Вы находитесь на странице: 1из 102

���� �� �ҳ���� ��� : 0��0�� �� ( http://boybowl.er.

ro )
Special Thanks For Nightview

�ƹ 氡 � � � � Ŭ����
-

����� ��� Ѵ �. ���� Ÿ���� ���̶��. ����� ���밨, �‫ �� ���� ��� ���׸‬Ÿ���� ������
���. �Ϻκ��� ��� ⵵� ���� ‫� �ִ� �� �������� �ܿ� �ؾ‬DZ� ���� �о߿�, ���� ��ģ�뵵 � �
� � � � � � � � � � � �̷ е��, �⺻ � � � � � � � � � � � ϴ� ���� ���� �����. õ�縸 � � � � � � �
� Ϻ��ϰ� �‫�ְ� �� �س‬, ���翡 � � � ´ٰ� ��� ����� �Ͼ��.

Ư�� Ŭ���� ��� �‫ �׷‬dz��� ����� ��� ߴ�.

����� �Բ� �߸��߾� ��÷� �DZ⸦ ���� �‫� ��־‬ϴ� �ͻӸ� �ƴ϶� ���� ���� ��� �θ� ���¿���
����‫� �ؾ‬ϴ� ���� ��, ���Ӿ��� �‫׾‬ƾ� � ϴ � � � � � � ��� � � � � ��� � � � ��� �
õ����� ��ȭ��. ������ �����ϱ⵵ ��ſ� �� ��� �÷��� ��ҵ�� � ̰ܳ� �� �ִ� ��� ����
õ������ ���� ���� õ�����̶ �� ����� �� ��� ������ � ߴ�. �ƹ��� ���� ������ ��������̳

�ǿ���� ����� ���� ����ٰ��� ϴ�� Ŭ���Ŀ� �� �� �� ��� �㰡 � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � . �‫װ‬͸� ����� Ŭ���Ŀ� ����ϰ� ����ϱ� ���ϴ� �޳������� �����
������, ��� ����� �ʴ‫�̴��� ��� �� �� ���� ��� �ٴ‬. ����ε� �ߴ��‫�׷‬. �DZ���
��� ����� ������� �‫���׷‬. ������ ���ϸ� ���� ���� �� �� ����� ������� ���Ӿ���
������ �Ͼ�� ���‫��� ���� �� �� �ڴ‬µǾ��.

�ϴ� ���� �DZ�� ũ�� �ǹ� �DZ�, ��DZ�, Ÿ�DZ�, ��DZ�� �����µ� �̰ � �� �‫��ڼ‬ϰ� ����ȭ�� �
‫� �ؾ‬Ѵ� . �� ���ϰ� ��� ����� ���� �ʾ� ���� �Ұ����� ���̹Ƿ�, ���� �� ��‫� �ִ� �װ‬о߸�
�����ϰ� �����ϱ� ��� �߸��‫ ���� ���� �׳‬,�‫� ������ ��� ���ڸ‬ǹ� �DZ��̴ �.
�ǹ� �DZ⿡�� ��߷� (Cembalo), Ŭ����‫( �ڵ‬Clavichord), ÿ����Ÿ (Celesta), ����� (Organ),
���� ����� (Read Organ), �Ƿ���(sillopon), ������(vibrapon), �ǾƳ� ���� �ִ�. �Ƹ� ��
�� ���� ����� �˴� ����� �ͻ��� ���̴
�. �� ���� �‫���׷‬Ƿ � . ó � � � � � ǹ � � DZ⿡ � � � �
����� ���� ��, ���� �����ϰ‫ڴ‬ٰ � ����Ծ�� �DZ� ����� ��κ�� ���� ���߱� �������
��Ȳ�߾��. ���� �������� �߳� � ô�ϱ� ����ϴ� ����� �������� ���� �˳��� ���� ������ ���
���̶
�� ����� ߴ� �Ͱ�� �޸� ���ӻ� �޶�� �Ҹ � � � � ޶��, �ϴ‫� ���ٸ‬ǹ� �DZ��� �Ȱ��
Ÿ��Ʋ� �ް�������� Ʋ�ȴ�.

������� ���� �ʴ� �̾�߱ ����, �� ��⸦ ��¦ �� ���‫�ڸ‬. ���� Ư��� ������� ���� ſ�� ��ο�
��� �´‫ڶ߸��� ���� �־‬ �‫����� �׻‬ϴ� ������ �‫��־‬. �� ��, �� ��, ��� �� ��
�� ��� ���� �Ϳ� ���� �η���� ���麸 � � � � û����, ��‫־� �Ϳ� ��� ���غ‬ �‫���װ‬
������� ��·�� ���� ����� ���ú��� �ϰ�� �‫ ����� ��� �� �װ‬.�ߴ��� ���ľ�
�� �� ���� �� �ϳ���� ���ϰ�� ���� ����� ���� ������ �� �ƴ��� �ʴ°�. ���� ���� ���Ȱ�
��ư��� �� ����̶ �� ü������� �������. �‫�������� ���� ����� ���� �̷� ���׸‬
����� ���ÿ��� �������. �� �DZ�� �� �ƹ��� ��ǿ� �������̶ � ��, �ϸ� ��� ǥ���� ����
�DZ�. ��� ������ �ġ��� �‫� �� �ٴ� �� �� �� ��� ���ٴ‬DZ�, ��� ����� ���ʰ� �ȴ‫�ٴ‬
�� �DZ�. Ŭ�����̰ � ���� �켱 � � � � � � � � � � � � �ִ‫� �� �ٴ‬DZ�. �‫��׷‬ϱ� ��
� �ǿ�����̰
鼭, � �����ε� ��� �� ���� ��� ���� ��� �� ����� �DZ�. ���� ���� ���� �� �� �̷ �
�� ҵ ��� �и��� �‫�̴��� ����ۿ‬. ��·�� ����.

�ǾƳ�, �� �DZ⸦ ���� �����ϰ� �‫��־‬.


‫ ������ �׷‬,���� �� ���‫ ��� ��� ���׸‬Ī���ϴ� õ���� ��翡 � � � � ƴ ����
�и��� �‫��־‬. �� �� �������� ���
͸ �� ������ �
‫̸���� ����� ���� ���� �׸��ڸ‬鼭.
��Jan. ��° ���� E�‫� �� � �ڵ‬ε 巴 � � � � �ּ���. �Ʊ���� ��������‫ݾ‬ƿ � . � �
���‫ ��� ���׷‬Dolce�� ġ�� �ִ� ���‫ݾ‬ƿ � . � �
���� �ɷδ� ����� �� ��ƿ�. � �� �ε 巴 � � � � �ּ���.��

��� �� ��° �� �Ҹ��� ��� ����. ����� �‫� ���׷‬ǾƳ��� ����� �����ϰ�
�Ӹ��ӿ��� ������. ������ �Ű�谡 � ‫ڱص‬Ǵ� ��Ȳ �ӿ� ��� �� �߰� ��� Ʋ�Ÿ��� �Ӹ���
����� � ߴ�. ���� ��� ��� ��� Ҵ� ����. �Ѳ��� ����븦 � � � � ö� �� ���� ���� �� ���̴ �
��� ſ�� ��踦 �� ︮
��� ǾƳ� ���� �‫ظ‬Ӱ � � � 鸮 � � � � � � � � � � � � . ��� �� ��� ����
�‫� ���׷‬þ߰� ��¦� �帴� ϴ�. ���� �� ���� ������ �ʴ� ����. ��� ��� �����Ϸ� �ϴ� ����
�ü�� ���� ߴ�. ��� �������� ���� �� ����, ���� Ȧ �ȿ� �ִ� ��� ������ ����� �
޴� �ǾƳ�. ������� �������� ��� ġ�‫ھ‬ƹ�� ��� ����� ��� �ǾƳ�. ��¾�� �‫��� ڽ‬
����� ��߷���� �� �� ��п� ���� ��� ���� ��İ� �Ͼ� ��ũ�� ġ��ġ�� ĥ��� �ִ�
�Ǻ��� ������ �о��. ��� ��� �а� ����üũ�� �ϰ� û�� �ϰ� ������ ����Ʈ�� ����, �̸ ��� ����
�‫ٴ‬ϴ�� �ն��� ���� �ʴ�ʴ����� ��̵ �. �ʴ�ʴ����� �ǥ��, �ʴ�ʴ����� ����� �����. �Ϸ 翡 10�ð���
���� �� ��� ����� ߴµ��� ��° ��������
𿡼� ��� ‫�ٴ‬. �̸��� ���ΰ� ���� �� �� ���. � Ѽ ��
���� ���� �� �� ���. �����̳ � ������ �Ű��� ��� �� ���� �� ��‫� �ݸ‬ǵ��� �Ҹ��� � �� �‫ٷ‬
‫ �ڱ����� �׸‬.���� �� ����ΰ� �� ���� ���� �;��. �̷ ��� ��� �� ҿ��� �Ƿ��� ���
ߵǴ� ��� �Ⱦ��. ���� ��� ����. ������ ������ ���. � ����‫ڸ‬
ߴ����� ���� ����� �� ���� ��ȭ� Ǿ � � � ε � � ‫� ������ �׷‬Ѵ�. �ε 巴� � , �
�ɽ�����, ���� ���� �η���� ��� ����� ������ ���ſ� �ճ, ������ ���ǽ��� ȥ�յ� ������
���� �հ������ ǥ���‫� �ؾ‬Ѵ�. �� ���‫��� �ش‬£ � � � � � � � � � � � � � � � � ó�� ����
�ʾ Ҵ �. �������� ����� ����� �� ��� ���̴ �. ���� � ‫ ڽ‬ź��� �‫��׷‬Գ� ���� � ���‫�ڸ‬
����� �� ����. ��� ���� ���ְ� �ƹ̰� ̷ �� �����Ű�� ���ϴ� ����� �̰
� �����ϱ�. �̷
���
�����Ͻÿ�, ��� �޽��� ��� â�۵� ����� �⺻ � � � � а� ���� ���ϱ� ������? ����ϴ�.
��� �ȴ‫� ����� ����� �ٴ‬ȿ� � � � Ǿ � ö � � . � � � � � � � � � � � � ̶� � ��� �ζ�
��� �÷�� �Ѵ�. ������‫ ������ٴ‬,���� �‫� �������� �ٴ‬뷡� � � � � � Ѵ�. ����
��Ʈ������ ���Ÿ��� �����ϴ� �Ӹ��� �ƹ��� �� �� ����� ������ �о� ����� �ǹ� ��� �հ����
�÷ȴ�. ��� ���� ��췯�� �ǾƳ�� ��� ���� �ö�� �Ǻ��� ��������. �������
���� �̿ � ��� �ִ� �� ���� ǥ������. �Ͼ� �� ���‫������ �־‬. �ϱ‫�������� ���׷‬
ǥ��� ����� ���� �����. ��õ�� ���Ⱑ ��¦ �����. �� ��° ����. �� �� �� �Ű�� ������ �뷡
� � � þ� ��� �⼼ � � � � � � � Ҵ� . � �‫���� ڰ‬ ���‫� �׷‬Ʊ�� �� �պκп��� ��Ŭ� �Ǵ�. �

��Jan!��

�ᱹ � � Ҹ��� ���δ�. ��¥ �� �����. �и� �� �Ͱ� ���������. ��


��� ���� ��Ȳ�� �Ű�������� ǥ�� �ϱ
‫�� ���׷��߸��� ���� ���׸‬Ҹ��� ���� �‫׳‬ฦ
�Ĵ‫��ٺ‬Ҵ� .

����� �� �ε 巴� Կ�. ��� �ʹ� ������‫ݾ‬ƿ � ! � �


������.��
����� ����� �η���ϰ� �ִ� �� ���� ǥ���Ϸ̰�� � �� �����ϰ�, ������̰
�, �ε 巴 � � � � �ָ�
�� �ּž���. ���� ��� �ʹ� ���̰
�, ��ü����� ������‫ݾ‬ƿ � . � �
���̷
��� ��Ÿī�� ����� �Ǻ��� �ְ� ���
� � �̻� �ε 巴 � � ġ��� �ǵ���? �ǾƴϽ�Ʈ�� ����
������ �Ǵ� �� � ˾ ƿ�?��

�ᱹ � � � � � � � � Ҹ��� ���̰� ���Ҵ�. ���̾�� �ϴ� ǥ� ��, �߸� �ǵ�ȴ‫�ٴ‬


ǥ��� �‫ ����� ���ڼ‬ǥ�� ��� �������� ǥ��� ���� ���� ���δ�. ����δ� ����, �� ����´�,
��� ���� ��ȸ���� ��� ����� ���� ����ġ�� ������ �ָ� ���. ���� ������� �� �ߵ���
���̴�.

��� �‫ �׵‬.���� �� ���߸� ��‫� �׳‬и� �˰� �‫��־‬. �ε 巴� � . ����� ���ְ� �‫� ���׳‬䱸 � � � �
� � � � � ‫���� ���� ����ݿ‬. �����ε� �հ����� �����ϰ� ���� �İ��� ����� �̽ �����
���ָ� �ϰ� �ִ‫˾� �� �ٴ‬ұ � � � � � � ̴ � . � ̴ ǹ� � � � � � � � � ߵ� ���ƴ‫���� �� ��ٳ‬
ö��� �‫� ���� �� ��� �ھ‬ǹ� ��� �����ó�� �ɾ� �‫ٴ‬Ѵ�. ���հ������ ���ֵ� ���� �翬�
� � � � � � � � � ‫�̴��� ��� �ۿ‬. �� ��밡 � ʹ����� ������ ���� �ϸ 鼭 � � � η�� ���� ǥ���
‫���� �� �ؾ‬, ����� � ٰ Ŷ�� �ϳ��� ��� �‫����� ������ڸ‬ϰ� ĥ����, ���‫�� �ٴ‬ȣ���
����� ������� ����� ��� dz�ܳ��� ǥ���ϰ� ����� �� �������Ե� ��� �鸱 � � � � � � � � �
� 翬 � ϴ�. �䱸� ϴ� �̻ �� Ȯ���� ����� ������ ������� ���� �‫��� �����غ‬ϰ� �氡 � � � Ӱ�
���� �����ó�� Ƣ��� � � �κп� �‫� �ڲٸ‬ɷ� �Ѿ���� ���̴�. �̰� �и� ��� �����ΰ� �����‫�ؾ‬
�� �߸��̾��. ���� ���� ����ϴ� �� �ɷº���̴ �, ��� ��� ߴ�. ���� ��ī�ο� ���� ��ī�ο���
���� ����� ��� ȭ��� ������ ������ �� �����δ� ���Ϳ� �������� �Dz� �θ̴ �. �ͼ��� ������
�Ӹ��� ��Ÿ�Ѵ�.

�и� �� ��� ��� ������ ���̴


�. �������ϱ�, �β���ϱ�, ȭ�� �� ���ϱ�, �ƴϸ� �δ 㽺� � � � � ϱ�?
�ƴϸ�, ��? �и��� ��� �‫װ� �׾‬ �‫��̾���� �̶��� ��� ������� ��߸� ��� ڽ‬. ��
�Ǽ� �и��� �Ͽ� ���� Ŀ�� ȥ�� ȭ�� ���� ������ ���‫�� �ظ‬ģ��. ��� �� ũ�� �� �� �����
‫�ڱ‬. ¥�� �Ͼ�� �‫� ���ٷ‬Ӹ��� �� ��İ� ������. ��� �‫�ַ����� ���� ��� ڽ‬
�ѹ��� ���̰
���� �ʰ� ������� �ʴ´�. �̰ �� ����� �‫�� ���ٺ��� ���ݿ‬Ե� ���̱ ⵵ ����, ����� Ư��
���� ����� �ƹ�����. �ü��� �‫� ���� �����ڿ‬뿡 � � � � � ġ�� �ִ� ���� ��� .�ߴ
‫ � � � � � �󺸴��� �� ��� �ٶ‬Լ��� ������ �����. ó����� ������ �� �‫ݵ‬
‫� �ִ���� ��� ��� ����������ڿ‬Ͷ� ���� �� ��� ��ŭ �������

����� ĥ���?��
��������� ��.��

������ ������� ������� �Ϸ� ��Ÿ �‫ ������ ��� �� �ٷ‬.���‫��� �� �ٴ� ���ڿ‬
�� ����. ���ο��� �ǰ��� ���̾ ��. � ‫ ��� �� �װ� �ݰ‬,���� ߿� �‫׷‬ ��� ��� ��
����. ��� ����� �������Ե�. �‫׳‬డ ����� ��ġ�� ����. ��ִ� �� ���� �� ���‫׸‬
‫� ��� ����ڵ‬Ĵ‫���ٺ‬. ���� �����ƴ�. ����� �̰ ���. ���ϴ� ��п� ���� ��ĥ�� �Ǻ���
���ä�� �ǾƳ� ���‫� ���� �ڸ� �� �� �ڷ‬Ͼ�� �. ������� �а� Ŀ�� �� ︮⸸ ��� �����ְ� ��

���
��
︮ Ȧ � � � � � ‫� ��� � ڰ‬Ҹ��� �а� �����. ȭ�� ��� ���� ������
ū ���� ������ ȭ�� Ǯ��� ߴ��� ���� �ٰ��� �̾������ .�‫�ٴ‬. ����� �� ���ƴ�. �ƿ�
�� ��°�� ���� ��� �� ����. ���� ���� �ʰ� �‫��� ���� �ٷ‬ȴ�. ��� ��� �Ҹ��� �Ӱ���
����� ߴ�.

��Ʋ�Ⱦ�.��
��������

�ġ�� ��ü�ϴ� �� ª� ƴ� ��ġ�� �ʰ� �Ȯ�� ���Ϳ ���� ��Ҹ�. ���� �ʾƵ� � ���� ���‫ڽ‬
ߴ���� �κ�� ���� ª� �ð� �ȿ� �͵��ϰ� ���� ���� ���� ���� ���� �ָ��� ���� �‫ع‬
‫�������� �� �־‬. ���� �Ϸ 翡 � � � ð��̵ �, ���� �ð��̵
�, ����� �õ� ���, �‫� �״‬Ǻ���
ó����� ������ �� �� �Ⱦ�� �����͸� ��� � ߴ� �� �̻��� ���ָ� ���� ���̴�. �‫�״‬,
�� ���� ����� õ�翴 � � � � � � � ̴ � . �����, ���� �߾�Ÿ� ����� ���� ��� ���� �‫���� �װ‬
��� �͵� � � � Ҵ � .
���� ������ ���Խ� ��� ����� ������� ������ ���� ���� � ����� ���� �� .��‫־‬
‫����� ����׷‬. ����� � � �ִ� ��� �˴� ���� �‫�̰��� �־‬, �´� �� ��� �ɸ�. ���̶
�� �㿡
԰� � � � � �
� Ƿ � ȥ� � � � � � � �� ��� � � � ��� � �ʴ � � ‫� �׷‬ ���. ����
��̶ �� �‫��� ��̶��� �ٵ� �׷‬Ѵ�. �������‫���׷‬.

õ��� �̱
� �� ���. õ��� �� �‫ �ص‬õ���. �ᱹ �̸ � � � � � � � � � � õ���. ���� �̿
� �� �ʿ� ���
�� �̻
� �̸
�� ���ܾ��� �ʰ‫ �׷‬,�‫��ڴ‬ϱ� ������ �Ϸ�. õ��� �ϴ��� ����� ���� ������ ����
� ������ �Ϲ��ε��� ��ó�� ����ų� �Ժη� ���ϰų� �‫�ݴ‬Ǵ� �� � �ൿ� �‫�� ���ؼ‬
����̱
��. õ������ ����̶�� �� �� � ��� ���� �‫̴��� ����� ��� �� ��� ��� ���ٿ‬ϱ�.
�ʹ� ��ģ �� �ƴ� �̻
� ����� ‫ �˰ڴ‬.�� �‫ ���� ?�ؾ‬õ���� �͵�, ����, �‫��̶���� �� �ܾ̰� �װ‬.

õ�縸 � � �̸ � � � � � � � � �ִٰ� �ϰ�, ��� ��� õ�簡 � ƴ�, ���� �Ϲ����� ��� �Ұ��� ������
�̸
�� ����� � Ѵ �. õ�翡� Դ� �‫�ݴ‬Ǵ� �ൿ� ���� ����� ���‫ ��س‬õ�縦 � � � � �̱ � � � Ѵ�.
�� ������ õ������ ���� �̱ � �� ��ٰ��� ‫ ڽ‬ŵ��� ����� ������. �յ‫¾� �� � ڰ‬Ƶ� �̷��� �� �
´� ����� �� ��� ���� ��� �����. ���� ���� �� �� �и��� ��ȴ�. ������ ��̶
�� ����� ��
�Ȯ�� ����̶�� ���� ������. �Դٰ� ���� Ʋ�� ��� �ϴ�� ��� �� ����� ��� � �θ�� ������,
������� �ʴ� ��߿� ��� ���� ���� ���� ä �‫� � �˳� ���� ���� ��� ��� ڽ‬
��Ҹ��� �‫��� ���̵���� ��ش‬簡 � � � � � � � �ֵѷ� � � � ‫���� �ۿ‬.

�‫ ���� ������ �� ������ ���̷� ���׷‬ä ���ϰ� ���� ���ϱ�.

�‫���� ����ڼ‬𸣰� � ‫ �׷‬.���� �� �‫� ������ �׷‬и�� ߴ�. �����ϰ� ������ �ʴ�
����� ��� �ܿ� �տ � � � � � � � � �ϰ � � � � � � � � � � . � � , � � ĥ � �
������� ����� ���� �� �Ҹ���ŭ ��ģ �߰� ��. �‫� ������ ���׸‬ճ� � Բ� ��� �
�����ϰ� ������� �̺ ҿ� �� ���� �Ա���, ��� ��� �Բ� ���� ü��� ߴ�. �����̶�ų� �‫�̶��ݰ‬ų�
�źζ��, �‫��� ���� ���� �׷‬ʿ� �‫��̾��� ���� �ִ� �� �װ� �ٷ‬. �����ΰ� ���ϱ⿡��
�ʹ� ��� �㹫 � � � � � � � ̾ � � � � , ��¿ �� ����. ���� ���� ����� ���� �߿��� ���� �ƴ϶��

��Jan. �ȹ‫��� �ٷ� �ٸ‬.��


������.��
����� ��.��

����̵
� �����̵
� ���� ��� ���� ���� ��� �ߴ����� �‫�׳‬. ������ ������ �� ��� ���
������� �ʾ�� ���̴�. �� ��� ���� �ܼ��� �����̾��. �����Ѷ�� �ϱ⿡�� ��ȣ��, �ֳ��ϸ�
���� �‫�� ���׿‬踦 � � � � � � � ʾҰ� �ƹ��͵� ����� ������ϱ�. ��, ��·�ų� �‫������ ���׷‬
�����ΰ�� Ѹ � �� ���� �‫�׻‬, �ֹ�ó�� �ӻ��̴ � ���� �Ұ�� ߴ�. ù�� �� ���� ��§ �� �˰� ������
���� �ϰ�, ����� �‫�� ���ٸ‬ȴ� ���� ���� ���� ���� �ʾ Ҵ �. ���� ��õ� ���� ������ �¾ Ҵ�
����, �ƴϸ� �‫� ����� ���� �׻‬ľ��� ���� ����Ϸ�� ���� �‫־‬ ����� �� ���
����� ª� �ð� ���� �ɱ‫� ��� ���� ����� �ִ����׶‬İ����.

�‫��� ����� ��� ����� ���� ����� �׻‬. ������ ���ϰ� ���ϴ� ����̳ � ����ϴ�
������ ȥ����ü, ����� Ȯ�� �� �̷
� �ǹ̸
� ���� ���� ����̶
��, ����� �ϳ��� �ȴ�, �‫�׷‬
������� �ǹ��� ��� ���� ��� �� ����. ���� �̰߰�̰ ������ ����� ���� ��� ��
ħ���� �� ȥ�� ����ϴٰ� ��������� ��. �‫��� �̻� �� ������ ���׿‬ϵ� �ƴϾ��.

�ܴ����� ���ΰ� ������� ��Ⱑ �з���Դ�. ����� �� �� ����� �� ��� �޿���. �躯 � � � �


� ռ���. ���ϰԵ� �ĵ��� � ����� �� �‫ ���� �� ���� �״‬.��;� ������ ��‫װ‬
‫ �׳‬. � ߴ ��� ������� ���տ � � � � ̴� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � ̾� � .
�й‫� ���� ��� ڰ‬ε�ε� ���� �ִµ�, ������ ��� �յ‫����� �̱����� �ڷ‬Ѵ�. �������
���̾
��
. ��� �� ���‫�� ���� �ڿ‬ΰ���ó�� ���ȴ�. ��������� ������� �ʴ� �����ΰ�
�ѽ��� ��� �� ����.
���ʴ� ��ҿ��� ��� ��� �����.��
������.��
���̷
� ����� �����, ��. �̻
�����. �� �� �Ⱦ���. �� �� �о.��

��� ��ġ�� �‫� �װ‬Ϸ�� ����� ���� �����ϰ� ���� �������� �� �‫ڴ‬ ٰ
ߴ��� �����. �� ��ģ ������ � �� �� ��Ʈ������ �ʰ� Ư��� ������ ����� ��� �ɾ���
�ൿ�� �� �� ��� ���� �ϰ� �� �Ⱦ��. �ƹ����� ��� ô ���� �� ���‫�� � ڰ‬Ʈ�����
�������� ȣ���� ���� �� ��� ������. ��� �Ͽ� ����Ӹ��� ����. ������ �� � ���� �����
�� �� �Ҹ��� �Ͼ��. �������� ��Ⱑ ����� �͵� ���Ҵ�.

��Jan.��
������.��
����� � �� ��.��

�ߵ� ��� �Ѵ�. ������ӵ����������� .‫ ڽ��� ���̽��� �׾‬ ��ġ�� ����鼭 � � � � �


‫� ����� �ݹ‬ҵ � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � ‫�� �ڷ‬ư��� �‫���� �װ‬
���������. �ƴ�, ��Ǵ�� �����‫��� �ڸ� �� ���� ���ڸ‬ϰ� �ִ� �����ΰ� ��� ��
�̿
��. �‫�� ���׷‬Ʈ������ �ް��, ��� �� ���, �‫ �׻‬ġ�̰ � ������ ��鼭 � � � � � �ٰ���� ��
������������ �˴� �ǾƳ��ϱ�, ����. ������ ��� �ִ� ����� �հ����� �ǹ�
��� �‫����� �� �ٳ‬. ��� ���� ��췯�� �ǹ��� ���տ� ����ϴ�. ������ ��θ�� ġ�� �Ӱ���
�︰� � . ��� ��û���� ���� ������ �뷡, ������ ���. �‫� �״‬ ���� �� �뷡� � Ǯ������.
��� �� ġ��� ����� �ִ� �� �ູ��������� , � ���� �����‫����س‬. ���� ����� Dolce
���, �‫� ���� �״‬ս��� Ǯ���� ���̴� . ���� �� ��� �� �� �˰� � ‫��־‬.

�� Ҵ � ��� ��ƽ����. ������� ����� ��� ���� �ִ‫ ����� ��� ���� ���� �ٴ‬ȣ����
����Ǿ� �ִ�. �� �ȿ� ����
︮ �� ο� ��Ҹ��� ����� ���̾ ��. ��⿡ ����� ��Ҹ� ���� �����ϴ� �� ��
����� ��Ҹ�. ��� �ʹ‫ ���� �ٴ‬£�� ���� ����� �� ��Ҹ��� ���� ������ ��ܿ�� ��ȴ�. ���
� ‫���� ����� �����ܿ� �� �ݺ��ؾ‬۵��� �‫ �ܿ� �ݹ‬Ǯ��� �� ��� ���̴ �. �ϱ� �ȴٰ�
��������� ���˵� �� ���� ���̴� . ���� ��Ʈ������ �� ģ ���� ���� ����ϰ � Ǯ����� . �
‫ �ڲٸ‬Ǯ����� �‫� ������ ���ٸ‬ȷ� ��� �����. ���� �����. �ʹ����� �ǰ�� ��� . �ߴ
‫�� �ڱ��ؿ�� ������ �־‬ ‫� ׸‬ �‫���׷‬. �̹ � �ͼ����� �����̶� �‫� �׷‬ɱ � . � � � � � � � �

�ʹ� ��ģ �� �ƴ� �̻


� ����� ‫ �˰ڴ‬.�� �‫?�ؾ‬

��ü ����ħ���� �����̶


�� �� �����ϱ�. �� �� �˾Ҵ޶� ���� �‫�� ����� �� ?�����ٸ‬ġ�ٰ��
���� �� �ִ� �ɱ � . � ‫�� ���̰� ���׸‬¥ ��ģ ������, ���� �� �� �� �����? ������,
�‫��׷‬ϱ�.

��������� ��.��

������.

��ü �����, ���� ����.

������ܿ�.
�̻
��� ����� ����ο� �Ϸ 翴� � .

1�ð�� ��Һ��� ���� ���� ��ħ ����� �ϰ�, ��� ����� ����� ߴ�. ��� ���ϴ�� ���� �����
�Ƿΰ� ����� �� ���� �̻
��ϰ� ������ �ſ� �� Ҵ � . �‫ ��� ���׷‬ǥ̶�� ����̶
�� �ų��� ���
� �Ǻ��
����ϰ� �����‫ �ص‬.����‫� ���س‬Ϻ����Ǹ� �߱� ��ϴ� ���Դ� ������ ���� �Ȱ����� ���ϴ�
����� ����� ���ϸ� �߱� ��������̾�� . �‫� �� ����� ������װ‬ƴ� ���⿡ ����� ��
������� �ʾ Ҵ �.

��Jan, ��� ���� ��‫�׿‬.��

��� ��Ÿ�� ��� �Ծ�� ¸¸�Ÿ��� ���‫� � ڰ‬ƴ�, �� �������� ����� ��Ҹ��� ���� ����� ���.
�Ű���� ��� ��� ������ ��Ҹ��ʹ� �����ϰ� �‫�̴��� �ٸ‬. ����ϴ‫ ���������� �ٴ‬Ī����
��� ��� �͵� ����� ����‫�� ���ͼ� �ٵ‬Ҹ��� ������ ���� ����� ���� ��������. ���� �‫��װ‬
�������� ����� �Ϻη� �ƹ��� ����� ���� �ʾҴ�. �� ���� ������ �‫��׷‬ϱ� �����ϱ�,
�ƴϸ� ����� �‫��� ��� ڽ‬ö�� �����ϱ�. �� ������ ���ְ�. ���� ��� ��� �� ���� Ī��� �޾�
�������� �ϴ� ����� ���� �ʾ� ��� ���̶ �� �� Ȯ��� ߴ�.

Ī��� �޾Ҵ µ ��� �Ǿ Ƴ� ���� ���� ǥ��� �����ִ�. �ϴ‫�� ���ٸ‬, �ϴ� ������ ������ ���.
����� ��ǥ��� ������ ���� ��Ȳ���� �ܿ��� ��� �ƹ����� �ʰ� ��� ��ȭ�� ����� �Ѱ��.
����� �‫� �׷‬ൿ�� �ͼ��� ���̴ �. ���� ̴ǥ���� �Ǻ��� �վ���� ���� �͵� � ����� �‫װ‬
ٰ
‫���ڴ‬ ų�, ���Ǹ� ��� ������� ������ ���� �ƴ϶�� �� �� �˾ұ� ������ ��¨������ �ʰ� ���
��� � ѱ � �� �ִ� ���̾��. ����� �Ͱ� ���� �� ��ġ æ ��� �ܿ��� ����� ��⵵ �߰� �.

�dz��� �ǾƳ 뿡 � ɾ� �࿧��� ����� �� �����ϴ� ������ ���� ��� �β��� ź�‫�� �ٴ‬
�� �� ��� ����� ������ ��� ��� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ� .

������� 1�ð� �� ������ ſ���� �ƴϸ� ����� �ͱ��� ����Ǿ� �Ѳ��� ��� ���ϴ� ����, ��·��
����� ���ִ� ���ָ� �ŵ�� Ҽ �� ���� �ö�� ��� ����� �� Ҵ � . ����� ������ �����
���������, �‫ ���ʹ� ���� ���׸‬ū ���, �� �̸ ��� ó���Ը��� ���� �Ӽӵ��� ������ �ʰ�
ǥ���‫����س‬. ����� ��� ��� �� �� ���ο��� ���ְ� �Ϸ 簡 � � � � � � ε� ������ ȣ�ҷ� £�
�Ǹ��� �ճ���
� Ż� ߴ$�� ‫�ٲ‬. ���� ����� ����� �ʾҴ ‫����� �� �ٴ‬ϴ� ���̾ ��. ��� ����� ����
����� �ξ� ������.

��Full�� ���‫� ڽ‬ϴ�. �ܿ� ��� �ɾ� ������ּ���.��

������ ��� ũ�� �� �� ��� ��� ���Ÿ��� �ɾ��ִ� ������ ����� A�� ������. �‫���׷‬
�� �� ��� ������� A�� Ʃ�� �߰� �, �� �� �� ��� �‫� �ٸ‬DZ���� Ʃ��� �ϴ�� �峻 � �
� Ҷ�����. ���DZⰡ ������ ��DZⰡ Ʃ��� �ϱ� �����1 � . �ߴ ���̿ø�, �����
���̿�
ø , ��ö�, ÿ��, ��Ʈ���̽
����� ��������� �������� Ʃ���� ���۵ Ǿ��. ������ ��� ����
���� üũ�� �ϸ� ���ϵ� �� ���� ���� �պô�. ���迡 � � � � � � � � � � ɽ�Ʈ � � � � ��
���̿��Ͻ�Ʈ
ø . �̸
���� ����ϴ� ���� Ʃ��� �‫� ��� �� �� ��������� �ݼ‬Ϻ�� ߴ�. ����
üũ�� ��� �‫ �� �� �ٽ‬A�� ���� �ȭ�ο� ��� ���Դ�. ������ ��������� ��� 󱼷 � ‫� ���ڸ‬ɾҰ�,
���̾
� �����‫� ��ֺ��� ���� � ڰ‬ε 巴 � � � � � � .
�� �ǾƳ�� ������ �������� �������� �� ���� ������ ����� ���ɽ�Ʈ�� ������� �‫�ٲ‬
���� �������� õ�缺 � � � � � ϵ� ���� �Ǹ�� ߴ�. �� ����� ���迡 � � � ζ��ϴ� ���
���ְ����� ���� ſ�� �ְ���.

�Ǹ��� �� ���̵ � �DZ��. �ǾƳ��� ���� ��� ���̿� ø , ��ö� ó���ϰ� ��� ���� ���� ���� ԰�,
ÿ�ΰ� ��� ���� ����ϰ� ���� ��ġ�� ��� ����� ������ �Ͽ���. �� ��� ���‫�ݷ‬, �÷�, �������
���� ��� �ʹ� ������ �ʰ� ���� �߶��� �� �ֵ��� ����, Ŭ�󸮳 ‫�� ���ݰ� �ټ‬ε� ��
�ʹ� ����� �ʵ��� �뷱���� ���2 � ���� ‫ �׷‬.� ߾������� ���� ����, ����� ������ Ʈ����,
Ʈ����, Ʃ��, ȣ���� �� �����ϰ� ������. ����� �����̱ ⵵ �ϰ�, �� ��� ߵ鿡 � � � � � � � ̶ � �
� � � � � � � ʵ� �������� �������� �뷡� � � � � � � � � ɽ�Ʈ � � � � � � � � � ���, �
‫����� ���׸‬ϰ� ���´ٰ� �� �� ������� ����� �����ϴ� ������ �� �ֱ⵵ � ߴµ� ��
쿴�ٰ�� Ȯ���ϰ� ���� �� ��� ����� ���ִ� �������̾��. ������, �Ƿ���, ����� ���� ���
忡 � � � � � � 뷡 � ϵ� �� �ϳ��ϳ� �����ϰ� ¤�� �����
͸� � 뷡� � � � � � � �‫��޿� �� �־‬.
ó����� ������ ���ֵǴ� �ǾƳ�� �����‫����� ���׸‬ϴ� ���� ������ ����带 � � � �
� ϸ� ����� �����ִ� ����� �� ��췯���. ��� �κп����� �����‫� ���׸‬ɰ � � � � � � � �
����尡 Ƣ�� �� ǥ���� �ʹ� �‫پ‬ �� �´� �κ��� �ֱ�� ���� �‫� �̶��� �ִ� ��� ��װ‬ƹ���
�‫� ������� ���� �׿‬ʾ Ҵ�. ���ְ� ������ �� �κ�� ¤� �����‫� �߰� ⵵ֱ� �˰� �ڸ‬,
��� �ƹ��� �ǵ�� ���� �ʾҴ� ���̴ �. �̼�
Ҹ ��⵵ �ϰ�, �‫� �ٸ‬DZ��� ������ ���⵵ �ϰ�, �����
���ֿ� ������ ����� ����Ӱ� � � � � � ϴ � � � � � ��� � ��� � � ‫��� ڽ‬
���ֿ� ���� �� ���� ���ֿ��� �Ű� �� �ܸ��� ��� �� � ߴ�. ���� ���� �����̾��.

������� Ÿ�DZ��� ��� ��, ū ��, ���Ĵ�, �ɹ�� ������ ����� ���� ������ ��̸
� ���� .�ߴ
30 ���а� �̾��� ���ֿ� ��ĥ���ѵ��� ���‫���� ��� ��̶��׶‬ϵ� �ܿ���� ǥ��� ����� �ǰ‫ﵵ‬
�������� �ʾҴ�. �‫� ���� ��װ‬ʰ� ������ �� �ǾƳ� ��Ʈ�� ����� ���� Ư�� �‫�ش‬Ǵ�
���̾
��.

�����‫� !�� ������� ����� ���� ��ָ� ������ � ڰ‬ϴ� �Ҹ��� �Բ� ��� �ξ��.
�°� �DZ���� ����
⿬� ��� ��� �峻 � � � � � � � � � � . ��� ���ֶ�� ���� ȯȣ�� �Բ� �
‫�ڼ‬ä�� �������� �ƽ��Ե� �����̾�� ������ �峻 � � � � � � ‫ ���� �׵�� �׵‬. �ߴ� �����ο���
����� �� ���� �ѵ��� ǥ�� ����. ������ ��� ����� �‫� �ڼ‬ư�, ��� ���ϰ� ����. �‫�װ‬
⿡� ��ִ� �� �Ǹ��‫ �����ڵ‬.�̴��� �ߴ� ó� ����ġ��� ���ߴ���
���� � ‫ߴٸ�� �ܿ ��ݷ‬
�.

���‫ ��� �׷‬Jan���� ������.��

�̹� ���� ���� ����ȹ���� ���ƴ‫ �ٴ‬ſ�� ������ �ǰ�� Ѱ� ����. ����‫ ���ؼ‬ó����� ������
���ɽ�Ʈ���� ��� ��� ��� �����ϴ� �������ε�, ó� ������� ����ϰ�, �‫�� ���׸‬Ʈ�鿡 �
‫�ڸ‬Ʈ�� �޾����� ��� ä ��� �� ������� �ð��. ���� ����� �� ����� �������� �İ��‫��ڶ‬
Ÿ��Ʋ� �� �� ������ 1�� ������ ���� ���ǿ��� �� ��, 1����� ���� ���� ����� ����̱
��
���� �‫ ��� ��� ��� ڽ‬Ÿ�� �ʰ�� �ó�� �Ƚ����� ���ϴ� ����� ������ �����Ͷ� �̷ � ���
�ó�� �幰� � � . ����� ������ ������ ������ ��ϰ� �� �Ϻ������‫���ڿ‬��ٰ� û�� �Ƿ�� �����
�ֱ⵵ ���� �ƹ��� �‫�¸��� � ���׷‬ŭ� ������ �ʰ‫ڴ‬°�. �ܿ���� �Ǿ��� ������� �‫� �׸‬Ĵ
‫� ���� �ٺ����� �״‬Ű�� ���� �ʴ� �� ���Ҵ�. �ܿ�鵵 � Լ��� �θ��� ���‫� �ݵ‬ƴϾ�� �Ӵ�,
����� ��ģ ģȭ����� �ܿ��� �� ���ó�� ��� ��������� ���߿��� ����� ���������� ������
�ܼҸ��� ���� �ʾƵ� �ȴٰ� �Ƚ��ϴ� �̵鵵 � ‫ ���� �ڽ‬.��‫� ��̸� ���־‬ҷ� � � �
�ƹ��� �޻ � � � � � � �޸����� ����� �� �� ��̸� �ָ��ָ� �ѱ � � ��� � � � ൿ��
��¦��¦ ���� �����.

��������� ����� �� ���ưŵ��. ���� �‫�������� �����׸‬.��


��������

������ �ǽ� ����� ��� ��½ �ð�, �� ����� ��ġ�� ��� ���� �̰
�� �����.

�������Ͳ��� �����Ͻñ⸦ ����� ������ �ϴ� �� ��� �� ���ٰ��, Jan� ����� �߽����
�����϶�� �Ͻó‫�׿‬.��
������������ ���� ������ �� �� �����ε�.��
����� ����� ����Ͻø� �‫� ��� �� ������ �ݹ‬ſ���, Jan.��

����� �ÿ� ����� ���� ������, �ϱ‫ ����� ���׷‬ǥ�� �ó�� ������ ��̸ � ������ �̸ʾҴ�.
���� �߿� �� �� .����� ���‫��׸‬ϰ� �з��� �Ȱ���� �ϴ‫� �������� ���ٸ‬Ÿ�����
�Ȱ�� Ҵ �. ���� ���� �ǾƳ��� �ġ ſ�� ���� ������ ���δٰ� �‫� ����� �ص‬ƴϾ��. ���� �����
��� ���� �� Ŭ����� ��� �� �ƴ� ����̶ �� ���� �����̰
� ���������� ���� ������ �� ���
���̴
�. �‫��̾��� �ٸ� ��� �ٸ‬.

��� ���������, ���ΰ� ������ �ƿ� ��ü�� �޶��. ��� Ƣ�� ���Ӿ��� �뷡� � �ֵ��‫���ذ‬
���̵
���� �����̾��, ������ �ⲯ �‫��� �ִ���� �ָ��� ������ �غ��� �׷‬ҿ� �Ұ��
‫ �װ‬.�̴��� �ߴ�� �������� �� �ƴ� ���⿡, �� ������塯 � � � � � � � �� ��� �ܾ�
������ ��� ����� ���� �ʾҴ�. �̷ � ���� �� �� ���� �̷ƴϾ ���, ����� ��� ߴ�.
����� �̷� �� �˾Ҵ ‫� ����� ���� ���� �ٴ‬ǾƳ� �ǹ�� ���� �ε 帮 � � � � � � � � ̴ � .
ǥ���� �� ��� ��ŭ ��� ߴ�. ��ħ����, ��Ŀ���, �� ������� ���‫ ���ڲ‬ì�ܰ��鼭 � ���� �‫ױ‬
ߴ������. �̹� ����ȸ�� ���� ���� �ְ�� ����� ���ÿ� ���� ���ɽ�Ʈ���� ������
���ϸ�� ���ɽ�Ʈ��� �յ� ������Ʋ�̾�� ������ ������ �̸
��� ��� �� ���¿���, �� ��û���� ū
���뿡 � � � � �ִ� ��ȸ�̱ ⵵ �‫ ���� �ڸ‬. � ߴ��� ��� ��ġ�� ���� �ʾƼ� ������� ��‫׾‬
ߴ�µ�. �‫� �׳��� �ڴ‬ð��� ����� ������ ���� ���� 2�ð��‫ۿ� �� �ڸ‬鼭 � � � � � � � � � �
ߴµ� ���� �������. ��Ŀ������ ���‫ �׻‬.�̴��� ���� ������ �� �� ����� �ߴ�
�̷�����, �ƴ� �‫ �� ���׷‬ȭ�� ����.

���� õ�缺� � , �ʹ�� ����.

������ �ָ����ּ���!��

����� �‫ �� �� �ڼ‬ġ�� �̸ ���� �����ϰ� ��Ʈ����ִ� ����Ⱑ �� �� ����ȴ�. �ġ���


�ƴϰ�. ������ ����� ��п� �‫� ����� �ٶ‬Ҹ��� ���� ����.

����Ʈ���̽
� Jett�� ���λ����� �� �� ���ɽ�Ʈ�� �� ���ϰ� �ƾ��. �� �ƽ���? ��� �‫�ۺ‬ȸ��
��â�ϰ� �
‫߾��ݾ‬ƿ � . � �

Farewell Party��� ���ϸ� ��� �Ҹ��� �ϴ� ����� �ൿ�� �ܿ�� ���̿��� �����
�����. �ŵ�Ǵ� ���ֿ� ����Ǿ� �ִ� ����Ⱑ ��� Ǯ���� ����̾��. �Ͽ��� �����
����̾
��. ����� ��� ���̷�
ο ����� �ߴ���� �‫�׸‬.

���ƽô‫������ �̹� ���� ���ٽ‬Ʋ�� ���� �߿��� �͵� �ƴϰ�, ��Ʈ���̽��� �� ��� �� ���
�‫�� ��� ���� �ؼ‬Ҵ� �͵� �� �ƽ���? ��� �����Ͱ� �����ϼ���ϱ�.��
����.��
����� �����. ��� ��ῡ �´�ϴ�.��

���- ���� ���̿


��� ȯȣ���� �����. �� �߿��� ��� �Ȱ�� ��� ��Ⱦ�, ��� ��İ� ���ϴ� ������ �
‫ ������ �׵�� ���� ���� �׵‬.��‫ ���־‬Except for you, ��� ���ϸ� ��� ����.

�����Ʈ���ϸ���, ����, �̱ �, ����, ��, �ʹ� ���Ƽ� ���� �� ���. �Ͽ��� ������� �����Ͻø
鼭 �̹ � � � � � � � � �߰� ���� Ű��ֽ� ���� �Ǹ̶��� ���̶ �� �մϴ�.��

������� �ϸ� �ʽ����� ���� �ܿ�鵵 � ‫ �߸��� ���� �׿‬ȣ��� �谡� ߴ�. ����� �� ���� ����
��Ҹ��� ������.

����� ������ ������̶


� ����� ߴµ� �� �� OK �ϼ̾
��.��

�� ����� ���������� �ѹ� OK�� �‫� ����� �� ������ ��� �޴´ٴ‬ϴÿ� �� ����̴ �. �
‫�׸‬ŭ �幰� � � . ������ ���ζ��ϴ� �� �оߺ� �ְ� ��� �� �ִ� �� ���ɽ�Ʈ ��󿡼 �� ��
‫ ���׿‬Ī��� ��� ���� ������ õ���� �ҷ���� ������‫��� �ۿ‬µ�. �Ƹ� ������ �Ƿ�� ���
����� ���̴
�. �� õ���? ���� �Ű�������� ����� �������.

����� �㿡 ȯ���� �� �� ��ôϱ�, �‫˾� �ٵ‬Ƶνö � � � . � �û � � � � � ɹ̳ �


̶ �̶ � � � ?
��

�����Ÿ��� �Ҹ��� �峻 � � � ޿��.

���ű�ٰ�������� ������� �� Ŵ�ϴ�. �� �� ������� �����ּ���.��

���±���� ���
񱳵 � �� ��ŭ Ŀ�‫ �ٶ‬ȯȣ���� �ܿ�� ���̿��� ������. �‫����� ���׸‬
��� ���� �� ���ϸ�ŭ ��‫����׷‬. ���� �е����� ���� �� �Ȯ�� �‫ ڽ‬Ű� ��� ��� ߴ�
����� ���ұ ̴� � � � � � ̴� . � � � � � � � � ‫�ڴ‬. �̷� ���� ������ �ʴ� ��� �ͽŰ��� ���˰
���
� � ‫��� ���ؼ‬Ű��� ���̴ �. �� ���ٰ��� ռ�ҿ� �� ���� �‫� ����� ����־‬Ѿƿ � � �
������ ���� ��� ��ƴ�� �‫������� ����� �� ��� �׸‬. �� �� ������� �˰� �ִ�.
���� ���Ⱑ ��� ����. �������̶ � ����䰡. �������̶� ��Ʈ��.

�������̶
�‫�׿‬. ������. ����� � ѱ ����̶
�µ�. �����̶
� Jan�� �̾
 �� ��°� ‫��?�׿‬
���‫��?����� �� ���׷‬
�������� ����Ե� Ī���Ͻô��.��

���‫� ��� �� �� �� �����̿��� �ڵ‬Ҹ��� ���� ԰� �� ‫�����̿��� �ڵ‬


���̰� ź���� �귶��. ���簢 � � � � � � Ű� ����� ���� �̷
��� ��������� �����ϴ� ���� ����
��¾�� �콺�� ���� ���̰� ������. ��� �� ��� �� ���� ,�ְ� ������ ����� .�‫ݴ‬
ߴ����� ��Ʈ���̽ � ���� ���� ����� ���ʿ� ���� ���� �ʾ Ҵ �. �� ������ ����� ��� ����
������ �‫� �� ��� �׷‬ͷ� ��� �� �ͷ� �긮�� ���̾��. �‫� �׷‬ʿ伺 � � � � � � � � . �ϳ�
��� �ְ� ��� ������ �‫�̴��� ��ݴ‬.

��� ȸ��. ��� ��οʹ� �޸� ���� ���� ¥�� �� ���̾


��. �и� ���� �‫� ���ڸ‬Ӹ���� �յ�
�� �‫��ٳ‬.

������ ������ ���� �ó�� �������� �ʾҴ�. Ư�� �ǾƳ 뿡 � � � � � � � ̶ � � � � � � . ȸ�Ŀ���


�� ���� �ʴ´�. �� �ð��� �ǾƳ� ����� �ϴ� ����. �‫� �̹� ���׷‬�Ե� ������ �⸦ �����
�����̷ �� ����� � ‫��� ����� �� ڽ‬
��� �� ���� �� ���� �� �� ���� ���ó�� �� ����̶
ſ��, ��¿ �� ���� ����� �� ���̴
�. ��������� ��ŭ �������� ���� ſ�� �ǾƳ� �Ǻ��� ���

���� ����� ������ �;�� ��浢 �  � � � � � � � � � � � � � � � � � . �Ϻη� �‫��� ���׷‬


�ƴ��� ���� �� ���� �ʾ� �‫ ڽ‬ŵ� ���
𸣴 � �Ը��� ä�������‫���������� �ڷ‬. ���� ��Ⱑ
�Ⱦ��. �� ��� ���� �޿�� ��Ÿ�� ���� �‫���� �� ���� �̶��ݹ‬. �ű⿡ �� ���� ���‫�ڿ‬
����. �� ��� �Կ� ���� �ʴ� ���Ƕ�, �տ� ���� �ѱ����� ��ǥ ���̶ �� ���̽
��� �ͼ����� �ʾ�
�ʷϻ� ������ �յ� ���� ��� ä �ֱ���â ���� ��� ���̴�. ���� �Ӹ�, �Ķ� ��, ������ �Ӹ�,
�ʷϻ� �� �� ������ ���� �� �ܱ��ε��� �˱���� �� �ɾ� �� �ߵ� ����� �̸� �� ���‫�ڸ‬
�ϴ���. �ϳ��� Ʋ������ �� �� �� ¥���� ����.

������ ȥ�� ���� �ִ� ��� ����� ����� �������⿴� � . �����͵� ����� ��dz
���� ������ �ƴ϶� ��Ʈ���̽��� �ð� �ִ� �� �̻��� �̸��� ���‫� ���� ���� � ڰ‬ƴ�
���̶
�� ��� ���� ���� �ܷ� �� �‫پ‬ ����ΰ� ����. ���� �αⰡ ��� �� � ߴ�. ���� �� �����
�Ű�� ���� �ִ� �͵� �ƴѵ� ��Ҹ����� �� 󸶳� ū� ��� �ִ� ����� �� ��� ����
�ʰ� �� ��ȴ�. ������ �� ���̶ � �‫� ����־‬漮 � � � � � � � � � � Ÿ��‫� ���� �ۿ‬ʱ� �
����. ���� �ִ��� �� �ʿ� ���� ���� ����� �߰� ����� ���� ���� � ʱ⵵ � � � � � ,
�‫� �׷‬屸 � � � � � � � � � � � � � ʾҴ�. �‫׷����� �ڲ� �ڽ‬ſ��� ���� �䱸� ϴ� ���͸ ��
������ Ŀ�‫�� �ٶ‬Ҹ��� ���� �ɱ⸦ �Ž����� � ߴ�.

����� ��. �ò��, �ұ�Ģ�ϰ� Ƣ����


� Ƹ����� ��� �Ҹ���. ����� �ǽɵǴ� �Ű� ������� ��.
���տ� ���� �� ��浢� , ���� ����Ű�� ���‫���� �ڿ‬. ���� ���� �����. ���� ��
�������� �� ���� ��ҿ� ���ư� �İ�, ����ǿ� ���� ���� ��� ߴ� ����� �����ϰ� ���
����� ����� ߴ�.

��� �鸮 � � � � � � � � ҷ� � � � � ��� � ��� � � � � � ��� � � � ‫�̴��� �ٸ‬. ��


��� ������ ����� �� �Ʒ��� �߶��ϴ� ����� ����. ��� ���� �ֲ�� ���߸� �Ϻ� ����.

���‫����ݰ‬.��

���鿡 � � � � � ߸� ���� ����� ���� ��Ź�� ���߸� ���� ������. ���


���� ġ�� �������
ӿ �� ����� ߴ�. ����� ����� �Ӱ��� ���´�. Nice to meet you. ������ ��
���� ���忡 � � � � � � � 鿡 � � � � � � ‫� ��� �״‬Ҹ��� �� ����� õõ�� ���ȴ�.

���ǾƴϽ�Ʈ, Jan ����?��

��� �� ��Ʈ���̽
��� �� � ߴ�. �����ŭ�̳
� �‫�´��� ���� �ܸ� ���ؼ‬.

������ ��� ����� ����, ���� �� �� �ž�. ��� ���ɽ�Ʈ�� �ܿ��̶�� ����� �Ǹ���
� Ҽ Ӱ����� ������ ��ġ�� �λ��� ��� ����̾
��. ��ü ���� ���� �ž�. ¥���� �ܶ� �� �ܿ����
�ɾ��ִ� ��� ������ �dzʺ����� �‫��� �̹� ��׵‬밡 � Ǿ� �λ� Ҽ ��̾ ��. ���� ��� ߴ���
������ �ϳ��� ���� �ʴ´�. �‫��� ��� ڽ‬濡 � � � � ϴ� ����� ���� �����.

