3001-120 Inst Plan

Meridian 1
Планирование установки
Номер документа: 553-3001-120

Издание документа: Стандартное издание 14.00
Дата: Апрель 2000
Year Publish FCC TM
Copyright © 1990–2000 Nortel Networks

С сохранением всех прав
Отпечатано в Канаде
Информация может быть изменена без уведомления. Nortel Networks оставляет за собой право вносить
изменения в конструкцию или компоненты, обусловленные прогрессом в области конструирования или
производства. Данное оборудование было испытано и признано отвечающим ограничениям для
цифровых устройств Класса А в соответствии с Частью 15 правил FCC, а также нормативам по
радиопомехам для промышленности Канады. Данные ограничения разработаны в целях обеспечения
разумной степени защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в коммерческих условиях.
Данное оборудование генерирует, использует и может излучать энергию радиочастоты, в связи с чем
при нарушении правил установки и эксплуатации, описанных в руководстве, оно может послужить
причиной вредных помех для радиосвязи. Эксплуатация данного оборудования в жилых районах с
высокой вероятностью может вызвать вредные помехи, и в этом случае от пользователя может
потребоваться устранение помех за свой собственный счет.
SL-1 и Meridian 1 - торговые марки Nortel Networks.
4
Страница 3 из 90
История исправлений и переработок

Апрель 2000 г.
Стандартное издание 14.00. Глобальный документ, выпущенный для
X11 Release 25.0x. Изменения в документе включают в себя удаление:
избыточного содержания; ссылок на другие типы оборудования,
отличные от Опций 11C, 51C, 61C и 81C; а также ссылок на предыдущие
выпуски программного обеспечения.
Июнь 1999 г.
Стандартное издание, выпуск 13.00. Данный документ переиздан для
включения изменений выпуска 24 и ссылок на карту процессора
вызовов NT5D03 Call Processor. Изменения отмечены чертой на полях.
Октябрь 1997 г.
включения незначительных исправлений. Изменения отмечены чертой
на полях.
Август 1996 г.
на полях.
Декабрь 1995 г.
на полях.
Июль 1995 г.
включения международной информации при создании глобальной
структуры публикаций NTP, информации об опции 81C, иллюстрации
Страница 4 из 90 История исправлений и переработок
плана этажа и незначительных исправлений в тексте. Изменения

отмечены чертой на полях.
включения обновлений в техническом содержании и информации об
опции 51C. Новая информация и технические изменения отмечены
чертой на полях.
включения обновлений в техническом содержании и информации об
опции 61C. Новая информация и технические изменения отмечены
чертой на полях.
Стандартное издание, выпуск 6.00.
включения информации о системных опциях 21E и 81, обновления
главы “Замечания по соответствию нормативам” и добавления
информации по заземлению вспомогательного оборудования. Новая
информация и технические изменения отмечены чертой на полях.
включения обновлений в техническом содержании. Из-за
значительного объема изменений исправления чертой на полях не
отмечены.
Октябрь 1990 г.
Февраль 1990 г.
Январь 1990 г.
553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

6
Содержание
Сведения о документе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Перечень ссылок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Замечания по соответствию нормативам . . . . 9

Перечень содержания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Замечания по установке в Соединенных Штатах . . . . . . . . . . . 9
Замечания по установке в Канаде . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Замечания по установке в других странах . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Информация о соответствии европейским нормативам . . . . . . 16
Планирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Общий порядок установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Схема основных этапов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Изучение требований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Перечень ссылок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Требования по противопожарной защите и безопасности . . . . . . . 22
Противопожарные средства и мероприятия . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Требования к аппаратному залу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Контроль температуры и влажности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Другие факторы окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Требования по электропитанию и заземлению . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Страница 6 из 90 Содержание
Заземление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Электроснабжение от сети общего пользования . . . . . . . . . . . . 46
Вспомогательное электропитание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Варианты электропитания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Устройство переключения при нарушении электроснабжения 57
Устройство переключения при нарушении электроснабжения QUA6
(Великобритания) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Требования к кабелям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Типы кабелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Разводка кабелей в системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Доступ к кабелям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Планирование места установки . . . . . . . . . . . . 65

Выбор места установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Обустройство места установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Аппаратный зал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
План этажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
План кабельной системы здания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Прокладка соединений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Точки окончания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Подготовка к доставке и установке . . . . . . . . . 81

Подготовка к доставке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Подготовка к установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

8
Сведения о документе
Данная публикация представляет собой глобальный документ. Чтобы
убедиться в том, что описанное здесь аппаратное и программное
обеспечение поддерживается в Вашем районе, обратитесь к Вашему
поставщику систем или в представительство Nortel Networks.
Данный документ содержит рекомендации по планированию условий

эксплуатации Meridian 1, включая подготовку площадки для
оборудования, обеспечение питания и заземления, а также организацию
кабельной системы. Эта информация поможет Вам выбрать место
установки, распланировать место установки и подготовить план
установки системы Meridian 1.
Примечание: В случае противоречий между информацией в

данном документе и требованиями местных или национальных
правил необходимо следовать требованиям правил.
Большая часть соображений относительно планирования места

установки и порядка установки одинакова для систем с питанием от
переменного тока или от постоянного тока. Все различия отмечены
особо. Более подробную информацию по конфигурациям с питанием от
переменного тока и от постоянного тока можно найти в.
Перечень ссылок
Ниже приводится перечень ссылок в данной книге:
• Проектирование энергоснабжения (Power Engineering)
(553-3001-152)
• Обзор системы (System Overview) (553-3001-100)
• Проектирование системы (System Engineering) (553-3001-151)
Страница 8 из 90 Сведения о документе

(553-3001-152)
• Планирование запасных частей (Spares Planning) (553-3001-153)
• Идентификация оборудования (Equipment Identification)
(553-3001-154)
• Процедуры установки системы (System Installation Procedures)
(553-3001-210)
• Телефоны и консоль оператора: установка (Telephone and Attendant
Console: Installation) (553-3001-215)
• Администрирование X11 (X11 Administration) (553-3001-311)
• Системное управление в X11 (X11 System Management)
(553-3001-300)
• Функции и службы X11 (X11 Features and Services) (553-3001-306)

16
Замечания по соответствию
нормативам
Перечень содержания
В данном разделе рассматриваются следующие темы:
• Замечания по установке в Соединенных Штатах 9
• Замечания по установке в Канаде 15
• Замечания по установке в других странах 16
• Информация о соответствии европейским нормативам 16
Замечания по установке в Соединенных Штатах

Оборудование Meridian 1 отвечает требованиям Части 68 правил
Федеральной комиссии связи Соединенных Штатов (FCC). На задней
стенке основания каждой колонны коммутационного оборудования
имеется этикетка, на которой, помимо прочей информации,
указываются регистрационные номера FCC и номер эквивалентности
вызывного устройства (REN) для данного оборудования. По запросу Вы
обязаны предоставить эту информацию телефонной компании.
Этикетки по соответствию требованиям нормативов для системы

Meridian 1 включают в себя следующие:
• Регистрация в FCC: AB6982-14234-MF-E
• Регистрация в FCC: AB6982-62937-PF-E
• Регистрация в FCC: AB6CAN-61117-MF-E
• Регистрация в FCC: AB6CAN-61116-PF-E
• Код обслуживания: 9.0F Номер эквивалентности: 1.1B (1.0A)
Страница 10 из 90 Замечания по соответствию нормативам
Значение REN определяет количество устройств, которое Вы можете

подключить к телефонной линии. Слишком большое суммарное
значение REN на телефонной линии может привести к тому, что
устройства не будут звонить при поступлении входящего вызова. В
большинстве районов суммарное значение REN не должно превышать
пяти. Чтобы выяснить, сколько устройств Вы можете подключить к
линии (по сумме всех значений REN), узнайте в телефонной компании
максимальное значение REN для Вашего района.
В случае взаимодействия Вашего оборудования Meridian 1 с

телефонной сетью телефонная компания будет заранее уведомлять Вас
о возможности временного прекращения обслуживания. Однако, если
передать уведомление заранее оказывается невозможно, то телефонная
компания постарается уведомить Вас при первой же возможности.
Кроме того, Вас поставят в известность о Вашем праве подать жалобу в
FCC, если Вы сочтете это необходимым.
Телефонная компания может вносить изменения в свои технические

средства, оборудование, порядки и процедуры эксплуатации, которые
могут нарушить надлежащую работу Вашего оборудования. В
подобных случаях телефонная компания будет заранее уведомлять Вас
об этом, чтобы Вы могли осуществить необходимые изменения для
поддержания бесперебойного обслуживания.
При возникновении проблем с оборудованием Meridian 1 обращайтесь

к Вашему авторизованному дистрибьютеру или в сервисный центр.
Вы не можете использовать оборудование Meridian 1 на таксофонах

общего пользования, предоставляемых телефонной компанией.
Подключение к линии коллективного пользования производится по
тарифам штата. (Информацию можно получить в коммунальной
комиссии штата, в комиссии по коммунальному хозяйству или в
комиссии по корпоративному обслуживанию).
Система Meridian 1 совместима со слуховыми аппаратами.

Замечания по соответствию нормативам Страница 11 из 90
Эксплуатация оборудования Meridian 1 в порядке, не обеспечивающем

надлежащей сигнализации управления ответом, является нарушением
Части 68 Правил FCC.
• Данное оборудование возвращает надлежащие сигналы управления
ответом в телефонную сеть общего пользования (PSTN), если
вызовы обрабатываются следующим образом:
— принимаются вызываемой станцией
— принимаются оператором
— перенаправляются на записанное сообщение, которое может
администрироваться пользователем установленного у клиента
оборудования (CPE)
— перенаправляются на подсказку набора номера.
• Данное оборудование возвращает управление ответом для всех

вызовов с автоматическим установлением входящего соединения
(DID), направляемых обратно в телефонную сеть общего
пользования (PSTN). При этом допускаются следующие
исключения:
— на вызов нет ответа
— получен тональный сигнал занятости
— получен тональный сигнал перегрузки.
Оборудование Meridian 1 может обеспечивать доступ к междуштатным

провайдерам операторских услуг посредством использования кодов
равного доступа (Equal Access). Непредоставление возможностей
равного доступа является нарушением Акта о совершенствовании
потребительских услуг операторов телефонной связи от 1990 года и
Части 68 Правил FCC.
Таблица 1 включает в себя полный перечень унифицированных кодов

заказов на обслуживание (USOC) для применяемых сетевых разъемов,
кодов интерфейсов устройств (FIC) и кодов заказов на обслуживание
(SOC) для служб, к которым подключается Meridian 1.
Таблица 1
Информация о сетевых подключениях (Часть 1 из 3)
Идентифи- Сете-
Коды FIC
катор вые
для REN Порт
порта разъе-
MTS/WATS
MFRS мы
NT8D14 02LS2 2.7A RJ21X 2-проводный, местный

коммутируемый доступ (LSA),
loop start
NT8D14 02GS2 2.7A RJ21X 2-проводный, LSA, ground start
NT8D14 02RV2-T 0.0B RJ21X 2-проводный, LSA, reverse battery
QPC450G 02LS2 1.0B RJ21X 2-проводный, LSA, loop start
QPC450G 02GS2 1.0B RJ21X 2-проводный, LSA, ground start
QPC449 02RV2-T 0.0B RJ21X 2-проводный, LSA, reverse battery
QPC250 02RV2-T 0.0B RJ21X 2-проводный, LSA, reverse battery
NT6P03 02LS2 2.7A RJ21X 2-проводный, LSA, loop start
NT4R04AB 02LS2 0.4B RJ21X 2-проводный, LSA, loop start
NT4R04AB 02GS2 0.4B RJ21X 2-проводный, LSA, ground start
A0351167 02LS2 0.4B RJ21X 2-проводный, LSA, loop start
Код FIC
Код
для DID
управле-
или
ния
цифровой
ответом
FIC
02RV2-T AS.2

Таблица 1
Коды FIC
катор вые
для REN Порт
MTS/WATS
MFRS мы
Код FIC
для
аналого-
SOC
вых
частных
линий
NT8D15 TL11M 9.0F RJ2EX 2-проводная межкоммутаторная

линия E&M
NT8D15 TL31M 9.0F RJ2GX 4-проводная линия с повтором

набора
NT8D15 TL32M 9.0F RJ2HX 4-проводная линия с повтором

набора
QPC237 TL31E 9.0F RJ2GX 4-проводная линия с повтором

набора
QPC237 TL32E 9.0F RJ2HX 4-проводная линия с повтором

набора
QPC71 TL11M 9.0F RJ2GX 2-проводная межкоммутаторная

линия E&M
Таблица 1
Коды FIC
катор вые
для REN Порт
MTS/WATS
MFRS мы
QPC71 TL11E 9.0F RJ2GX 2-проводная межкоммутаторная

линия E&M
QPC192 OL13C 9.0F RJ21X Внешний
NT8D03/09 OL13C 9.0F RJ21X Внешний

NTAK92
Цифровой
SOC
FIC
QPC472 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe
QPC720 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe
QPC720 04DU9-1KN 6.0P н/п 1.544 Mbps extended superframe
NTAK09AA 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe
NTAK09AA 04DU9-1KN 6.0P н/п 1.544 Mbps extended superframe
RPE 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe

