ACQUAINTANCE - SELF-PRESENTATION

Структура смыслового наполнения

1. Слова важные по теме с иллюстрациями

2. Потом из них реплики, предложения
3. Реплики, вопросы для поддержания разговора по теме
4. Правило (как составлять вопросы, предложения) - общие грам. +одна из тем грамматики,
схематические правила
5. Список глаголов к грам. теме
6. Диалоги
7. Упражнения
8. Потом пример рассказа

Примерный план рассказа

1. Общая информация. ( General information about myself)

2. Место, где я живу. ( The place where I live )

3. Моя семья. ( My family )

4. Мое образование. ( My education )

5. Моя работа. ( My job )

6. Мои хобби и интересы. ( My hobbies and interests )

7. Мой характер. Внешность. ( My character )

1. Слова важные по теме с иллюстрациями

1. Общая информация (General information about myself)

Name
Year
To be born

I am a…. woman/man/lady/guy/person

2. Место, где я живу. ( The place where I live )

home town

3. Моя семья. ( My family )

mother – мама father – папа

sister – сестра step-mother – мачеха

brother – брат step-father – отчим

parents – родители god-mother – крестная мать

grandmother – бабушка god-father – крестный отец

grandfather – дедушка nephew – племянник

grandparents – бабушка и дедушка niece – племянница

aunt – тетя cousin – двоюродный брат/сестра

uncle – дядя relatives– родственники

son – сын husband– муж

daughter – дочь wife – жена

Single – Без пары

In a relationship – В отношениях

Engaged – Помолвлен(а)

Married – Женат/замужем

It’s complicated – Все сложно

In an open relationship – В свободных отношениях

Widowed – Вдовец/вдова

Separated – Живет порознь

Divorced – В разводе

4. Мое образование. ( My education )

5. Моя работа. ( My job )

6. Мои хобби и интересы. ( My hobbies and interests )

Дальше дело за малым: перечислить те занятия, которыми живете, дышите или грезите
(коллекционируете вы бабочек, марки или томики стихотворений Высоцкого):

paintball - пей нтбол

shopping - покупки вещей и не только

visiting museums - посещение музеев

nightlife - ночная жизнь

 Buddhism - буддизм

art - искусство

learning foreign languages - изучение иностранных языков

knitting - вязание

dancing - танцы

travelling - путешествия

7. Мой характер. Внешность. ( My character )

Не скупитесь на комплименты. В конце концов, не зря же есть поговорка, что если сам себя не
похвалишь (а дальше вы знаете). Вам нужно сейчас напрячь свое воображение и представить, какие
фразы лучше всего вас характеризуют. Желательно обойтись 2-3 предложениями. Правда, можно
натолкать в них столько прилагательных, сколько наглость позволит.

Вам понадобятся прилагательные, чтобы описать свой характер:

creative творческий

sociable общительный handsome симпатичный (о мужчине)

caring заботливый kind добрый

serious серьёзный sensual чувственнный

generous великодушный , щедрый charming очаровательная

affectionate нежный shy застенчивый

unattached самостоятельный nice милый , хороший

reliable надежный slender строй ный

patient терпеливый romantic романтичный

eager целеустремлённый attractive привлекательная

curious любопытный , любознательный cheerful весёлый , жизнерадостный

modest скромный tender ласковый

caring заботливый witty остроумный

calm спокой ный honest порядочный , честный

Женщина: строй ная - slim

изящная - neat худощавый - lean

миниатюрная - petite долговязый - lathy

Мужчина: низкорослый - short

slender - строй ный полный - plump, overweight

Волосы:

auburn - золотисто-каштановые; black - черные, red - рыжие, grey - седые

blond(e) - блондин, brown hair - шатен, brunette - брюнет

long длинные, short - короткие, shoulder-lenght - до плечей , waist-length - до пояса, bald - лысый .

straight - прямые, wavy - волнистые, curly - кудрявые.

2. Реплики, предложения

1. Общая информация. ( General information about myself)

Типичный монолог на английском языке начинается словами let me introduce myself (позвольте
представиться), I would like to speak about my biography (я хотел бы познакомить вас со своей
биографией). Затем следует my name is (меня зовут …), I’m 35 years old (мне 35 лет).