�����‫� ���� ��� ���� ���� �� ���� �ڴ‬Ͽ��� ������ �ʴ´�. ���� ��簡 � � � �
� � � � ‫�̴����� ����ܿ�� ��� ���ڸ‬. ���ɽ�Ʈ���� �‫� ���ٸ‬ʴ�. ������
�����‫ ��� ���ܿ� ����� � ڰ‬Ǯ�� �����ó�� �ξ�� ���Ŷ�, ���� ������ �̷ � ���� ����
����. �� �ӿ� �ƹ��� �ȭ�� ���� ���� ������ ���� ������ ä �ų��ٰ����� � ‫��־‬. ������

�������̿
���.��

�ϳ� �޴��� ��Ҹ���� ��� � ߴ�. ��Ҹ��� ��ġ ��Ʈ���̽ � ���Ҵ�. ���� ª� �����ε���
�����ϸ 鼭 � ȿ� � ߴ�. ���� ��Ҹ��� ���� �����ϴ� ���� �‫��־‬. Ÿ�ο� �‫������ ���ص‬
��� ����� ���� �����. �ǾƴϽ�Ʈ��� ��� ſ���� ���� �Ҹ��� ���� �ΰ��‫ �׷‬. �ߴ���
�� ����� ù�λ�� ������ �� �� ����� ��Ҹ��� �Ǵ� ���� ��Ҵ�. ������ �� ����� ��ȸ��Ȱ
�߿� ������ ���� �˴� ���� �ϰ� �ִ� ����̾�� ������, �DZ�� ��� 󸶳 ���︮°�� ���� �� �Ǵ�
������ �ǰ�� � ߴ�. ���տ� �ִ� ���‫ �ڴ‬Ȯ���� �հ�� �̻ ��̾
��. �Ǽ� ���ϸ� ���� �տ��� ���
����� �‫��ڶ‬ϵ� ������� ���� �‫��־‬. ���ʿ��� �Ƿ��� �‫پ‬�‫����� �� ������ ��� �ٴ‬
�⺻ �̾ � � � � � � � � � � ſ�� ��ģ ���� �� Ƣ�� ������. �Ͽ��� ���
󱼷 ��� ��� ԰ ����
 �� ��‫ڶ‬
ߴ$� ��� ���̿� �����. �� ����ĸ� ����ϴ� ſ�� �̷ � ����� ����� ���� �‫ ��� �ݹ‬ȣ���
����� ���� Ư�� ſ�� �‫��־‬. ���� �Ǽ� ��� �� ��� ������ ����‫��ٺ‬Ҵ�.

�����ϰ� Chan�̶
�� �ҷ��ּ���.��
��������
�����̶
�� �ҷ��ָ� �� �����.��

�Ǽ� ������� ���̶


�� ���
‫ ��� �������� �ߴ��� �״‬ä ��� � ����� ������. ����� ‫�ߴٴـ‬
��ó�� ���� �‫� �������ڿ‬ൿ�̾��. �� �ϸ��� ��������� ���� ��� ߴ�. �ܿ���� �и���
���� ��‫ٷ‬ο�� ���� ���ϰ�, ����� ��� ������ ��� �� ��� �� ��⸦ �‫����� ��� ��ٶ‬
��� ���� ���̶��. �и��� �� ���� ����‫�ض‬, ����Ӹ� �峭 � ƴ̶ϴϱ� �� ���̶ �� ����� �
‫� �� �� �� ������ �� �� ���׿‬и��‫ ���ڿ‬. �ߴ��� ���� � �� 밡 � � � Ƽ� �
‫��� ���� ���� �̰��� ��׷‬ǰ� ��‫˸� �� �ٴ‬鼭 � � � � � � � � � � � ߴ�. �ѽ��� �ΰ���.
�õ��� �𱹾 ������. �‫� ����׸‬λ�� ���� ��� ���‫ ���ڱ‬.�‫ ���� ����� �� �״‬ǥ���
��Ȳ�� ���ѵ��� �ƶ�� �ʰ� ��� ��� �̼�
Ҹ �� ��� �ϰ� �‫��־‬. �ϳ� �� ħ���� �̾����. ���� �� �
‫���� ���ڸ‬ϰ� ������ ���� ���‫� ���ذ‬ξ�� ���߸� �۰����� ��� ��� �‫ٽ‬Ÿ���

����, �´�.��

ħ��� ��� �Ҹ�. �‫��ؾ‬ȴ� �� ���� ������ ���� �‫ �ڼ‬ġ�� ź���ϵ� ��� � ߴ�. ���Ĵ� �� �Ĵ
‫��� ���� ���ٺ‬, 񸸿� ��� ���� �Բ� �‫� ��� ����� �ִ� �� �װ‬Ű��. ����. ����� ԰�
������� ���� ���ϰ� �� �ִ� ����� ���ư� ���̸ ���, ���� �����ϸ� ���� ߴ�. �����ϰ� �
‫ ڽ‬ð� �� �͵� ����. ��� ����� �‫���׷‬. Ÿ�ο� ���� ���� ���Ӱ� �ѷ����� �‫� �׸‬ε 帮 � � � � �
� � � � � � � Ǯ�� �Ǹ��Ͽ� ����� ��� �‫ݾ‬ƹ�� ����� �� ���� �� �Դ�.

���� �ϳ� �ŷ����� �ܾ�� �ϰ� �‫ ��� �������ٰ� ���׿� ⿡�־‬Ҵ�. �,���� ���‫׷‬
‫ ��ٰ���׷‬ª�� ��� �λ� ���� ���� �翡 � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�ٴ� ��� �׸‬ŭ
���� ������ ������̰
� � ‫���� ���� ��� ���� ����� ���ٴ‬ ‫�ִ����� �� �׷� �׿‬
Ȯ���� ��ſ���. ����� �� �� �������, �������� �� �� �ִ� ���� �� �� ��� ���̴�.
�� �� ��� ���� ������ ���� �‫�� ��� ��� ��׵‬þ��. �λ�� �ᱹ ȥ� � � � � � � � ̶� � .

�‫��׷‬ϱ�, ����� �ϴ� ��� �ϳ��� ���ư��ٰ��� Ͽ� ����� ��ȭ�� �Ͼ ����� �ϳ��� ��‫�ٴ‬
���̴�. ���鿡 � � � � � ߸� �� ���� �‫�� �߸��� ����� ���׸‬Ҵ�. �� ���� �����
������ �� ���. ���� ������� ��‫�ڴ‬, ��� ���� �� �Ӹ��� ��ȸ� ߴ�.

��Jan.��

���� �°� ����� �� �‫� �ٽ‬Ʊ�ó�� ��� �ε 帮 � � � ճ�


� �Ŀ � � ��� � ��� � � �
���� ������. ��� ������ �� ���� �ñⰡ ���� ��ſ��� Ȯ ���ƴ�. ������ �� �� ���� �����
��� ��� ��� �� ������. �и������ �� �˾Ҵµ�. ���ٰ����� ߴµ�. ���� �տ��� ������� ����
���‫� � ڰ‬ϳ� ��� �‫��־‬. �� ����� Jan�̶�� �‫�ִ� ���� ���۾‬.

���̰
�, �����̿
���.��

��Present���� ���� ���ϴ� ���� ����� ���ϴ� ���� ����򰥸�. � ����̿


̰ ���, ��� ���ϰ� �ִ�
���� �̰� �����̿���, ��� ���ϰ� �ִ� ���� ���� �ó�� ��� ���� ���‫ �׸‬. �ߴ�ŭ �
‫� ��� ڽ‬տ � � � �ִ� ��Ȳ� Ȳ��� ߴ�. �ܿ���� �ִ� ��� �紫 � � � � Ⱦ��� �‫��� ��׵‬
��� ���̴� dz�濡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � ߴ��� ��̶����� ���‫�׳‬.

��� ��Ȥ���� ���� ������� ���ߴ���� �‫�ڸ‬. ��, �̰� ������ �ֳĴ� ��� �ϰ� �;��� �� ����
��������� �ʾ� �Լ� ��Ʈ�Ӹ����� �ɵ���. ���� ����� ��� �̾
��.

���� Jan �ǰ� ���̰��


ŵ . �����̶� ���� ��� �� ����� �� ���ɽ�Ʈ�� ����� ſ�� �‫���־‬, ����
�ǾƴϽ�Ʈ�� Jan�̶
�� �͵� ������ Ŀ��.��
��������

�� ó� ��� ���̾
��. �̰
͵� ������ ¯��ó�� �� ��° ���� �ִ� ���ӿ��� �� ���̷
� �ϴ� ����
���ϱ�. ��� �‫�� �Ϳװ‬ġ�� ���ϱ�.

����� �ǰ� ������ �ϼż� ��û �� ���̿


� ���� �����‫ݾ‬ƿ � . �̷� � � � ̷ Ⱦ� � Ͻ � � � � 𸣰
���, ������, �‫� �͵װ‬ѱ����̶�� �‫�ڵ‬ĸ���� �ұ��ϰ�. Ŭ����� ���� ���� õ���ε�.��
��������
����, ������ �Ͻô� �� �ƴ���? �� �ѱ����̿
���.��
��������
���Ͽ�ư, �ǰ� ����‫�ؿ‬.��

I respect you, really, Very Much. �� ��� �ϰ� ��� ��� ����� �����ϰ� �ð�� ����� ���
��� �‫־‬ ���� �� �‫� �ٸ‬ǹ̷ � �ƹ��� �ൿ� ���� ��� ߴ�.

� ‫��� ���� ���װ� ���� ��� �ڽ‬ͺ 信 � � � 긮 � � � � � � Ѵٰ� ��� � ߴ� ����


CD����. �� ���� �����̰
� ������ε��ٰ��, �� ���迡 � ǸŵǴ� ���� �ƴ϶� ����� Ư�
�����, �‫ ���� ��Ⱓ� ���׸‬ª�� �ǸŵǴ� ſ�� �⸦ ���� �ָ� ����� ���� ��
���� �� CD.

���� �� � Ѹ � ����� ���̺


�� ����ȭ����. �����‫� �ڴ‬ǰ��ϴ‫ �ٸ‬ī�带 � � � �ֵ��� �������
�Ѱ��� ä ��ҿ��� ���� �‫��־‬. ��п� ��ġ�� ���� �ʾƵ� �� ����� ��Ҿ��. ����� �� ��� ���
����� ����� �����. ������� ��� ���
𱹾� � ‫����ݰ‬.

��Chan�̶
� Jan, �ǿܷ� �� ��‫�׿‬.��

�‫ ��� �װ‬ī�带 � � � � � � � � � � � � � � � �‫��� ��׸�� ������ ��ۺ‬ȴ�. ��Ⱑ �ö�


���� �� �� ������. ���
󱼸 ��� ��� ��� ���ߴ��� � ٰ ߴµ� ��� ���� ������ �ʰ� �� Ư���
Ư���� ����� ��� ����. �̷
��ϱ� �����‫ ������� ��� ڰ� �׷‬ǥ���� �㱸 � � � � � � � � � ‫ٴ‬ϴ�
�ǰ�. ��� ����� ����̶
�� �� ��� �����̾ ��. �� ���� ����� �̷
� ȸ�� �‫��� �������ڸ‬
ġ���� �ýø� ������ �¿� �����ų� �븮����� �θ��� �� ȥ�� ��ó���� �ϱⰡ ��‫� ټ‬µ� �� �����
���Եǰ� ������ �‫ �װ‬.��‫� ��ڽ��� ���� ����� �پ‬и��� �ų��� ���̱ �� � ߴ�. ����
����� �Կ��� ���� ��� ���� �ų��� ����� ��� �ƴϾ��.

���‫��׷‬Կ�.��

����� ������� ���‫���ٿ‬. �ִ��� �¿��� ô� �ϸ�. ���� ���� ����� ��� ��� � �ִ� �‫پ‬
‫ ��� ���� ����� ���ڸ‬.���� ��� ������ �‫��پ‬ ޶� � � ����� ���
������ ������.
����.��

 ϴ� �� ���߰� ������� �̸� � ‫ھ‬Ҵ�. ���‫� ����� ���ڱ‬ξ�����.


������ ������ ���
���� �� ſ�� ���� ���ѵ��� ������ �Ĺ��� � �Ҹ��� ���� �ʾҴ�. �‫������ �ٵ�ٵ‬
������ ������ �ʴ� ���� �‫� �״‬ƶ�� �ʰ� �㸮 � � � � � � � . ������ �� ��� �����
���� �‫ �� �ٹ‬.����‫����� ���ٺ‬ŭ ��ȣ� ߴ�.

���� ����, ���̶


�.��

�� �̸
�� �ʿ��Ը� �˷��� �� �ƴ϶�� ��, ������ ������ �‫ �׷‬.�ߴ���� �‫����� �־‬
�ͱ��� �Ű� �� ��� �˰� �ִ� ſ�ϱ�, �ƴϸ� �ܼ��� ����ϱ�. ���� �‫��� �ٸ‬ � ��
��� ƴ� Ÿ ������ ��� ���� ��� ����ϰ� Ǯ��� ��, �� �̻��� ����� ���� �̻ʾҴ�.

������ �ִϱ� ��ٰ��, ���� ���� ������.��

�ó�� ��� ���� ��� ����. ���� ���� ���� ���, ���� ����̶
�� ����. ���� CD�� �ް��
���鿡 � � � � � � � � � � �̼ Ҹ� ����ϰ� �ִ�. �� Ҿ � ��� ��Ʈ�� �� ��ŭ ��� �ִ� �յ�,
�ǿܷ� �� ��‫� �ٴ‬Ŵ����� ����. �ִ��� ����� ô �ϸ� ���‫��׷‬Կ�.�� ��� ����‫���ߴ� �ڽ‬
��Ҹ���. ���� ���ϰ� �̼� ��� ���� �� �� 󱼵� .

������ ���
͸ ȶ��� ���Ҵ�.

�� ���� �Ӹ��� ������. ��� �Կ� ���� ��� ��ŭ �� ���� ����. ���‫� �� ���� �ڿ‬Ⱦ���
���� �ƴϰ� ���ָ� ��Ȱ ����ó�� �̾�
��
� �ִ� ���̾�µ�, ��� �‫������ ���� ���ۺ״ٽ‬
�������� ���� ����� ��� ���� ��ó�� �Ӹ��� �������� ߴ�. ����� �� �ַ��
�ϰ� ��û�� ���� ��� ���� ���‫ ���� �ڿ‬ü�븦 � � � � � � � � � � � � � � � � � ̾ � � .

�� ���� �ʹ����� ���� ��⿡ ����ϴ� ����� �‫� �� ��� ������ �������ٿ‬Ĺ������
�� ���� ��, ���� ����� ������ �‫� ���ڳ‬ӹ � � � � � . � � � � � � � � ſ� � � � � �
���� �͵� ���Ҵ�. �� ����� ��Ȳ �ӿ��� ����ü ���� ȭ�� ������ ��� ������ ������
��ĥ����� � ߴ�. ���̽��� �Ϻη� � ‫�׷��� �� ���� ��ڴ�� ���ٴ� ��� ������ �׷‬
����, �ƴϸ� ���‫�� ��� ����� �ؼ� �׷‬ȴ� ����� �����â�̾ ����, ��� ���� ġ��
�Ⱦ��ϴ� ����� �����ߴ� ����±��� �� �� ������� �� .�ߴ�. �Դٰ� �����
����� �㱸� ‫� ��� ��� ����� ����� �� ����� �ۿ� ��� �ʹٴ‬ƹ����Գ�
�þ��Ҵ�. �� ��� �‫� ��� ��� ���׿‬ð��̾ ��� ���� ��� ߴ�. ��ῡ, ���� �幰 � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ӱ� �ϴ � � � � ϱ � . � � � � � ణ�� �� �‫ݵ‬
‫� ��� �� ����� ��״‬ǰ�. �ð�� �ʹ����� ��� �ʹ����� ��ȴ�. �� �����̸ � �� �� �ῡ ����
�ñ⿴� � . �‫� � ���� �����׷‬ȿ� � ӹ � � � �ִ� ��� ��ü ���� �ɺ��ϱ�. �ܵ��� ����
��� ä �� ���̳ � �ȿ� ������ ����� ��� �����ϱ���� � ߴ�. ���� ��� Ѿ � �̰ � ���� � �� ��
�ִµ�. ȥ��� ����� ��迡 � � � � � � � � � ŷȴ�. ����, ������ �ʴ´�.

�ᱹ ���� ����� ߴ�.


����� �κ 귯�� ��� ����� ���� ��� ������. ���ο� �ϱ‫������ ��� ���� ���׷‬. ��
��� �ְ��� �����Կ� �ľ� �‫ڴ‬ٰ߰ � ���ϸ� ��� ����‫�״‬. ����� �� ����� �Ʒ������� ���� �İ��
‫�ٱ‬, ��� ���� ��� ȭ��ǿ� ���� ���� ���� �� ����� ��� ߴ�. �� ������. ������ ħ�� ����
������ ������ �ε����, �� ���ķ� ���� �‫�ޱ׶‬Ÿ��� �Ҹ��� ũ�� ����. �� �� �� �ƹ��͵�
�÷����� �ʾҴ�. �� ���� ���ĵ����. ������ ��� ���ð� ����.

��������

�Ʊ� ���� �����̶


�� �‫ ���� ��־‬CD����. ������ ���� ���ŭ�̳ � �ϱ‫����׷‬. ��������
�����ϴ� ���� �����带 � � � � � � � . �� �ôµ�, ������� �‫��־‬. ���� ���� �չ �� �‫ٴڸ‬
‫ �̰���� �ٸ‬.���� ��������� �� �ϳ� ����������.

��Jan, I respect you very much. I've seen you for many years. I'm so happy
because I'm with you, in here, in same orchestra.��

������ �տ��� �̲
������ ������ �������� �������. ������ �յ� ���� ���� ä CD�� ����
���Ҵ�. ���� ���̶
�� �� �� ���� ��� �� �� �‫��־‬. ���̽����� ��dz������ ����� Ȯ dz���
���̴
�. ����� �յ� ���� ���� ä �� ��ü�� �ִ� ��� �����Ҵ�. ���� ��� ����ִ�
������� ��� ����� ��ɽ� � � � � � ‫� �ְ� �� �� �� �ٴ‬ϴ� ���̾ ��. ħ�뿡 � ɾ� �α
‫��� ��� ������� ����� ��ٴ‬ø��� �谡 � � � � � � � � � ¥���� ����.

����� ���� �Ǽ� ���‫��� ��� ���� �ڸ‬д� ����� ����� ���÷ȴ�.

���� �‫� ������� ���� ������ �ٸ‬Ⱦ��Ѵ�.

������.��

��ģ ��� ����� ���� ��� ����ŭ ��ĥ���.

ٰ � ��ħ ����� ���� ��� ��� �븩�̾��.


������ ���‫ڴ‬

������� ������ ��Һ��� ����� ���ϰ� ���뽺����� �Ͱ� ����� ���� ���µ�
����� �� �����, �‫�� ���׷�ٰ�� �ڽ‬Ȱ ����� ��Ʈ�� �� ����. �� �ð� ��� �� �� ����
���� �ƴϱ� �ϴ��, �� ��� �ΰ�� ��ħ ����� �Ÿ��� ��� �Ϸ�, �� ���ϰԴ� ������ ���� ȸ���
���� ���� ä�� ���Ÿ� �‫˾� �� ڽ‬ұ � � � � � � � ��� � � � � � � θ � � � �ż � � �
ä����� ߴ�. �ƹ��� ���� ��� ��ħ�� �ǾƳ�. �Ϸ��Ϸ 簡 � � � � � � � � � � � � ��� �� ����‫׿‬
߾�ູ
� ���������� ����� ��µ�, ������ �‫� ���׷‬ǾƳ��� ������ �ȿ� ���
�Ǿ� �ø��� �ǾƳ���� �Ϸ 縦 � � � � � � � � � � � Ѵ‫�� �Ϳ� �ٴ‬ſ�µ�.

���� ���� ����� �ʾҴ�. ���� �� ���� ��� �ó�� ������ ��� ���� ���ϰ� ����� ���� ƨ���
���� ����� ������. �‫���� ���׷‬ϴ� �Ϸ��� �ϰ� ���� �������� ���ַ� ���� ��
���̴�. �‫��� ����� ��� ڽ‬. ���� ���̰� ��� ����. �Ǻ��� �� ���� �ĵ��ĵ� ���ȴ�.

�� �������.
��ƳɰŸ��� �‫�� �� ڽ‬Ƴ����� ������ ��Ҹ��� ��� �Ӱ��� �ɵ���. ������
��� ô ���⿡ � �ֳ� � ߴ�� �ɷ�����, â���, �̷��� �� �� �˾���� � �� �� ��� �� ‫ٷﵵ‬
‫����׷‬, �ϸ� ���� �� �Ǵ� ���� �θ��� �ɻ 縦 � � Ʋ���� �ϴ� ������� ����� ������. ���� ��
���� ������� �� Ư��� ��Ҹ�. ����ó�� ����� �ѱ���.

�Ϳ��� �ܸ�, �‫ ���׸‬Ÿ�� ���Ӽ��� �� ���‫�� ���� �����ۼ‬п� ��ĩ�ϸ� �ִ� ��� �ñ⸦
�ް����� ϸ� ��� ���� �� �ִ� õ���� �ġ���� ӿ� ���� �� �������� �‫ ��� ڽ��� �ڸ‬Ȯ���ϰ�
����� �� �ܿ��� �� ��´�. ��ĥ�� õ��� ���� ����Ķ�� �������� �̹ ��� ������, ���� õ�翡
� � ȣ��� ����� ���ϰ� ������� ���ְ��鿡 � � ȣ��� ����� ������ �ٰ����������
��κ��ε� ����� ���� �‫ݴ‬뿴��. �ձ ۵ ձ��� ������ õ��� �� �� ���� �� �� �� �����. õ�簡 � �
� � � � � � � � � Ϲ� ���鿡 � � � � � � � � � � � 迡 � � � � � � � � � � � ‫�Ͱ� ����� ��ݰ‬
��� ���, õ�簡 � � Ÿ ������ ��� ��� �� �� �ִ� ���� ����� �ִ �� ���� �‫ٸ‬
‫ �������� �׿‬ȣ��� �����. ��õ�硯 � � � Ÿ��Ʋ�� ��û�� �ó��� ȿ�� �ҷ���� ���̴ �. ������
�� �� ¦�̾ ��. �‫��� �� ������ ���׸‬鿡 � � � � � � � � � � � � � � � � Ҽ � � , � � � � �
‫����� ���� �׿‬ � ���� ġ�� �� ���ϰ� ����
 ġ� ���̾ ��. ���� Ǵ� , �ᱹ ����� ��

�� ��, �‫ ڽ‬ŵ� ����� �착�� ���� �‫��ߴ� ���� �־‬. ����� �̷� �ð��� �����̳ � �� ���‫�ڴ‬
���� �Ӹ��� �޿������ ���� �ͳ�� �� �ִ� ģ�� �� ���� �����ϰ�, �ʹ����� �����
�;� ������ �� �ִ� ���� �������� ����� ���� �����߾��. ���� ���� ��¿�
���� ���� ���Ͼ���
͹�. ��� ��� ������� �‫ ���� �� ڽ‬Ȱ���� ����� ���� �� �� � ��ߵ
‫ ���װ�� �ٰ��� ����� �׵‬,������ ������� ����� ���� ���鿡 � ó�� ����� ���һӴ�
����� �翡 �ִ� ������ �翡 � ӹ��� �⸦ �� �� ��ȣ � ߴ�. ��õ����� ������� �Ͷ�
������ �착�� ���� ���ϴ� ���‫�ٴ‬, ��õ����� Ÿ�� ���� ��������� ��� ��ġ ����� �‫��� ��ٷ‬
�¾ ���ó�� �ɼ��ϰ� ���ϴ� ������ ���ϰ� ����‫��̾��� ��־‬. ���� �� ����� �� ��� ���
� � ൿ�� �� �� ����. �  �� �̷
�տ� ��� � ���� �ֳİ� �߾�� �� ��, ���� ���� ���ϰ�
����� ��, �‫ � �������ٰ��׷‬ɰ � � � � � � � � � . � ‫� �״‬ƹ��͵� �� �� ����. �‫��� �ٸ‬ϴ�
�� ��� ��� ����ϰ� ��� ���̾��.


‫��̾��� ���� �׷��� �״� ����� ��ۿ‬. �ɵ������ ����� �� �� ���� ��ó �ް��
����� �ʾҴ�. �� ��ġ��� ���ϴ�� ���� �‫ �װ� �װ‬.�ߴ� �‫� �ؾ‬ɵ������ �� �� �ִ�
����� ���̾��. �� �λ� �� ������ ������ �ʰ‫�ڴ‬.

�‫ٽ‬ô�.

�‫ٽ‬ô�, ��� ������ ��ó���� ��� ���̴


�.

��ó��� �հ���� ���� ����� �ȭ�Ӱ� ��췯�� �ǹ� ��� ���� ߴ�. �� �Ȱ�� ������
ӿ� ����
������� �ʰ� �� �� ���� �¸�� ���‫ ������ ��� ���� �׸‬. �ߴ�.

�����Ͳ��� �����Ͻñ⸦ ����� ������ �ϴ� �� ��� �� ���ٰ��, Jan� ����� �߽���� �����϶��
�Ͻó‫�׿‬.

��� ����� ����� �긮 � � � � � � � � � ‫װ‬͸���δ� ��� ����� ���� ��� �� ����. �� �뷡� � �
� � � � � � � � � � � � Ӱ� � � � � � 鸮 � � � � ûõ���°� ��� ���� �������� ��Űŷȴ�. �� ����
����� ������ ����ϰ� �����̴ � �հ����� ��ġ �ǿ� ����� ä ���ϴ� ��� ��� ��� ����� �ߴ
‫�� �� ������ ������� �ش‬ó�� ���������. �Ǻ��� ����Ǿ� �ִ� �þ��‫߿��� � ڽ‬
��� ���� ����� ���� ���� .��� ���� ���� ������ ����
‫�� ��� �־‬ ߿ ���, �ǹ�� ������ �տ� ��� �‫��־‬.

��� ������� ģ �‫� ���׷‬ǾƳ�. ��� ����� Ư�� ��ö��� 1�(1��)�� ���Ͽ�
����ο����� 1�� �Ǵ� 2��, �ߡ�����ο����� 3����, ��ġ �ɰ� ���� ���̿� ���� ������ ���
�ִ�. �‫ ���ظ‬Ÿ �� ���� ���� ��� ����� �Ű��� �Ͽ� ��� ������ ������� ���ǿ� �������
�Ҹ��� ����.

�����‫� � ڰ‬հ������ ��� ������, �̽��������Ʈ�� ���� �‫ظ‬Ӱ � � � �


������. �‫ظ‬Ӵ� �Ŀø��� ����(��ũ)�� ���Ͽ� ������µ�, �‫ظ‬Ӱ� � � � � � � ϸ � � � � � � � �
�������, �‫ظ‬Ӵ� �� ����� �� ���Ͽ� Ÿ �� �Ѵ�. �‫����׷‬ǾƳ 뿡 � � � � ũ �ܿ� �������̼�
������ �� �ϳ��� ���� �‫���� �־‬ǰ� � ‫����� �� �޼��� �ݺ‬ϰ� �ϰ� �ִ�(���
�̽��������Ʈ). �ǾƳ� ���ִ� Ÿ ���� ���� �Բ� ����� ����� ��� �¿��Ѵ�. ���� ���� ����Ʈ
����̶�� �ϴµ�, �����ν� ����� �����Ѵ�. �‫� ���׷‬ǾƳ 뿡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ǹ
‫ �ݰ‬Ÿ �� �ⱸ ��ü�� �ణ �������� �̵��Ͽ� ���ǿ� �����ϴ� 3�� �Ǵ� 2���� �� �� �� �
‫ ���ٸ�� �ظ‬Ÿ��� ���� �ʰ� �Ǿ� ����� ���ÿ� ��� ��ȭ�Ѵ�. 3���� ����� � �ִ� �޷
‫�����׷‬ǾƳ�� ��� ���� �ҽ��‫�״‬Ʈ ����̶ � �ϸ�, Ÿ ���� ���� ��ӽ�Ų��.

���� ��� �հ������ �����ϴ� ���� �‫� ���׷‬Ҹ��� ����.

�‫ �׸‬,�‫���� �� ���׷‬.

��� ���� �ִ� �Ӱ� � � Ź Ʈ �̸� ��� ��� � � � � � �ְ� �Ӱ� � � �İ � � � � .


‫ڰ‬
���� ��� ��� ���Ҵ� ����. � ‫� �̴����� � ٻ‬հ����� ������ ��‫����׶‬.

���� ����� ���� �����̾


�.��

�߾�Ÿ��� ���� ��Ҹ��� ���̸ � ������ �� ��� �����


� � �‫��־‬. �Ѳ� �Ʒ��� ��������� ���
����Ǯ�� �̼ ��ϰ� �����. �� �����, õ�絵 � � � � � � � � � � � � � � � . ��� �ǾƳ 븸 ����� ��� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �ֿ� �и� ��� ���ָ� ���� �����. ����� ���� ����ϰ�
���� �Ǻ��� ���Ҵ�. ���� �‫�� ���׸‬ũ�� ����� ��� �Ǻ��� ���ְ�, ��ù�� ����� ��Ʈ��
�Ǻ��� ���� ����. ��ũ�� �‫� ���׷‬ǥ���� ����� ��ġ �‫� ���� ����� �˴��� �� ڽ‬ϰ� �‫��־‬.

����� �հ���� �‫� �ٽ‬ǾƳ 븦 ġ�� �����Ѵ�.

�‫ ���� ���׸‬ǥ�� ���࿡ ���� ��� �‫��־‬.

��Jan!��

���� �� ���� ��� ����� ����ϴ� ���� �‫� ��̸� ��� ڽ‬θ��� �‫�� �� ����ݰ‬Ҹ���,
�ϵ� �ܷο� ��ĵǾ� ��� ���� ȯû�� �鸮 � � � � � � , �ϰ� ��ó ���
𸣴 ��� ������ ġ��� ߴ�. ��ġ ���
�Ǻ��� �����‫� � ڰ‬Ǿ��� ��·�ų� ���� ���̾  �‫� ���� �ٸ‬Ű� �� ����� ���� ſ�� �‫��־‬.
�̷��� ��� �Ҹ��� ��  ��·�ų� ���� �ǾƴϽ�Ʈ���� ���̴ �.

��� ��â �ǾƳ 뿡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϸ � �� � ǰ ‫ �� �ڴٴ‬ũ�� �Ҹ��ƴ� ��� �����


���� �߲� �ġ�� ����. �Ҹ��� �‫�ٷ�� ���� ����� �ֱ� ������ �׸‬ŭ �Ҹ��� �ΰ��ϴ�.
�� �� �� �о��� ����̴�ϱ �� �˰� �‫��־‬. �̷� �� �� ����ǿ��� ���ֿ� ����� ����� Ȧ � �
�ϴ�� �߼Ҹ�, �� �ʸ� �̼��ϰ� ����� ���Ҹ�, �� �dz��� �� ����� �Ҹ�
�� �°� ����� ���̴� ����� �ᱹ ���� �Ҹ��� ��ġ�� �ϳ��� ���ֿ���. ����‫׸‬
‫����� ���װ‬ϰ� ���ϴ� ��, �‫���װ� �� ������ ����� �� ��� �����ڸ‬
�����̾��. ��� �ϴ� ����� ������� ����� ������� �����. �Դٰ� ��� ��� Ÿ���̶ ��
����. ���� �ǵ�� ���� ��� �� ��� ����� �Ժη� ��� �鿩 ��Ҵٰ� �� ��� �ϸ� ������ ����
�̿
��̸
� ��� ��� �� ��� ��Ȳ��� ��� ���‫��� ���� �� �ڴ‬俴� � . ���� �̷ ��� �����µ� ��
�ƴ� ô� ���� ���‫���� ���ذ‬
‫�ִ�� �׿‬ ,������ �‫� ���� �ڴ‬ʰ� ����� ����
�ٰ���������̾�� .

��Jan.��
��������?��

���ְ� �� �� �������� ���� ���� ��� ����� ��� �÷��� ����� ��� ��¦
�ǵ 帮� � , ���� ������ ������ ���� Ǯ�� �Ҹ��� ���� �‫��� �ڸ‬Ҵ�. �
‫׸���� �ھ‬ձ��� ����
�о��� ���� ��� ���� �� ũ�� ��� ��� �‫��� �� �� �ڷ‬ȴ�. ��� �‫���� ����� �׷‬
���� ������� ����.

�������?��
������������.��

��� ��� �‫���� �׷‬, �ƴϸ� �‫����� �� �ڽ ��� ��� ���� ������ �����־�ٴ‬
���ϴ� ����, �Ͽ�ư ����� ����� ���� ����� ȭ�� ���� ���� ����� ����Ÿ��� �ܶ� ����
�‫��־‬. ���ó�� ��� ٰ ߴ� ���� � Ǯ�� ��� ��� ���� �‫����ٹ‬. �ƹ��� ���̾  �‫� �� �׸‬Ƴ�
���� �‫� ��� ���� �ߴ� ���̾��� �׷‬Ϸ� �� ���� ��� �Ұ�� ߴ�. �����Ϸ��? ��
� �Ϳ��� �Ű� ���� �ʴ� �
�̷ ‫ ��� ��� ���׿��� �׿‬Ư��� ߴ�. �� �� �Ϸ� ��� ���� �‫ۿ‬
‫ ��ݱ‬,���̾������� ���� �Դ� ���� �߿� �̷ � ���̽��� �� �� �� ����. ���� ����
�ٰ�������� ������ �̷��� � ð�� ����� ��� ��� ����� ���� �� �ϳ��� ����. ����
����� � ��� �ִ� ��� �η�� �ٰų� ���
�ٰų� �ƴϸ� �ñ��Ѵٰų�, �Ǵ� ����� ģ�ϰ� ��� �Ͱų�. � �‫׷‬
‫������ �ٸ‬糽 ģȭ�� ����� ���� ����ϰ�� � ߴµ�, ��� �޶��. �ŷ‫�ִ� �ڸ‬
��Ʈ���̽��� �Ž��� ��Ҹ�. ���� �� ���� �ʴ� ����� �̻��ϰ� ����� �‫���� �ڲ‬. ���� ��ȭ��
ª�� ���� �Ϳ� �Ұ��߾ �ߴ���� ���� ��� ���� �‫�̴��� �׿� �� ��� �ʹٴ‬.

���������? �‫����� ����׷‬.


� � � � ���� ����� �̷
� ��Ȳ�� ��ü ����� ���ұ�. ��� ���������
����� �� ��� ��� ����� �÷�‫��ٺ‬Ҵ�. ���� ����� �Ǽ�� ߴ�, ��� ���� �ִ� ��ó�� ����
����
�. �Ȳ�ϸ� �����
�. ���� �‫� �� �׻‬տ � � � � � � � Ȳ � ϰ � � � �‫ ��� ��ݵ‬. � ߴ
‫�� ��� ����� ���� ��� ����� ����ؼ‬鸮 � � � ʴ� ǥ�, ����ġó�� Ÿ����
���� ������ ����, ���� ����ǿ� �� ���� �ִ�� ���� ������ �ʴ� ��� �� ��Ȱ
���ϱ���. ��� ��鿡 � � � � � � � ƨ�� ���� ��Ȱ� �ϰ� �ִ� ���⿡ ����� ���� ��‫�׸‬
��ȭ���� ��¦ ��¦ ���� �‫ �װ‬.�ߴ� �λ 縦 � ‫���� �ص‬, �λ 縦 � � � � � ʰ� ������
���
󱼷 �� �ɾ  ����. ó����� ����‫ �̶��� �ؼ� �׷‬ġ���ϸ� ���� ƴ�� �ȭ�Ƿ� ����ϴ� ���, �
‫�� �ڲٸ‬Ȳ�ϰ� ������ �ϴ� ����� ���� ���� �����ε� ����� ���� �ʾ� �� ���� �‫ݾ‬Ҿ�� .

�̹
� ��� �‫� ���� ���׷‬ʾҴµ�.

���� ���‫ �ظ� �ـߴ ٸـ‬Ǯ�� �� �ɻ���� ���� ������ ��� ��� �Ӹ������ ¥�� ���� �̹
� ����ȭ
������ �Ӹ��� �ƹ��� ���� ���� �ʾҴ�. ���� �̰ ��� ������. ��� ���� �� ���� ���̾
��. ����
�‫ ���� ��� �׷‬Ǫ � � � � ��� �.

���� ‫���ؿ‬
� ���‫�׷‬.��
��������
����� �‫��?����׷��� �ݰ‬

��Ȳ�� ���̶
�� ����� ����� ��� ��� ���� �‫� ��� �������ڿ‬ɾ�Դ�. ��? ���� ����� ���
��Ȳ�� ������� ���� ä Ȳ���ϰ� ��� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. ��� �߿��� ���� ���� ����� �‫�׷‬
����� ȭ��� �‫� ����� �ݼ� �ٸ‬Ű��.

���‫ �ٵ‬Jan, �� �̸
� ��ħ���� �����ϴ� �ſ���?��
��������?��
����� �ð��� 7�ð�, ���� ����� 8�ŵ�, ���� 6�ù‫ۿ� �� ���ݾ‬ƿ � . � � � ϱ � �� ��
�ð�� �� �� �����.��

��, ��ħ ���� ��������. ��ħ ����? ��� �� ���� ��� ���� �� ���� ��, �ϰ� ª�� ����ϰ��
������ ��½��� ����� ����ŷȴ�. ���� ��� ���ð� �߸� ���-�ϴ� �Ҹ��� ����. ����� ��ź�翴
� � . ���� ���ͺ 並 � � � � � � � � � � � � � � � ħ ����� �ǵ��� �Ÿ��� �ʰ� �Ϸ�� �Ѵٰ�
���ϴ�, ���ͺ�� ��Ʈ�� �ƴ� ��� �‫���� �̾��� �׷‬.

����� ���ִ� ����̳‫�׿‬, Jan.��

�����κ��� �췯���� ��� �� ��ź�̾


��. �‫�� ����� �װ‬潺 � � � � � � � � ̾ � � . �� ����� �Ա���
�� �� ���� �ʾ� ���� ������ ���� ���� ����� ġ��� �� ���� ���ϸ��� ���Ƿ� �̷ � ��Ȱ� �
‫��ݺ‬Ѵ‫� ���� �ٴ‬ƴѰ�. �ű�ٰ�� 1�ð��̳ � ����. �� 10�� �� �� ������ ���� �Ŀ��� Ȧ�� ����
2-3�ð�� �� �����ϴ� �� ����. ��� ���� �İ� �̰
���� ����ϴ� ���� ����� ���� �ð�� �Ƹ� ��
2�ÿ��� 3���� �� ���̴�. �‫� ���׷‬ű�ٰ���� ħ ����� 5�ÿ� �´ٰ� ����� ��ü �Ϸ 翡 � �
� ð�� �‫ڸ‬鼭 � � Ƽ�� �ִ� �ɱ�. ��� �‫� �ڴ‬ɱ�? ���?

�ű���� ���� ��ġ�� ��� �Ӹ��� ������������. �����ϵ� �‫��׷‬Դ� �� �� �� ����. �����
������� ����� ����
󱼼� � �� ���� ��� �Դ�. ���� �ü�� �Ǻ��� ����ϰ� � ‫ �ڽ‬,���‫��־‬
���� �Ĵ‫����� �Ͱ� �� �� ���ִ� �˰� ��� ���ٺ‬.

����⡦����
����, Jan.��

���� �‫� �� ڽ‬θ��� ��Ҹ��� ��� �� ���� � ߴ�. ��� ���� ��� �ɾ��� �� �幰�ٰ����� �ܿ��
���� ���� �� �����, ���� �� �Ϸ� ‫� ����� �� ���ۿ� �� �� �ڽ‬Ǵ‫��¾�� �ٴ‬
� �ѵ��� ����� ����. �ƹ��� ����� ��� ����̾
��� ��� ��� ��Ȳ�ε�, �����̳
� ����ϴ� ����� �̷

���� ���ִ� ��󸶳� ���� ��‫ ��� �ٸ‬.�°‫��� �� �� ��� ���� ������ �ڴ‬
��Ȳ�� �� �ְ���.

������ó�� ��� ��¦��¦ ��� �‫���� ¦�� ���� ���� ��� ���ڽ ��� ���� ��ٸ‬
��ȴ�. ����� ����Ⱑ �Ⱦ� �‫ ��װ‬Ÿ���� ������ �‫� �׳‬ҷ� � � � ǵ � � � ġ � � � � �θ � �
��� ���ó�� �‫��̻� ���� ���� �ִ� ���ڽ ��� ���� �����⸸� ��ٸ‬ϰ� � .�ߴ
‫���� ��� ����� ���� ���׶‬ġ�� ���� ä ��� ��� ߴ�. ������ ��� ����ġ�� ���ϴ�
�Ͱ�� ����� �‫��̾���� �ٸ‬. �������� ������ �Ÿ���.

�����̽
�������
������?��
����Ʈ���̽
�, �����‫ݾ‬ƿ � . � �

�‫�� ��� ���� ���׷‬ä�� �� ��Ʈ���̽ ��� ��� �� ä �� 20�� ���� �� �� �� �������
�ʰ� �‫��־‬. �ƹ��� ������ ���‫�� ������� ����� �ڶ‬Կ� �¸Դ� ������ �DZ⸦ ��� ��
�ʿ� ��� �Ű� �� �ִ� �� ���� �ʾ�� �‫�ٵ‬. ������ ��ȭ�� ����� �ȷ� ��� � ��� �� Ŀ�‫�ٶ‬
�DZⰡ �Ŵ޷� �ִ� ����� ����ϰ� �‫��־‬. ��コ � � � ‫� ��� ���� �ٺ‬ ‫߱�� �� �װ�� ڰ‬

��� �Ҹ��� �Բ� ���̽��� �‫����� �ٴڿ‬Ҵ̽�. �ϵ� ���̽ ��� ���� �‫� ���ٴ‬ºε����
��Ź�� ������ �����. �‫ ���� �� �� ڽ‬ô ��� ����ϴ� ����� �ü��� ������. ���� ���
���� ��� ���ϰ�, �‫� ����� ���� ��� ������ ������ ��� ���� �ٸ‬Ĵ
‫��ٺ‬Ҵ�. ���� ũ�� �ż��� ���, ��ĩ�ϸ� ��� ��� �� �ִ� �λ��̾ ��� ��� ���� ����� �‫׶‬
‫��� �������� �ڽ‬ĺ��� ����� ���� 20�� �ʹ��� DzDz��� �����ϰ� �ֱ���� � ߴ�.
������ ���, �ű⿡ �̷
� �����. ������� �ŷ����� ����̶
�� ���� ��� �� ���
𸣰 ���Ҹ � Ҹ��� ����.
����� �� �� ��� ��� �ñ��� ǥ�� �ϰ� �‫��̾��� ���׸� �ٶ‬.
�����̳
� ���ſ�� �߰� ������ �� �� ��� ſ����.

������ ��� ũ�� ��� �տ��� ������ �ܶ� �Ұ�� �‫��� �� ���� ��� ��� �־‬Ҵ�.

��Jan, �ǾƳ� �Ҹ� �ʹ� ��ƿ�. ��¥ � ��Ʈ���̽ ��� �β����� �� ���ƿ�.��
�������ƴ�. ���� �‫����������� ���׷‬
������ ��ƿ�. ��� �̷���� ��� ��ħ ���� ���� ����� ���.��
�������� �� ���� ���� ����ô� ����?��
�����? 6�ÿ�.��
����, �����䡦� � � � õ� 6�ÿ� �����‫ݾ‬ƿ � . � �

��� ���� ��� �착��, �‫���� ���� ��� ���׸‬ϰ� ��� ��� ��� ���� �� �� ���̴ �. �
‫���� �����ص‬ ‫� � ڽ � �׷‬ó�� �� �� ���� ����� ����� ���� ��� ���� ��� �տ���
������ ���̰
� �‫ ��� �׷‬.��‫� �¸��� �� ���� �����־‬Ű� ���� �ʰ� ��ħ ����� �����
�, ������� ������ �� ��ħ ����� �ϰ��� ��� ����� ����ǿ� �Դٰ� ���� �쿬�� ���� ��;
���̰
��. ȥ�� ����� ����� �ϴ� ���� ���� ��Ʈ���̽
��� � ӻ��� ���‫ �� ����� � ڰ‬Ȯ��� .�ߴ
‫� �� ����� ����� ���� ��� ����� ���� �� �׷‬Ǿ���ϱ�.

����� ���� �ƴ� ����, ��� �߿��� ��� ���� ����ǿ� �‫� �پ‬ɾ� �� ��� �ǾƳ� �տ�, �� ���
��Ʈ���̽
��� ��� ���� ��� �峭 ġ�� �ִ‫��̾��� �ٴ‬. ����� �Լ�� �Ӵ‫����ٹ‬. �տ� �鸰 � � Һ��� �
‫���ٽ‬Ÿ��� �Ҹ��� ����. ����� �� ���� ��鸮 � � � ʰ� �� ��� ä, ��¦ ���� ���� ƴ���
����� �‫��ֽ� ��׵‬ϰ� �‫��־‬.

������ �� �����. ���ɽ�Ʈ�� ���� �̰


� �� ���� �‫�� ���� �ؼ‬ȸ ������Ʋ �‫�� �� �ص‬
���ƿ � . � �
����¥, ���� �� ��.��

����� �� ������ �‫����־‬. �� �ϳ��� ����� ��� �Ͽ��� ����̾


��. �յ�� ���� ����Ҹ���
���Դ�. �‫���� ���׵‬Ҹ��� �‫����� ���׵‬ϴ� �DZ�� ���, ����Ҹ����� ��� �� �ȭ�ο��
�ǾƳ�� ��Ʈ���̽
��� ���ָ� �� �� �� ��� �� ���Ҵ�.

���������� ������ ���� �� �����.��


��Jan�������
� � ‫�׷� ��� �ؿ‬. �� ��Ʈ���̽
��� �‫��?���̿���� ���׷‬

��terrible��� ����� ��� �‫���� �־‬ϸ� �ܶ� ������ ǥ�� ��� ���̴ � ��� ���� ��̴Ȳ��
��� �绡 � � � ƴ϶�� ���� ������. �峭 �̶ � � � � � � ġ ä�� ���ϴ� �ɱ�. ����� �� ����
��Ŀ���̽
���, �� ����� ��� ���� �ʴ� ���� ��� ���� �� �ܿ� �Ϸ� �� ���� �տ���
������ �������� ��踦 Ǯ�� �ϰ� �‫��־‬. ����� ���� ������ ����� �� ��û ��ΰ� ���� ������
�µ���������. �ϵ� ���̰� ��� ������ ������ �ʾҴ�. ����� ��Ǫ ���� �‫��� �ڸ‬ � � dz���
�Ӹ��� ���� �Ѱ��. ���� ��� ���� �� �Ӹ�. �‫� ���� ����� ����� ���׸‬Ӹ�.

�� ����� ��� ���.

����� ����� ������ ��Ҵ�. �����ΰ� ���� �ߵ� �� ����.


����� ����� ������° �ְ���. �и��� ������ �� ��ħ�� �Ͼ� ���� �޷� ��‫ص� �־‬ȴ� ��
���¿��µ�. ����� ������ġ���̶ ���, ��ҿ��� �� �޿� �� �� ����� ���� �ѵ̹� �̹ � �ִ�
��‫� �޸� ���� ��� �׷‬Ŷ�� ���� �����ϰ� �����‫ ����� ����� �ٸ‬. �ߴ� ���� �
찡�� ��ȭ�� ���� ������. ���� ���� �‫� ���״‬ʰ� ����� �Ϸ� ��� ���� ���
���� ��ó�� �� �� �ֱ⵵ � ߴ�. ������ ����� ��ƶ�� ���� ��� ��� ��� �ִ� �뷡� � � � �̷ � �
� � � � � � �ֿ� ũ�� ū ��ֹ��� �ߴ���� ����� ������‫ۿ‬µ�, ��Ʈ��ũ�� � Ѱ� �������
����� �� ��Ӵ‫ ���� ���ٸ� �����ڿ‬Ī��� � ߴ� ����‫�ޱ‬. ��� ������ ° ��ħ ����� ��
���ķ�, �̷ ��Գ� ���� ������. �‫ٽ‬ô� ���� �翡 � � � � � ʱ� � � � � � � ߴ���, ���� �������
����߰��, �� ��� ��踦 �̾ � ��� � �� � ϳ� ��ſ� ���̾
�� ������ ���� ù ���� ���ķ� ���
���� ��ġ�� ���� �ʾҴ�.

��Ȱ ����� �����ϰ� ����� ���� �½��屸 � ������ ���� ����� ���� ��� ���‫ذ‬
‫�� �� ����ص‬Ҵ�. ��� �ǾƳ 뿡 � � � � � � � � Ҹ��� ��� �� ���� ���� �‫�װ‬
���������� ����� ��� �������ϱ�. �� Ư��� ������� ��ĩ�ϸ� ��������
������� �� �ִ� ����⸦ �� �帣 � � � � � � � ѱ � � � � � � � , � � � � � � � � ��� �
����� ��е� ��û���� ���� �ʴ‫� ��� �ٴ‬ƴ� ��� ��� �� ����, ���� �� �� ������� .��‫־‬
‫���� �ִٴ‬ ޸� �‫� �־‬°���� ��.

���� ����� ��� � Ѿ � ‫��ٺ‬Ҵ�. ������ ��� ǥ�, �Ͻ��� ����� ����� �ް������� � κ��� �
‫־‬ ����� �ѱ � � � � . � ‫���׷‬,

���� ����ġ�� �Ҹ��� ��ĥ ����� ��� �Ĵ� ��.

� ���Ŵ� �糳 � � � � � � � , �Ѳ� �착�� �÷� �� �� ������ ��


�ձ ۵ ձ��ϰ� ��� ��� ���� ��� ���̴
�� ����ħ�� ���ÿ� ���‫� �������ڷ� ���� �ٹ‬Ӹ�ī���� �� �‫��� ��� �� �� �ڶ‬
����̾�⿡ �‫�� ���� ���� �� ���� ����� �װ‬ġ �ΰ� ������ ���� �ƴ� �� �ƴұ�,
��� ���� �� ����� ��ǰ��� ����. �� ����� �������. �� ��� ��� ���� �����ϵ� �����
���� ��� ���� ����‫������ ���� �� �ܶ� ���� ��� ������� ���ؼ‬. ���� ���
������� �� ����� �Ű� ���� ������ �‫���� ���� ���� �� �غ��� �¸��� ���ٴ‬
���ó� ���� �ʾҴ�. ����� ���� �����ϰ� Ʋ���� ������ ſ� �ϸ� �Ǻ� ��� �ϳ��ϳ��� � ���޶
‫���� ��� ������ ���� ���� ��� ��������� ���� ���� ���ٸ‬. ����
�߰� ��߰����� Ǻ��� ����� ����� �ǾƳ��� ����� ��¿ �� ���� ���� �� ���� ���� ����ġ��
�ʴ�� ����� �� ��� ��п� ������ ���ij����� �ͱ���� �‫ �׷‬. �ߴ� ������ ��ġ ����ó��
���� ����� ��Ʈ���̽� �Ҹ��� ��� ����� ���� ������‫� �ױ� ������ ���� �׷‬浿 � � � � 
� � � � � � � � � � ‫ �ٸ‬.��‫�� ���� ����� ������ ��� �־‬Һ��� ��� ��� �����
�� ����� ���̾��.

��� ���ó�� ǥ���ϸ� ���̶


� �ÿ��ϰ‫�ڴ‬. ���� �� ��� �Ǹ� ���� �����ϰ���, �̷
��� ���� ƴƴ��
���‫� �ذ‬Ǵ� ��� ��� �Ⱦ��. ���� �����, ������ ��� ����
����� �����Ÿ��� ���� ������, �̷
��� ���� �߰� ��߰������� �ַ�� �ǵ����� �ƴϸ� �����
ȭ�� �� ����, ����� ��� ���� �‫� �ڲٸ‬ĵ�� ���Ű�� ���� ���� �� �ߵ��
�����ϰ� ���ο��.

����� ������ ���� ����� ������ °����. �� ��, ȸ���� ���� �� ����� ���ϰ� ������ ��
��. �� �� ���ķ� ����� ����� �� ��ü ��� ���� �ʾҴ�. �ϻ�ó�� � ‫��ݺ‬Ǵ� �Ͽ� �ͼ���
��� ���ó�� �� ��������� ����� �İ� �㸮 � � � � � � � � � � � � � ä ���� ����� �θ���
������ ����� �‫� �׸‬ŵ 鶰 � � � � � ʾҴ�. ��� �ľ���� �Ӹ�ī�� ���‫ �� ���ڶ‬ä�� ��ġ ���
����� ������ �� ��ó�� ������ ����� ��ó�� ��� ���� ��� �� ��� ���̾ ��. �‫������ �׷‬
�ൿ�� ������ ��� �Ǿ��� �ϸ� ���� ħ�븦 � � � � Ĵ‫��ٺ‬Ƶ� ����� ������ ����.

���ʿ� ������ ��� �����ϰ� �����ϰ� ��� ���� �� 1�������, ������ ���� ����� �Ǿ����
�� �
‫� �׷�ٰ�� �װ‬ϰ� �ʹٰų� �‫� ��� ��� �� ����� �׷‬ƴ϶� ����� ���� ���忡 � � � � �
‫� �̷� ������ �ٸ‬µ��� �� �� �� �� ��� ȯ���‫��̾��� ����� �� �ؾ‬. �� ���¸�
����ϱ⿡�� �ξ� ���߰� �, �� ��Һ��� �� �� �ð�� �� �� �� ����� �‫��׿‬Դ� ���͵� ���
���̾
��. �� ����� ���� ��� ���� �ʾҰ� �ɰ� ��� ����� ���� ���� �ʾ� ���� ����� �� �
‫��׷‬Ĵ� �� �� ���� �dz��� �ʾҴ�. ���� ����� �ǵ�ȴٰ� ���� �� ���ϰ� ���� �ʾ�� �Ӵ�,
��� �‫ ڽ‬ſ��Ը� ��� �⺹�� ���� ������ ���޾� ���� ������ �‫ڱ‬ҳ� ���� â�� ���� �ϸ�
ȸ�� �� ��� ��� ��� �� ���δ‫ٸ‬顦� � � � � ϰ� ���� �ʾҴ�. �‫׷��� ���� ������ �ڽ‬ſ���
�ϴ� �Ͱ� ������� ����� ��ü ���� ���� �ʾҴ�. ��� � ‫����� � ڰ‬ϴ�� ������ �ִ� ��
���� �;� ����� ��� ����� �ξ�� ���̴ �. �‫�� ���׷‬ġ�� �ξ��� ���� �� �� ���� �̹
���
������ ������ ° ��ӵǾ��. ���� ���� �‫�� ��� �� �ؾ‬ 𸣰� ��� ���� ���� ��� ߴ�.

������� � ߴ$� �� ��� �‫ص‬µ� ���� ����� ���ϴ�. ���� �ð��� �‫������ �� �̷� �� ڽ‬
�ǵ帮 � � � � ߾ � � � � �߰� ������ Ϻη� Ƣ�� �ൿ� ����, � ‫ٰ���� ��� �׾‬ �‫���׷‬
���� ����, �Ϻη� ��� �� ���̴ � �ġ�� �ɾ� ��⼳ � � � � � � � ǾƳ�� �� ���̷� �‫�� ڽ‬
���̰� ���� �ʾҴµ�. ���� ����ü ���� �ɻ 簡 � � � � � � � � � � � � � � � � � Ҹ� ���
����� ��� �ּ�� ���� ����� �Ǹ��� ���ָ� ���� �‫��־‬. ���� �Ӹ��� ������ ����
�Դ�.

������ �‫����� ��� ���� �׷‬ϱ⿡ ���� ߴ�. ���� ��� ����� ���� �� ��� �����, ���ָ�
�� ���� �� �Ű�� ���ֿ� �����‫�� �ؾ� �׳��� ���ٴ‬ 򰡸� � ޴� ��� ����
����� �̸��� �Ű�� ����� ����� �л��� �‫�� ���� �ֿ��� ���ٵ‬鸲 � � � � � � � � � � ̾ �
� . �� ��� ������ ‫ �� �ٽ� ⵵ٴ� ��� �ޱ‬. �ߴ� ���̸� Ȯ���� ���� �� �� ���� �����.

