a,

A/aZDaЗ
Pyкoвoдств0пo эксплyAтAции

для юю чюбь' мш афм06иль oФавался yдoбным и бeзoпасlьlм. пoжaлyйgта'

лeрeд начмoм erc.кспл}aации вrимffiьнo ]Po"итайт. rас-oя цeе Pyroвoдсrво

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Кpaткий сПpaBoЧHик
B дaннoм спpаBoчнoм pаздс.'lеPyкoвo.пства пo ЭKсПЛyатаЦииaвтoNloбиЛЯ
Mazdа3 вьt нaйлете пpoстoе и KpаTKoroЛисaние oсoбeнHoсТей(lункцио11yp6gд-
IlИЯ HеKoTopыхсистеМ и yсТpoйсТBBашегo aвтоМoбиЛ't.

I систeма дoстyПa B автомoбиль и пуска .цвиIаTеЛя

без кЛючa(AdYanсеdKеylеss)

I PeryЛиpoвкaсидеrrийвpщную/с пoмошью
эЛекTрическoгo tlриBoДa

! 3,no"nn".щeе yсТpoйсТBo
сl,l,ценья.
Под.loкoтник

! A''o'u,"".скaясистемaупpаBJIеtlияMикрo,.Ппп{аTo[r
B саЛoне

l Cистемасигвализaцииoб oпасяoстиПpиПеpeстpoеl{иll

l Cnстемабокoвоro
осBerцеяия (AFs)
пpипoвopoте

l Mнoгофyнкциoпaльньlй
пнфopмациolrньIй.циспЛeй

l HавигациoннаясисТема

l ПoЛyaвТoмаТическllи pежriм pабoТьl указaТеЛеЙпoвopoТa

@
! с"".""n.nг.|аJ'изацl|и Прr{эксTpeннoМтop]tlo)i(errиrt

l сrtсTеllil кoIITpoЛя llаBЛrния BoзДyхa B шиHах

! t . n " , , " ' u . u I | | i l . I и t i l I l l | l l П p иП a р к o B к е

l ] K р a т к o N l с п p a B o ч н и к c l t с п o л ь ] у с | с ' | с , ] | с n у | o | | L | с| i|i| l ! | l o , r | .

s Д а н r r ь r i i с и v в o л o б o з l l а ч а с 1 . с с | , | ' 1 к tl l i | с ( к l | | l . I с r l } v l о | l l l l i i p a з J е л P y к o B o д с т в а Л o э к с п - ' | у i l l l l I l l t I l
a в т o t t o б l t - l я М а z d . ] . r i с п p | | I l с ; t с | l oб o ] l с с l I o - l P o б l l o с o l I t t с : l н l l е } с т p o i i с т в а и / l l Л l | ф y н х l l l I ( ) | | l t l l l t r l

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 . L\l,l ()с|уIIt|lill,l.oN!oбш-qЬипускaдRигате,1я6eзх,1ючаNlo)кстнopм.rльнoфyнкllиoL]иpoвать.
I L) сс ||l |}or1ll'Гс.ilьс нахoдяrцеiiся пpи tlеN{нoсиl{oй Кap,roЙ 1Advanсеd Kеуo нaхoлl,tтся
' \ ' , l ' ' ' , . ' l | . I l |( н : l р ! A l t 1 0 l o N I o б и л , l ч . l p е д е | а \ l o н Ь | , Д е й (r B и ' с и L т с \ l Ь I ,

'hпиpа!иеloтпиpаlxe
двepeii' здДrеii пoдъе}|нoйдBеplr

i , | . ! | с | 1 с | в и я с и с т е ] t I Ь tn p и з д п и p а н Л и / o т п и p а н и и з a м K o в д в е p е й и ] а д н e й п o д ъ e N l н o и д в е p и
| ' | , ' | | . ' I l ,||l : L ц l ' } ! . o ч 8 0 с \ | o с| с p t л и н Ь l д B е p н ь I \ p У l o я , o к п е р е д н | | \ д t s e p с и ,
l . , I rL r . l l с Г | ] и я с и с т e r l l Ь l п р и з a п и p а н и и з a м к o B д B е p е й и з a д н е й п o д ъ е N t н o й д R е p и o г p а I { и ч e н а
. l l l \ ( l l \ | S ( )с \ t o т с е p e д и н ь l з а д н с Й п o д ъ r N { I ] о Йд в е p и .

xэтlбех (oт'lиpанl'e замко3) хэтч6eкGaпяp.tпяeзамкoв)

Hiрyжпьlii псnсnaт{Пк

l l | ||()с|tмдя к.lp]д oAdvаnvсd Kеуo нaxoдl]тся ]lpи Raс' тo вЬl мoхс1c запеpеть/oтпеpе1.ь все
r IlIl LlJаднююtloдъс]\lнyюДrlсpь.llахasнаКнoпку'встрoeннyювнapу)кнуюpукoятк}]|ю6oii
| | ( | | | | l ( p | | . , | л и н : l K н o п х \ : п a с п o л o , { е | l I | ) | о| , а l а j н е й п o д Ь е ! l н o й Д в с р | | .
l\ |ll| кil Ilа заднеЙ пoдъсiuнoйдвеpи пoзRoляеттoЛькoзапиpдтьзaNlкидвоpеii l . ]з а д н е l ' l п o 1 ъ -

З o I l a д е й с т в и ян o с и м o й к д р т ь ll . ] p иo т K p ь I в a l l Й lк] p Ь l ш к и
бaгaxниКа/заднеi'i пoдъеNjнoйдBсpи oгpaниченa радиусo]!l
80 см oт сеpединЬl кpыUrКи багажника/задней пoдъeruнoй
двеpl.l'
пoдIrиN{итекpЬllшкубага)кника/заднюю пoдъсмну|o двepЬ'
нaхaB llа КнoгlKу электpопpивoдlt oтпиpaниЯ кpЬlшKи
багаxника/зaдIrеii пoдъе[{нoй двepи,

сeдан хэгl6eк

!' -! -
l||1Гo\loбl|rIь|llIyскilЛП|!Iiltс'Цябс]к,]|к'lt|(AdvaпсеdKеylеss)'и.Двеpиизаrtlки o
' l ' u u o л у . ' с ' ' u uо o Л с сi l ( ) , ' L р o t n l Ьс | \t с , , l с | l |о| iбi p а Т | ] т с сKь p а з д е n а мi с и с т е м а д o с 1 ' у I l i||l

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 I L | | | t | | | l с ] L с нooп и с а н и с п р o г p а N [ l и p o в а н I t я з a п o ] ! l и н а l o ц ( е г o у с т p o и с т в а с и д е t l ь я и и l ] с т p У к Ц и t t п o
. I n ) | r i t l l | | l oп o l l п o к o т н и к а ,
{ ( l | ] i ]l l . | | с | | t l | ' |с | l с | с N l ь |l I p и п у с K е д B и г a т е л я o х в а т ь l B а e т
|||r.lГ'llIllссtill|!ссЬсi]]'IollаItтoNoбиЛя.кporuебaгдХнoгooтдl]ле-
l IpoгpамN|ПpоBlfiиeзапoминaюшreroустpoйствa сxд€ я ья
I i'7irr-":r l I i . ' | . | ' ' с ' | ' |l r п у с 1 l l . I '1 R и | а | е л Ь .н i , \ I l и | е и } Д е p Z к l | в ] и | е аU]енo пPoгра Ltl\lIrpyеrltь|tt
1l It ||(l,|||(lс |ь() 1|iiжатolil пoлoxеtll'lи тopNloзную педil, Ь и псд.tliь l | ! l L l с |r ! ) N l , L ' l яз а п o ] \ l ' l | | а н ии' | J д н в и д y l r - [ ь н ьвI ха p ] l а н -
( ] | ! ' I l ] | с | | l l '(l i l | J г o N | о б и л ис \ l е х а L l и ч е с K o й к o p o 6 к o й Л e p с д a ч ) ' ' . | \ ' l \ | | l p o | r к нс Л д с н ь ' , П р о г p а \ l \ t и p o в а н п r
JiL|сltкlil IKo|lрсмеllнo llаxмите t]а кнoпку стаpTepа (нс слlэдует | 1 L ] ! . L r l { ч е с к аyяс т а н o в K ас Л д е l | ь яв з а п p o г p a l i r l l | -
' r |ос l|onoхсние oсуцес].вЛястсл одl{иv нажатисN
\ , l с р ^ | | l | ь K I I o п K у R н д ж а т o \ ' tп o Л o x е н и и в o в p e м я p а б o т ь |
' ! ' 3 . l с п r y ю ш y ю к I l o l ' K } ,( a в т o м o б и л Ьд о ] l х с н б ы т ь

1.,,,ii
. lIс ()Tilускаiiте тopNloзнyю пeдaтlЬ и rlсдilпь сцспления \. .ll oвптlэ лoдyшкy и сп']нкy сиде||ья B тPсбyr!ое
l lIit ilRToltoбlrлях с N{еханичeскoЙ кopoбкoЙ псpедач) дo
l i l | l с р | | I с l l l { яп у с к а д в и г а т е л я , I l , | ^ ! | | l с | | aк н o п к у . s Е Т " ( У с т . н o в к а ) и .
| L t ' | | l ! с к а я с е . н { t l l r , г ен а о n н y и ] к н o I | о K | ] и

$,f.l
. Ilсрсд пускol"l двигател,l на авгo]!oбилях с автo]!1атl'lческoЙ \ .l]^|lвriiте эту к||oпKy наxатoЙ дo Kopoткoгo зDyкo.
|рil||с\trtссией Hеo6хoдl'lмo прoвepи,гЬ. чтoбы pьlllaг пеpеlс1ю
'Ii]тсля Лl]aпазонoB наxoди.llс' в пoлoxенttи Pагk (стoянKn), ilц к('|Ф с]{l1'м пoЛтRеpxдает tалoltltнанl|е
' !\l lс|o Iloлoxения сидеllья' кoтoPoе сDяxlllo
' Ll) ]lсгствyюцеи кlloпкol|'
||l]i lrl\|NlIlpoпn||ис дpyгll

ll ,'L." ''.',",.,''," пo]lссlloлpoбныx

свeдeний к pаздеЛaN{
oбpатитrсь
( (ПускдBигателя и R o x ( д е I | и еа B т o м o б и л я ' ( D I , 5 ) ,
" ] t I t . l ) | || | } l | \ l к | | " | r l ' ] ) и

Д Л я с | | ] l с 1 | l l i i .P с Г у r | | | p у с r l ы ) iD p у ч н y l o и л и с п o ] t l o щ Ь ю э л е к т p и ч е с к o г o п р и I J o д t . | | D с д у с м o т p е | l Ь l
с Л с / r у к ) | | L l ||сi| | ]l | , |р с l ) ' r I l l р o R K ' t '

с!шсl||'t|с ручl|oйperyлЛpoEкoй
@ лpo.ro,u'u'с,'"р"'"'.r"uu.