My name is... – Меня зовут... .

I am ...years old. – Мне ... лет.
I was born in ... . – Я родился в ... .
I will be ... next September. – Мне исполнится ... в следующем сентябре.
I will be ... in two months. – Мне исполнится ... через два месяца.

2. Место, где я живу. ( The place where I live )

Говоря о месте проживания, можно использовать фразы I’m from … (я из); I live in … (я живу в); I was
born in … (я родился в); My hometown\home village… (мой родной город\деревня), my biography begun
in… (моя биография началась в)

I am from Kiev. – Я из Киева.

I come from Ukraine, I live in Kiev. – Я из Украины, я живу в Киеве.

I was born in Kiev and I have lived there all my life. – Я родился в Киеве и живу здесь всю свою жизнь.

I was born in ... . It is a small town near Moscow. When I was 10, I moved to Moscow with my family. – Я
родился в ... . Это небольшой город неподалеку от Москвы. Когда мне было 10 лет, я переехал в
Москву с семьей .

I used to live in Samara, but now I live in Saint Petersburg. – Я раньше жил в Самаре, а теперь я живу в
Санкт-Петербурге.
Если ваш родной город не знаком собеседнику, то можете вставить пару предложений о городе,
его расположении, и о том, чем он известен:
My home town is not very big, only ten thousand people live there. – Мой родной город не очень
большой , всего десять тысяч человек живут там.

My home town is famous for its architecture. – Мой родной город знаменит своей архитектурой .
It is located in the west of the country. – Он расположен на западе страны.

3. Моя семья. ( My family )

Теперь поговорим о семье:

Let me tell you a little about my family – Позвольте рассказать о семье.

Family takes an important part of my life – Семья играет в моей жизни важную роль.

I’ve got a husband and a daughter – У меня есть муж и дочка.

I’m a mother/father of 2 naughty children – Я - мама/папа двух озорных детишек

I have many relatives: … – У меня много родственников: …

They are my near/distant relatives – Они мои близкие/дальние родственники

В этом пункте следует рассказать о родителях, сестрах\братьях, муже\жене, детях, а также чем
они занимаются. Используйте следующие фразы в вашем эссе о себе:

 I’m married\divorced (я женат\замужем\разведен(а))

 I have\ do not have children\brothers\sisters (у меня есть\нет дети\братья\сестры)

 My father\mother is (мой отец\мать работают …)

 My family consists of … members (моя семья состоит из членов)

 I’m the only child in the family (единственный ребенок в семье)

Можете упомянуть о своей семье:

I come from a small/ large family. – Я из маленькой /большой семьи.

There are four of us in the family. – В семье нас четверо.

I have a mother, a father and a younger sister/brother. – У меня есть мама, папа и младшая
сестра/брат.

All members of my family are friendly and helpful. – Все члены моей семьи дружелюбные и готовы
помочь.

We get on well with each other. – Мы хорошо ладим друг с другом.Если это уместно, предоставьте
общие факты о членах своей семьи: расскажите о их возрасте, чем они занимаются.

4. Мое образование. ( My education )

I am a pupil of…form - Я ученик .. класса.

I’ve started doing…. – Я начал делать…

I’ve tried myself at school, on English cources... - Я пробовала себя в школе, на англий ских курсах...

Эта часть монолога должна ответить на вопрос: где учусь? Говоря об образовании, используйте
следующие фразы:

 I’m graduated from (я закончил)

 I studied at (я учился в)

 I’m … by profession (по профессии я)

 I have higher\secondary education (у меня высшее\среднее образование)

I go to school. I am in the eighth form. – Я хожу в школу. Я учусь в 8 классе.

My favourive subjects are... . – Мои любимые предметы – это ...

I am good at English. – Я хорошо успеваю по англий скому.

I finished school in 2005. – Я окончил школу в 2005 году.

I am a student of Moscow State Technical University. – Я студент Московского Государственного

Технического университета.
I am in my first/second/third year. – Я на первом/втором/третьем курсе.

I am a first-year/ second-year student. – Я на первом/втором курсе.

My major is / I major in Chemistry. – Моя специальность – химия.

I graduated from University in 2007. – Я окончил университет в 2007 году.