�ð 踦 � � � � � � � � � � � � � � ĥ �ð��̾
��. ���� �Ѽ�� ��� ���� �̸
��� �۰�۰� ���� ���
�չ‫����� �ٴ���� �۾‬. ������ ��� ������ ��� �İ� ������� �չ‫����� ���� ���ٴ‬
����. ��� �η�� ������� �� ���� ��ó�� ����� �˵���� ߴ�. ����� ���� ���� ��Ḧ �˸���,
�ϰ� ��ǥ�� ������ ���� �� ��� �ִ� ���� ���� �ձ 濡 �ܿ� ��� �߽�����. �ù��� ��
�� ������ ȯ���� ����ǿ��� ȥ�� ������ ��� ��� ��� ���� ���� ��������� ����İ� ����
��ұ��� ����� �ִ� ��� ������� ���� ����� ߴ�.

������ �‫���� �� ڽ‬ϴ� ������ ������ ��ġ���� �η��� �����̾


��.

�Ǻ��� ì�� �ִ� ���� ��� ���ȴ�.

��Jan.��

� Ѽ �� ���� �̸
�� ȣ���ϴ� ������ ������� ��Ҹ��� ��� ���� �����. �ǹ‫������ ���ݿ‬
�հ����� ����� ���� ��� ����� ߴ�.

������ �ƴ� Jan� �̷


��� ����� ����� �ƴѵ�.��

����� ����� ����� �� ���� �ʰ� ���� ���ϱ� ȭ��� ����. �‫� �����׷‬β��� �̾ ���, �‫���׸‬
������ ���� ��� ����. ���� ���� ����� ������ ��ó�� � . � ߴ ����� ���޸
‫� ����ڱ� �ڽ‬ѽ��� ������ �� �� ����. ���� �ƹ����� �ʰ� �Ѿ�‫� �� �ٸ‬β��� ���̴ �. �
‫� ��ֶ��� �� �׷‬ǹ�� �հ������ �ε 帮 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ħ�� �ӿ��� �̾
��
��
�‫ �� �ߴٸــ‬â����� ���̴�. ��� ��� ���Ҵ�. �‫��׷‬ϱ�, ��� �� ����� ��� ������ ���̴ �. ����
�ո�ȭ�� �‫��غ‬Ƶ� ���� ������ ���� ߴ�.

�������� ���, �� �� ������ �� ���


󸶳 ��� ? �� ���‫� �ش� ��� �ص‬Ϻ��ϰ� �� �‫ؿ‬Ծ�µ�.��
��������
���� �� ���� ��Ҵµ�. ��� ���� �� �‫��?��־‬

���� ���� �Ǻ��� ����ϴ� ����� ��½ ��ġ�� ���� ���� ������. �㱸� .��;� ��� �‫ۿ‬
‫�������� �� ����� ��׷‬. ��� �� �� ����. ���� ���� ����� ����� ���浵 �̱ � � �
� � � ϴµ�, �‫� �ٷ‬տ � �ɾ � �ִ� ����� ���� ��� �� �Ұ����� ���̾��. ������ �ʴ�
�ܿ���� �ǰ��� �‫��� �� �ִ� ���� ��� ��� ��� ڽ‬Ҵ�. �ұ�Ģ���� ���� �� �ӿ� ����
��� �� �ǰ�� �谡� � Ų��. �‫�׸��� �׸‬ŭ ��� ����� ġ����� ���Ե� �� �� �������.

�������‫��� �� �� �ٽ‬ô�.��

�����ΰ� ���ֽ������. �� �̷��� �ǿ������� ���ϴ� ���ϱ�. ����� 󱼿 ��� ��������� �ü���
��´�. �‫� �ݴ‬鿡 � � � � � � � � � � ¸� ���Ǵ� �ü��� ����ɴ´�. ���ܵ�
�� ��� �� ��
�������� �ü����� �ü��� ������. �ܿ���� ����� ���� ��� ������� ���
���� ���̵� �� 󱼿� �� δ�. �‫�� ��� ڽ‬ 󱼿� ���� �ü��� �´�� �� ���Ҵ�. ���� �ƴ�
�Ϳ���.

��� ���� �ü� ����ΰ� �� ����, ó��� ߴ�.

��⿡ �̰ � ���ȴ�. ����ü �̰


� ��ĥ °���� �𸣰‫�ڴ‬. ������ ���� ��� �͵� �� ���� �̾
��. �� �̻
����
� Ѿ  �� ����� �� ��� �‫׸����� ������ ���´� �־‬DZ��� ġ�޾Ҵ�. ��ܿ� ����� �
‫��ݺ‬Ǵ� �ϻ�, �ϻ�, �ϻ�. �⸦ ���� �‫��غ‬Ϸ� �‫����� ���� ����� ��غ‬
����Ǿ� �ִ� �η��� ��¸���� ��� � � ‫� ���� �ִ� �� ���ذ‬ƴϾ��.

����� ���� �ʰ� �‫� �̶��ݿ‬Ϸ�� ������ ��� 2���� ° �� �� �ϳ� ���
���� �ʰ� �‫��־‬. �þ� �� ��� �ð��� �⻵� ϴ� �͵� ��ÿ���. �‫�� ���� ������� �� ڽ‬ģ
���̶
� �ܼ��� ��� ߴ� ���� �繫 ġ�� ��ȸ�ƴ�. ������ �ͼ���� ���‫� ��� ���ں‬ӿ���
��� ����ϸ� �‫� �������ڶ‬ʴ� ��� ��ġ æ ������ �̸��� ����߷� ���
���̽
��ο� ����, ����� �‫ �ݼ‬ã�Ƴ����. �� �� ����� �̰� �� ���� ���. ��‫��ݱ��� �׷‬԰� ����ε�
���Ծ�� ���̴
�. ���ʿ� �̱�� �� �‫� ���ٶ‬ʾҴ�. �‫��׷‬ϱ�, ������� ���� ��‫� �ݿ‬ƾ� � � �̷ �
���� ���� ���� ���̴
�.

���� ��ĥ �̾��� ���̶


� ��� ߴ� ���� ����� ó� �‫� �׷‬ൿ� ������ ������ �Ϸ 絵 �
� � � � ʰ� �� �̾
�� �Դ�. ó����� �ұ�Ģ�����, �‫�� ���׸‬󵵰� ��� ���ϴ� �ϵ��� �ð��� ����
����� ���ϴ� Ƚ��� ������, ������ �������. ���ʿ� ������ ���� �� ����ġ�� ���ϴ� ����.
ũ��� ���� ��� ��� ��� �ִ� �� ��� ������ ����� ‫���ڸ� �� ���� �ڽ‬
������ Ƽ���� �Ǵ� �� ��� ����� ��� ���縮 � � � � � տ � � � � � � � ��� � �ʾ Ҵ � .
�� ��� ���� ������ ��� �� ��� �� ������ ����Ǿ�� õ�縦 ���� ��� ����� �����̱ ⵵
� ϰ�, �� �‫����� ��� ����� ������ �׸‬ � ����̱⵵ � ߴ�. ��·�ų� Ȯ���� �� ����
����� �������ϴ� ���� ����� �� ���� ��� �‫�̴��� �־�ٴ‬.

���, ���ָ� �� �� �� � �Ϻ��ϰ� ����� �ϱ� ��� �� ���� ��� ����� ���� �‫ ���׿‬Ŀ�
‫� �ٶ‬η��� �ִ� �ൿ� �ϴ� ����� ���� ū ���‫� �ذ‬DZ⿡ ���� ߴ�. ����ϰ� ���Ҵ�. �ܼ��� �Ĵ
‫� ���ٺ‬͸���ε� ��� ��� �ϴ� ����ε�, �����̳
� �Ű��� ��μ��� ���� �߿� �糳 � � � � � � � �
� ൿ� ���� ��� ��� ��Ʈ�� ��⿡ ���� ������� ��� �� �翬� ߴ�. ��� �̷��� ����������
����� ���ϰ� ����� �ü�� �޴� ��� ���� �͵� �� �� �� �����̾��.

��� ���� �‫���� �ٷ‬Ÿ��� ���� ���� �� ���Ҵ�. � ‫� ����׷��� ���ذ‬ϰ� ���� ��鸲 � � �
� �  � Ǹ��ϰ� ������ ������ ����. ���� �ü�� �޴� �ͻ��ӿ��� �����â�� �Ź�� ���� ��,
����� ��Ʈ. ��� ��Ʈ���̽
��� �Ӱ��� ������ �ʾ Ҵ���, �� �‫�� ����� ���� �����ڸ‬ƹ��
����� �Ϳ���.
���ʹ� �������� ����, Jan. �� �λ�� ��� ��� ���‫ݾ‬ƿ � . � �

����� ��� ������ ��ɽð��ӿ��� �ǾƳ� �տ� �‫����� ���پ� �ִ� ���� ���� �ٳ‬
���и� ���� ߴ�. �ܿ�� ��� ���� ����� �� �� �� ����ǿ� ���� ��� ��Ҹ��� �а�
��ȴ�. ���� ��ο��� ���� �ǹ ߴ$� �� ��� �� ��� ���� �‫�ݸ‬. �ϱ�, �‫���� �׷‬
����. ��� �Ⱦ����� ������� ��� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. �‫� ��� ڽ‬DZ⿡�� �����ϴ�� ����� ���
������� �ܿ��� �‫� ���׷‬ĵ�, ���� ƴƴ�� ����� ��� ���� �ΰ� �Ĵ ������ ��� ���‫ٺ‬
‫�� �������� ���� ����� �ݼ‬ġ ç �� � ���‫ ������ ���� �ص‬.��‫־‬
‫������� �� ������ ����� ��� ����� ���������ٴ‬. �Ϲ� ��� ��� �δ 㽺� �
� � � � � � � � � � � , � ���� �‫ ��� ���ݿ‬,����� ������ ������ �͵‫װ‬
ߴ$� ,������. ��� �Ѽ�� ���� �‫� ����� ���ٳ‬ǾƳ� ��� �÷� �ξ��.

���ϱ� Jan� ����� ���ϴ���. �‫�� ���� ���׷‬Ʈ���� ���. �� ��� �ϴ� ������ ���� ��
Ÿ�‫ݾ‬ƿ � . � � � � � ϳ � � � � � � � � � � � � � � � ưư � ‫� �� �ؼ� �׷‬ϳ��� ���������
��������
����� ������ �������ϱ�, ���.��
���������
� �� �?˾Ҿ�� ���� ��?��

����� ��� ���� ����. ��� �Ӿ��ϰ� ����.

�������‫ݾ‬ƿ � . Jan � � � � � � � ̶� � . Jan � � � � � ̶ ͺ� � � ��� � � �˴� � � � � . � �


��������.��
��������
��������, �� �� �‫�ؼ� ��̵� ��� �ٵ‬.��
����մ��? �� ���� ��ó�� �‫� ����׿‬ɿ�?��
������.��
����§��. �‫װ‬ͺ��� Jan. ����� ��� �� �Ծ�� ���‫��־‬. Ư�� �‫�����ٳ‬. �ð� ��� ��¥ �
‫���ٳ‬ó�� ��İ� ���‫�ؿ‬.��
������� ���
� �� ‫ ���� �׷‬.�‫�˰� �� �� �͵� �ؿ‬.��

��¥ ����� ���� ���� ��� ����� ���ְ� �ִ� ����̾��. ���� ���� ���̴� ��Ҹ� ��‫�� �ݿ‬
���� ��� ���� �Ǿ�� ���� Ȱ¦ ����. �‫ �ٳ‬¥�� ����� ���‫���ٳ‬ó�� ��İ� ���Ѵ‫�ٴ‬,
��û�� �ʵ��л� ����� ��� �����̾
�� ���� �‫��� �̰��� ������� �׷‬, �� �� �� �����ϰ�
���ϴ� ���� ǥ��� �ʹ� ��ܼ� ����� ���Դ�. ��� �‫ٸ‬糽 � � � � � � ƴ�, ��� ��ܼ� ���
��� ���� �ѵ��� �ɰ���� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.

õ�� �ǾƴϽ�Ʈ ����� ����� �ǾƴϽ�Ʈ Jan�� �̾߱�� ��ǰ 迡 � � � ϳ� ����� �̾߱⿴ � � . �� �ϴ� �‫�׻‬
����Ӱ � � ϴ � � � � � � � Ŵ ޷�� �⸦ ���� �ϴ� Jan�� �̾� ߱ . �‫����� ��� ���׸‬
�����, ����� Jan.

�»���� ��� ����� �ƴ� �� ��� Jan. �����, ����ü �� ����� ����� �ִ� �������
���̴� ��� ��� �ɱ�, �ΰ��� ������ �� ��� ������ ���� �ƴұ�, ���
���� �� ����� ��ο��� ���� �‫ �׷‬.��‫ ���� �־‬Jan� ������� ��� �‫��״‬, ��� ��� ���
�μ��� �� ��� ����� ��·ο� ���� �����ַ� ���̴� ����� ��ɽ� � � � � � . � � � � � � �
���� ����� ���� ����� ��� ��� ��, ����� ��� ���ó�� ������ ������ Ƣ����� �����. �Ǵ�
�Ű���� ���� �ʾҴ� ��‫�� ���� �Ϳ��� ���׸‬ó�� ����� �����. ���� ����
�տ� �ΰ��� ��� ���� ��� ���� ����Ÿ����� Jan� ���� ���� �‫� �׻‬Ӹ��ӿ� �‫�� �ڸ‬Ҵ�.

�‫� ��� �̷� ���׸‬ϸ� ���� �ӻ��� �� �� �ְ���, ���� �翡 �ִ� ����� �������� �
���� ���ְ� �‫��־‬.
��Ʈ���̽
��� �� �����ϰ� ���ſ� ����̶
�, ���� ������ ���ֱ����� ��� �Ҹ��� ���‫�ڴ‬
�� ���� ��Ģ�̾ ��� ����� �� ���ɽ�Ʈ����
󿡼� � ‫� �������� �� �װ‬ʾҴ̰�. ����� ���̰

�Ҹ��� �Ʒ����� ���� ���� ��� ����� ����� ���‫������� ������� ������ �شٴ‬
�̷�� ���� ���� �� �ƴϾ���, � ޶� ���‫ �� ���׷��� � ڽ‬Ȯ���Ѵ‫���� ��� �� �ٴ‬
��ο��. �� �� �̷��� ���� ����� �‫�� ����� �� �����ٲ‬Ȯ�߱� ������̴� .

Jan.

�� ��� �ϴ� ����� ���μ������� ����� �ް����� ��� Ŀ� ��� �Ҹ��� ����� ����޶
‫ߴ� ������� ����� �ް� �ڽ���� Ⱑ��ټ ���� �̷��� �ڱ‬ſ��� ũ�� ū ��ȭ�� ���‫�ٴ‬
��� ������ �ű�� ߴ�. �DZ⸦ ��� 10���� �Ѵ� �����, �� �� �� ���� ��� ߴ� �Ҹ���
���� ��� �ϳ��� ����� �‫̷�� �ʹ� ����� �� �޾� ���ٴ‬ο��. ���� ���� ���̾ �ٰ������
�� �ְ��� ��� �‫� �׷‬鿡 � � Jan�� ������ ������ ��� ���ϴ� �‫���ٿ‬. ���� ����� ��
���� ����� ��ο� ������ ���� �
‫�׷��� ��� ��̶��� �ݹ��� �� �ִ� �ص‬, �� �����
Jan� �̸
�ŭ �������� �ʾҰߵ� ���� �� .�°‫����� ���� �����ڴ‬Ե� �ž� �̷ ��� ��ο�
�Ҹ��� �� �� �ְ� ��������. ��Ʈ���̽ ��� ����� ���� �̷
��� �� ����ϴ� ����� Jan ����
�����. ����� ��� ����ϴٰ� �� �򰡵Ǵ� Jan�� �����, ��� ��Ҵ�.

����� Jan�� �⸦
̾߱ ��� �� Jan�� ���� CD�� ��߾��. ��κ��� ����� ������ ���ָ� ��� �
‫ �׿‬Jan�� ��õ� �⸦ ̾߱ �˰� �ǰ� ���� Jan�� ���� �˰� �ǰų�, �ҹ�� ��� ����� Jan�� ���� ã�ƺ���
���� ������, ��� �� �� �ƴϾ��. ��¼�� ���� �� Jan�� ���� ������ ���߰� �, �‫�׿‬
������ �̾߱⸦ �𸣰̾ � � Jan�� ���� Ʈ��� ��� ã�ƺô�. �‫����� ���׵‬
������������
��⸦ �˰� �� ��� �� �Ŀ���.

�‫��� ������ �� � ���׷‬캸�� �ʹٰ� ��� ߴ� ���̴�. �ҹ��̶ �� ��� ���ϴ� �����
�������� �ǰ��� ������ ��� �� ��� ���̴�
ϱ , �ᱸ�� ��� �‫� ����� �׷‬ö�� �̾߱�� ����,
��� �� Jan�� �̾�
߱ . � �� ��� �� Jan�̶
�� ��� ���� �̾߱�.

��Jan.��

���� ������� �ȾƼ� �‫� ������� ���� ������ ����� ���ٳ‬浵 � � � � ‫�� �ٴ‬
��� ���̰�, ���븦 � Կ� �ӱ‫��ݾ‬. �Ż 翡 �  � � � � � � � � � ̴ � � � � � � � ̴ � � ó�� �‫���ٳ‬
����� ���븦 � ȾƼ̶� ���ô� ��� ���� ó� ��ϴ� ���̶� ����� ���޶��. �Ͽ��� ���� ���� ó�
��ϰ� ���ִ� ����̾��. �̷��� �̻翩 � � � � � � � � � � � � � � , ������‫����Ϳ� �ڸ‬. �
‫� ��̸� ��� ڽ‬θ��� �Ҹ��� ��� ��� ��� ����. ��� �� ����� �� ���� � Ϳ ���� ���Դ�.

���츮 � � � � � � � � � � � � .��
��������
��������‫ݾ‬ƿ � . � �
���������������

����� �Դٰ� ���‫��� ��� �ڱ‬Ѽ� �‫��� ���׷‬ϰ� �� ���� ��Ű�� ����ϴ� ����� ��� ��¦
���� �‫��޾� �־‬. ��� �� �ǽ� ����. ��ħ�� ���� �� ì�� �Ծ�� �� ���ѵ� ���� ���� ���Ѵ‫�ٴ‬
�Ҹ��� ���‫� �� �ٴ‬ϳ������ �Ҵ�� ��ɽð��� �� �ð� ���� ����� ������ ���. ��� �̷ ��ٰ��
��� ������‫;� �ڴ‬ ��� ����� ��� ��� ����.

������ �ƴ� ���� ���Դ� ������ �޽ĵ� �ʿ��� ���̿


���.��
����������, �� �ð��� ����� �� �ϸ�.��
���‫� ������ ���� ���׷‬԰� ��� ������. �� ���� �谡 � � � ��� � � � � ſ�.��

����� �̷ ��� �ܶ� ��� �ü��� �Ǻ��� �ӹ�����, ��� �‫� ���� ��̲� ��� �־‬ൿ� ��
�Ѹ � ġ � � � � � ߴ�. ���� �� ����
� ���� ��� �̳� ���� �� ���� �߱� ����� � ɾ��.
����ȸ �� �‫��?�ؿ‬
‫ڰ‬
��‫���� ���� ����� ��ݾ‬ġ�� �þ� �Դ� ���� ���� ���̳�
Ĵ �� �‫��ٱ‬ϸ� �����
� �‫ٻ‬
޺� ������ ����� .�ߴ���� ��� ���� �������� ����� Ŀ�ǻ� �Ӹ�ī��

‫��޶�پ� ��¦ ��¦ ��� �־‬.

��������, Jan?��
���̷
��� ���� ����

︮ �ſ�.�

��� �� �� ���� ��� ����ġ�� �‫�� ���׸‬ɽ� � � � � ��� � � � � � ��� � ��� � �.


�ܵ�翡 �а� �� ���‫��ڸ� ���ڶ��� ��� �־‬. ����� ������ �հ����� �� �‫��� ��ڶ‬.
������⼭ ���� �Դ� �ܿ���� �������� �Ҹ��� ��� �Դ�.

������ ��̵
� ���, ������ ��� �͵� �ƴѵ�.��
��������
���� ���� ����� ������, ������‫ݾ‬ƿ � . � � , ��� � ǹ̷ ο � . � �

Jan�� ó� ����� �� �� �ϳ��ϳ��� Ȥ�� Jan�� ���‫� �ظ‬ұ � � � � ϰ � � � � � � � � � � �


ο , �ϰ� ���ϴ� �‫�� ��� �� �� ��� ڽ‬Dz ����. ���� ��ġ ä�� �� �ϰ� �ִ�
��, ��� �ǹ̷�
�� ���Ҵ�. ����ġ�� �� �� ���� ���� ��� �޽ϴ޽� ���ϴ� ��� ��� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.

���� ���� �߻���, ������ ������� �� �� ��� ����� �Ƿµ� ���.��


��������
���� ���‫ݵ� ������ ���ݾ‬ƿ � . � �
����� ������ ��ƿ�?��

��������� �̰
� �ƴѵ�? ���� ����� �ǵ��ʹ� ���� ���� �ʴ� ��‫� ��׸‬Ҹ��� � ߴ�.

����� ��� ������ ��ƿ�?��


��������. �� �翬�� ��⸦.��

��� ������ ���. �‫��׷‬ϱ� �‫�� ���׷‬Ż�����ٰ������� �� �ִ� ���͵� �� ���,


�� �ַ� ���� ���鼭 �
︮ �‫���ܿ� �ٸ‬ϰ� �� ��� ���� �ƴϰ‫ڴ‬°�. ���� �δ 㽺���� ���� �ʰ�
������ ģ��� ���� ��‫� � ڰ‬ϸ�, �� �ƹ��� ó� �����ų� ���� ���, �Ǵ� ����� ����� ��ġ ����
�� ��� �� ģ��ó�� ����⸦ Ǯ���
� ɷ��� ���Դ� �‫��־‬.

���� Jan ������ �������.��


����?��

�ƹ��� ��� ������ ����̷


��� ��� �‫� �ٷ� �ٷ‬ϴ� ��� ���� ��� �Ͷ� �‫� ��� �׻‬鿩 ���� �ϰ�
�ϴ� ���µ� �̹
�� �� �� ������ ��ų �� ����. ���� �Ҹ��� �ϳĴ� �� ���‫ �����۽‬Ƣ���
� ���
���� ���� ����� ߴ�.

������ε���. �� Jan ���� �ǰ� ��ƿ�.��


����������� ġ�� ����.��
����¥����. ���� �� Jan���� �̷
� �ɷ� ������ �Ŀ�.��
��������
�������� ����� Jan�ϰ� �� ����.��
�� ����� �� ��� �����̶
� ��︱ �� ��� �‫�ٵ‬, �� ��� �����?

�� �‫� ���� �ۿ‬ʾҴ� ���ӿ��� ��� ���� ��� �Ϸ�� � ߴ��� �� ������ ���̾��. ����
���� �θ���� ��⿡ ����Ǿ� �ִ� ����ġ�� ��̷ � �� �մ�. �� ���� ��������� �ǾƳ 븦 ġ�� ��
���ٰ����� ��� ߴ�. ����� �Ͱ� ������ �޾ƿ ö � � . � � ޹� �‫�ݾ‬Ÿ��� �����̱ ���� �Ѵ�. �
‫��� ����� ��� ����� ���Ϳ� �ʹ� �װ‬Ұ�����, �δ 㽺���� �� ��� �˱⿡ ��� ���� ����� ���
� �Ϳ������� ��� ��� ����� �ʾҴ�.

���‫ �ٵ‬Jan���� �ϳ� ��Ź�ϰ� ��� �� �‫��־‬.��

��� ��ġ�� ���� �����.

������������?��
����� Jan��.��
��������
��� �� �����ϰ� �‫ �� ڽ‬ǥ���� �� �ִ� ����̾���� ��‫��ھ‬.��

����� ���, ����� �ȴ�. �‫� �� �� �׷‬η���� ǥ���ϴ� ���. �‫���� �׻‬θ� ������ ���� �
‫ �� � �� �׷‬ǥ������� �� �‫ �ٷ‬.����‫ ���� �� ��� ��� ��� �ٹ‬.��‫ھ‬
���� .������� ��� ���� �� ���� .������� ���� ����� ��
‫��� ��װ‬ϴ� ��� ��‫�� �� ������� ��� �ٷ‬ 󱼰� ����� �Ǿ��.

��Jan� ��� ��� ����̿


���.��
��������
�������� �� ������. �� � ˾ ƿ�.��

����� �տ� ��� ��� ������ ����ġ�� �‫ ���� �ݺ‬.���� ��� ��� �ָ���� �� �‫�ٽ‬
�Ӹ�Į�� �‫ �ٽ� ��ڸ‬,��� ����� �‫��� ���ٶ‬ƿԴ � . � � � � 糳�� �ֳ����� ���
‫��ڸ��� ���� �����ڸ��� ��� �ٱ‬Ϸ� ���� �� �̻� ��鸮�� �ʾҴ�. �� ��� ��
��‫���� ���׸‬, ���� ���� �dz� �� ����ġ�� �� �� �� ���� �����.

��� �ָ��� ������ ��Ҹ��� ���Դ�. �‫�ڽ‬ �� �� �� ���� ���‫׸‬ſ��� �´��


������ �ü�� �����.

���� �‫ ڽ‬ſ��� ����ġ�� ���дٰ� ��� ��. �� �±Ⱑ �տ� �ӹ��� ������ �‫��پ‬. ������ ������
��� ������ �ʾҴ�.

���� �����ϴ�.

������� �������� �ʾҴ�� ���� �� ���� ������ ��޾�� ���̴�. ����� �����Ե� �����
���� ��� ����� ��� �ְ‫�ڴ‬ĸ���, ���� ������� ���ϴ� ��� ����� ���� ���‫ ���� �װ‬.�ߴ
‫��� �� ��׻‬ο��.
�� ���ִ� ���� ��� ���ϰ� �����ϰ� ��ī�ο��. �Ҹ��� ����ϰ� ������� ���� ä ��ī�Ӱ�
�� � �� �� ¤����
�. � �ϳ��� � Ѿ  �� ���ϰ� ���߾�� ���� ����� �� ��� ���ֿ���. ���
���� ������� ��������, �� ��� ����
� �ν �Ű�� ���� �ƴϴ�. ���ְ����� ���� �Ƿ» Ӹ �
�ƴ϶� �ɽ� ���� �ܷ��ϴ� �� ���� ��� �����ų� ���� �ǰ�� ��‫� �ؼ‬ð�� �Ҿ��ϴ� �� �ƴϴ�. ��
����� ��ǰ, ��� ���� ��� ���ֿ� ��Ƴ��� ������ � �ָ� ���� �‫ڱ� � ڽ�� ���ٴ‬
‫ �� ���� �׷‬.�̴��� ����� ���� ���̾��. ���� ��� ӿ �����
 � �ְ�, �� �����
�����.

�� �� �� ���� ����ϰ� ���� ��� ‫�� �� �ڽ‬‫���� ��� �׻‬ ‫ � ׷‬. ߴ�ߴſ� ������� ��� .�ߴ
‫���� ��ٸ‬ó�� ��̶ � ұ� , ��� ���� ��ħ ����, �� ����, ��� ������� ��ģ ����� ������
������ �ô޸��� ����� ���� �����Դ� ����ŭ�� �ð��� ���� �ʾҴ�. �ð��� ��‫��� �ٴ‬
�ΰ�� ġ�εDZ� ���� ���� ���̾�� ������ �‫� ���� ��� ����� �׷‬ʾ���, ��� �.���‫׷‬
‫ � �������ٰ���׷‬Ÿ��� �ɽ�� �ܷõ����� ���ַ��� ����� �Ǿ� �� � .���� �� �‫׷‬
‫���� �͵�� ��� ������ ��ۿ‬ ‫���� ��� �׷‬ ‫���� �� ׷‬.

������ ���� �� �� ��ü�� ��� ǥ��Ӹ� �ƴ϶� �‫���� �ڽ ��� �� ���� ���̴� �۾‬
�����Դ� �ʿ��‫ �׷‬. �ߴ��� ���ָ� �� ���� ��Һ��� ��� ���� ���� ���̾ ��. �������
� �‫��̾��װ‬. ���� ���� �ȭ�Ǵ� ������ �‫���� �ִ� ����� ���޸� ���� �ڽ‬
����� ���̰
��ü�� �ʹ����� ���� � ����� ������� ��‫װ�� ���̴�� �̸��� ���� ���� �پ‬
޸�� ���� �� ��� ����. ��� ����Ӱ� ���ָ� �� �� �ִ� ������ �޸� �� ���
���� �Ǻ��� �����‫� �����ؾ� �׷‬Ҹ��� ����� ���̴�.

�‫��׷‬ϱ�, ��� ������ �ൿ��� ������ ������ �� ����.

��õ� ���� �� ������ ��� ���� ���� ������ �ߵ� �� ���� ���������. �̷��� �ϴ�
��� �� �ϰ� ���� �ʴ� ��� �‫� �ٽ‬ϴ� �� ��ȭ�� �ó�� �� �޾Ƶ����� ���ϴ� ����� ���‫���ݿ‬
��á��. ��� ������ ����. ���� �߰� ��߰������������ ���� , ��� �㿡 ���‫׾‬
ߵ��� ��ħ�� ȸ���� �� �ִ� ������ ����.

���, Jan��.

���������.��
��������
������������.��

� �� �‫ �� ڽ‬ǥ���� �� �ִ� ����̾���� ��‫��ھ‬.

�‫� �� ڽ‬θ��� ��ô���� ����� �ó�� ���� ���� �ʾҴ�. ���� �Ѽ�� �����. � ‫����׸‬
���̸��� ��Ҹ��� �‫� �ٽ� �׸‬ҷ� � � .

������������.��
��������
��������.��
��������
��������
��������
�����‫ � ˾� �� �ִ� � ڰ‬. � �
�������‫� �� �� ���׷‬ҷ� � � � . � �
��������
���‫� ��� �� �̵��� ���׷‬Ҹ��� ��� �ҷ� �����. ���� ������ֳ�.��

��� �峭�Ⱑ ���� �‫ ���� �־‬ȭ�� ����. �‫� ���̷� �� ڽ‬ɰ � � ѵ � .


������ ��Ҹ��� �̹
� �ϱ��� �‫� �ؾ‬ϴµ�. �‫׾‬ �ϱ� ��� ������ ���‫� � �ڽ ��� ����� ���ؾ‬
��� �̷ ‫� ڰ‬ϴµ�.
�� ��� ������ ������ ��Ҹ��� Ű���� �����̳
� �ϰ� �ְ�, ���� ���. ����� ������ �‫����־‬.

���‫��� ���� ������� �׷‬.��


������ �߰��� �������� �����?��

������ ���ȴ� ��� ��� ����� ���ȴ�. ��� ������


ӿ� �� ‫��� ������ ���� �׶‬.
��������
���� ���ֺ��⵵ ������ �̷��� �濡 �ִ� ���̶� ��� �˴� ��� Ŀư���� ġ�� ������
���ϰ� ����鼭?��
��������

����̾
��. �� ������ ��� ���� �� ��Ⱑ ���� �ʾ� �‫���� ��� �׿‬ġ�� �ϴ� ���� ����� ��
���� ��� �͵�� �� ����� ����.

���‫���׷‬, ���� �� �ǵ�?��


��������
����� �� ����. ���� �� �ǵ�.��

���� ��.

�̷
� ���� �� ���� �����‫ ������ �ڿ‬.���� �� ��ָ� ���� . �ߴ�� �Ҹ��� ��ȴ�.
�‫� ��̺� ���׸‬Ⱦ�� �Ҹ���. ������ �ൿ� ��ĥ���. ħ�븦 ���� �� ��� ��� �Ҹ���
�鸮���, �� �‫ ڽ‬ſ��� ������ ��� ���‫� �ڱ‬Ҹ��� ��ȴ�. ���� �� �� 𸣰� ���
�����ϰ� ���� �ް������ ƴ̿�. ���� �̿
� �ܶ� ��� �����̴� �Ͱ�, ����
𰡸� ����
���� ������ ������ �ٰ��������� � ӵ� �����û����.�����‫� ��� ڽ‬տ � �ٰ����
������ ������. ��� ���� �̸ ��� ��Ҵ�.

�����‫��?� ڰ‬
��������
������ �߰��� ���‫ص‬Ǵ� �� ����ϱ�.��
��������
���� ���� �ɷ��� �� �ż� �ô� �͵� ���ϴϱ�, �‫� �� ������ �׳‬Ĺ����� �‫ڰ‬

‫�� ڰ‬ ������ �������?��
�������‫� �� �׷‬ƴ�,��
����.��
��������
������ �� ��� �� �� �Ƴ�?��

������ ��� ���� ����� ���̸


� ¤���, �� �‫� �ڷ‬Ѿ  � ޸�� ����. �Ƿ��� �� ����� ���
�̰
�� ����. ������ ���� �� ������ �ٰ���Դ�.

��������
������ ����? �� ������ �� �ϳİ�. �� ���� �߰� ������� ‫� ���� �� �ؼ‬ǾƳ�.��
��������
���� ����� �ǾƳ� ���ָ� ��ġ�İ�, ���� ����?��
��������
����ħ ����, ��� ����, ��ɽð��� �����Ϸ�� �� �ܿ� ���� ��� ���ͼ� ���� �⺰ ��
����θ� ���
԰ . � ‫� ���׷‬ð� �ɰ��� �ɰ��鼭 �����ϴµ� ���� �Ĵ‫� �� ���ٺ‬ϳ��� �‫�װ‬
�����ϱ� ¥�� �‫ �� �ڱ‬.���‫� ������ �� �װ‬ȴ��̳� İ ���� ����?��
��������

����� ��� ����� �Լ�� ������ �Լ�� �´���. ��� ���� ������ ��� �� ����� �� ���
�����Ű��, ��� ��� ���� ������ ����� �Ʒ��Լ�� ��� ���� �� ��� �� ƴ��� �� ���‫��־‬.
���� ����ϰ� ���� ��� ���� �ʴ� �� �ܿ��� �ൿ� �� �� ����.
‫ڰ‬
�‫������� �� �׷‬, ���� ��� �� ���Ҵ�. � ‫�ٻ‬ ,������� �� �‫ �̴��� �׷‬Ÿ�����
��� ���
͸ �� Ҵ�. �߳� ��������� ������ � Ĵ´�.

��� ���Ǹ� ǥ���ϴ� ��� ���� ó��̶


������ �̷ � ��� �����‫ �׻‬. �ߴ� �Ϲ������ �‫�� �׸‬ƺ��̱��
���� �̷
��� ���� ���� �ϻ�� ��ƳɰŸ��� ����� ��ν�Ų ��� ����. ���� õ�缺�� �������� �
��ϴ� ��� �� �˰� �ִ� �����̾��, �� �� �� 7�� �� ó� ����� ������, �‫��� ���� �ڱ‬
�̿��ϰ� �ִ� �����̾��. �̷� ȭ��� ������ ��� �幰���.
��õ��� �ȴ� �� ġ��� �ϳ��ϳ� ��� �ߵ� ��� �����̱� �����Ѵ�. �˽���ġ����������.
�‫ ������ ���� ���ٸ‬Ǯ����. Ÿ��� ��Ű�� ��������� ������ ��� �к��� Ÿ���� �帣��
��� ����. ��� ����� �Կ� �˴� �ӹ�����. �������� �� ���
͸ ��� �о�� �;��� ����� �Լ��
���� �ʾҴ�. �Ӽ�å��� Ÿ���� ���� Ÿ�� �Ѿ��.

��� ����� �� ��Ű�� �� �Ŀ��� ����� õõ�� ��� �ô�. ��� Ű���� �� ��� ���� �ʰ� ��Ҹ���
����‫ �ݹ‬.���� ���� ���� ��� ���� . �ߴ��̶� �ö�� �� ���Ҵ�. ��� ���� ���� ��
������ ������ �
‫���¿��� ���� �׷��׷‬. �� ������� ��� ��ƿ�� ���带 �� ������ ��
���� ����.

���� �� �ϴ��� �ñ�����?��


��������
������� ��� �� ����ó�� �ı�ġ ��� �� �� �ϴ�� ����� �� ���� �‫� ���ٶ‬Ҿ �Ӹ�ī�� �ϳ�
�� �ǵ 帮���� �ñ�����?��

���� �� �ƹ��� ��䵵 ���� �ʾҴ�. ����� � �� ��� ����� ߴ�. ���� ���� ����� ����
����� ����. �ǾƳ 븦 ġ�� ����� �� �հ���.

���‫�װ‬.��
��������
���‫�װ‬, ����Ƽ�.��

��� �‫�װ‬, �� ���� �Ⱦ. �� ������ ���ʸ���, �� �ö󰡴� �� ������, �� ��� ����� �˴˴�, ��
���� �Ⱦ. �˴� ����Ƽ�.

�޸�� ���ѹ� ������ ��� ħ��� �о��.

���, Jan��.

� �� �‫ �� ڽ‬ǥ���� �� �ִ� ����̾���� ��‫��ھ‬.

���� ������ ������ ��� ���Ҵ�.

�� �����ΰ� ����Ӹ��� ����.

����ó�� ô� ȥ�� �� �ϸ 鼭 �ᱹ ����� ���� ���� �ֵѸ � � � � ‫� ڽ�� �׷‬ �‫�� ���ڱ‬
�����ϸ� ���� �Ӹ��� ���� ����. �� �� �‫ ����� ���׷‬ȥ� � � � � � � � ��� � �
𸣰 �� ��� ���� �ó�� � ���̵
‫ ڽ‬ŵ� ��Ǯ � ���� ⸦�� ���� ���� .���� �� �� �ְ� �‫ڽ‬
‫�� �������� �ٰ��� ���� ����� �ڽ‬ó�� �龥����� ��Ȳ� ��ȭ�ǰ� ���Ҵ�.

�‫ �װ‬Ʋ����, �����.
����
���� ����� ���� �ƹ��� ����� �� �Ǵµ�.

�ϱ� ���� ����� ��� ��� ���


͸ ��� �ø��� �� �˰��� ����ϴ�. ���� ���� ������ ���� ���
���
͸ �Ҿ ��. �ż��� ��� ���ϵ� ��ɽ����� �ճ�̾
��� � ���
͸ ��� �İ��� ��Ҹ��� ��ȣ� ߴ�. �Ӹ���
����� ���� �� ��Ҹ��� ����� �Ӵ����� �Ʒ��� ġ�޾ư���.

����.
����

‫��̿� �� �׷�ٰ�� �ؼ‬ϸ� �� ��.

��ž��� ������� �Ϲ‫ݽ‬ſ� �ó�� �̼�� ì�� �� ����. ������ �ϴ� ü��� ��ȣ� �� ������ �ߴ
‫� ������ ���� �ٶ‬Ҿ�� ���� ������ �ϰų� ��� ��� �÷��� �÷� ��� ü��� �õ�� ߴ�. ��п�
��� ��� ��� �� ��� �� ���� ���� ����� �긮 � � � � � � � � � � � ϰ� ������� ���‫׿‬
‫���� ���ۿ‬. �� ��� ���̰� ���Ÿ��� �Ҹ��� ���� ��ҿʹ� �޸� ������ ����Ӵ�, �Լ��
���� ������ �ϸ� ��� ��� �� �Ҹ��� ����ϰ� �� ��ȴ�. �‫ڸ‬갨�� ��
��� �Ҹ��� ���϶� ġ�� �� �̰
�ο��ϴ� ��� ����ġ �ʾ��ϸ� ����� �ǵ��ϰ� ����� ��θ� �հ������ ������. ���Ŀ� ��� ����
��� ����� �о� ������ ����� �‫�� �� �� �״‬ī�Ӱ� �� ���� �ϴ� ���̾ ��. �Ҹ��� ���´�.


‫� ������ �����׸��� ���� ��� �ڱ‬͸� ���Ҵ�.

���²� ����� ����� ��� ������ �߾ �� ��� ������� �ϱ� ������ ����� ����� ߴ�. ���
�ƹ��� ����� ���� �ʴ´‫� ��� �ٴ‬ƴϾ��. �‫� ������� �ٸ‬ϸ� ������� �� ������� �������
���²� �� �� ��� �� ���� ���‫ �׿‬.�̴��� �‫� ���ٴ‬㸶�� ���ƿ � � � � � � � � � ��� �
������ �Ϲ����� ��¿� ���� �ʾҴ�. �� ��� ����� ũ���� ��Ͻ��� � ‫� �ٿ��ٿ‬а� ��� �� ����
‫� �׿��� ������� �׷‬ൿ�� ���ƴ�. ����� �� �뾿 �´´ٰ�
��� ���ϰ� ����� ��� ��. �
�ϴ� �Ϳ� ������ ���̴
�.

����ϴ� ������ ������ ����� �� ���� �ִ�. �ƹ��� ���� ���� �‫ݾ‬Ƴ�, �� �ƹ���
���� �Ÿ��� �δ� ��� �‫���� �̶�� ڽ‬ϴ� ������ �ູ ������ ���� ‫� ���غ‬ʱ� � � � � �
�Ұ����� ���̾��. ���� �����ӿ��� �θǽ��� ���� ����� ����
�߱⿡ . ����� ���� �‫�׻‬, ���� ����
�� ���� ���� �ƴ� ���‫��ڶ�� �⺻� ��� �־‬. �� �ֹ��� ����Ǵ� ����̶�� �͵�.
���� ȯ�� �ӿ��� ���� ���� ����� ���θ� �Ʋ��� ���θ� �������� ������ �Ӹ�ī�� �� �� ��
ӿ � ��. ���� ��п� ù ���赵 ���� �߰� �, �
�ñ��� ����� � ߴ�. ���� ���� ����� ���� ���
��� Ƚ�� ������ ���� ���‫���� ���� �� �� ��ڶ‬. ���� ������ �ǾƳ 븸 ���� ��� ��
ſ�� û�ҳ�⿡ ���� ���‫� ���� ������ ���� �ٴ‬ʰ� �‫��ڶ‬. ���� ��� �ʸӷ� ������ ���
‫� �ڿ‬ϴ� ���� �� ���� �‫���ٿ‬. �����ϰ� �‫� ��� ����׷‬ӿ��� � . � ߴ ���� �‫׿� ���ڴ‬
‫�� ����� ��׷‬踦 �ξ� �� ���� ������� �ұ��ϰ� ����� ��� �� ����ϴ� ���ΰ��� ����
����ٰ�����߰
�� , ���ΰ� ������ ��¿ �� ���
𸣴 �� ¿��� ����ǰ�� � ߴ�.

�‫��׷‬ϱ�, ������� ���� ��� �ƴϾ�‫�̴��� �ٴ‬.

�‫���� ���� ����� ������� �׷‬ŭ�� ��� ���� �ʾҴ� ���̴�. �‫��ڽ�� ��� �־‬,
�Ʒ����� ��‫������� ���� ������ ���׸‬, ��� ��� ��� �ձ�� ����߰� �� Լ� ���
�������� �Ҹ��� �‫��׿� ���� ���� ��� �־‬.

� ������� ���Ҹ� ���� �� ��� �ϴ� ����� �ƴϾ��. � ‫� ��� ڽ‬Ʒ � � �


�� ƴ�� ���� �о� ���̸
�ְ�, źź�� ����� ����� �ε����, ��ȯ�� ���� ����� ���� ��� ������, ��ǽ��� �ձ���
��Ͻ��� ��ƿ��, ��� �� �‫���������� ������� �ٱ� ���ٴ� ������ �׷‬,

�ϸ��� �ູ
�������� �� ���� .

�‫���׷‬.

��������

�ճ��� ��� ߴ�. �Ӹ����� �߳� ������� ���� � ϳ��ϳ��� �� ���� �� �۷��ϴ� �����
�߰� ������ Ƕ��� �Կ����� ��� ����� ��� ��� ���Ծ��. �����‫� �ؼ‬㸮�� �����, ����
���� ���� ä ���� ��� �Ŵ޷ȴ�. �‫����� ������ �׻‬ϰ� ��� ��߸� �⸳� ߴ� ��Ͻ���
������ �Ͼ��
� ��� �����ϸ� �����. ����� �� ��� ����̾
��. ��� �̷
� ��� ��� ���̶
�� ��� .�ߴ
‫������ ��� ���¸� ����� ��ݿ‬. ���������, ��������.

�������� �����.
���� ��� �‫ ڽ‬ġ�����

‫����� �׷��׷‬. ��� ���� ���� ��ſ��. �  �� �̷


���� ������ � � ���� ��� �� �ִ���
������ ������ ��, �‫���� �� ������ �� ڽ‬. ��� � �� �� �‫�� ?���� ��־‬
���� ������ ������ �ƴ� �����θ� �ξ��� ����� ��� ߴµ�, ��� �ܳ�̰ ��� ��� ���‫׷‬
‫� ���־‬ǵ�. ����ϴ� ������ �����̶ �� ���� ����Ǿ� � �ִٰ� ִ � � �߸���������‫־‬
ߴ���µ�����

��.

����� �ʾұ� ������ �‫� �Ϳ� �� ��׿� ������ �ص� �ڽ‬Ϲ������ ���� ���̶��
�ո�ȭ�� �� �� �‫ �׷‬.��‫�� ���־‬ƿ � � � ‫ �װ‬.��‫� �־‬ƹ��� ���� �‫� ���� �ص‬ʿ���
���� �´� ����� ��츦 ���ϰ� �ִٰ� ��� ��� ����� �� �� ����ϱ�. �ߴ��� ���‫׷‬µ�.

���� ���� �� ���� ����� ��‫����׷‬. �ǾƳ� ��� �Ǻ��� �ֳ�����. ���� �ǾƳ� ������ �ø�
�� ���� ���� ä �‫��÷� ��� ��� ���� ��� ���ٸ‬Ҵ�.

â �‫��ۿ��� ����� ���� �ֳ����� �־‬.

��õ� �����̴
�.

��� ���� ���Ƽ��� ��� ���� ��� �Ѽ�� �����. ��� �÷� �� ��� ����‫������ ���ٶ‬. ��
���� ��� �ż��� �ָӴϿ� ��� ���‫��־‬.

���ɽ�Ʈ�� ��� �� �� ���� �� ���� �Ǿ� ����. �� �� �� ���� ���� ��� ������ ģ�����.
�� ������� ���ε�� �ϰ�� ߴ� ��� ���Դ� ���� ���� ������, ��ǥ�� ����ϴ� ���� �� 󱼿�
��. ���� �‫�ܿ� �ٸ‬鿡 � � � 착 � � � � � � �
����� �� ������� ���� ��� ����� ��ſ� �������̾
�� ���� ����̳� �‫�״‬ο���, �� �� �� ������‫� ���� ��׸‬ʱ ߴ���� ����‫�׷‬.

�‫� ��� ���׷‬Ƚ��ϰ� ���ÿ� �⻵�‫ ���� �ڽ‬. �ߴ��� �� �� �ִ� �ִ��� ȣ���
ǥ���ϰ� �‫��� �� �� ��� �׸‬ε� ���� � ‫�� ����� �־‬ ‫�����־� �׸‬ ��� ���‫׿‬
��. ó��� ���� �ٰ�������� � ‫���� ��� ��� ڽ‬Ѵ‫�Ͱ� �ٴ‬, �� �‫ ڽ‬Ű� ��� � ҵ � �ִ‫�ٴ‬
��Ǹ��̶� �̶˷� �ְ� �;�� ���̾�µ� �̷��� ���� ģ����� �‫���� ��ڽ ���� ���� ��� �ٲ‬
��� �翡�� �� �� �ִ‫�ٴ‬. ��� ����ġ�� ���� ��Ȯ�̾ ��. ���� ��븦 ���� ��� ���¿��� �
�� ��� ���̾�� ������ ��� ����� �� ��Ҵ�.

�‫���� ���׸‬, ��� �� ��� ����� ���� ���� ���¿��� ��� ���� ���̾ �� ������ ��� �����
���� �ʾҴ�. ��Ȳ������� �� �ɼ�� ߴ� ó������ �����. ����� ���� ģ��� �����ϴ� ��� ����
��Ư�⿴�µ� ���� ���
� � �� ������ ����. �ٰ� ���� �߰� �������� �������
������ ��� ������ �‫�� �ٸ‬ 𸣰� ¿¿ �̴
�.

���� �������� �Ǿ�� �ð����� ���� ������ ��� ����� ߴ�. ó����� ���� ����� �� ������,
�ϰ� ������ � Ѱ�� ���� �ð��� ��� ���� ������ó�� � Ҿ��. �‫� ���� ���׸‬ƿ � � � � �
�����ϴ� ����� �Ǿ��. ���� �� �߸��߳�? ��� �ߴ$� ���‫� �ڽ‬ൿ��� ������ ������
���ʿ� �������ɽ����������Ͷ����������ٰ� ϴ ��� �� �� �ൿ��� ����. ��� ���
��Ű�� ���� �� ��� �ֱ� ������ ���� �̼��� �߸� ���� �ʾҴٰ� ��� ����� .�ߴ
‫��� ������� �� ���� �׿‬谨� �� �ǰ�, � ‫�� ���׷��� �� �� ���� �׿‬
����� �Ÿ��� �ξ�� �� �� ���� ���� ���� �‫������ ���� ��� �� ���� �׿‬
�ʾ�� �Ӵ� ����� �� ����� ��п� ���� ��� �� ������� �� � ���� ���̸� ���� ��‫־‬
‫�� ���� ���� ���� ����� ����̶� �׿‬Ŭ� �� ���� �Ǵ��� ����.


‫�� �׷��ٸ‬ü �� �‫��� ���׷‬ϱ�.

��� �� ������ ������ �� �ܿ� �� ������, ��� ���� ���İ� �� ���� �‫־‬ �� �����
�ð�� � ����̴� ���� �ӵ���
� Ӽ�˰� ��� �ð��̾ �� ��� �� ���� �� ����� �Ϸ�
��. �� ����� �̷
���� �Ǹ��Ű�ų� �����ϰ� ���ϰ�, �� �����ϴ� ����� �ƴϾ��.

���ó�� ��� �ɸ� ������� �ʰ� ���� �ʴ� ô �Ǻ��� �鿩� �� �����ٰ� ��� ‫ٺ��� �� �� ڱ‬
‫ ��� ����� �� ��� ������� �ٽ‬.�������� �‫�� �ڱ� �ڷ‬ô� ���� �����
�Ȱ���� ���� �߹��� ġ�� �‫��־‬. ���� ������� �착 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�����, ����� �� �Dz� ���� �‫�´ݴ‬. ��� �Ÿ��� ���� ������, ��⸦ ��� ��ã�Ҵ� ��� ó�
����� ������ �� ������� �� ����� ���� ��ġ�� �‫��־‬.

���ʿ� ���� Jan� ����̳


��� ��ȭ��� ��‫ ���� �װ‬.��̾��‫״״ٰ� ���ߴ� ���� ����� �ڸ‬
‫ ��̶������ �ڸ‬ġ���� ���� ⿡� � ‫ ������ ����� �ٸ‬Ȯ���� ���� �‫��־‬. ����� �ܿ���
�� �� �� ���� ���� ��� � � Jan�̶
� ģ�����, ���� ��ĥ����� �ʴ��, �� ����� ��� �
޾��ֳ�, ���ϱ� �ǰ������ �ʴ�� ��� ���� ���� ����� ǰ��� ��� �ñ� �Ÿ���� ������. �� ���
������ �����
⿡� �� ���� ����� ��� ���� ��δ� �ƴϾ���, ��·�� ���� ����‫ �ٴ‬Ȯ���� ��ſ���.

�‫ ���� �װ‬Ǯ��� ��� ���� ߴ� �ɱ�. ����������� ��� �Ű� ���� �‫�־‬µ�. �
‫�� ������ ��� ڽ‬¤��� ��� �Ⱦ����� ����� ��½ ���� ����� ��� �ѾҴ�.

�‫��� ��� ���� ���׸‬Ŵ� ����� �� �‫� �ڸ‬վ���� ���� ����� �� ��Ҵ�.

��������

��� ��ġ�� ���� �����.

��Jan, ���� ���� �� �‫��?��־‬

�‫�� ��� ���̸� ���ݰ‬Ʈ���̽


��� ���ϴ� ���
͸ �б ߰Ÿ��� �����. ����� ������ ��Ҹ��� �Ӱ���
�� ��Ҵ�.

�������ƴϿ�, ����.��

No, Nothing. �� �� �ܾ ����


� � Jan�� ��Ҹ��� �Dz� ���‫ �״‬.��‫� ��� �پ� �־‬ɾ���
����� ��� ���߷�� ���� �ʾҴ�.
Jan�� ���ִ� ���� ������ �ʾҴ�. ��ĥ ��ó�� �����‫��� ���� ���ڿ‬ϴ� �ϵ� ����
����. �‫ ���� ���� �ٲٱ‬.�� ������ �� .���‫���� ���� ��ٸ� ���� �ٲ‬
�ƴѵ� Jan� ����� ������ ��� ߴ�. �� ����� ��� ��ġ���ġ���ϰ�� �ϴ� ����̾
��� �̹
�� ��ȭ��
����� Ƣ���. ��� Ȯ ������ �� ���̴�. ����� ��Ʈ�� ����ϰ� ����ִ� �͵� �� �‫���� �ٸ‬
�� ������ �ʴ‫�� �ٴ‬ 򰡸� �� �����̾��� ��·�ų� �‫��̾���� ��� �ٲ‬. �ƹ��� ��ġ
��� ����̶� ��ȭ�� ��� �� ��� �����, Ȯ���ϰ�.


‫�� ��� �� ��� �� �׸��� �״‬ο����.

���ɽ�Ʈ�� ���� �ܿ���� �� ���̶�� ���� ģ�ϰ� ��鼭 ����� � ��� �����ϳ�
�;���, �� ��‫� ���ڸ�����̶�� ����� �ڿ‬Թ�Ƹ� �����. ����� ���� �착� � �ٰ������
��� ����� �ƽ����Ը�������‫ٽ‬ø� �߰� ������� �� ‫���� �ۿ‬.

������� ����� �߽ɿ� �� �ִ� ��� �ǿܷ� ��ҿ� ���� �� ��� �‫��־‬. �ܿ�鿡�� �착
�� �� �ɰ � � � û � � � � � � � ‫� ����� ������ ��̲� ⸦���� �������ڿ‬Բ �
���ɽ�Ʈ���� ����� ����Ŀ �븩� �ȶ��� �ϰ� �ֱ���� �‫ ���ڱ‬. �ߴ� Jan�� �‫��̾��� ���־‬
������ ����� ���� ���� ��ġ�� ������ ��� ������ ǥ�� ��� ���� �� �� �Ͽ�
���‫̾� ⸦߱̾� ���ؼ‬ ʾҴ�. ��� ������ �Կ� ��������� �ϰ� ���� �ʾҴ�
�����������
���̾
��. �ҹ��� �㱸��� �̰� �ͼ� ������ �����. ���� Ȯ���� ����ϰ� ���ϱ� ���� ��� �ƴϾ���
�� �‫ ���ٰ��׷‬ҹ�ó�� ����� ���� �տ� �‫��� �ִ� �� �ٷ‬ó�� ����ϰ� ������
��� ���� �ʾҴ�. Ȯ���� �����ϱ�� ���� � ‫� �ְ� �� ���� �ֿ��� ���װ�� �ڽ‬Ϻ��
�߱� ��ϱ� �������� �‫���� ���� ��� ������� �ٸ‬.