O в"p.u*.,'ы"'"''"p"'"Ur.н!. (Doд|псlЬскoс r !|llс ]ll кнoпкy. jj' roгo чтoбЬ] переttесПл.ь пoд

@ и.'*'","" (pь|'|a|)
"".*" "п||нкп
@ и""*""" *.*" . п и н к | | ( п o в o р o |I| а Лt ' t R o я т м )

б) и т r c r r с l r п сп р o r t l l r l r к ' | с н | ! | | 0 i io п о р ь |
( 8оxптei ьскoс сидсньс)

, ' L ' ' l | о 0 Ь |у б p r т ь п о i r ' r o к o ]| t и к . п о л н o с т Ь ю с д l l и l l Ь

@ пeрсмcшсrrпс
пpо;rolrьнoe

O Bepтпк&1ыloс
псрсмспlс|l!с
8сртцK.t|ьнoе пcрсмсЦcн||cпсpсдl|с|oкt'!я
.')
подушки спдс|lЬЯ

@ и..,.''""'...,' "
Ф и т r с н с l l п с r r р o < ш l r'll о ' с П и ч н о i io п o р ь Iс Л д с | | ь '

К pазделу.с]rдcнья"(гл' 2) . Ц л я r r o : ' у . ' с r r r rбяо n с с I I t l ] l р 0 6 | l ь lсхв l э д е н и i io б р a т и т е с ьK p a з Д е Л v

Д л,u nn,uuеllия60леепoдpoбньIх
свсденийoбpатитесЬ $
@

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
( I . r | .2 ) l l . I ] с I l ( с l ] Ь | сo 1 ) l е л е I I l l я д j я i l i с л к o г o б a г a ) к а D ( | ' ] l .6 ) '
"Сlrj(сl|ья"
 H r r x с к р n r r ' r ' . ' r L r r t . r r r .' 'l | \ | | к | 1 l t ) | | ' l P l ) | ] t ' ' | |t|'с| ' | о l t i t 1 l l Ч с с к o l Iс l l с т с l t l Ь l y l I p а l ] л е н l t я r l и к p o к Л . | ! L ' I L |. l l ) r ' t ) | l | р o n l ' p o в а т Ь т р а н с п o p т н у l o с l ! 1 ' у а ц } l Юс з а д l ] n в т o \ ! o б и i я
L l Ll \ 1 \ ' ц ' 1 '| \ | | | р | |с \ l с l | с l l o J o с l ' l д B и ж е н и я ' п p с i l v l l p с х ] l а я с Г o о | l p l ! б - I и ) ( а ю r ц и х с Л
' ] i | | j| \ ' | \ . | с | | t i | \ .к ( )| о p Ь l с л R L | x ! т с Я п o с o с i ] д н и t l I l o j ю с а l t l .

.l,l rnпltrt!t|овnl||(.ttсloмЬ| сиlaшиjации 06 oпаснoстЛ пpш пcpссц}oeпян (RvM)

l ! ' | | | P . . | \| | р с ^ ] l l l с | ! o r l l l т с ' | я
l,|]||\.!с!il,Il|аП|o\tоt.)|''l'\.

.r !) l''с.|! 'l'|'l |Цс]l!lIl'с't.lс|lll'

(
]](.l il lr-L||сlо |'l|]ln,

П@ 0m < й tloDE> 0Ф |! Aiс

BизyаЛь||ыr fi llllкoRoй сll|xanизalopьl сfiстeмьl
RVM
8 l r y n ь | l Ь I сс l | | r l l r l I lJ l I o P Ь |с l | с т с l l ы R v М
BстPос||Ь|D llnplxllЬ|с lсPкi''Цil JiL'rнсгоlllЦа,
l'l'|x^tl|!Iс||iluьIк-]||oчllтс]Ь.АUтo'(Auтоt!а||tЧескxiipсхЛrl),tlPllrтoil|]Ьlбopрсх]l\lа
pi!с|lpсnсr|с|lIt' воJду\а. псрс|с1ючсн|!с pежlt!oв l]сl|l llrl'lll|п ll pсГ)'лПPoBlяие чaстoть' П P l l o б н n р у x с | | l l l lс t t с | . \ | o i i R v M а R т o l l o б l i .
| l p . l t ц с l | | D l| ] с I l l ] г l я т o p i б у x с т o с у ш е с т ' ' I я т Ь с ' . t s ] о ! l I l l Ч с с к l l ' 'qл. прllбЛllхtlкnIlс|o с lrjlll по сoссjlнеji пono.
с с . ] . l l о р r l с ' с о о ' R с ' с r | ! у Ю U l I l nП l l ] у l r l Ь l l Ь l i i
2, с |ю\('l l ью pс |}'jIЛтop.t тс l! лсPlТуpЬ| }стd Ilо|'ltтс xс]iс r' у|о тс\ п сpаr уpу вoЦу\lt
с'lгlrtulIltlтon, Ес]п вortшiсЛь |la'}i,U|llа pыЧat
шс ' о | l с ' н r х s l l T с нi Bь|1.1lочатсl!.DUAL,,r }\ JoIt'Ioto pсxlll'а ).пptil!]енxя \пl(po.
l.ll|!rlotl llj|Л пol!сpliЛтс p}l(oятк! Pс|}lятоPi tсllllсPllTуItь| BoIl}\rl-arя tltlссахЛPд. ч|oбь| у п p t l | ! l с | l l l '\ к r l r r с j ' | \ l l l I к ' l o p o I n . ч l o б ь l
. l . . I j . || . ' | Ь | | ( } | ( ) ! ) ( ' I iш | у ^ с с | o P o ' ' \ . t]с oбнаp\^сl| .Ipllt)rl|Аiк'Illl!iся с ] i l , l | |а R т o l l o .
t!тrlкnllflЬхo\ФopПlуютс\пеpатуp)Bсirqoltс.Пlо\lоб|ПЛиIixllllIui)a]ьПо
' | . Lt t I t i ! o P с l l с l с \ t ы RvМ lllчl|наст !Пгrть lt pn]]ln
]UlЛ Пoдпгс-1я lt пlссa^lIlа. с' Л!!копoii ]|p!r)'пpсxjаюЦltii

пPП1lllxit]l||tIliRЬ|к-]|oчатсnь.AUтo'(Aптo!lIll']сск|!iiPсхllr|)сl|стсNаL1l't!аткol|трolя
oсt!lссl | ! л ' I сr с , l с Л y | o u r l l с . R т o l t а т n ч с с к l l с ( D ! ' ' | к ' ' 1 ! l l( 1 lс о o 1 в с | с ' I l l ' ] | с ] м r l l l I o l l т е ! п с P l l - ! р о
|toЛytn ш сдjollс nDтo!o6ltля):
.
. П ||сpскЛкI|с||Itс pс'(|INloв |'рllтoчно1! , ' ' , ' | . l | . . П (r с м ь tR v M
рuryn'|рolltl|||lсTсNIlсplrтуpь| ||oдаRaсNoгo
R с I l г | U | ) | | L I l Il t P с l L | 1 p к y л J I ц п l l в l ) ] д y х r j
у |tvМ' llаxr|итс
. lInстoпi ||lс кoIlдl1ц|к)||срr
PсгуЛ|lpо|'ll|'!lс Upаulснuя . . j|' llPl] ltкЛк!lс|lItll с|tс|сNьI RvM
шс| ltл'lloPr (кoЛll!|сс'lJtl пo]дyхд. ] t l I r J p l l с | с яс o o l D с I с r u y o ! r n i
.
|ю]tlnilсtк)Гo п саno||)i ||сpск|кr.|с|lItе обы'IlIo
r ' i t r . l l { ) l о | l l l с | l ) , Д J я l o I o ч т o б ы в Ь | | с 1 Ю ч пl ь
. кoяд'1ulloнсPr воJ]lу\il
псPсL||(l|с|'l'с P с ^ | l \ ' o R P r с п P е x с - r с | '' l я рсxlINoB рrбolь| i\ \|' l|.t^м|l|с Ilr Bь|к'ц|очатслЬсU]с pаз, llpIl
Ilj|x "A/с ЕсoN". ' ' |l\ \4 l l..,|.Il'|'' |||.с.J,. p'|с|,o,|o}.l|||L||!
"^/с'

], llpl| |lr^x ||'ll 1l,lпЬ|Ll|{lIrrсlь.oFF' с|!с.lсlll' f,'|'Nil.кolITPоn' oп:lючастся,

!, lil||'Illсl|с ' с!Ь' RvN] нсoб\о-]lllto лрllllятЬ
lrl \ l.'\'||l|.lIPсjl!l|рс)tJlсlIllя
r . rL 1 !t n ) | . . ; l с l x ' I l ' | l ь | \ с | t с J с l l п i i o б P а т t | т е с ь

]\ rl!l),l( |пr ),
. ' l ' \ | r r l ' I l ) | | ! ' P \ с rl l р l | с к о р o с 1 l | . l D 1 o ! о б и ] я' t П x с 6 ( ) к t t / ч .r l l ^ с с с ] ] |
' | ,t L 1 L| с ! | J I t v i v ю р t l 1 :
l I L кl ( l I r с | | | р с J l у | l p с ) { t r ю l ц l с| с| l I | | l л l | ] . I o P Ь | с. с : I l l ш L Io б ' o ' | , l с 1 с

o Д,llll]i.]]i.i']];ii'ilr]l;
$ ' . l ' " ' ' . . ' , . ' " ' ' . ' " n о , l с ! i n l ] l P о 6 l l Ы Iс l } с д с l l t t i i o 6 p а т l l т е скЬp a з д е л у
lliil:^]']Iii:]I'J:.',lij',i:':l];1;раздe'у . ( | | с| с \ t nс l l l l l l l . l l lJ l l I L I tol lб o l l i l с l l o с| и | I p I l l с p с с T p o с н t l и( R v М ) ' . ar.a @

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 \ I п п ' nIl}пь|шl {li,lьпtrlii иtrфop!1цЛoПtrый]шсплей
П р l t l l к J | 1 I | с l | | | | ' | |\ | с | r с , I l | 1 |l\l | i ц ) n \с l t с l с \ l i l б ( ) к o l } o г o( ) с D е [ r e н r ш l l p и п o B o p o т е ( A F s ) а в т o l l а 1 . и Ч с с K и
Л o B o p n ! | l l I t i l l JсI | ! с | ( l l l I n с | \ ' | к l l ( | l i | | |) ! : | с | l )| l r l I l D п P l l B o I ] з а в и с и М o с т и o т н a п p а R л е н и Я в p a r ц е н и я р у . i l е в o г o

ll]L!lIlLlioннr'сПсrс!rотсу|с|Пtст прП н0ln!ЛiяdlПrru||oняonсЛс|eмь]

\ I , s ( ) l , | r l I t | П l k l l o | ! o l ь . l П ' п l t r t я( l | с | с ч ы б o к o в o l o o с в е ш e н и яп p и п o в o p o т е
'5oЕ 10:00Afl

Nаme A|bumNаme

Е с r | 1 lI l l L ^ r l t l l i l l | i [ | s l ! i l | с ' I r '" ^ | : s ( ) l : l : ' ' . I о с | l с l с r t а 6 l ) к o - AFS ТitIe

Artist
тrасk Number
Altist Nаmе

OFF
l 1 | с ' l .| 1 r r I o р | | | с яl t | | д | l к а r o p< A F s
OFF".

