Вы находитесь на странице: 1из 19

Норма права — это общеобязательное, формально Гипотеза (если…) — это часть правовой нормы, в которой

определённое предписание, зафиксированное (закрепленное) определяются условия, обстоятельства, при наличии которых
государством, обеспеченное ресурсами и возможностями норма подлежит применению. Гипотеза не только описывает
государственного аппарата, закрепляющее права, гарантии, эти обстоятельства, но и придает им значение юридического
обязанности и ответственность участников правоотношений и факта.
являющееся критерием субъективной оценки поведения Диспозиция (то…) — элемент юридической нормы, который
субъекта, как правомерного, так и неправомерного. Норма содержит само правило поведения и указывает на то, каким
права - это общеобязательное правило поведения, исполнение может и каким должно быть это поведение, которому должны
которого обеспечивается принудительной силой государства. следовать участники правоотношений, устанавливает
Правовые нормы имеют следующие признаки: субъективные права иобязанности адресатов.
1. Регулирование поведения. Нормы права регулируют По характеру предписания диспозиции подразделяются на:
поведение людей (как правило, в отношениях с другими  управомочивающие — предоставляющие участникам
людьми), деятельность организаций, представляют собой общественных отношений право действовать определённым
правила поведения. образом;
2. Общий характер. Неконкретность адресата,  обязывающие — устанавливающие обязанность
неперсонифицированный характер (в отличие от совершать определённые действия;
правоприменительных актов). Они регулируют типичные
отношения и рассчитаны на многократное применение.  запрещающие — устанавливающие запрет совершать
определённые действия.
3. Общеобязательность. Нормы права обязательны для
всех, кому они адресованы. Санкция (иначе…) — элемент юридической нормы, который
указывает на правовые последствия несоблюдения
4. Связь с государством. Правовые нормы установленных требований, как правило, неблагоприятные
устанавливаются или санкционируются государством, при для правонарушителя (меры государственного принуждения,
необходимости обеспечиваются государственным меры юридической ответственности, наказания).
принуждением.
По степени определённости санкции подразделяются на
5. Формальная определённость. Нормы права, как абсолютно определённые — категорическое значение
правило, фиксируются в правовых актах государства и чётко санкции,относительно определённые — орган применяющий
закрепляют права, обязанности и запреты. норму, может применять различные варианты в пределах
6. Системность. Нормы права взаимосвязаны и не санкций (например, от 3 до 15 лет лишения свободы) и
противоречат друг другу. альтернативные — правоприменительным органам
Классическая, идеальная норма права состоит из трёх представлено право по своему усмотрению определить
структурных элементов — гипотезы, диспозиции и санкции наиболее целесообразный вид ответственности (либо штраф,
(структура «Если — то следует — иначе»). либо лишение свободы) (неопределённые санкции для
современного права не характерны).

1
Однако реальные правовые нормы редко содержат в себе допускают регулирование отношений сторонами и
все три элемента. Многие нормы не имеют идеальной применяются лишь в дополнительном порядке, когда стороны
трёхэлементной структуры. Нормы Конституции (например, своим соглашением не установили иное (если договором
нормы, определяющие компетенцию органов купли-продажи не предусмотрена рассрочка оплаты,
государственной власти) содержат только один или два покупатель обязан уплатить продавцу цену переданного
элемента: гипотезу и диспозицию. товара полностью).
Изложение правовых норм в нормативных актах  По форме предписываемого поведения:
Нормы права, как правило, излагаются в нормативных управомочивающие, обязывающие (предписывающие) и
правовых актах, причём норма права зачастую не совпадает запрещающие. Управомочивающие нормы предоставляют
со статьёй нормативного правового акта. Норма права и субъекту права возможность выбора: он может действовать
статья нормативного акта не тождественны, нередко они определённым образом или воздержаться от таких действий
могут не совпадать. Норма права — это правило поведения, (осуждённый к лишению свободы вправе получать и
состоящее из гипотезы, диспозиции и санкции, а статья отправлять за счёт собственных средств письма и телеграммы
законодательного акта — форма выражения государственной без ограничения их количества). Обязывающие нормы
воли, средство воплощения нормы права. устанавливают предписание субъекту сделать что-либо
(каждый обязан платить законно установленные налоги).
Норма права, будучи содержанием, по-разному соотносится Запрещающие нормы, напротив, устанавливают
со статьей нормативного акта, выступающей в качестве ее недопустимость какого-либо действия (не допускается
формы. односторонний отказ от договора, за исключением
Классификации норм права установленных законом случаев).
 По юридической силе содержащего нормы акта: Существуют также «специализированные нормы», которые
нормы международно-правовых актов, законов, подзаконных направлены не на регулирование отношений между
актов (например,указов, постановлений) и др. Юридическая субъектами, а помогают в этом другим нормам.
сила акта позволяет выстроить определённую иерархию
правовых норм и определить, какая из них будет применяться ПОНЯТИЕ ПРАВООТНОШЕНИЙ
при противоречии норм друг другу.
 По отраслям права: нормы гражданского, Право выступает мощным организующим фактором,
финансового, уголовного права, трудового, вносит особую определенность и устойчивость в
административного, экологического праваи т. д.
соответствующую сферу общественной и государственной
 По форме предписания: императивные жизни. Категория «правоотношение» позволяет уяснить,
(категорические) и диспозитивные. Императивные нормы не
каким образом право воздействует на поведение людей. В
предполагают возможность отклонения от установленных
требований (гражданин не может быть лишен своего рамках правоотношений жизнедеятельность общества
гражданства или права изменить его), диспозитивные же