Замечания по установке в Канаде

Meridian 1 имеет этикетку соответствия требованиям нормативов
“Department of Communications (CS03): 332 404 A”.
Эта этикетка Департамента по коммуникациям Канады обозначает

сертифицированное оборудование, что означает соответствие
оборудования определенным требованиям по защите
телекоммуникационных сетей, эксплуатационным требованиям и
требованиям по безопасности. Департамент не гарантирует работу
оборудования к удовлетворению пользователей.
Перед установкой данного оборудования убедитесь, что у Вас имеется

разрешение на подключение к техническим средствам местной
телекоммуникационной компании. Кроме того, Вы должны
производить установку оборудования с использованием допускаемого
способа подключения. В некоторых случаях Вы имеете право удлинить
внутреннюю проводку компании, связанную с одиночной линией
индивидуального пользования, с помощью сертифицированного
коннектора (телефонного удлинительного шнура). Следует отметить,
что нарушение перечисленных выше условий может в некоторых
случаях привести к ухудшению качества обслуживания.
Ремонт сертифицированного оборудования должен осуществляться

уполномоченными организациями сервисного обслуживания в Канаде,
назначенными поставщиком. В случае осуществления какого-либо
самостоятельного ремонта или самостоятельного внесения изменений,
а также в случае некорректной работы оборудования
телекоммуникационная компания может попросить Вас отключить
оборудование.
В целях защиты персонала необходимо убедиться в наличии

соединения между электрическим заземлением силовых линий,
заземлением телефонных линий и внутренним трубопроводом
водоснабжения (если имеется). Эта мера предосторожности особенна
важна в сельских районах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пытайтесь самостоятельно подключать электрическое
заземление; обратитесь в соответствующую организацию
электротехнической инспекции или к электрику.
Замечания по установке в других странах

В случае отсутствия достаточной информации по планированию или
технической информации для Вашей страны установки обратитесь за
помощью к региональному дистрибьютеру или в местные органы
власти.
Информация о соответствии европейским нормативам

Оборудование Meridian 1 отвечает следующим европейским
техническим нормативам: CTR 1, CTR 2, CTR 3, CTR 4, CTR 6, CTR 10,
CTR 12, CTR 13, CTR 15, CTR 17, CTR 22, CTR 24 и I-ETS 300 131.
Поддерживаемые интерфейсы
Аналоговые интерфейсы утверждены на основе национальных или
европейских спецификаций. Цифровые интерфейсы утверждены на
основе европейских спецификаций.
Спецификации по безопасности
Система Meridian 1 отвечает следующим европейским спецификациям
по безопасности: EN 60825, EN 60950, EN 41003

20
Планирование
• Общий порядок установки 18
• Схема основных этапов 18
Данный документ включает в себя рекомендации по изучению

требований к месту установки, планированию места установки и
подготовке к доставке и установке оборудования Meridian 1. В данной
главе представлено примерное описание процедур и схема основных
этапов по планированию установки. В последующих главах каждый из
этапов описывается подробно. В процессе подготовке к установке
постарайтесь собрать данные клиента, необходимые для
конфигурирования программного обеспечения, а также подготовить
план и осуществить обучение клиента.
Страница 18 из 90 Планирование
Общий порядок установки

Руководством по подготовке детального плана любой установки может
служить Таблица 2.
Таблица 2
Порядок планирования установки
Процедуры Требования
Изучение требований Определить требования по

противопожарной защите и
безопасности, требования к
помещению для оборудования
(аппаратной), требования по
питанию и заземлению, а также
требования к кабелям.
Планирование места Выбор места установки с

установки подходящими характеристиками.
Приведение места установки в
соответствие с требованиями.
Подготовка плана кабельной
системы здания.
Подготовка к доставке и Осуществление предустановочных

установке проверок. Изучение маршрута
доставки. Ознакомление с мерами
предосторожности при
погрузке-разгрузке оборудования.
Комплектация всех компонентов
доставки.
Схема основных этапов

С помощью схемы основных этапов Вам будет легче распланировать и
контролировать мероприятия по подготовке места установки. Схема
основных этапов представляет собой общий график планирования
места установки, определяющий последовательность действий,
необходимых для выполнения задания.

Планирование Страница 19 из 90
Таблица 3 содержит перечень типичных мероприятий, включенных в

схему основных этапов. В случае комплексной установки Вам
потребуется более детальная схема.
Таблица 3
Схема основных этапов
Этап Действие
1 Выбор места установки.

Планирование технических средств противопожарной
защиты и безопасности.
Подготовка плана помещения для оборудования
(аппаратной).
Планирование обеспечения питания и заземления.
Планирование маршрутов прокладки кабелей и
окончаний.
Подготовка плана и начало необходимых ремонтных
работ в аппаратной.
2 Продолжение работ по обустройству и ремонту места
установки.
Установка заземления, питания, систем
кондиционирования воздуха и отопления.
Установка необходимого специального оснащения, такого
как подвесные кабельные кронштейны и
распределительные щиты (кроссы).
Испытание проводки на месте установки на предмет
соответствия минимальным требованиям.
3 Завершение обустройства и обеспечение наличия
заземления и электропитания.
Испытание систем кондиционирования и отопления.
Организация доставки оборудования.
Осуществление инспекции аппаратного зала, выявление
и разрешение любых возможных препятствий к доставке.
Страница 20 из 90 Планирование
При подготовке схемы основных этапов учитывайте не только

отдельные мероприятия, но и весь график установки в целом. В схеме
основных этапов должны быть перечислены необходимые действия в
порядке их выполнения, а также могут быть указаны начальные и
конечные даты для каждого мероприятия.

64
Изучение требований
• Перечень ссылок 22
• Требования по противопожарной защите и безопасности 22
• Противопожарные средства и мероприятия 23
• Меры безопасности 24
• Требования к аппаратному залу 25
• Контроль температуры и влажности 25
• Другие факторы окружающей среды 30
• Требования по электропитанию и заземлению 33
• Заземление 34
• Электроснабжение от сети общего пользования 46
• Вспомогательное электропитание 52
• Варианты электропитания 54
• Устройство переключения при нарушении электроснабжения 57
• Устройство переключения при нарушении электроснабжения
QUA6 (Великобритания) 59
• Требования к кабелям 61
• Типы кабелей 61
Страница 22 из 90 Изучение требований
• Разводка кабелей в системе 62

• Доступ к кабелям 64
Перечень ссылок
В данном разделе имеются следующие ссылки:
• Процедуры установки системы (System Installation Procedures)
(553-3001-210)
(553-3001-152)
Выяснив требования к установке системы, Вы можете сэкономить

время и усилия при доставке. При планировании установки Meridian 1
(помимо местных и национальных строительных и электротехнических
правил и норм) учитывайте следующие требования:
• требования по противопожарной защите и безопасности
• требования к аппаратному залу
• требования по электропитанию и заземлению
• требования к кабельной системе.
Требования по противопожарной защите и

безопасности
Степень защиты, необходимая для места установки, определяется
строительными и противопожарными правилами и нормами, а также
правилами техники безопасности. Дополнительную информацию
можно получить в Национальной ассоциации противопожарной защиты
(NFPA) в документах “Стандарты защиты электронного компьютерного
оборудования/оборудования обработки данных” (NFPA 75) и
“Национальные электротехнические правила и нормы (NEC)” (NFPA
70).

Изучение требований Страница 23 из 90
Противопожарные средства и мероприятия

Правильное расположение и установка разбрызгивателей
пожаротушения, устройств обнаружения огня и дыма, а также другого
оборудования пожаротушения требует опыта и специальных знаний. На
этапе планирования необходимо ознакомиться с местными правилами и
нормами, проконсультироваться у специалистов, в страховых
компаниях и в местных строительных управлениях.
Ряд мер противопожарной защиты можно предпринять при

обустройстве места для оборудования. Например, сделать стены
сплошными от пола до потолка, а также выполнить стены, полы и
подвесные потолки, если таковые имеются, из негорючих материалов.
Если несущие полы выполнены из горючих материалов, покройте их

несгораемым настилом и очистите пространство между фальш-полами
и несущими полами от всего мусора перед установкой системы. Если
силовые подключения выполняются под фальш-полами, используйте
водонепроницаемые электрические розетки и коннекторы.
Вы можете установить небьющиеся окна и разбрызгиватели

пожаротушения с наружной стороны и над окнами в целях защиты от
распространения пожара от соседних комнат или зданий. Крыша или
перекрытия над местом установки оборудования должны быть
водонепроницаемыми. Спроектируйте воздуховоды и водопродовную
систему для систем кондиционирования воздуха так, чтобы они не
допускали распространения огня, жара и дыма из одной части здания в
другую. Установите детекторы дыма во всех необходимых местах.
Регулярно проверяйте коммунальное хозяйство (паровое отопление,

водоснабжение и электроснабжение), а также осматривайте трубы на
предмет чрезмерной конденсации, протечек и коррозии.
Системы пожаротушения
В большинстве случаев рекомендуется применять углекислотные или
водяные спринклерные системы пожаротушения.
Настоятельно рекомендуется использовать сухотрубные водяные

разбрызгиватели пожаротушения. В системе этого типа производится
отключение подачи питания в комнате и открывается главный клапан,
подающий воду в установленные на потолке разбрызгиватели.
Углекислотные системы также эффективны для локализации пожара, но

они быстро устраняют подачу кислорода. При использовании
углекислотной системы Вам необходимо установить сигнализацию,
предупреждающую персонал о моменте выпуска углекислоты. По
санитарным нормам и правилам техники безопасности работники
должны быть эвакуированы в течение 30 секунд после выпуска.
Nortel Networks не рекомендует использовать галогенные или
любые другие системы пожаротушения, не указанные выше.
Управление по охране окружающей среды поддерживает Nortel
Networks по части ввода в действие всех ограничений на
использование других систем пожаротушения.
Меры безопасности
В целях обеспечения надлежащей защиты для оборудования Meridian 1
Вам может потребоваться расширить и усовершенствовать
существующую систему безопасности здания. Например, Вы можете
установить такие охранные устройства, как вандалоустойчивые
кодовые замки на двери и снабженные датчиками стеклянные двери и
окна, которые могут быть подключены к системе сигнализации. Кроме
того, Вы можете установить устройства мониторинга на основе
внутренней системы теленаблюдения.
Примечание: Не рекомендуется использовать электрические

замки, такие как кнопочные кодовые замки или замки со
считывателями пластиковых карточек, если только для них не
обеспечено резервное питание от аккумуляторов или возможность
принудительного открытия ключом.
Обеспечьте защиту критически важной информации, такой как деловые

записи, путем хранения резервных копий в достаточно удаленном от
аппаратного зала месте. Настоятельно рекомендуется использовать
программу их регулярного обновления.

Правила техники безопасности и инструктаж

Персонал компании необходимо проинструктировать относительно
порядка действий в экстренных ситуациях; некоторые компании
назначают подготовленных специалистов в качестве работников
службы безопасности. Инструктаж может включать в себя указания
относительно случаев и порядка эвакуации персонала и записей,
уведомления пожарной охраны, отключения электропитания и
надлежащего обращения с огнетушителями.
Кроме того, необходимо установить в аппаратных залах и хранилищах

устройства мониторинга температуры и влажности (обеспечивающие
как световую, так и звуковую сигнализацию), чтобы люди могли быстро
реагировать на экстренные ситуации.
Производственные шумы
Если работники испытывают действие шумов, уровень которых
превышает местные стандарты или уровни, указанные в Стандартах
1910.5 Управления охраны труда (OSHA), необходимо устранить это
воздействие с помощью административных или технических средств.
Если эти средства не позволяют эффективно уменьшить уровень шума,
работникам следует предоставить средства защиты.
Примечание: Уровень шума, генерируемого колоннами Meridian

1, варьируется от 45 dBA до 60 dBA (децибел, средн.).
Требования к аппаратному залу

Условия окружающей среды для оборудования Meridian 1 (и для
хранения запасных частей) могут повлиять на производительность и
надежность системы. Температуру, влажность и другие факторы
окружающей среды, такие как статическое электричество, следует
контролировать на предмет соответствия эксплуатационным
требованиям Meridian 1.
Контроль температуры и влажности

Частая и длительная эксплуатация системы при температуре выше
рекомендованных пределов может отрицательно сказаться на
надежности системы. Низкая влажность может усилить накопление
статического электричества, в то время как высокая влажность
неблагоприятно сказывается на работе дисков и принтеров.
Измеряйте значение температуры на расстоянии 76 см (30 дюймов) от

передней панели системы. Таблица 4 включает в себя
эксплуатационные требования системы Meridian 1.
ВНИМАНИЕ
Не допускайте работы оборудования в предельно допустимых
условиях более 72 часов. Не размещайте поблизости от
оборудования источников тепла (таких как напольные
нагреватели).
Таблица 4
Условия эксплуатации
Оборудование Температура и влажность
Meridian 1 Рекомендуемые:
15° - 30°C (59° - 86°F)
RH 20% - 55%, без конденсации
Предельно допустимые:
10° - 45°C (50° - 113°F)
RH 20% - 80%, без конденсации,
изменение температуры не более
чем на 10°C (18°F) в час
Телефоны Предельно допустимые:

0° - 50°C (32° - 122°F)
Другие терминальные См. соответствующую

устройства (такие как документацию или рекомендации
персональные компьютеры, производителя
хранилища данных и
принтеры)
В случае эксплуатации системы при рекомендуемых температурных

условиях какие-либо тепловые ограничения для оборудования
отсутствуют. В случае эксплуатации при отличных от рекомендуемых
условиях (условия должны соответствовать предельно допустимым)
дисковые накопители необходимо располагать в одном из нижних двух
модулей каждой колонны.