Kнoпки устiнoпкl пoк.rrяli]

BдpиаптA BаpиaнтБ

E]rм]]-тб] tE]шI'zz"l
испonьФвlllис l'ь|lUtючатсля (Aгs oFF'

+
нax\lитlэ нa кнoпкy INFo

индxкaшя сpеДirro paсхoдa тoпЛП3а

индПкашrя сpедt|€ i i скopoстll дBиxe я аBrомoбпля

н^***.
* *'""*
rшгo
!
ишикдцxя мпtoве!пого plrсхoда тoплива

иxдикацПя запаса хoдf пo тoпливу

n"*"","
* *"'.,,'^ro
ll.l;{i\lите
!
il кIloлкУ INFo

н"*'-"
* *."шrхгo
l
oкfl l llастpойхи pазличxьlх пlpаметpoв

Д ж::;ililж'::I:J:iTftffi:fl:xx1,"-;;
6 д :il.iltil.1il:]ii]l:]:;.l]:]l]:::l]
]il].:,:ШН.('i;fi::,:
!**. o
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 'r 'll lI!tr'x!Лс кпoпoк упplBЛе|ixя пa pуЛ€ в o[| кoJlесе

r L l L с \Ljpl|1!п'|ть навигациoннoЙ системoй с l'oмоUrь|о кIloпoк на рулсвoм кoлссс,

]!lс!ю lаB IдцПoннoй сПстrмь|

O
o
o 'i trrкlIlкi: Ll.txtlLl]t lt| к||oпкy' кoгдa яа Лисплсс нaхоЛится кypсор 8ЬIбopа, Kypсop Bы6оpа
Ф бyЛст переNJе[LaтьсЛ|]левo,tlажl'lитe Hа к||o||ку' к
куpсop пpoкpЛ'к,| кllpтьI'rU|l гoto чтобЬI псPс!сстить зoнy
Ф oбlоp'r ||а K.pтс BлсBo, Hаxатис нa кнoпку в реxиNlе Kаpта пpl{вoд,tT
к псPсюrюче|Jию oкoн на дисплее |]сЛедуloLЦсr\lIIoPяДKс: KаPт!' КоN'пас. oпи
санЛе мapшpуTа,.цЛ' 1oIo чToбы sсpн)ться R oкнo Kаpта. Haxмtlте Ha кнoпкy D
oк||сol]ис.нис ыаPшpyта'

к н o|l кa: tI аxм итс Ilа кI ioп кy. кoгда |ta диспnсс н aхoдЛтся к!'рсop l]ы6oPa, Kуpсoр
B!|бopа б}дст псрс!сLцrться Dпpаво' нaxмите на к||oпку. кo|дll Ill дис|Ulсс яr
хoдится кypсop прокp}гtки кapтЬ|. д,|,l тoгo чToбь| ItсPсilсститЬ ]oнy oбзopa нa
каpте BлpаBo, HаxnTllе Ilа кнoпку в pсxимс Kаpта
Ilpиtsoдиr к псPсKпючcнt|ю oкoн надисплес |]следу|olцем llop'дкс: KаРта.
oписанl{lэ Nlapшpi"rа' Korllпас, Д,1я,|oГo ч1o6Ьt всP||)тьс! в oкнo KaPта' наxl!|l{.
т е н а к | | o п к y$ о к | | e K о м п а с .

(]) устанФиъ |Iу'|кт наjначен|],I Bы loxете yстанoBить пy

paзличньtми спoсобarllll' пpедyсvoтpеннь|\lп

@ нai]тll \|естнЬliioбъскт( Pol) Пoиск oбъсктr R щйo''с ТекуLЦегopасполoxсния

автoNtoбиЛ' ltли в Prйoнс пy||Kra

oк||o KlDh oкнo псIJсчelь oк||о Koшпас

Ф п р o . u n . p * n p . o 'n , ' l , ' ' * , o u
(4) oтvснlrть/измснIпь мrpшpyL
Ф . ц o p o x r r arяl r r Ф o p l r n r ш r l
( 0 ] H a с ' p u i l * " ' ' . u ' ' ' u ц и о l r | | oс |i i{ с т е N l ь |
дoступ в pсl(|lNl пpoсNloтpa каpть|
oтмсна сЛсlдoBnIlия пo NlapшPуту' и:rменснпс
N]aplIlp}тaили пpиоритстa paсчетa llаpшр},га
Пoследoвaтельнь|й выuoд ||ltдиспЛеЙ тpанспopт
l'ЬIx сl'тyаЦии пo Nарlup)тy дBиxс'|!lя. tlачина,l с
Tекyurегo пoЛoxения дuтoNloблля
иrr\tе1lс|lие pеxиIlов индпкации кlPгьI
и )rслoвпи вeдения пo мapшр}тy] вьIвoд
нa iи сллей систем l Io'i и нфop Llaul{и.
||aпр.плcни,i
|( |авxlUа Е nlег ( BBoд): на)кмПтe trд мавишу Епteг (BBoд).
нахмите нa l(lавишу Еntеr (BBoд). lrlя |oIo чтобы выбpaть xелaс
llый пункт на дЛсллeе, ДJIя вьlвoда на дисплеii N]еню навигациoяttoii
аЛишy Еn1сг (Bвoл), кoГда на дltспЛсi] вьIUедеllо
oкнo Kap .
нlжм!тe пa Lпaвишу Епler(Bвoд) Bвepх ши вППl.
Для тoгo чтoбЬt леpеrtlестить куPсoP Rьtбopa вDеpх или Bниj'
llixr\t!пt Ilа Uавишу Еntег (Bвoд) сooтветстDеIl||o вllсpх лЛи Bнлз! когЛа
кyPсop выбоpа находится в oкllе,

K | t o п K a N а v i ( H a в и Г а ц и ' ) : K н o п к a п p е д н а з н r чс н i / . r Я
л псрехo!а в pеxl{ навигации,
Если lla дисплсй вывслснo oкнo LlaвигаЦиoннoе r
пpoкр}"rкa каpтЬ|. тo на)каTис lltl кнoпхy Nаvi вьlвlrдит
нa oкнo Kаpr,l, HaxаTпс н. кнoпкy пoслe окoнчания лoлoсoDon
иtlстpукцЛл пPивoЛЛт к сс пoвтоpу,

Kнoпкa BAсK (t|азaд): KI toп Kа пPcднatнaч е нa nп я oтNlе||ь|пpедЬlдyцс й Kо [tавдь].

K ' | o a к а I N F o ( и н ф o р м a u t { я ) : K н o п к а t I p с u l | а ] l | l ч с в а J L l яп е p е K пю ч е н и я д и с п л с я

o.o",""o"'' ...J:x;:ff'TH;1"flТJJJ",,i:ill!i
дff ::l."жffi
o Д fl::нl;:i'::
::::;;:ix""T:H1HT#lxoJJl;;"o"
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Пo,lуaвтoмaтичсск!'й pеюм pабoты }тaзaтcЛей пoвopoта 'l'1iяЦ'|oпиposанПс сПстeмы кoптpoля дa&лr|rПявoзцуха в шшнaх

сxпlдл!зaцПя o псpсстpoспяx ] lj L(l!.lj'|чсски кoнтрoлирyст дarrпение 8oздyха tso всeх кoлесaх автoNloбиЛЛ.
L lll l1]LаBЛсIlиявoзnyхa Boдlloи или нескoлЬких шинaх ниxе нopNlЬ|система
Дпя тoгo чтoбЬI пoдатЬсигнfulo сNlене полoсЬ| дви,(енtlя. кpaткo на)|(Llитeпверx или вни:i и сpaзy oтпy l L)i) rIo\l вoлите]'lя с лollolцьlo вliзуalЬнoГo спгнfulизатopa l|n пPпбopнoй панеЛи
ст|rте pычаг yправлен!tя yказателЯllll пoвopoта' tloсле отпyскaния PЬtчага сoотRетстlryнrцис yказатели ] ()с'IlIl'L|ПtатоPa'
лo|Jopотa Nl!lгн}ттpи pаза,
ЛpедусLtотpены сnедyЮur ия настpoiil(и yxaзатеЛеii пoворoта, нaстPoiiкr yкi
зaтелеЙ пoвopoтa мo)кетб еpписнoй стaнnии офи L'llfu,lьtloгo дилсpа Mаzdа.

дoступнor Пзмснex{е tlачальП.lяЛастpoйка измell€ н ндя t|асTрoiiкa

Фyнкц!я пoЛуrвтoыатичсско'о l L к. vстaнolriе|l|'ьtij п двтo]!|обlше.

включения yкa:raтeЛеiiпово ]r l. I PаrxосигllanЬ' oт nатчиl(oD даш|с|lия
poт.t (Dо|ll]p,{ \tиГtrюттpи parа l L кo|оPь|с Dстpolj||Ь|в каxлoе кoлесo,
пoслс кр.ткoгo вахатия и от.
Фyнк|lия выKпючс}ra
пyскaния Pычaгаyпpа11пениЯ).
иcпoJь]усN!ll,| шlя с I llаЛ!l]а.
Ц и Л o п c P . с т p o с н ' ! ' | .м o х с т

s Д," no,уu"nnoбoлеепoдрoбнЬ|х
сведений
o6ратитесь
K разделу
!Cистеltlа кoнтрoЛя дaвления Boздyxа в цlинахo, lл, 5.

Д ш" '.,у*""" ьoлее пoдpo6нЬtх свeдeний' o6pа,ги,leськ раздслу

(Pычаг уopавлсни' уKa3aтслямlt лoBopoтаo. гл. 5.

ФункцПoltt|poвднЛссПст€ м ы сlrгЛаjизaшo| пpl| лapкoвк€

! !r Ilсl'ользyст сип|['Iьl yльтpазвyкоBЬ|хдатчllкoR. д,1' 1о|o чтoбы oбllаpуxиЛать пpепятсrBия

ФупвшиoнПpoваПие сисlе!ьl сl|гlllrrП я цлl| пpl| )ксIpеl|l|ot| гopr|oжrl|Пl| ' .l)кojo lвтoмoб|]ля, Сltcтсstа предrIаl1lачс нa JLlя испoЛl,]oвrни' пpи пlpкoвкс в
гаpаxе,{nЛ ва
||l!|Iloi] плoutадке при дl'tхснl|и al}тoNoблля со скopoсll,lo нс бoлее l0 xii/ч, B сoстав сисrcУь|
Bаш lвToltoбиЛЬ oснnUrен с}lстеNloii сигнl!пизациtl пPи экстреннo! тoPi|oxсниl. кorоpая |lрсдl|lt. L ] с | p o Л с т 8 o . п р с д у | | р с x д а ю I I l еRеo д и r с ! ш r в y к o в Ь l Nсl } ' П | . U ' o !o п p и ] l е p | t o ы
расстоянии
. L'!об,tЛ' дo пpепятс,rвиii.
rl]дчеl|а,Llя пpедупpeхденI{я Boдитlэлеii aвтlrмoбиЛеii. слсдyюorих зa Raыи. o тoil. что вЬl пpибеmи к
экстpс ннo\|y тоpNoxен и ю автoмoбиля, п Pи Pсrк n тopNlorнуIo пед:Llь aRтoN{а
тически включаются фoваpи }кaзaтсnсii пoвoPoта. кoгopыс мигaloт с вЬlсoкoii частoтoЙ. Cигна,1и]аul|я
при экстpснноl| тoPN'oxени|l вь'Kпючастся пpи oтпyсканlи тoplolllои '|ед
скopoстlt lвтor|oбllл'l. чтo свидстсльстuyст oб oкoнчrнии oпttс||oЙсnТуации,

@ Д :l::.:].:'l]'
Длo no,уu"n"" оолес nolrpoбньIхсBlэденийoбpaтитссь K рaзделу
i];]
;';:;ii],:';,.:'i::;
:ii;;:,'*lj;"j
:';]
;*,,
[
( C и с т е м а с и г н 2 u и з a Ц и иг l р и I l a p к o в к r " ' г л . 5 ,

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 ФrпкцЛollllpoвl||Пс с!стемь| сиman зацЛшпpП паpltoвкe (]oны дrйствПя дап'lкoв)

nl'xlс||lIirlruo'со!.IIoфоnir1Лкl

A | o к о Л o 5 ( )g r l l
в : o к о Л o l 5 ( )с i t

Zoom-Zoom
всe дeти инстинктивнoпot|иi4ают
этo.

}|eкoтopь|e
взрoслыеeщeпoмнят06 зтoм.