2
приобретает цивилизованный, стабильный и предсказуемый отношения между людьми и их организациями,
характер. урегулированные нормами права и состоящими во взаимной
Правоотношение развивается из совокупности норм связи субъективных прав и юридических обязанностей,
регулирующих общественные отношения между людьми. предусмотренных нормами права.
Когда эта совокупность оформляется в систему норм, Правоотношение содержит интеллектуальный и
установленных и санкционированных государством, волевой элементы.
регулирующею различные стороны правовой Интеллектуальный элемент – это осознанность
действительности поведения, которое регулируется нормой права.
В юридической литературе сложились два основных Волевой элемент – это способность правовой нормы
подхода к пониманию правоотношения. Существует мнение, регулировать социальное поведение, а также способность
что правоотношение – это общественное отношение, самого субъекта правоотношения осознавать свои действия и
урегулированное нормами права. Другое мнение сводится к руководить своими поступками.
тому, что правоотношение является общественным Правоотношение в принципе рассчитано на
отношением особого рода, так называемая правовая форма возможность субъекта осознавать характер своих действий и
общественного отношения. руководить ими. При этом вовсе не обязательно, чтобы
Hормы права существуют не сами по себе, а для людей участник правоотношения руководствовался только
и их организаций, в том числе и для государства. Они юридической нормой. Он может соблюдать моральный
призваны регулировать их действия, предоставляя им свободу аналог правовой нормы или действовать по привычке.
действий, возможность поведения и использования Важно, чтобы поведение было осознанным и волевым.
материальных и духовных благ, а также связывая их свободу Право регулирует только такие человеческие поступки,
и поведение определенными рамками, предписаниями  и которые контролируются сознанием и волей индивида. Воля
ограничениями. субъекта должна в принципе соответствовать воле общества и
Но нормы права не только предоставляют субъекту государства, выраженной в юридической норме и
регламентированную свободу, но в тоже время в водят конкретизированной в правоотношении.
определенные рамки и ограничения свободы, Основным содержанием правоотношения являются
соответствующие предписания поведения. Они права и обязанности сторон, субъектов правоотношения.
устанавливают то должное поведение, которому каждый Правовое отношение связывает его участников взаимными
субъект обязан следовать, соблюдая свободу и интересы позитивными правами и обязанностями, которые составляют
других лиц и общества в целом, правовые отношения есть главное специфическое содержание правоотношения. Вместе

3
с тем права и обязанности должны осуществляться в  Обеспеченностью возможностью государственного
реальных действиях субъектов по использованию прав и принуждения (не обязательно путём применения
мер юридической ответственности).
выполнению обязанностей. Таким образом, содержание
правоотношения состоит в правах и обязанностях его СОСТАВ ПРАВООТНОШЕНИЙ
участников и в реальных действиях по их использованию и
осуществлению. Другими словами содержание Правоотношение обладает сложной по составу
правоотношения – это субъективные юридические права и элементов структурой. В нее входят юридический факт,
обязанности. субъекты правоотношения, юридическое содержание,
Правоотношение «Правоотношение представляет собой вид фактическое содержание, объекты правоотношений.
или форму, в которую облекается урегулированное правом Юридический факт.
общественное отношение»[1]. Юридический факт – это конкретное жизненное
Правовое регулирование не приводит к созданию каких-либо обстоятельство, с наступление которого норма права
новых общественных отношений, а лишь придает связывает возникновение, изменение и прекращение
определённую форму (правовую) уже существующим. правоотношений.
Правоотношение - это взаимоотношение между субъектами Жизненное обстоятельство называется юридическим
права, т.е. участниками по поводу объекта, при которых фактом постольку, поскольку его реализация предусмотрена в
возникают взаимные права и обязанности. нормах права. Прямо в гипотеза, косвенно – в диспозиции и
Правоотношение всегда характеризуется следующими санкции. Как только в жизни реализуется ситуация, указанная
признаками: в гипотезе нормы, правовая норма начинает действовать, т.е.
– адресаты нормы – приобретают права и обязанности,
 Наличием как минимум двух сторон (управомоченной
и обязанной); названные в ее диспозиции.
 Правовой связью между ними через субъективные
права и юридические обязанности (у обеих сторон); По волевому признаку юридические факты делятся на
 Отрегулированностью правовыми события и деяния.
нормами содержания этих субъективных прав и События – это такие юридические факты, наступление
юридических обязанностей, а также условий которых не зависит от воли субъектов правоотношения,
возникновения самого правоотношения; например наводнение, пожар от удара молнии, истечение
срока, естественная или преждевременная смерть человека,
транспортная или техногенная катастрофа и пр.