Спецификации по хранению и транспортировке оборудования

приводятся в следующей таблице (Таблица 5).
Таблица 5
Условия хранения
Оборудование Температура и влажность
Meridian 1 Долгосрочное и краткосрочное:

(без дисковых накопителей) –50° - 70°C (–58° - 158°F)
Телефоны Долгосрочное и краткосрочное:

–50° - 70°C (–58° - 158°F)
Дисковые накопители Долгосрочное:

–20° - 60°C (–4° - 140°F)
Краткосрочное:
–40° - 60°C (–40° - 140°F)
Диски Долгосрочное:
10° - 53°C (50° - 128°F)
Краткосрочное:
–40° - 60°C (–40° - 140°F)
Другие терминальные См. соответствующую публикацию

устройства Nortel Networks или рекомендации
производителя
Примечание: Изменение температуры в процессе долгосрочного и

краткосрочного хранения, а также в процессе транспортировки не должно
превышать 30° C (54° F) за час.
Кондиционирование воздуха
Для оценки требований к системе кондиционирования воздуха
используйте приведенные ниже рекомендации. Более точные
требования должен определить квалифицированный специалист по
системам кондиционирования.
Система кондиционирования воздуха в месте установки оборудования

должна быть рассчитана на тепло, вырабатываемое оборудованием
Meridian 1, персоналом аппаратной и освещением. Кроме того, следует
учитывать тепло, поступающее через стены, окна, полы и потолки.
Рекомендуемая устойчивая температура окружающего воздуха должна

составлять приблизительно 22 градуса C (72 градуса F). Разница
температур в аппаратном зале не должна превышать ±3.0 градуса C (±5
градусов F).
Примечание: Для систем с устройствами резервного питания

рекомендуемую температуру эксплуатации можно узнать из
спецификаций производителя.
Рассеяние тепла (теплоотдача) от системы оценивается в британских

тепловых единицах (BTU) за час (BTU/час). Вы можете оценить объем
требуемого кондиционирования по коэффициенту в одну тонну
охлаждения на каждые 12,000 BTU/час вырабатываемого в аппаратной
тепла плюс одна тонна охлаждения на каждые 500 квадратных футов
площади помещения.
Примечание: Каждый человек в аппаратном зале вырабатывает

600 BTU/час.
ВНИМАНИЕ
В связи с тем, что цифровые системы требуют постоянного
питания (даже если система бездействует), они непрерывно
вырабатывают тепло. Требования к кондиционированию воздуха
должны выполняться в любое время.

Таблица 6 содержит значения максимальной рассеиваемой в виде тепла

мощности для каждого модуля Meridian 1. Эти значения одинаковы как
для модулей с питанием от переменного тока, так и для модулей с
питанием от постоянного тока.
Таблица 6
Рассеиваемое тепло—модули
Рассеиваемое тепло
Модуль
Ватт BTU/час
NT5D21 - базовый/сетевой модуль 360 1230

NT6D39 - модуль центрального 360 1230
процессора/сети
NT6D44 - Meridian Mail 240 820
NT6D60 - базовый модуль 260 890
NT8D11 - модуль общего/периферийного 500 1700
оборудования
NT8D13 - модуль периферийного 240 820
оборудования
NT8D34 - модуль центрального 260 890
процессора
NT8D35 - сетевой модуль 240 820
NT8D36 - межгрупповой модуль 0 0
NT8D37 - модуль интеллектуального 340 1160
периферийного оборудования
NT8D47 - модуль удаленного 240 820
периферийного оборудования
NT9D11 - базовый/сетевой модуль 360 1230
— локальный пункт 175 600
— удаленный пункт 100 340
Модуль прикладного оборудования
— одиночный 210 710
— двойной 420 1420
Примечание: Тепловая нагрузка (BTU/час) = суммарная рассеиваемая

мощность (ватт) x 3.4
Таблица 7 включает в себя значения максимального рассеиваемого

тепла для выпрямителей постоянного тока, поставляемых Nortel
Networks.
Таблица 7
Рассеиваемое тепло—выпрямители
Рассеиваемое тепло
Оборудование
Ватт BTU/час
Выпрямитель NT5C06 25-A 130 444

Выпрямитель NT6D52 30-A 175 600
Выпрямитель NT5C03 50-A 290 990
Выпрямитель NT5C07 50-A 380 1,297
Выпрямитель A0354954 100-A 580 1980
Примечание 1: Тепловая нагрузка (BTU/час) = суммарная рассеиваемая

мощность (ватт) x 3.4
Примечание 2: Выпрямитель NT5C07 является частью силовой установки
MPP600. MPP600 может включать до трех таких выпрямителей в одной
силовой полке. Максимальная мощность установки MPP600 составляет 12
выпрямителей NT5C07 или 600A при -48 В постоянного тока, или четыре
силовые полки при использовании основного и дополнительного шкафов.
Суммарное значение рассеиваемого тепла для MPP600 составляет
12x1,297=15,570 BTU/час.
Другие факторы окружающей среды

Помимо температуры и влажности, в месте установки оборудования
необходимо контролировать следующие факторы окружающей среды:
• статическое электричество
• вибрации
• электромагнитные и радиопомехи (EMI/RFI)
• пыль
• освещение
• конструктивные детали.

Статическое электричество
Электронные цепи чрезвычайно чувствительны к статическим
разрядам. Статический разряд может привести к постоянному выходу
из строя схем, нарушить работу системы и вызвать потерю данных.
Статическое электричество может появляться под действием вибрации,

трения и разделения материалов. Другими распространенными
причинами накопления статического электричества являются низкая
влажность, некоторые типы ковровых покрытий, вощеные полы
аппаратного зала и обувь на пластиковой подошве. Чаще всего
статическое электричество накапливается на теле человека. Сочетание
обуви на пластиковой подошве, некоторых материалов покрытия полов
и низкой влажности может привести к накоплению на теле зарядов
напряжением свыше 15 кВ.
Примечание: Стандартом IEEE 142-1982 рекомендуется, чтобы

сопротивление полового настила составляло более 25,000 ом и
менее 1 миллиона мегом - при измерении с помощью двух
электродов, расположенных на полу на расстоянии 0.91 м (3 фута)
друг от друга. Каждый электрод должен весить 2.2 кг (5 фунтов) и
иметь сухую плоскую контактную поверхность диаметром 6.35 см
(2.5 дюйма).
Для борьбы со статическим электричеством существуют

антистатические браслеты, аэрозоли и коврики. Nortel Networks
рекомендует использовать антистатические браслеты по крайней мере
при проведении работ с оборудованием Meridian 1. (Более подробную
информацию можно найти в разделе “Подготовка к доставке и
установке”).
Вибрация
Вибрация может постепенно сказываться на механических частях, а
мощная вибрация может вызвать серьезные сбои на дисках.
Аппаратный зал следует по возможности защищать от проникновения
присущих строительным конструкциям вибраций и соответствующего
шума. В целях предотвращения передачи вибраций в стратегических
точках под фальш-полами следует устанавливать дополнительные
опорные компенсаторы.
Вибрации в офисных помещениях должны быть ограничены

диапазоном частот 0.5–200 Гц и величиной перегрузки 0.1 G (в
соответствии со спецификациями Bellcore TR-EOP-000063, “Общие
требования к оборудованию помещений для сетевого оборудования”).
Электромагнитные и радиочастотные помехи

Источники электромагнитных и радиочастотных помех поблизости от
оборудования Meridian 1 могут вызвать проблемы в работе системы.
Наиболее распространенными источниками электромагнитных и
радиочастотных помех, влияющими на работу системы, являются
следующие:
• грозы, статическое электричество и высоковольтные линии
электропередач
• радары, радиовещательные станции и устройства мобильной связи
• электрические инструменты, бытовые приборы (такие как
пылесосы) и офисное оборудование (такое как копировальные
аппараты)
• промышленные установки и ультразвуковые очистители
• схемы зажигания транспортных средств, дуговые сварочные
аппараты и диэлектрические нагреватели
• переключатели ближнего и дальнего света фар.
Примечание: В отношении излучения электромагнитных и

радиочастотных помех оборудование Meridian 1 отвечает
требованиям Части 15 Правил FCC Соединенных Штатов и
стандарту C108.8 Канадской ассоциации по стандартизации (CSA).
Пыль
Накопление пыли и грязи может неблагоприятно сказаться на
надежности и производительности системы по следующим причинам:
• царапание контактов печатных плат, вызывающее
перемежающиеся сбои
• наличие проводящих частиц, увеличивающее накопление
статического электричества в окружающей среде
• повышение рабочей температуры компонентов.

Среднее содержание пыли для офисных помещений не должно

превышать 0.00014 г/м3. Подвесные потолки и плиточные полы
помогают выполнить требования по содержанию пыли.
Освещение
Освещение должно обеспечивать рекомендуемую силу света в 50 - 75
фут-кандел на расстоянии в 76 см (30 дюймов) от поверхности пола
аппаратного зала. Следует избегать проникновения прямых солнечных
лучей в аппаратный зал, так как он может привести к ложным
срабатываниям устройств со световыми датчиками (таких как дисковые
модули).
Освещение не должно питаться от распределительного щита

аппаратного зала. При установке больших систем в аппаратном зале
следует предусмотреть аварийное освещение.
Сейсмокрепления
В некоторых районах обязательно требуется или рекомендуется
установка креплений на случай землетрясений (сейсмокреплений).
Более подробные указания по установке сейсмокреплений можно найти
в Процедуры установки системы (System Installation Procedures)
(553-3001-210).
Конструктивные детали
В качестве половых настилов используйте водонепроницаемый бетон,
виниловые или кафельные плитки и убедитесь, что они соответствуют
требованиям по нагрузке на перекрытия, указанным ниже в данном
документе. Избегайте использования побелки на потолках или стенах.
Требования по электропитанию и заземлению

В данном разделе описываются топологии с изолированной и не
изолированной землей, приводятся рекомендации по заземлению и
описываются требования к электроснабжению от сети общего
пользования, вспомогательному электропитанию и устройствам
переключения при нарушении электроснабжения (PFTU). В случае
противоречий между информацией в данной главе и требованиями
местных или национальных правил необходимо следовать требованиям
правил.
Заземление
В случае несоблюдения процедур заземления установленная
система может оказаться небезопасной для персонала,
незащищенной от ударов молнии и импульсных помех в сети
питания; кроме того, в этом случае возможны перерывы в работе и
ухудшение характеристик.
Питание и заземление для Meridian 1 должны исходить от одного

источника питания (распределительного щита или трансформатора в
аппаратном зале), в котором земля и нейтраль соединены и отнесены к
основному заземлению здания. (Не следует использовать основное
заземление здания непосредственно в качестве опорной "земли" для
системы). Все силовые кабели должны включать в себя отдельный
безопасный провод (зеленый провод).
От распределительного щита, который должен быть расположен в

аппаратном зале, не должны питаться системы освещения,
кондиционирования и отопления, а также генераторы или двигатели.
Nortel Networks настоятельно рекомендует использовать отдельные и
непрерывные провода от основного источника питания здания до
выделенного распределительного щита аппаратного зала.
Питание подается к распределительному щиту силовым

трансформатором. Как правило, трансформатор обеспечивает
вторичное напряжение 208/120 В (трехфазное, четырехпроводное
питание по схеме "звезда"), 240/120 В (однофазное, четырехпроводное
питание по схеме "треугольник") или 240/120 В (однофазное,
трехпроводное питание). В документации по Meridian 1 все эти
вторичные напряжения совместно именуются “номинальным
напряжением 208/240 В переменного тока”.