0днa сам06ьtтнaЯ
автoмo6ильнаякoмпаниaoткa3ьIваeтся
вь!0астатьиз этoгo.
8ы|iпючатerЬ пpЛ'вpкoвкr
сшстсмuс гl|а.rшиции на 06ь|чнoм
я3ь|кeвзpoсЛь|х
ЛюAeй!тo oзначаeт
p бorar ь,IpIl Itкjl|oчсll||oll ]tlxlt|аIlIllI ll lKqю'|с||||oii I|сPсЛ!чс }ilxIlсгo хoдl,
l]ь|кJlкIl r.сЛЬ!oxеT
п
pадoстнoe.
пpипoднятoе и pаскpепoщeние.
l|астpoeниe
| ] р l l | | l l x l l T t | | tI l . t D ь | к J l l o ч i l I с ! l Ь D i l J , ц i l с т с я ] 3 у к o R o i | с l | | | | l | l | } i l г o P а с т с я и I | i l l l к i l T o р ' l ' с T р o с ' l ' ' ь ! и

]Ryкo|loii сlп'.U'пrаюp l| вс|poсllllь''I B к'|oIIк-! идyщееoт oщyщeниясв060дЬlи (oвepщeнствадви)i{eния.

ll''лпкtlтор такxс в|с|ючilюiся lIpII llк1ючс'Illoч

xпltlllIlll ll 8Lrючсllноii ,l|L|lеn псPслаче. ссrllI 0днакo' дeти' как o6ычнo,ropа3дoлyчllle выpа)кают!тo,
к|к'lкl |lыr.rючатс]я быnll }Aс 'lnxlта лpеrBlpЛ.

тсnьl!o, нllx\!ите llt] l'ыKrкI|дlсjЬсulс Prl. чт()6ь| гoвopяпPoстo,,пoигpаeм

в zoom-zoom!,'
Irь|Еlючllть cПстс\lу:

мьt испь|тьIваeм
этoкаждьtйдень.

и именt{o
пoэтoмyмьl кol|стpyиpyeм
и вЬ|пyскаем

сoвePщeннo
0с06ыeавтoмo6или.
какимиявляютсяaвтoмo6или
Маzdа.

Zoom-Zoom.

давaйтeпoпpo6yeм
сeгoдняснoвапpo6yдить
в васэтooщyщeниe!

дl' пo]у'lсlll|,| tl)' |с. Ilo;lpoб|iЬl\сDс.rсllltii oбpaтt!тесь к pаrдс.ly

@tЦ ' ( , I t \I с \ t , I i I l | | | il I| | i l I l ' t | || l I n t | , I l l | ' ' t I l \ ( |' ., | ,5 ,

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 oбpaщенxек владeльuJ
авmмoб'ляMazdа

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 I
ЬoIaCEoCTЬ

Aвнимдниr

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 I ПеDвoезнакoпtствo
с aвтoмoбиЛeм

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Пaяeль tтpаш€!пя и oбшrпйвид саjo!д Пiпе'1ь lтpашeнпя шoбщпй вцд сдлoя. авmмoбшя

www.mazdaclub.cc
l-z www.mazdaclub.cc I-l
 ПaпeпЬ}тpдшeяпяt oбщийвПдса.ioнa oбшшйвцдавтoмoбшя

o
o
Ф

@
o
@
o
o
Ф

@
o
o
o
o

www.mazdaclub.cc
l-4 www.mazdaclub.cc l-5
 oбnшйвидавmмoбшя oбlr!й видавтoмoбшя

o
o
o
@
Ф

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc l7
 oбшпйsидавтoмoбиЛя

Ф
o
o
Ф

www.mazdaclub.cc
t8
www.mazdaclub.cc 7l
 I
^oIaСHoсTЬ

IJ\oIaСEoСTЬ Aвнимeнив

www.mazdaclub.cc
2-2
www.mazdaclub.cc 2-]
 I

www.mazdaclub.cc
2-1
www.mazdaclub.cc
 ^oIaCHoСTЬ

/AвниMAtlиЕ

Z\ внимцнив

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 I

www.mazdaclub.cc
2-8
www.mazdaclub.cc
 Ь oIaCEoCTЬ

l\внtlMAtlиЕ

www.mazdaclub.cc
2-10 www.mazdaclub.cc z-tl
 ^ oflАaloСTЬ (lrmшбnnц с фoфi п!trD

\-4+-
^ oПlсIIocTЬ

<ъ
*"(

^ oПАсн0с1Ъ

www.mazdaclub.cc
2-t2 www.mazdaclub.cc 2-t1
 I

Ьoл,qснoсть

^olaСнqсTЬ

www.mazdaclub.cc
2- 14
www.mazdaclub.cc 2-15
 Ьolaскrclъ l\ вtlиlltAниE

www.mazdaclub.cc
2-16
www.mazdaclub.cc 1-t1
 I

www.mazdaclub.cc
2-18
www.mazdaclub.cc 2t9
 ^oIaсHoсTЬ
fu'hв]!!aзj!N@

^ oIaСII(rcTЬ

- \ an&Фв!фt N,ф^Цц\nф.
rrЙryaфхп'ИN|rlф@\

www.mazdaclub.cc
2-20 www.mazdaclub.cc 771
 ^ oIuoloсЬ

^ oлАснoСTЬ

1Ц]ццlДN!furцfuЦ!Ч.L

i(
www.mazdaclub.cc
272
www.mazdaclub.cc
 I .ц€rcшe yдершвtющПс yстрoйстша

Ьolaulrrcrь

www.mazdaclub.cc
1-14
www.mazdaclub.cc 225
 деrсxиeyдеpживaюшие
}стрoйствa 'цeтскиe удеDxПBaюlшe yстpoй( t!

Ьoл'qснoсть IJ\oПАCIIoСTЬ

www.mazdaclub.cc
226
www.mazdaclub.cc 1-27
 дeт.киe yдеpx'вaющПe yстpoйсaвд .цетск!e удeршваю!r!€ yстponствд

toл,qсшrcть

Z\ внимцнив
.,s.i
i0j\

www.mazdaclub.cc
I-28 www.mazdaclub.cc 2-29
 дФсшe удeршмюшrle устрoilствa .IleтскпеудеpшвающПcустройствr

www.mazdaclub.cc
2.з0
www.mazdaclub.cc 2-ll
 .цerскиeудeршваюUцeyсrрoiiствa 'цетсx'e yдepшваюlrle yстpoйстП.

^ oIuсH0сIЬ ^oIaСEoсTЬ

Jb tr\ oIIАСEoCTЬ

www.mazdaclub.cc
2.з7
www.mazdaclub.cc 2-ll
 дФсшe удeршваюшиryст!ойствa дercкш yдеpшвaюurпсyстрoйствд

^oIaСHОсTЬ

^oПАСEoCIЬ

www.mazdaclub.cc
2-.]4
www.mazdaclub.cc 2.з5
Lt-z 9l-a
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
Мцodr.I аmпo|в!'!iфE,{.шctэY Е0JЦo'tbl аПппшпфvx.п ,э!,
 Д€тскПe xдеpж{ваюшц,€
устрoйствa yстpoйствд
.цmки€ JдepжПвaюшrпе

www.mazdaclub.cc
r-t8
www.mazdaclub.cc
 I ДemкшcудсpшвtloщПе}стpoйства дeпкПeудсpжпв.ющиe
rтpoйстon

I\ oПАсIrосЪ

n
tal
It)

с-.@-

www.mazdaclub.cc
240
www.mazdaclub.cc 2-.tI
 .цfl скПе yдepдПвдю'Дle yстрoйma Дoпoл! птельндясистeмa oбr спеч€ ппя пдссПвпoii
бe3oпас!og! (sRs)

tBl

www.mazdaclub.cc
2-42
www.mazdaclub.cc 2-.ll
 I Дooошгтеjь'lая
бeзoпiспoсп(sRs
си gтемr дoпoлпит0,тшa'сисг€ма oбфпeчeяшпассивпoй
sRs
Ьoл,lcнoclъ
Ьoп,lснoсть

F-."'hЦф||NFй.Ффqqхqo'lNl!фхN.Фцa!ф|eчфсцвпцl\cNЙ'

.'' -j щi, qoq|N $фЙ|lщЙ|'gfrrй@иd .днм!фa(

'!!д (t.щteщтц'ац

www.mazdaclub.cc
t-44
www.mazdaclub.cc 2-.15
 ДoпФнПтельнаясистeмаoб€ е печеп
пяпaссПвяoй Дoпoля ит€J ьн ая с истеiia o б€спсчeв ия пасс пs Пoii
б€ з oпасПoсти
{sRs)

Ьotuснoсть Ьolъcttocть

www.mazdaclub.cc
216
www.mazdaclub.cc 2-41
 пассxвпoй
дonnjнитсльяая сПстемll oбeспeчeп!я сист€ м а oбeспeчeнrя
Дoпonвптшьп.я пnссивloй
(sRs)
бeзoпаспoстП

t oл,цснсlсlь

www.mazdaclub.cc
248
www.mazdaclub.cc 7-lt
 дoпoлнmльная сПстемаoбrспeseнпяпaсси3нoй .цoпoлвtтeльпая с Пстемaoбeсп€чeя ия пассивнoй
6.mп,.Пn.lшlsRst

Г,Pэ

Ь oп,lсttсюlь

www.mazdaclub.cc
2-50
www.mazdaclub.cc 2-5t
 дoпojнитeJьпая сястeмд oбссле{eн!япасспвпoй с!стсм!oб""""-",.",Hl.Ж;;
lloпoляЛтenьяая
бeзoпaсвoсrл (sRs)

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 систсмаoбсспсчснПя
Дoпoлнитeльн,я пассивяoй си.тeма
]loпoлвkтaльпая oб"""""",,,lнill;;;;;
- бeзoпасшсти (s|ts)

rF

www.mazdaclub.cc
2-54
www.mazdaclub.cc 2-55
 пlссивнoii
ДoпФ нитсльнаясПстeмаoбеспеченЛя ДoпoлнПт.лья8сяст€ м а oб€ с п€ ч eE*я пассПвПоii
(sRs)
бeзoпаспoсm

fi
.,''.
"... . ,,.,''.",,"'iй
.^."

www.mazdaclub.cc
2-s6 www.mazdaclub.cc 2-51
 систeмaoбQспeчeния
Дoпшнитшъная пaссивнoli

Ьoл,чснoсrь Ьotacнoсть

I
ццц4\fuki'rhщЙФццndllФr4tц

www.mazdaclub.cc
2-58
www.mazdaclub.cc l-l
 Z\ вниN[AliиE .A вriиMАниD

Ьotlccнocrь

Е] ^ ^*".*.
"..,*

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc J-.1
 IfutoчП

www.mazdaclub.cc
з.rl
www.mazdaclub.cc
 Aвнимlнив
<\ё

HOLD

www.mazdaclub.cc
з-6
www.mazdaclub.cc
 A внимянив

вIlиМAIlиE
,-a

www.mazdaclub.cc
.3-8
www.mazdaclub.cc з.9
 l\вtIимднив
Aввимдrип

t)

www.mazdaclub.cc
з.l0 www.mazdaclub.cc з.l I
 спст€мa дoступt в автoмoбшь П !yскд двиг.reля в автoмoбяЛЬ и пусха д!Пгят.Ля
бeз шючa (1Advшсed кeуless') бrз ключаGAdnпсеdкex]€ss')

trnвi] пt !ь'шш fuшшц/

,' -\

v aпtrфn!с i onПФяrс шФсiдц. -''l (]' и l'..