I graduated with honours. – Я закончил с отличием.

I was trained as a teacher. – Я получил образование учителя.

I majored in History. – Моя специальность – история.

At University I studied many subjects: ... . – В университете я изучал много предметов.

5. Моя работа. ( My job )

В этом пункте необходимо рассказать, где я работаю, какими профессиональными навыками

обладаю. Вам помогут следующие фразы:

 I worked at (я работал)

 My work experience accounts (мой стаж работы насчитывает)

 I have the following skills (у меня есть следующие навыки)

 Назовите основное занятие: My profession is ... - Моя работа заключается в ...

 I am a housewife. Я – домохозяй ка.

 I work in … This company specializes in.. . Я работаю в … Эта фирма специализируется на…

Если вы работаете, то не лишним будет упомянуть о вашей работе и профессии:

I am /I work as a lawyer. – Я работаю юристом.

I work for (the name of the company). – Я работаю в (название компании).

I am unemployed at the moment. – Я безработный на данный момент.

I am looking for a job at the moment. – На данный момент я ищу работу.

In future I want to be a doctor. – В будущем я хочу стать врачом.

Примеры, приведенные ниже, могут быть расценены как жалобы на жизнь, но тоже имеют место
быть:

I'm not working at present. В настоящее время я не работаю.

I have a lot to do. У меня много работы.

I have nothing to do. Мне нечего делать.

I must work hard. Я вынужден упорно работать.

I have a part-time job/full-time job – Я работаю неполный рабочий день/полный рабочий день.

I spend time cooking/reading/typing. - Я провожу время за готовкой /чтением/печатанием.

Кроме названия професии можете рассказать о своем отношении в работе: что особо нравится, а с
чем приходится мириться.

6. Мои хобби и интересы. ( My hobbies and interests )

Чтобы дать более углубленное представление о себе, расскажите, чем вы увлекаетесь. Текст о себе
может включать следующие фразы:

 As for my interests... - Что касается моих интересов, то...

 When I have leisure time\ in the pastime (в свободное время)

 I’m fond of\keen on\crazy about (я люблю)

 go fishing\hunting (ходить на рыбалку\охоту)

 dance (танцевать)

 repair cars (ремонтировать авто)

 watch TV (смотреть телевизор)

 play music (заниматься музыкой )

 read books (читать книги)

 write songs\stories (писать песни\истории)

 do sport (заниматься спортом)

I am fond of ... – Я увлекаюсь ...

I am interested in ... – Я интересуюсь ...

I am keen on ... – Я увлекаюсь ...

I like… - Мне нравится...

I adore… - Я обожаю ...

I devote much time to… - Я посвящаю много времени...

I can ski very well. – Я хорошо умею кататься на лыжах.

После вышеперечисленных выражений следует использовать существительное (books, cats, cars)

или глагол с окончанием -ing (reading, playing the guitar, cooking):

In my free time I usually read. – В свободное время я обычно читаю.

I go to the gym when I have some free time. – Я хожу в спортзал, когда у меня есть свободное время.

7. Мой характер. Внешность. ( My character )

Для описания характера, существует огромное количество прилагательных. Чтобы рассказать о

себе на английском, используется такие фразы, как:

 Hard-working (трудолюбивый )

 Sociable (коммуникабельный )

 Friendly (дружелюбный )

 Compromising (идущий на компромисс)

 Diligent (старательный )

 Attentive (внимательный )

 Responsible (ответственный )

 Open-minded (с широким кругозором)

 Have a good sense of humor (имею хорошее чувство юмора)

 Polite (вежливый )

 Have\do not have bad habits (иметь\не иметь вредные привычки)

 People who know me well, say that I am a reliable person. – Люди, который хорошо меня знают,
говорят, что я надёжный человек.

I am a communicative person and I have a lot of friends. – Я – общительный человек и у меня много
друзей .

My best qualities are patience and creativity. – Мои лучшие качества – это терпение и творческий
подход.

But sometimes I can be lazy. – Но иногда я могу быть ленивым.

Now I would like to tell you about my hobbies. – Теперь я хотел бы рассказать вам о моих увлечениях.

What about my character, I am a kind person. – Что касается моего характера, я добрый человек.