Предпочтительнее использовать выделенный силовой трансформатор

для оборудования Meridian 1 и связанного с ним вспомогательного и
интерфейсного оборудования телефонной компании-оператора; однако,
приемлемым является и вариант с коллективно используемым
трансформатором или распределительным щитом. (Рисунки 1 - 4
иллюстрируют различия между выделенным и коллективно
используемым распределительным щитом).
На кабелях питания переменного тока оборудования Meridian 1 не

следует использовать устройства защиты от короткого замыкания на
землю (GFCI).
Заземление в одной точке

Система Meridian 1 требует топологии с заземлением в одной точке
(SPG) для всего оборудования Meridian 1 и связанного с ним
вспомогательного оборудования.
В Meridian 1 имеется несколько типов "земли" и несколько типов общих

проводов для сигналов, которые обычно называются "землей":
• В системах с питанием от переменного тока имеется обратный
провод логических сигналов (LR или LRTN) и зеленый провод
корпусной земли, называемый землей оборудования переменного
тока (ACEG), который обычно включается в шнур подвода питания.
• В системах с питанием от постоянного тока имеются обратный
провод логических сигналов (LR или LRTN) и обратный провод
батареи (RTN), а также зеленый провод земли оборудования
переменного тока (ACEG) на входе выпрямителя (выпрямителей).
• Во всех системах обязательно должно быть внешнее жесткое

соединение с корпусной землей (также называемое защитным
заземлением безопасности персонала). Корпусная земля имеет
внутреннее соединение с зеленым проводом ACEG, но благодаря
наличию жесткого соединения оборудование оказывается
заземленным даже при отключении от сети.
• Провода внешних линий связи в соответствии с требованиями
Статьи 800-30 FPN 4 Национальных электротехнических правил и
норм (NEC) требуют использования защиты от ударов молнии.
Кабельные оболочки и защитное заземление должны
устанавливаться в соответствии со Статьей 800 - 33 и статьей 800 -
40 (b) NEC.
В топологии с заземлением в одной точке (SPG) все эти типы "земли" от

каждой из колонн должны оканчиваться в одной точке подключения,
прежде чем соединяться с фактической опорной землей на
распределительном щите или трансформаторе. Физически единая точка
подключения заземления обычно представляет собой медную балку или
пластину (называемую "шиной"). В простейшем виде единая точка
заземления (единая точка подключения) может быть изолированной
шиной земли или шиной земли оборудования переменного тока (ACEG)
на распределительном щите или трансформаторе.
В некоторых случаях может потребоваться уравнительная шина для

обратных проводов логических сигналов (LRE). Системы из нескольких
колонн, к примеру, часто требуют наличия шины LRE в качестве точки
подключения земли. Шина LRE служит в качестве точки объединения
обратных проводов логических сигналов (LR или LRTN) от различных
колонн перед их подключением к единой точке заземления (SPG).
Примечание: Nortel Networks предлагает два различных модуля
LRE: NT6D5304 Ground Bus/LRE—Small (обычно используется в
системах с питанием от переменного тока) и NT6D5303 Ground
Bus/LRE—Large (обычно используется в системах с питанием от
постоянного тока).
Единая точка подключения заземления должна отвечать следующим

требованиям:
• Все провода заземления должны быть помечены в соответствии с
местными правилами и иметь неразъемную заделку.

• Места заделки должны быть доступны для инспекции и

обслуживания в течение всего срока службы системы.
• Все провода заземления должны быть целостными, без сращиваний
и сочленений, снабженными этикеткой "Не удалять и не
отсоединять" и изолированными от контакта с посторонними
заземлениями.
• Провода заземления должны представлять собой ненагруженные,
не передающие ток кабели при нормальных условиях
эксплуатации.
• Устройство сопряжения заземления в здании с арматурой должно
иметь единое опорное подключение, расположенное на
распределительном щите, к арматуре здания на том же этаже, на
котором располагается Meridian 1 (или в пределах одного этажа).
Примечание: Nortel Networks не рекомендует использовать

арматуру здания в качестве составной части системы заземления
Meridian 1. Арматура здания служит лишь опорной точкой.
Сопротивление постоянному току провода заземления системы,

соединяющего Meridian 1 с основным заземлением здания, должно быть
как можно ближе к нулю. Максимальное суммарное сопротивление
всех участков, проходящих в здании, не должно превышать 0.5 ома.
Все линии передачи речи и данных, проходящие вне здания и

соединяющиеся со входами или выходами оборудования Meridian 1,
должны иметь устройства защиты от короткого замыкания,
подключенные непосредственно к утвержденному заземлению.
Устройства защиты от короткого замыкания обеспечивают защиту от
внешних замыканий и импульсных помех на линиях передачи данных.
Описание утвержденного заземления можно найти в разделе 800
Справочника NEC издания 1996 или более позднего года.
Чтобы выполнить требования, предъявляемые системой Meridian 1 к

единой точке заземления:
• Вы должны следовать всем приведенным выше рекомендациям.
• Заземление здания должно отвечать требованиям Национальных
электротехнических правил и норм (NEC) и Электротехническим
правилам и нормам Канады (CEC).
• Провод опорного заземления системы должен иметь надлежащее
сечение.
Изолированное и не изолированное заземление

Систему Meridian 1 можно установить в топологии с изолированной или
не изолированной землей. Для обеспечения целостности системы
заземления Nortel Networks настоятельно рекомендует использовать
топологию с изолированной землей. Системы с не изолированной
землей необходимо использовать только тогда, когда это требуется
правилами и нормами.
В системе с изолированной землей в качестве окна заземления

используется отдельная изолированная пластина шины заземления на
распределительном щите. Она используется для всех защитных
заземлений переменного тока и обратных проводов логических
сигналов. Кроме того, к ней подключается провод опорного плюса (+)
шины батареи в системах с питанием от постоянного тока.
Кроме того, вне распределительного щита могут быть расположены

одна или несколько изолированных шин LRE (уравнительных шин
обратных проводов логических сигналов), но они должны
подключаться к заземлению исключительно через изолированную
шину заземления.
В системе с изолированной землей используются оранжевые

изолированные розетки IG-L6-20 или IG-L6-30. Все провода заземления
для изолированных розеток заземления должны заделываться на
отдельную изолированную шину заземления в соответствии с
применимыми правилами и нормами.

В системе с не изолированной землей земля оборудования переменного

тока (ACEG) подключается к металлическому щиту, и любые связанные
кабелепроводы могут также иметь контакт с различной строительной
арматурой. Так как для системы Meridian 1 одного такого заземления
недостаточно, в качестве основного окна заземления для обратных
проводов логических сигналов и опорного плюса (+) шины батареи
используется отдельный провод заземления, подключенный к
основному заземлению здания. Корпусные заземления подключаются к
земле оборудования переменного тока.
В системе с не изолированной землей используются коричневые

неизолированные розетки L6-20 или L6-30.
Примечание: Более подробную информацию о розетках можно

найти в разделе “Электроснабжение от сети общего пользования”
на странице 46.
Все выключатели на щитах переменного тока (как изолированных, так

и не изолированных) должны иметь четкую маркировку.
Рисунки 1 - 4 иллюстрируют различия между системами с выделенным

и коллективно используемым распределительным щитом и между
системами с изолированной и не изолированной землей.
Следующие примечания относятся ко всем рисункам.
Примечание 1: Провод заземления должен проходить в том же

кабелепроводе, что и провода фазы и нейтрали. Для определения
надлежащего сечения провода воспользуйтесь соответствующими
таблицами NEC.
Примечание 2: Рекомендуется использовать развязывающий

трансформатор. Его следует расположить как можно ближе к щиту
переменного тока.
Примечание 3: Вы должны связать провод электрода заземления

с очевидной землей, такой как вертикальный стояк заземления или
основное заземление здания. Этот провод должен иметь низкое
сопротивление и не должен проходить в кабелепроводе. Заземление
производится в соответствии с рекомендациями NEC/CEC.
Примечание 4: Данный провод не должен иметь сечение менее

номера 6 Американского сортамента проводов (AWG).
Примечание 5: Расположите выделенный распределительный

щит M-1 в аппаратном зале.
Примечание 6: Значение силы тока зависит от питаемого

оборудования; более подробную информацию можно найти в
публикациях NTP Процедуры установки системы (System
Installation Procedures) (553-3001-210) или Проектирование
энергоснабжения (Power Engineering) (553-3001-152).
Примечание 7: Для систем с питанием от переменного тока идет к

уравнительной шине обратных проводов логических сигналов
(может не потребоваться, если на шине IG имеется достаточно
окончаний). Для систем с питанием от постоянного тока идет к
опорной земле постоянного тока.
Примечание 8: Подключите экраны, соединения и защитные цепи

телефонной компании/OSP к утвержденной опорной точке в
соответствии со Статьей 800 NEC и Статьей 10-1000 CEC, а также
Приложением B 36-310 (9). Не подключайте их к уравнительной
шине обратных проводов логических сигналов или
распределительному щиту.
Примечание 9: Необходимо, чтобы все потребительские

ответвления на 120 В переменного тока в аппаратном зале имели
розетки типа IG. Каждая розетка должна иметь отдельные провода
фазы, нейтрали и земли IG, проходящие в одном кабелепроводе
(NEC 250-74 Исключение 4, CEC 10-906(8). Некоторые местные
правила и нормы требуют дополнительного связывающего провода
для связывания корпуса розетки с распределительным щитом.

Примечание 10: Маркируйте цепи с каждого из концов в

соответствии с рекомендациями NEC 110-2/CEC. Номера NEMA
(Национальной ассоциации электротехнической промышленности)
для розеток IG на распределительном щите и выходах
определяются следующим образом:
– 120V @ 15A = IG.5.15

– 208V @ 20A = IG.L6.20
– 208V @ 30A = IG.L6.30
Примечание 11: В Канаде может потребоваться соединение шины

заземления IG с корпусом щита.
Примечание 12: Дополнительную информацию можно найти в

разделе “Вспомогательное электропитание” на странице 38 (???).
Примечание 13: Альтернативный электрод заземления, если он

необходим, должен быть установлен не менее чем на 1.8 м (6 футов)
от опорной земли здания.
Примечание 14: При использовании кабелепроводов из ПВХ

может потребоваться отдельный (???) заземляющий провод.
Примечание 15: Маркируйте цепи с каждого из концов в

соответствии с рекомендациями NEC 110-2/CEC. Номера NEMA
(Национальной ассоциации электротехнической промышленности)
для розеток отличного от IG типа на распределительном щите и
выходах определяются следующим образом:
– 120V @ 15A = 5.15

– 208V @ 20A = L6.20
– 208V @ 30A = L6.30
Рисунок 1
Выделенный трансформатор в системе с изолированной землей

Рисунок 2
Выделенный трансформатор в системе с не изолированной землей
Рисунок 3
Коллективно используемый распределительный щит в системе с изолированной
землей

Рисунок 4
Коллективно используемый распределительный щит в системе с не изолированной
землей
Электроснабжение от сети общего пользования

Сеть электроснабжения общего пользования - это основной источник
питания переменного тока, который необходим и для систем с питанием
от переменного тока, и для систем с питанием от постоянного тока. В
системах с питанием от переменного тока этот источник питания
подключается непосредственно к системе. В системах с питанием от
постоянного тока этот источник питания подключается к
выпрямителям, которые преобразуют напряжение сети переменного
тока в напряжение –48 В постоянного тока, которое используется в
системе.
В Северной Америке питание может осуществляться от сети

переменного тока с номинальным напряжением либо 208 В, либо 240 В.
Трехфазное питание не требуется, но при наличии сети трехфазного
напряжения обычной практикой является использование отдельных
питающих цепей от различных фаз (междуфазное подключение).
Таблица 8 включает в себя требования к сети электропитания общего

пользования для систем Meridian 1 с питанием от переменного тока. Как
можно видеть из таблицы, допускается любое напряжение в диапазоне
от 180 В до 250 В.
Таблица 8
Спецификации электропитающей сети переменного тока для
систем с питанием от переменного тока
Вход Минимум Номинал Максимум
Напряжение (В 180 208/240 250

переменного тока) на
основании
Частота (Гц) 47 50/60 63
Примечание: Искажения синусоидальной волны напряжения: суммарный

коэффициент гармоник 5%, 3% для любой отдельной гармоники.

Таблица 9 включает в себя характеристики устойчивости к

кратковременным помехам (чересчур высокое или чересчур низкое
напряжение) для источников питания модулей, используемых в
системах с питанием от переменного тока. При действии этих
импульсных помех источники питания продолжают поддерживать
выходные характеристики в рамках указанных эксплуатационных
пределов. Положительные и отрицательные всплески определяются в
терминах возмущений питания продолжительностью .5 и .25 цикла.
Выбросы и провалы больше похожи на временные изменения в
номинальном напряжении переменного тока, продолжительность
которых иногда составляет несколько циклов 60 Гц.
Таблица 9
Устойчивость к кратковременным помехам систем с питанием от
переменного тока
Тип
кратковремен- Амплитуда Продолжительность
ной помехи
Условия
перенапряжения:
Положительные 815 В перем. тока до 4.16 мс
всплески
408 - 815 В перем. тока 4.17 - 8.33 мс
Выбросы 288 В перем. тока 8.34 - 50 мс

276 В перем. тока 51 - 500 мс
Условия
недонапряжения:
Отрицательные 0В до 4.16 мс
всплески
0 - 206 В 4.17 - 8.33 мс
Провалы 146 В 8.34 - 50 мс

166 В 51 - 500 мс
Примечание: Все кратковременные помехи считаются возникающими на

пике волны переменного тока.
Спецификации в вышеприведенной таблице (Таблица 9) получены на

основе спецификаций NEC и различных компаний-операторов
телефонной связи. Данные спецификации базируются на возмущениях
в питающей сети, которые измерялись или наблюдались, или которые
предположительно могут возникать довольно часто. В связи с этим
указанные спецификации устойчивости к кратковременным помехам
представляют собой минимальные требования, которым должно
соответствовать оборудование Meridian 1.
Значение времени "задержки” для источников питания переменного

тока модулей системы составляет 20 мс при полной нагрузке
(измеренное на пике волны входного напряжения и номинальном
входном напряжении в 208 В переменного тока). Время задержки
представляет собой время от момента отключения входного
переменного напряжения и до момента, когда любое из выходных
напряжений станет ниже указанного для него эксплуатационного
лимита. При менее чем полной нагрузке время задержки увеличивается.
Примечание: Значение времени задержки превышает

приведенные выше спецификации для кратковременных
недонапряжений (Таблица 9).