,"'--'-)'-

-)

lr .-..""

www.mazdaclub.cc
t12
www.mazdaclub.cc .l-1.]
 с!стeма дoступа в автoмoбпльп пуска двПгатеЛя сястемa дoстyпа в автoмобtль п пyскд д!Пmтejя
бe3шюча (.Adtаnсed кeуtess') - бc}мючд (! {dипс.d кey|еss'

l скn'aшЙф! шкпв!юп! Gфo

lui'ш'inrrФp (*trш'i)Фо.lы

-h

www.mazdaclub.cc
з.l4
www.mazdaclub.cc .l-t5
 спст€мa дoступa в автомoбkльП пуска двигапJя с!стема дост!та в автoмoбилья nyс{a дsигaтeля
б€ з шючa ((Advanсedкеуlеssф - бe}шюча (<Adiапсed кeуlсss'
l}'.G'! ] l щi шi 6фы'Ф!{' !li'

!'|" ll!Фia},!'j фlL

Aвнимдпип t
l
. ' ](' tвпЛ ]оl !!с
ц.. " **"."]

www.mazdaclub.cc
.l-16
www.mazdaclub.cc l17
 систeмaдoст}тaв aвmмoбиЛь
и сист€ма дoстyпа в двmмoбllль п пуска дв!г!тcjя
бв мючa GAdипсеdкеylеssф бeзшюча ((Adиnс€ d к€ у |еssф

!]!g!]1щL

www.mazdaclub.cc
з.18
www.mazdaclub.cc t-i9
 t oп,Eснсх:ть

www.mazdaclub.cc
l-20
www.mazdaclub.cc .].21
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
.7-с Еz.с
 Ь on'lснrюrъ

www.mazdaclub.cc
з-z4 www.mazdaclub.cc з.25
 (
\

' Il]rфn 0.щЦoшя бlmжliв (lыo.

l шц ' 6nп'aФФотrcnши Gft!мU-

г]

90 ifrfu! . m,щц4s]лФфl

www.mazdaclub.cc
J-26 www.mazdaclub.cc
 ^oПАcfioc1Ъ

ABниMAtlиD

www.mazdaclub.cc
з.28 www.mazdaclub.cc t-29
 ^ 0П,1СЕ(rTЪ ^ oПАсEoсТЬ

^ ol1Ас}](rтЬ

. l l!' -, цс/*Фшilш oш. }.[

www.mazdaclub.cc
з.]0
www.mazdaclub.cc l--11
 ^ qIIАсHцСIЬ

AвниМAliиE

www.mazdaclub.cc
l-12
www.mazdaclub.cc t-ll
 ^ oIuсEoсIЬ

),

www.mazdaclub.cc
J.J4
www.mazdaclub.cc .l-15
 ^oПАСIr(rTЬ
^oПАUЮaЬ

' l lll]i::::':чl:j:l."'...'-.'.'

www.mazdaclub.cc
l-t6 www.mazdaclub.cc
 'Ф}Nrшцlllmm!фqш!

^ oПАсHoсTЬ

Ь oл'lснoсть

www.mazdaclub.cc
з-з8
www.mazdaclub.cc t-19
 П!oтПю}rcнн!ясПстемaи oхpдяпдяспгпализяцяя

Z\ внип',ЦlиЕ

A вниMAниE
@
Aвцимднид

www.mazdaclub.cc
з-40 www.mazdaclub.cc t-4 i
 пpoпюуmшая сисrемr и oхр'шш с'п0jxзашri tlDomo}тoнt|дя сПсrcш t olDtнпrя сtmаnшlци'

lФ!ццюlipoпrienФю}вn
фшlrmы'omdФyДlrк

lA внимlнив

A внимцнив

www.mazdaclub.cc
3-42 www.mazdaclub.cc з.4з
 ПpoтивoугoпнlясПстемar oхpaппдясшпДп3ацПя ПрoтивoугoпЛая
сПстeм{{ oхpанlая си.на!т'зaцпя

l\ llнимдиил

Aвним,цнив

www.mazdaclub.cc
з.44
www.mazdaclub.cc l-45
 ПPoт!вoугo!пая спстeма п oхрa!нaя сягнLпl|зацllя Irpoтивo!mUПая
систcм9и oxpапnдясппlшизацпя

F8

www.mazdaclub.cc
t-46 www.mazdaclub.cc
 пpoтивoyгoняaя с!стeмa ! oхptппдя сxпшпзация Пpoпвo}тoнндя сисmмаи oхpдпПаяс!пялиmцПя

v fuюtФiсJтш0lФxшo*nr'

A Bllип4{tlиЕ

www.mazdaclub.cc
з.48
www.mazdaclub.cc з.l9
 Пpoтlвоугoппая сПстемаи oхpаппaясшпaJизация п poтивormнн3сист€ м а и oхРаDяaя сипД!здцвя

fu'ow|DФa8щNugФпqФfu\

F8
www.mazdaclub.cc
l-50
www.mazdaclub.cc J-51
 Рxл€вo€ кoлrсoя зеpкаjазадпeгoвl{дi Рулeвoекoлесo ! зеpк'лt зддjremвид!

^oIIАCH(ETЬ
^ oluснoСTЬ

^|lЙpцЙrdfu4nrfu.\цdтщф

ц.п||.ФфФ|lФхпЙpц|фм

('; ФqФ\:,

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc l-51
 PyЛeвoeкoлeсo ! *р@Ла защrегoвlrдi Pулrloе кoлесo ! зepка,lа зaдпeгoв'дд

^ oп\cEoCTЬ

цф|цuq@Фr pЙв| rфф4Ф !Ф

fuюaф\IюgШjr''jlш'j'e

www.mazdaclub.cc
з.54
www.mazdaclub.cc
 PуЛс@ кoлeсo li3€pкаЛд задпегoвПд!

www.mazdaclub.cc
3-56 www.mazdaclub.cc
 пpПfleя'емoе ФшПФ шпp.дllpсшeшя c лDeДпprждсПпя
пЛПмeПяешеФплиФ o mxснчнфп
oт!абфrшщlщщ

A8нимДrиЕ
БIffi Ёji'iiiiЁj*liЦliiii',]lfi
Y;frPl.чfl-1,T]Jнf,ltlllll];H;''riffi
l 'Ё:.*;.;.:;::'';:."::г
:]',.ll'"'; l:,.sнl"lщ"Т... ::,i'';1;
ii]:':,r'
-'.,:j:]fi;
T-.ч:
;t'";:;:i.l,::;:l;,:;l;::.j::i;']ai;;

fl
;*F.lii:жiнi'ill*ii'llнil.liHiiт,]li.P;s'lfr
ji ;:"тl,:'lн1lrjlн-;$";Y'] Цl'.,'Ёil]jfi]HiД!
lftlll' Jч-т'i;''t'.tlr']',j'ltr
!"i'Ё1};.j',]:;,]".',.",,'
::'Ё'*..,':.-*''."',:l':r:;':";]; "..''..

www.mazdaclub.cc
4-2 www.mazdaclub.cc .l-.1
 пpnм€шeмoе mшшo я прeД}пDeяцeфш
o lorcвcнoстП пpПм€ н яeмoстoMПш П прrдvпрeцдerпяo ФксtчПocти
oтlnбoтaвшЛхгsoв

^ oII,4CE^СTЬ
fulc]g@JФfuц4вЙФф-
^oIIАcHocTЬ

l\вlIиMAIiиЕ

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc l-5
 Псprд пусlюП дaяmeJя пo !о,шeвm а8mмoбшя

totuснoclь
r.&riшфl|цtrNъшяaчФi

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Pеxoмевдaциипoвo,(дe!Пюавтoмoбшля PeкoмeцдaциП
пoвoцдeниюаsтoмoбПл

^t]IАСEqсIЬ

^olIАcEoСTЬ
^oIaСEocTЬ

Aвпимднив

www.mazdaclub.cc
4-8
www.mazdaclub.cc
 Рeкoме!дацЛП
пo во,Iдeнию.вmмoбпля Рeкoмеliд!цt! пosoхдеяxюtвтoмoбПJя

/\ RIrиNrAниЕ

пeu!ц!!a!.i@щсш!

www.mazdaclub.cc
4-10
www.mazdaclub.cc t-l I
 PeкомeПдaц!ппo юждeпиюaBтoмoбшя пo mждeпиюдвтoмoбиля

l\ впи]l{AllиЕ

Г
1

z\вниNtAниE

www.mazdaclub.cc
4-tz www.mazdaclub.cc 4-tJ
 Peкoме!дацлП пo loждeпию Буксиposкапpшцепos

Aвнимднив

A внимднив

www.mazdaclub.cc
4.14 www.mazdaclub.cc
 Бy{сПpoвкапpицепoв БyксПpolкl п|lПцсшoR

::r {..

^ oIlАСHoсTЬ

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc tt7
 Букс'lpoвкaпPПцeлo. Буксяposranpиllепoв

';i:нllн.i;ilЕiЩiiЁ:lТffiji
*.,'"ъil'ljlii.i;l'Jl'IЁllfl]lill]lfl .;,:l;
;I:;
|Чiliiil.:.:''ru :lli'
, , - v
i,',.:]''
;:iil*;.''l-,ц]:.'".l'";''
'
; i",j;li]i]];i,;;;;i'i.i" [" *.
"п "J. '.

Ь oIIАсHoсTЬ

Aвнимднив

www.mazdaclub.cc
4.lE www.mazdaclub.cc
 БyхсtрE[r прrцепo! Б!тсПpo!к! пpицспoD

Aвнимднив

www.mazdaclub.cc
4-20 www.mazdaclub.cc 4.Zl
 I

www.mazdaclub.cc
1-12 www.mazdaclub.cc
 П}тк д'rгiЕл' t шждфи. .!тMбш п}ск Дш8тeлr и leYдeше ,Rtпo6шя

(liDrй[ш' ooщn!ч..rmю{
.мEм.d &/s.ц!'фхфmrФ)

(rmdшr.o.rlФlЙ)

^ oIIАcEocTt

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 U вo'(дениеrвmмoбиля

' цtк шruш с пoionм сgщ

5.5
www.mazdaclub.cc
5-4 www.mazdaclub.cc
 пуск двигaшя п вo*дeниe двтoмoб!ля п}tx дв'втenя ' вФl(д€яв€ автoмoбljя

Z\ Bни['lAllиЕ

-{o
,A lttIи]\'AtlиЕ

www.mazdaclub.cc
5-6
www.mazdaclub.cc
 'втoмо6nля
и вoждeПиe Пyск двпгатe'я ! вo)шe!п. авmмoбиЛя

,A |ll|иiu^ниЕ Z\ вttипlдllив

^oIaСHoсTЬ

\ффFп|Фщ ! ЙФ\Ф|Ф| 1t1tф^цщф|

www.mazdaclub.cc
5-8 www.mazdaclub.cc
 пyск ДиmтeляПвo'rдевпeавтoмoбПля пtск двtгдтФя п Ф,ц€flпe автoмoбпjя

^I'ПАснo0Ь
AoIIАСH(rcTЬ
+. 1 '|!fufuФa,йь||

l\ внипlднип

l\вltиNtAIlиЕ

www.mazdaclub.cc
510
www.mazdaclub.cc 5 - lr
 пус( двя.дтыяя вoцд€пrc aпoмoбиля
"****"-*"б-"
flй:;Т;H-"
оЛАСIIoс1Ъ ^ oIIАсHoсIЬ

*t$j{ii,;iil,ilнЁ!i#i}#:. lt
JJ]|."^Y:;
li.iH;,.]l";Тf.";
iliЁ;;шiвlн;"lт':l,l'l"*
й'iii'iйp щ","".' --*
""",

'.i]H::1l]]]i:'tli.#:]ll;fl
Щ
&т$::"ll"iJЕli-,,'*,',.
.;ц"]ю.щ!.п*m^ шD!шх

il,"i#flрHЁJ$ft*.*
нl;ti'l;nт-,
l},:l,т"l..нl:
в.й'.',-..и."м "Л"^'

j';#i:
i:iil*i'*I}-i*'!Tjiн
, lЁiЁ]:l*"il"н;чfll
i:;'j,:i,a,Т$'l.Pl1]liЩ;lfli.]
нн.lжllнj
т",:нlн*'*ll,д
н.kjlj';п;;тт::нЁi
l;,l:ltl lнг;;ilyl':^т;l."

