}º°ˆÒ ÎÒą}º°ˆÒ
}ºÓ°ˆ¯‚}ĆÒÒ
}ºÓ°ˆ¯‚}ĆÒÒ
j°¹ºãĉςËä©Ë‚¹ãºˆÓËÓÒ«}ºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓ©Ëm}ÈćË°ˆmË
j°¹ºãĉςËä©Ë‚¹ãºˆÓËÓÒ«}ºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓ©Ëm}ÈćË°ˆmË cÈ­ºćËËąÈmãËÓÒË
cÈ­ºćËËąÈmãËÓÒË ­È¯ ­È¯
‚¹ãºˆÓ҈Ë㫹¯ÒäËÓËÓ©°ºm¯ËäËÓÓ©ËäȈ˯ÒÈã©°m©°º}ÒäÒ
‚¹ãºˆÓ҈Ë㫹¯ÒäËÓËÓ©°ºm¯ËäËÓÓ©ËäȈ˯ÒÈã©°m©°º}ÒäÒ
¹º}ÈÏȈËã«äÒÈӈÒÁ¯Ò}ĆÒºÓÓº°ˆÒ¹¯ºćÓº°ˆÒÒªãÈ°ˆÒćÓº°ˆÒ
¹º}ÈÏȈËã«äÒÈӈÒÁ¯Ò}ĆÒºÓÓº°ˆÒ¹¯ºćÓº°ˆÒÒªãÈ°ˆÒćÓº°ˆÒ ‘Ë°ˆºmºËąÈmãËÓÒË
‘Ë°ˆºmºËąÈmãËÓÒË ­È¯ ­È¯
¹ºãÒªÁÒ¯© 73( tÈ®ˆ¯ËãÁÒ¯ä©iĊ¹ºÓ +\WUHO'X3RQW 
¹ºãÒªÁÒ¯© 73( tÈ®ˆ¯ËãÁÒ¯ä©iĊ¹ºÓ +\WUHO'X3RQW  lÈ}°ÒäÈãĉÓÈ«
lÈ}°ÒäÈãĉÓÈ« ä° ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®vÒ‘
ä° ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®vÒ‘
¹ºã҂¯ËˆÈÓ© 738 
¹ºã҂¯ËˆÈÓ© 738  °}º¯º°ˆĉ °}º¯º°ˆĉ ä° ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®{
ä° ąã«‚¹ãºˆÓËÓÒ®{
¯ËÒ䂝˰ˆmȹº°¯º}‚°ã‚έ©ÓÈĈÒ²‚¹ãºˆÓ҈ËãĉÓ©²‚Ïãºm
¯ËÒ䂝˰ˆmȹº°¯º}‚°ã‚έ©ÓÈĈÒ²‚¹ãºˆÓ҈ËãĉÓ©²‚Ïãºm
º°º­ËÓÓº«¯}º¹¯º«mã«Ċˆ°«¹¯Òˆ«ÎË㩲‚°ãºmÒ«²¯È­ºˆ©
º°º­ËÓÓº«¯}º¹¯º«mã«Ċˆ°«¹¯Òˆ«ÎË㩲‚°ãºmÒ«²¯È­ºˆ©
ĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ÈÓȹºm©ĈËÓÓ©²ąÈmãËÓÒ«²Ò°}º¯º°ˆ«²
ĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ÈÓȹºm©ĈËÓÓ©²ąÈmãËÓÒ«²Ò°}º¯º°ˆ«²
°}ºãĉÎËÓÒ«cË°‚¯°‚¹ãºˆÓËÓÒ®ÓËäËÓËË}䲺ąÈ
°}ºãĉÎËÓÒ«cË°‚¯°‚¹ãºˆÓËÓÒ®ÓËäËÓËË}䲺ąÈ

   6  6 11 6 11  6 
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

2 2  14   1412  12  1 1 4 10 4 10 

¢ ¢ sÈÒäËÓºmÈÓÒË
sÈÒäËÓºmÈÓÒË ¢ ¢ sÈÒäËÓºmÈÓÒË
sÈÒäËÓºmÈÓÒË ¢ ¢ sÈÒäËÓºmÈÓÒË
sÈÒäËÓºmÈÓÒË