Таблица 10 включает в себя требования к сети электропитания общего

пользования для выпрямителей, используемых в составе систем с
питанием от постоянного тока. Все значения входного переменного
напряжения могут непрерывно изменяться в указанных диапазонах от
минимума до максимума (без перемычек) - за исключением
выпрямителя A0354954 100 A, у которого имеются перемычки на 208 и
240 В переменного тока.
Таблица 10
выпрямителей постоянного тока (Часть 1 из 2)
Выпрямитель
NT5C06 25A:
Напряжение на 176 В перем. 220 В перем. 264 В перем.
выпрямителе тока тока тока
Частота 47 Гц 50/60 Гц 63 Гц
NT6D52 30A:
Выпрямители
NT5C03 50A:

Таблица 10
выпрямителей постоянного тока (Часть 2 из 2)
Выпрямители
NT5C07 50A:
A0354954 100A:
выпрямителе/пере- тока тока тока
мычка на 208 В
выпрямителе/пере- тока тока тока
мычка на 240 В
Частота 57 Гц 60 Гц 63 Гц


Таблица 11 включает в себя коды Национальной ассоциации

электротехнической промышленности (NEMA) для допустимых к
применению розеток сети электропитания общего пользования.
Таблица 11
Требования к розеткам питания
Изолиро- Не изоли- Используются совместно

Розетки
ванные рованные с
208/240 В выпрямителем NT6D52

при 20 A IG-L6-20 L6-20
Опцией 21A
208/240 В IG-L6-30 L6-30 Системами с питанием от

при 30 A переменного тока
Выпрямителем NT5C03
208/240 В жестко смонтированная Выпрямителем A0354954

при 30 A проводка
Регулирование электропитания
Термин “регулирование электропитания” охватывает множество
устройств защиты электропитания и улучшения характеристик
электропитания, таких как фильтры нижних частот, разрядники для
защиты от перенапряжений, стабилизаторы напряжения и
развязывающие трансформаторы.Некоторые из этих устройств
подавляют помехи в сетях электропитания общего пользования, а
другие позволяют предотвратить всплески и выбросы в линиях
электропитания. Многие из систем источников бесперебойного питания
(UPS), помимо предоставления резервного питания для систем
переменного тока, обеспечивают в процессе нормальной работы защиту
и регулирование напряжения.
Если качество сети электропитания общего пользования отвечает

спецификациям, приведенным в данном документе, то оборудование
регулирования питания не потребуется. Если Вам необходима защита
от краткосрочных помех сверх указанных спецификаций, полезными
могут оказаться дополнительные устройства электропитания. Однако,
необходимо тщательно оценить спецификации оборудования защиты
электропитания - чтобы убедиться, что это оборудование предоставляет
именно ту защиту, которая Вам требуется.
Оборудование регулирования электропитания любого вида не заменяет

надлежащее заземление системы. Как неоднократно подчеркивалось в
данном документе, для оборудования Meridian 1 и всего
непосредственно подключенного к нему оборудования
коммутационного зала необходимо поддерживать топологию с
заземлением в одной точке. В случае использования дополнительного
оборудования защиты электропитания его необходимо устанавливать
последовательно с электропитанием от сети общего пользования для
Meridian 1, не изменяя общую схему заземления.
Вспомогательное электропитание
Для оконечных (терминальных) устройств, расположенных в
аппаратном зале, требуется местное электропитание. Проводка для
питания этих устройств должна быть выполнена и защищена
предохранителями независимо от всех других розеток, промаркирована
на распределительном щите (во избежание несанкционированного
отключения питания) и связана с той же самой точкой сопряжения в
системе заземления здания, что и заземление распределительного щита.
Вспомогательное электропитание в аппаратном зале может быть

выполнено с использованием как изолированных, так и не
изолированных сетевых розеток, но эти розетки должны
соответствовать типу заземления в системе. Другими словами, если для
оборудования Meridian 1 реализована топология с изолированной
землей, то розетки также должны быть изолированными. В качестве
источника питания общего назначения для оконечных устройств (а
также устройств переключения при нарушении электроснабжения)
можно использовать A0367916 Auxiliary –48 V Power Supply. Все цепи
с напряжением 120 В в аппаратном зале должны иметь отдельные
провода для фазы, нейтрали и земли.

Если вспомогательное оборудование, в котором используется

интерфейс RS-232, располагается слишком далеко для питания от
распределительного щита, то для изолирования земли необходимо
использовать модем или оптоволоконный канал. Непредоставление
такой изоляции нарушает требование заземления в одной точке (SPG),
накладываемое системой.
Имеющаяся проводка электропитания и заземления в некоторых местах

установки может затруднить использование для заземления местного
электропитания того же потенциала, что и для заземления системы.
Кроме того, заземление местного электропитания может представлять
собой часть общей сети заземления, в которую могут проникать помехи
от внешних источников. В этих условиях, когда питающиеся от местной
сети оконечные устройства и оборудование подключаются напрямую к
системе через связанные по постоянному току каналы, имеющие общую
землю, через паразитные контуры заземления в систему могут
проникать и формироваться помехи.
При подозрении на связанные с заземлением проблемы Вы можете

устранить другие источники проблем, изолировав вспомогательное
оборудование от системы. Оптимальный способ решения этой задачи
зависит от конкретных условий и местных правил и норм, однако ряд
возможных способов можно найти ниже:
• Подключайте вспомогательное оборудование к системе через
оптронное развязывающее устройство.
• Подключайте вспомогательное оборудование к системе с
использованием оптоволоконных линий.
• Используйте телетайпы (TTY), сконфигурированные в режиме
токовой петли 20 мА (такие как адаптер "токовая петля").
• Используйте развязывающие модемы, сконфигурированные для
работы в каскадном режиме. (Для модемов на стороне Meridian 1 не
используйте в качестве опорной точки заземление устройств
переменного тока).
Изолированные розетки
В качестве розеток для вспомогательного электропитания в системах с
изолированной землей используйте рассчитанные на 120 В, 60 Гц и
15 A, снабженные индивидуальными предохранителями розетки с
изолированным заземлением, оканчивающиеся розетками IG-5-15 без
блокировки (такие как 2-полюсные, 3 проводные оранжевые
дуплексные розетки Hubbell, Cat. No. IG-5262). В качестве защитного
заземления используйте зеленый провод, который следует подключить
в соответствии со спецификациями для топологии с изолированной
землей. (Это требование накладывается из соображений безопасности и
превосходит требования NEC и CEC).
Розетки должны отвечать требованиям NEC 250-74 Исключение 4.

Заземляющие провода должны прокладываться вместе с проводами
фазы (NEC 300-20). Все провода заземления должны заделываться на
отдельную изолированную шину заземления в соответствии с
применимыми правилами и нормами (NEC 384-27).
Не изолированные розетки
В качестве розеток для вспомогательного электропитания в системах с
не изолированной землей используйте рассчитанные на 120 В, 60 Гц и
15 A, снабженные индивидуальными предохранителями розетки,
оканчивающиеся розетками типа 5-15 без блокировки.
Варианты электропитания
Meridian 1 поставляется со следующими вариантами электропитания:
• Системы с питанием от переменного тока
• Системы с питанием от переменного тока с резервным источником
питания
• Системы с питанием от постоянного тока
• Системы с питанием от постоянного тока с резервным источником
питания.
В любой конфигурации Вы можете проложить силовые кабели системы

либо под полом, либо на кабельных кронштейнах под потолком.

Более подробную информацию по вариантам электропитания системы

Meridian 1 можно найти в Проектирование энергоснабжения (Power
Engineering) (553-3001-152).
Системы с питанием от переменного тока

В системах с питанием от переменного тока напряжение сети
электропитания общего пользования подается непосредственно к блоку
питания (PDU) в основании. При необходимости в резервном питании
установите источник бесперебойного питания (UPS) вместе с
подключенными к нему аккумуляторами (которые могут располагаться
как внутри, так и вне устройства) последовательно с источником
питания переменного тока.
Примечание: Подробные сведения об условиях хранения и

эксплуатации, в частности, диапазоны температуры и влажности,
требуемые для правильной работы источников бесперебойного
питания, можно найти в спецификациях производителя.
Источники питания переменного тока модулей работают при

номинальном напряжении 208/240 В. Фактический диапазон входных
напряжений для источников питания переменного тока составляет от
180 до 250 В переменного тока, поэтому переставлять перемычки в
блоках питания при напряжении в сети как 208 В, так и 240 В не
требуется. Питание с напряжением 208 В можно подключать к системе
на 240 В и наоборот.
Для систем с питанием от переменного тока без резервного источника

питания требуется одна розетка на колонну, расположенная на
расстоянии не более 2.4 м (8 футов) от основания каждой колонны.
В качестве альтернативы для использования шнура питания и вилки

проводку для блоков питания PDU можно выполнить непосредственно.
В этом случае обычно используются провода #10 согласно
Американскому сортаменту проводов (AWG), проложенные в
кабелепроводе диаметром .75 дюйма. Провода подключаются к
клеммам L1, L2 и GND клеммной колодки блока питания PDU.
Системы с резервным питанием подключаются вилкой к источнику

бесперебойного питания (UPS), который в свою очередь подключается
к сети электропитания общего пользования. Требования к розеткам
можно уточнить у производителя источника бесперебойного питания.
Системы с питанием от постоянного тока

Внешняя система питания постоянного тока, обычно называемая
силовой установкой, состоит главным образом из выпрямителей и
оборудования распределения питания, а также может включать в себя
аккумуляторы для резервного питания. Системы с питанием от
постоянного тока подключается к сети электропитания общего
пользования через выпрямители, которые обеспечивают подачу
напряжения –48 В постоянного тока к блоку питания в основании.
Во всех системах с питанием от постоянного тока можно применять

приобретаемые заказчиком внешние силовые установки. Требования
для силовых установок можно найти в спецификациях производителя.
Системы с питанием от постоянного тока—U.K. Meridian 1

Система питания постоянного тока для оборудования U.K. Meridian 1
работает при номинальном напряжении –48В постоянного тока.
Модули в колонне получают электропитание постоянного тока от блока
питания (PDU) в основании. Основание питается от внешней силовой
установки постоянного тока.
Каждая система питания включает в себя главный шкаф 8B/2R и

максимум три подчиненных шкафа.
Помещение для оборудования резервного питания

Если оборудование резервного питания размещается в отдельном
помещении, это помещение должно отвечать следующим требованиям:
• хорошая вентиляция и поддержка оптимальной температуры:
значения плотности указываются для температуры в 25 градусов C
(77 градусов F)
• расположение в пределах рекомендуемого удаления от системы
• оснащение защитными приспособлениями (такими как защитные
очки, защитные маски, кислотоустойчивые перчатки, защитные
фартуки, вода для промывания глаз/кожи, а также бикарбонат
натрия)
• хорошие замки
• доступность (дверной проем не должен быть загроможден).

Данное помещение для оборудования должно отвечать всем

требованиям по нагрузке на перекрытия и уровню шума,
предъявляемым стандартами OSHA 1910.5 (или местными
стандартами).
Примечание: Более подробные указания по использованию

аккумуляторных батарей можно найти в стандарте ANSI/IEEE
450-1987: “Обслуживание, тестирование и замена аккумуляторных
батарей большой емкости”.
Устройство переключения при нарушении

электроснабжения
Устройства переключения при нарушении электроснабжения A0355200
(PFTU) обеспечивают экстренную телефонную связь при отключении
электропитания в сети общего пользования или при определенных
неисправностях системы. Каждое устройство PFTU поддерживает до
восьми специально выделенных телефонов, обеспечивая для них обход
системы Meridian 1 и непосредственное подключение к линиям
внешней АТС (CO) при отключениях питания; этот режим может
активироваться либо системным монитором, либо вручную.
Для PFTU обязательно требуется входное напряжение –48 В

постоянного тока и положительный обратный провод (земля):
• В системах с питанием от переменного тока
— Без резервного питания необходим отдельный источник

питания A0367916 на –48 В. (Один источник питания может
обслуживать до шести устройств PFTU). Вспомогательный
источник питания оснащается шнуром питания на 120 В
переменного тока с вилкой, которая подключается к
надлежащим образом проведенной и заземленной розеткой для
вспомогательного оборудования.
— С источником бесперебойного питания (UPS) для
резервирования питания вспомогательный источник питания
подключается к вспомогательному выходу на 120 В
переменного тока в UPS.
• В системах с питанием от постоянного тока
— Устройство PFTU может питаться от защищенного отдельным

предохранителем выхода на –48 В от внешней силовой
установки. Для этого силовые установки MFA150 и MPP600
оснащаются разъемами для дополнительных предохранителей,
в которые могут устанавливаться предохранители на .25 A -
5.0 A. Эти силовые установки оснащаются на заводе
предохранителями на 1.33 A, которые позволяют поддерживать
до шести устройств PFTU.
— Для питания устройств PFTU в системах с питанием от
постоянного тока также может использоваться отдельный
вспомогательный источник питания A0367916 на –48 В.
Требования к электропитанию для устройств PFTU, а также входные и
выходные характеристики вспомогательного источника питания
приводятся в следующей таблице (Таблица 12).
Таблица 12
Спецификации оборудования
Требования к Выходные
электропитанию характеристики
PFTU –40 - –56 В пост. тока —

170 мА
Вспомогательный 90 - 130 В перем. –48 В пост. тока, ±

источник питания тока 15%
57 - 63 Гц 1.25 A

Устройство PFTU представляет собой монтируемый на стену модуль.