4
Деяния подразделяются на действия и бездействия. управлении обособленное имущество и способные отвечать
Действия – это волевые акты поведения людей, по своим обязательствам этим имуществом.
внешнее выражение их воли и сознания. Они могут быть Способность физических и юридических лиц
правомерными и неправомерными. участвовать в правоотношениях определяется
понятием правосубъектность. Она представляет собой
Субъекты правоотношений. сложное юридическое свойство, состоящее из двух элементов
Субъекты правовых отношений – это социально- - правоспособности и дееспособности.
правовые единицы, между которыми складываются Правоспособность – это предусмотренная нормами
отношения. То есть это лица, а также государство, права способность или возможность лица иметь
наделённые правами и обязанностями; это субъективные права и юридические обязанности.
непосредственные участники правоотношения.
Дееспособность – предусмотренная нормами права
Субъектами правоотношений являются физические и способность и юридическая возможность лица своими
юридические лица, которые на основании правовых норм действиями приобретать права и обязанности, осуществлять и
могут быть участниками правоотношений, т.е. носителями исполнять их. Разновидностями дееспособности являются:
субъективных прав и обязанностей. Сделкоспособность – способность или возможность
Физическое лицо – это гражданин способный адекватно лично, своими действиями совершать гражданско-правовые
воспринимать общественные отношения, т.е. быть сделки.
вменяемым, и способный осознано в них участвовать, т.е. Граждане – самые многочисленные субъекты права,
быть дееспособным. они вступают в различные правоотношения: гражданско-
право-вые, семейные, трудовые, земельные, финансовые,
 лицо без гражданства; процессуальные и пр.
 гражданин;
Государство (лицом назвать его можно чисто условно).
 иностранец;
Правовыми статусами здесь являются так называемые
 беженец;
ветви государственной власти, например:
 индивидуальный предприниматель;
 учредитель юридического лица.  Президент;
Юридическое лицо – это организация или  Правительство;
общественное объединение граждан, которые имеют в  Парламент;
собственности,  хозяйственном ведении или оперативном  Судебная власть;
 Муниципальное образование.

5
Физические лица это всегда только люди, они с правовой права собственности, права оперативного управления
точки зрения характеризуются правоспособностью и имуществом.
дееспособностью.
«К объектам гражданских прав относятся вещи,
Юридические лица – коммерческие и некоммерческие
организации всегда полностью правосубъектны, то есть включая деньги и ценные бумаги, иное имущество, в том
они всегда обладают правоспособностью и числе имущественные права; работы и услуги; информация;
дееспособностью в полной мере. Под юридическим результаты интеллектуальной деятельности, в том числе
лицом понимается организация, выступающая в исключительные права на них (интеллектуальная
гражданском обороте под собственным именем, собственность); нематериальные блага».
имеющая на праве собственности или иных правах
имущество, и может быть истцом и ответчиком в суде. ВИДЫ ПРАВООТНОШЕНИЙ.
Государственные и муниципальные органы являются
частью аппарата по управлению государством.   Классификация правовых отношений осуществляется по
 Объекты правоотношений. различным основаниям.
Объект правоотношения – это то реальное благо, на По отраслям права: конституционные (отношение
использование или охрану которого направлены гражданства); гражданско-правовые (правоотношение купли-
субъективные права и юридические обязанности. продажи); административные (правоотношение по уплате
Объект правоотношения – это не любое благо, а только налога); уголовно-правовые (отношение ответственности за
то, которое взаимосвязано с общественными интересами, кражу); трудовое (правоотношение по трудовому договору);
интересами личности, регулируемыми правовой нормой, так семейные (алиментные правоотношения).
как существует и такое благо, которое не может По содержанию: общерегулятивные (конституционное
регулироваться с помощью закона (дружба, любовь, право на труд конкретного лица); регулятивные (трудовые
интимные отношения, увлечения и пр.) права и обязанности по договору); охранительные (уголовная
Средства удовлетворения различных интересов, ответственность за преступления).
потребностей личности и общества чрезвычайно По степени определенности сторон: абсолютные
разнообразны. Это прежде всего предметы окружающей (правоотношения собственности); относительные
среды, результаты деятельности людей, которые отделяются (правоотношение купли-продажи).
от самого процесса деятельности. Поэтому имущество, По характеру обязанности: пассивного типа
предоставленное субъекту, признается законом объектом (правоотношение собственности); активного типа (налоговое
отношение, обязанность уплатить конкретную сумму).

6
По взаимосвязи с государством: общие; конкретные. аудиовизуального произведения в обычной
Общие правоотношения возникают непосредственно из последовательности является публичным исполнением;
закона, который порождает правоотношения между распространение – введение в оборот путем продажи или
любым иным способом передачи в собственность, как за
личностью и государством.
плату, так и безвозмездно, оригинала либо копий
Конкретные правоотношения возникают на основе произведения или объектов смежных прав, а также публичное
юридических фактов – поступков, актов конкретного предложение их;
поведения, например договоров аренды, найма и т.д. передача организации эфирного или кабельного вещания –
передача, созданная самой организацией эфирного или
Основные понятия авторское право кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее средств
В настоящем законе используются следующие понятия: другой организацией;
автор – физическое лицо, творческим трудом которого выражение фольклора – творение, состоящее из
создано произведение; характерных элементов традиционного культурного
наследия, разработанных и сохраненных сообществом или
публичное сообщение – сообщение изображений и/или отдельными индивидуумами, отражающее традиционные
звуков произведений или объектов смежных прав в эфир, так, художественные чаяния сообщества;
что они могут быть восприняты лицами, не принадлежащими
к обычному кругу семьи или близких знакомых, в местах, в фонограмма – любая исключительно звуковая запись
которых без такой передачи изображения и/или звуков они не какого-либо исполнения, произведения или выражения
могут быть восприняты. фольклора, звуков или их отображений, кроме звуковой
записи, включенной в аудиовизуальное произведение;
публичный показ – демонстрация оригинала или копии
произведения непосредственно либо опосредованно – запись – фиксация любыми средствами и любым способом
посредством демонстрации изображения произведения с звуков и/или изображений либо их отображений на
помощью диапозитов или других средств на экране либо материальном носителе, включая электронный, позволяющем
иным сходным образом так, что произведение, его копия или осуществлять их восприятие, воспроизведение или
изображение демонстрируются в месте, открытом для сообщение;
свободного посещения, или в любом другом месте, где они информация об управлении правами – любая
могут быть восприняты лицами, не принадлежащими к предоставленная обладателем прав информация, которая
обычному кругу семьи или близких знакомых. идентифицирует произведение или иной объект, охраняемый
Публичным показом аудиовизуального произведения настоящим законом, автора или иного обладателя прав, либо
является демонстрация отдельных его кадров без соблюдения информация об условиях использования произведения или
их последовательности, с учетом того, что показ кадров иного охраняемого объекта, а также любые цифры и коды, в
которых содержится такая информация;