01 €ÒãĉÏÈ 01 €ÒãĉÏÈ 06 rºÓ}Ò 06 rºÓ}Ò 11 11 ¹ãºˆÓ҈ËãĉÓºË}ºãĉĆº°Ïȝ҈º®


¹ãºˆÓ҈ËãĉÓºË}ºãĉĆº°Ïȝ҈º®
02 bˆº} 02 bˆº}   z¯©Ĉ}È¹Ë¯ËąÓ««
z¯©Ĉ}È¹Ë¯ËąÓ«« 12 12 ºˆm©ąÈmãÒmÈÓÒ«
ºˆm©ąÈmãÒmÈÓÒ«
 r‚}°È  r‚}°È   €È®}ȹº¯ĈÓ«
€È®}ȹº¯ĈÓ«   sȹ¯Èmã«ĊÒËĈˆº}È
sȹ¯Èmã«ĊÒËĈˆº}È
04 º¯ĈËÓĉ
04 º¯ĈËÓĉ   vˆº¹º¯Ó©®mÒӈ
vˆº¹º¯Ó©®mÒӈ 14 14 lÈÓÎˈÈĈˆº}È
lÈÓÎˈÈĈˆº}È
  ~ÈąÓ««}¯©Ĉ}È
~ÈąÓ««}¯©Ĉ}È zºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓӺ˂¹ãºˆÓËÓÒË
zºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓӺ˂¹ãºˆÓËÓÒË   €¯«ÏË°žËäÓÒ}
€¯«ÏË°žËäÓÒ}
10 10 ¹º¯ĈÓ«°ºm°ˆ¯ºËÓÓ©äÒ
¹º¯ĈÓ«°ºm°ˆ¯ºËÓÓ©äÒ
Óȹ¯Èmã«ĊÒäÒ
Óȹ¯Èmã«ĊÒäÒ

14 14 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ °ˆÈÓĆÒÒ
Обеспечение работоспособности
i㫺­Ë°¹ËćËÓÒ«¯È­ºˆº°¹º°º­Óº°ˆÒĆÒãÒÓą¯ÈÓ˺­²ºąÒ亂­ËąÒˆĉ°«m‚°ˆº®ćÒ Ñïîñîá êðåïëåíèÿ öèëèíäðà
mº°ˆÒĈˆº}ȹºąąË®°ˆmÒË亰Ëmº®ÓÈĄ¯‚Ï}Ò

i㫪ˆºĄºÓ˺­²ºąÒäº

|¹¯ËąËã҈ĉ¯È­ºćËË‚°ÒãÒË}È}¹¯ºÒÏmËąËÓÒË¹ãºÈąÒ¹º¯ĈÓ«
ĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯ÈÓÈąÈmãËÓÒË
)F  )F 
|¹¯ËąËã҈ĉÁÈ}ˆº¯²ºąÈ)FÒ°²ºą«ÒÏ°¹º°º­È}¯Ë¹ãËÓÒ«ĆÒãÒÓą¯È

|¹¯ËąËã҈ĉº¹º¯Ó‚ĊąãÒӂ/0 }È}¹¯ºÒÏmËąËÓÒ˯ȭºćËĄº²ºąÈ
ĄÒą¯ºĆÒãÒÓą¯È/ÒÁÈ}ˆº¯È²ºąÈ)F )F  )F 
­ËąÒˆĉ°«¹ºĄ¯ÈÁÒ}‚ćˆºąã«m©­¯ÈÓÓ©²¯È­ºćËĄº‚°ÒãÒ«ÒąÒÈäˈ¯È
Ĉˆº}Ⱥ¹º¯ÓÈ«ąãÒÓÈ/0 Ó˹¯Ëm©ĈÈˈäÈ}°ÒäÈãĉÓºąº¹‚°ˆÒä‚ĊąãÒӂ/PD[

)F  )F 
|¹º¯ÓÈ«ąãÒÓÈ/PD[ää

)F  )F 

)F  )F 

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
°ÒãÒË}s )F 

Структура обозначений

ГЦС 063 х 040 - 0150 - 06 - С - 0 - 0


¯ºą‚}ĆÒ« ¹ãºˆÓËÓÒ«
ГЦС €¡v €Òą¯ºĆÒãÒÓą¯°mȯӺ® С v
B
FˆÈÓąÈ¯ˆÓºË
ąã«m©°º}Ò²°}º¯º°ˆË®¹Ë¯Ëä˝ËÓÒ«
iÒÈäˈ¯¹º¯ĈÓ«
063 40 ÷ää °äˆÈ­ãÒĆ©
7 m©°º}ºˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯ÓºË

ºÏÒĆÒ«¯ÈÏä˝ËÓÒ«¹Ë¯ËąÓË®­ºÓ}Ò
iÒÈäˈ¯Ĉˆº}È
040 ÷ää °äˆÈ­ãÒĆ©
0

tºą 0 1
0150
2
j°¹ºãÓËÓÒË

00 ­ÈϺmºËÒ°¹ºãÓËÓÒË
01 °ÏÈąÓË®¹¯º‚ĈÒÓº®
ºÏÒĆÒ«¯ÈÏä˝ËÓÒ«ÏÈąÓË®­ºÓ}Ò
02 °ÏÈąÓË®¹¯º‚ĈÒÓº®Ò°Á˯ÒćË°}ÒäĈȯÓÒ¯ºä
 °¹Ë¯ËąÓË®¹¯º‚ĈÒÓº®
0
04 F¹Ë¯ËąÓË®¹¯º‚ĈÒÓº®Ò°Á˯ÒćË°}ÒäĈȯүºä
06  °¹¯º‚ĈÒÓÈäÒ°¹Ë¯ËąÒÒ°ÏÈąÒ

06
°¹¯º‚ĈÒÓÈäÒ°¹Ë¯ËąÒÒ°ÏÈąÒÒ°Á˯ÒćË°}ÒäÒ 0 1
ĈȯÓÒ¯ÈäÒ
2
 °¹Ë¯ËąÓÒäÁãÈÓĆËä
 °ÏÈąÓÒäÁãÈÓĆËä

 ÓÈãȹȲ
10 °ĆȹÁÈäÒÓȹ¯ºäË΂ˆºćÓº®º¹º¯Ë

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄº cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ zãȹÈÓ© sÈ°º°© nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ


15
ąÈmãËÓÒ«
Гидравлический цилиндр базового исполнения

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt00;

Габаритные размеры
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

ø
øĉˆº}È ; Y A B D G J R S V W
¹º¯ĉÓ«


40 * l² 146  20   42   


 * l²  41  64     60


 * l²    66    40 
40
40
 * l²  60 40      100


100 * l²        60 120


120 * l²         140


140 * l²    111     160


160 * l²  100    121   
100
100
 * l²         210
110
110
200 * l²    146 266    
140
140
 * l²  140 100 166     
160

16 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ
Гидроцилиндр с задней проушиной

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt01;

Габаритные размеры

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
ø ø
; Y A B D G J R S V W C F E L
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È


40 * l² 146  20   42    20 20 22 20


 * l²  41  64     60    


 * l²    66    40     
40
40
 * l²  60 40      100 40  41 40


100 * l²        60 120    


120 * l²         140 60  62 


140 * l²    111     160    


160 * l²  100    121     64  
100
100
 * l²         210    
110
110
200 * l²    146 266     100   100
140
140
 * l²  140 100 166      120   120
160

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄº cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ zãȹÈÓ© sÈ°º°© nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ


17
ąÈmãËÓÒ«
Гидроцилиндр с задней проушиной и сферическим
шарниром

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt02;

Габаритные размеры
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

ø ø
; Y A B D G J R S V W C F E L
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * l² 146  20   42    22   20


 * l²  41  64     60    


 * l²    66    40     
40
40
 * l²  60 40      100    40


100 * l²        60 120    40


120 * l²         140 46   


140 * l²    111     160  60  


160 * l²  100    121       60
100
100
 * l²         210 60   60
110
110
200 * l²    146 266        
140
140
 * l²  140 100 166       122  
160

18 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ
Гидроцилиндр с передней проушиной

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt03;

Габаритные размеры

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
ø ø
; A B G J R S V W F T Q L C
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * 146    42    20 42  20 20


 *  16 64     60   60  


 *  16 66    40   60   
40
40
 *  20      100    40 40


100 *  20     60 120     


120 *        140     60


140 *   111     160  126 140  


160 *  40   121    64    
100
100
 *        210     
110
110
200 *   146 266        100 100
140
140
 *  60 166        260 120 120
160

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄº cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ zãȹÈÓ© sÈ°º°© nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ


19
ąÈmãËÓÒ«
Гидроцилиндр с передней проушиной и
сферическим шарниром

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt04;

Габаритные размеры
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

ø¹º¯ĉÓ« øĉˆº}È ; A B G J R S V W F T Q L C


40 * 146    42       20 22


 *  16 64     60   60  


 *  16 66    40      
40
40
 *  20      100   100 40 


100 *  20     60 120   110 40 


120 *        140     46


140 *   111     160 60  140  


160 *  40   121     142 160 60 
100
100
 *        210    60 60
110
110
200 *   146 266         
140
140
 *  60 166      122  260  
160