�‫��״� �������� ��� ���� ���� ����� �־‬. ������ ����� �Ҹ��� ���
�� ��� �ϸ� ����� �϶�� �Ҹ��� ��� ����� ���� ��� ó��� ����߾��. �Ҹ��� �‫�̱���� ��ٷ‬
������ �Ҹ��� �ΰ��ϴ‫� ��� �ٴ‬翬�߰� �, �� �ű⿡ �������� �����Ա��� ������ �‫ٸ‬
‫� ��� �� ������ �׷‬Ŷ�� ���‫ ���� ���� ��� �׷‬.�̴��� �ߴ��� �ʾҴ�. ���
������ �ɾ��� ���� ��‫� ���� �ٸ‬ʾ� ��ȭ�� �����Ű�� ������ �‫�� ������ �ٸ‬ȭ��
�ѹ� ����� �ʾҴ�. ���� ���‫���� �Ͱ� �ص‬ϴ�, ��� ����� �Ҷ����
���ο����� ���� ���� ������ �Ǻ��� �а� �‫��־‬. �� ��ȭ�� ���� �ʴ� �͵� ���� ����� �
‫� ���� ���׷‬ƴ϶� ���� ���ϴ� ���̶ �� �̶͵� �˰� �Ǿ��. ����ü ��ſ� ���� ���� �‫� �� ��־‬
������� ����� �‫�� ����־‬ü����� �� ��� ���� ��� Ȯ��� ߴ�. �и� �ູ ������
��ƿ Դ � � � � � ƴ Ͼ � � � Ŷ � � . � � � Ӱ � , � � � ϰ � � ߵ����߸� �ϴ� ����� ���� ��ƿ��
���̴
�. �‫���� ��� ��� ���׷‬ó�� ��Ƶ�, ��Ƶ� -��� �������� ����- �‫� �ٽ‬Ͼ �� �ִ�
���� ���̴�.

�‫���� ��� ��� ڽ‬ϴ� ���� ���� �����. ��� �ҹ�ó�� �ǵ��ϰ� �Ͽ� �����ִ�, ���� ��
����� ����� �ƴϾ��. �� ������ ��ѵǾ� �ִ� �̹����̱�� ���� �ǾƳ 븦 ĥ ���� Ư�� �
‫� �����ݿ‬ǰ�� �ϴ� ���� ����, ��� ��ġ���� �ŷ����̾ ��. ����‫׷��� ������ ��� �ڿ‬
‫� ��� ������� ���ڴٸ‬ϴ�� �ǾƳ 븦 ġ�� ���� �տ����� �ƹ��� ���� �� �ϴ� ���̸ ���. ��
�‫� �����ݿ‬հ���. �� ���� �հ����� �ǹ�� ������ �� ������
�����̸
� �¸� ����� �Ͼ��. ��� �� �� �‫��־‬.

Jan� ���, �‫� ���� �ڽ ��� ���ؼ‬Ÿ��� ��� ���� �ƴ϶�� ��. ���� �������� ���� ���
���̶
�� ��. ��� ��� �ܿ��� ��� ����Ģ�ϰ� ����� ����ϱ⵵ ���� �‫׵‬鿡 � � � � � � � � �
����� ����� ���� ���� ����. �߿� ����� �‫��� ���ٸ‬ɽ�Ʈ � � � �
��ü������ �����, ����� �������� �ൿ�� ����� ������� ���̾�� ���̴�. ����
�ᱹ, �ƹ��� ��� ������� �ʴ� �‫�� �׳׵�̶��� �ص‬ü�� ����� Jan�� ���� �̾߱�� ����η��̶ ��
��� ���� ߴ�. �Ż 翡 �Ű������̰
� �ǾƳ�� ������� ��� ���‫ �ٴ‬Jan� �� ���� ����𿡵 ������
�ʾҴ�. �‫�� �״‬ī�ο��� �����߰� �, �������� ���� ߴ�. ������ ���� Ȯ���� �Ⱦ����� �ܿ����
���� ��Ż� �θ��� �ʾҰ�, �‫ ڽ‬ſ��� ������� �����Դ� �‫� ������� ���״‬ʾҴ�. �‫�״‬
���� ���� �Ű����̳ � ¥���� ���� ����� ӿ��� �ұ��ϰ� ������ ���� ����� ȭǮ�̵
� ����
�ʾҴ�. �‫�� ���� ����� ���� �� ���� ���� ����� �ٸ‬ 󱼿� � ‫� ��״‬巯����
���� ����� ���̾��. � ‫��� �׷��� �ٵ� �׸‬ϴµ� ����ϰ� �ִ��� ���� ������
�ʰ� �������ִµ�, �‫� ���� �׸‬ϴ� ������ �‫� ������ �� ���� ����� �׷‬ϴ� ��
�;��. �տ����� ���ߵ��� Jan� ��� ���� ��ư� �ϴ� ����� 𰡰 � ‫ �� �׸‬,���‫�־‬ŭ ���� �˰� �� 𸣰�
�̲
�� �ŷ��� �‫� ������ ��־‬ƹ��� �‫�� ���׿‬ȣ̶��� ����� ����̶ � ���� ���� �� ��� �����
����� �ʾ�� ���̱
� �����̾
��.

�� ��ü�� ����� ��� ����� ���


񱳸 �ϰ� �ϴµ�, �‫��װ�� �� ���� �̹��� �ظ‬ϰ� ���DZ�
̾߱ �� �Ϳ���. �‫������ ��� ��� ����� �������� ��� ڽ‬
������ ���� �Ǿ�� ��
������� Jan, �‫������� ������� ��� ��� ����� ������� ��� ڽ‬
����. ���� �� ������ ���̴�.

�‫��׷‬ϱ�, ���� ��� ���� ����� �ƴϾ��. �‫ڱ�� �پ‬��, �‫�� �������� ��� ��� ڽ‬
��µ� �������� ������ �Ͽ� �Ƿµ� �‫پ‬��. �착 � � � � � � � � � � ̾ � � � � � � � � � � � � � ‫־‬
� ��¿ �� ��� �ּ����� ������ι‫� ������ �ۿ‬ʾҴ�. ��� ������ ���ϴ� ����� ����
�‫ ���׷‬ġ��� ߴ�. ����ü ��ſ� � ��� �޾����� ����,𸣰� � � �и��� �‫��׷‬Թ �� �� �‫ۿ‬
‫���� �־‬ ‫���� �׿‬ ����� .��̶��� ��� ����� ����� �����
��ȣ̾���̾
��. ��ó�� ���� ����� �� �����ΰ� ��� ����� �Ÿ��� ���� ��� �‫�̵����ٸ‬.

������ ������� ����� ����� �ܴ´�. �ߴ� �� ��� ���� ���‫�´ܴ� �ֵ��� ������ �׸‬.
������ ��� �ܿ� �������� ��� ��Ȳ�̿ ��� �‫�� ������ �ֿ��� �ٵ‬ �‫��־‬. �DZⰡ
��� � ��� �‫���ٸ����� �� �� ���׶‬ε��� �‫���׷‬. ����� ��ġ�� ��� ���� ����, ��
�ϳ����̾
��.

���ֺ��� ����븦 �� �� ģ��. �‫�� ����׸‬ǰ �ִ� ���� �λ 縦 �Ѵ�. �ܿ���� �� ��


����� ������. Jan���� ����� �ȷ� �ִ� �Ͷ� ���‫�� �ڸ‬ģ ���� �� ���� ��� ���.

������ ������� ��� �� �‫� ����� ���ڸ‬ö�Դ�. �ܿ��� ���� ��� ��� ���
���̴� �� ��󱼿� �� ��� ����.

������ ��, ��� ��� ������ ����ó‫�׿‬.��

���� ����� ������� �Ÿ��⿡ ��� ������ ����, ���� ߴ� �ܿ�� ���̿��� �ȵ � � �
�Ѽ��� ���Դ�. ��ġ ����� ��ٰ����� ϴ� ���Ӽ���� �տ� �ʵ��л�� ���Ҵ�.

����, ������ �峭 �ƴϰ� ��� �� �ֱ� ����, �‫� �װ‬츮 �ܿ���� �� ������̽ö� ��¿ ��
��� ��.��

�‫� �װ‬ϴ� �� ���� �ܿ�� ���̿��� ��½� ����� �����. ��İ��� ������� ���� ����Ⱑ
��ȭ�Ǿ��. ������ ���� ��‫�� ����� �ٴ‬Ƴ�� ���ɽ�Ʈ��, �‫�׸‬ŭ ��Ư�� ������ ������
���� �ִ� ��. ��‫ٷ‬Ӱ � � � � � � � ��� � � �� ��� � � ��� � � � � � � � �ִ .�‫ٴ‬
‫� ��ظ��� ���� ����� ����̶�� �� �ٽ� �� �� ��ݰ‬Ǵ� ���̾��. ���
���� ��ź� ߴ�.

Ŭ����� ���翡�� ź��Ǿ�� �� �Ļ�Ǿ�� ������ �ַ�� �����ε鿡 � � � � � � � � Ǵ� ����


��Ҵ�. �Ϸʷ� Ŭ������ ����� �۰���
� � ��� ����̾����, ���ɽ�Ʈ�� ��� �� ����ϰ�
��Ȱ�Ϸ�� ����� �⺻, �߰� ����� ���� � ɼ��ϰ� ����� �� � ˾ƾ� �ϴ� ���� ������� �‫׵‬
‫ �׷‬.���̾������ ��� ��� ��ġ�� �� ���ɽ�Ʈ���� ����� �������̶ �� �� �� �� ������
����. �Ƿ��� ������ �‫پ‬�� ������. ��� ��������μ� ��� �.����� ��ܰ�� ���‫׿‬
‫ ���� ���� ���ٸ‬,�ٰ��‫�� ������� �ݰ‬ǥ��� �� ��⸸ � ߴ� �̸� 񱸺� ��� ϰ�
���η���� �착 � � � � � � � � � � � � � � � �
𸣰 � , ‫�����״‬
�� ��� ���̶������� ���‫׿‬
ߴ��ܴ� ���� ���� ����� .��.

��ĩ�ϸ� ������� �� �ִ� ��ε 鳢���� ��� �‫ ���� �ڸ����� �״‬Ű�� ��ĥ�ϴ� ���� ��
��� ���� �� ���‫ ⸦���� ����� �ٴ‬Ǯ���. �Դٰ� ��ġ�� ��� ���� ����� ������ ���‫ڸ‬
‫� ��̸�� �ظ��̶� ���� ���� ������� �ݰ‬Ѵ‫����� ����� �ٴ‬ϰ� �߷��� �´�.
�� �� �‫��� ���״� �ظ‬� � ‫��� ��� �׷‬, ��ΰ� Ž���� ����� �ɾ� ����Ӱ� �Ϻ��ϰ� ��� �
޾�� ���ִ� �� �‫س‬Ҵ�.

�‫����� ���� ���� ��� ������� ���ظ‬δ�. �‫ ��ظ‬Jan���� �ٰ������� ‫��־‬.

���� �˿��� �� ���� ���� ����� ���ƿ´�. �‫ ��� �� ���׸‬õõ�� ���� �� �ǾƳ 밡 � ´�� �ִ
� �α‫���� �ٿ‬ɾҴ�.

����� Jan.

��� ��� ���Ҵ�. �켱 ģ���� �� ģ���� ������ �� �� ��� �� ��谡 �‫� ����׷‬
�� �ѿ��Դ� �̻
�ü���� �‫��� ������ �̰��� ������� ���׷‬ѵ��� ������� �� ���δ� �� ���ɽ�Ʈ��
����� ����� �‫� ���׷‬Ѵ�. ������������Ʈ������� ϰ �ִ‫��̶�� �ٴ‬, ��.

� ���ε� ����� �� ��� �� �� ������ ����� ����Ⱑ �‫���׷‬.

����� Jan� ����Ѵٰ� ��� ߴµ�, �� �‫� ����׷‬ʾ̴� ���̴� ���� Jan� ���� ������ ������ �
�� �Ҹ��� ��� ����� �ñ⸦ ��� �ֱ⵵ �߰� �, ��¿ �� ��û�� ����� ��� �ֱ⵵ �����, �� �‫�ٸ‬
������ ���� ����� ����� ��Ŭ���� ����� �Ʒ���� ��� �ֱ⵵ � ߴ� ���̴�.


‫� ����� ���� ���� ������� ���׸��� �׷‬µ��� �‫��� �׻‬Ҵ�.

����� ��� �η��, �Ǵ� �η��� ������ �� ���.

����� ���� �����ϱ�� ���� ���� �ƴϾ��. ���� �Ϸ� ��� �


‫׿��� �پ� �ٴ‬ϴ� �͵� �ƴϾ�� �� �
‫��� ��� �� �� ��� ��� ���׿‬㡯�̶�� �ð��� ����߱� ������� . �‫ �ٸ‬Ȯ���� ��
����� ���ϴ� ����� ��� �Ϳ��� �η���� ���� �‫�̴��� �־�ٴ‬.

����� �Ǻ��� �޷��Ÿ��� �Ҹ�, ���̽��� ���۸� ��� �Ҹ�, ���‫� ��� �ڸ‬Ҹ� �����
�Ҷ���� �����ϴ�. ������ ��� ���� ���̴
�. �̷
��� ������ �� �‫� �ٸ‬Ϸ 簡 ����. �̵
��� ����
�ǾƳ� �տ� ���ī�� �ɾ� �ִ� ��� ����� ����� �Ϸ 簡.

���� ��������� �޽Ľð��̾


��. �ǹ‫ �ִ� ����� ��� �ݰ‬ª� �ð�.

������ �� ����������� ���� �ǹ� ��� �� �‫� �����ݿ‬հ���� �ø���. �‫����� �ٽ‬
�����ϴ� ���̴ �. �� ���� ���� ��� ������ �� ����⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

���� ���� ��� ������� ߴ�. ������ ���ῡ ������� �ʴ� ��� �ǽ��ϰ� �ִ� ���̴�. �Ǻ���
����ϴ� ���� ��� ‫ �ڽ‬.���ִٰ� ��� ,�� ?�������� �� ,�� �� .��������‫ڿ‬ſ���
��� �ɾ��� �ܿ�鿡 � � �̼ ҷ� ȭ � � � ϰ � � � � � � � � � � ‫�ڸ��� ���״‬. ����� ���� �ϰ��,
�‫ ڽ‬ŵ��� ��� ì��� �� ������ ���� �� ����� �ұ� �ų��� ������⿡ ������ ����.

�10���‫� ��� ��׷‬Ҷ�����, ÿ�θ� �����Ÿ��� ��� ������ ÿ����Ʈ�� ������� ���� Ȧ�� ����.

Jan�� �‫� ڽ‬, � Ѹ � ��� Ȧ���� ��� ��� ������.

���� ������� ��� �� �� ����ʿ� �ġ�� ��Ʈ���̽


�. �� �ʿ��� ��߾��� �ǾƳ� ����� ���� ��� �
‫� ����� �׸‬ʾ���� �� �‫� ���� �׸‬ʾҴ�.

��� �� �߰�� �Ҹ��� ��� ���� ������ ����� ��� �Բ� ����,
����Ÿ��� �����. ��� ���� ������ �ʾҴ�. ���� ��� �Ÿ����� ������ �‫� �ݼ‬ǾƳ 뿡 � � Ҵ�. �
‫� ���� �� ڽ‬ʴ� ���� �����. ª�� �Ѽ�� ���� ��� ���� ���
�ɾ��.

��Jan.��
��������

�� �� ���‫?�ؿ‬

����� ��� ����ϰ� ���� �‫ �� ���� ���ؿ‬.��‫� ��� ?�־‬ϰ� ��� ��� ���
񱸸 ���� ���‫־‬
��.

������Jan.��
��������

� Ѽ� ó �� �̸
�� ���.

�� �����‫��� �׷‬ .���� �� �� �‫�����? �� �� �ۿ‬ ߾�߸ � � ��� ?���‫׷‬


��. �ΰ����� ��õ� ��� �Ϳ� ���� ����̴
‫���ٱ‬ļ��� �� �Ǵ� ����̾ �. ����ٰ�������� ų �� ���
��� ����� �� ���̴
�.

��Ŀ�� �� �ðԿ�.��
��������
�������Ƹ� 30����� �ɸ� �ſ���.��
��������
��� ����鼭 �‫�����ݾ‬ ߿� �� ,���� .�‫ؿ‬ƿ � . � �

�ᱹ ��� ��� ������ ���� ��� ������ �ƴ�. �‫ ������ �߰� ����׸‬ȴ�. �� �
‫� ��� ���ڿ‬Ѽ� �Ҹ������´�.�ȵ�����,�ƽ��������Ǵ
, ���������
. ����ǹ̸��������
���̾
��. ��� �‫�� ⸦ֱ� ��� ��� ��� ���װ‬
⵵�ߴ�.

�ʰ���� ��‫� ��ٶ‬ҽ � � ϴ � .

��� Ŀ����� ���߸� Ǯ�� ���ȴ�. ������ �� ���‫� �ذ‬ɱ� �Ⱦ� �÷ȴ� �Ҹ� ſ�� �巯�� ��
���� �� ��⿡ ������ϰ� ������� �� �� ������ ���Ҵ� ���̴ �. ��� ������ ��������
�ֱ���. ���� ���������.

10�� �Ÿ��� Ŀ�Ǽ󿡼� Ŀ�� �� ��� �� ��� ���� ���� 30���� ���� ��� ���̾
��. ��ĩ�ϸ� ��� ��
�ְ�. ��� �ո�ð 踦 ���� �‫� �ٻ‬ɾ��.

Ȧ � � � � � � � � � � � � � � , � � κ � � � � � � � � � � � � � � � � . � � �ָ����� ���
�ο��� ������. �̰ �� �ܰ� ���̾��, ��� ����� �ɾ� �‫ٴ‬ϴ� ���� ѰԴ ٰ� �� �ð������ó�� ������
��� ���̾�� ������ ��� ��� �����‫ �ݴ‬. �ߴ����� �ɾ��� ����� ���‫� �ڱ‬Ҹ��� ��� ߴ�.
����? �� �ָ� Ⱦ�ܺ����� �� �ִ� �� �ο��, ��ȣ���� �ʷϺ�� ��� ޷� ������ ���‫ڸ‬ȴ�.

����?��
���� ��?��
����ġ ���� �ι����� ����ħ�� ����. ��? �ϴ� �Ҹ����� ���鼭. ��뵵 � ǿܿ����� ������
������ ��� �‫��־‬. ��Ȳ�� ���� ���� ������ ��ã� ��밡 � � � � � � � � � � � � ƴ� ü��
�� �Դ�.

������ ��? �� �ð��� ���� ����̿


���?��
����, ���‫ �ڱ‬Ŀ�ǰ� ������.��
���� �ð��� ���⼭ �ƴϱ� ��¥ �‫�ݰ��׿‬.��
���‫��׷‬Կ�.��

����� ���� ���� �������� ����� ����� �ܾ��.

��� �ϳ��ϳ��� �Ʊ�� ߴ$��‫� ڱ‬. �Ʊ� Jan�� �տ� �ɾ� ��û�� ����� ���� ����� ��� ���� �‫�ٸ‬
����� �ƴѰ�, ��� ����� �ΰ� ���� ���� ����.

���� ����, ��� ���� ���̼


���?��
���� ����߿� Ŀ�ǰ� ������.��

���߳�, �츮 ��� Ÿ�� ���. ģ���ϰ� ��� �‫� �� ���� ����ٿ‬착 � � � � � � . ������ ���
����ϴ� ����. �� �����͵� �� ��� ����.

��� ���� ����� �Ʒ��� ���ȴ�. ������ ��. �‫� �� ���׸‬տ � ��� �ִ� Ŀ�� �� ��.

����? �� ����? ���� ��������?��

ȣ��ɿ� �‫ ڽ‬ŵ� ���


𸣰 ���� ��� ��� ����, � ߴ�. �̰� ����̹���ε�, �ʹ� ���� ����� �;��. ���ó�
����� ��� ��Ȳ�ϴ� ����̾
��. �‫� �̳� ���׷‬ջ 緡�� ġ�� ����ϰ� �޾��ƴ�.

���‫� ��� �� �׳‬԰� �;��.��


����.��

��� ���� ����. ������ �������� ������ �‫ �׷‬ǥ�� �ϳ��ϳ� ��ġ�� ����� �Ⱦ��.

���� ����, ȥ�� ��÷� ���� ���̼


���?��
���ƴϿ�. �� �� �� �����Ϸ� ���� ���̿
���.��
��ȥ�‫��?�̿��� �� �ڼ‬
���ƴϿ�.��

No. ���� ��ȣ�ϰ� ���ϸ� ��� ģ���ϰ� ���‫���ٿ‬. ���� ����� ���� ���� ������ ��� ä
����.

��Jan�̶
� ���÷���.��
����, Jan�̶
���������
��������?��
���ƴϿ�, �ƴϿ���. �‫ �׳‬ȥ� 㸻�̿���. �� ������.��

���� ���� ���‫� ������ �ڸ‬λ 縦 � ߴ�. ���� ����� ���� ��¦ ���.

��Jan���̶
� �̸
�� ���� ����, �ϱ‫ ����׷‬ǥ�� ���Ҵ�. �‫��� �� ���׸‬ķ� ������ ������
��� ǥ�� ���� ���Ҵ�. ���� ���� ��� ��ġ ä�� ���� ���� ġ���� ���Ӽ�.

�� ������. �‫��� ���׷‬ϸ� ��� ������ �� ����� ��¥�� �� ���� ����‫ �� �׷‬. �ߴ���?
��� ��� �ܾ��.
���� ��ĥ ����̾
��.

���‫���� �ڱ‬ǿ� �ĵ�� �� ����� ��¥��¥ �‫� �׸‬о� �‫���ٿ‬. �� �ð��� ����� �밳 ��ҿ�
�� ���� �Ϸ� �ϰ� ����ϰų� �ó��� �����ƴ‫ٴ‬ϰ�� �߱� ������� , ����� �� ���� �ð�� ������
����ǿ� �� Ȯ���� ���� 0%�� ����� ����� �ð��̾
��. �‫��̾��� ������ �� ���׷‬. ����
������ ã�ƿԴ�. ���� ��Ȳ�������. �‫�� ���׸‬û���� ����� �Ǿ��.

30�� �‫� �ڿ‬ðԿ�.

�ð�� ���� �ӹ��� �‫��־‬. �� ��� �ǽ��� ����� �ð� ���� ��� ���� ����. ��� � ���� �‫׿‬
‫ � ˾� ��� ���� �� ��� ����� �׷‬ä � � � � � � � � � � � � � � � Ա ⿴��. ���
�ϴ� ����� �� ����� ��� ���� �‫�� �ֿ��� ���׵‬Ƴ����߾� ��� ��� �‫��ٴ‬. ��
�������. ���� ��Ʈ���̽
��� �ƹ��� ª� ��ǥ�� ��ġ�� �ʰ� �����ϰ� �� �����
� ƹ��� ª� �ǥ��
��ġ�� �ʰ� �����ϰ� �� �Ҹ� �´�. �‫� ��� �״‬ð�� ����� ��� ���̴ �.

��� ����� �о� ���� ����� ���‫��̾��� ��� ���׺‬. ���� �� �ž�, �̷ ��� ��. �ǹ‫ڶ‬ǹ� ��
������ ����� ������ �ʾҴ�. ����� ���� �������� ��� �����ϰ� ��� �‫��� ��ٲ��� ��ۺ‬
���̾��. ��? ���� �ñ�� ��� ��? ��, ����, �̷� ���? ������� �
‫� ��� �߾��? �׷‬ϸ�
����� �� ��� ��� �ͽŰ��� ��� �ֱ� ������ ����� ����Ӱ � � � � � � . � � � � � �
�� �ð��� ����ǿ� ��� �� ���� ��� ��ó��, ���ɽ�Ʈ�� �ܿ�鵵 �� �ð����� �� �α‫� ���ٿ‬ƿ �
�� ������ ������ ���� ����ο򿡴� �� ��� �������.

������ ����� ���� �ľ� ����. ���ʿ� ���� ����� ���� �ƴϾ��� �ܿ� ��⿡ ���� ��
��ó�� ���� ��� �ľ��ִ� ��� �ƴϾ�µ�, ���� � ޾� ������ ���� .���‫׷‬ƿ � � � ͵ �
���Ҵ�.

���� �´‫�ٸ‬, �����


����?

�‫׾‬̷̰ �̷� ���� ���̰� ���� �ʾҴ�.

ô��� ߴ� �λ�� ��ó��� �ູ�� ϰ� ����� �� ����̾


��. �����ΰ� ��� � �¶��� ��� �� �ߵ
‫���� �� �� �� �� �ٿ‬ ‫ ���� ���� ׿‬ģ��� �� �ϳ��� ����� . � ߴ ��� �����޾
‫� ��� �ڽ‬착 � � � � � ϰ�, �� �찡��� �‫� ��� �ʹ� ��⿡ޱ‬Ǹ��� ����̶ � �Ϻη� �Ÿ��� �ξ�µ�, �̷

����̶��. �‫׾‬ �Ⱦ̷̷��. �̷
� ���� ���̷
�� �� �� �� �ʸ��� �‫����� ���׿‬ϰ� �‫��� ���׿‬
�Ͱ� ��� ��� ������ �γ���� ������ ��� ���� �ƴϾ��.

Jan� ��� ��� ����̿


���.

� ��� �‫� �־‬о���� � �� �‫״‬


��ĥ ���� �ְ� ��´�. ����� �������� �ż����. ������ ���̸
޶‫� ���ش‬ųİ� ���� �� �Ǵ� �ٰŷ� ���‫� �� ��״‬ż��� �Լ�� �‫� �ٿ‬Դ�.

Jan� ��� ��� ����̿


���.

���, ��ߡ���
������. ���, �̷
��� ��. �Լ��� ������� ƴ� Ÿ ����ϰ� ��Ź���� ����� ��‫� ���� �ٵ‬ʰ�
�Լ�� �‫� ���� �ٽ‬Դ�.

�� ���� ���Ҹ��� �鸰��. ��� ó�� �� ���ſ� ���� ���� �и���.

Jan� ��� ��� ����̿


���.

������ ��� ����� ����. ���. ����� �ִ� ��� ���� �о��� ��� ���� ������ �‫�װ‬
�⸦ ���� ����� ������ ��½�� ���� �ʾҴ�.

Jan� ��� ��� ����̿


���.

��Jan����!��

�Ҿȿ� ���� ����� ���, �� �‫����� ������ ���� ���� ������ ���ۿ‬ƴ�.

Jan� ��� ��� ����̿


���.
����
������ �� ������. �� � ˾ƿ�.

��.
����̶ �� ���‫�ݾ‬.
�֡���
���� ��� ���� �� ���� ����.
����� ��� Ÿ�� ���� ���� �� ����� �귯���ȴ�. ������ �ʱ�� ���� ��� �ִ� �տ � � �
���� �����, ����� ������ �������.
�����̿���.
�‫�� ���ٿ‬Chan�� �̶ �� �ҷ��ּ���.
�� Jan�� �ǰ� ���̰��
ŵ . �����̶ � ���� ��� �� ����� �� ���ɽ�Ʈ�� ����� ſ�� �‫���־‬, ����
�ǾƴϽ�Ʈ�� Jan�̶ �� �͵� ������ Ŀ��.
��� �ǰ� ������ �ϼż� ��û �� ���̿ � ���� �����‫ݾ‬ƿ � . �̷� � � � ̷ Ⱦ� � Ͻ � � � � �
𸣰�� �,
�������̶ �� �‫�ڵ‬ĸ���� �ұ��ϰ�.
�ǰ� ����‫�ؿ‬.
�� Jan ������ �������. ����ε���. �� Jan ���� �ǰ� ��ƿ�.
������ ����� Jan�ϰ� �� ����.
Jan� ��� ��� ����̿���.
������ �� ������. �� � ˾ƿ�.
��� ���ִ� ����̳‫�׿‬, Jan.

����� ����̾
��. ����ѡ��� �̷
� ���� ��� �����ְ� ���� �ʾҴ�, ��� ���.

���� ��� ��� �‫ �־‬Ŀ�� ���̽


��� ��Ҵ�.


‫�׸��� �״‬, ��� ǥ�� �߽����� �̳� �ƹ��͵� ���� ��� ‫�� ����� �� �ߴٴـ‬
󱼷� ���� ���
�‫ݾ‬Ҵ�. �‫� �� �׷‬ƴϾ�, �‫� �� �׷‬ƴϿ���. ���� ����� �ִ� ��� ���� ���ƴ�. �����
�ǿܷ� �ս��� �‫� �ڷ‬зȴ�. ��� ���ϰ� ��� ����‫�״‬.

����!��

��� ������� ����� ��� ������ �� ������. �̼


�� ����ϰ� �߹��ġ�� � �� ����� �‫׸‬
‫�������� ��� �־� �ٵ‬.

���� ��, �����.��


����, ���.��
���� �տ� �ִ� �� ������ �� ��.��
�����, �� ��. �������
񸸡�����
���� �տ� �ִ� ��, ������ �ƴ϶� ����.��
��� ���� ������ ����� ��� ��� ����� ���� ����� ���� �ķ�ġ��, ����� ��‫����� �ݿ‬
�Կ� Ű��� ߴ�.

Jan� ��� ��� ����̿


���.
������ �� ������. �� � ˾ƿ�.
��� ���ִ� ����̳‫�׿‬, Jan.

������ ��� ���� �� �ȿ���, ���� ����ó�� ����.

���� ���� ���ɽ�Ʈ�� ��ü ���


� ��ư��� �ž�?��

�‫� ��ظ‬ƹ��� ���� ���� ����� ��� ��Ҹ��� �����, ǫ �Ѽ�� �����. ����ü ��� ��ܿ�
���� ��� �߶�� �ž�. ���� �ְ� ��� ���̶� �̷� ��ģ ��ܿ��� ���‫� �ٸ‬㵵 �� � �߰
‫�ڴ‬.

�ܱ��ε��� ��ǵ���� �� ���ɽ�Ʈ�� ����, Jan� ����� �� ���� �������� ���´‫�� ���� ⿡ٱ‬븦
�‫�� �ظ‬‫���� �״ �׷‬ ‫ �׸‬.�̾��‫�� ���ߴ� �ظ‬뿡 � � � � � ߴ�. Jan�� ģ�����, ���ɽ�Ʈ��
����� ���� �Ƿµ� �‫پ‬�� ���‫���� �־‬Ӵ� �ű�ٰ���� ǰ�� ��Ҵ�.
�� ����⵵ ���� �� �̲
�ܿ���ν�� ������ ����̾ ��.

���ƿ�, �Ӹ� ����.��

�‫��� �� ���׷‬, �� ���� ��� �� ���ķ� ���ɽ�Ʈ�� �������� �̻ ��ϸ���ġ ������ �����
���� �þ��. �и��� ��� ����̰
� ���� �� ��� ���� �ϰ� ���� �������, �‫�� ��� �װ‬
���ķ� ������ ��鿡 Ŀ�‫�� ����� ���� �ٶ‬ó�� ����� 𰡰 �� ĸ��ķ� ��������� �‫ �ٸ‬.��‫�־‬
�ܿ��� ��ġ ä�� ���ϴ� �� ���� �‫ظ‬鿡�Դ� ��� ����� ���� ������. �븳�ϰ� �ִ� �����
��. �߽� �� ���‫׸‬ɿ��� �‫ �׻‬Jan�� �ִ� �ͱ���. �� ��� �‫�������� ���ڸ‬
��ĩ��� ���
԰ � 15 ������ ��‫� ���ڶ‬Ŷ��� � ѱ �� . ������ �����‫ ����� �ڸ‬Jan�� �̹ ���
��踦 ��ġ ä�� �ֱ���� �‫ �� ����� �ڼ‬. �ߴ��� ����� ������.

·��, �‫� ���� ���� �̿��� �� ���׷‬Ͼ�� � ��� ���ɽ�Ʈ��� ��ȭ�ο��. Jan� ��� �����
������ ���� ���� �ɼ��߰� �, ���� ���� �� ��Ʈ���‫ �״‬. �ߴ� õ���� Ÿ��Ʋ�� ����‫���ؼ‬
�ɸ��� ��� �ʱ‫�� ���׷‬ǰ��� �ܿ��� �̲��� �Ǹ��� ���ָ� â��� �����. �‫��� ڽ‬
������� �� �ֵѸ��� �ʰ� � �Ϻ��� ����� �� �� �ִ� õ������ ����̾ ��.
52���� �� �ǹ36 �‫� ��� ����ݰ‬ǹ�, 88���� �ǹ�� �����϶�� �ϴÿ��� ������ ���. ��� Jan�
�Ż 翡 �¿����� ���߰� ��̷��� ���� ����̾��� . �‫� �̿��� �׵‬Ͼ�� � ���� �� ������
�վƷ����� ������� � ߴ�. �� �‫������ ���ظ��� ������ �׷‬. ������ ��ġ ä��
���ϵ���, ������ �������� ���ϵ���, ���鿡�� ����� ���⵵ ���� �ʴ� ������
ó���ϴ� ��. �
‫�ܿ� �׷��� �ظ�� �ٸ‬麸�� Jan� �� ì���ִ� ����� �ϸ 鼭, �‫� ���׵‬Ͽ�
�������� �ʾҴ�. �‫ �ڽ‬.���� ��̰ ���‫� ���׷‬Ǵ��� Ʋ�Ȱ�, ���� ‫���� �ߴٴـ‬ϱ�. �
޼� �‫� ���׻‬ϴ� ����� ����� ��� ���߽�Ű��� �� �� �۰� �� �� ������ �ְ�, ������
��� Jan� ��մ�� �����ϴ� ����� �̻
������. ���� ���ɽ�Ʈ���
󿡼 ��� �� �� �ִ� dz���̶ �� ��� �
‫׻� �پ� �ٴ‬ϸ� �� �� �� ���� ǥ���� ���‫ٴ‬ϴ� Jan�̾ �µ�, ���� ���� ģ��ó�� ���� ���� ��
����ġ�� ���. ���� �Ϲ������ Jan� ���ϴ� ���̱
� ����, ·��. ��� Jan� �� ���ο���
�Ϲ����̱
���. �‫� ��ظ‬Ų�Ų��� ��� �հ������ �����. ó����� ���� Jan���� �Ϲ������ �Ŵ
޸����.

�̹
�� Jan�� ���� �Ϲ������ �Ŵ
‫��޸��� �־‬.

���� Jan� ��ó�� �˻��� ���� ���߰� ��� �� ���� ��� ϴ� �Ͽ��� �����‫����� �ؿ‬
���ֺ����� ������� ����̶� ���ʿ� �����‫�� ���׷‬ó�� ����� ���ϰ� �‫��־‬. ����
�ð����� Jan�� �ǾƳ� �տ� ���� ��������� ��� �ɸ� �������̴� ���� �޸� ������ �Ĵ
‫���ٺ‬, �Լ�� ��� �չ‫� ����� ���� ��ٴ‬ϴ� ���� Jan��, ��� ���� ���� ��û�� ��ο���.
���� ���̸
��� ��Ҹ��� ���� �̸�� ������ �θ��� �ʱ�� ��Ʋ�� �� �ִ뿴���, �ܿ���� ���� �˾ �
���� ���ϴ� �͵� ������ �ƴϾ��. ���� �ű⿡ ��ģ�ٰ��� ‫� �ؼ‬Ź� �‫�������� �����׷‬
�Ѿ �� ����. �ϴ� ���� �� �̻�, ��Ե� � � ‫�ذ‬å� ã�� ���� ��Ż� ��ִ� ����
��Ұ�, �� �‫¾� ���ظ��� ���ݿ‬Ҵ�. � ‫��� �׷��ٸ‬� � ‫� �ؾ‬ұ � .

�‫�� ����� �ظ��� ������ �����ڴ‬, Jan� õõ�� ��ȸ� ߴ�.

�̺
��‫� ���ڶ‬վƱ� �� ������� �������. ���� ���� ����
�ɰ���� �ɰ�� �������� ����� ����� ��� �繰 ��� ��� ����. ������ ����ϰ� ������
��ȿ� ����� ��� ��� ��� ��� ���‫��̾���ٱ‬. �Ų��ϰ� ���� �찯�� ���� �� ��� ������ ���ϰ�
��� �˼۱‫�� �ٻ� ⿡��׸‬, �ð�� ��� ��� �ӿ��� ����� ����. �̹��� ����� ��ü�� ����ϰ� ��
��. ������� ���� �޿��� �� �濡�� �踦 �ܴ� �� �� �� �Ҹ��� ������.

���� ��� ��Ʋ���. �‫� ���� ���ٹ‬Լ� ��� �Ҹ��� �귯���´�. ���� ����� ��� �ǾƳ��� ���
�ǹ�� ��Ÿ�ϴ� �Ҹ�. �� ������ ��� ��������� Ƣ���
 ´�. ����� ���� ä��� �ִ� �����
�ӿ��� ��� ����. �� ���� �� ƴ� �����Ϸ�� �� �� ���� �‫���� ������� ��پ‬. ��ġ
��� ���� ��ó��. ����� �‫� ��װ‬ճ � � � � õõ � � � � � � � . � � � � � �ϰ� � � � � �
������. ��‫ݴ‬ϳ��� �ε�ġ�� ��� �Ҹ��� ����. �‫��װ� ������ ����� ����� �÷�ٺ‬Ҵ�.
������? ��� ���� �ִ� ���̴�.

���� �‫�� ���׷‬.��


��������
���� ���� �ִ� �ž�?��

���� ��䵵 ���� ���ϰ� ��� �����.

�� ��ĥ �� �‫� ������ �״‬ƴϾ��. �ǾƳ� �տ����� ��ҿ� �‫������ٸ‬. �ǾƳ� ��޿��� ���
���� ��, �ǹ‫� ���ݿ‬հ����� ������� ��, �� �ǾƳ 뿡 � � � ‫��ݸ‬Ǵ� ���
���� ��� �Ҿ����߰� ��� ������ ߴ�. ��ҿ��� �ұ����̱ �� ���� �‫� ��� ڽ‬ǰ�� �‫���׳‬
�ѷ� � ϰ � � Ƿ � � ߴ� �Ϳ� ���� ����� �‫� �״‬ƹ��� ����, �ƹ��� ����� ������ �ʰ�
������ ��ġ�� ���� �‫� �ٸ‬η�� ��� ��� ���̾��. �Ǻ�, �‫���� ����� ���׸‬ϰ�� �� ����
������ ��Ƴ��� ���Ͽ���. �� � ���‫���� ���ذ��ۿ‬ϰ� � �‫�� ���ڸ‬Ű�� �����, ��û���
���̴
�. ����, ��� ���� �� �� � ‫������� ��� ���� �޹ۿ‬. �ʿ� �λ�� ���� �� ����
�̷
��� �տ� �ִµ�, ���� �λ��� �Ϻ��� �Ϻι ������ .������ ��� ��� ������ �‫ۿ‬
‫ �׷‬.���� �� ����� ����� ������ų� ���ų� ���� ������ ����� �‫� ���ٶ‬ʾҴ�.
�� �� �����‫�� � ڰ‬Ʈ ��� õõ�� ����Ѵ�.
���� �ð�� �ּ���.

�� �� �� �о �� ��� ����, �� ��� �о�´�. ��ɽ����� ���� �ҸҴ ˺˺θ��� ��Ҵ � ������ ���
Ŀ�‫� ���� ������� ���ٶ‬տ � � � � � � ‫��ݸ‬Ǿ��. �‫���� ����� �׻‬ϰԸ� �dz�
�Դ� ���� ���� �ͼ���� �ִ� �ʹ�, � � � � ϰ � � � ª � � � � � � ��� � �ν � � � � �
���ϰ� �����. �‫� ��� �׻‬վ���� ����ϴ� ���� ����� ��� �� �̻� ��
���� �ʾҴ�.

��. �޸��� �ƴ� �����. �и��� �‫���� ��� ��� ڽ‬ϰ� ����
���� ������ ���� ��� ó��̾
��� ��Ȳ������� ��� ��� �޸��� ������ �ʾҴ�. �‫ ڽ‬ſ��Լ� ������ ��� ���� ä ��� �����̴

�� �ƴ϶�, �̷ 󸶳 � ‫�� ڽ‬
� ��Ȳ������� �ּ����� ���ǿ� ���� ��� ߴ� ���̴�. ����� ���� ���
����� �Դ��� ���� ��޾Ҵ�. ������ ���� ������ �� ‫ڽ�� ���� ��� �׻‬
‫���ִ� �ʹ� ����� ���� ��� �־‬.

����ü � ����� ������ �ϰ�, �� �  �� � ‫� �ؾ‬ϴ��� �� �� ��� ����� ߴ�. ��� ���ʿ�
������‫�� �ߴ ٰ �� ٰ � �ؼ‬
‫���� � ׷‬ ,�‫����̾� ���� �ڸ‬ϰų� �̷ ��� �Ű� �� ����� ����.
��� �‫ �׿��� �־‬ö���� Ÿ���̾ ��, ���� �� ����� ��� �ƴϴ�. ���� ��� ‫ ���״ٸ� �ڽ‬ġ�ΰ�
��߷�̷���� �� ����� ������ �̷��� �� ���� �� ���‫ٴ‬ϸ� �뼭 � � � � � ϴ� ����
��� �� �ʿ 䰡 ��� ���̴�. �‫ܰ� ���׷‬踦 �ξ� ��� ��� ‫��ܸ� ��ڸ� �ڽ‬ϴ� ��� �������‫�ڴ‬
�ǰ߿� ���� �絵�ϴ� ���� ���� ��� �‫���� �� �� ���׷‬. �����ο��� ���̰ � ��⵵ � ߴ�.
���� �����, ���� ���󸶳 ���� ����̶
�� ���� �̷ � ����� �‫� �ؾ‬Ǵ���. ���� �ᱹ ����
���� ���� �̿� �‫� �ޱ‬ȴ‫�Ͱ� ���� �ٴ‬Ǿ��.

�̿
� ���� �ʴ� ��.

�� ���
󸶳 ��� ���̴ �. �‫��� ����� ��� ڽ‬ʿ� ȣ�������� �ʾҰ� ��Ÿ������ �ʾ�������‫���׷‬
���� �ʿ�������ʴ´‫ �׷‬.��‫�� ���� ������ ���ٴ� ����� ��� �־‬ô�� ��� ԰ Ŀ�
‫� ��� �ٶ‬Ǵ� �Ű�� ���� �ʾ� �Դ�. ����� ����� �� �ȴ‫��� �ٸ‬Ӿ���
�ո�ȭ�� ��� ‫ �ڽ‬,�‫װ‬ſ��� ��� ���� ������ ���� ä �‫��� �׻‬ƴ�. �‫������ �� ���׸‬
����� �Ƹ��‫ �׷‬.���� �� �� �� ��� ��‫�� ���ٿ‬ƿ � � � � � � � � �
������ �̿
��� ��� ��� �翬�� ���̾��. ���� �‫��� �־‬鿡�� �̿�� �‫���� ��� �޴´ٴ‬鼭�
� �λ��� ������� ���Ӱ� ���� ���̾ ��. ����� ��¡. ���� ��� �� �ǹ� ���̿
� ���� �ִ� �‫�׿‬
���� �� �ִ� ����. ����� �Ӹ��ӿ� �ΰ����� �‫��̾���� �� �׻‬. �ܷӰ � � � � � � 濡 �
���
� � ‫ ڽ‬ſ��� ���� �Ϸ��, ȯ�⵵ ä ���� �ʴ� ���� �‫� �׸‬ѷ� � � � � ij � � � � � ⿡
����� ���� ���ϰ� ����� ���ij����� ����.

�� �ϳ��� ���� �ʰ� �� �����


� ���� �� ���� �‫ ���� ��ݵ‬.�����̿ ߾� �� ‫�׵‬
�̿�����, ���� ���� dzȭ�� ���� ����� Ȯ���� ���ϴ�. ������ �‫ ����� ���� �׿‬ü���
������ �� �̿ �� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ������ �� �ܴ��� �̿��̾��. �ǾƳ 뵵, ��
��̶
�, �ΰ���ν� �ּ����� �Ǹ��� ��� ������� ������. ó����� ���� �ö� ��¿ �� ����, ��
������� � ٰߴٰ���̿ ���� ‫�׸� �׵‬, �� ������� ��� ��� ����ϰ� ���� ����. ����‫׷‬
‫�� �״‬ ‫���� �׻‬ .�� ������� ‫�� � ׷‬ο���� ��� ����� ��� ��� �‫�״‬ο���. �‫���׷‬µ�. ���
���±��� �����Դ� ����� � ‫ ���� ����� ��ۿ‬.�̴���� ������ �‫ �״‬.��޶� ����.
��� ���� �� ��� ����� �ʾ��� ���� ��‫�� ���ݱ‬ƿ � 鼭 ���� � ���� ���� ��� �‫׿‬
‫���ۿ‬
� .����
� ߴ ٰ���� ���� ���� ���� � �� ߰ ��� �� �� ��, 𸣴� ������ ��Ű�
‫ڸ��� �ڽ‬ſ��� ��� ���о��‫��� ��־‬Ӿ��� �ܸ��ϴ� �‫���� ���� ��� ڽ‬ϰ� Ŀ������ �‫ٶ‬
‫��� �ڽ‬Ű� ���ֺ��� �۴��� ���� ����� ,���� �������� . �ߴ�� �ӿ���
󰡴 � ‫ ڽ‬ſ��� �޺��� �Ƹ��‫�� ��ٿ‬ſ�� �˷��‫ �׸‬.�̴���� ��‫� ��� �־‬Ұ� ���� �ʾҴ�.
�����

������ �‫����� ���� ����� �� ������ ����� ��� ��� ڽ‬ϰ� ��� ��ƽ����.
���� ������� ������� �ʴ´‫ �ٽ‬.���� �� ������ ���� �� ����� �‫�̰��� �ٴ‬
������ �� ���ְ� ��� ���� �ִµ�.

�������.��

�� �� �������� ������� ����� �� ��� ���� �ʾҴ�. �‫���� ���׷‬, ��� ���̰
� �ҿ�����
��Ʋ ���� ����� �� �Ժη� �‫� ���ٷ‬ʾҴ�. ������ ���� ��� ��� �ƴ��� �‫���� ���� �ص‬
�о�‫� �������� ���� ����� ��� ���� �ٿ‬ѳ���� �ϸ� ȥ� �� ����� ������ ����
�ʰ�, ���۹����� ���� ��� ���԰� ���� ª� ������ ���� ������ �� ���� . �ߴ
‫��� ����� ���� ���� ���� ������� �װ� ��� ��� ������ ���ߴٸ‬
���� �� ���� �����ϰ� �� ����� ��ũ���� ����� ���̴�. �� �� �� �˱⿡ ����� �‫��� ڽ‬
���̽��� ����� ���ϱ�. �ƴϸ�, �������� �̾
����ϰ� �ִ� ���ϱ�.

���� �� ��. ���� ���� ������. ���� ������ ��� �‫��� ���׷‬ϰ� �‫� �׷‬ǵ��� �̷ ���
�ൿ��� �Ѵٰ� �‫����� ��̶��� ��� ������� ��� �ص‬ο��� ������� �޾Ҵ�. ���ʿ�
�̾ �. ����� ��� ����� ��� �����, �‫� ���� ��� �� ��� ڽ‬ʾƵ�
��� �� �� �ϸ� �Ǵ� ���̴
�̿
��ϴ� �� ���� ����ϰ� �‫�̴��� ��� �� ������ �׸‬. ���� ���� �ð�� ����ϰ�. �‫���׷‬
���ó�� �ǰ��� ǰ�� �� �� ���� ���� ���� ����� �ϵ� ��� �‫�ٵ‬. ������ ���� �� ��� �����
��Ƿ� ������‫������� ��� ��� ���� ���ڸ‬. �ϴ� ���� �� ������. ��� ���� �ʴ�
��� ������. ��‫� �ݸ‬ð�� �ֶ�� ����ϱ� �� ‫ �״� �ڽ‬.���� �‫�̸� ��ٷ‬ŭ ������ ����̴ �
��� ��ư ����� ���� ��� ���̴
�. �‫� ������ ��� ���� ���� �׷‬ɵ��� �‫⸸��׸� ��ٸ‬
�ϸ� �Ǵ� �ɱ�.

����� ���� ��� �‫��� �ٴڿ‬ϰ� ���‫��ֿ� ����� ��� �����ذ‬. ������ ����� ��Ƽ����
����ϰ� ��ó���� �� �� ��п� ���� �ʰ��� �
‫� �߽����� �ٷ‬ῡ ����� �ƴ�. ����� ���� �
‫� ����ٸ‬ʾ��� Ȯ���� �‫ �ڽ‬. � ߴ � ����޶�� Ǯ�� �� �‫� �غ‬ϴ� �ɱ�? ���� �� �� ��� �‫ڴ‬
‫� ���� ���������� �ٸ��� �ڲٸ‬Ӹ��� ������ �Ĺ����. ������ ������ �з�´�. �‫�׳‬
�ƹ��͵� ���ϰ� ���� �ʾҴ�.

����� �߻� ��� ���� �������� �‫��׻‬Ѵ�. �‫���� ���׷‬ϱ�? ���� ������ ���
Ʈ������ ���‫� ����� �̻� �� ��ٸ� �װ‬ƴұ � . � � � � � � � �Ӱ � � � � � � �
��Ǯ� ����� ����‫��ٺ‬Ҵ�.

��Jan, Chan�̶
� �� �Ծ��?��
��������

��� �� ���� �‫�� � ټ‬°��. ��õ�� �� �� ���� �� �̷


��� ������ ��� �ɾ�����. ����Ƽ� ����
���� ��� ���Ÿ��� ����� ���鿡�� ���� ����� ���� ���� ���� �ʾҴ�. �ӹ��ӹ�
�Ÿ��� �ܿ��� � ‫���� �� �ٸ‬ ‫� ���� ��� �׷� �׿‬ʰ�, �‫�ڱ‬鳢�� ��� ������ ��
� ���� �����.

��������

����� �ò��. ���� �紫��� ������ �ɾ��ִ� ���� ����� ߴ�. ���µ�, �‫���� ���׷‬
����� ��� ����� ������ ��� ��� �԰� �‫��־‬. ���� ��ĥ ����� � �‫ص‬
‫������ڱ‬. ��コ�� ȥ� � � � � � Դ � � � â � � � � � ��� � ���.

����� �� �̷
��µ�������, ����� ��� �� �Ծ����. ��¾�� ����� �� ����� ���� ���� ����
��� �����Ҵ�.

���� ���� �‫ܼ� ��߶� �� ����� �� �־�ٸ‬Ҹ��� �߰� ���. Jan, ü�� ������ ���
󸶳 �
߿����� ����? �𱹾 �ƴѵ��� ����� ����.
�ܿ��� ����� �� ����ϴ� ��� ���� �� �ָ� �ɾҴ�. ��� �ɾ� �ִ� ���̺�, �� �� ���̺�,
�‫���� �� ���̺��� �� �� ���׸‬. ��コ�� ����� ����� ߴ�.

�� ����� �‫ �ص‬ȥ�
ߴ��� �‫ڰ‬µ�.

��������

�� �԰‫ ���� ���ڸ� ��� ��� ����״‬.�‫�ڴ‬. ����� �ô� ���� ������ϰ� �Ծ�� ������
���ִٰ� ������ ���ɽ�Ʈ � � � Ĵ � � � � � � � � ��� � �.

���� ���� ����� ���� ��� õ�‫��̾����ٸ‬. �� ��� ���� �߰� ���� õ�‫�������ٸ‬,
����� õ�‫ ��·�� �װ‬.����� �� �� ������ �� ,��� ��������‫�ٸ‬
��� �ް���ִ� ��� ���� ��������� ��� ±��� �� �� �� ������ ���� ����
���̶�� �� Ȯ���‫ ��� �� �ڸ��� ��� �� �ڸ‬. � ߴ��� Ƽ�� ���‫��ٴ‬, �� �� ¦�̾��. ����
�������� ����.

��ɽð� �߰� ������ Ĵ 翡�� ������ ��‫��� ��ۿ‬Ҵ�. ��� �ʸ� �ѻ���� ������ ��� ���
���� ����� ��� �Ļ 縦 ����, �Ǵ� ����ģ ����� �������� ߴ�. ��� ��� ��� ������� �ʴ� ��
��� ��� �‫��� �� �׻‬DZ��� ��� ���� �ְ� �߾�µ�. �� �� ���� ����. ���� �Ѽ�� ǫ ����
��� �þ���ִ� ��� ��� �ɾ��. ��� ������ ����� �°� ������ ������ �Ĵ� ��ü�� ���
�����. �Ӹ� ����. �Ҹ��� �ΰ��� ������ �� �̷
��� ���� ���� �ɱ�. ���� �Ӹ��� ��� �;���
����� ��� �‫���� �־‬ġ ���ϴ‫�ٴ� ���� ��ݰ‬, ¥���� �� ���� ǫ ��‫׷‬ȴ�.

��‫�� ���� ���� �ٸ��� ��ٸ‬ʰ� ���, ��� ��ħ�븦 ���� ����� ����‫��ٺ‬Ҵ�.
� �ϰ�, ���� �ൿ� �‫� �ؾ‬ϰ� � �µ��� ���‫� �ؾ‬ұ � � � � � �
�̰ � � � ϸ 鼭. �‫���׷‬.

��Jan� �‫� ����� �׷‬ƴϿ���.��


������, �� ����ϰ� �‫�����׷‬.��
������ϴ� �� �ƴ϶� ���ϴ� �̴�
ϴ . Jan�� ���‫����� �ؼ‬ϰ� ��� �ſ���.��

�� �� �� �� ��ĥ ����� �ͼ����� ��Ҹ��� �Ӱ��� ��Ÿ�Ѵ�. ó��� �‫ ��� �״‬ȯû� ���
���̶
� ������ ������� ������ ���� �����⿡Ȯ ��� ϰ� �и��� ���̾
��. ����, �ϴ� �� ����� ����
뿡 � � ɽ� � � � ÷ � � � � � � � � � � Ʋ � � � . � ‫� ����׵‬Ÿ��� �‫��� ����� ���״‬
�ƴϾ�µ�, ��ȭ ����� �侾 �ϳ��� Ʋ���� �ʰ� ��ȴ�. �‫�׸‬ŭ �‫�׵��� ��� ��̰�� �ִٴ‬
���̰���. ��ȭ ������ �찡�� ����� �ƴ϶�� ���� ���� �Ǿ� ���� �‫ ڽ��� ���� �׵‬鿡�� ����
���� ��µ� ���� �ü�� ������ ����� �������.

���̻
��� �ɷ� ������� ����. ����� �� ����ϰ� �Ѿ����. ������ Jan�� ������ ��� ����
�ƴ��‫ݾ‬ƿ � ? � �

��ܳ��� ���� ��, �� ��� �� ���� ô�ϸ 鼭 ���� ���� �����‫ ��� ���� �ڸ‬Ȯ���
‫ �ڽ ��� ���ݿ‬. �ߴ� ���� ��� ����� ����� ���ϰ� �ִ� �̴� ��� �Ⱦ��Ѵٰ�
�ҹ��� �� ���ɽ�Ʈ���� �ܿ��̾��. �‫���׸‬.

��Jan� �‫��� �׷‬, �ƴմϴ�.��

Jan is not the person like that. �þ� �Ե� ��� ����ϸ� �‫� �� ڽ‬ε��ϰ� �ִ� �̴�.

���‫������ �������� ����� �׷‬.��

���� �ð�� �ֶ�� ���� ����ϰ� �‫� �� ڽ‬о�´�,

���̾
��.