Вспомогательный источник питания может устанавливаться на полу
или монтироваться на стену. Габаритные размеры устройства PFTU и
вспомогательного источника питания приводятся в следующей таблице
(Таблица 13).
Таблица 13
Габаритные размеры устройства PFTU и вспомогательного источника питания
Ширина Длина Высота Вес

см дюйм см дюйм см дюйм кг фунт
PFTU 12.1 4.75 34.3 13.5 4.1 1.6 1.5 3.3
Вспомогательный 12.7 5.00 16.7 6.6 6.4 2.5 1.0 2.2

источник питания
Устройство переключения при нарушении

электроснабжения QUA6 (Великобритания)
Устройство переключения при нарушении электроснабжения QUA6
обеспечивает экстренную телефонную связь при отключении
электропитания в сети общего пользования или при определенных
неисправностях системы. Каждое из устройств PFTU QUA6
поддерживает до пяти специально выделенных телефонов. Устройство
PFTU обеспечивает обход системы Meridian 1 и непосредственное
соединение специально выделенных телефонов с внешней АТС при
отключениях питания; этот режим может активироваться либо
системным монитором, либо вручную.
Требования к электропитанию
Для PFTU требуется входное напряжение –48 В постоянного тока и
положительный обратный провод (земля). В Великобритании питание
устройства PFTU осуществляется от защищенного отдельным
предохранителем вспомогательного выхода на –48В от внешней
силовой установки. Требования к электропитанию приводятся ниже:
PFTU QUA6:–42 - –56 В пост. тока при номинальном токе 150 мА
Габариты и вес
Устройство PFTU QUA6 представляет собой монтируемый на стену
модуль весом 2 фунта (0.8 кг). Габаритные размеры модуля приводятся
на рисунке 5.
Рисунок 5
Габаритные размеры устройства PFTU QUA6

Требования к кабелям
В данной главе описываются типы кабелей, используемых в системе
Meridian 1, и приводится ряд рекомендаций по разводке кабелей.
Типы кабелей
В системе Meridian 1 используются следующие основные типы
проводки:
• 25-парные кабели станционного кросса (MDF):
Эти кабели обеспечивают передачу речи и данных между модулями
и станционным кроссом. На одном из концов такого кабеля
устанавливается 25-парный разъем типа "мама", подключаемый к
панели ввода/вывода модуля. Другой конец кабеля подключается к
станционному кроссу.
• Интерфейсные кабели:
Интерфейсные кабели, или кабели ввода/вывода, обычно
представляют собой 25-проводные кабели с разъемами RS-232-C.
Эти кабели используются для подключения устройств передачи
данных к принтерам, хост-компьютерам и модемам.
• Экранированная и неэкранированная витая пара:
Эти кабели обеспечивают соединения мониторинга питания
вызывного тока между интерфейсными модулями питания и
станционным кроссом. Обычно экранированный витой кабель #22
согласно Американскому сортаменту проводов (AWG) (провода
типа Belden 8408-2 или эквивалентные) используется для
соединений вызывного тока и для подключения Meridian 1 к
шкафам питания QCA13. Все прочие соединения выполняются
неэкранированным витым кабелем #22 согласно Американскому
сортаменту проводов (AWG).
• Телефонная витая пара:
Эти кабели обеспечивают передачу аналоговой и оцифрованной
речи и данных между станционными кроссами и оконечными
устройствами во всем здании. Они подключаются к 8-пиновым
модульным гнездам, располагаемым на расстоянии не более 2.4 м (8
футов) от каждого устройства.
Примечание: При планировании системы учитывайте требования

и ограничения на длину кабелей как для начальной установки, так и
для последующего расширения системы.
Разводка кабелей в системе

Кабели питания и заземления
Для систем с питанием от переменного тока поставляется 3-жильный
шнур питания длиной 2.7 м (9 футов) - за исключением областей, в
которых требуется использование кабелепроводов.
В системах с питанием от постоянного тока, оснащенных блоком

питания NT7D10, проводка обычно выполняется через кабелепроводы.
Для систем, оснащенных блоком питания NT7D67CA, кабелепроводы
не требуются. Однако, кабелепровод может использоваться в случае,
если это предпочтительнее для заказчика или если это необходимо в
соответствии с местными правилами и сложившейся практикой; он
может прикрепляться к основанию в любом из трех положений. (Доступ
с задней стороны обеспечивается комплектом NT7D0902 Rear Mount
Conduit Kit).
В целях защиты от электромагнитных излучений обычно применяются

металлические кабелепроводы. При использовании кабелепровода он
должен обеспечивать сплошную оболочку для силовой проводки на
всем пути ее следования.
Примечание: Металлические короба и кабельные каналы обычно

не обеспечивают защиту от электромагнитного излучения; они
могут использоваться совместно, но не вместо кабелепроводов.
Кабельные соединения между модулями

Так как кабельные желоба и промежутки по сторонам каждого модуля
находятся внутри электромагнитной экранирующей оболочки системы,
в них могут использоваться неэкранированные кабели. Угловые
вертикальные каналы на задней части модуля находятся вне
электромагнитного экрана. Кабели, прокладываемые в этих
вертикальных каналах, должны быть экранированными и должны
входить и выходить в экранированную от электромагнитных излучений
область через панели и адаптеры ввода/вывода.

В зависимости от наличия пространства Вы можете прокладывать

кабели следующими способами:
• горизонтально в кабельных желобах спереди, сзади и по бокам
модуля
Примечание: В модуле с питанием от постоянного тока, в связи с
отсутствием блока питания модуля (MPDU), имеется место для
горизонтальной прокладки кабелей от передней до задней панели с
левой стороны модуля (если смотреть спереди).
• вертикально по бокам модуля

• вертикально в угловых кабельных каналах на задней части модуля
(только экранированные кабели).
ВНИМАНИЕ
Кабели следует прокладывать по возможности перпендикулярно
ко всем проходящим поблизости силовым кабелям. При наличии
альтернативных маршрутов не следует прокладывать кабели
поблизости от силовых кабелей. (На задней части модуля кабели,
проходящие между панелью ввода/вывода и задней стенкой,
могут проходить параллельно силовым кабелям, так как панель
обеспечивает экранирование от электромагнитного излучения).
Кабели между сетевым и периферийным оборудованием

Кабели между сетевым и периферийным оборудованием соединяют
межу собой:
• лицевую панель сетевой карты суперцикла NT8D04 Superloop
Network Card и разъемы на задней панели карты контроллера
NT8D01 Controller Card в модуле интеллектуального
периферийного оборудования (IPE)
• лицевую панель сетевой карты QPC414 Network Card и лицевую
панель периферийного буфера QPC659 Dual Loop Peripheral Buffer
в модуле периферийного оборудования (PE).
Доступ к кабелям
Клиент должен обеспечить возможность доступа для всех кабелей
станции, кабелей питания и стояков, включая, при необходимости,
следующее:
• кабелепроводы
• скважины в полу
• отверстия в стенах
• доступ к подвесным потолкам.

80
Планирование места установки

• Выбор места установки 66
• Обустройство места установки 67
• Аппаратный зал 67
• План этажа 69
• План кабельной системы здания 74
• Прокладка соединений 75
• Точки окончания 79
Планирование места установки является важным элементом при

планировании установки системы Meridian 1. От него зависит
стоимость установки, а также стоимость последующей эксплуатации и
технического обслуживания; кроме того, он может повлиять на работу
системы в целом.
Страница 66 из 90 Планирование места установки
Выбор места установки

Выбор и оценку места установки следует производить на основе
приведенных в данном документе требований и следующих критериев:
• Площадь:
— Место установки должно иметь достаточную площадь для
распаковки, установки, эксплуатации, возможного
расширения, обслуживания и хранения. Площадь места
установки должна обеспечивать необходимое охлаждение.
Дополнительное пространство может потребоваться для
обслуживания и технических специалистов.
• Расположение:
— Расположение должно быть удобным для доставки
оборудования, поблизости от соответствующих рабочих
областей. При выборе места установки необходимо учитывать
расположение связанного оборудования (такого как
станционный кросс и батареи) и ограничения на длину и
прокладку кабелей.
• Электропитание и заземление:
— Место установки должно отвечать требованиям по наличию
заземления и необходимого электропитания.
• Строительная прочность:
— Полы в месте установки должны иметь достаточную прочность

в соответствии с предполагаемой нагрузкой на перекрытия;
потолки, при необходимости, должны позволять размещение
кабельных кронштейнов.

Планирование места установки Страница 67 из 90
Обустройство места установки

При обустройстве места установки Вы должны учитывать следующие
факторы:
• требования по занимаемой площади и размещению оборудования
• детальный план этажа и требования по нагрузке на перекрытия
• план кабельной системы здания.
Аппаратный зал
Требования к занимаемой площади и размещению оборудования
зависят от конкретной устанавливаемой системы. При планировании
места установки следует учитывать требования по площади для
основного помещения, вспомогательного помещения и пространства
для обслуживания и технических специалистов.
Основное помещение
Площадь помещения, необходимого для системы Meridian 1, зависит от
количества колонн, отношения длины помещения к его ширине, а также
расположения стен, перегородок, окон и дверей. Чтобы в точности
определить требуемое расположение, необходимо подготовить
детальный план этажа с учетом всех требований, описанных в данной
главе.
Несмотря на то, что расположение оконечных устройств определяется

главным образом операционными потребностями, эти устройства не
должны располагаться на расстояниях, превышающих указанную для
соответствующих интерфейсных карт максимальную удаленность. Для
всех устройств, размещаемых в аппаратном зале, необходимы
настенные гнезда и розетки.
Вспомогательное помещение
На месте размещения оборудования необходимо предусмотреть
площадь для хранения дисков, бумаги для принтеров, распечаток и
ежедневных отчетов. Желательно выделить запираемое помещение для
запасных частей.
По возможности следует обеспечить одинаковые условия окружающей

среды в аппаратном зале и хранилищах. Если поддерживать в
хранилищах в точности такие же условия, что и в аппаратном зале, не
представляется возможным, то перед использованием материалов из
хранилища их необходимо выдержать в условиях аппаратного зала в
течение необходимого времени.
Пространство для обслуживания и технических

специалистов
Пространство для обслуживания и технических специалистов можно
использовать в качестве онлайнового рабочего центра и места для
хранения инструментов, контрольно-измерительных приборов,
системной документации и запасных частей. Для этого пространства
необходимо обеспечить хорошее освещение и удобный доступ к
оборудованию Meridian 1. Как правило, на этой площади
располагаются:
• полки для руководств и инструкций

• комната для хранения запасных частей
• место для хранения бумаг
• запираемый шкаф или хранилище для дисков с резервными
копиями
• рабочий или письменный стол
• терминал, принтер или эквивалентное устройство.
При нормальной эксплуатации системы терминал и/или модем должны

быть все время подключены к системе, обеспечивая постоянный
интерфейс ввода/вывода. Можно использовать несколько терминалов
или модемов. Позаботьтесь о выделении места, розетках питания и
наличии терминалов/модемов до установки системы.