20 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ
Гидроцилиндр с проушинами с обеих сторон

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt05;

Габаритные размеры

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
ø ø
; A B G J R S V W C F L E T Q Y Z
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * 146    42    20 20 20 20 42   


 *  16 64     60      60  261


 *  16 66    40      60   
40
40
 *  20      100 40  40     


100 *  20     60 120        


120 *        140 60       


140 *   111     160     126 140  


160 *  40   121     64  64    
100
100
 *        210        662
110
110
200 *   146 266     100  100     
140
140
 *  60 166      120  120   260  
160

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄº cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ zãȹÈÓ© sÈ°º°© nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ


21
ąÈmãËÓÒ«
Гидроцилиндр с проушинами с обеих сторон
со сферическими подшипниками

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt06;

Габаритные размеры
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

ø
øĉˆº}È ; A B G J R S V W C F L E T Q Y Z
¹º¯ĉÓ«

40 * 146    42    22  20     


 *  16 64     60      60  


 *  16 66    40         
40
40
 *  20      100   40   100  


100 *  20     60 120   40   110  462


120 *        140 46       


140 *   111     160  60  60  140 416 


160 *  40   121      60  142 160  
100
100
 *        210 60  60     646
110
110
200 *   146 266            
140
140
 *  60 166       122  122  260  
160

22 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ
Гидроцилиндр с передним фланцем

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt07;

Габаритные размеры

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
ø ø
; Y A B D G J R S V W U P O N M
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * l² 146  20   42    2  100  


 * l²  41  64     60 2 20 122 100 11


 * l²    66    40  2 24  120 
40
40
 * l²  60 40      100 2   142 


100 * l²        60 120   202  


120 * l²         140  40   21


140 * l²    111     160     


160 * l²  100    121        
100
100
 * l²         210  60   
110
110
200 * l²    146 266         
140
140
 * l²  140 100 166          
160

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄº cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ zãȹÈÓ© sÈ°º°© nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ


23
ąÈmãËÓÒ«
Гидроцилиндр с задним фланцем

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt08;

Габаритные размеры
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

ø ø
; Y A B D G J R S V W U P L O N M
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * l²   20   42    2   100  


 * l² 161 41  64   44  60 2  60 122 100 11


 * l²    66    40  2    120 
40
40
 * l² 211 60 40      100 2 22 100  142 


100 * l²        60 120   120 202  


120 * l²         140   140   21


140 * l²    111     160   160   


160 * l²  100    121 111        
100
100
 * l²       114  210  40 210   
110
110
200 * l²    146 266  116    42    
140
140
 * l²  140 100 166           
160
¡ÒãÒÓą¯©ø¹º¯ĈÓ« ääÒäËĊˆºˆm˯°ˆÒ®øl

24 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ
Гидроцилиндр на лапах

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt09;

Габаритные размеры

€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©
ø ø
; Y A B D G J R S V W Z K H M L N O
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * l² 146  20   42        20  


 * l²  41  64     60   40  20  


 * l²    66    40        
40
40
 * l²  60 40      100  122 62   166 200


100 * l²        60 120 40      


120 * l²         140 44      260


140 * l²    111     160   100  40  


160 * l²  100    121     220     
100
100
 * l²         210 64      
110
110
200 * l²    146 266       140    
140
140
 * l²  140 100 166            
160

c‚}ÈmÈm©°º}ºĄº cÈ°¹¯ËąËã҈ËãÒ zãȹÈÓ© sÈ°º°© nÒãĉˆ¯© ‘¯‚­©ÒÁ҈ÒÓĄÒ


25
ąÈmãËÓÒ«
Гидроцилиндр с цапфами на промежуточной опоре

°Ë¯Ò«
€¡v;;;[ttttttt10;

Габаритные размеры
€Òą¯ÈmãÒćË°}ÒËĆÒãÒÓą¯©

ø ø
; Y A B D G J R S V W v E F O M H K
¹º¯ĉÓ« ĉˆº}È

40 * l² 146  20   42    40    20  112


 * l²  41  64     60   111    


 * l²    66    40    116 110  110 160
40
40
 * l²  60 40      100       


100 * l²        60 120     40  222


120 * l²         140       


140 * l²    111     160      210 


160 * l²  100    121     166 212    
100
100
 * l²         210   224    
110
110
200 * l²    146 266           420
140
140
 * l²  140 100 166       206   100  
160

26 €Òą¯ÈmãÒćË°}ÒË
°ˆÈÓĆÒÒ