7
исполнитель – актер, певец, музыкант, танцор, дирижер или зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком)
иное лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, восприятия с помощью соответствующих устройств;
играет на музыкальном инструменте, танцует или иным коллективное произведение – произведение, созданное
образом участвует в исполнении произведения, выражения несколькими физическими лицами так, что определение
фольклора или разного рода представлениях, в том числе степени участия каждого невозможно, по инициативе и под
эстрадных, фольклорных, цирковых, кукольных; руководством физического или юридического лица,
публичное исполнение – представление произведений, публикующего произведение под своим именем;
исполнений или фонограмм посредством игры, декламации, изготовитель фонограммы – физическое или юридическое
пения или иным способом как в живом исполнении, так и с лицо, по инициативе и под ответственность которого,
помощью различных технических средств или способов включая финансовую, осуществляется первая запись звуков
(кроме публичного сообщения) в месте, открытом для исполнения, других звуков либо отображений звуков;
свободного посещения, или в месте, где они могут быть
восприняты лицами, не принадлежащими к обычному кругу изготовитель аудиовизуального произведения – физическое
семьи или близких знакомых; или юридическое лицо, по инициативе и под ответственность
которого, включая финансовую, создается аудиовизуальное
предоставление во временное безвозмездное пользование – произведение;
предоставление публикаций в любом формате в пользование
на определенный срок и без цели извлечения прямой или изготовитель видеозаписи – физическое иди юридическое
косвенной экономической или коммерческой выгоды, когда лицо, по инициативе и под ответственность которого,
оно осуществляется посредством публичных учреждений; включая финансовую, изготавливается видеозапись;
технические средства защиты – любые технические компьютерная программа – совокупность инструкций,
устройства или их компоненты, своим функционированием команд и/или кодов, выраженных в любой форме или любым
контролирующие доступ к произведениям или объектам способом, предназначенных для функционирования
смежных прав, предотвращающие или ограничивающие компьютера с целью достижения определенной цели или
осуществление действий, которые не разрешены результата.
обладателями прав. опубликование – предоставление публике экземпляров
произведение – оригинальный результат творческой произведения, исполнения, фонограммы, видеозаписи или
деятельности в области литературы, искусства и науки, вне передачи с согласия автора или иного обладателя авторского
зависимости от средств создания, конкретного способа и права или смежных прав в количестве, достаточном для
формы выражения, его достоинств и значения; удовлетворения разумных потребностей публики;
аудиовизуальное произведение – произведение, состоящее доведение до всеобщего сведения в интерактивном режиме
из зафиксированной серии связанных между собой кадров, с – предоставление доступа к произведению или объекту
сопровождением или без сопровождения их звуком, смежных прав по проводам или средствами беспроводной
создающих впечатление движения, предназначенное для связи, включая Интернет или иные компьютерные сети, таким

8
образом, при котором любое лицо может иметь доступ к нему Авторское право не зависит от права собственности на
из любого места и в любое время по своему выбору; материальный объект, в котором произведение выражено.
воспроизведение – изготовление одного или нескольких Приобретение такого объекта не влечет наделение его
экземпляров произведения или объекта смежных прав, владельца какими-либо правами, установленными настоящим
прямое или опосредованное, временное или постоянное, законом для авторов.
любыми средствами и в любой форме, в том числе в целях Имущественные права могут принадлежать автору или
звуко- или видеозаписи и/или хранения произведения или иному физическому или юридическому лицу.
объекта смежных прав на материальных или электронных Охрана авторского права распространяется на форму
носителях. выражения и не распространяется на идеи, теории, научные
использование – любое действие, связанное с открытия, способы, методы функционирования или на
использованием в любой форме и любым способом объектов математические концепции как таковые, а также на
авторского права, смежных прав или иных прав, охраняемых изобретения, содержащиеся в произведении, независимо от
законом; подхода, способа объяснения или выражения.
видеозапись – первая запись изображений, с
сопровождением или без сопровождения их звуком, Сфера действия авторского права
независимо от того, может ли она быть квалифицирована как Авторское право распространяется на:
аудиовизуальное произведение.
a) произведения, вне зависимости от места их первого
опубликования, обладателем авторского права на которые
АВТОРСКОЕ ПРАВО является физическое или юридическое лицо Республики
В соответствии с cтатьeй 5 Законa nr. 139 от 02.07.2010 об Молдова;
авторском праве и смежных правах охраняются все b) произведения, впервые опубликованные в Республике
произведения в области литературы, искусства и науки, Молдова, вне зависимости от постоянного или временного
выраженные в той или иной объективной форме, вне местожительства обладателя авторского права на
зависимости от того, были ли они обнародованы. соответствующее произведение;
Автор имеет право на охрану авторского права на свое c) другие произведения в соответствии с международными
произведение в силу факта его создания. Для возникновения и договорами, стороной которых является Республики
осуществления авторского права не требуется регистрации Молдова.
произведения, иного специального оформления произведения Произведение также считается впервые опубликованным в
или соблюдения каких-либо формальностей. Республике Молдова, если в течение 30 дней после даты
Авторское право состоит из имущественных и моральных первого опубликования за ее пределами оно было
(личных неимущественных) прав. опубликовано в Республике Молдова.