���� �‫�� ⵵ڱ‬𸣰� � , �ϰ� �Ҹ��� �����. �‫ � ����׸‬Ǯ�� ��� ��� �� ����� �� ���Ҵ�.
� ����. �� �Ҷ��� ���� �ӿ��� �‫�� ��� ڽ‬Ҹ�
��Ҹ��� Ŀ��� �‫ �׸‬,�‫ ���׵‬ũ�⿡ ����� �� ���̴
��� �鸱 ���� ���� ����� �‫����� �״‬ϰ� ��� ��ȴ�. �‫� ��� ڽ‬տ � � � � � �
����� �뼺�뼺 �‫���� �־‬Ǵ� ���̱⵵ �߰� �, �ῡ�
󶳰 ��� �� ��鿡 ���̴� �ġ�� ���� �� ����̱

�����, �� ���⼭ �‫� ���ڸ‬Ű�ٰ�������� �̻��� �� Ȳ�� ����ɱ� �� �ൿ �ϳ��ϳ���
��ɽ����� ����� �‫��־‬. �ƹ��� �‫�� �� Ⱑڱ‬
򰡿� �Ű� �� ���� �ʰ� ����� �ϵ��
���ϰ� �޾� �� ����̶��� ���� ��� ���̹�̴̴̹� ��� ���ο��� �̵
��� �� ���� ��‫�� �ٴ‬
�� �˾Ҵ � .

������� �翡 �‫��� ����� ���� ����� �ִ��־‬ķ� �‫�� ���׿‬밨� ����� ���� �
�Ƹ� �� ���� ���Ҵ�. ��κ� ��� ���‫��� ���� �� �ؼ‬ϰ� ����� ���̴ � ���� �������
����� ����� ���ϴ� �����̾ ���, ��·��. �‫� �;� �˰� ���� ��� ��׵‬ϴ� ȣ��ɰ� �‫ ���׿‬ǰ��
�ִ� ��ȣ��� �� ��ʽ�Ű��� � ߴ�. �̷� ���� ��� ������ �Ű� ���̰
� ����� ���� ��� ����̾
���
���� ������ٰ���ܾ� � ν���� ����� ���� �ʾҴ�. �‫�� ��� ���׷‬Ʈ������ ��� �‫�� ڽ‬
�˾ұ ̾� � � � � � ̾� � . �‫ �� �׷��� �׻‬ô �Ѿ��� �߾�µ�.

��Jan� ��� ����̿


���. ��� ���� ���� ������. �Ժη� �������� ������.��
��������
����� ���ɽ�Ʈ�� �ܿ��̸鼭, �� �‫��!����⸦�� ���ڿ‬

�Ҿ� �Ҿ��ϴ� � ߴ��, ���ó�. ���� ��� ���� �������. �‫ ���� ����ﴩ‬Ȯ���ϰ� ���� ��
� � ‫ �׸‬.��‫ ���־‬ȭ�� ��� ���� �����‫�ڴ‬, ������
���� ������ �Ұ� ��� ����
� ���� ��� �Ѿ� �‫ ڽ‬ſ��� ��ƿԴ�.
������ �����ϴ� �̳

���� �ܴ´�.

���� �Ǵµ�, �� ���� �‫ٴڿ� �� �پ‬ �������� �ʴ´�. ������ �ü��� ���ߵǴ�
�͵� ������ ���� ������ �ʴ´�. ���� ����� �����‫��� ���� ���ڸ‬δ�. �� �Ǵ� �Ÿ��ӿ���
�ұ��ϰ� ����� ‫� �� �̴��� �� ���� ���ڿ� �ڽ‬ϴ�. ���� �‫ ��� �ٴٿ‬ä �ⷷ� �̴ ���.

��Jan!!!��

�‫� ���� ���׸‬绡�� ��� ���� �‫ �ٸ‬.��‫ ���� ���پ‬Ǯ�� �� ���� ������ �
ߴ$� ��������� ��� ���� .��� ����� �‫ �ٸ��� �ٴڿ‬.��‫�پ‬. Jan!! �ܶ�
��Ȳ�� ǥ��� ���� �‫��� �׸‬ѾҴ�.

��Jan! ����
񸸿 !�
��������
�����, ��� � �‫�ؿ‬. Jan.��

���ʿ� �ܹ����� �Ÿ��� �‫� ��־‬Ͷ� �‫ ���� �ݼ‬á��. �ǹ�� ���ij��� �ǹ� �� ���� ���̴ �
�ܵ����� ����� �� ��� �� �� ���� �����. ������� ������ � ���‫پ‬
‫ ��� �ٸ‬.��̾��������� �䵥�ٰ����� � � � ϴ��� �޸��⵵ �����. �Ϻη� �‫�� ڽ‬
��� �ӵ����� �߰� � �ִ� ��ó�� ���̱���� � ߴ�. � ���� ���Ŀ�� �������� ���� �ᱹ �߰� ���
�����. ��� �� ������ �޸��� �ִ� �� ��� �����. ��� ����� �� ���� ������ ���
���� ���� ȣ��� �ϳ��� ��Ʈ������ �ʾҴ�. �� ������ó��. �‫�� ��� ��� ڽ‬ƿ � � � � � �
��� ���� ������ �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�.
���̾
��‫�ؿ‬.��

��� �߰‫� ����� ���� ��·�� ?���ؾ‬Ŵϱ�. �ƴ�, ���� �ð�� �޶�� ����ϱ� �‫� ���� �׳‬Ǵ�
�ɱ�? ��� ���� ����ϰ� �ִ� ���� ����� ��� ����̾��. ��� ��¦ ��� ��� �ֵձ‫� �߰� �׷‬
��� ���Ҵ�. ���� �߻�� �̰ ��� �ܶ� ��Ǫ � � � � ‫��־‬.

������������, ȭ���� �� �ƴϾ���?��

��⸦ ���� ��� �‫ �ܿ�ܿ� �� ���̶� �׷‬. �ߴ��� ��Ҹ��� ��� ���� �. �
������ �����
�, �� ‫�� ��س‬Ȳ� ߴµ� ������ ��� ������ ���� ��� �‫������ ����� ﰢ‬.

���ƴ�. ����. ��� �� Jan���� ȭ�� ����? Jan ��п� ȭ�� �� �� �¡����� ����.��
�������‫������ �װ‬.��

���� � ˾ Ƶ�� �� ��� ���� ��� ��¦ ��� ��Ǫ�ȴ�. ���� ��� ����� ��� �̾
��.

��Jan���� ȭ�� �� �� �ƴϿ���. ���.��


�������ð�� �޶��, �ϼ��‫ݾ‬ƿ � . � �

�‫�� ���� ���׷‬ĥ� ������ ���´µ�.

���ʿ��ϱ� �߾��, �ð���. ����� � �ʿ��߰� �. ���� �߽����� �͵� �ʿ��߰� �.��
��������

���� ª�� ��� �����, ���� ��� �̾


��.

������ϴ� �ð��� �ʿ��߾��.��

���� �� ��� ����� ��� �Ű��. �� ������ �Ÿ��� �� ��������.

����� Jan�� �����̶


�, �ϳ����� ������ �� ������ �� �ְ� �� ����� �� �‫־‬
‫�����װ‬.��� ������ �ƴ�, ������. ��·�ų� Jan�.��
��������
����� ����̴�
ϱ .��

����ϰ� ����� �ִ� ���� �͸��� ������� ����� ��θ� ��Ÿ�Ѵ�. ���� �� ���
𸣰 ���
�������� �‫ ���� �׷‬.���� �‫���� ��� ���� ��� �ٿ‬, ��� ���� ��ƿԴ�. �����
����� �µ�. ���� ��ĩ �����, �Ѹ�ġ��� �ʾҴ�.

�����鿡 �‫ ��� �Ϳ��� ���׷‬ġ��� ����ü �� 󸶸�ŭ� �ð��� �ʿ��ϰ� ������


�ʿ����� ��� ����.��
��������
���‫ ڽ‬ſ��� �� ����� ��������� ���
󸶳 ��� �‫� �ؾ‬Ǵ��� ��� ����.��
��������
���� ����� ����� ���
󸶳 ���� , ��� ���� ���‫�ؿ‬.��
��������
����� �‫ �װ‬,�߰��̾� �ʹ� �‫�� �װ‬ 𸣴� � � ‫ ڽ‬ſ��� �ʹ� ȭ�� �����.��

��� ����� ��� ��� ä ������ ��� �̾


��.

���� ����� ���� ���� ��� ���Ҵ�. ���ſ� ��� �����ϰ� �����ϴ�� ������� �Ӱ� ����
‫��׸��� �ڽ ��� ��� ����ٺ‬Ҵ�. �հ��� ������ �‫�� �� ���ۿ‬. �����
������ ��. �
�ǾƳ� �� �߰� ��� ǥ ���ķ� ���� �ð��� �� �þ��. ��� �Ÿ��� ��� ���ķδ� ��� �� �ǾƳ�‫�ۿ‬
�����ϱ�. ���� �ð��� �‫� ��� ��⿡ڱ‬ɾ��ִ� ���, ���� ��� ����� �������� �‫ڰ‬
‫���� �װ‬ ‫ �׸‬.��� ��� �ִ� �� ��� ��‫���� ���� �ڽ‬, ������ ���̾��.

������ ���.��
��������
��Jan� ����‫�ؿ‬.��

Ȯ, �Ҹ��� ���� ��� ����� ��� ��� ���� ����. �‫� ���׸‬ø� �� �‫� �ٷ‬տ � � � , ��� � �
�� �� ���� ȯ�ϰ� ��� �‫��־‬.

������, �帥��. �����ϰ�. ���δ� ��ĥ��.

��Jan������������� ��, ����ϰ�. ��� �� �����μ� Jan ��ü��.��

�� ���� �������� ��� ��� �����ϰ� ��� �ִ� ��.

������ �¾�� ��Ų��. �߰� �������� ����� ��� �� 簡 ��û���� ��


‫�׸��� �ٴٷ‬
���� ����.� �

��������
������‫�ؿ‬.��

����� ���� ����� ������� ��‫����׷‬. ���� ������� ��� �ִ� ��� �ƴϾ��. ���� ����
������ �޾ƿ � � � � �� ��� � � � � � ��� � � � � Ҷ � � � � � � � � . � � � Ŀ � ‫�ٶ‬
���, �� ��� ������ �ΰ� ��� ����� ����� ������ �‫۾‬Ҵ�. �� �������� ��ġ ��Ʈ̽���̽ ���
�Ҹ�ó�� �����ϰ� ����� ߴ�. ���� ���� ��� ������ �Ӱ��� ��Ʈ���̽��� ���� �������. ��- ��-
��� �︲� ���� ����� ����‫�״‬.

���� �ϰ� �ʹٰ� ���‫ ���� ���ٰ� �ڽ‬.���� ���� �� �� ��� ,��� �ߴ�� �LJR
�� ���Ŀ��� ���� ����� �ʹ‫� �ٴ‬ΰ� �⺻��ν��� �屸�� �Ѿ��� ��� ���Ӱ� � .�ߴ
‫� ��� �ڽ‬翡 �ƹ��� ���, ���� Ȧ�� ��� �� �ִ‫� ��� ��� �ٴ‬ξ� �� �� ���� ����� ����
‫ �� �� �ߵ�� ��� �׿‬.�ߴ��� �ſ� ��á��.

��Jan.��
������Jan �ƴϿ���. �� �̸
�.��
��������
����������. �����.��

��� ����̸
� �ܿ� ��� �̾��. ���� ���� ��� �۴� ��� ���߾��. �ƹ����Ե�, �� �� ���
���̾
��. ���� �� ��� �� �ϰ� �ִ��� ��� �����ε� ������ �� ����. �‫��� �׳‬ϰ� �;��.
���ϰ� �; �‫ ������ ���� ����� �پ‬.���� �� �ߵ��.

��Jan�� �ƴ϶�, ����. �����. �� �̸


�.��
��������

��� �̸
� ���‫�ڳ׿‬, �ϸ� ����. �޻� ��� �̼Ұ� �Ӹ��ÿ� �ɵ���. ���� �� �ȿ��� ������� �
‫�� ��̸� ��� ڽ‬ο��. �ߴ$� ���������� �����‫�׸��� �ٺ‬. ������ �� ��Ĭ �����
���Ҵ�.

��ó� ���� ������ �ϰ� �;�� ���ε�.��


��������
���츮 ������ �� �˾ƿ � ? � ‫� �� �׷‬迡 ���� ������.��
��������

���� ��� ���ϰ� ���� ����. ���� ȯ�ϰ� ����.

���������. ����.��

�����.

���� ��� ǰ�� ��� �ȾҴ�. Ȯ ����� ��п� ����� ���� ��� ��û����, ���� �ܴ��� �ȷ� �‫�װ‬
�Ѿ���� ��� �����‫��־‬.
�̷
��� ��� ��� ������ �� �����, �� ����. ������ dz�Ŀ� ���� �‫���� ����� �����۾‬
�̷��� �ܴ��ϰ� ������ �� �����? ������ ����� ���� �ʰ�, ���� �Ƹ����� ���� ��� ����
����ϰ� �����ָ�, ���� ��� ���.

����, ����� �� �� �����.

����� ���� ���߿��� ��� �������, ��ɽ��� ���� �㸮�� �ȾҴ�.

�‫ ������ ����� �ִ� �� ���׵‬Ȳȥ�� ���. ���� ��� �� ��� Ҵ�. ������ ��Ʈ���̽
���
����� �� ��� �����´�.

�����.

��������.

�‫� ��� ڽ��� �̸��� �׷‬Ƹ��‫��̾��� �ٿ‬. � ѱ ��� ��� ���ֵ‫����� �ִ� ����� �̳��ھ‬
�̸�. �Ƹ��‫� ������ ����� �ٿ‬깰�� �ǰ� �ϴ� �̸ �, �‫�� ���׷‬ƿ � � � � � � �ֵ� �
‫����� ��߿��� �ڽ‬ϱ⿡ ���� �ʾҴ Ҵ � � ‫�̸� ��� ڽ‬. ��� �� ���̰� ����� �Ϳ� �Ȱ�� ��� �ӻ 迩�
‫��־‬. ���� ������ �ʴ� ����� ſ�ϸ� ���� ǰ����� �İ����.

�� ǰ�̸
�, ��� �� ��� ���̶
�� ��� ߴ�. ��� �� �� ������,

�� ǰ�̶
��.

�‫���׸‬, ���� �տ� �ɾ��ִ� ����� �ǽ� ����� ���� �Ѳ�� ���� �����.

ó� �� ���ɽ�Ʈ�� ������� ��, ��� ��ǰ� �� ��а���� �ߴ����� �‫�׸‬. ���� ��� �Ѹ���
���� Ŭ���İ 迡�� ���İ‫ܾ� ��̶��ݡ‬ ��� �İ����� �̸ ��� ���ɽ�Ʈ����. Ŭ�����̶
�� �� ��ü��
��ȭ�� �߱� ������ ʴ� ��뿡 � ӹ��� �ִ� �ܾ� ���, ������ ���躸�‫��� ����� �ٴ‬,
����� ��� ��� ����� �帣�� ��� ����� �� ���ɽ�Ʈ � � � � �̸� � � � .���� ⸦‫ݱ‬
߿������ �ƿ� ���ʿ� �ߵ� �鿩���� ���ϰ� �‫� �ؾ‬Ѵٰ� �����ϰ� �‫��ݹ‬ϴ� �̵ 鵵 �‫��־‬. �̵��
�и��� ��� ����� ���̶��. �� �� �� ���� ���, �‫� ���׸‬а� �‫׾‬ƿԴ � Ŭ � � � � � � ��� 縦 �
���� ���� ������ ���̶��. �‫����� ���׷‬ϸ� �‫�� ��׵‬ô� ߴ�. �� ���� ����
��ǿ��� ���� ��¦���� �ʾҰ�, �ô� ���ӿ ƹ 氡���� Ŭ����� ��ο� ���ɽ�Ʈ���� ī��� �� Ҵ�.
��� ��� ����� �‫̴� ��׵‬ƶ�ܾ Ī�ϸ� �ϴ�� ‫ �׵‬,�����
‫ ׷‬.� ߴ ߴ��� �Ƿ � � � � � � 躼 ������
�ƴϾ��. �켱 �����‫��̾���� ���� ���� ��������� �Ͱ��ں‬. � ‫�׸��� �װ‬
���� �� ����� �̾Ҵ‫���������� ��ٴ� ���� ���� �ظ‬, ��� �� �� ��� ��û��
����̶
�� �ҹ��� ����� ߴ�. �� ���� �� �ʳ⵿�� �‫ �׿‬. � ߴ � �̶��� �� �� �‫����� �غ‬ϵ�
�ܿ�� ���� ������ ��û�� �����̾ ��. ��DZ� ��Ʈ, ��DZ� ��Ʈ, Ÿ�DZ� ��Ʈ ���� �� ����
��� ���� �������� 1��� �� �� ��� ������ �����̾ �� ���� ��� �ִ� ������
���ɽ�Ʈ � ��
󿡼 Ⱦ� � �� ��� � � ��� � � � � �ִ� �����̾��. �‫װ‬͸���ε� �ƹ 氡���
� Ŭ����� ���ʰŸ��� ���� ����� ������ �̸ �� ���� ���� ���, �‫� �ٷ‬ǾƳ 뿴��.
����� ����Ʈ�� �츮������� �Ҹ��� �ѱ��� �ǾƴϽ�Ʈ �� ��.

������ õ��� �Ҹ��� ����, �‫ ���׸‬Jan.

���ɽ�Ʈ���� �ܿ� ������ ������ ������ Ȩ������� ���� �ξҰ� ��� �繫��, �‫��׸‬
� �ƹ 氡���� Ŭ���İ� ����� ��� ȸ����� �з��� ���� �ϻ���� �̷ ���. ���ͳ� Ȩ������ �빮����
�ƹ 氡���� Ŭ���Ŀ� ���� ��簡 ���� �������� �ŷȰ�, Ŭ���Ŀ� ��� �ִ� ����
�����̰ŴϿ� ����� ��� �Ϲ��ε���� �� ���̴̴ܾơ��� ���忡 �ָ�� ߴ�.

�‫� ��� ���� ���׷‬ӿ���, �ƹ 氡���� Ŭ����� ù ����ȸ�� �����.

��ο� �� ����� �‫ھ‬տ � �� � � �ɽ �Ʈ � � � � ‫�ٻڴ‬.

���� �ְ��� ���ɽ�Ʈ � � � � � � ��� � �Ǵ � � � ��� � � � �� �ϸ �Ͽ � � � �յ �


���̾
�� ������ ���ʿ� �ܿ���� ��� ���� �ܶ� �� �ֱ�� ����� �������� .��߾
‫�ڴ� �ٷ‬ٰ ����� ,��‫� ����� �������� ����� �־‬Ͼ�� � ĥ � ��� ����� �Ʒ���
�� �‫��־‬. �� ����� �뷡�� �ͼ������ ���� ��������� ��� ������ �ƴϾ��. Ȯ���� �.���‫׷‬
‫�ظ‬鵵 ����‫ �׷‬,���� . �ߴ��ٰ�� Ǯ���� ��� ���� ��� ��� ���� �����? �����‫�ڴ‬
����� ���ϴµ� �ɼ��� ����̾ ��. ����� ��� ����� �� ����� �Բ� �޾��鼭 ������� �
‫ ���� ���� ��ٷ‬ư ����̴ �.����
�̷
����
‫���׷‬Ȳ��
�ٰ,� � ���� ����� �������� ���̶�� ���߻
‫��� �������� ��� �� �׵‬ľ� �ȴٰ� ���� ����� �‫�� �� ����� ������ ���׵‬ 𸣴�
��� ���� ���� �ƴϾ��. � ‫� �� �´׷��� ̷�� ���� ���س‬и��ϴ�. ��, �̰ � ���� ��Դ�
����̱
� �1 ��̶���2 ���� ��� �� ���� . �ߴ� ���ʿ� �˷��ְ�, 1��� Ű���‫��ٰ�س‬
������ ��� ����� �� �� ���� ��ȹ� Ǯ�� �ܿ��� ȥ� � � � � ϰ � � ϴ � � � .
ġ���ϴٰ� ��� �ٰ���� �ϱ⿡ ���� ���� ߴ� ����ε�, �̹ � �ƹ����� ��ġ���� ũ�� ���� �̷ �
ġ���� ���� ȸ���� �� ��� ����. �ܿ�鵵 �� ���� �ƴ���, ����� ���� ���� ��а�� ��� ���
�‫ �ظ‬.��‫ ��־‬ÿ�ο� ���̿���
ø ��� �����۰ Ÿ��� �� ������ �÷ȴ�. ����� ����� �ϴ�� �����
����.

��� ��Ʈ�ε��� ���� �˷��ְ� ���‫� �ڶ‬κ�� ����ִ� ����. �������� ����庸�‫����� �ٴ‬
�ϰ� ��� ���� ���� �ִ� �� �翬�ѵ��� �������� �ʰ� ���� ���� ���� �‫����� ��ظ‬ϰ� �
‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �̷
��� ���� ������ ���
𿩼 �̷ϳ�� �Ҹ��� ������
 ϱ� ��� �ֻ�� �ǿ� �‫�� �׻‬ũ�Ǹ� ����
��� ȭ��� �ǰ�, ���±��� �� �� �� Ƽ���� �ð��� 10��� �Ѱ� �� ���� ��‫���� ����� �ٴ‬
���̴�. �ǾƳ� �ʵ� ���� �ܿ��ó�� ����� ��â�̾ ��. �‫���׷‬, dz���� ��� �̻ �� ߴ�. �и��� �‫�ٸ‬
��Ȳ����
ӿ� � ‫�� ��ظ‬ð��� ��� �‫�� ��� �ڲٸ‬. 񺳴� �
‫ ���׸��� ����� ���ڸ‬ź��� .�ߴ
‫� �������� �ص‬DZ��ħ�� �ִ� Jan�� ����ϴ� ����. �‫��� ���׸‬. �ູ ������̴� ǥ��
��� �ִ� Jan�� ������ ���� �� �߷� �� �ִ� �� ���� ��·ο� ǥ�� ��� �ִ� ����. ��
���� ���� �‫�̴��� ��ڹٲ�� �־‬.

�Դٰ�, ��ź �� �� �˾Ҵ� ��� Jan�� ���� �峭� ġ�� ��� ��‫�� ���� �ٸ‬ſ� ����⸦ ����
‫��س��� �־‬. �������� ��ü ��� � � 귯���� �ǰ� �;��. ������� �‫����ص� �׷‬, �� ���
�ͼ��� �̰
� ������ �‫ �ظ‬.�̴����� ��� �� ���� ������ .���� �‫�̰��� ��ڹٲ‬
��� ��Ż�ϰ� ����.

���� ���� ��ã�Ҵ�. dz�� ��ž��� �‫�� ���� ����� �����۾‬ĥ ���� �2 .�޸�� ����
ȥ� � � � � ��� � � �ϵ � � � � � � � � � � � � ó � � , � ‫� ���׷‬ð��� �����. �ƴ�,
���̶� �ϸ� ����� ��� ��Ȳ�� ���� �� �‫ �ڽ‬. �ߴ��� �λ� �̷ ��� �ູ
�� ߴ� �ñⰡ �‫ �׻‬.��‫�־‬
����� ���, ���ϰ� �‫� ��� ��� ڽ‬Ŵ� ���� Ȥ���� ���‫��� ��� �ۿ‬Դ� �̷ ��� �ູ
�����
�ʹ� ��‫��� �ݰ‬ÿ� �������� � ߴ�. �̷� �ູ ����� Ȳ� ��� �� �� ��ġ�� ����� �ִ� ��Ȳ�̶ ��
���� �翡�� �‫� �������ٵ‬ʾҴ‫� ��͵� ��� �� �ٸ� �ݹ‬δ 㽺���‫��� ������ �ٴ‬Ĺ��
� ‫�� ������ ���� ������ ���ٽ� �� �ڽ‬ŭ. �‫��� �״‬ϸ��� ��� �� �‫���� ��־‬
��� �ϴ� ���� ������ �ʾҴ�. �‫� ������ �� ڽ‬ƹ��� ���� ���� �ϸ� �ӿ��� ��հŸ� �ʿ 䵵 �
���. �‫� ��� �״‬Ͼ�� � ߴ����� ���‫�׿‬. ���� ���������� ��� �� ����� �ƴϴ�� � �‫װ‬
‫ ��� ����� ����� �ڸ��� �� �־�ٴ‬Ȯ��� ߴ�.

�‫�� ��� �׷‬ ‫��� �׻‬ .��� ��� �޻��� ���ܿԴ�. �޺�� �ܶ� �ӱ�� �� �� ���� �‫�ݺ‬
�Ӹ�Į ������ �‫�ְ� �͵� �׷‬, ��� ������ �ð��� ���̾
 �
‫ �׷‬.�ִ� �͵� ���‫���׷‬
�������� ���� �Ͽ��� �‫ ��� �׷‬ǰ�� �� ��� �‫��� ���� �ٷ‬. 𿴴� �.�� ��� ��޻
޻��� ��� ��. �ƹ��� ����ϰ� ��� ���̴ �� ��� ����� �‫ ڽ‬ſ��� ��� �Ŵ� ���� ��� ����
���� ����. ��� ����̾
��. ���
󱼿 � ‫׻� ��� ��� �ٴ‬ϴ� ����� ���.

���� ǰ� �ϰߴ$� �ٰ‫� �̸��� ���¼�� ���� ���� �������� �ڴ‬ɸ�����δ� �ܴ����
���� � ‫ �ڽ‬,����‫� ���־‬Ǵ�� ��� Ʋ�� ���� �ƴ϶�� ���� ��� ߴ�. �ǾƳ�
������ ����� �‫� ��� ڽ‬ǾƳ 밡 ����󿡼� �ְ�� ��ٰ����� ϴ� ��� ���� ��� ����� �鿩�
‫� ⵵��ٺ‬ȴ� �ǾƳ 밡 ġ�� �;����. ���� ����� ����� ��տ� �ʹ�� �� ����� ��ĥ ������ ����,
�ϰ� �θ��� ���� ��Ҹ��� ����� �‫� �ٽ‬ǹ� ��� ��� �ø� �� � ߴ�ູ� �‫���� �״‬‫ �׷‬.�‫� ־‬.

���� �ǾƳ�, �� �� �Ȱ� ���� ��� ������� ���߾��. ���� ����ϸ� �ǾƳ 븦 ����ϰ�, �ǾƳ 븦 �
���ϸ� ���� ����‫� �ؾ‬ȴٰ� � ‫״� ���� ������ �ڽ‬ſ��� ����. ���� �ǾƴϽ�Ʈ���� ����
��� �������. �‫�� �� �װ‬Ͽ� ���‫�� �����ؼ‬, 𸣳� ��·�� ���� ��� �� �ǾƴϽ�Ʈ��� �� �� ��
��� ������ �ູ
������ ʾҴ�. ���� �ܻ�� ����� ���̸� ���ο��ϰų�, ������ �ܵ� ����
�ӿ� �‫��� �� ڽ‬ΰų� ��� �ູ �� ϴٰ��� �������� ���� ����� Ư���� �ᱹ ��� ��ó��
�Ծ��. �� ����� �‫� �׻‬ĸ��̾��. �‫� ���׷‬Ƚ��ϸ 鼭�� �‫� ������ �� ڽ‬ñ� �� ����. �λ��
�ɾ�� �‫�������� ����� ��� ڽ‬.

���� �� ����� ��� �Ƹ��‫�ٿ� ���� �������ݾ‬.

�‫���� ��� ���׷‬ϴ� ���� ��� ����� ��� ߴ�.

��� ������ �ູ
� ߴ� ��ǰ��鵵 ���
󸶳 ���� . ���� ������ ����� �ִ� �� ���� �‫ؼ‬
‫ ���� �� �ؼ‬,���� ��� ���� �� �ִ� ����� ����� �� ��� �� ���
�ƴϾ�.
��, ����.
��?
�� �ϳ� ������ ��?

����Ÿ��� ���� �̻
��‫� ������ ��� �ؼ‬ʰ� �ߴ���� �‫�ٷ‬. �ñ��ϱ⵵ �߰� �.

����. �����̶

�‫� ���� ���׸‬Կ��� ���� �̸


�� ���‫ ���� �װ‬,���‫��� �ڸ‬ϵ��� ����� ��� ��ȸ� ߴ�.

��, �ƴϾ�.

��� Ȥ�� ��� ����� ������� ��� �� �‫�� ���ٹ‬ġ�� �����. ����� ��¨�Ҵ�. ���� ��
����� �ƴϾ��. ���� ���� �����Ѵ�. �‫����� ��� ڽ‬ϰ� ����ϴ� ����� ��� �� �� ‫ڿ�ڿ �׷‬
‫ �װ͵� �ڽ‬.�ߴ���� ���ƿ ´ ٰ� ��� ������� �ұ � � ϰ � . � � � � � � � �
��������, ��� ���‫�� �ؼ� ����� �׷‬踦 �δ� �� �ƴ϶�� �� �ƴ� �� ���� ���� �‫װ‬͸����
��� �� �ִ� ����� Ȯ���� �ƴϴ�. ���� ���忡���� �Ž����� �� �翬�� �͵� �°�. ���
����� ������ �����, �̷� �‫� ������ ��� ڽ‬ΰ������� ������� ����� �޾ƾ� � Ѵ ‫�ٴ‬
����̾��. ��Ȱ�� ��κ�� ħ�޴‫�� �͵� �ع‬絥 �̷� �ΰ���迡��� ���� ��簡 �氡�� ��
�θ�ó�� �‫� ��� ڽ‬ձ 濡 ���� �ִߵ� ����� �‫ ��� �� �ٴ‬ȭ�� ����.

�� �λ�� �� ����� ���ij���� ���� .�‫������ ���� ���� ���ݾ‬ ‫�׼‬ ‫׸‬ � � �� .�‫ݾ‬
‫ �׸‬.�‫�� ������ ���� ���ݾ‬ ‫� ��� �׸‬ŭ ������ ��������� �������� ��� .�‫ݾ‬
‫ �׷‬.���� ��� �������� ���� �� �� �� ��� ���� ��� �‫�� �׿‬. ���
ģ���� �ǰ��� �ϸ� ����� �� �� �ִ� ���̿���. ���� �ϸ� �Ҳ�ģ���� �‫���� ��� ��� �ؼ‬
�� �ִ� ���̿���. �λ��� ��κ�� �Բ� ���°� �Բ� �‫��ڶ‬. ��� ģ���� �� �� �ִ� ���̿���.
������ ����� ����ϰ� ������ ���� ����ϰ� ������ ���� ����ϴ�, ��� ģ��. ��� �ǾƳ�
��Ʈ�̱ 𸣴� �� ����� ���� � ���� ���ֹ�
���� ����ϱ� ��� �� �����ְ� ��
�����‫�� ������ �������� ����� ߴ ٸـ‬ ‫��� �׿‬ .���‫� �غ‬и��� ��� � �� ��‫׸‬
‫���� �־‬. ���� �� ��� ��� �ı��� ��� �������̴ �. � ‫�� �ڽ‬‫ ��� ״ �׻‬õ�缺��� ���� �
������ ����. �‫�� ���� �� ��� ����� ��� ��� ��������� �׷‬Ʋ �����
����.

���� �ʶ� ��� ����� �Բ� ���� �͵� �ƴϰ�, ����� � ˾ư��� �ܰ�� �̷� �� ����Ѱ� ������
����
𸣰���.
����
���� ��� � �‫ູ������ ��ھ‬ ��‫�װ‬.

��� ����� ����� ��� ��Ҵ�. �չ‫��� ��ٴ‬δ� �µ��� ���� ߴ�.

��� ���� �濡��, �ʿ� ��� �‫� ���� �� ڽ‬ϴ� ��� �߶� �� ��� ����θ� �������
�� �ູ
��‫�ھ‬.

�� ���‫��� �� �� �� �� �� ��� ���� �ؼ‬ŵ�. �ƹ��͵� �𸥴‫�� �ٴ‬ 󱼷� �� ȭ���ϰ�


����. �޺� �� ���� ����ȴ�. ���� ��¾�� �β�� ����� ��� ���� ���.
Ҵ �. ����� � ‫׻� �ڽ‬ź��� ����� ��翴��
�� �� �� �о �� ���� ���. �о��� ����� ���� �ʾҴ
������� ��翴��. �‫����� �׸‬Ѵ‫���� �� �� ������ ��� �ٴ‬. ���� ��� ���
������.

������� �о��.

������ �� �� ���� ���̴


�.

Ȯ���� ���� ��� ��� �ߴ��� ��‫�ڽ‬. �� ��� ��� ������, ��� Ȯ���� ��谡 �� �͵� �ƴ�
���¿��� ����� �� ���⵵ ���� �ʾҴ�. �‫���� ��� ���׸‬.

�������� ��!��

�‫���� ��ڽ ��� ���س‬, ��� ����� ū ��Ҹ�����. ���� �տ��� ��� ����� ���Ѱ� ���� �
Ǯ�� ����. ����� �ߴ��� �� ���� ���‫� ���ڽ‬Ǵ��� ���� �ʴ� ���� ����
ǥ̾��̾
��.

������ ����� ��䰡 �� ��� �ְ��´�. ���� �Լ�� ����. ���� ���� �� �� ������ ǥ��
���� �̾
��� ����� ��� ����.

����� ��� �� ¿� �濡 ���Դ�. ��ĥ�� ������ �湮 �Ҹ��� ���� ��� ���̸�
� �‫�� �� ڽ‬ĥ�� �.��̾����� ��‫ٷ‬
����� ߴ�. �ֳ��ϸ� �����, �� ���ϸ� �� �� ��� ��� ���̸
‫ ���� �� ������ �̷��� ���ݾ‬.�̾����� �� ���. �� ���ϴ� ����, ���ϴ� �����
����������� �� �� ��� ��� �ƹ����Գ� ������� ����� �� ��� �����. �‫�� ���׸‬վ��.
���� �� ��� �� ���ο��. �� ���ο��, ���� �̻
��� ��� ��� �͵� ���ο��. ��ü ���� ��� �ϴ�
���� ���‫� �� �ش‬Ǵµ� �‫� ������ ����� ��� ���� �װ� �׷‬Ӹ��� �������
���ʹ�. �������� ������ ����� ���Ϸ� �ϰ�, �� ���ϴ� ����, �� ��� ������ �ϴ� ���� �±�
�� ���� �ƹ��͵� �� �� ��µ� ����� �Ӹ��� ���ʹ�. ����� ������ ����� �Ѿ����� � ߴ�.

� � ����. �ֹ�ó�� �‫ ڽ‬ſ��� �˸� ���� ����. �‫���� ���׸‬. �� �� ���� ���
�‫��� �ڸ‬
���� �д��� ���ν�� �����ϴ� �� �翬�� �Ϳ���. ��, �ߵ� �‫� ���װ‬ϴ� �ɱ�. ��� ����
��� ��� �� ����� ����Ҵµ� ���� ������ ������ �ູ ������� ϱ�. �‫���׻� �׷‬. �ູ ���
���� ���� �� ������ ���� �ϳ���� ��� �� ��� ��� �����. ���� ���� ��� �ϸ 鼭
��ƾ� �ұ � . � � � � � � �̸� � Ծ � � � � � � ‫���׷‬. �鶰�ִ� �‫�� �� ڽ‬å�ϸ� ���� �Ѽ��
�����. �‫��� ������ ��� ���׸‬Ŀ��� ��� �� ���� ��� �����. �����. ��� ����
�Ҹ��� ����. Ǯ��. �‫ ���׸‬ħ�뿡 � � � � ̰ � � � �ܵ�� ��ģ �Ҹ��� ����. ���� � ���
͸ �ǽ� ߴ�.

�����, �‫ ڽ‬ſ��� ���� �ʰ� �� ħ�뿡 � � � � � � � � � � ̾ � � . ����� �Բ� �20 �ߴ���� �Ѵ�
����. �‫ ���� �̷� ���׸‬ó��̾ ��. ���� ���� �� �‫ �׸‬.���� �‫�� ���� �� ���ٸ‬
��� ���, �� ���ķε� ������ ����� �� �� �ϳ� �ǵ����� �ʾҴ‫ �׷‬.��̾�� �‫�����ٰ��ٴ‬
ó���� ���� ���� �ȿ� ���� �ǵ�.

� ����ǰ� �ൿ� ����� ���Ҵ�. �̷ ��Ա��� ̷ȭ�� �� ��� �ƴϾ�µ�. �‫ִ� �� ���� �� �׳‬µ�.
������ ���� ��Ҵ� ��, �� ��� ����� ǰ�� ������ �Ȱ� �ִ� ���, ���� ó� ���� �� ���� �‫־‬
�� CD����. ����� ��ó��� ǥ�� ����. ���� ȥ������.

�‫��׷‬ϱ� ����, ���� �‫� �� ����׷‬ƴϾ�µ�. �‫� ��� ��� �� �� �װ‬о��� ���� �ϰ�
�ֱ�� �߾��� �̷��� ����ϰ� �����Ϸ�� ��� ��‫��� �ݵ‬µ�. ������ ���� ���� �� CD��
���‫������ ���� ���ڸ‬. ������ �Ͼ�� � �ó �� �Ӹ����� �߳� ���������� � Ͼ��.
���� ���� ���� �� ������ ���ǿ� ���� ��� �� ����. �̼
��� ����ϴ� ����� ������ ��� ��
�. �‫��� ڽ‬, �����.
���̴

�������ƴ�, �‫��׷‬ϱ�.��
�����������.��
��������
�������.��
������ �̰
�� ����. ���� ������ ���� ����

������, �����?��

��� ��ĩ ��� ��� �����.

�� �‫�� ��� �̰�� �ٽ‬䰡 �‫ �̸��� ���׵‬ä���. ����� ������� ����� �����‫� �ڸ‬鿩�
‫��ٺ‬Ҵ̸�. ���� �̸��� ��� ��� .���� ���‫ ������ �����ڸ� ���� �� � ڽ‬. � ߴ
‫ �׻‬.���� ‫���� � ������ �׷‬ 𰡸� �� Ϸ�� �� ��� ��� ��� �ִ� ���� ��.
���� ��� ���� �‫ ������ ��� �� �׸‬.��̾���� ������ �‫����� �־‬ϰ� �‫�׸‬
�ηư� ����, ���� ����� ���� ��ģ ��� ������ ���� ���� ����� ��ε� ���� �‫��� ��� �ٷ‬
���̾��. �� �������. ���� ��. �, �������� ��.

�������ƴ�.��

����ϰ� ���� ħ�� �� ��Ű�� �ִ� ��� �‫���� ���� ���׷‬ϴ� �����, �̳ � ħ�뿡 � �
�Ͼ��. ���ϴ� �ž�? ���� ���� ����� �η�� ��, �̾
��� ���� � ����� ������ ���‫ڼ‬
‫� �� �� ����� �ٽ‬Ĵ‫���ٺ‬, �̷� ���� �湮� �‫������ �ݰ‬.

�‫� ������ �׻‬ɰ � � ߴ� ħ���� �����‫���ڸ‬, �ϵ����̽ ��� �‫�� �ڸ‬Ҵ�. ��� ����ϳĴ�
�����, ������� ���ϴ� �‫ � � � � � � � � �󺸴ڽ �� �ٶ‬. ���� �̺
�� �� ����.

������. ���� ���� ��û ��� ����.��

���� ���� ���� �ָ��ϰ� ����ϸ� ��½�� ����. ����� �յ��� �޸Ӹ��� ����.

����� �� ���� �� Ǯ����� �‫�� ���׷‬.��


��������� ���� �� ��.��
����. ���� ��û ���� ���‫�ݾ‬. ���� ���� �����.��
���ƴ� �� ����ϱ�.��

�‫� ���׻� �׷‬ʾƿԾ � . � � � � � � � Ų ä � � � � ��� ��� ��� � � � . ��� � � �


ߴµ�, ��� ��ġ�� æ �� � ߴ�. ���� ������ ��� � ˾ Ƶ�� ‫�� ��������� ������ �� �ٴ‬
���Ҵ�.

���������±��� �‫��׷‬Ծ�.��

�‫� �� ڽ‬վ���� ���� ���� ���� �ᱹ ���� ����� ���� ����� . �ߴ


‫� ���� ������� ������ص� �׳‬ϵ鿡 �ϳ��ϳ� �Ű�� ���� �ϳ��ϳ� �纸�ϰ� �ȴ�. �����
����� ��� ���� �� ������� ���̴
�. ����� �� ����� ���� ���̶
� ��� ߴµ� �ǿܷ� ���� ����
��ϰ� Ǯ�����. ���� ��� �Ǿ��ϰ� �� ���� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.

���밡�� �� �‫� �� ���׷‬ƴұ� ? � �


�������밡?��

���� ������ �� ���‫��� �ظ‬ϰ‫ ��ݾ‬.�‫� ��ڴ‬Ҹ��� �� ��� �� ������


���� �Ӹ��� ���������. �밡? ���� �밡? �‫� ��� ڽ‬ǾƳ 븦 ġ�� ��� ������ ����� �����̾
���.
͸����̾
�ֺ����� � ‫ ��� �ڽ‬,� ��� � ߰���‫ ׷‬ŵ� �‫ ���� ������ �׷‬.��‫���װ�� �˰� �־‬.
�Ϸ��� ��κ�� �ǾƳ� �տ� �ɾ��‫��� ��־‬ϸ� �Ÿ��� ��� �‫ٹݻ‬翴��. ���ǾƳ� ������̶�� ��� �‫ ڽ‬ſ���
�‫�� ��� ����� �־‬翴��. �ѱ ‫� ���ۺ‬ǥ�� ���� �ð� �ȳ��ϼ���, �����մϴ� ���� �ϻ�����
� ѱ ������� �������ļֶ�õ���� �ܱ��� �ܾ �� �ͼ��‫ �ٸ‬. �ߴ� ���̵��� ���Ÿ��� ���ĺ��
��� �� ���� �‫ڵ‬带 �ܿ�� ������ �˰� �� 7���� ���ĺ��� ��‫ ���� �پ‬.���¿��� �޵�
�� ���̿� �ǾƳ� �տ� ����� �ɾ��ִ� ��� ���� ����� ��� ���ϴ‫��� �� �ٸ‬
����.

������. �� ��� �� �޾ƺ� �� ���?��


��������.��

���̶
��. ���� ����ϴ� ����� ���
� ��� ����� ��Ǫ�ȴ�. �ͼ����� ��� ��� �о�� ���� ������
���Ų �ź� �����̾
��. ��� �����
𰡸 ó� �ϴ � ���̰
��� �����ϴ� ��� ���� ��� �ɰ��� ǥ�� ����. ��
�ϸ� ��� �޾ƾ� � � ̵� �ٰ��� ǿ 嵵 ��� �‫�ٵ‬. ����ü �� ���� ���� ���� �ǾƳ 븦 �Ŀ� �ɱ�.
��� ������ �‫?������ �⸸ڱ‬

���� ��¥ ����ϴ�.��

�̷
��� �DZ⿡ ��ĥ �� �����. ��� ���‫��ܾ� ¦�� �̸��ڳ‬. �̷��� ����� �ϴ� ����� ��� 󸶳 ɱ� .
������ǰ 谡 �ƴ� Ŭ���İ��� �‫�� ������� �ص‬Ȳ� ��� ���� �‫���� �� �ٸ‬. ��� ó���
����� ��Ƽ�, ��� ����� ��η� �̰
� ��� �鿩��� ����̶� ������ ���� ���̰� �� �ᱹ ���� �‫�׷‬
����� �Ǵ� ���� ���� �� �� �ִ� ���̾��. ��� ��, � ‫����׸��� �־‬
����, ��� õ���� ���� ������ �°� ����. �‫�� ��� ڽ��� �� �ڸ‬ 󸶳� ���� �� 𸣴� � δ 㰨
�� �Ҿ��Կ� �и��� �з� �ƹ��� ������ ����̶� �� ����� ����̶ǰ�
̾ ���� ���̾��. �‫� �׷‬ǹ̿
��� ���
‫�ڱ���� ��� ���� �ߴٴ‬ � .⸸ �̾���� ����� ��� ���� ,�‫� �ڸ‬Ҹ��ε�.
�������, �̷
��ϱ� ���� ��‫���� �ۿ‬. ��� ����ϰ� ��ź� ߴ�.

��������� �‫��?���׷‬
�������

�������, ��� ������ ��� ����� �� ���. ���� �����‫� ���� ����� �ڸ‬ǹ‫� �ݿ‬ɾ��
����ƴ�, ��¼�� �� ����. � ������ �ǾƳ 븦 ����� ߴ��? � ����? ��? �ƹ��͵� ��
�����͡
‫� ��ﳪ‬ʴ´�. ��� �þ��� �ǹ��� �ϳ��ϳ� �ŵδ� �� �� ������ ����̴�.
���‫� �ڱ‬Ӹ��� ������� ��п� ���� ȸ��� ���߾��.

��·��, �‫ ڽ‬ſ��� �‫� �־‬ǾƳ�� ��ο���� ����ϰ� �‫� �� ڽ‬Ŵ޸� �� �ְ� �ϴ� ����̾ ��.
�ƹ��� ��� ���� �‫־‬ �ǾƳ 븦 �����ϴ� �� ��ŭ� ��� ���� �‫ ���ؾ‬ä �ǹ� ���� ӿ� ���� ��
�‫��־‬. �ƹ��� ���� �� ����, �� �ƹ��� ������ ���� �߽� ��‫�ִ����� ��⼳�� ���� ڽ‬
�ϴ�� �ǾƳ 븦 �����ϴ� �� �ð���ŭ� �ǥ ����� �‫��ڱ� �ڽ�� ������ �� �־‬.
������ ���� ���� �̳��� ���� ���� �ͼ����� ��� ���� ���ij��� ����, ���� ��‫�� �ݵ‬踦 ��
�� �� ��� ������ ƴ�‫� ���ٱ‬ӿ��� ��� ����ϰ� �ͽ��ϴ� �� �ϳ��� �ǾƳ 뿴��. �‫�Ϳװ‬
���� �����簡 ���� ���� �並 �޾ƺ� ��� ���. �̷� ��� �ϴ� �� ���� ���� ó��̾��. ���ͺ 信
�� �̷� ���� �� ������ ���� �‫���� ����� ��� ������ ������ �׷‬ϰ��

߾� ����� �� �� .��߾�����, ���Ǹ� ����̰ � ���� �ʾҾ�� �������� ��¾�� ��� �� �����
���� �ʴ´�. � ‫ڱ� �ڽ‬ſ� ���� ���ϴ� ���� �ͼ����� �ʾұ� ������ ���� ������ ���� �ϴ�
���ͺ� ���� ��� ��ü���� �� ������ �ʴ� ���̾��. �ϱ� �Ⱦ �ij��� �ij��ٰ���� ¿ �� ���� �ϰ�
�Ǵ� ���ͺ 信���� �‫����� �װ‬ϴ‫��� ���ִ� ��ٴ� ��� ���� ���� ���ڵ‬
�����, ������� ��� ͸ ��� ��� �ܾ�
��� ߴ�. ������ � �� ��� ����� �İ����ϸ� ����
�ִ� ������ �‫��׻� �����־‬. ó����� ������ ���� ���̴ � �ƹ��͵� �� �� ��‫���� �ٴ‬
�� �Ǵ� ���� �η� ���� ���ͺ 並 �߾�µ�, ����� ��� ������ ����� �‫��� ڽ‬
���ͺ 並 ���� �ʰ‫ڴ‬ ٰ � �̸� ���и��̸� �ϴ� ���̾
��. ��� ��Ȱ������ �� �� ��� ����� �����
���� �‫ٴ‬ϴ� �Ͱ�� ���ϴ� �ൿ�̾��. ���� � ‫� �׷�ٰ�� �ؼ‬ű⿡ ���‫� ��� �ִ� ����� �ٸ‬ƴϾ��.
� ‫��� ��׳� ������ �ڽ‬ϰ� ���ִϱ�. ���� �� ���̾ ��. ���ͺ 並 �� ���� ���ϰ� �‫ ڽ‬ſ���
�����ϴ� ��� ��������, �ƴϸ� ���� ������ ��ÿ�� �����ų �� � ����� ��� ����� �‫־‬
‫��� �����ʹ� �ݴ‬ͺ 並 �ϳ� ��ȣ�ϴ� ���̾ ��. Ư�� ���� ���� �ϴ� ���ͺ 並. �����Ѵ�.�����
��� ��ü�� �ͼ����� ��� ��� ��� �뺯� ��ó�� �������ϱ�. ��� ��� ����� �‫���� ��װ‬
���� ���� ä �‫���� ���׳� �׷‬, �ϰ� �����߾���.

������ ����?��

���� �� ��� �ϴٰ� ����� ����� �� ��� ��û�� �Ҹ��� �����. ��� ������� ����.

���޾� �� �� �� ��� �� �‫׷‬ƺ� �� ���? ���� ����. �������� ����.��


�������‫���� �� �׷‬.��
���‫��?�׷� ���� �ٱ‬
����?��

�峭�Ⱑ �ܶ� ���� ���� ���� ����ִ‫��̾� ��� ����� �ٴ‬.

������ �ٰ�. ��� �¾�� ó� �޾ƺ��� ��!��


�������������������
���� �޾ƺ�� �޴� �� .�‫�� �� �׷‬ 󸶳� � հ� �ų��µ�.��

��� �� �‫� �ص‬ų��‫� �� �ٴ‬ӹ�� Ÿ ��� ��� �տ ��� ��� ��� ����� .

�����������.��
������, ��. �ְ� ����.��
���� ���ǵ� ���, ��� �����.��
�������� �� ���. ����.��

���� �Ҹ��Ĵ� �� ��� ��� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ̳�. ���� �, �ϰ� ��� ����ϴ�� �̳


� �‫ �� �� �ڼ‬ũ�� ¦!
�ƴ�.

���� �յ� ����, ����ġ�� �� �� �� ���‫�ݾ‬.��


������, ���� ��Ʈ ����?��
����, �‫�װ‬.��

�‫�� � ڽ‬µ�. ��� ��� ��� �‫���� ��� �� ��� ڽ‬Ҵ�. �‫������� ���׸‬. ���� �����
�� �ൿ� ��� �Ȱ� ����� �ɾ��ִ� ���� �Ӹ� ��� Ŀ�‫÷� ��� �ٶ‬ȴ�.

����� �ٰ�.��
�������‫� ���� �װ‬ƴ��‫�ݾ‬.��
������, ����.��
����, ��¥. ���� ���� ���̱
⡦����

���̾
�‫�� �ٴ‬
󱼷� �� �� ����. ��� ����� ǥ����� �ƶ�� �ʰ� ȥ�� ����� ���� ũ�� ����. �
‫پ‬ ��� � ‫ ��س´ٰ� �ڽ‬Ī���ϸ 鼭. ����, ��¥�������� ���� �� ����� �콺�� �‫ ڽ‬ŵ� ��Ȱ
𸣰 Ȱ¦
����.

���� �ٰ�.��

��հ��� ������� ����


� ��� ϴ� ���� ���� �̾
��ϰ� ���� ����. �‫� �͵� �޴� Ⱑڱ‬ƴϰ� �ִ�
�����̸鼭, ����� �� ���� �� �� ������ ���� �α��� �‫������ �ʹ� �ڲ‬.
���� ���� ����� ���� �ִ� ��� �ִ� �‫˾� �� ���� �� ��̶��� ��� �� ڽ‬Ҵ � .

�� ���ǿ� ���� ����� �ƴϾ��. ���� ���� �ᵵ ���� ���, ����� �� �߰� �, ���� ������� ���
�‫ٴ‬ϴ� �‫� �ٶ‬Ź� �Ÿ��� ���ϵ� �� ì�ܸ԰� � ‫ �ڽ‬.��‫��� ���� ���� ��־‬ϱ� �‫����ܿ� �ٻڴ‬
���� ����󱼻� ���� ‫� ��� �ٴ‬dz� ����� �ܾ��� ������⵵ �߰� �������� �� 谡
�����DZ⵵ �‫���� �־‬ ޸� ���� ���ֻ� ���� ��� �� �� �ִ� ����� .�ߴ
��. ������ ��� ����̾��. �� ��, ���� �������� CD�� ����� ����� �‫�� ��� ⵵ڱ‬ŭ
��ī�Ӱ� ����� ߴ� ��. ���±��� �� �� �� �� �� ��� ǥ���� �‫ ���� �� ڽ‬ä ������ ������
ǥ��� ���տ� �ʹ� �������, ������ �ӹ����‫��־‬. ���ָ� �ϴ� ���� ���� ��� ���� ����ϰ�, �ƴ�
���� �‫�� �� ڽ‬հ� ���� ���� ��� ���� ������ �� ������ ǥ���
�þ߿� �ɵ��� ��ٰ�������� ���� �� ó�� ����� ��������Դ�. �ִ��� Ƽ�� �� ���ٰ����
�´µ� ���� ��ġ�� ë�� ����. �‫� ⸦�� �� ��׷��� ̷���� ��ݾ‬ϸ� �‫�ִ���� �� ڽ‬
���̸���. ���� �̷��� ���� �� ����� ���ϴ� ����̾ �. ���� ���� ������ ���� ‫ � ׷‬. ߴ�ߴ
��� �� ����� ������ �� ��� ������ ,���� ���� �� ������
ߴ��� ���� �� �� ��� .�ߴ����� ������ ǥ̾��̾ ��. ���� �‫��ڶ‬鼭 ó� �� ǥ�.
����� �� ����� ���ϰ� �‫��־‬. �����
𰡸 . �� ������ �� ��� ����. �‫�״‬, ��ġ.

��ó�� �޾Ҵ�, �� ���ϰ� �ִ� �� ���Ҵ�.

����� ���±��� ���� �‫��� ���� ���� �׷‬о�� ���� ����. �‫���� �׻‬, �� ����
������ ����� ���߰� ��� ƿԾ � � . � � ó � � � ޴´ٰų� ����� ���� ��� �‫ �׷‬.���� �‫���׻‬
��� �Ű��� ������. ��� �ʹ� �Ű��� ������ ��ĥ �� ���Ҵ�. ó����� ����� ������‫׷‬
‫ �ڽ‬. � ߴ ��� ����������� ���� ����� �ϰ�, ���� �л��Ű�� ��� ��������. ��‫׻‬
‫�� ����׷‬ó��, �‫� ����� ���� �׸‬ŵ��ϸ� ���Ӿ��� �ij´�. �ʴ� ����. �ʴ� ���� �ʹ�
���Ӱ� ��. �ʴ� ������� �‫���׷‬. �ʴ� �� �� �� ���� ������� ���� ǰ�� � ߴ� ����
�����ʴ� �‫� ���� �׻‬о�°�, ���� �� �ձ 濡 ��ó�ް������ ����� �� ġ�� ��ó
�ӿ��� ��Ҿ�. ���� �ʸ� �뼭 � � � � � � � . �‫� ����� ������ ������ ���� ���׷‬
�ĥ�� �� ������ �� ��� ��Ǯ���‫ �ڽ‬. �ߴ��� ����ϴ� ĩ��, �ʰ��� �� �ϳ��� ��� ������
��� ����� �� �‫� ������ �ٽ‬ʾҴ�. ���ɽ�Ʈ��� 󿡼 ��� ���� ���� ���ó�� û���߰� ��� ����
�������� ��ȴ��� ���ϸ��� � ‫ �׸‬,������� ����޶��� ���ó�� �ܿ�鿡�� �Ͻ��ϰ�
���� ����� �‫ ���� �� �� �־‬.����� ޶� ��� �‫��״‬.

�� ��ȭ�� �ǾƳ 뿡 � � � � � � Ȯ���ϰ� ��Ÿ����. �� ����� �Ѿ �� �˾Ҵ� ����� ��� ������
����Կ��� ����� ��� ߴ�. ����� ��Ȳ�� �� �˾Ҵ� ������� �� �� ���� ������� �ʰ� ����� ��
����� ����� ������ �翡 �����ϰ� �‫ ����� ������ ���ٴ‬.��‫�� ��� �־‬ ����
��� ���� Ī��� ��� ���Ѵ‫ �׻‬,��� ��� �‫� ���� �ٴ‬ʿ� �� ޴� ����� �‫�ٴ‬
������ ������� �ɷ�� �� ���� �� ����� ����� ���� ħ��������� �‫ �׷‬.��‫�־‬
������ ����� �ƹ 氡���� Ŭ���� ������ ���Ӿ��� �‫��ݺ‬Ǿ��. ����ϴ� ���鿡��
����� �ƹ� �� ��‫�� ���� ������ ����� ��� �ٸ‬ġ�� ë��. �‫���̷� �װ‬
�������� ���� ä ��‫���� �����ڸ‬Ÿ��� ����� �� �‫��� ��� ڽ‬ԵǾ��ִ .��� �‫ٴ‬
‫����� �� �� �׷‬Ա��� �Ϸ�� ��� �ƴϾ��. �ϸ��� �̾��Ը��� ����� �ִ�
����.