(@)
(o)
rшюкd' mF
drca"ч/u'шgФ

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc 5.lз
 пyск двиmт€ля и вo'(деПпe
авФмoбиЛя Itуск дoЛгатФя П вoяцe!пe авmмo6ш'

(o)

www.mazdaclub.cc
5-14
www.mazdaclub.cc
 пyск д!яmтeл' П mя(депп€ автoмoбш

AвниNIAEиЕ

A внимцнив

www.mazdaclub.cc
5-t6 www.mazdaclub.cc 5.17
 пуск двиmтcляп вoждeяЛ€ автoмoб'Ля Пyс( двПг!тenя я вoцд€ние !птoмoбиjя

^ o]I,4ClIocTЬ
^ o]IАСHoCTЬ

/\ вниMAIlиЕ AвtiиMAI{иЕ

www.mazdaclub.cc
5-18
www.mazdaclub.cc 5-i9
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Российский Mazdaclub - www.mazdaclub.cc

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 пуск двигдrФя ! вoждeнreдmмoбшя

.\

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 I
ПрибoрBаяпапель,сПmмязатopьt Л !ншкrтoры ПpПбopпяяп'tсль' с!пшлз!тopьlЛПпдпкатot,ь|

o
o
o
Ф

www.mazdaclub.cc
5-52
www.mazdaclub.cc
 tlрrбop!ая п'!фь. слmaЛlgropьt п Ппдпкarcpъl пpпбopяаяпа!Фь. сПгп.лизrтopЦ п пвдt|мfupы

0 li>

0 li>

A внимяrrив

www.mazdaclub.cc
5-54
www.mazdaclub.cc 5-55
 пDtбoDЕм пдпш. сип,лпзamры п ипДrх!тoры tlрибopпш пдпeЛь.сцmшшtmpы t ttдЛ{aФpьt

www.mazdaclub.cc
s-56 www.mazdaclub.cc
 Bязуцьtuе t 3oухoвыeсшг rjизшpu x xшauюpN |hз!Фьl!. и звукoвы. сrn'aш3дтopн x {|шкашpш

/i,l ш

ll I
]A

n5
120
(l

0)
+
€0
ril
ЕD
l0
1)l

www.mazdaclub.cc
5-58
www.mazdaclub.cc 5-59
 впзушьnые Л звукoвыe сигвшпзaтoDьI и ПндПкdтoрьl BпзyаJь!ыeЛ 3вукoвыeсП.яшшаmDы п ипдПx*tопь|

::ll.lll.."'::illl;illl'l:'Jlll:il I lllll'"

Е]

ll 'l:..r';
ll].]l,:llнlllll:llll
п
I r.rjj
':,",."':ir':i
I
[ :.t'il'..i'"
ll l,liЦi,ilili,ili'
.Au""*** l
6! ' ;;й;"-;;;l

t/.

www.mazdaclub.cc
s-60
www.mazdaclub.cc 5-6i
 BпзyФьtrъt€ п lвукoвы€ сlrнaл!здтopы п !вдЛrcmpьl Bиryшьныe
и }вyroвые
с!шшnзlтoрьt п Пl{дПкiтonш

/q Aт

AвниМAtlиЕ

120

6fl

www.mazdaclub.cc
5-62
www.mazdaclub.cc
 вПзушьныe и лyxoвыe сипмnзатopьt п ПвдПxатoрьl Bиlyцьныe и }вrьoвЦ€ спшФ!затopьt П tпдпкlтoDЬt

и'uцee!цшкo*пмnФФi|

;00:-
*A
+v i+
A oIIАСEoсTЬ
A+
vт

www.mazdaclub.cc
5-64
www.mazdaclub.cc 5-(5
 Bизyалыыe g 3вyкoвыe свгПш{зaтopьt п Ппшx.тoрьt

;Dс..

www.mazdaclub.cc
5-66
www.mazdaclub.cc 5-67
69-S 89-S
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
оE
Jlo
s l}8iogrfu 8rЛo'f,idtrxянldo 8ППrmdff вншdo
П trппdolrdп
 . l.!!l'lyпPlшшщiбopeui
.пDlч&шмr ofuщlфrмx ffсl0

Aвнимднив ;. . ::1.:l'**-''"--'^ -' * '""n.".'* ";li;iй;;;; ';..

"

^'IЦсEкTЬ

www.mazdaclub.cc
5-70
www.mazdaclub.cc 5-71
 opruПыуiDlшehПi ф[6opш'3П!ш
l тgктlcRпмl o60пс.rтеr!i! gф

t псFt!ютЛ'. сlm фФ (шмrя.

AFS
OFF

www.mazdaclub.cc
5.12
www.mazdaclub.cc 5-?l
 пP*ф.-.*".т'-)*

в!шl!]ш!jo{фФдв L
v вФEat A (щ' нijпш! rщеФ

-a-?
f OFF
(;*

AI
vт

www.mazdaclub.cc
5-71
www.mazdaclub.cc 5-75
 olDxы упpпrelп щибop,мn вrcшrcm шФцe!иi я

0+ ]jф!ФцiФ ]reF.ФФ ?0 1

l в4щnт Б Gш'иI щп!Фa!!8|шii

*D

+D i ' цю&фф0t.ш!фl

!фl iф ! ].mxo L! at orcDrlФцлai

www.mazdaclub.cc
5-76
www.mazdaclub.cc 5-17
 #i"
iiw.:;*""Hffi
Г;:i#iiiiltжn:нж"т.#"fl
o
o
o
o

o
Ф

o
o
i!)
o
@

www.mazdaclub.cc
5-78 www.mazdaclub.cc 5-19
 opr,яы yпparrсnПяпpяdoDамtr
гng

lц вllиMAниЕ ^ onАсHoсIЬ

AвttиMAниE

I
I
I
I

www.mazdaclub.cc
5-80 www.mazdaclub.cc 5 'il
 A вIIиNlAllиЕ

www.mazdaclub.cc
5-82
www.mazdaclub.cc 5-r{l
 a
A вtlимднив

5-84
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 MикpoклиN'ат.Ayдиoсистrмa.
oбopyДoваниeсалопa

www.mazdaclub.cc
5-86
www.mazdaclub.cc
 2-

v зДrcш ФФшoФ фш!пr gm

IX

www.mazdaclub.cc
6-Z
www.mazdaclub.cc 6.з
 !lugi!l!u]j-

www.mazdaclub.cc
64
www.mazdaclub.cc
 системa упpашeпПямпкрoппмtтoм в

[\ oIaCEoCTЬ ' olrшшre вщqi (. rшmeвxпц

фrl]!ффф. 'r}fuцщуюцiмщ

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 Aвнимднив
iFr r l фi!, '] !! L. Фl

^oП'lCEocTЬ
.fuФn' ^diфФФ я )'! n |\Йqd

&]lф &i1Iфьr Фn|Й Fц 'rq d,ФJ

!' nМф.ф,|Й F l Йф'o. Ф )' Йo r

www.mazdaclub.cc
6-8
www.mazdaclub.cc
 в !,)

-i:]t].дffiYРffi.ЕЕ.д

www.mazdaclub.cc
б.t0 www.mazdaclub.cc
 сПстемаyпpaвЛeшя
мПкpoш!мamм

^ oпaсlloсТЬ

Pфф !оо пrтi0!ф]ц!Ф !фш!l'l

frrr lllliл' ш' |Dш' <A0цl!D!

www.mazdaclub.cc
6\Z www.mazdaclub.cc
 фд oсист.ма

v !пnх сoпrcчrul pluДш!/швnN'

/]\ 3tlиMAIIиЕ
A вниMAниЕ

Z\ вним,rяив

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc a-15
 Аудиoсистeмa

^ oluсItoстЬ

A BниMАtiиЕ

6\@
щ-@

www.mazdaclub.cc
6-16 www.mazdaclub.cc 6-t1
 фДФистемд

N*
\\

www.mazdaclub.cc
6-18
www.mazdaclub.cc 6.19
 t
AyдиoсЛсrема

ш]05G ш]!sG
*tццflьЧ ййd-а

|0||ц5
н гi ПGГcб|Лctр
iffiE@Eф@

www.mazdaclub.cc
6-20
www.mazdaclub.cc 6-2i
 фдtoспсreма

л
ы-l
Нs! * {
.- Е лq
.L . лц
лэ |
"

'
- Г лa'
Е-,.' LD

AвниMAниЕ

www.mazdaclub.cc
6-22
www.mazdaclub.cc 6-21
 Aудиoспстсмд

www.mazdaclub.cc
6-24
www.mazdaclub.cc
 фдЛфистсfir

:-i \.

www.mazdaclub.cc
6-26 www.mazdaclub.cc 6-21
 ,Avдtoсиcfeмд

l D(шrc/щErш.! rrФF'Nn!ш/Eoirф rFlЕ ФIGп/ш

сд|тERPт
впs5
nLс тRЕв
вяs5 F|]DЕ
тRЕв
FяDЕ впL
вЕEP
вяL lLLl{ ЕFт
вЕЕP
Lll ЕЕт нF
RЕG

яLс

т ЕЕв

F яDЕ
ЕнL
EЕЕP
LLILEE]

RЕli
6-28
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc 6-19
 AудяфtФмi

пLD oFF
ALс LЕUЕL1
ALс LEUЕL2
ЕLс LЕVELз
яLс LЕUЕL4
FlLс LЕUЕL5
яLс LЕUЕL6
ALс LЕUЕL7

www.mazdaclub.cc
6.з0
www.mazdaclub.cc 6.ll
 .з

A
:ё

a
i
,в

49

чя
E

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 фдлoсt|Фмд

i' ] i]]т1"Jj;т;};:*]lii]l.i

l]чт_гn
.-Цl [:Ei]

www.mazdaclub.cc
6.з.
www.mazdaclub.cc 6-15
 lT' ]]il'ilJ]J;i:.li,:l'lliil!э,

ilT3l{ijilr;iriHШllili:*lliill

p qa Lф'$шш пф Фшi l юш !.
Фrt]

www.mazdaclub.cc
6-16
www.mazdaclub.cc 6-t7
 Aудиoсrcrrмa

www.mazdaclub.cc
6-18
www.mazdaclub.cc
 AyдDoсястeм'

r]flпlr
Э/z^.*\ffiшш

,...1-,

www.mazdaclub.cc
6-,10
www.mazdaclub.cc 6-4t
 Ayдиoсlgeма

www.mazdaclub.cc
6-42
www.mazdaclub.cc
 AyдЛoспстrмl

ЦЕ]Цl

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 фшoсЕreм.

www.mazdaclub.cc
6-46
www.mazdaclub.cc 6-41
 6-49
www.mazdaclub.cc
6-48
www.mazdaclub.cc
 А{дцoспстема

rffi
й]iЁll
",,.ffi\

www.mazdaclub.cc
6-50
www.mazdaclub.cc
 фд!oс!стeмд

A внимднив

AoIIАсEoСTЬ

чфrdrбц4цrф4Fц
Z\внимцнив

www.mazdaclub.cc
6-52
www.mazdaclub.cc 6-5J
 oбopyдoвшle сшoЛд

www.mazdaclub.cc
6-54
www.mazdaclub.cc 6-5t
 oбopyдoвaпП€салoнд oбopудoвaшe
салoва

ЕE:ЕE;# #E,=@:@-@.@ff
ffiffiE"
ГFEEII]
,вtзвt#TРЕ ,Еfie
' furФшч ''шlщыюD d

€Е8ffiдвs

l|l]щ]

' furфo]фeшo'шfuшom фц ш !нф00"1шmлФшФq

www.mazdaclub.cc
6-56
www.mazdaclub.cc 6-51
 oбoрудoвiяie сдлoпа смoнc
oбopудфnпиe

!i-'1.,-1,-'l
'|J.|J Ц

E.з
0uIslDЕ

www.mazdaclub.cc
6-58 www.mazdaclub.cc
 09-9

/o6o\l
iiiieъДii'

нinЛ' h ч{oпtdф{' hпш' d'оnп'dфdoчь iFь,цн l вl тi' dl.