My family is very important for me. – Моя семья очень важна для меня.

Вот в это предложение: I am a…. woman/man/lady/guy/person можно вставить сколько угодно

прилагательных, описывающих ваш характер. Для тех, кто не любит собирать пазлы, предлагаем
и готовые примеры:

I am a funny girl. - Я девочка веселая.

I am a good looking young woman. - Я привлекательная молодая женщина.

I am cheerful, sociable, witty person. - Я весел, общителен и остроумен.

My friends say I am reliable and honest. - Мои друзья считают меня надежным и порядочным.

3. Реплики, вопросы для поддержания разговора по теме

Hello! – Здравствуй те!

Hi! – Привет!

Good morning/afternoon/evening! – Доброе утро/день/вечер!

How are you? – Как ты?

 My name is… – Меня зовут…

 What’s your name? – Как тебя зовут?

 Nice/pleased to meet you! – Рад/приятно познакомиться!

 How old are you? – Сколько тебе лет?

 I’m… – Мне…

 Where are you from? – Откуда ты?

 I’m from… – Я из…

 When is your birthday? – Когда у тебя день рождения?

 It’s… – Он…

 What’s your phone number? – Какой у тебя номер телефона?

 Are you on Facebook? – Ты зарегистрирован в Facebook?

 What’s your username? – Какое у тебя там имя пользователя?

What can you tell me about yourself? – Что вы можете рассказать о себе?

What should we know about you? – Что нам следует знать о вас?

Tell us about yourself. – Расскажите о себе.

Let me introduce myself . – Позвольте мне представиться.

Let me tell you a few words about myself. – Позвольте немного рассказать о себе.

Let me tell you a couple of words about myself. – Разрешите сказать пару слов о себе.

What about me? Well… Что бы рассказать о себе? Ну… (а дальше свою коронную
характеристику)

It is difficult to describe myself. I think I am… Сложно описать себя. Я думаю, что я…(и опять
коронная фраза).

To tell many good words about yourself is not very modest, but I am… Вообще-то говорить о себе
много хороших слов не слишком-то скромно, но все же я (и продолжаете себя нахваливать).

The most difficult thing is to tell something objective about myself, but I will try.  Самое сложное – это
рассказать о себе что-то объективное, но я постараюсь.

It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. - Непросто
говорить о себе, поскольку только люди со стороны могут видеть меня объективно.

Если вы будете толкать речь в неформальном окружении, то можно изощряться по-любому:

 Once upon a time a nice blonde was born in Moscow. And that was me, of course.  В некотором
царстве, в некотором государстве родилась в Москве хорошенькая блондинка. И это, конечно,
былая.

Is there anybody going to listen to my story? Кто-нибудь собирается послушать мою историю

(строчка из песни «Битлз»)

It’s time to throw off the mask and tell something important about myself. Пришло время сбросить
маску и рассказать нечто важное о себе.

● What is your name? Как тебя зовут?

● How old are you? Сколько тебе лет?
● Where are you from? От куда ты?
● Where do you live? Где ты живёшь?
● What is your profession? Кем работаешь?
● Do you have children? How many children do you have? How old are they? У тебя есть дети?
Сколько? Сколько им лет?
● What do you like to do in your free time? Что тебе нравится делать в свободное время?
● Why did you start learning English? Почему ты начал изучать англий ский язык?

Продумайте заранее, какими словами подытожить самопрезентацию, это запомнится гораздо

четче, чем первые вступительные фразы:

"Thank you for your attention, good bye." – Благодарю за внимание, до свидания.

Можно рассказать о своих стремлениях и планах в паре фраз:

I want to become well-educated person. - Я хочу быть хорошо образованной личностью.

I hope to be a good daughter for my parents. - Я надеюсь быть хорошей дочерью для моих
родителей .

I plan to develop myself and become the best athlete. - Я планирую развивать себя и стать лучшим
спортсменом.

 Good-bye! – До свидания!

 Bye! – Пока!

 See you soon! – До скорой встречи!

 Good luck! – Удачи!

 I hope to see you soon. – Надеюсь, мы скоро увидимся.