9
Произведения, охраняемые авторским правом i) произведения архитектуры, градостроительства и садово-
паркового искусства;
Авторское право распространяется на литературные, j) произведения прикладного искусства;
художественные и научные произведения, выраженные в k) фотографические произведения и произведения,
следующей форме: полученные способами, аналогичными фотографии;
a) письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и l) карты, планы, эскизы и пластические произведения,
т.д.); относящиеся к географии, топографии, архитектуре и другим
b) устной (публичное исполнение и т.д.); сферам науки;
c) звуко- или видеозаписи (механической, магнитной, m) базы данных;
цифровой, оптической и т.д.); Без ущерба правам автора оригинального произведения
d) изображения (рисунок, эскиз, картина, план, фотокадр и наравне с оригинальным произведением охраняются
т.д.); авторским правом:
e) объемно-пространственнoй (скульптура, модель, макет, a) переводы, адаптации, аннотации, музыкальные
сооружение и т.д.); аранжировки и другие переработки литературных,
художественных или научных произведений при условии, что
f) в других формах. они представляют собой результат интеллектуального
Объектами авторского права являются: творчества;
a) литературные произведения (рассказы, повести, эссе, b) сборники литературных, художественных или научных
романы, стихи и др.); произведений (энциклопедии и антологии, компиляции
b) компьютерные программы, охраняемые как других материалов или данных, вне зависимости от их
литературные произведения; охраны, в том числе базы данных) при условии, что они по
подбору и расположению составляющих их содержание
c) научные произведения;
материалов представляют собой результат интеллектуального
d) драматические и музыкально-драматические творчества.
произведения, сценарии, сценарные планы, либретто,
Часть или иной элемент произведения (в том числе название
синопсисы фильмов;
или действующие лица произведения), представляющие
e) музыкальные произведения с текстом или без текста; собой интеллектуальное творение, также охраняются в
f) хореографические произведения и пантомимы; качестве такового авторским правом.
g) аудиовизуальные произведения;
h) произведения живописи, скульптуры, графики и другие
произведения изобразительного искусства;

10
Объекты творческого труда и другие объекты, не помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из
охраняемые авторским правом трех элементов:
Не охраняются авторским правом согласно настоящему a) латинской буквы "С" в окружности;
закону: b) имени или наименования обладателя исключительного
a) официальные документы нормативного, авторского права;
административного или политического характера (законы, c) года первого опубликования произведения.
судебные решения и др.), а также их официальные переводы;
Использование знака охраны авторского права не является
b) государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, условием для предоставления произведениям охраны.
денежные знаки и др.);
Обладатель исключительного авторского права на
c) выражения фольклора; произведение, опубликованное или неопубликованное, может
d) сообщения о новостях дня и о различных событиях, зарегистрировать его в официальных государственных
имеющие характер простой информации. регистрах в течение срока охраны авторского права.
Лицу, зарегистрировавшему свое произведение, выдается
Субъект авторского права. Презумпция авторства и знак свидетельство установленного образца. В соответствии с
охраны авторского права частью (2) статьи 5 и частью (1) это свидетельство не может
При отсутствии доказательств иного автором произведения служить презумпцией авторства. При возникновении спора
считается физическое лицо, под именем которого впервые регистрация может признаваться судебной инстанцией в
опубликовано произведение. качестве презумпции авторства, если не будет доказано иное.
При опубликовании произведения анонимно или под Государственная регистрация произведений, охраняемых
псевдонимом, не позволяющим идентифицировать автора, авторским правом и смежными правами, осуществляется
издатель, имя которого обозначено на произведении, при Государственным агентством по интеллектуальной
отсутствии доказательств иного считается представителем собственности в соответствии с положением, утвержденным
автора и в этом качестве имеет право защищать и Правительством.
осуществлять права автора. Моральные права автора
Физическое или юридическое лицо, имя или наименование Автору произведения принадлежат следующие моральные
которого указано на аудиовизуальном произведении, права:
видеозаписи или фонограмме, до доказательства иного a) право авторства – право признаваться автором
считается изготовителем соответствующих аудиовизуального произведения и требовать такого признания, в том числе
произведения, видеозаписи или фонограммы. путем указания его имени на всех экземплярах
Для оповещения о своих правах правообладатель вправе опубликованного произведения или обычным способом при
использовать знак охраны авторского права, который любом использовании, кроме случаев, когда это невозможно