вяo!€J аПпыoEldogo
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 oбopудoвднис саJo{! oбopудoвltие с!Лo||t

25t п
]о:00
Av ЕUELEсoNoмY
25.0rлoo^
lE:EЕнп AvsPЕЕD
45 ..'un

25ос

25i 10:00м
AV FUELEсoNoмY
25.0 rllоo'.
z+) t-/h

www.mazdaclub.cc
6-62
www.mazdaclub.cc
 oбopудoвa!ш салoпt oбoрудoвaпПe
салoяа

25L 1 0 : 0^0м
сURвЕNтFUELЕсoN, ]0:00м

25.Ovt
YRЕRoтAт|oN 25L I 0 : 0м
о
235м 5гRV|сЕDUE

DIsтANсЕ

]0,00м

\lт

www.mazdaclub.cc
6-64
www.mazdaclub.cc 6.6t
 oбopудoвапrcса"lоtlA oбopудoвnППe
сgлoПt

]гщ;..]) sERv|сEDUЕ

PLЕASЕ
PUsнENтER
r-б;---l)

251 r0:0orr

www.mazdaclub.cc
6-66
www.mazdaclub.cc
 oбopудoваяи€ сLпoнl

25L 10,00^м

25L 10:0о^м

5с l0:00м

тYпЕRoтAтloN
7 500ь
RЕмА|N|NG

www.mazdaclub.cc
6-68 www.mazdaclub.cc
 oбoрyдo.rtие сФoш oбoDудoilпtё Флo|l.

^ oП,|сEETЪ

qI aюgafufoц,hrfr.rцф

Aвнимднив

www.mazdaclub.cc
6-70
www.mazdaclub.cc 6-?l
 oбopудo8afil'eсалoяa oбopyдoваHne
сдлoяа

^ oIIАсHoсTЬ
A oII'1cHocIЬ

A вниманиs
Aвнимянив
A вEиMAниЕ

'di

www.mazdaclub.cc
6-12
www.mazdaclub.cc
 oбopудoDaняr
сaЛola oбopyдoвшиe
саnoПo

@N
Е-J
^ oluСнoсI'Ь
A вtlиМAIiиD
*

www.mazdaclub.cc
6-14
www.mazdaclub.cc 6-15
 сшoяд
oбoDудoванue oбopyдoвaпrc
салoПn

l\ BtIиMAIIиE
^ oIIАСE(юTЬ
@0.dlrftлщ^ln''з}f,lц

()

www.mazdaclub.cc
6-76
www.mazdaclub.cc
 oбopyдoваlre ca.пoпа

www.mazdaclub.cc
6-ъ
www.mazdaclub.cc
 AвaD'йяiя остaпoвкaaвтoмобшя пoвpe,цeпяoю кoЛ€с!

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 зaмeHa'pсмo!тпoвpеxд€ ш oгoкoл€ € a пoврe){дrвюmкoЛсс!

. '".", ',-".,.:

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc 1.7
 3дмeпд'p€ м o!тповpeхд€ п пoгoкoЛeсд 3ашeш,peмot|тпoвprцдellotoкoл€ с s

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 3амe!а' peмom пoвpе,цeппоmкoлесi пoвpeждeппom
кoлeсa

Ч€

ъ !iфr/ :

www.mazdaclub.cc
7-8
www.mazdaclub.cc 1-tl
 зам€яn, peмomпoвp€,цenвoгoкoЛесa 3rмснa' pемo!тпolpеx(дснl|oгo
кoл€сo

/41

:a=
{

^ olucНocIЬ

ЬlJ eфйцJ.wffфвY't
@||lФalф|фaф|q.

A внимднив

www.mazdaclub.cc
7-10
www.mazdaclub.cc ?-|l
 Зaмeпa'рei'oптпoвp€'rдeппom пoBpeждeпвогo
кoЛeса

A внимднив

a_,8)

www.mazdaclub.cc
7-t2
www.mazdaclub.cc 7.ш
 3амeвa,peмoнтпoвpraдЕвпoю 3tм€ в д' prмoEтповpe*\дсЕloюкoлeсr

g [До

\#

www.mazdaclub.cc
1-14
www.mazdaclub.cc 7.r!
 3дмем' pсмolтпoвDel(дeппoгo кoлесa 3aмeяi' peмoнтпoвpr}цrнпomкoл€с!

^oП1UIoСTЬ

A вIlt{MAIlиЕ

www.mazdaclub.cc
7-16 www.mazdaclub.cc 1-11
 замrвд' prмotlтпoвpeхдrнвoю 3амепa.pсмoптпoвpeждeшoгoкФ€сlr

",1

i
r,(91
Z\BllиМAtiиE

,.te
www.mazdaclub.cc
7-t8 www.mazdaclub.cc
 3rм€rn' pеrrotппoщe'(дешoю холщ пolp.ждrшпorot(oлrсn

Z\внимlнив

au!.rNtлdв||60ФЦЙ|fuБ
6]*фcф.чqпgc1ф.6ф'

Z!\B||имAнtlE

www.mazdaclub.cc
1-20
www.mazdaclub.cc
 3aмeпa'pемom пoврeцдrцпom Зnмeпr,Deмoвтпoвр€ l rцeпнoгoхoЛ

вllиМAllиЕ

^ olaсEoСТЬ
{s

|ц Йцффd1rrjgaЙL

www.mazdaclub.cc
1-22
www.mazdaclub.cc
 замеnа' pемo!тпoвp.жд€!нo.o кол€ca Здмe!a' p€мoвтпoвр€хдe!яoю кoлесl

^ oIaсEцСIЪ

www.mazdaclub.cc
1-24
www.mazdaclub.cc 1.2з
 3амепа' Deмom пoврe)|(дe!пoto 3aмeш' peмoятпoвprxц€янoгo кшeсl

^oIaсEoсTЬ

www.mazdaclub.cc
7-26
www.mazdaclub.cc 1-t7
 Замeяд'рeмoптпoвроrиeппoго

^oIIАCEqСTЬ
a7
'l

d4rnrц|q'^Йвщ|ФqцqцqqФ

A ввимднив
4r!мф'nФлwcфцц|цLцNry

www.mazdaclub.cc
7-2E
www.mazdaclub.cc 7.t0
 в с'I]чae заЦущeп!й щ' п}tre ддпг9reля

A вцим,rнив

www.mazdaclub.cc
7-30
www.mazdaclub.cc 7-51
 в слyча€ затpуднe!пй пpи пускe двlmтeЛя

Aвнимднид

l' !";.'aщ0шдДiEjsд]@4,j!!L!!-r]-@

@. ,_,...
.."^"._,. s
t, {тт-

.ФN
]г ]

www.mazdaclub.cc
1-з2
www.mazdaclub.cc r-tt
 B Фrв€ зtтpудцrt|ий пpи tlускe Дивтеля эвakTaцtя авmмoб'ля

A вним-днив

A внимдпив
o&йцoфш! с шб{шц !fu}м! tФ!oш

www.mazdaclub.cc
7-J4
www.mazdaclub.cc 7-15
 эмкitц!я двтoмoбш эвпqацш авшмoбtля

A Bнип{4ниE

/L
#

A внимAниЕ

A внип,rцнил

www.mazdaclub.cc
7-з6
www.mazdaclub.cc
 эвдхудlця tвтoмобtш эвахiац'я aвтoмoбиля

l. .']rq]'rщ

? ,zil
/

A внимднив
AвниМДlиЕ

www.mazdaclub.cc
7-.]8
www.mazdaclub.cc 7-le
 эвдtsaцПяшroмoбпля ЭвД<удцПяtвтoмoбиля

р1
+f I

z\вниM-AниE

www.mazdaclub.cc
1-40
www.mazdaclub.cc 1.al
www.mazdaclub.cc
142
www.mazdaclub.cc l.l
 oбцrиeсвeдeнияo кoвтloльtoм oсмoщr' тeхпПчeсrcм PепIaмeote{фl€с'юmoбgT/)loBа!и

Aвнимянив

[.1
www.mazdaclub.cc
8-Z
www.mazdaclub.cc
 РеD'аиemtwМooбoT,'gjj{tш PеfММgomoбot}ш!ш

A Bнип44IrиЕ

8-4
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc r.t
 ЕжeДневныn кoнтpoЛьный oсмoтpавmмoбПЛяt Е}rcдпевпыйкoвщoЛь|iыйoсмoтpaBmмoбxЛя'
выпoЛlrяrмыл8ЛаД€Льneм Bьrпoлrrяемыnвладr,lьцс

Ьoll,qснoсtъ

www.mazdaclub.cc
8-6 www.mazdaclub.cc $.'
 Ежешrшьш кoятpoльпыйoсiroтp aBmмoбП''Iя, ЕЛrcдlrевньlйкoятpoЛьяыйoсмoщ aвтoмoбПЛя'
вьlпoлrяеDrыйвла.пeJIьшем DьIпoJIпяrмыli вrl,дeЛьцсllt

Aвuимднип

{\

\N
ti

www.mazdaclub.cc
E-8
www.mazdaclub.cc t.l
 lьlпoлшяeмнй iлUlе]lьllем

lozdа oЕxЕLlA DPF5w.з0

lloud. DЕXEL|AULтRA 5w.з0

м'zd. oD(ЕUA PlUs sw.lю t{dd. DExЕtц сЕ||u|l{Еlo/9./ю

.6gФ|вjфgdщ

E-r0
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 (: >

<: iMi )

.сj Ф Lo o o io Ф Ф

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc i.tl
 EжeдвевяыйкoяЦю,rьяrrйoсмmp авmмoбIшя' ЕжeшrBпыйкompoЛыlыiioсмoтpавтoмoбиЛ''
выпoпfl я€мый BЛадeЛьцeм выпoлrяeмый Lпalreльцei|

z\ впимAниЕ

ai.

