Вы находитесь на странице: 1из 2

Опция: высокочастотная

осцилляторная вентиляция лёгких

Дополнив аппарат ИВЛ для новорожденных Babylog VN 500


опцией высокочастотной осцилляторной вентиляции лёгких
(HFO), вы значительно расширите спектр возможностей
вентиляции. Кроме того, это даёт возможность не
использовать для ВЧ-ИВЛ отдельный аппарат.

D-27780-2009
МОЩНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЛЮБОГО интенсивной терапии сходятся во мнении,
ОТДЕЛЕНИЯ ИНТЕНСИВНОЙ ТЕРАПИИ что ВЧ-осцилляции могут играть важную
роль в терапии дыхания новорожденных.
НОВОРОЖДЕННЫХ Защита недостаточно развитых легких от
Даже с помощью сложных средств последствий вентилятор-индуцированных
обычной механической вентиляции повреждений является одной из
невозможно адекватно проводить ИВЛ основных задач этой сложной формы
некоторых новорожденных. Поэтому вентиляции.3 Раньше обеспечение
дыхательная недостаточность остается высокочастотной осцилляторной ИВЛ
одной из основных причин смертности у для пациентов отделений интенсивной
этой категории пациентов.1,4,5 терапии часто означало замену одного
Интенсификация традиционной вентилятора на другой, что неизбежно
вентиляции с повышением частоты приводило к организационным
дыхания и давления в дыхательных путях проблемам и рискам для пациентов.
приводит к увеличению случаев
D-19538-2009

Работа с несколькими вентиляторами не


волюмотравмы. Значительное только увеличивает сложность ухода за
напряжение сдвига, обусловленное пациентами, она еще и более затратна, а
большими амплитудами давления, также повышает вероятность ошибок.
повреждает ткани легких.1,3
Аппарат ИВЛ для новорожденных
Высокочастотная вентиляция лёгких
Babylog® VN500
(HFO) может решить эту проблему. ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
Вентиляция с высокой частотой дыхания ВЕНТИЛЯЦИИ ЛЁГКИХ С BABYLOG VN500
позволяет осуществлять газообмен в Чтобы помочь Вам решить эти проблемы,
легких при очень малых дыхательных компания Dräger разработала опцию
объемах (часто в диапазоне объема HFO для нового вентилятора Babylog
мертвого пространства). Хотя амплитуда VN500. Она позволяет превратить его в
давления в дыхательном контуре может мощный генератор высокочастотных
быть значительной, в легких при этом осцилляций одним нажатием кнопки. Эта
создаются только малые осцилляции опция позволяет не только подавать
вблизи среднего значения давления. мощные и стабильные высокочастотные
Эффективность ВЧ-осцилляций в первую осцилляции, но и реализовать другие
очередь улучшает легочный газообмен. полезные режимы, такие как сочетание
Кроме того, эта функция может также высокочастотных осцилляций и
оказывать благоприятное воздействие на вентиляции с гарантированным объемом
механику дыхания и гемодинамику.1, 2 (HFO-VG) или с функцией «Вздох»
(HFO-Sigh).
Большинство специалистов в области
02 | Дополнительная функция: Высокочастотная вентиляция

ГАРАНТИРОВАННЫЙ ОБЪЕМ (HFO-VG) Список литературы


Эта уникальная функция обеспечивает 1. High-Frequency Ventilation Basics and
стабильный минутный объем. Благодаря
Practical Application.

91 01 164 | 16.03-1 | Communications & Sales Marketing | HO | LE | Не содержит хлора –экологически безвредно | Подлежит переработке | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA
непрерывному регулированию амплитуды
осцилляций режим HFO-VG 90 97 385 /SD 6173.313 e / 036D /
компенсирует динамические изменения, Subject to modifications
как в легких, так и в дыхательном
контуре. При этом уровни газов крови 2. IFU, VN500- PC-HFO description,

D-61-2010
меньше подвержены изменениям и 9038982 1st edition June 2009
можно избежать осложнений, связанных
с неконтролируемой гипервентиляцией, Истинные осцилляции
таких как перивентрикулярная 3. High Frequency Ventilation in Neonates,
Осцилляции, формируемые с помощью опции
лейкомаляция (ПВЛ). W Wong, TF Fox, PC Ng, KL Cheung, HK HFO, являются синусоидальными; выдох
Paedatric (new series) 2003; 8:113-120. поддерживается активным выдохом, чтобы
предотвратить захват воздуха. Результатом
ВЫСОКОТОЧНЫЙ КОНТРОЛЬ ДЛЯ
являются плавные и точные осцилляции.
ПОВЫШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ 4. High-Frequency oscillatory ventilation in
В целях обеспечения эффективного children: a single-center experience of
газообмена опция высокочастотной 53 cases, Fieke YAM Slee-Wijffels a.o.
вентиляции включает точный контроль
дыхательного и минутного объемов, а не 5. Perinatal and pediatric Respiratory Care,
только давления. Это позволяет быстро
third edition; B Walsh, M. Czerwinske, R.
обнаруживать и устранять возможную
обструкцию дыхательных путей. Удобный и DiBlasi, 2010. Neonatal and Pediatric High
понятный интерфейс отображает все Frequency Ventilation, chapter 20; 353-372.
необходимые параметры режима HFO и
тренды, которые могут быть настроены в

D-62-2010
соответствии с конкретными нуждами.

Высокочастотный Вздох (HFO-Sigh)


РОЖДЕНИЕ НОВОЙ ЭПОХИ Режим HFO-Sigh помогает избежать
Опция высокочастотной вентиляции ателектаза. Он может включаться через
легких одним нажатием кнопки заданные интервалы или выполняться вручную
превращает Ваш аппарат ИВЛ по мере необходимости, например после
Babylog VN500 в мощный процедур санации.
высокочастотный осциллятор. Откройте
для себя новую эру в вентиляции
новорожденных и испытайте
высокоточные инструменты,
созданные для работы с Вашими
крошечными пациентами.

ШТАБ-КВАРТИРА РОССИЯ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР


Drägerwerk AG & Co. KGaA ООО «Дрегер» Электрозаводская ул., д.33,
Moislinger Allee 53 – 55 Преображенская площадь, д.8. стр.4
23558 Lübeck, Германия Бизнес Центр ПРЕО8, Москва, Россия, 107076
блок «Б», 12 этаж Тел +7 495 775 15-20
www.draeger.com Москва, Россия, 107061 Факс +7 495 662-72-23
Тел +7 495 775 15-20 www.draeger.ru
Факс +7 495 775 15-21
www.draeger.ru
Производитель:
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53 – 55
23558 Lübeck, Германия

Найдите вашего
регионального торгового
представителя на:
www.draeger.com/contact