���� ����� ���


� � ‫ �׷‬.���� ���� �‫����� ���ؾ‬ϰ� ����� ����ϴ�, ��� ����
����� �͵� ��Ʋ� �ѱ��� ��� ߴ�. �� ���Ĵ� ��å���� �����̾
��. ���� ���� ������� ��� ���
���̴
�. �‫� �׷‬ǹ̿ ��� �� �� ���� ���� �ʰ� �‫�� ������ �� ������ �� ڽ‬潺�������
�‫ �ڽ‬. �ߴ��� ���� ȭ���� �ձ�� ���о�� �ϴ� ���ϱ�. � ���� ‫׷ �� �׷‬
10 ���� ����������� �Ѱ� �‫�� ����� �� �׾‬�� � ߴ$� ������� �‫�ݼ‬. ���
�� �Ʊ� ���� �‫ ���� �׺‬,��� ���‫� ���� ������� �� �� ��� ڽ‬ӿ��� ��ƿԴ�.
���� �� ���̴
�. ������ ��� ���� ���� �޷� ���‫���׷‬.

������ ���� �‫���� ���� �� ڽ‬.

�ǹ‫ ���� �ݸ‬ó�� ��� ���� ������ ������ �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.


�‫�� ���׷‬. ��� ������� ���ƿ�. �‫��� ���� ���� ���̷� �װ‬ � � ‫�ھ𸣰� ���� �ؾ‬.
�� ������ó�� ���� �ž�? �����‫�ڴ� ���ݾ‬. ��ģ �� ���‫�ݾ‬. ��ó�� ��� �� ���‫�ݾ‬. �ʴ� �
‫��� ���� �׻‬Ӱ � � ϰ � � � � � � � � � ‫�� ���׸‬ſ����‫�ݾ‬. �ʴ� ������ ���� �ൿ� �ϰ�
������ �� ���� ��ó�� �����‫�ݾ‬. �ʴ� �� ����� ���ο� ���� ����‫�ݾ‬. ���� ���� ����
������ ��� ����� ��θ� ĥ �� �ʴ� ��‫ ��ڴ‬Ⱦ���ϰ� ���鼭 �‫��� �װ‬ϴ� ��� �ð�� �����
‫ݾ‬ơ����ִ� ���� ��. ���� ��������� ���� ��. ������ ����� ���� ��. �� ��� �ö� ��.
��ó�� ����. ���� �ʸ� ����� �� �ְԡ������ �ʿ��� ������ ��� �‫ڽ��� �־‬
‫ �׷‬.���ϱ� ������� ��.

���� �ʸ� �뼭 � � � � � � � .

��‫��� ����� �� �ݵ‬Ӿ̾��� �̾ ���� ������� �浹. �‫׸��� �ڽ‬Ÿ��� �ο�. ������ ��� �
�ֲ�� �Լ�� ſ�ϸ� ���� ���� ������ ���� �����ϰ� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ̾�. ����� �����̾
��. �‫���׸‬
������ ��ҿ� ���� ��� ä, �ϰ� ���� �‫��ذ� ����� �־‬.

����� ���õ���ϰ� ������.

���� �������� �� ���� ��� ���� ������ ���� ����� �����. ������� ��� ���̶
��, ���� �
‫�̴��� �� ��� ���� ������ ���ٸ��� ��� ���̶�� ���ـߴ � ��ټ‬. ����
������ �� ���� �㹫�Ͷ��� ���� �ƴ϶� ����� �ƹ��� �‫� �ݴ‬ǰ�� ������� �ʾҴ�.
�������, �並 ���� �ʰ� �����‫� �� � ڰ‬ �Ǵ�� �ϰ� �� �Ǵܿ� ���� ���� � ٰ Ÿ�
�� �� ��‫ �׸‬.�̴��� ���‫� ���� ���̿��� �� ���ٸ‬ƴϰ� ����� ����� �� ���� �ó��
���� �� �� ����. ���� ��� ��� �‫��� �ʹ� ��� ?�ٳ‬õ���‫� ����� �ؼ‬ľǵ� ���� �ʰ�, ���
��Ʈ�ѵ� ���� �ʾҴ�.

�ƴϸ�, ���� ���� �޾Ƶ����� ���� ��� �� ��Ȳ� ���õ���ϴ� Ī�ϰ� �ִ� �ɱ�. ���õ�ܰ�
�ϻ����̶�� ���� �‫ݴ‬븻�̾��. �μ� �� �´� ��� �ϸ 鼭 �‫� ��� ���� Ⱑڱ‬ϰ� �ִ��� �� 𸣴�
���±��� ���� �‫� �� ڽ‬о� �ְ� �‫��־‬. �ƴ�, ��Ȳ�� � ‫���� ����� �־‬ ‫��׸� �׷‬.
�ƹ��� ���� ���� �‫� �ص� �ڱ‬տ � � � ģ � � � � Ȳ � � � ϰ � � � � � �ʾ � � ó � � � ǹ
‫� �������� ���� ���ݿ‬ʾҴ�.

���̹
� ����� Jan��� ���ϴ�.��

������ ������ ������ �ʴ� ���� �����‫�� �ڴ‬ȣ�� ��Ҹ��� ���� ߴ�. �̰�, ������������ ��
����� �Ǻ��� �‫���ٵ‬. ��� �Ǻ��� �ε�ε� ���ȴ�.

������� �� ���� ���ָ� �� �Ѵٰ� �‫ְ� �� �� �ؼ‬ų� ����� �� �ִ� �� �ƴմϴ�. ���
��Ȱ�� ��µ� ���������. ���� ���� �� ���� �ʿ 䵵 ���. �ϻ�� �‫ ���� ������ٷ‬ä���
������ �˴ϴ�. ����� ���. ���� ������ ��� ����� �� ��ٰų� ����, ��� ���� ����ϴ‫��� �ٴ‬
��� �ƴϿ���. �����е� �˴‫ ��������� �� ����� ���ٽ‬õ������ ����� ��ġ��
����ϱ��. ���� �ɷ°� �� ��¿� ���‫� ������ ���ؼ‬ʾƵ� ������ �ߵ� �ƽð���. �‫�ٸ‬
Jan���� ��ȸ�� � �� �� ���� ���
�, �ϴ� ��� ���� �ͻ��Դϴ�. ����� �̹ �, �� ��° �� �뷡��
Jan�� �� �� ǥ�����ֱ⵵ �߰� �. �� ���� ���� ���� ����, �� ���ɽ�Ʈ���
󿡼 ��� ���� �ϰ� �‫�ڱ‬
�� �� �ð� �й�, ���� ���� ö���� �ϴ� ���� Jan�̶
�� ��� ��� �մϴ�. ���� ����ʴϱ�.��

������� �ð�� ��� ��� ��� ���� ����� ��ȸ� ߴ�. ����� �� ��� �������
� ƹ� ���� ����
�ʾҴ�. �Ƹ� ���ϴ� ���� �Ŵ�. �ƹ 氡���� Ŭ���� ������ ���� ����Ĵ� Jan�� �Ϳ� �� ������
���� �� �� �������. ����� �‫�� ���� ����� ��� ������ �״‬鿡 ���ϰų� �Ϸ�
���������� �� ���� �ǹ�� �ε 帮�� �ִ�, ����̾���ϱ� ���̴
�. �����ϸ� ���� �ϻ�� �‫�� ���׸‬
���� ������ �� ��簡 ���ǵǾ�‫ڴ‬°�. �����, �ƹ��� ����� �� ��� ����� ��Ȱ�
������� ��ӵǾ���. �‫��׿‬Դ� �Ŵ޸� ���� �ǾƳ�‫���� �ۿ‬, ������ ͸� ��� �‫�ִ� �� ��ۺ‬
���� �ǾƳ�‫����� �ۿ‬ϱ�. � ��� ����� ��ŭ ��� �� �ִ� ��� ��·�ų� �ǾƳ 뿴��. �
‫ڽ‬
‫� ���¿�� ������ ���׷‬ұ��ϰ� �‫� �����׻� ���� ���� �ڸ‬з����� �߾��. �ֿ����
���� ���� ��鸮�� ���� ����� ���� ����� �����̾��. �� �㿡 ����� �ô
‫��� �޸��� �׻‬ϸ� �ɷ� ������ �ֻ�� ���� ��� ��߰. � � ���� �‫�� ڽ‬
�̹� ���ǵ� ���� ���̴
������� ���� ��Ҵ� ��� ����� ����ϰ� �ִ� ����. �̸� ����� ��Ʈ�� �� �� �ĺñ����
�‫ �׷‬. �ߴ���.

����, �‫���׸‬.��

�����‫����� ��� �� �� �� � ڰ‬.

�������� ��� ���� ��Ʈ���� Jan�� �ñ�� �մϴ�.��

����� ��� ����� �� ���� ߴ� �峻�� �Ҷ������� �����Ѵ�. ������ ��Ÿ���


��� õ�� ������ ��ö��. ���� �� �� ������� �� ���� � ҽĿ� ���� �� ������. ��Ŀ���̽
���
����ϰ� �ִ� �� ��� ��� ũ�� ����. �����24 �‫�ڿ‬ð�� �‫������ ��� �ִٰ��پ‬
������ ��û�� �ҽĿ� ��� ġ�߸� ����� ��� �� ���� ��� ��� . � ߴ ���� �‫ڸ‬
߿��� �ִ�� ħ���� ��� ������ �� �� ���̾ ��. ��, �� �� �� ħ���� �� �ƴϾ��. ����� �
‫� ����� �����׷‬ǾƳ�� �´�� �dz����� �ǾƳ 뿡 � ɾ��ִ�,

���� ���� �ƹ��� �̵


��� ����. ��� �‫� �׸‬վ���� ���Ҵ�. ���±���� �� ��
�� �� �� �� ���, ������ �� �� ��� �ൿ�̾��� ���� �ϵ� ����� ��� �‫� ��� �׷‬а���
�ܸ���� ����. �‫ ��� ���� �� ڽ‬ä �‫� ������ ���� ��� �ٸ‬ü�� �� ��� �‫��־‬.
������ ��� ���ϰ� � ߴ��� �ٰ�ִ ���� �� ‫ ־ �׸‬µ�, �‫� ������ ���� ���ڼ‬帮�۵���
ä �̻
��� ��� ���� �‫ �����ڸ‬.��‫�� �ִ� ���� �־‬ó�� �����ϳ� ��� �‫���� ���� �׸‬
�ʰ� �‫��� ���� �ܳ�� ¦�� �׸‬ϴ� ����ϴ� ���� ����. ��¯ �� ���� �� �� ��� ����� Ÿ��
õõ�� �����. ���տ��� �� �� ���� �Դٰ��� �����̴� �հ����� Ȯ��Ǿ���� �‫��� ڽ‬
�Ӹ���� �������. ���� ��� �� ���Ҵ� ����.

���� ���ÿ��� �‫ �׻‬Ÿ���� ����� �ֽ�ϴ�. Jan.��


��������.��

����� ���ϴ� �‫� �� ڽ � �󺸴ٶ‬θ��� �������� ��Ҹ��� ���� ȭ��¦ ��� ���� � �
‫���� ڰ‬ . �ߴ�
�� 󱼿� �ָ�� �и� ����ϰ� ����. �� �Ѵٰ� �����Ϸ�� � ߴµ� �� ���� �ͽŰ��� �о���� ����‫ݹ‬
‫�� �� ��� �ڽ‬£ ����ſ��� �dz‫�ٴ‬. ������ ��� ������ ������ � �ǰ��� ��� ���� ����
��� ����ġ�� ����� ��¾�� �����. ���� �ü��� õõ�� �Ʒ��� �������.

������ ���� �ʴ� ��ȸ�ϱ�, ���ó�� ������ ����ϰ�, ��Һ��� ��� ����� �����‫� �ؼ‬Ǹ���
���ָ� �����ֱ⸦ ����ϰ‫� ڽ‬ϴ�.��

��� �����ο��� �ʹ� ����� �ӹ�����. ������ ����� ‫���� ���ڸ� �ڽ‬. ���� �� �� �� ��
�����. ����ó��, ��� �ְ�. �ƴ� �‫װ‬ͺ��� �̷
��� ū ������� ������ ���ζ��ϴ� �������� ���
�ָ�� �� �‫�ٵ‬, �� Į�θ� ����
ӿ� ��� ����� �� � ٰ ߴ�, ���� ��ó���� �ʾҴ‫�� �ٴ‬򰡸� �� ��
�����. ���� �������.

����ȸ���� �‫�׻� �׸‬ŭ�� ����� �� �� ���� ����� �� �ǰ��. �� �˰� �ְ���?��

���� ���� ���� ������� ���ϰ� ���� ����. ���. �‫� ��� ڽ‬ϻ�� ���� �� �� �� �
‫ ��� ������� �� ڽ‬ä ������ ������ ���� ���� �ɾ�� �������� ����̴ �. ���±��� �����
���
͸ � ‫���� �� �ص‬. ��� ���ϵ��� ������� ���̶ � ���� ����, ������ ��� �‫��־‬. ������
���� ���� ���
͸ �� ����� ���� ���. ����� �‫���� �� �� �ٽ‬. �̼��ϰ� ���‫��� �ڸ‬
�Ҹ��� ����, ��� ���� �� �� ����.

�‫� ���ٸ‬ĵ�ŷ�� ���� ��� �� ���. � ���� �߾ �� ����� �ƴ϶�� ��� ߴµ� ��� �ξ� ���
����. ���� �������
‫� ���� � ٰش‬ƴٰ� ����� ߴ�. � ������ ����� ��� 󱼿 � ‫�� ��״‬Ÿ����
��¿ �� ����. ���� õõ�� �Ͼ�� ��� ��¤�� �� ȥ�‫� ���ڸ‬ð��� �ʿ��‫ ���� ���ڴ‬. �ߴ�
���� �Ĵ���� ���� �� ������ �ϰ�, ���� �‫������� ��� ��� �ٷ‬. ��� ���
����Ǵ��� �‫��� �ڸ� �ڲ‬ƺ��� ���� ����� ������ ������� ������, �‫ ڽ‬ſ��� ���ñ��� ����.
�ƹ��� ���� �‫�� ��� ڽ‬Ÿ�� �ȿ� ���� ȹ������ ����̶� �‫��� �� ڽ‬ΰ� �ִ� �����
������ �� ������ ����� �� ���� ���̴�. �‫� ��� �� ���� ���׷‬Ӹ���
����ϰ� ����� ����ϸ� ��Ʋ��Ʋ �ȴ� ����� ��� ������ ���ë��. ��� ¥���� �� ����
�Ű�������� ���� ���ȴ�.

��Jan, ���� ��� � �‫�ؿ‬.��

��� ������ ���̴ � ǥ��� �������. �‫�� �������� ��� ���̷� ��� ��� ڽ‬ȭ��
��û�ϴ‫�ٴ‬, �ϳ� ���� ���̱ � �Ѵ‫�� ������� �������� ��� ���� �ٸ‬Ȳ�� �ƴϾ��. �ʹ�
ȥ� � � � � � � � � � � ̴� . � � ġ � � � � � � � � ľ � � � � � ϴ � � � � � � ��� � �
���¸� ��ġ ä�� ������� �� �ѵ��� �̹ �� �� ġ �������� ����.

���‫����� �ݹ‬Կ�. ��, � ‫�� �ݹ� ������ �� �ڽ‬µ�. ��·�ų� ��� ���‫�ؿ‬, Jan.
�ִ��ϰ� �����ϰ� ���� �‫״‬ϱ� �ð� � �����.��

���� ���� ���ְ� ����. �˾Ҿ��. �‫ݹ��̶� ����� �پ‬�� �� ��� ��� ������
��� ����� ���ֺô�. �� �� ���ȴ‫�� ����� �� �ٴ‬ȣ��� �ϸ� ���
󱼷 ���� �Ӹ��� ����
� Ѱ��.

���̷
� �� ���� �� ��� � Ƿ� �� �˰�, Jan ����̹�� ������ְ� ����� �̰� ��� �ƹ 氡����
Ŭ���� ��� �����‫ڷ‬ν ᡦ���ƴ� �̰� �����ν̰ᵵ ������ �‫� �׳‬Ѿ �� �����. �� �����
‫ڷ‬ν��� å�Ӱ��� ��� ū ����̴�
ϱ �ʹ� �δ� ���� ������. ��� ��� ���� ���� �͵� �ƴϰ�. ���
�����ϰ� �������ּ���� ��‫��ھ‬.��

���� ��� �Ϸ�� �ϱ⿡ �̷


��� �� �յ‫� �� �ڵ‬°�, ����� �� ����. ���� �λ�� ��Ǫ���� � ��‫ظ‬
‫󺸾�ٶ‬Ҵ�. ��� ���� ����� ������ �‫� ��� ��� ��ظ‬鿴��.

����, ��� �˼��ѵ�.��


��������.��
����, �����̶���

����. �� ��� ��� �� ������ �����̰


� �ϳ� �� ������� �� �� ����� ��� ���� �� ���
𸣰 �λ�
��Ǫ�ȴ�. �‫�� �ݸ� �ظ�� ��ٷ‬Ǫ � � � � � ��� � � ��� ��� � � ‫ �� ��� ڽ‬Ȯ���
����� ���ÿ� ������ ǰ���. ����, �̾
��ϱ� ����߰ ������
� �̰� .�‫ؾڴ‬߰
��� ���‫׷‬
‫ �� �� �� �ۿ� �� ��� ����ؼ� �ظ‬.��� �� ��������� �þ� �‫���׹‬
�����ó�� �ɷ����.
�������̶
� ���?��

����� �‫�� ����� ������ �ٷ‬ġ�� ���Ǵ� �޸� ��‫ ���� ���� �ظ‬Ź Ǯ�ȴ�. ��Ż��
��. �ܶ� ���Ը� ��� ����⿡ �� �Ƴ� ��̷� �ܿ� ��ߴ
������� ���� ����̾
‫ �ڽ‬.��̶���Ű� ������ �ο�� �‫ ڽ‬ð� �� ���̰
� �ƴ϶�� ����� ���
𸣴 ��̴
� . ���� ���
� ��� �‫ؾ‬
‫ ���� �ظ‬.������� ������ �Ⱦ����� �ʾҴ�. �� �� ���鿡�� ���� �� �����
�Ⱦ��ϴ� ��� �� �幰����. �‫����� ��ظ‬, ����� ��� �� �����ν�� �ϳ� ����� ����̶ ��
���ϰ� �ִ� �Ϳ���. � ‫������ �ڽ‬ ‫����� �������� ��״� ����� �׷‬ϴ� ��� �
‫���� �ٸ‬ó�� Ƽ���ų� ���� �ʾҴ�. �‫ ڽ‬Ű� ��� ����ġ�� ����� �δ 㽺�����ϸ� ��� �����ϴ� �
‫ ������ �ٸ‬Ȯ���� � � ‫�� ڰ‬ ���� ����� �� ������ ���� ‫ �׷‬.� ޶� �����
���� �ʾҴ�. �‫����� �� ����� �ٸ� ����̶� ���ظ‬ż� ��������� � � ��‫ظ‬
޶ � � �Ⱑ �� ������ �� �‫ �׷‬ô ����� ���� ���Ǵ� ����̶
‫ �ڱ‬.����� ��. ���� �� ���
𸣰 ̼Ҹ�
����.

���ƴϿ�.��
����? �ƴϿ���?��

� ‫ �ڽ‬.���‫�ݹ‬
� ߴ ��
߰ ������
‫�׶‬ �� ���‫¾� ������ ������ ���ظ‬Ƶ��� �Ŷ�
Ȯ���߱� ������� ���� ǥ�ϴ� ���� ��� ��� �� � ߴ�.

���‫�� �� Ⱑ���� ���׷� �� �׷‬ƿ�?��


�������� ���� ���ο��‫ݾ‬ƿ � . � �
����, ��.��

������� ���ϴ� ���� ��Ȳ�� ���� �‫��� �������� ��ظ‬ȴ�. ���� �Ʊ� �̼�
Ҹ ��� ���� �
‫� ������ �� ��� ��״‬ø��� �‫��־‬. �� ��ġó�� ���� ���� ����� � ������� �� ���⵵ �
ߴ�.

�������� �ƴ϶�� �ϴϱ� �� ��� ��‫�׿‬. Jan�� ����� �� ��� �ƴϰ�.��������, ·�� ������Ե�
���. ���� Jan�� �� ����� �����ε� �� �‫��� ��� �� ���׷‬ε� �� ���‫ٴ‬ϴ� �� �𸣰 .�‫ڳ‬
‫� ���� ������� ����׷‬ð� ������� ģ�� �� ���ѵ����������� �츮 �տ � � � � � � �
���
�ٰų� �‫� �� �׷‬ƴ���?��
���‫��׷� �� ���� �־‬.��

�‫ �׷‬.���� �͵� �‫�� �׷‬ȸ�� �‫�־‬µ�, �������� ������ �� ����. �������� �� �ȿ�
�����Ҵ�. ���� ������ϰ� ��õ�忡 ��Ҵ�. �‫� ��ظ‬θ����� ��� ����� �ܾ���.

�������� ���� ������ � �� ��� ������. �� ������� � ��� �, �߾� ��̱�� �‫�׷‬µ���.
���� �� ��ܼ� �� �ʹ‫� � �ݿ‬Ӿ� �Ѿ�� �‫��׷‬µ�, ����� �������� �� �������.��

��������? ���? �� �� �� ����� �ǵ�. ���� ����� ���� �Ǿ����� ���� ����� Ƽ���� �����
�ָ� ���.

��������, �‫��� �� �� �׷‬Կ�.��


��������, ��.��

�‫���� �� ���ظ‬.

���������� � �������. ������ �������� �ܰ���� Ÿ�����‫ݾ‬ƿ � . � ‫ ���׳‬Jan �տ�����


����� �巯���� �� ���� ������ �ϴ� ���̿ ���.��

��� ô ����� ô�‫ܷ� ���� �˰� ��� �ص‬ο� ���� Ÿ�� ������ ������‫ݾ‬ƿ � . � � � � � � � �
Ƽ�� �� ���� ����‫� �ڱ𸣰� �� �ؼ‬ѵ� Ȯ̵����
̶ ���� ���̵
� ����̶
�� ����� ���ϰ� �‫��־‬. Jan��
���� ����? ���� ����ϱ� �ϴµ� ���� �о��? �‫ �� ���ݾ‬.��̿��� ����� �‫׷‬ƿ � .
��ٰ������� ſ����, ��ο���ٰ����� ‫��� �ݹ‬, �� ��մ� ǥ� ��ٰ����� ‫������� �ݼ‬.
��� �� ���� ������ �
‫�� �Ⱘ׷��� �ڱ‬Ʈ�� �����ϴ� �ǰ� � ߴµ� ��� ���� ���ϱ� �
‫� �͵װ‬ƴ� �� �������. �‫� ������ ������ �׳‬ϳ� ��� ��� ��� ���ƿ�. ���� �
‫��� ��� ���ظ‬ϴ� ��� �‫��־‬.
���� �
‫��?��׷��� ���� ��� �־‬

�‫��� ����� ����� ���ظ‬տ � ��� ��� � �. ��� �ܿ� ��� ����̸� ����ϰ�
������.

������ļ� �‫ ?���׷‬Jan ����Ŀ�?��


����? ��. ��, ��.��
������ �ʹ� ����� �‫� ?�׳‬Ļ��Ϸ� ���ŵ� �ſ�. �Ļ� �� �ϼ���! �� ���� �����Կ�.��

û���� ����� ������ �μ����. �‫ �׸‬.����� ���� ��� ���‫���� ���ظ‬,

������ ������ �ϳ� ��� ��� ��� ���ƿ�.

����.

�������� Ƽ�� �� ���� ����‫� �ڱ𸣰� �� �ؼ‬ѵ� Ȯ̵����


̶ ���� ���̵
� ����̶
�� ����� ���ϰ� �‫־‬
��.

�����ƹ��� ����, �ൿ�� �� �� ����.

��������!��

��� ������ ������� �� �۶�󽺸� ���� �۶� 󽺿� � ε���� ����. �̷


� �� ��� ���‫ؿ‬Ծ�?
�ʼ�ǰ����. �� �̷ �. ����. ���� ��� ���� ���� ����. ���� û����
� �� ���? ���� �����̳
�Ҹ��� �Բ� ��ȭ�ο� �������� ����� ���ȴ�. ������ ������, �‫����� ���� �� �� �͵װ‬
���ε� ��� ���� ���� ��ó�� ����� �˵����ߴ�. ����⿡ ���� �ɱ�. ���� ������ ��������
���� ��� ���� ‫ ���� ���⼭ �ڽ‬.�ߴſ��� ����Ѵ� ��� ��� ����� ���� ��‫־‬
ߴ������. �� ���� ���ϸ�, ������ �� �αٰŸ��鼭 �� ��ŭ. ���� ���� ��� �ϳĸ� ����� ���
�ǵ�ȴ�. ��, ��¥. ���� ���� �ʰ� ��� ����.

������ ���. ���� �� ��û �� Ǯ����?��


����.��
���̷
� ���� ���� �� �� �‫� �ؾ‬Ǵµ�.��
����? �ʵ� ���� �˾�?��
������, �� � ѱ ������ ‫�ݾ‬.��

�츮 ��� ��ȭ�� � ѱ ����� �ϰ� ���۶� ��� .�‫��� �� ��� �̶��ݹ� �󽺸ݾ‬ϰ�
��� �����̸
� ���� �Ѿ�� �����. ��, ��, �´�. ���� ��� �����. �‫� ���׸‬ͺ��� ����
󱼱� � 丶
��ó�� ������ ���� ��� �‫����� �ٽ‬. ���� Ű���� ��� ����� ��� �� �� 񷶴�.

���߾� �� ���� �̶��‫��?�ظ‬


���������� �̸
� �� �� �θ���. ����� ģ�Ѱ� ��.��
�������ϴ� �ž�?��

�Ƴ�. ��� ��� ����� ����ߴ�. ���� ����, �ϸ� ��� �� ��


񷶴�.
���‫�� �̶��ظ‬, � ģ����.��

���� �۶�
󽺸� �� �‫� ���� ���ٸ‬Ÿ��� ��� ���� ������. ���� �� �ൿ�� ����ߴ�
ǥ�� Ǯ�� �‫��� ��� �ٽ‬Ҵ�.

����, �߾���� ���� ¥�� �‫ ?�ٵ‬ǥ� �����‫� ���� �ؼ‬ñ��ϴ�.��


���þ�?��

���� ��� �� ���ߴ�. �̹� ��� ���� ��� ���


񷶴 . �� ����, �ϴ� �Ҹ��� �´�.

�������‫�׳‬, ��.��

�‫���׷‬, � ��� �߾�? ������ �� ���� ��� ���ȴ�. ���� ���Ѵ .��‫�� ̾ �̾߱� ���� �� �־‬
‫ٸ‬
‫��ٸ‬, ���
� � ⸦̾߱ �‫� �ؾ‬Ǵ��� ��Ȥ������� ���̴�. ��� �ƺ� ��ȭå�
�о��ֱ⸦ ��‫���� ���ٸ‬ó�� ��� �Ƕ�Ƕ��ϰ� �߰� ��� ��� Ǹ� ���� ���߽�Ű�� �‫��־‬. ��
��Ȳ���� �� �� �Ѵٰ� ���⿣ Ȯ���� � �̾
��� ���̴ ٰ � �� �㿡 �������̸�
�. ���� ��Ƽ�� ���ְ‫ڴ‬
ī����� ����� �‫���� �� ���غ‬ε�. �‫��� �ٵ‬ � �� ‫��ܾ� ��� ����� ���� ?���� �ؾ‬.

���‫�׳‬. ������ ���.��


��������? ���� ���ϴ� �ž�?��
����, ��. Ǯ ���� ����?��
��ó� ���. ���鵵 �� ����, �����ϰ� �θ��� ��Ƽ������ �‫�ְ� ���� ��̶����� �׳‬,
��ü������ ���� ����� �� �� ���� ����ϱ�.��

��, �‫�����׷‬. ������ ����ü �ƴ� �� ���. �� �ʿ 伺� ����� ���߰� �� ˾Ƶ � � � � � �


����‫ ����� �ڽ‬.�ߴ��� � �‫־‬ ��� ��ſ� ��簡 �ƴϾ���ϱ� �‫��� ���׷‬Ӿ��� �߶󳻰� �߶�
´� ���̴�. ��‫�� ������ ��� �� ��� �ݵ‬µ�, �̻��ϰ� �� ������ ��� ���ķ� ��� �Ű���
���δ�. �‫˾� ����� ���׸��� �׷‬ư � � � � ϵ � � � � � � � � � 谨� �‫��־‬. �� �� �� ���
��� �ʰ�.

����·�ų� ������ ��?��


������ �ƴϾ��. �������� ����� ���δٰ�, � �����ֶ��.��

���� �‫� ���ٱ‬ӿ� �� �۶� 󽺸� ì�� ����� �� �‫����� ��� ������ ��� ���ٸ‬.
������ � � ä �� �‫ڽ ��� ��� ������ �����ٴ‬Ѵ�. ó������������ʾҴ� ��
ӿ ��� ����
��ġ�� �����‫ٴ‬ϸ� �����‫ٴ‬Ҽ�� ������ ����� ��� �� �� ũ�⸦ ���Ѵ�. ���� �‫�װ‬
��󸶳� ū�� ������� ���� �ʾҴ�. �‫� ������ ������ �� �� �ٸ‬ӵ� �����‫�ﷷ‬Ÿ��‫�ٴ‬
���� ������ ���� �ϳ� ũ�� ����� ���� ���̴ �. ����ü ���� �̷
��� �ӿ� ���İ��� �ɱ�.

����! ���� �� ��� ���ְ� �;�µ�.��

������ ��⸦ ��� ���� �Ҹ��� �´�. ���� ȸ�� ��� �ִ� �Ӹ��� �����.

������, ���� �����


⿡� � � ‫� ���� ������ �׷‬ʾ� �ְŵ�.��
������? ����������
������ �‫���׷‬. �ǰ� ��� ���̴�
µ ������ ���̴� ��. ��� �ϴ� ���� ��‫߿� ��� ���� ��ٴ‬
‫������ ���� �� �׷‬. �ǰ� ����, �‫ �ٵ‬.��� �‫� ����� �׷‬, ���ϴٰ� �‫� ���׷‬dz�?
�ǰ� �� ���� ��ŭ �޶� �̵��� ����� ���� �̶����� �‫���� �ٸ‬. ���� �����̶ �
������� ��ȭ���� �� �� ���� ���� �� ��ΰ�, Jan ���鼭 ���� ����� ���� �Ǵ� ��
�‫� �̱��ٹݻ‬ѵ� �� ������ �‫��̴��� ���׷‬. �ƴ� �� ���. �‫̴��� �������� �� �׳‬ϱ�.
�� ���忡���� �ް�������� ������� .��

���� �� ��� �ϸ 鼭 ��¦ ����� ��ġ�� ���Ҵ�. ���� ����‫���� �� �� ���� �� �ٴ‬.

���������������� ���� ���� �ʾ�. �̿


��ϰ� ���� ��� ����̾
�. �̷
� �� �ϸ� ����� ��� ���
‫������� ڰ‬, ��ܿ� ������. �����. �̿��ϴ� �� �̾ �������. �‫���̿� ������ ���׷‬
�� ����.��
������� ���� �� �� �� ���Ǹ� ���ߴ�. ����� ����� Ŀ� ������� �ǵ��. ��, ��. �糳�� �ܹ
����ϴ� ������ ������� ��ܿ� ���� ũ�� ��� ������. ������ ���� �����. �����ϰ�
�ٰ�����ܿ��� ����� õõ�� �帣�� ���� ��� ������. �dz��� ������ ��� ���
������ �޺� �Ʒ � � � � � � ‫�� ��� ��� ڰ‬鿡 �� ��Ҵ�. ������ ��� �;����. �ƹ��͵�
���ϰ� ���� �����. ���� ��� ���ε�. �‫ �¿�� ��� ڽ‬ó���� �մ��ϴ�, �ƴ� ����� ����� ��� �
޾Ƴ���� ��� ����鼭 ��̰� ��� ���‫� ���� �ڶ‬Ϸ��ε�. �ʴ� ����� ����
���Ӱ� ��. ���� ����, ���� �� ����ԡ����ʴ� �‫��׻� �׷‬Ծ�.

�������̶
� ģ�ϰ� ��, ����.��
��������
���� ���� ������ ��� ���� ������ ������ �ʾ�. ���� �ӻ���� �ִ� �� �ƴұ� , � ; � . �
‫���� �� ��� �� ������ ���� �װ� ���� �ٰ����� �ݹ‬. ����� �ʸ� �Ⱦ��ϴ� ��
���� �ʰŵ�. ����� ����Ѵ‫�� �ٸ‬.��
𸦱�
�������ƴϾ�.��

�‫��� ���� �׷‬. �ƴ�, �‫ �������� �ڽ‬.��� ���� �‫׷‬ſ� ���� ǰ�� ����� ���
‫� ����� ���ؼ‬ϰ� ���� �ʾҴ�. �Ӹ����� �߳� ������ Ǻ��� ��ĵ�ϵ� ����ϰ� �Ӵ�
��������� ����. �� �� ���� �‫ ڽ‬ſ��� ƴ� ���� �ʾҴ� ������ ġ����. �‫� �ڽ ��� ��� �ִٴ‬쿭�
��� �� ��, ��� �� ���� �Ӹ� ���� ����� ������ �������� �����. �� �� ���� �Ӵ� �˰�
���� �ʾҴ�. �‫װ‬ͺ��� �� �̻
� ������ ���� �⸦̾߱ �ϰ� ���� �ʾҴ�. ���� �‫��ٱ‬Ͽ� �ִ� �۶�
󽺸�
������ ���� ������� �� �.��‫ ��� ����� ������� ��� �־‬.�ߴ� ��޶
۶���� ��� Ÿ�� �������� �̲ �� ���ȴ�. ����ó�� ��� ����� ����� ‫ �׸‬.����� ����‫׷‬
‫�� ���� �ڽ‬۹�� ��� ����� ����� ���. ���� ȭ��� ���ȴ�. ��� ��� �� �ž�?
��? ��? ���� ��Ȳ�� �� ��Ҹ��� Ŀ���. �‫شٸ‬鼭. �‫�׷‬, �翬�� �����. �‫�ٵ‬
������������ �ٰ��. ����. ����!! ����� ����Ҹ��� ������ ��� �����.

����� �޺�� Ÿ�� ������, �‫ ���׸‬õõ�� �帣�� �‫��־‬. �� ��� ���Ӱ� �ķ�ġ�� ������ ��
���� �� ������ �‫ ���� � ڽ��� �����ڿ� ���� �����ڸ‬.⸦�� ������� ���‫�۾‬
���ֺ��� �ϸ� ������ ����. ���� õõ�� �����
� ��̾
�� .

�����, ������� ��� �ɾ��


�߰‫�ڴ‬. ���� ����� ����� ��þ��.

������ ������ ����� �ٰ��Դ�. ������ �Ұ� ��ĥ �� ���� ����ǿ��� ���尨�� ��������
���ÿ� ����ߴ�. ��Ʈ�� ������ �� ������� ����� ���� ������ ��� ���̶ �� ������� ���
�������
԰ ����� �� ���±��� �� �� �‫�� ���� ���غ‬û���� Ŀ�‫�� �ٶ‬簡 �� ���̶�� ���
� ��� ���尨. ���� �⸧ó�� ��� ��췯�� �� ��� ������ �͵��� �� ⹦�ϰ� � 췯� Ư��� ����⸦
�������
�. � ‫ ���׷‬Ÿ�DZ�� ��DZ�� �‫�ݰ‬DZ�� ���DZ��, �‫��� �� ������ �Ϳ� �׷‬
������ �� ������� ����⸦ �‫ھ‬Ƴ��� �ִ� �Ϳ� ���� ��� ��� ���� ���‫س‬
޶�����. ���麸�� ��� ����߰� �, �Ƚ��̶ ��� ���� ã�ƺ� �� ��� ������� �� ��ü��
��Ƴ��� �‫��־‬. �ǹ‫� ���� ���÷� �ݿ‬ε�ε� ��������� �‫ ��� �׷‬.�ߴ� ��� ���� ��¦
����. �ܶ� ��� �ֳ�. ��Ʈ ����� �� �� �� �ĺþ �̷ � ū ���뿡 � � � � � � � � ô� ��� ó��̶

��� �ܶ� �����ϰ� �ִ� ���̴�. �Դٰ� ���� �� ��° �� ù �����̾ ��. ��Ʈ �й� ����
����ϰ� ���� �տ��� ���� ��Ʈ�� �ĺ��� ��� ó��̴
� ��� ������ �� �ߴ�. ��, ��� �Ѽ�� �����
��� �� �� �� �� �� �Ǻ� ���� ����� õõ�� �о��.

Fly Me To The Moon

�� �뷡�� ����� In Other Words�ν�, �� ��Ʈ �Ͽ�尡 �� ��('In Other Words')�


�۰��� ��� ����� ���� ��� ī�‫� �̺��� ������ �ٷ‬Ӽ�(Mabel Mercer)�� ��
‫�����ؼ‬ ��ٰ� Ѵ�. '�������Ӽ�'���ǾƳ��� �ָ� �ð� �ִ� ��Ʈ �Ͽ��� �‫���� ��� ڽ‬ϴ�
����� ��� 'In Other Words'��� ������ �� ��� ó� �������ٰ��������� . ���� �� ���
ó��� ������ �ָ�� ���� ���� ���ϴٰ� 1960��� �ǾƴϽ�Ʈ � ����� �� �뷡�� ������
dz��� ���, ��� ��Fly Me To The Moon'��� �‫�� �ٲپ‬ǥ�ϸ 鼭 �� ���� ���� ���‫ڵ‬尡 �
�Ʈ, ��������. �� �ķε� ������ ���ζ��ϴ� ��� ��Ƽ��Ʈ���� ����ϰ� �뷡�� ���.

�ƹ 氡���� Ŭ������ �� ��° ���̾


��.

����� ��Ҹ��� ����ִ� ����̶�� ���� �ϸ� �Ⱦ���, ������ ���̵


� ����� ���� �ʴ� ���
����ϴ� �� �� �Ǵ� ������ �ִ� �뷡�̱⵵ �ߴ�.

�‫�׳��� ��� ����� �װڴ‬. �� ����� ���� �� �Ű 漺 ����� �ް���� ����� ����
�� ���̱� ���� ���� �� ����� ���ߴ�. �̰� ��ī��Ʈ �� ó� �����‫���� � ڰ‬
�տ � � � � � �ָ� �� ��ó�� ������� �ַ��ַ� ���� ���� �‫ٽ‬Ϲ‫��� �ٽ‬. �Դٰ� ����
�����‫��ֵ� ������ ����� ��� �ڵ‬ϰ� ��� ���ε�. ����� ������� ���� ����̶ ��,
������ ����ߴ� �����‫س‬µ� �̷��� ����� ��ü ���
󸶳 ��� . �ձ��� ���������.

���ִ� Ʋ���ų� ���ζ�� ���� �ִ� ��� �ƴϾ���� ��� ���ϴ� �‫�� ������ �ٸ‬Ƴ���
���ϴ� ��� �¾Ҵ�. ��� �Ȯ�ϱ� ���� �� �̾ ��ִ� �ε 巯�� ���� ���� dz���� ���ǥ����
����. �˳��ϰ� ���� �ϸ� �‫� �ٸ‬DZ��� ��췯��� �� ���ְ� ��� Ƣ̴�� ���̴ �. ����� ��û��
������� ���� �ƹ��� �ߴ� ����� �‫� �װ‬ϴ�� ����� ���ִ� �ƴϾ��� �и��� �Ϻ��� ���� ����
�ƴϾ��. � ‫��� ��� �����׸��� �װ�� ����� �׷‬, �Ǵ� ����� �‫� ���ڸ‬ɾ� �ִ�
������ �DZ� ��Ʈ �� �‫ؼ‬Ҽ� ��ġ ç ����� �̹�� ���� ���� ���� ‫ �׷‬. �ߴ
‫�� �ֿ��� ��� �ڽ‬û���� ����� ��븦 ���̴�� ���Դ� ������ ũ�� ���̰ � �‫�� ��� ڽ‬û����
�� ģ�‫���� �ٴ‬ � � ���̾��. �������̶ �� �̷
��� �ʾ�� ������� ���� �� �� �ֱ� .�‫ٵ‬
‫������ ����ݵ‬鼭 ���� �ʾҴ� ����� � ��� ����� �‫�� ���׵‬ƿ � � � � � ��� �
���� ���� ��� ���´�. �̷ � ���� �‫ ڽ‬ſ��� �‫ٽ‬ñ� Ƣ���
� �Ʈ�� ��� ó���ٰߴٰ � �Ͼ�µ�. �Ӹ���
�����. Ȯ���� ����� �̷ � ��Ȳ�� ��ó�ϴ� ���� ��� �ε 巯���� � ‫� ��� �׷�ٰ�� �ؼ‬ɼ�����
��� �ƴϾ��. �‫� ���� ��� �ظ�� �׷‬ƴ��� ����� �������� ��� ä �ε 巴�� �Ѿ��. �
‫�̴����� ���׳‬. ���� ���� ӿ� ġ �о� ���� ¥��� ������� �浵�� ����. ǥ��� �� �ϱ
‫����׷‬. ���� ������� ������� ��Ȳ�̾  �� �ߴ�. ��ī�ο���� ��� ���� �ð� �߰� ��߰����
���� �ͼ� � ‫��޷��־‬. ��� ��� ������ �ʿ��� ����̱���. ��コ���� ���� �����ϸ�
���� ������ ����Ϸ� �ָ� ���.

��� ��� ����� ���� ����� ��� �‫��־‬. ���尨�� �δ 㰨�� ���� �� ��� � ���� .�ߴ
‫� ����� �� ��װ‬ƴϾ��. ����� ������ ��� ���尨�� �δ 㰨���� ������ �Ƿ �
������� �� ���� ���� ��� �‫��̾���� ��� ��� �ٸ‬. ��� �ϱ�� ������ ���� ���� �‫�־‬
���� �������� ���̾�� ������ ��� �Ϳ� ����� �����ϰ� �� ��‫�ۿ‬
���� ���̴�.

ȭ���� ��� ���� ���̴� ����� �̱�� ���̶�� ���� �‫���׷‬. ���� ��ź���
�� �Ͽ� ���� ����� ����� ���� �� �ִ�, ���� ��ź��� �� �Ͽ� �Ű�� ���� �ʴ´�, Ȥ� ����
��ź��� ��ó�� �� ���� �ʾҴ�. ȭ�‫ ���� �ظ‬û�ϴ� �ൿ� �‫���� ��� �׷‬ϴ� ���̶ �� ����
�����‫���� ���� ��⸦ �� �� �־‬ ‫ �׷‬.�‫�� ־‬. ���� ��ó�� ���� �ʾҴٰų� �� �����
�Ű� ���� �ʴ´ٰų� �‫� ��� ��� �׷‬ƴϴ�. ���� ��� ����� �뼭 � � � � � � � � . �‫�� ڽ‬
�����ϰ� ������ ����� ����� �� �� ���� ������ �뼭 � Ѵ޾� �‫ٴ� ��� �װ‬Ҵ� ��ó��
������ �躸�� �ij��� ���̴ �. �‫� �׷‬ϸ�� ����� �� ���. � �‫ٸ� ����� �� ���ڱ‬
‫̴��̴ͻ� �� ���� ��� ��ٰ������ڴٴ‬ �. � ��� �� ���� ��‫׵��� ������ � ڽ‬
‫ �׷‬,���̾������� �ܸ��ϰ� �;�� �͵� ����̾ ��� ���� ��� ����� ���� �뼭 � ϰ� �㹰����
����� ���ϴ�� �� ���‫ ������ �� ��� �������ٰ� �ڱ‬ϱ�.
�տ� �鸰 �ʷϻ� ����� ������ �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. ����, ������ ����ϴ� ������ ��ó ī�信 ��
�� ��� �� ���̾��. ���� �� ���� �� ���� ���� �� �� ���� ��� �ð����� ������ �翡�
� ���� �����‫ؿ‬Դ� �‫� ���ٽ� �� �� �׿� ���� ���Ϳ� �ٴ𸥴� �� ��� ڽ‬Ÿ���
���‫ ��ݸ‬.�ߴ� �Ű�� ���� �‫�͵� ����� �� �� ��� �� �� �ݹ‬, �Դٰ� ��� �‫ ڽ‬ź���
����� �����ϴ� ������ �� ���ε�. ������ �‫ ڽ‬ſ� ���� �˷����� ��� ������ �‫���� ��� ڽ‬
���� ��踦 �ʹ��� ���ϰ� �ij�Ҵ� ������, �����ε� �ɰ��ϰ� ����� ����� �𸥴‫���� �Ϳ� �ٴ‬
���� ȥ������. �‫� ������ �̻� �� ���׷‬ʱ �� �‫ �ٸ‬.�ߴ� �ռ� ���� �� ��.

����� �‫� ����� ���� ��� ڽ‬õ���� ����� �� ���� ��� �Ұ� �ǾƳ� �տ� �ɾ��ִ� ����
��Ҵ�. ������ �� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �ð��� ���‫ ���� ���ڸ‬ƴ�� ����
����⸦ ���� ��� ��� ������, �ƹ��� ��ġ ��� ����̶
� �ܹ� �˾ � ç � � � � Ȯ� � � �
���̿
���. �‫�� ��͵� �׷‬ƴ���� ��� �ΰ������� ��� �ΰ������� ��� �����
������ �� �� ���� �̾
�� �� ���̾
�µ� ����� ���� �‫���� �� �׷‬. ������� ����, õ�缺� ��
�� �������� ���ϴ� �ʶ��� �ǾƴϽ�Ʈ. ũ�Ը� ������ ������ � �‫���� �־‬ ‫޸��� �׶‬
ߴ����� ����� �����.

��‫���ٻ‬ϰ� ���ų� ���� �ΰ� �� �ΰ���� �‫��� �׸‬ϸ� ģ���ϰ� �ൿ�ϴ� ��� ��� ���Ѵ�. � �‫״‬
‫�� ���� ڽ��� ��ݸ� �׿‬ Ǯ�� �� ƴ� ġ�� ���� ������ ������� �Ǵ��̾ ��. ��� ū ��ƴ�
���� ���� ��� �‫� �ٸ‬Ҿ��� �ͻ̴��̴�. ���� �����θ� �‫ �׳‬.���޷� �Ű��� ���̴� ϱ . �‫�� ���׸‬
�� ��� ���� ��� ������ �� ����ϱ�. �‫���ڽ ��� ���ְ� ����� ���ع‬
�ʱ⸦ ��� ϱ � ����� � , � ‫���� ���� ���׸‬ϴ� ����� ���� �‫� ���׷‬ϴ� �� ��� ��
���ٰ�
������ ��߱����� ȣ�Ǹ� ��Ǫ̴�� ���̴
�. ���� ħ� �ñ� ���‫�״‬. �� ������Ʋ��
������ ���� ������ ä ����� �� �Ƹ��� �ȱ�� ���� �ҵ��� ���� �‫� ��� ڽ‬ϰ� �ִ� ��
���� ���̾�� ����� ����. �� �ʿ��� ��Ʈ���̽ ��� Ʃ�� �ϴ� ���� �‫ ڽ‬ſ��� �ָ�� ���
���̸� ������� ��ġ���, �‫���� ���� ��� ڽ‬ϴ� ǥ���� ȯ�ϰ� ����. ����, �� �� �‫־‬
�! ����� ���� �Լ�� �‫ ڽ‬ſ��Ը� �鸱 ��� �ϸ� ��� ���� ���� ���� ���� ����� ���.

� ����̴
� ���� ��ȸ���� �ʰߴ���� �‫ڴ‬ ٰ �. ���� �߰����� Ű��. ������ �ּ��� ���̴�
���� ���տ � � � � ̴� ģ � � . � � � � � � � ��� � �͵ � � � � � ̾� � � �� � �ͼ�
������ ��� ����. �������� ���� �ʾҴ�. �‫��� ���׵‬Ӿ��� �ް������ ĿԴ� �λ��̴ �. �����
�� ��¦, �ٰ�������� ���̴� . ��踦 ȸ���� �� ���� ������ ���δ� �‫׾‬ ���ư��� ����
����ϱ�. �� �߸� ������ ������ �� �Ǽ��� ��·�ų� �� ��� ��ȯ� ��� ��‫�ٴ‬
���̰� �������� �Ѵ�. ����������������ε�ȴ�.

�峻�� �Ҷ�����. ��ó�� ��� �޽� ���‫־‬Ľð��̾ �� ������ ��κ��� ��ó ����� ���� ���
�緯 ������ ���� �� ū ���ɽ�Ʈ��� ���� �ο��� ����� � .��̾��� �� �� �‫ش� �ص‬
‫��ڱ‬鸸�� �̾߱�� ���迡 ��� �̰� �Ű�� �� ���‫��̾����� ��̶����� ����� �ٴ‬.
����� ���� ������ �ʾҴ�. ���� �ʹ� ���ϰ� �Ƴ��;� ���� �Լ�� ������.

������������.��

�Ʊ�‫� ��� ������ �ٴ� ��� �� ��� �־‬ǵ�ȴ�. �̸ ��� �θ��鼭. �� ���� ��Ҹ���
ũ�� �� ��� �� �� ���� �Ͱ� ����� ����� �Ҷ���� �Ͷ� �‫�� �� �̸��� ��� ڽ‬Ҹ��� �鸱
�� ���� �ǽɽ� � � � � ��� � �, �� ��� � � � � � � � � � � � � ̶� � � �
����ϵ� ������ ���� ��� �������. �
‫����� ���� �׸��� ��ٷ‬ƴ�.

�ܾ����, �� ��ĥ �� �� ������ ������ �� ���� ��� �ִ� �����‫���ڿ‬. �ƹ��� ����� ��
踦 �����Ϸ�� �ָ� ���� �‫���� ���� �� ���� �ص� ������ �����ڸ‬
���� ���� �ƴ϶� ���� ��� �� Ƚ�� ��� ����, ��� ��Ⱑ �ִ� ��� ��·�ų� �¾Ҵ�. ��� 򰡸�
����ϸ� ��� �� �� ���ó�� ����ִ� ���� ���� ������� ���� 𰡸� ���� ���
���̾��. � ��. ����� ���� �������޶� ����� ��� ���� ���̷� ������ �ߴ��.

����?��

����� ȭ��� ����� �ʰ� ����Դ�. �‫� �׻‬ƹ� ����� �巯���� �ʴ� ������ ǥ���
���� �� �Ͷ� ��Ȳ���� �ʾҴ‫��̾������ �ٸ‬. ����� ���� Ƽ ���� ��Ȳ�‫ �ڱ‬.�ߴⰡ �ҷ����
�� �θ�� ���� �� ����. ��� �� �Ǵµ�. ������ ����� ���
͸ ��� ���� ����� �����.

�������̰
�.��

�����
�? ��� ������� �dz�? �‫�ٵ� ���� ������ �� ����� �̻����� �ٵ‬. Ʃ��
�ϴ� �͵� ���߰� � ȥ� � � � � � � � � �ϴ � � � � � � � о � � � � ��� � � ��� ��� �
���� ����‫����� �״� ��� �ٽ‬. ���� ���� �ܲ�, �ϰ� �����̴ � ����� ���밡 ������. �
3�‫� ��ڶ‬ϱ⿣ � ����� ��� ������� ����‫�ִ� ⿣�ڶ‬. �‫� � ���׷‬Ÿ��� �ִ� �‫ ڽ‬ŵ� ���� ��¦��¦
�����µ� ���� ���
󸶳 ��� . ����� �‫��ﴭ‬Ա� ������ ��� ����ġ�� �����
�����ߴ� ����ε�.

�‫ھ‬ձ��� ���о��� �ʷϻ� ���� �� ������ ��� �ȹ‫󺸾ٷ� �ٶ‬Ҵ�. �̰


� ���İ� �̰ǹ��� �ִ� ���̴�.
���� ħ� �ñ� ���‫�״‬.

���������
񸶸 � ���Ƽ�.��

������ ��� ��� ����� ��� ���ϴ� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. ��, ����. �� �����. ���� �θ��ϰ� ����Ǵ�
��п� �տ��� ���� �� ����̾
��. �̹
� �����
� ���� �� �‫ ��� ���� Ⱑٱ‬Ÿ�� õõ�� �귯������
�‫��־‬.

������.��

�ʹ� ��� ��� �‫־‬ �‫� ���׷‬ƴϸ� ���� �‫־‬ �‫���׷‬, ����� ��������� �Ϸ�� ��� �����
������� ������� ���� �‫�� ���־‬Ȳ� ���ߴ�. ������ ��¦ ����. ������ ��� ���� ��Ÿ����,
�‫��׷‬ϱ� ���ϰ� �� �� ��� ������� ���� ��� �п���. ���� � ���� ���
͸ �ǽ� ߴ�.

����, ��. �‫�׷‬.��

��� ��� ���� ���и� ��� �ɾ��� ���� ���� �� ���� ��� �� � .�����
ߴ� ���� ‫ٺ‬
ߴ��� ������� �‫������� �̷��� ������ ��� ��ݵ‬. �����ϰų�, �ƴϸ� �̰ � ����
�����̳�
ĸ ����Ÿ��ų�. �‫�����߱�� ��� ��̶��� �� ����� ��� �� ���׷‬
�ٰ�����Ⱑ �� ����� �ٰ�����‫ڴ‬ ٰ � ����� ���Ŀ��� ���� ������� ���ƴ�. �‫ ڽ‬ſ��� �
‫� ���̻� ���� ���� ����� �־� ����� �׻‬ΰ��̾ �� �‫�� �� ������� �� ڽ‬, 𸣰� ��
�‫� ��� ���߸���� �� ڽ‬ȴ� �� �ΰ��� ���̾ ��. �‫��׷‬ϱ�, �̷ ��� ���‫�� ��� ��� �ٴ‬
���� �ͼ��� �ʾҴ‫�̴��� �ٴ‬. ���� �θ��Ե� ��� 𸣰 ����� ����� �޾Ƶ�� �����۰ Ÿ��� �� ����
���� �‫��־‬.

�������� �� �� �‫��?�־‬

�ü�� �����ϴ� ���� ������ ����ϰ� ����� ��� �ɾ�� ��, ����� ���� ���� ��� ���� ����.
������ ����� �� ������ �‫÷� �ٽ‬ȴ�.

���� �����.��
��������
������.��
���ź�. ���� ����� �Ŷ�� ����?��
�������‫�׷‬. ����.��

���� �‫ ڽ‬Ÿ����ϰ� ����. ���� ���� �߿�� ���Ϳ� ��Ʈ�� ��ü�� ����� �‫��־‬. �õ� ���� ����
������� ���� �Ϳ� ����� �ʹ� �‫����� ��� ��̶��� ���� ���� ���׵‬ϴ� �� �� ��
�Ӱ� ������. �Ȱ�� �����.