План этажа
Для каждого места установки необходимо подготовить детальный план
этажа, с указанием размеров и расположения:
• колонн и модулей системы, включая пространство для
запланированного расширения
• станционного кросса (MDF)
• распределительного щита
• терминала системы, принтера и других терминальных устройств
(таких как модемы)
• внешнего силового оборудования (такого как выпрямители)
• всех кабельных кронштейнов
• устройств PTFU и вспомогательных источников питания (при
наличии любого из них)
• пространства для дополнительного оборудования такого как
оборудование резервного питания или вспомогательные
процессоры.
При подготовке плана-схемы аппаратного зала руководствуйтесь

следующими рекомендациями:
• Минимальное допустимое расстояние между проходами для
оборудования составляет 76 см (30 дюймов)
• Минимально допустимое расстояние между краем колонны и
стенами, а также между рядами, составляет 91.4 см (3 фута)
• Минимально допустимая высота потолков составляет 243.8 см (8
футов).
Примечание: В соответствии с Национальными

противопожарными правилами и нормами, оборудование должно
располагаться не ближе чем на расстоянии 30.5 см (12 дюймов) от
головок разбрызгивателей. Если система по высоте включает в себя
четыре модуля и кабельный кронштейн, то оборудование не должно
располагаться непосредственно под какой-либо из головок
разбрызгивателей.
В системах из нескольких групп при разработке плана этажа

необходимо учитывать возможное расширение сети, так как модули
сетевой группы должны располагаться вместе. Имеется несколько
возможных способов расширения системы. Одним из них является
резервирование пространства для дополнительных сетевых групп слева
от процессорных модулей, а для дополнительного периферийного
оборудования (IPE или PE) - справа. Другая возможность связана с
добавлением модулей периферийного оборудования в виде отдельного
ряда колонн.
Габаритные размеры оборудования Meridian 1 приводятся в следующей

таблице (Таблица 14). Рисунки 6 и 7 иллюстрируют примерные планы
этажа для аппаратного зала. Эти примеры могут отличаться от Вашего
плана этажа, что определяется потребностями Вашей системы, а также
размерами и организацией Вашего аппаратного зала.
Таблица 14
Габаритные размеры оборудования
Ширина Глубина Высота

см дюйм см дюйм см дюйм
Основание 81.3 32.0 66.0 26.0 25.4 10.0
Верхняя крышка 81.3 32.0 55.9 22.0 10.2 4.0
Модуль 81.3 32.0 55.9 22.0 43.2 17.0
Колонна из одного 81.3 32.0 66.0 26.0 78.7 31.0

модуля
Колонна из двух 81.3 32.0 66.0 26.0 121.9 48.0

модулей
Колонна из трех 81.3 32.0 66.0 26.0 165.1 65.0

модулей
Колонна из четырех 81.3 32.0 66.0 26.0 208.3 82.0

модулей
Примечание: В системах из нескольких колонн между каждой из колонн необходима проставка
шириной 7.6 см (3 дюйма) для прокладки кабелей и обеспечения экранирования от
электромагнитного излучения.

Рисунок 6
Пример плана этажа для аппаратного зала: Опции 51C и 61C
Рисунок 7
Пример плана этажа для аппаратного зала: Опция 81C

Оценка нагрузки на перекрытия

При планировании распределения модулей следует оценить нагрузку на
перекрытия. “Нагрузка на перекрытия” представляет собой вес
системы, деленный на занимаемую ее площадь; “сосредоточенная
нагрузка” представляет собой местное давление, оказываемое ножками
системы на пол.
Таблица 15 включает в себя сведения о массе для оборудования

Meridian 1. Таблица 16 позволяет оценить нагрузку на перекрытия. Эти
оценки представляют собой данные для полностью загруженных
колонн, включающих в себя основание, максимальное количество
установленных карт, источники питания и кабели.
Таблица 15
Значения веса для оборудования
Вес в пустом Вес в полном

состоянии состоянии
кг фунтов кг фунтов
Основание 18.1 40 31.7 70
Верхняя крышка 6.8 15 6.8 15
Модуль 22.7 50 58.9 130
Колонна из одного н/п н/п 97.5 215

модуля
Колонна из двух н/п н/п 156.5 345

модулей
Колонна из трех н/п н/п 215.4 475

модулей
Колонна из четырех н/п н/п 274.4 605

модулей
Таблица 16
Оценочные значения нагрузки на перекрытия
Нагрузка на Сосредоточенная
Количество перекрытия нагрузка
модулей (фунтов/ (кПа) (фунтов/ (кПа)
фут2) дюйм2)
Один 38.1 (1.8 кПа) 11.0 75.8 (кПа)
Два 60.3 (2.8 кПа) 17.3 119.0 (кПа)
Три 82.4 (3.9 кПа) 23.7 163.4 (кПа)
Четыре 104.6 (5.0 кПа) 30.0 206.8 (кПа)

Примечание: Значения, указанные в столбце “Нагрузка на перекрытия”,
определены на основе занимаемой системой площади в 0.52 кв. м (5.64 кв.
фута). В этих значениях не учитывается вес опциональных потолочных
кабельных кронштейнов. Значения, указанные в столбце “Сосредоточенная
нагрузка”, определены на основе распределения веса системы между
четырьмя ножками, каждая из которых имеет площадь в 317 кв. мм (4.91 кв.
дюймов); в этих значениях не учитываются использование опциональных
колесиков.
План кабельной системы здания

На плане кабельной системы здания необходимо отразить маршруты
всей проводки, требования к расположению и проводке для всех
терминальных устройств, подключаемых к системе, а также всю
прочую необходимую информацию об устройствах. Кроме того, на
плане указывается расположение кроссов, кабелепроводов и точек
доступа, а также розеток питания.
Помимо этого, может потребоваться выполнение следующих задач:

• Определение владельцев имеющейся проводки здания, если Вы
будете ее использовать.
• Осуществление выборочных испытаний проводки по месту
эксплуатации, чтобы убедиться в ее соответствии спецификациям
для высокоскоростных линий. Контрольные испытания всей
проводки, по которой осуществляется высокоскоростная передача
данных, являются неотъемлемой частью процедуры установки.

• Выявление расположения кабелепроводов и подпольных

кабельных каналов. В случае прокладки телефонного кабеля в
кабелепроводе этот кабелепровод не должен использоваться для
какой-либо другой проводки.
• Выявление расположения всех кроссов, основных и
промежуточных.
• Прокладка трех телефонных пар от кросса до ближайшей
телефонной розетки для каждого оконечного устройства.
Модульные розетки должны располагаться не более чем в 2 м (8
футах) от устройства.
• Прокладка кабеля из 16 пар (или 25 пар) с разъемом типа Amphenol
для каждой консоли оператора.
Разделите план кабельной системы здания на зоны. Зоны обычно

представляют собой точки окончания кабелепроводов по всему офису.
Пометьте каждую зону на плане кабельной системы здания буквой или
цифрой, и зарезервируйте за каждой зоной блок номеров. Пример
разделения на зоны дает Рисунок 8.
Примечание: Обязательно предусмотрите место для расширения.
Прокладка соединений
Для подготовки плана прокладки соединений определите начальную и
конечную точку для каждого кабеля относительно расположения
оконечных устройств в здании, после чего изучите конструкцию офиса
для определения оптимального маршрута прокладки. При выполнении
этой задачи руководствуйтесь следующими рекомендациями.
• Полы
— При открытой проводке кабели могут быть проложены вдоль

плинтусов, потолочных профилей, а также дверных и оконных
коробок. В целях безопасности работников никогда не
пропускайте кабели по поверхности пола.
— В случае скрытой проводки кабели могут проходить в
подпольных кабелепроводах, соединяющих кроссы и розетки.
(Прокладка кабелей под ковровым покрытием не
рекомендуется).
• Потолки
Типы телефонных кабелей, которые разрешается прокладывать под
каждым из типов потолков, определяются национальными и
местными строительными правилами и нормами.
Преимущественную силу имеют местные строительные правила и
нормы.
• Стены
Вертикально прокладываемые кабели должны, по возможности,
проходить внутри стен, желобов или аналогичных приспособлений
для вертикальных кабельных ответвлений. Горизонтальные кабели
не должны заделываться в стены заподлицо.
• Между этажами
Располагайте кроссы максимально близко друг от друга.
Необходимость использования лицензированного подрядчика для
установки кабелепровода определяется требованиями местных
нормативов.
• Электромагнитные помехи
В случае, когда кабели проходят вблизи сильных источников
электромагнитных помех, возможны ошибки в передаче данных.
Описание распространенных источников помех можно найти в
разделе “Требования к аппаратному залу” на странице 16.

Рисунок 8
Кабельные зоны здания
Рисунок 9
Пример регистрационной формы для кабелей

Точки окончания
После определения маршрутов прокладки кабелей определите точки
окончания. Кабели могут оканчиваться в одном из следующих мест:
• станционный кросс (MDF), который обычно располагается в
аппаратном зале
• промежуточные коммутационные щиты (кроссы), которые обычно
располагаются на каждом этаже в телефонных шкафах
• настенные розетки распределительных коробок, которые обычно
располагаются поблизости от оконечных устройств.
На коммутационном щите (который также называется кроссом)

внутренние кабели оканчиваются на вертикальной стороне
двухстороннего щита и коммутируются с оборудованием, обычно
располагаемым по горизонтали от него. При использовании схемы
цветового кодирования внутренние кабели обычно оканчиваются на
синем поле, а оборудование подключается к пурпурному (США) или
белому (Канада).
В любом случае необходимо четко обозначать блок, на котором

оканчиваются кабели, и зафиксировать информацию о расположении
кабеля и распределении кабельных пар. Сведения о кабельных
окончаниях записывайте в регистрационный журнал (регистрационную
форму для кабелей). Пример можно найти на рисунке (Рисунок 9).

86
Подготовка к доставке и установке

• Подготовка к доставке 81
• Подготовка к установке 84
Для подготовки к доставке и установке оборудования Meridian 1 Вам

необходимо выполнить предустановочные проверки, изучить маршрут
доставки, ознакомиться с мерами предосторожности при
погрузке-разгрузке оборудования и укомплектовать все компоненты
доставки.
Подготовка к доставке
При планировании доставки обратите внимание на следующие аспекты:
• Был ли направлен запрос на доставку оборудования?
• Урегулированы ли организационные вопросы по транспортировке
на место?
• Имеется ли на месте установки перечень всего заказанного
оборудования?
• Необходима ли помощь при подготовке аппаратного зала и можно
ли ее получить?
• Имеются ли технические средства и инструменты для разгрузки и
распаковки?
• Необходима ли помощь в осуществлении доставки и можно ли ее
получить?
Страница 82 из 90 Подготовка к доставке и установке
Примечание: Чтобы сделать процесс установки более легким и,

возможно, более безопасным, запланированное место для разгрузки
оборудования должно находиться как можно ближе к
окончательному месту установки.
Предустановочные проверки
Место установки можно считать подготовленным к доставке и
установке оборудования только после получения всех необходимых
разрешений. В число необходимых разрешений могут входить
нормативные документы, такие как акты об электротехнической
инспекции, акты от инспекции системы кондиционирования воздуха, а
также утвержденный план кабельной системы. Кроме того, перед
установкой необходимо осуществить общую инспекцию аппаратного
зала и инспекцию кабельной системы здания.
Осмотрите аппаратный зал на предмет его соответствия всем

физическим требованиям и требованиям к окружающей среде, наличия
установленных и протестированных разводок электропитания и
заземления, а также разметки на полу плана размещения оборудования.
Изучите кабельную систему, чтобы убедиться в наличии достаточного

количества коммутационных щитов, установке кабелепроводов или
подпольных кабельных каналов к местам расположения оконечного
оборудования, установке розеток для оконечного оборудования и
наличии достаточного количества кабелей.

Подготовка к доставке и установке Страница 83 из 90
Маршрут доставки
Перед доставкой оборудования Meridian 1 следует изучить и оценить
маршрут от места получения до места установки. (Габаритные размеры
можно найти в таблице (Таблица 14)). При этом необходимо учитывать
следующие факторы:
• размеры и безопасность площадок для разгрузки и хранения
• наличие и вместимость лифтов
• количество и размеры проходов и дверей по маршруту доставки
• ограничения, такие как повороты или заграждения, в холлах или в
дверях
• допустимая нагрузка на перекрытия для площадок разгрузки,
хранения и аппаратного зала
• количество ступенек и лестниц.
Примечание: Колонна из четырех модулей транспортируется

двумя сегментами. На одном транспортировочном поддоне
располагается основание и три модуля. На другом
транспортировочном поддоне находится четвертый модуль и
верхняя крышка.
Подготовка к установке
Во время установки под рукой должны находиться план установки,
заказы на работы и вся необходимая документация.
План установки
План установки может включать в себя план этажа для аппаратного
зала, план кабельной системы здания и схему с последовательностью
операций установки и тестирования.
На плане этажа для аппаратного зала должны быть отражены

следующие элементы:
• колонны и модули системы, включая пространство для
запланированного расширения
• станционный кросс
• распределительный щит
• терминал системы, принтер и прочее терминальное оборудование
• внешнее силовое оборудование (такое как выпрямители)
• все кабельные кронштейны
• устройства PFTU и вспомогательные источники питания (при
наличии любого из них)
• дополнительное оборудование, такое как оборудование резервного
электропитания или вспомогательные процессоры.