11
и когда отсутствие обязательства указывать имя автора d) импорт экземпляров произведения в целях
вытекает из других положений настоящего закона; распространения, в том числе экземпляров, изготовленных с
b) право на имя – право решать, каким образом должно разрешения автора или иного обладателя авторского права;
быть обозначено его имя при использовании произведения e) публичный показ произведения;
(подлинное имя, псевдоним или без обозначения имени, то f) публичное исполнение произведения;
есть анонимно);
g) публичное сообщение произведения в эфир, в том числе
с) право на неприкосновенность произведения – право на через спутник (телерадиовещание), или по кабелю;
защиту произведения от всякого извращения, искажения или
иного посягательства, способного нанести ущерб чести или h) одновременную и неизмененную ретрансляцию в эфир
репутации автора; или по кабелю произведения, передаваемого в эфир или по
кабелю;
d) право на обнародование произведения – право
обнародовать произведение и право решать, как и когда оно i) доведение произведения до всеобщего сведения в
будет обнародовано; интерактивном режиме;
e) право на отзыв произведения – право отозвать j) перевод произведения;
произведение из коммерческого оборота с возмещением k) переработку, адаптацию, аранжировку или другие
убытков, которые могут быть причинены отзывом изменения произведения,
обладателю права использования произведения. кроме случаев, когда выполнение некоторых из
Моральные права неотчуждаемы и непередаваемы, отказ перечисленных в пунктах а) – k) действий не относится к
от них ничтожен даже в случае уступки автором форме выражения произведения и для которых не могут быть
имущественных прав. установлены меры взыскания.
Автор или иной обладатель исключительных
Исключительные имущественные права имущественных прав имеет право на справедливое
вознаграждение. Размер и порядок выплаты авторского
Автор или иной обладатель авторского права имеет
вознаграждения за каждый вид и способ использования
исключительное право осуществлять, разрешать или
произведения устанавливаются в авторском договоре или в
запрещать использование произведения, а именно следующие
договорах.
действия:
Право ретрансляции по кабелю, осуществляется только
a) воспроизведение произведения;
через организации по управлению имущественными правами
b) распространение оригинала или экземпляров на коллективной основе. Размер авторского вознаграждения
произведения; за право ретрансляции по кабелю устанавливается на основе
c) сдачу в прокат (внаем) экземпляров произведения, кроме взимаемых с публики операторами кабельной сети
произведений архитектуры и произведений прикладного различного рода платежей за соответствующие услуги.
искусства;

12
совместно независимо от того, образует ли такое
Право на вознаграждение за предоставление во временное произведение одно неразрывное целое или состоит из частей.
безвозмездное пользование Каждый из соавторов сохраняет авторское право на
созданную им часть произведения и вправе распоряжаться ею
по своему усмотрению при условии, что эта часть имеет
В случае предоставления владельцем оригинала или самостоятельное значение. Часть произведения признается
экземпляров произведения во временное безвозмездное имеющей самостоятельное значение, если она может быть
пользование, за исключением произведений архитектуры и использована независимо от других частей этого
прикладного искусства, не требуется разрешения автора или произведения.
иного обладателя авторского права, но автор или иной
обладатель авторского права имеет право на справедливое Взаимоотношения соавторов определяются, как правило,
вознаграждение. договором. При отсутствии такого договора авторское право
на произведение осуществляется всеми авторами совместно, а
Библиотеки и иные подобные учреждения, не имеющие вознаграждение распределяется между ними
целью извлечение прямой или косвенной экономической или пропорционально степени участия каждого из них, если ее
коммерческой выгоды, освобождаются от обязательства можно определить. Если степень участия каждого из
выплачивать вознаграждение. соавторов определить невозможно, вознаграждение
Право предоставления во временное безвозмездное распределяется между ними поровну.
пользование, осуществляется только через организацию по Если произведение невозможно разделить на части,
управлению имущественными правами на коллективной имеющие самостоятельное значение, соавторы могут
основе, уполномоченную автором или иным осуществлять авторское право на него только по соглашению
правообладателем. между ними.
Правительство определяет, какая часть вознаграждения за
предоставление во временное безвозмездное пользование
Авторское право на служебные произведения
может распределяться индивидуальным авторам и иным
обладателям авторских прав, а какая должна направляться на Моральные права на произведение, созданное в порядке
коллективные цели, такие как продвижение творчества и выполнения задания работодателя или служебных
признание выдающихся творческих достижений. обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору
служебного произведения.
Автор произведения, не вправе запрещать своему
работодателю опубликовать произведение или довести его до
всеобщего сведения иным способом.
Соавторство
Авторское право на произведение, созданное совместным
творческим трудом двух или более лиц, принадлежит авторам

13
Размер авторского вознаграждения за каждый способ использованию окончательного варианта аудиовизуального
использования служебного произведения устанавливается произведения целиком или по частям.
договором между автором и работодателем. Без согласия автора или иных обладателей имущественных
При использовании служебного произведения имя автора авторских или смежных прав на аудиовизуальное
указывается, если это практически возможно. Работодатель произведение запрещается уничтожение окончательного
также вправе требовать указания своего имени при любом варианта аудиовизуального произведения (негативов,
использовании служебного произведения. оригинальной записи).

Авторское право на аудиовизуальные произведения Авторское право на фотографические произведения


Авторами (соавторами) аудиовизуального произведения Передача права собственности на негатив или иное
являются: аналогичное воплощение фотографического произведения, на
основе которого могут изготавливаться его копии, влечет,
a) генеральный продюсер (режиссер-постановщик);
если иное не предусмотрено договором, передачу
b) автор сценария (сценарист); имущественных прав на это произведение, за исключением
c) автор диалогов; права следования.
d) композитор – автор музыкального произведения (с Если иное не предусмотрено договором, фотографическое
текстом или без текста), специально созданного для данного произведение, изображающее лицо, по заказу которого оно
аудиовизуального произведения; было создано, может публиковаться, воспроизводиться и
e) оператор; доводиться до всеобщего сведения в интерактивном режиме
изображаемым лицом.
f) художник-постановщик;
Создание, воспроизведение, изменение и распространение
g) другие возможные авторы, внесшие свой творческий фотографического произведения, в котором содержится
вклад в создание аудиовизуального произведения. портрет, допускается только с согласия изображаемого лица
Автор ранее созданного произведения, переработанного или его наследников.
или включенного в неизмененном виде составной частью в При отсутствии иных условий в договоре согласие
аудиовизуальное произведение, также считается соавтором изображаемого на фотографическом произведении лица не
данного аудиовизуального произведения. обязательно, если:
Изготовитель аудиовизуального произведения вправе a) изображаемое лицо является профессиональной моделью
указывать свое имя или наименование либо требовать такого и/или получило вознаграждение за фотографию;
указания при любом использовании произведения. Авторы
аудиовизуального произведения не могут противиться b) изображаемое лицо является известным человеком и
опубликованию аудиовизуального произведения, а также фотографическое произведение сделано в связи с его
общественной деятельностью;