�ܿ��� ������ �Ÿ����� ����� �߿��. õõ�� �帣�� ������ ��. �‫��� ���׷‬ϱ� �̹ �
�������� ��� ���ɽ�Ʈ��� ��Ʈ�� ��� �ϴ� �뷡 ��� ������ ���� �����. ����� �‫־‬
�� �� �뷡 ���̵��� ��� ���̶� ���� �� ��‫� �ۿ‬ĺ��� ��� �뷡���� �ϳ� ��Ҵ�
����� ����Ѵ�. ���� ���� ��� �뷡�� ��� �����ߴ� Fly Me To The Moon�̾
���. ����
�̰
��� �� ��Ҵ�. Ŭ������ �帣�� ���Ʈ���� ��. �Ƹ��‫ �׸‬.���� ������ �‫�� ���ٿ‬.

����� ���� �‫ٶ�� �غ��ؿ‬Ծ�.��


���տ� �ƹ��͵� ��µ�.��
����� ����� �� ����̰�
ŵ .��
������. ���� ����ߴµ� ������.��
���� ����� �� ���?��
���‫�۽‬.��

�峭� ġ�� ���̶�� �� ���� �˸鼭�� �‫� �ַ���� ���� ��� ڽ‬峭������ �ൿ� �ϴ� ����
���� � .��� ��� ���� ,���� ��������
‫�ڸ‬ ����� ��� ���� .����� �‫׻‬
‫�� ����� �ٸ‬ó�� ���� ��㿡 ���� ��� �� ����. �ֳ��ϸ� ��� �ϳ� Ŀ������ �‫ٶ‬
‫� �߰� ⵵̱����� ���־‬, ���� ���������̶�� ȭ�θ� ����ұ� �����̱⵵ �ϸ� �� �̹
��ϰ� ����Ⱑ �
‫�ߴ� ⵵̱����� ���ٸ‬. ��� ����� ��� ����ġ�� ���� ä ��� ���ħ� � ������ .�ߴ
‫�� ������ �ݼ‬ġ ç ��ȭ����. ��¾�� ����� �� ����� �ʾ� ���� ��� �Ʋ���. ����� ����
���̷
� ��‫� ���� ���ٶ‬ø� �ձ�� ��ſ� �Ѹ���. �̰ ��� �ߴ��� �‫ڴ‬ٰ �� ����‫�ٴٿ‬. �ĵ� �Ҹ���
��� �ʹ�. ����� �ʹ����� ������ �귯������ �ü�Ǿ� �ִ��� �ó�� �巯���� �ʾҴ�.

��� ��� ����� ����Ⱑ ��� ��� ���̸� �����Ҵ�. ���� ����⸦ ����� �峭������ ��� ��
��� ���� ũ�� ���, ��ȭ�� ����ǰ� �Ǵ� ���� ��� ���� �����ְ� �β�� ��� ��� �� �‫�ٽ‬
���� �����ִٰ�, �ᱹ�� �츮 ���ϴ� �ųĸ� ���� �Ͷ߸��� ���� �‫�� ���׵‬ȭ
������ ��κ��̾
�µ�. ��� ����� ��� ���� �ϴ� ��� �ƴϾ��� �� ����� ���� �Ϸ� ���� �ʴ�, �ƴ�
�� ����� ��� ���̴ � �˾�ä�� �‫���� � ڽ‬ϴ� ���. ����Ⱑ ���� ��� �� ����
� ��� �� ���̸
��ȭ�� �� �帣�� ����� ���� ����. ���� ���� �� �Ĺ����. �Ȱ�� �ð��ε� �ܿ��� ��
�β��� ���‫���� ��� ��ڱ‬, 󿡴� ���� �� �� �� ���� �ξ� ��ο��.

���̰� �ø���. ��� �‫߿� ���� �ٽ‬ô� �� ��‫�ڴ‬. �� �̰��� �� ��Ҵµ������ƽ����� �̷��� �߿�
�� ��ð� �ִٰ� ����� �ɷ� ����� ��ġ�� ū���̾��
. �����
 �. ������ �Լ� �þ ����ִµ� ��ٰ��
���ߴ� �� �α‫������� �� ����� �ٿ‬. ���� �;� ���� ��� ��� ���� �� �ִ�
����
񵵸� ��� �‫� �� ��� ڽ‬ѷ� � � ‫��־‬. ���. ��� �Լ�� ���� �‫� �׸‬ҷ� � � � � � �
�� ô �‫��� �ִ� ���� ��� �ٸ‬Դ� �� ��Ҹ��� �翬�� �鸱 ���� ����. �̷ � ������ ���
�ȴ�. �ᱹ ��� ���� ���� �����.

�����.��
��������
������.��
��������?��

��� � ��� �ϰ� �‫�� ����� ��� ����־‬ȴ�. ���� �� �ϴ� �ž�. ��� ��� ���‫���׶‬
�߰� ���� � ô�.

������Ʈ �‫��?��� �ڽ ��� ����ۿ‬


����, �ƴ�, ��, �‫�װ‬.��

��� ���� �ʰ� �����. ��� ��¿ �� ��‫���� �� �ٴ‬.


����������. �� �‫شٸ‬鼭. �� ��.��

�ƹ� ���� ���� �ʴ� ��� �����ϸ� ��� ��� �̾


��. ������� �̷
� �͵� ��� �� ����̾
��. ����
� ���� ��·�ų� ��� ��� ��迡�� �����̱⸸ �‫��� ���� ���̷� ��ߴ� �ڽ‬
�ͼ��� ����̱
�ɰ� ��ȭ�� �̲���� � � � ���� ������� ��� ���� �ְ� �� �� ���� �‫ڴٴ‬
‫��̾��� �ִ� �� ����̷� ⿡������� �־‬.

��� ����� ���̽


����� ���� ���̰
� �Կ� ���� �ʴ� ��� ſ�� �‫�� �� ���̽��� ���־‬ȴ� ��
���� ���� Ÿ��. ���� ����� ��� �����, �‫� ��� �� �� �̸��� ���� ���׸‬й 谨�� �
� �� �‫ ڽ‬ſ��� ����� ���и� ȯ�ϰ� ��� ����. �� ��� ���� �ʾҴ‫���ٸ� �׳‬
����
������� �ö���� ���� ä ȥ�‫�� ���ڸ‬ο� �칰�� �����‫�̴��� ��־‬.

��� ���� �������� ��ο� ǥ�� ���� �̳


� ��� ����� ���ߴ�. ����.

���� ���� ��.��


����? ��?��
������ ��.��

�������
� �� ��� ���� ���� ���� ����� ����� �þ߸� ���ȴ�. ����? ���ϴ� �ǵ�? ȣ����
���� ���� ä ��� ��� ��� ���� ���� ��, �ϰ� ��� � ������ �������� ����� .�ߴ
‫�� ����� ������ ��� �ص‬ȴ�. ���� �ñ����� ���� ����̸ � ��� �‫����ٹ‬. ����Ǯ ���
�÷��� ���� �չ‫� ���� ��ٴ‬ö� ����ߴ�.

������.��
��������
������ ���⺸�� �����‫����� �� ���� �ؼ‬ŭ ������ ��� �Ŵ� ���� �� �� ����.��
�����������.��

���� �վƷ����� ��� ����. �� ���� �� �˸鼭�� ��� ����� ���� ����ϸ� ����.

���� ��� � �̻
�����. �� �ǰ� �� ���� �ò�� ����� �ϰ� �‫��׷‬µ�. ��ġ?��
�������ƴϾ�.��

��� ���� ����. ũ��� �ʾ��� Ȯ���ϰ� ���� ǥ�ϴ� ��Ҹ�����. ���? ���� �Ѿ��� �����
������� ��� ����‫��ٺ‬Ҵ�.

������. ��� � �
‫ູ��ؼ‬
��ʹ� ���� .���� �����‫�� ��� �ظ‬԰� �‫��� ��־‬.��

����
߳ �� �̾���� ���� ��Ҹ���, ����� ����� �Ҿ��ϰ� ���ȴ�.

�����
� ��ұ� �ǰ� ����ߴ��� ������� ¥�� ,�� .�߾µ� ����. ��� ����� ������
�ø��‫غ‬ôµ��� ��ƴ�.��

���� ����� ǥ�ߴ�. �հ��� ���� ��� �����. ��Ҹ��� ������� ���� �����
�. ��� ����� ��‫ڶ‬
‫ ��� ���ٶ‬.���� ����� �տ � � � � � � �ָӴϿ� ����� �� ���� ���� �� ���� �̷
���
��� ��‫ �̰� ���� �־‬.���� �‫ۿ‬�� �ּ��̾��. ��� ����� �� Ƿ��� ��� ���� �̼� Ҹ ����.
�翡 �‫�̴���� ��� �ְ��־‬. �������� ���� ô ���� ���� �������� ���� ���. ������
�ϳ��ϳ� ì���ִ� �� ��� ������ �ʰ� ���� ����� ��� ��û�� ������ �ʴ� ���. ������
�� �ϳ��� �����ְ� �Ͱ� �˷��ְ� �Ͱ� ��� ��� �ϰ� ���, ����� ���.

���� �������‫�ݾ‬.��

��� ���� ��� ��� ����� �÷� ��Ʈ�� ��Ҵ�.

���‫� �װ‬ӱ�.��

���� ��� ���ȴ�. ���. �ʹ� ���. ���� ��� �‫ٽ‬ô� �� ��߿� �ʹ� .�‫�ڴ‬, ���� ���ϰ�
������. �㸮�� �� ��‫�ڴ‬. ���� �ɸ��� �� �ƴϾ�? �� �Ǵµ�. ���� �Ϻη� �‫����� �ٸ‬
���� ���� ������. ���� ���� ��� �� ���Ҵ�.

���̹
� �������� �̷
�.��
��������
���翬�� �ǵ������˰� ���� �ǵ�, � �
‫ູ��ؼ‬
��ʹ� .��‫�ؾ��� �־‬. ��� ����� �鶹�� ��. ��
��� �ξ�.��

���� ��� ��� �������.

������ ���ߴ� �ͺ��� ��� �ʹ� ��� ����̰


� ���� ����̰
�.��
��������
������ ���ߴ� �ͺ���, �ʸ� ���� ���� ����ϴ� �� ���Ƽ�.��

����� �Լ� ��� ����� �Ա��� ��������� ��� ������� ,�ٰߴ��� ,����
ٰߴ� . �ߴ ٰ ٰ
‫ ��� �ٸ‬.�� ߴ� �������� ��� ������ �Լ�� ������ ���Ҵ�.

�‫ ��� �� ���׸‬ª�� ��� ���߾��.

�� ���� Ű���� �ƴ϶�, ��� �Լ�� �Լ�� �´�� ������ ����. �±Ⱑ �ӹ��� ƴ�� ���� ���� ��
����� ������� �и����‫���ڸ‬, ���� ���� ��� ������. �� ���𸣰 ���̴
� ��Ҹ��� ���Դ�.
���������� �̷
� ��Ҹ��� ��� �‫ ��� ���غ‬ó��̾ ��. â���ϱ⵵ ���� ���� �‫���ܸ� ���� ��װ‬
����. ���� ���� ����´�.

���� ���� ���‫ݾ‬ơ�����


��������
��������� ��Ʈ�� ���� �� ��� �ž�. �ʶ�� ������ ����Ե�, �����, �‫��� ���׸‬鵵 ����
� �ž�. ���� �� �‫�־‬. �������� ���� ��� �ϸ� ���‫�ݾ‬.��

���� �̼�
Ҹ ����� ���� �չ‫ٴ� ����� ���� �־� ����� ��� �۾‬Ҵ�. ������ ��� �‫�ٵ‬
�Ȯ�� �‫� �� ��� ڽ‬ġ�� ¤� ����� �‫��� ����� �� ������ ���� �Ϳ� �ִ��۾‬
��� �� ����.

������ ��θ� � �� �ϰ� �;�.��


��������
���ʸ� ���鼭 �����. �� ��Ʈ���̽ ��� �̷��� �޶��� �� �ֱ���, �̷��Ե� ���ֵ� ��
�ֱ���. �� �‫��ٸ‬Ե� ���ֵ� �� �ְ‫���ڱ‬. �����ϴ� ���� ��� �Ȱ�� ����̶ � �� ����� �����
����� ��� �޸� �Ѵ‫�ٸ‬, �ƴ� ���⸸ �‫� �̷� �޸� �ص‬Ҹ��� ���� �� �ְ� �� �‫�ٸ‬
�Ҹ��� ���� �� �ֱ���.��
��������
���ƹ 氡���� Ŭ���Ŀ� ������� ���� ��, ��� ��, ��Ʈ���̽ ��� ���� ����� ���� �ľ��‫��־‬.
ó��� ����� Ŭ���Ŀ� ���� ���� ���� ������ �ʹ� ��ġ��, ���ɽ�Ʈ�� �ƴ� ����� ������� �‫�ؼ‬
��� ���� �Ա�� �޾ƺ� �Űŵ�. ��, ó��� ��� �� �ƹ 氡���� Ŭ�����̶ �� �� ����. ������
�� � ˾ ���� ���‫� ����� ������ �ۿ‬ž�.��
��������
����·�ų� ���� ���ͼ�, �ʶ� ��鼭, �‫� �� �׷‬ϳ��ϳ��� ��޾� ���鼭, �� �� ����ϰ�
�;����. �� ����, �� ��. ���� ����߰� ����� ϰ� ����� �� �DZ⿡ ���
‫�����׸‬.�‫���ؼ‬.��

���� ª�� ��� �鿴��.

������ ����߰�, ����ϰ�, ����� �ʿ� ���‫���ؼ‬.��


��������
���� ���� �˰� �;����.��

���� ��� ���� ������ �ּ����� �õ��� ���� �ʾҴ�. ��� ���‫�ٴ‬Ÿ��� ��Ʋ�ȴ�.

������.��
��������
������ �����‫� � ڰ‬ϸ�.��
��������
���������� ���‫��?�ٷ‬

�߰��� �� �� ��� ��� �����‫��� �ڱ‬, ���� �� ����� �� ��������.

�� ���� ���� �ŵ����� �ᱹ ���� ���Ҵ�. ��� �����.

�‫ֵ� ����� ���̷� ��� ڽ‬Ѹ��� �ΰ����� ���� �����ε� ����. ����‫׷‬
‫��� ����ؼ� �׾‬±��� .��̾��� �ִ� ����� �� �ƹ 氡���� Ŭ���� ���� �����
�ǾƴϽ�Ʈ Jan�� ���� �Ѽ� ��� �� �ִ� ���ӿ��� �ұ��ϰ� ���� �İ����̾
���� �� ������� �‫־‬
‫ �� �� �� ��� �ڽ‬.���� �� ��� ����� ���� �‫ �� ���� �ٸ‬.�����
���� �Ϻ��ϰ� ������ ���̴ �. �‫�� ���� �Ϳװ‬ȸ�� ���� �ʴ´�. ���� ������ �
‫� �װ‬ĿԴ� �Ǻ���� ����3 ������ .�ߴ�� �Ĵ�. �� �� �� ��� �ϴ� ���̴ �, ���� Ÿ�� ������
����Ⱑ �ߴ����� ���� ‫ �׷‬.̴��� ���� ��3 ���� �ߴ� �Ͱ� ���� �¾Ƶ���.
���� � �տ� ���� �‫��� ���װ‬ϴ� ���Ҵ�.

Seoul, Korea.

Ŭ������� ����� ���ð� �ƴѵ� ���� �̰� ����� �����, ���� ���
𸣴 ô��� ��� �˰� �‫��־‬. �Ϻη�
���Ϸ�� �ߴ� ��� �ƴϾ��� �󶳰ῡ ���ϰ� �� ���� � ‫ �ڽ‬.��‫¾� ��־‬�‫������ ���ڸ‬, ����
���θ� ���� ��ƿ� �‫��ٰ�ڶ‬. �� ��ƿ� �‫�� ������ֱ� ��ٰ�ڶ‬ƿ � � � � Ȱ � � � � � �
������� ������ �‫ �׿‬ģ����鼭 �ǾƳ 븦 ���� �Ǿ��, ���������ϸ� �� �‫��� �����ڸ‬
�Ǿ�ٰ��. �ʹ� ���� �� � ѱ �� ��������� �‫ ڽ‬ſ��� �����ִ� �ѱ � � � � � � � � � �̸ � � �
�������� ���
󱼰 , � ���� �� ����� ���‫ٰ���� �ۿ‬.� �� ������ �� ��⸦ �ϴ� ���� �ͼ��� �ʾ�
�μ����� Ⱦ�����ϴ� ����� ��� ��� ��������� ����‫ �׸‬.��‫�� �� ���־‬Ȳ�ϸ 鼭 ���� ��
��� ���� ����� �� ��� ����� � ‫ �� �� �ڽ‬.��‫ڽ ��� ��� ����־‬Ÿ�ŭ
����� ��Ҹ��� ��θ� ���ָ�. �츮, �� � ѱ � ����. ���‫��ٸ� ������ ��� �׷‬Ը� ���
‫ �ٸ‬,���� ��� ���� ‫ �׸‬.���‫ ��� ���� ��� � ٿ‬ä ����� ���� �����.

���� ��� ���̾


������ �ұ��ϰ�, �� ��� ���� ��� ä ��� �̷
��� �� ���� ��Ű�� ���̴
�. ��� �
‫� ��� ڽ‬DZ�� �� ��� ����̴ �. �Ƹ��‫��� �ٿ‬Ը� ��� ���. ��� Ȯ���� ���
����. �� ����� �翡 ���� �� ���� �λ�� ������ ��� ���� �‫�� ��� ڽ‬ǿ� �� �����
����� �� �������. �‫ ���� �ٸ‬ó����, �‫ູ� ��� ڽ‬ ��� 켱���� ���� ���̾��. ��� ��
���� �Ұ����� ��Ȳ ���̷��� �̰
� �ϳ��� Ȯ���ϰ� ���� �� �‫��־‬.

���� ���̶
�� ���� ���� ���ĵ� �ູ������̴� . �ǾƳ 밡 � ����� �� ������ ���� �‫־‬
�� ������ �ϵ�ó�� ����� ����� ������� ������� �ϵ�, �����ΰ� ������� ��ο� �� �ȿ�
���� �湮� ��‫� �״‬ϵ� ��� ��� ���̴ �. ��� ���鼭 ���� �� �� �ְ���. ��� �‫װ‬͸���ε�
����� �� ��� �� ����. ��� �Ϳ� ��ȸ���� ��� �� �ִ�. �‫� ����������ٸ‬ɸ��� ��� ��
�ϳ�. ���� ����̴
� ���� ��� �����
� ���� ��� ���߾��.

���� ���� ��, �� ����� ǥ �����‫�ص׾‬. �ϴ� �ٰ��. ���� ����� �����ϴ� �� �ƴϾ�. � ,�‫׳‬
ٰ
‫��ڴ‬ ����� ��� ���ϰ� �ִ� ����.
��� ���� ���� �����, ���� ����Ҹ��� ��� �ӹ����ִ�. ����Ǯ� ���� ����� �±�. ���� ��
� �ųİ�, � �‫� ���������� ���׷‬ൿ �ϳİ� ���� ���� ��� ���‫ �ڽ‬.�ߴ��
���� ���
ȥ� � � � � � � �ó � � � � �ɽ �Ʈ � � � � � � � � ȥ� � � � � � �ް�� ȥ� � � � � � ⸦ Ż
���̶��. ȥ�� �ͼ� ȥ�� ������ ����� �� �� ���̰ � ��� �� �´ٰ� �‫�� ���ص� ���ڸ‬
������ �Ȱ�� ���̶ ��. �ѱ�� �� ����⵵ ���‫�ݾ‬. �� �̾����ϴ� ���� ��� �ߴ��� ���‫�׷‬.

��‫� ���ٸ‬ʰ‫ڴ‬ٰ � ���ϰ� �ִ� ���̴�. ���� �ʴ��, ��‫� ���ٸ‬ʰ ‫ ���� �װ� �ڽ‬.�‫ڴ‬ſ���
ٰ
�δ�� �ְ� ���� �ʾ� �ϴ� ���� ���� �‫˾� �� �� ��̶��� ��� ��״‬Ҵ � . � ���� �‫׷‬
‫���� ��� ���� ��׳‬.

������ ���� �̷
�� ����. �ߴ��� �̶��� ��� ���� ��߸� ���‫ �ڽ‬Jan��ν��� ����
���� �̷
�� ��� ���� ���� �ʾҴ�. ���� �� �Ϸ� �̰ ͵鿡 �̷��� ����ϰ� �Ŵ޷ȳ� ��� ����� �‫�װ‬
����ϴ� ��� �����. �ǾƳ�� ���� �翡���� ��� ĥ �� �‫��־‬, ���ɽ�Ʈ��� � ‫׷��� �ٴ‬ϴٰ�
�� �� �ִ� ���� ���� � � Ǵ� ���̾��. ���� �ƹ��� ��� Ȱ�� ����
��θ� �Ѵ‫���� �ؼ‬ ‫ �ٸ� ���� �� �� �ְ�� �׷‬Jan�̶ ��, �� �� ���� ����� �������
�� �‫� � � � � � � � ʹװ�� �װ‬
���̶ ��� � � � � � �̾ � � , � � � ϸ � ó � � � � � � ‫�ٽ� �׾‬
�ø��‫ �����ٸ‬.�� ߴ� ��� �‫�ڴ‬. ٰ

������������.��

�� ��� ��� �Ŷ�� ���ߴµ� ��� ���� ������ ��ҿ� ������ ��� ��� ��� �ܿ� �������
�ƽ��ƽ��ϰ���ܳ��� �ð���ŭ�� ����� ���̾ ��. �‫�� �׻‬Ӱ � � η � � � ո � � � � � � �
�ʶ��� �޸��� �����̸� �̺�� ǫ ���� ��� �‫������ �ڴ‬. �ƴ�, ��� ������ �ῡ ��� �ִ�
���� �� ���� ���� ���� �̷��� ��� �ϱ� �����. ������ ħ�뿡 � � � � �ִ� ���
� ���� �ôµ�, �� �� ������ �‫ �ִٰ� � ڰ‬Ȯ���� ��� ����. ���� ��� ��Ģ���̾ �� ������� �

‫ڰ‬ �� ,���� ‫ ��� �ִ� �װ� ������ ��� �׷‬Ư��� Ǯ���� ����Ⱑ ����Դ� ����
��. �‫״� �ڸ‬鼭�� �¸���� ��ī�Ӱ� ����� ���ø� �‫�� ��� ڽ‬迡 �θ��� � .��‫־‬
���� �����̾
��� �‫ �ܴٴ‬.���� �� ���� ����.�ܴ��� �‫���� �װ� �ڴ� ���� ������ �װ‬ ‫�׷‬
޽� �������ε�, ����� ��� �޽���ν��� ���� ���� ���� �ʴ� �� ������ϱ�. ������ �̺ ��
������. ���� �� ��� �� ������ �‫� �� ڽ‬о�� ħ�� ��忡 ��� ��� ä ������ ħ�븦 �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.

���, �߰‫���ؾ‬.

������ ����� �‫� ��� �ִ� ��� ڽ‬ƴϾ���, ��ĥ �� �ϵ� ����ұ� ������ ��� �‫��ڽ ��� �پ‬.
���� ������� �ƹ��� ���� ���� �‫�� ���� �������� �ٷ‬Ȳ�� � �޶��. ��� ���ϱ⵵
�߰� �, ������ ���ϱ⵵ �ߴ�. ��·�ų� ��·�ų� ��� ���� ���� �� ���� ������ ���� ����
�, �‫��� ��� ڽ‬ϰ� �ǾƳ 뿡 � Ŵ޸� �� �ֵ���
����� �ʾҴ�. �ǾƳ 븦 ó� ��ϰ� ���� �͵� �����̰
����� ���� �͵� �����̾���ϱ�.

��� ���ְ� ���ٰ����� � ͵� �ƴ��‫�ݾ‬. ���� �Ҿ��� ���� �ֽ� � ޷� ���‫���׷‬. ������
Ǯ��� ǥ��� ��� �ູ��� θ� �����ߴ� �Ӹ��ӿ� �Ҿ̾� �������. ���� ���
𸣰 ̾ ��� ����� ����. �
‫���� ���� ����ٴ‬ ‫����� ���� �Ϳ� �׸ ��� �׷‬θ� �������� ���ߴ�. ��?
���� �� �̾����ϴ� ����? �߸��� �� �������ε�. ���‫��� ��� ������ ���ۺ‬
�������� �տ � � � � ‫������ �ؼ‬µ�. �ϵ� ���� �뼭 � ʴ�ʴ��� �‫ ��� ڽ‬ħ�� ��Ʈ��
���� ������ �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.

���, ���� �߸��� �� �ƹ��͵� ���‫�ݾ‬. ���� �̾��� ���� ��� �ʿ 䰡 ���.

�䵿 ġ�� ����� �� ����� �� ��Ҵ�. ������ �Ҿ��ϸ���ġ �̻��ϰ� � ,��‫ ���� �پ‬.��‫پ‬
‫ �� �ٴ‬,��‫� ���� �� ������ �پ‬ʴ‫��ٴ� ������� �־‬. �չ�� �ް���ϰ� ������.
�Ӹ��� ���� �� ���ʹ�. �ʸ�ó�� ���� �Ӹ���� ���������. �ϳ���, �ϳ���. ���� �ӿ��� ���ġ��
���� �� ���� �� �ϳ��� ��� ������ ���� ���� �ʾҴ�. �������
󰡻� ����� ħħ����� ������
�ȿ� ���� ��� �� �‫� �����׸‬ϳ��� �‫������ٽ‬.

�‫���׸‬, ����.

���� �Լ��� ��Ҵ� �‫� ��� ڽ‬Լ�� �ǾƳ� ġ�� �հ������ ������, ���� � ���‫ٸ� ����� �װ‬
۰�����ŷȴ�. ������ 3�� ���̰ �, ���
𷹴 ��� �����̶ � ����� ��� ���̴ �. �
‫��� ���׷��ٸ� �׳‬
‫ڰ‬
�ְ� ���� ����� ���� �����̶�� ����� ����µ�. �ƴϴ�, ������ �� � .�‫ٻ ڴ‬
‫� ������ ��̶���� ���� ��� �� ������ڴ� �׻‬ӻ�� ����� 4�ð�
����� �ϰ� ����� ��ҿ� ���� ���� ����ϱ�. �� �� ��� ��� ��������. � ���� �� �� �‫׷‬
‫ ���� �̳� ����� �ٲ‬.�ߴ���� ���� .��������� �ʰ ����� .�� ߴ� ��� �‫ڴ‬ ٰ
‫� ���� ��ٻ‬뺸�ϴ� �� ��� ���̴ �. �� �ϳ� ������ ��, ���������� �ϵ� �ƴ� ���̴ �. ������
����� ����� ����� ���� ������ ��, �� ��� ��� �� ���̴�. ����� �‫� �����׷‬ ���� �
‫־‬ ��鸮�� �ʰ� õ��ν��� ���� ���� �����ϰ� �����������. ������ ������ ����� ��‫ڵ‬
‫ �����ڵ‬,������ �� ���� ���� ���� Ȧ���� ��⸦ ��� ���‫�� �ڸ‬
���̴�. �� �� ��� ��� �о���, ��� ��� ���� ��� ��� ����� �ְ�޴´ٰų� �‫���� ��� �׷‬
���ϴ�� ��‫� ���ݱ‬츮�� �‫��׷‬Դ� ��� �‫� ����� ��״‬ʾ���� ��‫ڴ‬ ٰ � ���ϰ� �ʹ�. ó�����
�� �‫�� ������� �ٷ‬Ǫ � � � � � � � ȭ� � � � � � � ̿ � � ϰ � �ܸ��� �� �‫���� �ۿ‬
��ſ�� �츮�� ��谡, ����� ����� �Ǽ� �ϰ�, ������ �ູ ����� �ָ� ������� �� .�‫ڴ‬
‫� ������ �׷‬DZ⸦ ���� �‫��ٶ‬. ���� ��� �����, ����� ���� ��ģ �Ź��� õ��� ������
���⿡ ��� �� �ʿ�, ������ ����� ����� ���� ������ ���� ����� ���� ������ �� ��� ��
����ϱ�.

��Ź ��� ���� CD�� ��� ���� â�� ƴ��� ����� �ܿ�‫� �ٶ‬δ��ϰ� �ľ��. CD�� ��ä �帣�� ��
�� ������ ���� ����ó�� ��� �‫����ݻ��س‬. õõ��, ��� ���� �귯����.

���ȳ��ϼ���.��
����, ��. �ȳ��ϼ���.��

���� ���� ���̴


� �ο��� �� ���� ���ϰ� ���� ���. ��Ŀ���̽
��� �‫پ‬ �� ����̾��� ����
�‫�� �� �� �� �� ���ٶ‬ 󱼿� � ‫���� ���� ��״‬ģ ä �����ϰ� �‫��־‬. ��ǥ���� � ��‫ڽ‬
ߴ��� �̶��� ����� ������ ��Ȳ������, �̾ ���, �‫� ���׸‬ϸ��� ������� ��� �‫ ڽ‬ſ���
��� �Ŵ� ��� ���� ��� ��Ȳ�� �‫ ��� ���� ������ ��� ڽ‬ƴ� ��ġ�� ���Ҵ�.

�����‫� �ڱ‬ҷ��� ��Ȳ�ϼ���?��


�������ƴ�, ��. ����ƿ�.��

���� �� �̼�
Ҹ ���鿡 ��� ä ����� �ʹ� ������ ���� ��� ���� �ʰ� ����� ���.

���̶
�� ���� ����� �ʾҴ�. ��� �Ű� ���� �� �� �տ����� �ִ��� ��� ������ ������
���� ��� ������ �Ž����� �͵� ����̾ ��. ��·�ų� �‫��� ڽ‬
�� ���� �����ϴ� �͵� ����̾
����ϴ� ���� Ű���� ���‫�ڴ‬. ��¼�� �����. �ƹ��� ��� 𸣴 �� ¿��� �ôٰ� �ϴ�� �‫�̸� �װ‬
���� �� ���� ��� ���ϴ� ����� ������ ����� ���� ����� �� �Ǵ�. ��� ���‫�ؼ‬
����� ����� �����ϰ� ����� ����� �ʴ�� ��������� �ʾ�� ���̴ �. ���� ������. �
‫ ����� ���� ���� ��� ���׷‬ô ���� ��� ���� ����� ���� ǰ�� �ֱ� � ���� ‫ �׷‬. �ߴ
‫� ����� �����̾� �� ���� �������� �׷‬찡���.
���� ���� ����?��

��� �̾������ �̷
���. ����� ���̴
�, �ƹ����� ��� ���̴
� �‫����� ���� �� ���׷‬θ� �
߽����� �������� ������ ���̶�� �� ������ȭ�ߴµ��� ����� �� �� �Ҿ���� ������� ��� ä
�����
򰡿� �� ���� �������. �‫��� �׳‬ϸ� �Ǵ� �ǵ�. ����� �Լ��� ��� ���ȴ�. ����� ���
�������� ��� ä �‫� ���� �׳‬Ĵߴ� ⸸��‫�ٺ‬. �糪�� ������ �ƴ�, ���� ����
����ϴٰ���� ���� �� �ִ� �����̾��. ���� ����� ���� �ʾƼ� ��Ե� � � ����� ���Ϸ��
�ֽ��. �ƹ��͵� �� �� ��µ� ������� �ַ��ַ� ����.

����, �� �� �‫�־‬.

�����
�, � ���� ����� �dz�� �ִ� ���̾��. ����� ������ ���ٰ����� ϴ� �‫ ڽ‬ſ���
����ִ� ���� �� 󱼰� � Ҹ��� ���ö��. �ʴ� ���ϴϱ� �� �� �� ��� �ž�.
������ �ְ��‫�ݾ‬.

�� �ƽ��ƽ��� �ü� �����Ⱑ �� ������, �� �� ������ ���� �Ŀ� �ܿ� ��Ⱑ �� ��� ���
�����.

����������

������ ��� ��� ����� � �� Ʋ���. ���� �Լ�� ����� ��Ҵ�.

��������, �ƹ 氡���� Ŭ����� ������� �߾�.��

���� �� �� ����. ���� �ü�� �‫ ����� �ٴڿ‬ä ���� �� ���ó�� �Լ� �����.

����� ���, � ѱ ���� ���ư���� �߾�.��


��������
��� ѱ ���� �ƿ� ���‫� �� �ٴ‬ƴϾ�. �ѱ��� ���� ��� ���� �뵵�� ���� � �� ����� ��
� �‫� ���� ����� �ٸ‬ǾƳ 뿡 � � � ‫���� �� �ؼ‬Ұž�. �ǾƳ�Ӹ� �ƴ϶�, Ŭ���� ������� �Ϳ�
���‫�� �ؼ‬.��
��������
�����������‫��� �� �� �״� ���ؾ‬Ҿ�.��

����� �ƹ��� ����� ����.

�������ֱ������ �����ϴ� �͵� ����, �ܼ� ��� ���� ȸ���ϴ� �͵� ��� �ž�. �
���‫׷‬
‫� ���� ������ �� �����ؼ‬Ⱥε� ����, ���� �ູ �� ϱ� �������. ���� �‫�����ڸ‬
�ּ�� �� �ϸ 鼭.��
��������
�������‫���� ��� ���׷‬, �츮 ������� ��� ģ���� �� �� ���� ������?��

������ ����� ���� �Ҿ��� ���� ��� �� ���� �߰� ��� ��� ���� �� û���� ª���� ä
���ϴ� �ð��� ������ �‫����پ‬. �̷��� �����ϰ� ���‫�ؼ� �ذ‬Ǵ� ����� �ƴ϶�� ���
�˸鼭 �̷� ����ι‫��� ������ �ۿ‬ϴ‫�ٴ‬. ���� �����ΰ� �ѽ��� ���ϰ� ��� ��� ���Ҵ�. �� �
‫ڴ𸣰� ���׷‬µ� ��� �̾��ߴ�. �̾��� �� �� �ϳ��� ��ٰ����� ϴµ� �̾
��ߴ�. �̾��� �� ��� ��µ�,
�� �̾��� ����. ������ ���� ��� �ð��� ������� ���� �� �� ���������� ��� �‫׿‬
‫��̶��� �ڽ‬Ű�� �� �‫����پ‬. ����� ���� ���ƿ��, �ϴ� ���� ��� �� ����� ���� ��� �߰ �‫ڴ‬ٰ
‫ ���ڱ� ���� �ڷ‬,�� �� ���� ‫ �׷‬.���
ߴ� ��� � Ȯ �зȴ�. �‫ ��� ���׸‬ƴ�� ����
�ǹ� ��� ���� ������. ���� �‫� �ڷ‬и��� �‫� ���� ����ݵ‬鸮�� �󶳰 ῡ ���� ����� ���
����ġ�� �Ǿ��. ��, ���ġ������� Ÿ��� �ַ� �Լ�� ����ٰ��, ���� ��� ������ ���� �Ǵ� ��
����� ��� ����ϰ� �����.

��ģ��?��
��������
���ð��� ���, ��� ģ���� �� �� ��� �Ŷ��?��
��������, �̰
� ��� �����.��
�������峭�ϳ�, �� ���?��

����� ���տ� ������ ���� �‫��־‬. ��� ���� �� ���� �ƴ϶�, ������ ����. ��� �����
���ƿ�� �� ������ ����� �‫� �� �ٷ‬տ � � � Ÿ � � � � . � ‫���׸� �������� �� �ݰ‬
��� ������� ����� ����. ������ �Լ� �� �� ���� �ö󰣴�. ����� �����̾ ��. ��İ�
������ �Ӹ�, �� �Ӹ�ī�� ���̷ � � ������. �������� ���ϰ� �착 � � � � � � � , �‫���׷‬
� ���̴
������ ��Ҹ��� ���ù����� �Ƿ�. ���� �� �α�� Ʋ���� ����
������ ��� ä �ε�ε� ������ �‫��־‬. ������ ��ȭ
󸶳 �� ������ ������� �����ִ� ���̴�. ����
������ �̿� ��ȴ�. �� �̷
��� ȭ�� ���� ����? ���� �ʹ� ���� ��� ���� ,���� ?�‫ؼ‬
‫ ����ߴٰ� �ؼ� �װ‬ȭ�� ����� ���‫�ݾ‬. �ʿ��� ������ ���� �‫ ���״‬Ŀ�‫�� �ٶ‬絵
�ƴϰ� ���� �ɽ��� ������ �� �� ��� ����� ��翡 �Ұ��ߴ� �ͻ��ε�.

���� �̷
��µ�.��
��������
���� �̷
�, ������,��
���� ����.��
���� �̷
��� �ųİ� ������!��

������ ��� ���ϸ� �ִ� ��� �Ҹ��� ��� ���� ��� �ż��� ġ�� �ָԿ� Ƣ����� ����
�ܾ �Լ���� ��ų ��‫���� �ۿ‬. �����ħ�� ���´�. ���� ���� ���� ä�� ��ħ�� ����� �͵�
���� ��ſ��. ����� �� ����� ��� �ǾƳ� ��� ���ʽ�Ų ä ��� �� �� �� ���ȴ�. ó��� ���
Ǫ� � � Ÿ � � � ��� � � �õ � � � � � , � � � � ��� � � ��� ��� � � � � � ‫�͵װ‬
����� ���� �ʾҴ�. �ᱹ ����� ���‫� ���� �� ���ٽ‬þ����. ��� ���� ���� ���ϴ� ���
����‫������ ���ٺ‬, ��� ��� ��� ġ�� �� �տ� ����� �ո�� �ϳ��� ��Ҵ�. ���� �� ���
�Ѹ�ġ�� �;��� ��‫� �ݿ� ���� ���� �׷‬ൿ� �� �� ��� ���� ����.

��� ���� �� �� ���̳


� �����. ������ ����� ħ��� �‫ٽ‬ñ� ���ѿ�� ������ ��� �����. ����
���‫ �׿‬.�ߴ� ���� ������, �ͼ���� � ‫����׷��� ���� �׸‬Ÿ��� ��Ҹ��� ó� ��� �Ҵ �,
��.

�������.��
��������
���̸
� ����� �ʹ‫�� �ٴ‬, ���� �ȿ�ϳ�?��

�‫�̾��� ���� �װ‬. �������� ���ϴ� ��� ���̴


� ����� ���� ���� ���� ���� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �ܶ�
�Ⱑ ���� ����� ��� ��� �� ������ � ‫��� �׷��׷‬浵 �� �‫��־‬.

���‫��װ͵� �ؾ‬ȳ� ����. �ʴ� ���� ���� �‫־‬ ���� �ְ� �ż� �̸ �� �θ� ���� �Ŷ�� ���
‫�ݾ‬.��
��������
����� �� ��? �‫�� �׷‬ġ�� ���.��
��������
������ �����ٰ�. ���� �ǾƳ� ����Ϸ� �‫� �� �ܱ� ���׷‬ε��ƴ‫��� �� �ٴ‬. ���� ���ϴ� ��
�ϸ� �‫� �� �� �׷‬ʿ� ���.�‫ �� ���̿��� �װ‬ġ�� ���� ��� ����� �� ��� ��� �� �
‫״‬ϱ�.��

������ ��. �ұ��� ��п� ���� ���� ����. ���� �޴� �Ҹ��� ���� ���ȴ�. �‫���׸‬
������ ������ �Լ��� �� ������ �ο� ��Ҵ�. ��� �߷� ���� ��ü�� ��ž��� á��
󸶳 �� ϰ� ��������� ���� ���� �ǾƳ 뿡 � � �
����� ��½�� ���� �ʾҴ�. ��� ä ���� ���� ��‫�ݵ‬
���� �� ����.

���. ������ �ʾ�?��

��ġ ��ó�� �Ӱ��� ���� ��� ����� �ӻ���. �Ͱ� ������� �θ��� ������ ���� ��� �����ε�
������. �кη� �������� �ǹ‫� ���ݿ‬ϱ‫� ���׷‬Ҹ��� ����. �˰��� ���������
������ û���� ������ �ʹ�, �Ҹ���� �� �� ��� ��û�� ����ȭ�� �� �帣�� ��������. ���
�� �� �������� �Ϳ� ��� ��� ���� �기��. �߰� ���� ޾ƿ � � � � � � � � ��� � � ���
���� ���� �� ���� ���ȴ�. �‫ ����� ��� ������ ����� ��϶� �׸‬Ŀ�‫��̾��ٶ� �ڱ‬. �̷���
��������ϰ� ����� ��� ���� ������ ���� �ʴ´�. �� �� ���� ��⿡, �� �� ���̶
�� ������
���� ���ߴ� ���̾�. ⿡ �ǾƳ��� �Ҿ���� ��. �տ��� ����. �̷
��� ���� ���ϴ� ����糭�� ��Ȳ��
��� ���� �Ƶ�‫� ���߹� �ٵ‬ƴ�. �� �ֱ���� ����. �Ʒ��� �ǹ��� ���� ������� ������� �
‫ �ڲٸ‬.������� ���� �‫� ��� �Ϳ� �װ‬Ҿ� �ִ� ������ �ൿ�� ���� ����
�� ��� ��ŭ ���������.

���� �‫� ������ �ٵ�ٵ‬հ������ ������ ��� ��Ҵ�. ����� ��.


���� ���� ��� ��. ���� �ູ
����� �� . ���� ���� ��� ��. ���� �ູ
��� Ѿư��� ��
��.

��õ���� ����.��
��������
����, ���� ���� �ʾ�? �‫��� �װ‬ϴ� �� �� �̸
� ����� �� �ƴϾ��?��
���������� �Ҹ���.��
����� ����� �
‫�׷��ݾ‬. �ʴ� �� ���� �̸
�� ���ܾ� �Ѵٰ�. �����
󿡼 �ϰ ��� �Ǹ��� ������.��

�̷
��� ��� ��� ����� �����. �� �̷
� ����� ���� ��� ������� �ɱ�. ���� ��� � � ��‫ڴ‬
‫� ��������� �� �� �ڽ‬ƴϾ��. ������ ���˿� ���� ��� ���� ��� ������ �հ�����
�İ��� �� �� �����Ϸ�� �ָ� ���. ��� �̿��ϴ� ���, ��� �Ȱ� ���߸� � ���� ,��� �ߴ
‫ �ٷ‬,��� ������ ���� ���� ������ �ϸ� �߸�� �߶� ��� �����. �г�
���� ��ε� ������ �� �‫� ���� ��־‬Ѱ� . �� �Ѱ 踦 ������ �庻��. �‫� ��� ڽ‬Ѱ 踦 �� �
���� ��� �� ���� � �ൿ�� ���� ���� ä �����ó�� �����. ��� �� �ƴϾ��. �
‫�̴��� ���� �� ������ �ٸ‬. ������� õ�翡�� �����ϴ� ��� ���� ������ �‫�ݱ‬õǴ�
���̾ �� �� ���
𸥴 . ��� �ȴ� �ϴ��, �̷��� �����ϰ� �о� ���̴
� ��� �տ��� ���� �� �� ���. �‫�װ‬
ź����� ��ӵǴ�, ����ϰ� �й��� ��� �� ������ ���� ��� ���̴�. ���, ���ù�� �� ���� ����
�ȴ´�. �찯�� ����� �찯 ���, �Ҹ��� ���� �� ����� �巯�´�.

������ ����� ���.��

��, ���� ���Ҵ�. �ϱ‫� ����׷‬ǹ��� ����� ���� ũ�� �︰��. ���
͸ Ը�� ϰ� �ϴ� �‫���׷‬
�ǾƳ��� Ŀ�‫�� ���� ��� �ٶ‬Ҹ��� ������� ��ġ �뷡 ó��, ���� �뷡 ó�� �¸��
�ְ��´�.

�������
� � ô ޷��� �� õ�縦 ����� ��‫�� ����� ���� �ۿ‬ǰ�.��
���������� �� ��� ����Ѵٰ� �߾�.��
���‫ ��� ����� ��� ڽ‬õ�翡�Դ� ����� ����. �޲ � �‫���� �����̻� ��� �׻‬ü. ��‫װ‬
‫���� �������? �װ� �׷‬ϴ� �� ��Ͽ�, �츮�� �̸��� ������ ����� �ž�. ����
�Ѿָ� �޴� õ����, ��õ���� ����� õ��� ���� ������ ������ ���� �� ���� �� õ�翡 ����
�鷯�� ��ǹ‫�� ���� �� �� �ۿ‬ǰ�. ���� ����� ��� �� õ�縦 �‫�����̿� ���׵‬, ���̰ �
�ʹٰ� ��� ����� ����� � � ô޷��� �ᱹ �� õ���� ��ǰ� õ���� �ձ�� õ���� ������
õ��, �� ��ü�� ����� ��‫�� ����� ���� �ۿ‬ǰ�. ����� Jan������

����� ���� ��� ���ȴ�. �дп� ��� �� �ϳ� ������� ���ϴ� ��� �ΰ� ����� ���‫װ‬Ÿ��� �����
��� ���� �����. ���� ��, ���� ������ ��� ������ �� �ִ� ����� ��� �Լ�, ��
⿡� ��� �� ��� ��Ҹ��� ���Ӿ��� �귯���Դ�. ���� ��� ��Ʈ���̽
�ϳ�����. �����ΰ� ���� ���
����� ����� �� ��� ��� ��� �Ҹ�. ���� ��, ������, ���� ��������� ���� �ϴ� ���� ����
��� �� ���� ��ü�� ���� ������ �� �� �Ĺ����. ��ü�� ��� �ǹ��� �÷ȴ�.
��� ���⼭ �̷��� ��. �ʴ� �� ���‫�ݾ‬.

���� �ߴ� ��� ���‫� �׵‬ǾƳ� �����, ���� ������� ����߷ȴ� �ǾƳ� �����,
��� ������ ����ߴ� �ǾƳ� �����, ��� �;� �߹�� �ƴ� �ǾƳ� �����. ���� ���
����ϴ� �ǾƳ� �����, ���� ��� ����ϴ� �ǾƳ� �����. ���� ����� ����ʴ� �ǾƳ� �����, �����
��‫� ���� �ۿ‬ǾƳ� �����, ������� ��� �� ���� �ǾƳ� �����, �‫׾‬ ���
�� ���, �� ���� ������ �ǾƳ� �����.

�߰ſ� ���� ��� ġ�� �ö�´�. �з��� ������ ���� ��� ���Ҵ�. ����� ���´� ��� ߿��� ���
������ �ø� ���� ���� �� ���� �÷ȴ�. �� ��� �‫� ڽ‬. �� ���Ӱ� ���� �ʰ��� �� �� ���, ����
����, �‫���� ��� �� �׻‬, ���� ���Ӱ� �‫�� �ִ� �� �� ��� �ؾ‬.

������ �����
𰡸 ������ . �Ͱ� ����� ����� �Ŀ���� Ȧ ��� ���� ��ȴ�.

���ǾƳ� ��� ��, ġ�� ��.��


������ ��, ���� ��, ����������� ��. ���� ��. ��ߡ�����
���‫ٽ‬ô� ���� ��.��
��������, ���� ��. �‫ �װ‬ġ��. �̷
��� �������� ����, �ƹ��͵� �� �� �‫״‬ϱ� �‫���׷‬
��������
���� ��������̾
�. �� ���ʿ� �ǾƳ� ��� �� ������ ���Ҿ�� �߾�.��
��������!!!!!��

�հ��� ��ī�ο� �����


𰡰 ���� . �ƴ�, �հ������� �չ‫� �����ٴ‬յ� � � � � � � � � � �
����� ����� �þ߿� �ƹ��͵� ������ �ʾҴ�. ��¸� ������� ��� ��̾���� ����� �‫ٸ‬
۶ � ����� ���� ‫ �� ���߸¡� ׷‬Į�̰ �, �� Į� �� ���� ������ ���̶
�� ���
͸ �˾Ҵ�. � ‫װ‬͸� �˰
‫ ��� �װ‬.�‫ڴ‬͹ߵ� ���������¡��� ,�‫��� ��� ���� ��� �� �ۿ‬Ҵ�.

���� �� �� ���. ���� � ��� �ϰ� � �������� ���� ���


󸶸 ŭ ʻ������ ��ǿ� �Ŵ޸���
�ִ��� �� �� �������. ��� �. ����� , �‫��� �װ‬.
� � ���� ����ϴ� �ǾƳ� �����.

�̷
� �� �‫���ء‬.

���ֿ�? �� �‫� ���׷‬ϴ� �ǵ���.��

�������� ��� �����‫��� ��� ������ ���ڸ��� �ظ‬ë��. � ‫�׸��� ������ ���ذ‬
�� �ȴ‫ �ٴ‬ǥ�� ����� ����� �‫�� ��ظ‬ƺ‫���ٿ‬. �ó�� ¥��� ���� �ʴ� �����ε� �̹ � ������
��;��. ������ �̸
��� ������ �����ӿ� ��� ����� �����δ�. ������ �‫� �ٸ‬ǹ̷
� ���� �� �巯�
��� �ʴ� ���̾�µ� ���� �� ����� ������ �� ��� ��� dz��� �‫־‬
��. ����� ��¦ ����.

������ ���� ��� � �� ���. ��¥ ����‫���ؼ� �׷‬. ���� ��Ʈ�� � ѱ � ‫� ���� �� �ٴ‬ǹ���
�� � ˾ ƿ�? � ‫ ��� �׵��� �׾‬õ�� �̹ ���� Ÿ�� Ŭ�‫�ٵ‬, �Ʊ��� �ʾƿ�?��
��õ�簡.��
�‫ ����� ��� ���ظ‬ħ����� �ϰ��ϴ� ������ ��� �����.

��õ�簡 ��ƿ � ? � �
����?��
��õ�簡 ��� �ſ���?��
��������
��õ�簡 ��� ������?��

��� ��� ������ �Լ��� �ε�ε� ������ ��� �� �‫� ��ظ‬ƹ��� ���� ���� �ʾҴ�. �� �� ����.
�� ��� ���̴
� �͵� �‫� �׸‬ξ��. ��� �� ��� �� ��� ��ٰ���ܼ Ҹ�� ٰ ߰���� �͵� �߰ߴ
߰ �‫ؾڴ‬
�� ���� ������� ������ ��� �‫ ��ݸ‬,��̶��� �������� ���� .���� ߴ���
ߴ����� ��‫ ��͵� ��� �� ����̶�� �ڴ‬Ʋ�ȴٰ� ��� ���� �� ��‫ �ظ‬,�‫ڴ‬ ٰ �� �‫ۿ‬
‫ ������ �����ڴ‬.�� ߴ� �� �� ‫�̴�� ����� �� ׷‬. ���� ����� ��� ĥ�� ���Ҵ�. ���
�ѹ����� �‫�� �װ‬‫�ظ� �׻‬ .�� �ִ���� ��‫� �״‬Ž��Ⱦ��. ���� ���̿ ��� ��� ������
�վ��
� �� ���� ���‫���� �׷‬ ‫ �׸‬.��� �޴���� �� �� ���̴�, �ó�� ���� �鿩�
‫� �����ٺ‬ʾ� ���� ��� �� ��� ��Ŀ�� ������. ��� ��û�� ���ȭ����. �Ӵ� �͵� ó� ��
���̾
��. ���� ���� ��� �����‫�� �ڸ‬ġ æ ���� �‫����� ������ ��ظ‬θ� �‫���ص‬
������ ����ϰ� �ִ‫ � ˾� ��� �ٴ‬ë � � . � � � � � � � � ��� �ο� ��� � � � � Ƶ � �‫ٵ‬
‫�� ����� �ڸ‬Ű�� ��� �� ���‫��� �ٴ‬. ó����� ������ �� ����. ������ ����ϴ� �κ��
����� � �� ���� �ʱ�, ���鿡�� ������ ������ ���̱�, �‫ ���׸‬Jan���� ����� ԰��
����ϱ� ���� �� �� �� ����? ��� ��� �ϰ� ����� �� �� ��� ���ʿ��� �ൿ���� �ָ� �̷���
�����̴�. �� �ϴ�ϸ� �� �� �‫� �׷‬ൿ��.

��� �� �� ��ġ�� ë��� �������. �� �� � �� ����ϰ� �‫�� �߱� �׸‬ϰ� ���� �� ���� �‫�׸‬
�ε��޶� ���� ��� �‫�����ߴٸ‬.

�‫��ظ�� ��� �˰� �־‬. ������ ��� �ް�� �ִ� ��� ������ ����� �ƴ϶�� ���. �
‫� �ٸ‬Ѱ 迡 �‫̾��̾ͻ� �ٴٸ‬��. �γ��� �� �����ְ� ��� �ߴ�. ���� ����̶�� ���� ���� �����
���� ������
ӿ� ���� �� ���߳� ���� ߴ�. ��� �� ��� �� ���Ƽ�, õ��� ��� ���Ϳ � �����Ѱ�
���� �‫� ���� ���׷‬Ѱ���. �‫ ���̷� �װ‬Ŀ�‫���� ��� �� ��� ����� �ٶ‬. �����
���� ����� ä � ‫�� ��ڱ� �ڽ‬Ʈ������ ���ϴ� �ͻ��̾���, �‫�� �װ‬󸶳� �����̰� Ŀ� �‫ٶ‬
߻� ������ų�� �‫��� ��ظ‬Dz�� ������ �� �‫��־‬. �� ������ �ұ��� �ӿ��� � ���‫׳‬
‫� �������� ������ �� �͵� ������ �ڽ‬ӳ� � � ö � � � ϰ � � � � � � ‫�� �ڱ‬Ʈ���
��ģ ���� �߱� ������� ������ ���̾�� . ��� �‫ �� �ڱ‬ö���� �ϴ� ������ Jan�
�ž��� �‫ ��ظ‬ȥ� ‫���� ��ڴ‬ϰ� ���� �� �߽� ���� ��� .��‫־‬ɿ��� ������ �‫����־‬.

�‫׵��� �׾‬Ƶ� ��� �ӱ‫� ������ ���ݵ‬ӿ��� �� �̻ �� �� ��‫� �ڴٸ‬ϳ��� ����� �ִ�
���̴�. ����� ��ҿ����� ���‫���� �� �ڴ‬. ��ü �� �ϰ� �‫ٴ‬ϴ� ���� �𸣰‫�ڴ‬. ����ϰ� ���ϴ�
����� �‫��� ��ظ‬ϴ� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.

������ ���� ����� �� �ƴϿ���. ��� ���‫ؿ‬Դ� �Ŵϱ�, ��������.��


���� �ſ�. �ƹ��� �‫̰� ���׷‬ǡ����̰�, ��¥ ��ģ ��̿���.��
������� ����� Jan��� �۴ٰ‫� ����� ����� ��� �� �ٲ‬ʾƿ� . � �
������� ��� �ƹ 氡���� Ŭ����� ���� ��� �ϰ� �ִ� ���‫ݾ‬ƿ � ! � �

�‫� ���� ��� ��� ���ظ‬Ҹ��� ���. ����� �ƹ��� ��‫� ���� �ٵ‬ʾҴ�.

�������� ��� ���α��� �� Jan���� � ѱ ��� �ǵ���? ������ ��������� ��Ź���� �‫��?�ؼ‬
������Jan�� ���ϴϱ�.��
�������� ��.��

������� �ҷ����� ���� Ǯ �����̾


��. �‫� ���ظ‬Ű�������� �Ӹ��� ��Ŭ��߸��� �̸��� ¤���.
�հ���� ���� ������ �̸
����� ���� ������ �Ͽ��� �Ӹ��� ������Ÿ���.