 I’ve got to go/ I have to go. – Мне нужно идти.
4. Правило (как составлять вопросы, предложения) - общие грам. +одна из тем грамматики,
схематические правила

Местоимение + to be + признак

(глагол в личной форме) (прилагательное)

I (Я) am tall.

He, she (Он, она) is tall.

You, we, they (Ты, вы, мы, они) are tall.

Например:
I am slender. Я строй ная.

She is short. Она невысокая.

He is slightly overweight. Он немного полноват.

Вторая (более характерная для разговорного стиля):

Местоимение + to have got + признак

(глагол в личной форме)

I (Я) have got (сокр.: ’ve got) big blue eyes.

He, she (Он, она) has got (сокр.: ’s got) big blue eyes.

You, we, they (Ты, вы, мы, они) have got (сокр.: ’ve got) big blue eyes.
 Например:
I have got red hair (или I’ve got red hair). У меня рыжие волосы.

She has got green eyes (или She’s got green eyes). У нее зеленые глаза.

He has got a beer belly (или He’s got a beer belly). У него пивной животик.

Вместе с эпитетами, обозначающими внешний вид человека, можно использовать

обстоятельства степени (меры) — degree modifiers: rather, quite, enough, pretty — довольно,
достаточно, very — очень и too — слишком:
She is rather tall. Она довольно высока.

He is very strong. Он очень силен.

5. Список глаголов к грам. Теме

6. Диалоги

Диалог 1
Carmen: Hi!  My name's Carmen.  What's your name?
Paula: I'm Paula.
Carmen: Are you a new student?
Paula: Yes, I am.  I'm from Brazil. And where are you from?
Carmen: I'm from Spain.
Paula: Nice to meet you.
Carmen: Nice to meet you, too.
ПЕРЕВОД:
Кармен: Привет! Меня зовут Кармен. Как тебя зовут?
Паула: Я Паула.
Кармен: Ты новенькая?
Паула: Да, я. Я из Бразилии. А ты откуда?
Кармен: Я из Испании.
Паула: Приятно познакомиться.
Кармен: Приятно познакомиться.
Диалог 2
Sayad: Good afternoon. My name is Sayad. What's your name?
Paul: I'm Paul.
Sayad: Are you from Germany?
Paul: Yes, I am.  I'm from Kiel. And where are you from?
Sayad: I'm from Afghanistan.
Paul: Nice to meet you.
Sayad: Nice to meet you, too.
ПЕРЕВОД:
Саяд: Добрый день. Меня зовут Саяд. Как тебя зовут?
Пол: Я Пол.
Саяд: Вы из Германии?
Пол: Да, я. Я из Киля. А ты откуда?
Саяд: Я из Афганистана.
Пол: Приятно познакомиться.
Саяд: Приятно познакомиться.
Диалог 3
Carmen: Hi!  My name is Carmen. How are you?
Robert: Hey, I'm Robert. How old are you?
Carmen: I'm eighteen. I was born in 1998. And you?
Robert: I am twenty years old.
Carmen: You are older than me.
Robet: Yeah.
ПЕРЕВОД:
Кармен: Привет! Меня зовут Кармен. Как дела?
Роберт: Привет, я Роберт. Сколько тебе лет?
Кармен: Мне восемнадцать. Я родилась в 1998 году. А ты?
Роберт: Мне двадцать лет.
Кармен: Ты старше меня.
Роберт: Да.

Диалог 4
— Hi! I’m Pavel. And you are…? Привет! Меня зовут Павел. А вы…?
— I’m Nina. Я Нина.
— How are you, Nina? Как ваши дела, Нина?
— Good, thanks. Спасибо, хорошо.
 — Where are you from? Откуда вы?
— I’m from Britain. How about you? Where are you from? Из Великобритании. А вы? Откуда вы?
— And I’m from Australia. Nice to meet you, Nina. А я из Австралии. Приятно с вами
познакомиться, Нина.
— Nice to meet you. Взаимно.
— Is this your first time here? Вы здесь в первый раз?
— No, it’s my second time. Нет, второй .
— Where are you staying here? Где вы остановились?
— I’m staying at a hotel. В отеле.

7. Упражнения

8. Потом пример рассказа

Hi, my name’s ..................