14
c) изображаемое лицо является лишь деталью исключая промышленные рисунки и модели, не
фотографического произведения, изображающего пейзаж, зарегистрированные в соответствии с Законом об охране
группу лиц или публичное мероприятие. промышленных рисунков и моделей, созданные с целью
промышленного воспроизведения, которые охраняются в
Сроки охраны авторского права течение 3 лет с даты их создания.
Исключительные имущественные права и право на По истечении срока охраны имущественных прав
вознаграждение, предусмотренные настоящим законом в произведение переходит в общественное достояние.
отношении произведений (далее в настоящей статье – Произведения, перешедшие в общественное достояние, могут
имущественные права), за исключением таких прав, свободно использоваться с соблюдением моральных прав
предусмотренных в отношении произведений прикладного автора и иных правообладателей, а также при условии
искусства, действуют в течение всей жизни автора и на выплаты вознаграждения.
протяжении 70 лет после его смерти начиная с 1 января года, Моральные права автора охраняются бессрочно. Охрана
следующего за годом смерти автора, если настоящей статьей моральных прав после смерти автора осуществляется его
не предусмотрено иное. наследниками и организациями, на которые в установленном
Имущественные права на аудиовизуальные произведения порядке возложена охрана прав авторов. Эти организации
охраняются в течение 70 лет начиная с 1 января года, выполняют свои функции по охране моральных прав авторов
следующего за годом смерти последнего из следующих и в случае, когда у них нет наследников или срок их
соавторов: авторского права истек.
a) генеральный продюсер (режиссер-постановщик);
b) автор сценария (сценарист); Воспроизведение произведений в личных целях
c) автор диалогов; Допускается без согласия автора или иного обладателя
авторского права, но при условии выплаты компенсационного
d) композитор – автор музыкального произведения (с вознаграждения, если оно осуществляется физическим лицом
текстом или без текста), специально созданного для данного исключительно для личного пользования и не преследует
аудиовизуального произведения. цели извлечения прямой или косвенной коммерческой
Имущественные права на анонимное произведение или выгоды. Право на компенсационное вознаграждение может
произведение, выпущенное под псевдонимом, за осуществляться только через организацию по управлению
исключением произведений прикладного искусства, имущественными правами на коллективной основе.
охраняются в течение 70 лет начиная с 1 января года, Компенсационное вознаграждение, выплачивается
следующего за годом правомерного опубликования физическими и юридическими лицами, производящими или
произведения. импортирующими оборудование (аудио- и
Имущественные права на произведения прикладного видеомагнитофоны, драйверы для дисков и т.д.) и
искусства охраняются в течение 25 лет с даты их создания, материальные носители (аудио- и/или видеопленки и кассеты,

15
лазерные диски, компакт-диски и т.д.), которые могут пределах лицензиат вправе разрешать или запрещать
использоваться для такого воспроизведения. использование произведения другими лицами.
Выплата компенсационного вознаграждения не Неисключительная лицензия разрешает лицензиату
производится в отношении записывающего оборудования и использовать в установленных лицензией пределах
материальных носителей, указанных в части (3), если они: произведение наравне с другими лицами, получившими право
а) являются предметом экспорта; использования произведения. Лицензиат не вправе разрешать
или запрещать использование произведения другими лицами.
b) являются профессиональным оборудованием, не
предназначенным для использования в домашних условиях;
Условия и форма авторского договора
c) ввезены физическим лицом исключительно для личного
пользования. Авторский договор должен заключаться в письменной
форме и предусматривать способ использования
Компенсационное вознаграждение:
произведения (конкретное право, передаваемое по такому
а) выплачивается производителями и импортерами договору), срок действия, территорию действия права, размер
записывающего оборудования или материальных носителей. вознаграждения или порядок определения размера
вознаграждения за каждый вид использования произведения,
Передача имущественных прав по авторским договорам порядок и сроки выплаты вознаграждения, а также иные
условия, которые стороны считают существенными.
Исключительные имущественные права, а также право на Авторский договор об использовании произведений в газетах
авторское вознаграждение, если настоящим законом не и других периодических изданиях может заключаться и в
предусмотрено иное, могут передаваться авторами или иными устной форме.
обладателями авторского права по договорам уступки. В
результате такой уступки правообладателем становится При отсутствии в авторском договоре условия о
цессионарий. территории, на которой осуществляется право, действие
передаваемого по договору права ограничивается только
Если настоящим законом не предусмотрено иное, передача территорией Республики Молдова.
исключительных имущественных прав может осуществляться
также путем предоставления исключительной или При отсутствии в авторском договоре, предусматривающем
неисключительной лицензии. Если в лицензионном договоре предоставление лицензии, срока действия авторский договор
прямо не указано, что лицензия является исключительной, считается заключенным на три года со дня заключения – на
она считается неисключительной. использование произведения в неизмененном виде, и на пять
лет – на использование произведения в адаптированном или
Исключительная лицензия предусматривает передачу права иным образом переработанном виде либо в переводе.
использования произведения в установленных лицензией
пределах только лицензиату. В установленных лицензией Условия авторского договора, противоречащие положениям
настоящего закона, ничтожны; взамен них применяются
условия, предусмотренные настоящим законом.