Подготовка к доставке и установке Страница 85 из 90
На плане кабельной системы здания должна присутствовать следующая

информация:
• сведения о маршруте прокладки и назначении кабелей
• расположение каждого из оконечных устройств
• типы кабелей или проводки, необходимые для каждого из
оконечных устройств
• расположение коммутационных щитов и схем коммутации для
системной и оконечной зон кроссов
• расположение кабелепроводов и подпольных кабельных каналов,
включая точки доступа
• расположение сетевых розеток для оконечных устройств.
На схеме последовательности операций установки и тестирования (ITS)

указываются типичные этапы установки, последовательность этих
этапов, а также сведения о начале и продолжительности каждого этапа.
Заказы на работы
Заказ на работы может включать в себя следующую информацию:
• детальный перечень заказанного оборудования
• распределение номеров оконечных устройств (Terminal Number,
TN)
• распределение номеров справочника-указателя (Directory Number,
DN) для каждого из оконечных устройств
• коды системы администрирования офисных данных (Office Data
Administration System, ODAS) для каждого из оконечных устройств
(при наличии пакета программного обеспечения)
• функции, доступные для каждого телефона и устройства передачи
данных
• записи административной базы данных для функций телефонов и
устройств передачи данных.
Документация
С каждой системой поставляются инструкции по разгрузке и
распаковке оборудования Meridian 1, а также полный комплект
стандартных технических публикаций Nortel Networks (NTP).
Дополнительную информацию о документации можно найти в разделе
“Перечень ссылок” на странице 7.

90
Указатель
А Д
аварийное освещение, 33 двери
ACEG (земля оборудования переменного тока), вопросы безопасности, 24
35 доступность, 56
аккумуляторы проверка размеров перед доставкой, 83
резервные для систем электрозамков, 24 детекторы дыма, 23
в системах с питанием от переменного тока, диски и дисковые накопители, 27, 31
55 документация
в системах с питанием от постоянного тока, предоставление клиенту, 86
56
дополнительная документация, 57 Е (F)
антистатические браслеты, 31 FCC
правила и регистрационные номера, 9
Б подача жалобы, 10
бикарбонат натрия, 56 FIC (код интерфейса устройства), 12
В З
Великобритания заземление
устройство переключения при нарушении в одной точке (SPG), 35
электроснабжения QUA6, 59 для вспомогательного питания, 52
витая пара, 61 и регулирование электропитания, 52
водопроводная система, 23 изолированное и не изолированное, 38
вспомогательное электропитание, 52 обзор, 33
выпрямители, 46 заземление в одной точке (SPG), 35
защитные маски, 56
Г защитные очки, 56
галогенные огнетушители (не рекомендуются),
24 И (I)
идентификаторы портов, 12
изолированное и не изолированное заземление,
38, 52
инспекция коммунального хозяйства (паровое Н (N)

отопление/водоснабжение/электропит NEMA (Национальная ассоциация
ание), 23 электротехнической
инструктаж по технике безопасности, 25 промышленности), 51
интерфейсные кабели, 61 номер эквивалентности вызывного устройства
исключение пыли, 33 (REN), 9
исключение радиочастотных помех, 32 Northern Telecom, 10
исключение электромагнитных помех (EMI), 32
источник бесперебойного питания (UPS), 51, 55 О
ITS (последовательность операций установки и окна, 23
тестирования), 85 освещение, 28, 33
относящаяся к системам Meridian 1
К документация, 7
кабелепроводы для кабелей, 64 относящаяся к установке консоли
кабели MDF (станционного кросса), 61 документация, 8
кондиционирование воздуха, 23, 28
контроль вибрации, 31 П (P)
контроль влажности, 25 PDU (блок питания), 55
контроль статического электричества, 25, 31, 32 перчатки
контроль температуры, 25, 56 кислотоустойчивые, 56
крепления на случай землетрясений, 33 PFTU (устройство переключения при
нарушении электроснабжения), 57
Л (L) план-график (схема основных этапов), 18
лестницы планирование места установки
проверка перед доставкой, 83 обзор, 17
линия коллективного пользования, 10 планирование установки
лифты предоставление документации клиенту, 86
проверка наличия и вместимости перед проверка соответствия нормативам, 9
доставкой, 83 противопожарные меры и меры
LR или LRTN (обратный провод логических безопасности, 22
сигналов), 35 порядок и схема основных этапов, 18
подготовка к доставке и установке, 81
М требования к аппаратному залу, 25
междуштатные провайдеры, 11 требования к кабелям, 61
меры безопасности, 24 требования по электропитанию и
меры предосторожности и обеспечения заземлению, 33
безопасности, 22 подготовка к доставке и установке
модемы, 53 заказы на работы, 85
мониторинг предустановочные проверки, 83
охранных зон системой внутреннего проверка маршрута доставки, 83
теленаблюдения, 24 обзор, 17, 81
температуры и влажности, 25 планы, 84

полы и настилы сетевые разъемы, 12

доступ к кабелям, 64 сигналы управления ответом, 11, 12
в помещении для оборудования резервного силовые установки, 56
питания, 57 системы Meridian 1
вибрация, 31 контактные лица/номера телефонов, 10
вопросы сгораемости, 23 условия эксплуатации, 26
оценка нагрузки, 33 условия хранения, 27
пыль, 33 системы с питанием от переменного тока, 46, 57
статическое электричество, 31 системы с питанием от постоянного тока, 49, 58
фальш-полы, 23, 31 системы сигнализации, 24
помещение для оборудования резервного SOC (код заказа на обслуживание), 12
питания, 56 солнечный свет, 33
порядок мероприятий по установке, 18 спецификация времени задержки, 48
посуда/вода для промывания глаз, 56 SPG (заземление в одной точке), 35, 53
потолки стабилизаторы напряжения, 51
вопросы противопожарной защиты, 23 стандарты OSHA
доступ к кабелям, 64 относительно воздействия
исключение пыли, 33 производственных шумов, 25
побеленные, 33 стены
принтеры, 25 вопросы противопожарной защиты, 23
производственные шумы, 25 побеленные, 33
противопожарные средства и мероприятия, 22 схема основных этапов процесса установки, 18
PSTN (телефонная сеть общего пользования), 11
Т
Р (R) таксофон, 10
равный доступ (Equal Access), 11 телетайп (TTY), 53
разбрызгиватели, 23 телефонные компании
развязывающие трансформаторы, 51 информация и уведомления, 9
разрядники для защиты от перенапряжений, 51 телефоны
распределительный щит, 34 условия эксплуатации, 26
рассеяние, 28 условия хранения, 27
рассеяние тепла, 28 требования, 22
REN (номер эквивалентности вызывного требования к аппаратному залу
устройства), 9, 12 планы этажа, 84
регуляторы электропитания, 51 факторы окружающей среды, 25
резервные копии требования к кабелям
хранение и планирование, 24 для модулей, 62
ремонт для сетевых периферийных устройств, 63
оборудования на месте установки в Канаде, доступ через кабелепроводы, скважины или
15 потолки, 64
планирование кабельной системы, 85
С (S) питания и заземления, 62
сейсмические крепления, 33 типы, 61
требования к розеткам питания, 51 Ф

требования нормативов факторы окружающей среды
для установки в Канаде, 15 для источников бесперебойного питания
для установки в Соединенных Штатах, 9 (UPS), 55
противопожарные средства и мероприятия, для помещения для оборудования
22 резервного питания, 56
меры безопасности, 24 воздействие шума, 25, 57
обзор процесса изучения, 17 кондиционирование воздуха и отопление,
требования по электропитанию и заземлению 28
вспомогательное электропитание, 52 контроль температуры и влажности, 25
сеть общего пользования, 46 прочие, 30
заземление, 33 фальш-полы, 23, 31
варианты электропитания, 54 фильтры нижних частот, 51
дополнительная документация, 55
TTY (телетайп), 53 Ш-Э
шина LRE (уравнительная шина обратных
У (U) проводов логических сигналов), 36
углекислотная система пожаротушения, 23 экранированные и неэкранированные кабели, 61
UPS (источник бесперебойного питания), 51, 55 электроснабжение от сети общего пользования,
уровни шума, 25, 57 46
USOC (унифицированный код заказа на
обслуживание), 12
установка в других странах, 16
установка в Канаде, 15
устойчивость к кратковременным помехам, 47
устройства защиты от короткого замыкания, 37
устройства защиты от короткого замыкания на
землю (GFCI), 35
устройство переключения при нарушении
электроснабжения QUA6
вес, 60
габариты, 60
требования к электропитанию, 59

Family Product Manual Contacts Copyright FCC notice Trademarks
Document number Product release Document release Date Publish
Meridian 1
Copyright © 1990–2000 Nortel Networks

С сохранением всех прав
Информация может быть изменена без
уведомления. Nortel Networks оставляет за собой
право вносить изменения в конструкцию или
компоненты, обусловленные прогрессом в области
конструирования или производства. Данное
оборудование было испытано и признано
отвечающим ограничениям для цифровых
устройств Класса А в соответствии с Частью 15
правил FCC, а также нормативам по
радиопомехам для промышленности Канады.
Данные ограничения разработаны в целях
обеспечения разумной степени защиты от вредных
помех при эксплуатации оборудования в
коммерческих условиях. Данное оборудование
генерирует, использует и может излучать энергию
радиочастоты, в связи с чем при нарушении
правил установки и эксплуатации, описанных в
руководстве, оно может послужить причиной
вредных помех для радиосвязи. Эксплуатация
данного оборудования в жилых районах с высокой
вероятностью может вызвать вредные помехи, и в
этом случае от пользователя может потребоваться
устранение помех за свой собственный счет.
SL-1 и Meridian 1 - торговые марки Nortel Networks.
Номер публикации: 553-3001-120
Выпуск документа: Стандартное издание 14.00
Дата: Апрель 2000
Отпечатано в Канаде

Язык

3001-120 Inst Plan

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

3001-120 Inst Plan

Загружено:

Авторское право:

Meridian 1

Номер документа: 553-3001-120

Year Publish FCC TM

Copyright © 1990–2000 Nortel Networks

SL-1 и Meridian 1 - торговые марки Nortel Networks.

История исправлений и переработок

плана этажа и незначительных исправлений в тексте. Изменения

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

Замечания по соответствию нормативам . . . . 9

Планирование места установки . . . . . . . . . . . . 65

Подготовка к доставке и установке . . . . . . . . . 81

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

Данный документ содержит рекомендации по планированию условий

Примечание: В случае противоречий между информацией в

Большая часть соображений относительно планирования места

• Проектирование энергоснабжения (Power Engineering)

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

Замечания по установке в Соединенных Штатах

Этикетки по соответствию требованиям нормативов для системы

Значение REN определяет количество устройств, которое Вы можете

В случае взаимодействия Вашего оборудования Meridian 1 с

Телефонная компания может вносить изменения в свои технические

При возникновении проблем с оборудованием Meridian 1 обращайтесь

Вы не можете использовать оборудование Meridian 1 на таксофонах

Система Meridian 1 совместима со слуховыми аппаратами.

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

Эксплуатация оборудования Meridian 1 в порядке, не обеспечивающем

• Данное оборудование возвращает управление ответом для всех

Оборудование Meridian 1 может обеспечивать доступ к междуштатным

Таблица 1 включает в себя полный перечень унифицированных кодов

NT8D14 02LS2 2.7A RJ21X 2-проводный, местный

NT8D14 02GS2 2.7A RJ21X 2-проводный, LSA, ground start

NT8D14 02RV2-T 0.0B RJ21X 2-проводный, LSA, reverse battery

QPC450G 02LS2 1.0B RJ21X 2-проводный, LSA, loop start

QPC450G 02GS2 1.0B RJ21X 2-проводный, LSA, ground start

QPC449 02RV2-T 0.0B RJ21X 2-проводный, LSA, reverse battery

QPC250 02RV2-T 0.0B RJ21X 2-проводный, LSA, reverse battery

NT6P03 02LS2 2.7A RJ21X 2-проводный, LSA, loop start

NT4R04AB 02LS2 0.4B RJ21X 2-проводный, LSA, loop start

NT4R04AB 02GS2 0.4B RJ21X 2-проводный, LSA, ground start

A0351167 02LS2 0.4B RJ21X 2-проводный, LSA, loop start

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

NT8D15 TL11M 9.0F RJ2EX 2-проводная межкоммутаторная

NT8D15 TL31M 9.0F RJ2GX 4-проводная линия с повтором

NT8D15 TL32M 9.0F RJ2HX 4-проводная линия с повтором

QPC237 TL31E 9.0F RJ2GX 4-проводная линия с повтором

QPC237 TL32E 9.0F RJ2HX 4-проводная линия с повтором

QPC71 TL11M 9.0F RJ2GX 2-проводная межкоммутаторная

QPC71 TL11E 9.0F RJ2GX 2-проводная межкоммутаторная

QPC192 OL13C 9.0F RJ21X Внешний

NT8D03/09 OL13C 9.0F RJ21X Внешний

QPC472 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe

QPC720 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe

QPC720 04DU9-1KN 6.0P н/п 1.544 Mbps extended superframe

NTAK09AA 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe

NTAK09AA 04DU9-1KN 6.0P н/п 1.544 Mbps extended superframe

RPE 04DU9-BN 6.0P н/п 1.544 Mbps superframe

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000

Замечания по установке в Канаде

Эта этикетка Департамента по коммуникациям Канады обозначает

Перед установкой данного оборудования убедитесь, что у Вас имеется

Ремонт сертифицированного оборудования должен осуществляться

В целях защиты персонала необходимо убедиться в наличии

Замечания по установке в других странах

Информация о соответствии европейским нормативам

553-3001-120 Стандартное издание 14.00 Апрель 2000