.. h'Nц*--
"м'Й||Йщl

www.mazdaclub.cc
E-I.l
www.mazdaclub.cc 8.tt
 Ежед!евный кoнтpoЛьныйoсiloтр аsmмoбП]1я' Е]кедяевяыйкoнтpoЛьпыйoсloтp аBтoмoбПля,
Bь|пoлlяeмыx BпадеЛьцeм выпo]rняeмы.rвЛадrльцri|
v дФD DNфnoi ш{Ф/в6щ.i

AвниMAниE

ABниMAпиE

Aвнимянив
A вllимцнив

ri'It
www.mazdaclub.cc
8-t6
www.mazdaclub.cc
 Еж€д|iевяьlй кoятpoльяьlйoсмoTp aвтoмoбпля' Е)кrдп€Dяый хоmpолЬEый oсмoтp aBтoмoбПЛя,
вь!поЛflяeмый BЛaдеnьцем выполfl яeмыo Lrr:Ц€льцеil

вниMAtlиЕ

^ oIIАсE(rIЬ

Aвним,rнив
z\внимlяив

AвниMAниE

A вниMAниE

www.mazdaclub.cc
8-18
www.mazdaclub.cc E.t9
 ЕжедtreвяыйкompoЛьsыйoсмoтpавтoмoб'Ля' Е}rcД€DяьIйкоmpoльяьlйoсмoтp автoмобшя'
выпoЛн'€мыii eпaДr'rьtrем вьrполlrяеirьrй&rurеЛьцrl|

A вIiип4AIlиЕ
^oП,|СEoсTЬ

A вним,rнип

www.mazdaclub.cc
E-20
www.mazdaclub.cc 8.
 Ь'tедяеstьlй кoггpoлЬныii oсмoтp автoDroбиля! Ежeднeвfl ьЙ кoптpoЛыrый oсitoтp автoмoбt,U|Лl
выпoлпяeмьrи
вл:цrrrьцeм выпoл!rяепrы'eп'дeльцqц

BtlllMAtlиE

N
N z\ вtlиMAIIиЕ

www.mazdaclub.cc
a-22
www.mazdaclub.cc r.tt
 Еж€шrшыЙ коятpoЛьяый
oсмoтpaвтoмoбпля' ЕжeДяrв!ый кoнтpольныii oсмoтp автoi'oбПЛя'
выпoЛtrяеD!ьtйBлaдeпьn€м Bыпoлпяeмыйв.ладeльцeм

Ьolaснoсlь

A внимяrrив

l\ llIlи]l'|AниЕ

www.mazdaclub.cc
a-24
www.mazdaclub.cc It-tl
 Ежeдяевный
кoнтрoльный
oсмoтpавтoмoбПля
! ЕяrcдflrBпый кoпTpoЛьпыйoсDroтpaвтoмoбиjr'
BыпoЛt|яеiьriiLпaд€льцсм

,4,ъ

t
'{-72

www.mazdaclub.cc
a-26
www.mazdaclub.cc 8.21
 ЕжeдneDняй кot|Tpoльfiвйo{мoтpsвmмoбя,я' Ежешerпый xofгpoльПый oсмoтp.!miroби,J|я.
Dыпonняемд]Eддщgд!щ

^ oПАснктЬ

^oIIАcHoaЬ
rщ*fuшИfutlш\b|ьE.

e#'
E.ti
www.mazdaclub.cc
8.28
www.mazdaclub.cc
 Ежсдвсвный кoнтpo]ьЕый oсмoтр автoмoблЛя! ЕхедясвEый кo!тpoль!ый oсмo1D xUlп!i'бn,!я'
0ьшoлняrмыП
вЛадeЛьцrм DьlпoЛняешJи вЛiUle.|ь|lt\l

Z\ вtlиrllниr:
^ oIIАСHoО|,

lц RlIl'lllAHиЕ

Aвнltlцнltл

tr
Z\ вttипlцllив

^olисll0сfЬ

www.mazdaclub.cc
8-t0
www.mazdaclub.cc 8-ll
 Dкедяевяь|йкoящoЛьl'шй oo{Фp rвтoмoбиJшt ЕжrД'евfl ь!fi коmpo,ъяъtй oсмoтp аDтoмобяляl
вылoпяяeмыl' вЛ leJlьцeм EьrпoЛняeмыЙ
iЛадeльцeм

trffi
:it Г

Ll iз
]lт
Jr,,l

www.mazdaclub.cc
8-32
www.mazdaclub.cc E.$
 Ежeдле'нь|fi хoятpoльяшйoсм0Ф rBmмoбшя, кoкттoЛыrьrй
Eжeдtre.Пшй фмoтp r'тoмo6|Ur'r
вьtпoлпeмьr. lolд€Льцrм вьrпoJrпяемr.и
En:rдerrшl.м
o п.ф-..l"фd--"./*.*. "*
oс,.".'t-.'".*"',,"',''",р"''.Ф6s, ^ oПАar(rcтЬ
o tьш".о,шrп,-.
oп**," -*.!. *'"фф'
@tt.l"","..,,''шl^,,..""
"--'

o Ф.Л,.'-,
"*'---ф
@Ф-ф.6.-..'..ш.мE.-

".".,
@*'''"',,,.'.'''.,''''.''^.,''."..-,.ф-*'
o,",,,,,.,,,,,,",^.,,,.,",,.-,-
.',..".''.'.,
oФ''",
@,.*'*---"-.,ф'",
@".,,,,.,,,,,,,,.,,.,,,,,,",",
",,,,,",
@o-.*,--,-*.--"--,*,--
@,tu,',,,,,",,,,r.,,"..*,,",,,,"*-,"?,
@п',.|.'''',''.'."'",,.l.'.'ф''*'*""'***.
@..,,,,,,,,,,,,.,,,."-,,-,,,"..,",.
@"-ш'*"." *.*,'",'.',...-,".*-',
@)n,,,,,.,,.,.,,.,,,"..,,".,,...-,.".",",.-,e",

E-3.1
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc 8.з5
 Ежедrcвtый
кoнцoльный
oсмoтр
аmoмoбrrля' Е.}ФшeввшйкorrrpoльяьшосмoTprвmмoбПЛя!
DыпoЛпяeмыя влrдeJ!црщ

@ (ffi
a8r

w wJ

*s
Ф
+

www.mazdaclub.cc
8.з6
www.mazdaclub.cc E.J?
 Ежешrвнь!йкoящoЛшыйoсмoтpдвmмoбxлl|
вьlпoЛflяеi'ый вЛаJr&rыr€м выпo]rн'емь|iвJ|aдсль|loП

€0;+
Фо
,flt
I

ъ
| ,1)

ж
tu

www.mazdaclub.cc
8-38
www.mazdaclub.cc 8.з9
 I

Ежrш€вный.кotщoЛыrый осмoтp аEmмo6и]tя' ЕжeДirвпьrйxoптpольtыйoсмoщ aBтoмoбПЛя.

BьIпoлtlяеi'ьlи владeльucil

lZ---,--
-tr
*ы

Ч
"Фo
€ о tr
12'

www.mazdaclub.cc
8-40
www.mazdaclub.cc 8.41
 oсмoтprвmмобIля'
Ежeш€вн''tй кot|тpoЛьвый Ежeшeвflый кoптpoльныii o{мmp aвтoмoбилl'
BьtпoЛmriщ!ц.ддддg]!!цgД

({@
вьп!oЛiяr дц-!дД!q!дц9щ

;,.:--,,,,;--6
@+
б
d;lRьd фo
@
),i- \
pЕi-={l

# .'/ ё
ы,q
ф+N

/--
r"
*ы

www.mazdaclub.cc
E-42 www.mazdaclub.cc 8.4з
 ЕжeдневныйкoпрoЛЬяь|iioсмотpавтoмoбПЛяt Ькeдfl€BпьIй хoптpoль!ыii oсмmp аBT0м06rи'.
вьlпoЛняемыя Dл4q]щщi

9-ъ

щ?r ---------+
@*_
-ry
.+--ffi1

|!Ф1!!!Е!ш!!!r

/_------=---1
twl
i
l@-ч
i lw
Ао| I
т€lГ-

www.mazdaclub.cc
E-44
www.mazdaclub.cc 8-45
 ЕжeДreвяьlйtФятponьIrьrй
oсмoтравтoмoбЛ,rя' ЕtкeдневныЙкoltтpoль||ыйoсL|oтpавmмo6иЛя.
выпoлtlя€мый в'ЛaдeЛьцeп| вьlпoЛl'я€]!lь|й владeЛьцeм

Aвuимднив

,ъ*

^ oluснocTЬ

www.mazdaclub.cc
8-46
www.mazdaclub.cc E-47
 ч
Ежедясвный кoнтpoльItЬ|йoсмoтp автoмобяЛя'
выпoЛпяrмыfi 3jдд€ л ьцем

www.mazdaclub.cc
848
www.mazdaclub.cc 8-49
 Eжrшrшый кoнтрольflыйoсмoтp аrтoмoбиJlя' Еxедвевяый кoнтpолшыйoсмmpаBmмoбялll
BьIпoЛвяrмыП Lпaд€льцем BьtпoляяемыЙ вЛaдeльцc!

EEEEEE
=l
Г ]E
=Lrl
EE!ЦЕЦ
E EEE[:lF;lП
]гl
Г ]i ] EEEEE]EEE
L]
EEEEE

www.mazdaclub.cc
E-50 www.mazdaclub.cc 8-51
 ЕжeдflrBпый кoнTpoЛыrыйoсмoтpдвmмo6Пля' Ухoд 3аку3oвoмп саnопoмавmмoбв"]rЛ
вЬrпoj!яяемьlnвЛаtrельпем

www.mazdaclub.cc
8-5t
www.mazdaclub.cc 8-53
 lхoд зд ку3o3og П сшoнoм авmяooяля Уrод ,a [aзoвo! и.шoиov !3гoчoбш,|

A внипtднив

www.mazdaclub.cc
8-5,1 www.mazdaclub.cc
 У\о| ]J Ntroвoм и (!.lЛtoЦ iпloloitrl.пl

A вtttlrt,rнtlг A шllltltrttllt:

f ьou,tснoсть

,]! ! Л!otI.л.' Il' !.

8-56
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc 8-57
 Y
yхoд 3дкузoвoми салонoмlmoмoбrля

^ oПАaIrcTЬ

A вЕиl'tAtiиE

A лllимднив

A внимднив

A внимднив

A впипd4tlиЕ

www.mazdaclub.cc
8-58
www.mazdaclub.cc 8.59
 09-8
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
 oгDnпПчеППя
mраппйньвoбязатшшввMовиМя шroмoбшя oгpдпПч€нПя mpaптийньв oбязаmшs П3г0товffrg1я aвтoмoб'!ш

^oIaСHoСTЬ

www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc 9-1
 использoвапиe
мoбпльяьlхтеjeфonoвв !втoмoб'л. сoвмeстПмoстьoбoрyдoвап
ПяаDтoмoбПля

^olaСЕqСTЬ

Aвllttпl,rllttr:

www.mazdaclub.cc
9-1
www.mazdaclub.cc 95
 сoвмeст!мoстьoбopyдoваnя'
элсктpoмагпПтная автoмoбиля

i?!1
1.!

www.mazdaclub.cc
9-6
www.mazdaclub.cc t0 I
 ъпвесвn' {нфopмацш, тeхнич€скм шфoрмацпя

' l|!пnф!uшшnшim!ФДmмdLшя

www.mazdaclub.cc
10-2
www.mazdaclub.cc !0.t
 Teхнш€скал ПпфpмДolя ъ!пчфмя ПпфоpмaцП'

@ Т ф

l\вЕиMAниЕ

www.mazdaclub.cc
r0-4
www.mazdaclub.cc t05
 ТМФмя шфopма]olя т.шeсш шФoDмацля

цф

www.mazdaclub.cc
10-6
www.mazdaclub.cc t0-7
 тeхяичeс{аi Ппфpшц!я тeiя!чФ@ шфpмaш'

вoшшlil

,"r lli."N

7l

www.mazdaclub.cc
t0-E
www.mazdaclub.cc t09
lt-0r 0t-0t
www.mazdaclub.cc
www.mazdaclub.cc
8liшПdфПш UfiйшпaI шtltвшdоФш Eв!|lэьиnщt
 иrцвПдva.пьПаяnастpoйкtпдpдмФpoвПpexПмoв индпBlt4vшьЛаяПaстрoй{апаpаitетpo8и peхПмoв

www.mazdaclub.cc
l0-12
www.mazdaclub.cc t0-r1