16
Условия авторского договора, ограничивающие автора в фонограммы, видеозаписи, передачи или на каждом
создании в будущем произведений на определенную тему или содержащем ее футляре и состоит из трех элементов:
в определенной области, ничтожны. a) латинской буквы "Р" в окружности;
Авторское вознаграждение определяется в авторском b) имени или наименования обладателя исключительных
договоре в виде процентных отчислений от дохода за смежных прав;
использование соответствующим способом произведения,
либо в виде фиксированной суммы, либо по тарифным c) года первого опубликования исполнения, фонограммы,
ставкам, утвержденным организациями по управлению видеозаписи, передачи.
имущественными правами на коллективной основе, либо Права исполнителя охраняются в соответствии с
иным образом. законом, если:
Правительство утверждает минимальные тарифные ставки a) исполнитель является гражданином Республики
авторского вознаграждения в процентах или в виде Молдова;
фиксированной суммы. b) исполнение имело место на территории Республики
Молдова;
Субъекты смежных прав, cфера действия смежных прав c) исполнение записано на фонограмму или видеозапись;
d) исполнение, не записанное на фонограмму или
Субъектами смежных прав являются исполнители, видеозапись, включено в передачу организации эфирного или
изготовители фонограмм, изготовители видеозаписей и кабельного вещания
организации эфирного или кабельного вещания. Смежные Права изготовителя фонограммы или видеозаписи
права осуществляются без ущерба авторскому праву. охраняются в соответствии с настоящим законом, если:
Для возникновения и осуществления смежных прав не a) изготовитель фонограммы или видеозаписи является
требуется соблюдения каких-либо формальностей. При гражданином Республики Молдова или юридическим лицом с
отсутствии доказательств иного физическое или юридическое постоянным местонахождением в Республике Молдова;
лицо, чье имя или название указано обычным способом на b) фонограмма или видеозапись впервые опубликована в
записи исполнения, фонограмме, видеозаписи и на записи Республике Молдова или в течение 30 дней после первого
передачи, считается соответственно исполнителем, опубликования в другой стране опубликована в Республике
изготовителем фонограммы или видеозаписи, организацией Молдова.
эфирного или кабельного вещания.
Права организации эфирного или кабельного вещания
Для оповещения о своих правах исполнитель, изготовитель охраняются, если она имеет постоянное местонахождение в
фонограммы или видеозаписи, организация эфирного или Республике Молдова и осуществляет трансляцию передач с
кабельного вещания вправе использовать знак охраны помощью передатчиков, расположенных на территории
смежных прав, который помещается на каждом экземпляре Республики Молдова.

17
Смежные права иностранных исполнителей, изготовителей f) доводить до всеобщего сведения в интерактивном
фонограмм или видеозаписей и организаций эфирного или режиме его записанное исполнение.
кабельного вещания охраняются в соответствии с Исполнитель, а при исполнении коллективом
международными договорами, стороной которых является исполнителей – руководитель или иное уполномоченное
Республика Молдова. коллективом лицо вправе разрешать действия, посредством
Права исполнителей заключения письменного договора с пользователем.
Исполнителю принадлежат следующие моральные права Права изготовителей фонограммы
на свое исполнение: Изготовителю фонограммы принадлежит исключительное
a) право авторства – право признаваться исполнителем и право разрешать или запрещать осуществление следующих
требовать такого признания, в том числе путем сообщения действий в отношении своей фонограммы:
или указания его имени при любом использовании его a) воспроизводить фонограмму;
исполнения, если настоящим законом не предусмотрены иные
правила или исключения; b) распространять экземпляры фонограммы;
b) право на имя – право решать, как должно быть c) сдавать в прокат (внаем) экземпляры фонограммы;
обозначено его имя при использовании исполнения d) импортировать экземпляры фонограммы с целью
(подлинное имя, псевдоним или без обозначения имени, то распространения, включая экземпляры, изготовленные с
есть анонимно); разрешения изготовителя фонограммы;
с) право на неприкосновенность исполнения – право на e) доводить фонограмму до всеобщего сведения в
защиту исполнения от всякого извращения, искажения или интерактивном режиме;
иного посягательства, способного нанести ущерб чести или f) адаптировать или иным способом перерабатывать
репутации исполнителя. фонограмму.
Исполнитель имеет исключительное право разрешать или Исключительные права изготовителя фонограммы, могут
запрещать осуществление следующих действий: передаваться другим лицам по договору уступки или по
a) записывать исполнение, которое ранее не было записано; лицензионному договору.
b) воспроизводить запись его исполнения;
c) распространять запись его исполнения;
d) сдавать в прокат (внаем) запись его исполнения; Права изготовителей видеозаписи
e) публично сообщать его исполнение в эфир или по Изготовителю видеозаписи принадлежит исключительное
кабелю, за исключением случая, когда исполнение является право разрешать или запрещать осуществление следующих
как таковое исполнением, передаваемым по радио или действий в отношении своей видеозаписи:
телевидению, или осуществляется в записи; a) воспроизводить видеозапись;

18
b) распространять оригинал или экземпляры видеозаписи;
c) сдавать в прокат (внаем) экземпляры видеозаписи;
d) импортировать экземпляры видеозаписи с целью
распространения, включая экземпляры, изготовленные с
разрешения изготовителя видеозаписи;
e) доводить видеозапись до всеобщего сведения в
интерактивном режиме.
Исключительные права изготовителя видеозаписи, могут
передаваться другим лицам по договору уступки или по
лицензионному договору.

19

Вам также может понравиться