I’m from .................. (country)
I live in .................. (city)
I’m  ...  years old.
My birthday is on ..................
I’m a student at .......................
My favorite subject is .......................
My favorite sport is .......................
There are ... people in my family.
They are ...............................................
My father is a ............... and my mother a ..................
I would like to be a .................. because ..................
My hobby is .......................
In my free time, I also like ..............................
I don’t like ..............................
My favorite food is .......................
My favorite drink is .......................
My favorite day of the week is ............ because .....................
My favorite month is ................. because ......................
My favorite singer (or band) is .................
I like ................. (movies).
My favorite place is ..................  . I like it because .................
I like travelling. I have been to ..................
The most beautiful place in my country is ..................
I study English because …

About yourself
Let me introduce myself. My name is Igor. I’m sixteen years old. I’m at 10-th grade. I’m tall, slender,
dark-haired boy with blue eyes.
I live in Kiev. I have a brother and a sister. My elder brother Sergey is twenty, he studies at the Kiev
National University, and he will be a lawyer. My younger sister Olga is ten, she studies at school. By the
way, we have one more member of our family, cat Ryzhik. We love him very much.
My Mum is forty-two, she is a Spanish teacher. My Dad is forty-five, he is a computer programmer.
My grandparents are already retired. My Grandma likes gardening, and Grandpa likes fishing. They
live in our city and visit us at weekends.
I have many friends. We spend a lot of time together. We play football, volleyball, basketball. In
summer we like swimming in river and lakes.
Besides school, I go in for sports. I play tennis. It’s exciting game, and I like it very much. Sometimes I
take part in different tennis competition.
Soon I will graduate a school and I have to choose a profession. However, I have many interests and
hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation. My parents
want me to be a computer programmer, like my Dad.
But I’m not sure because I’m not very good in mathematics. I like computer games, I like to surf the
Net, to communicate with people in different social nets and forums. I even have my own blog. But I
don’t want a computer programming to be my profession. Also I like tennis, but I don’t want to be a
professional sportsman. You can ask me, why? Because I have another passion!
I’m fond of travelling so I’d like to work for a tour company. I dream to visit all countries throughout
the world and to see all sightseeings and great places. I hope my dreams will come true!
О себе
Разрешите представиться. Меня зовут Игорь. Мне шестнадцать лет. Я учусь в 10-м классе. Я
высокий строй ный парень с темными волосами и голубыми глазами. Я живу в Киеве. У меня
есть брат и сестра. Моему старшему брату Сергею 20 лет, он учится в Киевском национальном
университете; он будет юристом. Моей младшей сестре Ольге 10 лет, она учится в школе.
Кстати, у нас есть еще один член семьи — кот Рыжик. Мы его очень любим. Моей маме 42 года,
она учитель испанского языка. Моему папе 45 лет, он программист. Мои бабушка и дедушка
уже на пенсии. Моя бабушка любит ухаживать за садом, а дедушка любит ловить рыбу. Они
живут в нашем городе и приходят к нам в гости по выходным. У меня много друзей . Мы
проводим вместе много времени. Мы играем в футбол, волей бол, баскетбол. Летом мы любим
плавать в реке и озерах. Помимо школы я занимаюсь спортом. Я играю в теннис. Это
увлекательная игра, она мне очень нравится. Я принимаю участие в различных соревнованиях
по теннису и иногда выигрываю призы. Вскоре я закончу школу и должен буду выбрать
профессию. Но у меня много интересов и увлечений , например, спорт, путешествия, музыка,
поэтому выбрать профессию мне будет нелегко. Мои родители хотят, чтобы я был
программистом, как папа. Но я в этом не уверен, потому что не очень хорошо знаю математику.
Мне нравятся компьютерные игры, я люблю путешествовать по Интернету, общаться с
людьми в различных социальных сетях и на форумах. У меня даже есть собственный блог. Но я
не хочу, чтобы программирование стало моей профессией . Я также люблю теннис, но не хочу
быть профессиональным спортсменом. Вы спросите, почему? Потому что у меня есть другое
сильное увлечение!
Я люблю путешествовать и поэтому хочу работать в туристической компании. Я мечтаю
побывать во всех странах мира, увидеть достопримечательности и интересные места. Надеюсь,
мои мечты сбудутся!