��Jan�� ������� ������ �Դ� ���� �‫ ���� ���ڸ‬Ŀ�‫� �ְ� �� �� ���� �ٶ‬ϰ�. ��
����� �ƹ 氡���� Ŭ���Ŀ��� �����, ��� ��Ȱ� �ϸ 鼭����� �
‫�� ڰ‬ ,���‫� �׷‬ϸ�.��
��������
��Jan�� ���� �� �� ���ƿ�?��
������ ���� ���.

������ �� �� �˾Ҿ��?��
��������
��Jan� ������� ��� �ſ���. ���±��� �‫� ��� ���� �׾� �� ��� �ٷ‬Ű�.��
��������
������� ���� �� �ϴ� Jan� ��� �翡 �������� ��� �Ŷ���.��
����������ƿ�. �‫ �� �ٷ‬,�� �‫���׷‬.��

����� ��� �dz��ָ� �����۰ ŷȴ� �Ѳ� �κп� ��� �÷ȴ�.

���‫�ٸ‬.��
��������
���������������̿
����� �ʾ���� ��‫ �ڱ‬,���� ���� ����� .��‫� �� ���� Ⱑھ‬ȿ�
���� ��ܳ�� �‫��� Ⱑڱ‬ϴ� ��������� ��� ������ ���� �߶���� �� ä ��
���� �����ָ� �ܸ��ϰ� �‫��� �ؾ��� �ָ� ���� �׷‬θ� ���Ͻ�Ű�� �ʾ���� ��‫��ھ‬.��
��������
���������� ���, �‫װ‬͸���ε� ����ϴϱ�.��

��� ���� �� ���� ����ϸ� ��� ���� ��� �‫���� �״�� �ٽ‬. ����.

�±Ⱑ ��������� ��‫ �׷‬.�‫ ���� ���� �� ���ݾ‬.�‫��ڴ‬ϱ� �±�� ������ ��‫�ڴ‬.
�±⸸�̶� ������.

������� ���� �̿
����� ������.

����� ��� �������? ������ ������ �� ����.��


����, ��. ����ƿ�.��

������ Ÿ���Ϸ�� �� ���� ���� �Ⱥ� �� £� �λ 翡 ������ ����� ����ߴ�.

�. ������� ��� ��� �Ҹ��� �´�. �� �ǹ� ��� �Ҹ����� �����ϰ� ������� ��밨 � ��� ��
⿡�� ������� �ʾҴ�. ���ħ ���� �Ҹ�, ���� �뷡���� ��� 𸣴 � �������� ���‫ٺ‬
‫���� �� �ٿ‬ ‫ �׸‬.��� �� ����� .������ �Լ�� �����.

������Ͻ���?��
����? �ƴϿ�, ������
�������ϼŵ� �ſ�.��
��������.��

󱼿 �� ⸸ �‫̼� ������ ��� �ص‬Ҹ� ��� ä ��� ���� ����ϴٰ�, ����������


�� ���
������ �� �� ���� ��‫� ���� ����� �ٷ‬ϴ� ���� ���� ���� ��� ����. ��� ����̴ �. �
ߴ��� ���‫�� � ڽ‬ŭ, �ƴ� ��¼�� �� �̻ �. �и� �‫ ڽ‬ſ��� �� ��� ���� ǰ� ��
���� ��� ����̴
�ѵ��� ��� ��밨�� �����, �ƴϸ� �����ְ� �� ���� ���� ���� ����� �‫���׷‬
���� �������� �ʴ� ���� ���� ��� ���θ��� �;����. �ϱ� ��
� ��� �‫�� ���׷‬ȭ��ų �� � ‫ �ڽ‬.����‫־‬ſ��� ����� ���д� ����� ����
��� �Ǵ� ����̴
���ø��� ����� ��� �dz� �� ����� �‫�� �� �� �ٽ‬Ҵ�. �‫�� ��� ��� ڽ‬ĥ �� ����
����� �±Ⱑ �� ��Ǯ�� ���� ����� ���� ���� �‫���� �� ���� �� ���� ���� �ڲ‬.
����� �dz��ִ� ǥ�, �հ���, �‫� ��̸� ���׸‬ҷ��ִ� ��Ҹ�����. �� �� �Ҹ� ����
���� �� �ߴ�.

����, ��Ź�̾
�.

������� �� �̿
����� ���� ��.

���� �� �����‫�ؼ‬, �ҷ����.��


����?��
���̷
� ��, ��� �Ѵ‫� ��� �� �ٴ‬Ѿ� ���δٰų�, �����ϴٰ� ����� �� �ְ��� �� ���
�帮�� �;�ŵ��.��
������,��
������ϴ�.��
��������
����� �‫׾‬ �� �� ��� ���ּż�.��

���� �޾��. ��� ���� �ϳ��ϳ�, �Ȯ�ϰ� �������. �� ó� �ô� � ����, ����ϰ� ��ó�޾Ҵ� �
�����. �ܾƵ��� �‫�� ����� �� ڽ‬ƿ � � � � ���Ȱ� � � ��� � � � � ‫ �� ڽ‬Ű��� �θ��, �
‫����� ��׸��� �װ‬ƴ� ����. �����Ͽ� �� �� ������ ���� ��� �Ϸ��Ϸ 縦 �ղŴ´‫�� �ٴ‬
����. �ɽ����԰ ������ � ‫���� �ڽ‬ ‫ �׸‬,ַ�� ޷Ű� ����� �о �‫ڴ‬ٰ �� ������ ��̸� �߿
‫� ������ �������־‬ǾƳ�. �ð�� ȣ����� ��� �‫ � � � �󺸴ڽ �� �ٶ‬͸�����
������ ����� �‫�̴��� ��Ϳ����� �� ��� �ٲ‬. ����. ���� �� �ð� �� �ð��
��ȸ��.

�ʿ��� �ǾƳ 븦 ������ ���� ���Ҿ�� �ߴµ�.

�߾����� ���� ���� ,������ �‫���� �ٶ‬ ‫��� �׷‬ �‫�װ‬. �� �� �ʿ��� �ǾƳ���
��� �˷��‫����� ��־‬ϰ� ��ȴ� �� �հ���� �Լ��.

ģ����� ��� ������ �� �ǾƳ�. � ‫�� ���� ����� ����� ���װ��� �ڽ‬ƺ�����
������ �ձ�� �������� ��� � ����� ����. �ǾƳ�� �������� �‫� �� �� ڽ‬θ��� ã�Ƴ� ���̶ ��
��� �ָ�� ��� �����ϴ� ����� ��� ��� �� �ε���� ���� �̷ ��� �� ��, ���� �� �‫ݵ‬
‫ �ڽ‬.������� ��� �ǾƳ 뿡 õ������ ����� �‫��־‬, �翬�� �⻵�� �� ���̶�� �� ��
�� �� ���� ����� �� ����, ��� �ľ�� ����� ��� ��� ���� ����. �‫���װ‬
��û���� ������ ���̾ �‫��� �ٴ‬. �� ���ķ� �‫ ڽ‬ſ��� �� �� �� ������� �ʰ� �ƹ��� ����ϰ�
���ϰ� ���ϰ� ���ϰ� ������ � ҽ��ϰ� �Ŵ‫� ���޷� ��� �ڽ �� �ٶ‬ʴ� ���,

������

�����, ��� �����.

����� ������� �� �ɾ��� ���̿�. 20���� ��½ �Ѿ��. ��� ģ��ó��, ��� �� ������ ����
����� �� �� ��� ����
���‫�ؿ‬.��
��������
������ �‫����׻� �׷‬. ��� ���ó�� ���� �� �������� �ʾҾ��. �Ȱ���� �� � �‫ؼ‬
߾�������. �� ��Ե�� � ‫ ��� ڽ‬Ʋ �ȿ� ���߷�߰���߰�ŵ��. �Ƕ��ϰ�, ��Ե�
� ����� ‫�׼‬
����� ������� ���� �ȴ� �� �̻ ��� �ΰ���θ� ������ �߾��. ��� �������� ���ϸ�
���Ĺ� �ΰ�ó��. �‫� �� ����� ���� ���׷‬ƿ � �ܸ��ϰ� ��� ��� ����ϰ� �‫���ؾ‬. ����
�Ƹ� �츮�� ó� ����� ���� ������� ���� �ſ���. �� ��, ��� ����̾ ���ϱ��.��
��������
������õ�簡 �ƴ϶�.��

�ƽ��ƽ��ϰ� �����ִ� ������ �Ǻ� ��� �ĵε� �������. Fly Me to the Moon(Second),
�Ȯ�� Second �Ǻ���. ��� ��ũ�� �μ� �� ���� ��� �
‫� �� ������ ���� �׷��׷‬Ǻ��� ���
�ִ� �� ���Ƽ̻� ����� �̻ ��ߴ�. ��� ��Ȳ������ ���̴
�. ����� ��� �̷
� �̹
��� �ƴϾ���ϱ�. ���
����
𼭳 �� ����� �� ���� Ư
︮, ��� õ�缺�� ����� ��� ��п� ����� �� ���� �‫����� �ڶ‬
��� ����. ��ó�� �����̶ � ��� �‫� ����� �׻‬θ��鼭�� 1��� ����ϴ� �ΰ��� ��� õ��.
����� �긱 ���̶��� ��� ��� ���, �ູ
������ . ���� ��� �ƹ��� ���� ���� ������ ������
��� ���� ‫ �ڽ‬.����� ������ .��‫� ���־‬ӳ� � � � о  � � ó � �̾ � � . � � �̷ �
��⸦ �ϰ� �ִ��� ����. �̰� ���� ���� �‫�� ����� �������� �� ������ Ⱑڱ‬
�� ����. ���� ��� �� ����. �‫���� �� ��� ����� �׳‬ 𰡰� ���� ��Ƹ�� ��� ͸ ���
���� ����. ���.

�и� ���‫� ���� �ٴ‬Ϸ�� �ߴµ� �� ̾߱ �� ���⵵ � ‫׷��� �� �׾‬Ƶ� �� �� ���‫׷��ٺ‬


‫� ���� ����� ����� ���� �� �ڴ‬Ÿ��� �‫��־‬. ���� ���� ��� � ���� �����, �
‫� ������ �װ‬ƴ̴� ���� �θ���� ���̴ �. �‫� ����� ����� �׷‬ɸ��� �� �� �ľ��ϰ�, ���
���� ���� ����̶
�� �� �޾�� �� �� �‫ٽ‬Ҵ�. �������δ� ��� õ�������� ��� ��ü�� ���‫�ٸ‬
�� ����� �߳� ����� ��� ���̴� . ������ �ξ� �� ����̴ �. �����‫��׷‬ϱ� ��� ����
�������. ����� ��Ҹ��� ���‫���ٵ‬.

������ �¾�޾�� ���‫ڸ‬Ҵ‫�� ����� �ٴ‬û�� Ʈ��츶������, ��Ե� � � ‫�� ��� ڽ‬縦 �‫�ٸ‬
���� ���ν�Ű���� �ϴ� �屸�� ����ó�� �‫��־‬. ��� �����ϰ� ����� �����, �‫��׷‬ϱ� ���
����ó��. �̿��� �� ����. ��� ���‫� �� ���ؼ� �׷‬ƴϴϱ��. �ǾƳ 뿡 �‫� ���׷‬Ŵ޸���
����� �ű� ��� �ſ���. �ǾƳ�� Jan�̶ �� ��縦 ���迡 �˷����‫ݾ‬ƿ � . � ‫���� ���׸‬
������ ����� ��� �翡 �� �‫� �� ��پ��־‬ǾƳ�ŵ��. ��� �����Ͽ� �� ��
‫� ������ �� �ۿ‬ǾƳ�� ��ƿ� �‫���׻� �־‬ϱ�. �ܷο� ������ �ǹ�� ģ �ſ���. �‫��׷‬ϱ� ��
���� �ͺ��� ����.��
��������
����� �‫����׷‬. ��� �ǾƳ 뿡 ����� �ִ‫ �׷‬,�� ����˷� �� �‫��ٴ‬ϱ� �� ������ ����
����.��
��������
���‫� ���� ��̸� �������� �� ��ڱ‬Ŷ��. ������ �‫� ���� �� ڽ‬ʰ� �� �� ���
����� ����� �ż�, �ð��� ��� �� �������‫� ������ �׵‬ʴ� ��û�� ����� ��
�Ŷ��. �‫� �� �׷‬ƺ� ���� 𼱰 � ‫���� �� ڽ‬, ��¼�� ã��� �� �� ���� �ʰ‫�ڴ‬İ�. ���, ���� ��
�� ��� ��� ��� �ʹ� ����� ���ļ�, ��� �����ְ� �;���.��
��������
��������� �� ���̾���.��

��� �ܿ� ������ �����̸� �˾ư � � � � � � � ‫� �̿����� �׸‬Ұ��ѵ��� � ���� �‫׷‬


‫� ��� ������ �׷‬Ѵ‫�� �ٴ‬, ������� �ƹ��͵� ��� 𸣴 � ���� ӿ��� ����� ���� �����ְ�
�;��. �‫�� ���׷‬dz ���Ⱑ �ָ����̾�� �ǾƳ 븦 � �� �����ϰ� �������ֱ� ����� ��߰, �
������� �‫ ڽ‬Ű� ��� ����Կ��� ���� ����� ���‫���� � ڰ‬ϱ���� �̸ �����. ��� �����ְ� �;��,
�� � �� ���� �ְ� �ʹ‫� �ٴ‬ ���� ���弱�� �Ұ�� ‫ �װ� �̷� ����� �ڽ‬.�ߴ��
���ij�� ��� ����. �˾Ҵ ‫� ���ٸ� ��� �׷‬ʾ̴�� ���̴ �. ���.

�������‫���׷‬.��
��������
����� ���� ��� � ����� ����� �‫����� ����� �� �־�ٴ‬ϰ� �‫���־‬. �� ���������
��� �����.��
��������
����� ����� �̿
����� �ʾƿ�. ����� ��� ���� ����� �ƴ� �� ���ŵ��.��
��������
������������� �‫��� ���׷‬ϴ� �͵�, ���� ���� �ƴ���?��

����� �Ҹŷ� ����� �‫۾‬Ƴ��� ���� ����. ����� ��Ҹ���. ����� �‫�� ���ٱ‬
��Ʈ���̽ � �‫ ڽ‬ſ��� ���� �ִ� ����
��� ���� ��� ��� ����ϴ� ������ν�� �� �‫� �ٸ‬ǹ̷
��Ҹ��� ��Ҵ�. ���� �鶰 �����ϰ� �‫��ڵ‬ϴ� ������ ������ � �˵��� ã�ư���. ���
������ ���� ���� �ô�. ���� �‫�̴���� �̴��� �۾‬. ���ŭ�̳ � ����߰� ����� � ‫��־‬. ��
������. ����� ���ſ��.

������ �‫��׷‬Զ� ���� ����� ��������� �ʾƿ�. ��� �‫ ��� ��� ��� ��ٶ‬õ�簡 ����
�����, �� � ‫׳�� �ܸ��� ��� �ؾ‬ � ����.��
��������
�������̿
�� �������, ������� ��� ��� ���� �ް������� � ʾҾ̶��. ���� ���� �� �����̶ �
�ް��� ;��, ���� Ʈ��츶�� ���� ��������� ���̶� �Ȱ� �;���. � ҽҸ �� ħ���̶
� ����ϱ� ���
�θ��� �;���. �� �‫��� ��� ���־‬Ȱ� �Ǵ�� ���ô��ϰ� ����� �ʾҾ��. �‫���������׷‬
��������
��������� õ�� ���⸦ �ϸ 鼭 ������ ���� ��Ƴ����� �ൿ�� ���� ������.��
��������
����� �Ұ� ���� �ʾҴµ�������
��������
���‫� �� ���߸���� ����� �װ‬ƴ϶� ��� ����߸��‫����� ��� �� �ٴ‬. ������ó �
޾Ҿ ��ó �޾Ҵ� ���� �� ��� �� ���۵� �� �Ե� ���� ���� �Ƶ�, ��� ���� �ϰ� �;  �����
ߴµ���������, ��� �̿� �ް������ � ʾҴµ�.��

���� ���‫��̾����׹‬. ���� ������ ����� �ٰ���� ��� ����� ��� �ִ� ������
��� ��Ҵ̾�. ����� ���̾
��. ������ ��� ����� ���մ�.

������� ���� ��� ���� ��Ҿ��. �� ��� �Ѹ����� �¾� �� �� ���� ���� �� ���ƿ�. ���
�ʹ� �� ��︰�‫���� �ٴ‬.��
⿡� �
��������
�������� ������ �� ����. ��� �‫���� ���� �׷‬ϱ� ��� ��⸦ ��� �ſ���. �‫���׸‬
����, �� �� �� ��� ���.��
��������
������ ��Ե�
� �� ϰ���.��

���. ����� ��� �ִ� ����� ��� ��Ҵ�. �ƴ�, �պ�� ‫� �ٴ� �ش��� �ؾ‬ǾҴ�. ������
�ո���� ����� ����� ���� ��� ����� �β��� ��� �‫� ������� ��ش‬Ͽ��� �� �‫�׸‬ŭ, �ƴ�
�� �̻
��� ��å��� ���� �ߴ�. �ո��� ������� ��� ��� �ø� ��ε� �� �´�. �� ����� �‫���ش‬
��� ����.

�� �� ����. ��� ��û���� �̾


��ߴ�. �̾��ϴ‫�� ��� ���� ����� ���� �ٴ‬ŭ �̾ ��ߴ�. �ᱹ
�� �̷��� ��‫ ���� �� ���� ��̶�����ڸ‬ä ������ �ʴ´�. � ‫̴���� �׸��� �װ‬ϱ�. �
‫���� �ٸ‬ϰ� ���� �ʾ� �߹��� ġ�� �ͻ��̴ �. ����� ���� ���ġ�� �‫����� ����� �ٱ‬ó��
���� �� �� ��� �� �� ����. ���� ������ �ǾƳ� ���� ����� ó���ߴ�.

��� ����� �dz��‫ ����� ����� ����� �ڿ‬,���� ��‫� ����� �־‬տ � �ȾҴ � .

ģ��� ���� ��� ���̴


�. �ƴ� � ‫׺��� �ؾ‬ǹ����� �� �ߴ�. ��⸦ ����, �ܿ�ܿ� ����� �����
�߰� ������������� ��� Ҹ�� ���� �߿� Į� �Ⱦƹ� ���̴ ν ���� �‫ ڽ‬ſ��� �����
�. �̷�
��� ������ �‫ݾ‬ƹ� ���̴ � ������� ���ϱ�. ��� �‫��ܸ� ������ �� ڽ‬ϴ�
�. �̴ƴ�, �� �‫װ‬͸���� �̰
�����
͸� � � ��å���� �‫ �׸‬.����� �� ������ ��� �� ��� .���‫���� ���پ‬
�� ��� ���, �ƴ� �� ��� ���� ����̶ �� ���ε� ����� �� ��û���� ������ ����� �ߵ� ��
�����.

���� �ʹ� ���ƴµ�.


��� � �����ε� ��� ���� ����� ���� �Ŷ�� ���߾��. �����̷� ����� ��� �����. � �� �̸

�˾Ҵ ‫ �ٸ‬ǥ�� ���� �ʾ�� �‫�ٵ‬, �˼��մϴ�. ��ư���, �̰
� ȭ���� ������ �DZ� ����. �����.
�ູ
�������� ‫��ھ‬.

����� �ҽ�� ��� ���� �淹�� ã�� �� ��� ���� ħ���� ǥ���� �ߴ��‫ ����� �ݷ‬,���‫�׷‬.
���� �̷��� �Ǿ ��� �˼˼��ϴ ‫ٸ‬鼭, ��� ���� ���� �� �ູ
����� Ŷ�� ���� ����� ���̴
� ������
��� �ε 帮�� ��� ���ߴ�. ���� ��� �� ���ϰ� ���� �����̿ ���. ��‫׸��� �������ٵ‬
�‫������� ��ڴ‬ � ��� ����̱⵵ �ϰ�. ��� �ƴ϶�� ������� ��� ���� ��·�ų� ������ �翡 �

��ƾ� � ſ � , � ���� �‫ ��� ���� ������ ��� ���� ���ٸ‬.���̿��� �‫װ‬
‫� ����� ��� ����� ���ڴ‬ſ���. �ƴ�, ��� �Ŀ��� ����߾�� �Ǵµ��������� �� �‫���ذ‬
�Ŷ�� ����Ҵ � � ����� �µ� ſ�� �‫ �׷‬.��‫��־‬ϱ� �ʹ� ��å�� ���� ���ƿ�.����Jan���� �̰�
͸�
�����ּ���.

���� ����� �̸
�� �˰�, ��� �‫� ���׷‬ҷ�������� ���� �� �‫ �׸‬Jan�̶ �� Ī�� ���
����. ���ϸ� ���Ҽ�� �‫ ڽ‬ź��� ����� �ִ� ����̾��. ��� �ʹ����� �Ǹ��� ���.
��ü ���� ����̾
���
�, ƹ��� ������� ���� �ϴ�� ���� �‫�̴��� ��� �� �� �״‬. ����� ���� �Ϻ��ϰ�
���ѾҴ� ��ó��, ���� ��� �� �� ��� ���̴ �. ����� �� �� �� ����ϰ� ����ƴ�.

����� ħ�� ��, ���� �ÿ� ���� �� ���‫�� �ڸ‬Ҵ�. ���‫� � �ڴ‬ȶҸ� �ߴ�. ũ�� �ʾҴ�. ���Ե�
�������. ��ü ���� ��������. �̷ � ��� �ϴ� �‫� � ��� ڽ‬Ⱦ���, ��¿ �� ����.
� ��Ȳ���� �̷

��� ���� �� ��̴ �. ��Ұ� ���ü��, �‫�̻� ���׸‬ȭź�Ұ� ������� ���� �α‫���ٿ‬
���� 𰡰� �� �� ä ����ϰ�, � ‫������׸��� ���� �׿‬. �� �ü�� ���ο� ž� ���� ��
������ ��ö� �� �� �� ȣ���ϸ� �‫��� �� ����� �ٷ‬Ҵ�. ��� �� �� � .�‫־���� ��ڴ‬
‫��� ����� �̾����̾���� ��ڴ‬. ��� ��� �ʹ�. ��� �뼭 � � � � � � ʹ � . � � � � �‫ٶ�ٸ‬
‫ �׷‬.���� �� ��� �� �� ���� ‫ �׷‬.ִ� �� ���� �ൿ� ����ν� ��� �뼭 � � � ϰ�,
�ƴ� �뼭 � � � � � ‫ �ٸ� � �� ����ع‬.��� �‫� ���ص‬ʴ´‫�ٸ‬. �λ��� ��ΰ� �ǾƳ 뿴�⿡ �ǾƳ
‫ڽ‬
븦 ��� ���� ���� ������ �� �ƴ̴�. �� �� ����. ó���ϰ� ����� ���̴ �. �� ��� �ϴ�
����� � ˾ ��̾
��. � ‫��׷‬ϱ� ��� �‫ �׷‬.����‫��ڱ� �ڽ�� ������� ���� �־‬Ը� �� �
‫�ִ� �� �� �̵����� �شٸ‬. �밡�� �� ����̶� �‫�̴��� �ص‬.

�հ����� �Ű�� �ı��ƴ�.

��ī�ο� ���� ������ ������ ��� ���� ������Ҵ�. �����, �޼�, ���� ���. ������ �ı���
� � �ְ��� �ǾƳ 븦 ģ�
���� �ƴ϶� �ϻ��Ȱ� ������ �̾
� �ٰų� �‫� ����ٴ‬Ѵٰų� ���� ������ �‫��۾‬
��������.

����� Jan� ������ �ƹ 氡���� Ŭ����� ���Դ�. ������ ��Ÿ�� ���Ѵٰ� �ߴ�. ���� ����ġ��
���ϴ� �����, ��� ��� �˰� �ִ� �‫� ��ظ‬ƹ��� ���� ���� �ʾҴ�. � ������� ��� �‫ٸ‬

‫��ھ‬
� ������ູ ������� .�� �ߴ �϶�� ູ
������. ��鼭 �̷��� �����ϰ� ���� �ູ ��
���� ó��̿ ���. ��� ������ �ູ
�������� �� ��� ������ �̶��� �� �� .��‫ھ‬
‫ �׸‬.�ְ��ŭ���̶� ��� �ູ
�������� ‫ �׷‬.��‫��ھ‬ϱ� ��� � �ູ �� ϰ� ��ƿ�, ���. ���� �̷
���
�ƾ�����Ұ����ϴٰ� ���� ����, �‫���׷‬.

�‫� ���׸‬ѱ � � � � ��� � � ‫ ����� �����־‬.��‫��װ���� �����־‬. �ƴٰ�,


�ʿ� ��ٰ��� ϴ� ����� ������̶ � ����, ˾Ҵƴϸ� ��û�� �쿬�� �
�� ����� ��� �‫�ظ‬. ���
�ġ������ ��� � ߴ� ູ
�� �� � �� �� ���� ��� ����� ��� ������ ���‫ظ‬
‫ ��� �ڶ‬.��‫�� ������� ��� �� �־‬ƿ � � , � � � � � � � ‫ �׵‬.�� ��‫���ڶ‬
���� ��Ҵ� �� ��� ��. �� �꼼�� ���� ����� ���� ���̾ �‫� ����� �� �׷‬
�� �;�µ� ��� �糪 ����. ��� � �� ���̳�Ĵ ������ ����� �볪�����̶��, �ʿ��� �͵�� �� �ȿ�
�‫����־‬ϱ� �ູ�� ϰ� ���� ���ϴ� �‫� �ֽ� ����� ���� ���ظ‬峭� �ɸ�, �� �‫۾‬Ƽ̳� �ż��̳ �
�Ƕ�� �ųĸ� �峭� �ƾ� � .

�ʹ� ��� �Ǿ� �ͼ������ ����, ��ġ �Ƚ� ���� �� ����������� ��� �� �ּҸ� ����� �Ǵ
‫� �ٽ‬Ⱦ��. ��� ������� � ����� .�‫ ���� �� ������� ��ڴ‬.���� ���‫ڽ‬
‫����� ��� ��� �ڽ‬ϴٰ� ���ϸ 鼭��, ���� ���‫ �װ� ���� � ڽ‬.��‫׷��� �ٶ‬
‫ �װ‬,�ٰʹ� ��� ����� �˸�� ��� ���� �ҿ��̶�� �ҿ��̶������� �� ��
ٰ �.
�� ��ȸ�� ����� ��‫ڴ‬

����� ����� ���󱼵 ��� ���‫ �۾‬.�ߴ����� ���� ��ħ� ���ϴ�� �� Ȧ�������. ��� �ɾ��‫־‬
��� �㸮�� �����ߴ�. �����, ���� �� �̻� ��� ��⸦ ������ ��� �� ����. ���� ������
���ο�� �Ӵ�, ����� �翡 ����� ������ �‫� ��׿��� �ڽ‬ǿ��⸸� ��ġ�� �� ���� �� ����
���� �����̾ ��. ����� ��� ����‫�״‬. ��ĥ ���� �ƹ��͵� ���� ���� ��� ��·ο� ��Ȳ��ŭ ũ��
�ⷷ� ����
. ��� �� ���ϰ� ������. �ϴ ‫�� �߰� ������ ����� ���ٸ‬, ������ ��� ��,
����� ���� ������ ���ϰ� ������.

��.

����� ������ �‫��ݴ� � ��� ����� ����ٺ‬Ҵ�. �‫�̳� ���׸‬, ��� ���Ҵ�.

���Ͼ� ���ǿ� ������


⿡� ��� ��Ⱑ ��۸�� ���� ���. ����� ���ο� �� �‫�׸‬ŭ ���Ⱑ �����. 
�� ����� ������ �þ�
߰ ��鸰��. ����� ���� �� TVó�� �����ϰ� �Ӹ� ���� dz���� �� ��
���� ���� ��� ���ƴ�. � ���� ��ƿ�, ��� ������, ó� �޾Ҵ� �Ǻ��� �ǾƳ�, ���Ʈ���� ��, �
‫� ���׸‬ƹ 氡���� Ŭ���Ŀ� ����� ��, �Ϸ��Ϸ 簡 ��� ���Ҵ� ��� ���� ������, ��������
��� ����, �‫׸��� �ڽ‬ſ��� ���о���� ���� ���‫� �ڿ‬Ƹ��޻� ,���� ���‫ �׳‬,�� �‫ٿ‬찰�� ��
�� �����̴� ����, �����ó�� dz�ܳ��� DzDz�� ���, ������� �����ߴ� �� �����

�ǾƳ�.

�‫�� �� ����� ���׸‬.

�����
𰡿 ��� ��ó�� ���� Ȯ �����. �¸��� ��� �‫��־‬. �� ��ĥ���. ��Ģ����� �鸮�� ���
�Ҹ�. ���, ���. �� ��� �Ҹ��� ���� �������� ��� ����.

��������

��� �ϰ� �;��. �Ҹ��� ��� �ʹ�. �� �ȿ� �‫ ��� �ڸ‬Ǫ � � � � � � ‫� ���׷‬ʰ��� ���� Ÿ���
���
͸ �� ���� ���ο�, �‫� ��� ���׸‬ô ߴ� ���޸�. ��û�� ������ ��� �����, �� ����� �
‫ ���� ������ ��� ڽ‬ä�� ���ʶ߸� ����� �Ҹ��� ũ�� ��� �ʹ�. �̷� ��
�� �庻���� ����� �Ͷ߷� �� ����� ũ�� ���Ӱ� ���¢�� �;��. ���� ��ġ ���ʺ��� �
‫�� ���׷‬ó�� ��Ʒ��� �� �´�� �Լ�� ������ ���� ��� ���� �ʾ Ҵ�. ��� �Ǵ� �� ����ϰ�,
������ �� �糪�� �̻��� ��п� ���� ������� �̻ ��� ������ ȣ��� ���հ� ��� ���̾
��. �����
����� ���µ� �ƹ��͵� �ǰ��� ���� �ʴ´�. ȭ�� ���µ� ���� �̻ ��� ���� �‫ڽ�� ������ �־‬
��. ���� �� �ִٰ� ���Ӿ��� �����θ� �����‫ �׷‬.�ߴ��� ���� �̰� ��� �������
������ �ƹ��͵� ������ ���� �ʴ̴� ���̴ �. ��ġ �� �ð� �� ���� ��ó�� �ճ��� ��� ��ī�ο�
��ü�� ������ ����ѵ���, ��� �� �� ���� ����� ����� �ʷϻ� ��� ����� ���տ� �����ѵ���,
�Ʒ��� ��մ� ��߰ſ� ���⿡ ������� �Ʒ��� ȭ��Ÿ��µ���, �‫� ���׸‬ϱ‫� ����׷‬ǹ��� ������ �̷ ���
�. � ‫�� �� �ݸ‬ƴ� �ξ �� ������ ��Ҹ̴��� �¸�� ����ó�� ������ ��µ��� ���̴
������ �. ���
�ƹ��� �ൿ�� �� �� ����. ���� ����� ��迡 ��ȣ�ϰ� ����� �ִ� ����̾��. �Ƿ��ϰ� �
‫���׷‬µ� �ϵ� �� ���� �ʾƼ� ��� ������ ��� �峪, �ϴ� ��� �ϱ⵵ �ߴ�. ��� �ϴ��ϴ� ����
�ְ��ϸ� ��� ���Ǹ� �Ϸ�� �ϴ� ���ϱ�. ��� �� �‫� ������ ����� ڽ‬Ѵ�. ������������
����. �ƴ�, �и��� ��´ٰ� ���ߴµ� �‫� ���� ��½�� ������ �� ��� ڽ‬ʾҴ�. � �‫ٸ‬
‫� ������پ‬Լ��� ���뽺���� ��� ���̾��.

��ġ���� ȭ�� �� ���̶


� ���ߴ
‫�����ٴ‬
� ��� .���
ߴ�¿ � �� ���� ���� .�ߴ� ���
�ƴ��� �‫� ���� �� �� ڽ‬ϴ� ����� �帧 �ϳ��ϳ����� ��� �� ¥��� � ��̶��� ��� �� �ߵ
ߴ������ �� ���� �Ǵܺ��‫� �ٴ‬ξ� ���� ‫�̴��� �ߴٴ‬. �ƴϸ� ��� �ῡ�� �� �� ����
������ �‫� �׷‬ɱ�. �‫� �͵װ‬ƴ϶�� ���� ��� �ǰ��� �� ��� ���̾? �𸣰‫�ڴ‬. �� �̻�
�Ӹ��� �����ϰ� ����� ���� �ʴ�. �Ӹ��� ���ſ���� ��п� ���� �Ӹ����� ���� ����� ��Ƴ���
��� ���Ҵ�. �̷
����� ��Ȳ� �޶����� �ʴ´‫��̾����߱�� ����� �� �ٴ‬ .

���� �����ߴ�. ħ�뿡 ���� �κ 귯�߸� ä �‫־‬ ��� ĪĪ ��� �‫��� ���ش‬԰� ���̰ � ������.
����ü ���
󸶳 �β�� ��� �ɱ�. Į�̶
�� �����ߴ� ��� ���� �� 󸶳� ��� ���� �‫��� ��� ڽ‬
��������. ������. �ʴ� ����
󸶳� ��̷
� �� �� �� ������ ��ó�� �ְ� �� �� �� ����
���
� � ʴ�ʴ��ϰ� ��������.

�հ��� ��� �൵ �������� ��� ��� �����ϴ� �Ű 濡�� ������ ũ�� �� �� � .�ߴ
ߴ���� �� �� �� �����.

�λ�� ���ļ� ���ɾ�� �ǾƳ��� �밡��, ����̱⸦ ����ϸ� �γ��ߴ� ������ �밡�� �ᱹ ��
������ �ĸ��ϸ� ��� �ξ��. ó����� �������‫�ߴ� ��� ��� ���� ���� �������ؼ‬
���ƺ��⵵ ��� ����� ����߷� ��� ä ���� ������. ���� ߿� ^� � ���� ��� ���‫ڸ‬
߽� ��� ����� ���������� �� ��� �� ��� ��е� ��� ���� ���� �‫��� �ڸ‬
ä ����� ��� ��‫���� �ۿ‬. �Ͼ �޺�� ���� �絵��� ������ ����, ���� �̷ ��� ����
��� �͵�� ��ֹ�‫ �������� ������ �ڴٴ‬ǰ�� ���� ä �����ϰ�, ������ϰ� ��� ����ó��,
�‫���׷‬.

����� ��� �̻
��‫ ���� ������� �� �� ���ڴ‬.�ߴ� ��� ����� ������
����� ��߰,
� ��ġ�� ���� �߰� �� α�� ������ �‫���� �ٷ‬ 𰡰� �� ���� ��ó�� ����� ũ��
�‫����ﷷ‬. ������ �ձ���� �Ʊ���� ��� ������ �ִ� ���¿���. ����� ���� ���� ����
��⸦ ����ϰ� �ִ� �Լ�� �������� �����̷� ����, �Լ��� ������ �ʾ� �� �� ��� ������ �� ��
�ȿ��� ������ ��� ���̾
��. ��� �� �ѱⰡ �¸�� �ְ��Ҵ̺�. �̺� ����� ��� �� ��� �������
��ũ���� �;��� �Ұ����ߴ�. �Ǻ� ǥ�鿡 ��� ��� �͵��� ��¦ ����. ����䵹�ϰ� �߻���
��� �Ǻΰ� �̺
ҿ� ��� �� �ߴ����� .��߿�.

‫��׷����� ���� ��� �־‬. �¸��� ���븦 ������ �� ������ ���� ���ߴ

‫���� ����׷‬. �Լ�� ����� ����� ���ϴ�� ����� ���� ����. �����ΰ� ��Ż�� ���� �̷

��Ȳ�� ��ܼ� ����. ��� ��� ����� �� �ִ� ������ ����� ������� ���� ����
�� ����.

��ҰŰ� �Ǿ� �ִ� TV���� ���‫ ��� ������ ��� � ڰ‬ij���Ͱ� ����� ������ �˷��ְ� �‫־‬
12 .���� ȭ����. ������ 7���̾��. �‫���� ���׸��� ��� ������ ������ �� �ڽ‬
�ʴ��, �‫��ڵ‬ƺ��� ��� ä �����ٰ��� ߾��.

�ƹ��͵� ���, ���.

�‫���� �� ����� ��ڽ��� ����� �־‬, ��� �ǾƳ�. ��� �� �Ҿ��. �̳


� �� ���.

�� ��ζ�� ���ߴ� ��� �͵�� �Ҿ���ϱ�. ��� ��� �� �������� �ʴ�. ���
�ƹ��͵� ������ �ʾҴ�. �‫�� ��͵� ��� �� �ִ� ����� ���׳‬ĥ��� �������ߴ�
�ҽ��� ������ ��ź �� ���̴�. ������ �ʴ� �Լ� �ȿ��� �޸���
����Ҹ��� �޾Ƹ��ƴ�.

������ ���� ������ �ƹ��� ��뵵 ��� ������� ���ǿ� ����ٰ��, ��� �߰� � �ִ� ���
�߰� ��ϰ� ���� Ŀ� ���ϰ� �޷�� ������ ���� ���� ������ �ʾҴ�. �ǻ�� ��ȣ�簡 �
淹�� �‫ �¸��� ���޷� �� �ڽ‬üũ�� ������, ���� ��� ��� ���� �� ����.
����, �����? ��� ���� �� ���? ������ ���� ���?��
��������
��Ȥ�� ����� ��, �ƴ� ��� ���� ��� �‫״‬ϱ� ���� ��. �‫� �׷� �ٷ‬ǻ� ����� �ҷ��ٰ��.��

�‫� ��� �� ��� �׿‬Բ � � ϰ � �ִ‫� ����� �ٴ‬Ⱦ��� ��¿ �� ����. ��� �� �� ���� �Ӵ�
����� �‫� ��� ���׷‬Ҹ� �ʹ�� ���� ��� ����̾���ϱ�. �ᱹ �ǿ��⸸ �ִ� ���
��ġ�� �‫� ��� ڽ‬λ�� ���ij�� ��� ����� ��ü ���� �ҿ��̶ �� ���ΰ�. ���� �Ⱦ��ϰ� ����
����ϰ� ���� ������ �Ŵ޸��� ��ġ���� ����ϰ�, ȥ�� �ְ� Ÿ�� ����� ��� �γ��ϰ� ��� �Ǹ��
���� �ʱ� ��� ����迡 ���� ��븦 �� �ӿ� �Ĺ����鼭�� ������ ����ó�� �‫�� ڽ‬
������ �� ¡��¡���� �����. �ƹ��͵� �ϰ� ���� �ʾҴ�. ��� ��Ű�� ��� �������� �͵�
����ϱ�, �‫�� ���׷‬鿡 ������ �ʾƵ� ����� ��;���ϱ�. �� ����� �‫ ڽ‬ſ��� ������ �‫־‬
�ȴ�ٰ ��� �߱.
⿡ ����� ����
𷡾� ���
� ˰ ���� ����� ��¦ ���� ����Ǯ�� ����� ���Ͽ��
 � ߴ�.
�ü�� �� ä ���Ͼ� ���� ������ �̲
���� �ߴ�. ���� ���� �ʿ� ���
͸ ������ �ʾҴ�.

��Ȥ�� ���� �� �þ�? ���� ���� ��‫�׾‬µ�.��

� � ‫ ڽ‬ŵ��� �Ҹ�ʰ� ���ÿ� ����� ��� ���


������ �Ѿư��� ���� �ÿ��� ����. ����� ����
͸�ε � � ‫ ڽ‬ŵ��� ����� ä������ �ʾҴ� ����, ���� �߿�ġ �ʴٰ� ������ ��Ȱ��
������� ����
�Ϻκ�� �����ϰ� �ִ� ��� �� �ϳ� �� ����. �̷ ��� �Ϳ� �� �� ���� �ͼ����� ����̶ �� ��� ߴµ�
����� ����� �����‫�̴���� �� �ؾ‬. ȭ�� ���� �ʰ� ����� �����
��������� �ϴ�. �������� ����. ��� � ���� ��� ��� ���۷� �ұ � � � � � � � � � �
�ö�� ȰȰ Ÿ�� �‫��־‬. ���鼭�� � �߰ſ� �ҿ� ���� �������� �ʾ��� ��¦��¦ ����� �ߴ�.

�‫���׷‬,

�ƹ����� ���. ���� ��¼�� ���� ����� ���. �̷


� ���ο� �и� ���� � ������� ��� �‫װڴ‬
‫�� �� �ڽ‬ư��� �� ���ο� �ᱹ �‫�� ������ �׷‬ħǥ�� ��´�.

�����‫���� ��� � ڰ‬. �������?��


��������
������� �‫�� �ֵ� �׳‬. ����� ��� �Ű� ������� ��� �Ű�, �����ƿ� �յ� �� �� �Ŵϱ�.��
��������
���‫ ̷���� ���ص‬,�‫� �׷‬ʴ� �� �ϰ���.��

����� ������ �� ����. �‫� ��� ���� ��� ڽ‬ϰ� �ִ��� ����. ����� ��� ���� �
‫�� ���׵‬Ҵ� ������ ��� ������ �����‫ ������ �� � ڰ‬.���� �� �� ���� .�ߴ
‫ �׿‬.������ ��� �˸� ������ ���� ���� ���Ҵ�. �� ��� ��� ��� �� ���� �ǵ� �� �ȴ�.
��� ������� ���Ѵ‫ ����� �Ϳ� �ٴ‬.��� �� ���� ��̶����� ��� ����� �� �ߴ
‫� ����ٶ‬ʴ� �ǿ� ���⸦ �ϸ� �‫� ��� ڽ‬λ�� ���ƴ� �͵�, ��� �‫�� ���׿‬ó��� �����
�� ���. ��� ���� �‫ ��� ����� �ٴڿ‬ä ��� ���� �‫����� �ָ������ ���� �� ڽ‬
�߸��� �ִ� ��� �ƴ϶�� ��� ���޶� ������‫���� �� ����־‬. ��� ��θ� �޾Ҵ� ���
������� ����� ���¸� ���� �˴� �� ����� ���� �����.� ‫�� ���� �׷‬ȵ � � � � � � ��
�Ǵ� �ΰ��� ���ϱ�. ��� �‫� �ڶ‬ոӸ������������ 񷯼��� ������������.�����‫�� ڽ‬
���� �ʾҴ̶�. �μ����� ����� �� ��� ��� ��� ���̶ �� �‫ ڽ‬ŵ� ����. ���� �ʾƵ� ����� ���
����� �� �� ��� ���̱
�� ���� �ܸ���ϴ� ���� ���� ���� �ʾҴ�.

������.��
��������

�. � ‫�ڽ‬
������� �ʴ´�. �� �� ��� ���� �ƴ϶� �� �ϴ� ���̴ ������ �‫�̴�� ��� ���״‬.

�‫� ��� ڽ‬dz� �� ���� ��ī�ο� ������� ������� ����� ��� ������ ������. �ּ�����
��Ȱ� �� �� �‫� ���־‬ǾƳ 븦 ģ�‫� ��� �ٴ‬Ұ����‫ �����ؾ‬.�ߴ� �� ����� �� �ϳ��� ��
�� ��� �������ϱ�. �Ƹ���� �ǹ�� ����ϴ�, ��� �ǾƳ�� ���� ����� ��� �� ��� �‫ٽ‬ô� ��� ��
�� ��� �Ǿ��.

�‫�� ���׸‬ũ�� �Դ� �ߴ�. �� �� �� ���� �������� ���� �� Ŀ�‫� ������ �ٶ‬Դٰ�. ����
�� ���������� �Ȯ�� � ��� ���̴
��� �ǻ 絵 �� �� ��� �ߴ�. Ȯ���� �� �ϳ��� ��� ���
 .�� �‫�ٴ‬
�Ҿ�‫�� �ٴ‬. ��� ���ϴ� �Ǿ���, �� �Ͽ��� ħ�� �ӿ� ������ �ɾ� ��� �‫�װ‬
�Ͻ���������ӵ�����Ǵ����� ��ٰ��� ǻ�� ���ߴ�. ��� �ƹ� �Ϳ��� ����� ���� �ʾұ�
�����̾
��. �̴
�� ���ٰ��� ƿ � � � � � � ��� � � � � � � � ‫ �ع‬ä �‫�� ���ص‬Ű�‫�� �� �𸮰ڸ‬
��‫���� ���� �ٴ‬. �ƴϸ� ��� �ưų�. � ‫���� ���� ���� �߿��� ��� ��� �װ‬
�̻����� ��� ���¶�� ���̴�. ����� ������ ����� ���¸� �˷��ִ� �ǻ� �տ��� �� �� ��
���� ���� ���ߴ�.

������.��
��������
��ȭ����?��
��������
����������.��

�����̾���. �̾
����� �‫���� ���� �ٴ�ٴ‬
񿡼� � ƹ��� �Ҹ��� ������ �ʾҴ�. �ʹ̾� �̾
��‫�ؼ‬, ���
�ʹ� �̾��ϰ� �� �̾
��ϰ� �ƹ��� �̾
��ϴ �� ��� �� ���� �����̾� ���‫ٴ� ��� �ص� �ڽ‬
‫���� �� �� ��� ��� ��� ����� �̾��ؼ‬.

��� �� ���ƴ�. ����. ����, �‫��� �׷‬±��� .�‫��׸‬Դ� � ‫������ �ܿ� �ڽ‬,��‫״‬ſ���
���� ���� �‫���� ��ٲ‬ϴ� �‫�� ���� ���߸���� �׸‬. �� ���� ������� ���ϰ� �� ����
��ϱ⸸ �ϳĴ� ġ��� ���Ŀ� ���‫�ؼ‬, ����.
�̿

����������.��

�‫��� ��� ���׷‬༭ ����. �����ϴٰ� ���ϰ��� ���� �̷ � ��� ��. �  �� �̷


� ������ ����
�տ� �ΰ� �‫ֳ� �� �� ��� �׷‬İ� ȭ�� ���� ����
𸣰� ��� �‫��� ��� �׷��� �װ‬༭ ����.
�‫� �� ��� ���� ��� �װ‬Ϸ��Ϸ�� ����� �ұ����̿��� �� ���� ȣ��
���� ���� ä ����‫��� �� ���ذ‬Ҿ�. ��‫���ݵ� ������ ��������� ������ �׷‬
����� ��� �� �� �ְ� �Ǿ��. �̷ �� �� ����. ���� ��� �� �� �ִ� �� �Ⱦ
� ���� ���̶
�‫��� �ٽ‬ư� ��� �ʹٰ� ��� �Ѵ‫ �װ� �׷‬.�� ���� ‫ٸ �׷‬� ‫��� ���ٸ‬Ѵ‫�� ���� �ٸ‬
��� ����� � ‫��� �װ‬ϴ� ��� ����� �‫״‬ϱ�, �‫��׷‬ϱ� �ʴ� ������ ���� ��. �Ͼ� �༭
����. �‫��� �� �ִ���� ���׷‬ϱ� �⻵. ����ִ� �� ����ִ� �� �ƴ϶�� ������ ���ϰ�,
�‫��� �װ‬ϴ� ��� �� �� ��� ����ϱ� �� ���� ���� �ǹ̸
� �Ҿ�ٰ�������� ��� . �‫���׷‬
��������.

���� �‫� �� �׻� ���� �� �ٽ‬ӵ�����ƨ������ä, ����ͼ�����ȸ�������. �ʿ���


��� ������ ���˸� ��. �뼭 � � � ‫���� ���ٶ‬ϱ� ���
���� �ϴ� �˰� �� ���� �� ������� �̷
�ʴ� �ູ
�������� ‫�׷‬, ���� ��� ⵵� �. �‫��� �װ‬ϴ� ��� ��� ����ְ‫���� ����� �ڴٴ‬
��. �� �� ��ȸ�� �༭, ����� ���� �‫�� �״‬ø��̶ � ���� �ѱ��� �ӹ�������� ��‫� �ڴٴ‬Ѿ���
�̱
����̰
� ������ �‫�� ��ٶ‬.

15���� ����� ǥ. ����� �� ǥ�� �������� �ָӴϿ� ���� ���ϰ�, ��� ���� ���� �ġ���� ����
�ִ� �տ � � � � � � � ��� �.
���� �‫� �� � ټ‬ϳ��� �Ұ��ߴ�.

���� Ư���� ��� �‫�ص‬, ��ȭ�� �Ͼ�� � � ‫� ���� �Ϳװ‬δ� ���� �ƹ��� ����. ��
���� �� ����̴� ���� �ƹ��� ����. ��ƿ�� ���̵ ��� �ʹ� ���Ұ�, ���� ����ϱ� �̸ � �� ������,
��ƿ� ����
� � ‫��̾����� ��� ���� ���ڽ ��� ��� �ٸ‬. ������ �Ҽ��� �˾��̿ � �Ҽ���
���� ���� ��� �� ���� �ƹ��� ����. �‫� �� ���� ���� ����� �׷‬ϳ��� ����. ��
ȥ� � � � � � � � � � � . �ƹ � � � � � ġ ä � � � � � ϴ � , � � � � � � � ϴ � � � � � � �
�ϵ�. �ܾ �� �� �� ����ϰ� �Ǿ�ٰų�, ����⸸ �ϴ� ���� ��Ⱑ ��� ������ٰų�, ���� �� ȥ��
���
԰ � 㸮����� �Ϻ��ϰ� �� ����� �̴ٰų�. �ʿ� ������ ��� �ٰų�, �ñ�ġ�� ����� �� ����
���ƴٰų�, ��� �ʹٰų�, ������ �� ��� �ε���ְ� �� �Ⱦ��ְ� �ʴ� Ư���ϴٰ� ���� ��
����� �ʿ��ٰϴų�. �� ��� ��� ������ ���̾ ��.

���� �ǾƳ 븦 ġ�� �


ߴ��ָ� ���� ������ ��� .��޶�. �� �ǹ‫� ��� �ݰ‬ǹ�� �Ǻ���
���� ��� �����̰
� ������ ��� �������� ������� ������ ��� ġ�� ����� ���� �ű��ϰ� ����
�‫ �ڼ‬ġ�� ���� Ī���ϰ� �ǾƳ 뿡 ��õ� �� ��� �ǰ.��‫߿� �� ���̰�� ���� ������־‬
‫��� ������� �־‬鿡�� ���� ������ �� �ִ� ����� ���� �ǾƳ 뿴��. ��� �� 񸻶�
�ִ� � ���̿��Դ� �ǾƳ 밡 �����̾��. �ູ ������ �� �ִ� ����� �����̾��. � ��‫׷‬
‫ �� ���ٿ‬,���� �� ����ϰ� �Ŵ޸� ä,

����, �� ��� �ִ�.

���� ���� ���


͸ � ‫ݾ‬Ҵ�.

�‫� ��� ��� �� �״‬Ѿư� �ž�.

���� ���� ����ߴ�.

�ʴ� ������ �� �Ʒ��� ��� �ž�.

���� �ʸ� ����ߴ�.

������ ���‫ �׿‬ij���� ���� ������ �Ҹ��� ����. �ּ����� ����ǰ�� ��� �ִ� ������
������ �������� �������⵵ �ϰ�, ��û�ϰ� ���аŸ��� �Ҹ��� ���⵵ �Ѵ�. ����� ��
���� ������� ���ϰ� ��� ������ ���DZ⸸ �ߴ�.
������ ������ ��� ġ�� �����. ����� ����� � ѱ ��� �Դ‫� �ٴ‬ǰ��� ����. �‫� ����׸‬콺����
�. ���� �̷� �ɷ� 10���� ��½ ��� ��� �� ���� ���� ���� �� ����� �ǰ��ϴ ‫�ٴ‬. � ѱ �����
���´� � ����� �ູ
�� ߴ� �ɷ� ����ϴµ�. �� �λ� ó����� ������ �ູ ��̾�� . ���� ����ϴ�.
�ܵ��� ������ ��ȸ��� �淯�‫�ش‬ð� �θ���� �տ� ��� �� �㸧�� ��ƿ � . � � � ���‫׷‬
‫ �� ���� ��ݵ‬.��̵�� ����� ��� ���� ‫���� �� ׷‬ϰ� �� �ϴ� ��� �ǾƳ�. ����� ���
���̵ 󶳰 ���� ϰ� �� �ǾƳ�. �ƹ��� ��� ��� �ϴ� ����� ¿¿ �Ŵ� � �հ���. �‫���׸‬
� �տ��� �ῡ�
����ϰ� �‫� �� ڽ‬վ���� �‫� �� �󺸴ٶ‬ �� ����. ��� ���Ƶ� �������. ��� ���� �
����. ��޾Ҵ‫� �������� ����� �� ���� �����ٴ� �»� �ڿ‬а� ��� �� ����� �
‫ ��� �� ��ۿ‬.���� ���� ���� �� ‫���� �ڽ‬. ģ����� �;��� ��‫���� �ۿ‬. ��� ��
����� �� ���� ����� ���� �ʾҴ� � ��, �����, ������ ���. �� ����� �ʸ� ��ġ�� ����
��ġ�� �츮�� ��ĥ ���̶ �� �� �˾Ҵ‫�ٸ‬, �ƴ� �ּ��� �ʿ����ǾƳ븦 ������ �ְ‫��� �� �ڴٸ‬
�̲�� �� ���� ������ �ʾҴ‫�ٸ‬. ���� �� ��� �տ� ��� �� ��� ���� ��Ƽ�, � �㿵�ɿ�
�ʿ��� �����
𰡸 � �ϴ� ���� �����ְ� �;, �� � �� ��� �ð� ���� �� �翡 �ΰ� �;, �ʿ���
�ٰ������� ʾҴ‫�ٸ‬, �� ��ɳ��� �ʾҴ‫ٸ‬顦��

��� �� �� ſ�̴
�, ����.

���� ���. �����‫������ ����� �ڸ‬. ��� ���δ�. ���� ��ó��, �ƴ� �‫�� ���׺‬,
����ϰ� ����� �о�� ���� ������. �� ���� ����� ��� �;� ����‫����� ���� �ߴٸ‬
�ź��ϰ� �;� ����ϴ�. � ‫ �� ��� �� ���� ���׸��� �� �׷‬ſ�̾ �. �ѱ���� ���‫�ڴ‬
������ � ��� �������� �ʾ��� � ޾� ����ٰ �‫׷‬Ƶ��� �͵� � ƴ϶�� �� ����� �˰� �‫��־‬.
���� ����, ����� ���̴�. ��� �� �� �Ȱ�� ���̴�. �ǾƳ 븦 ����� ���ÿ� � �ǹ̸ � ����� ����
��� ���� ���´��, ���� ������ �귯 ���´�� ��ġ� ‫ ���� �װ� �ڽ‬.�ߴ������. �ʴ� �ʺ���
�ǾƳ 밡 � ߴ � �߿��� �ǾƳ 밡 �߿��ϴ�. ���� �����
‫ �׷‬.��� 󿡼 � ߿� ��� �‫��װ‬ѵ� �ʴ� �� �ʸ� �
߿��ϰ� ������ �ʴ� ����. ������ �λ��� ��Ǫ�����. ���ο� ǥ��̾��. �‫� �� �״‬Ѽ��������
ߴ��� ���� ��������� �� �� ����� .�ߴ�. ��� �Ĵ‫ �װ‬.�ߴ��� ���‫���ٺ‬
���� �а��̾ ��.

� ѱ ���� ���‫ ���� ��� ��� ���� ������ �ڴ‬ì�� ��� ���� �� �������‫���ڿ‬.
������ ���� ���� �Ĺ�ó�� �ִٰ� �ѱ � � � � � � � ���� ���� ������ �‫ڴ‬
‫ �װ‬,���� ���� ������� ì�� ��� ���� �� ����, �� �ϳ�����. ��� �� �о���
����� �߾£�� ��뼭 ��‫ڴٴ� �� �״� �װ‬͸�� �տ� ����. ��� ����ϰ� ���� ���̾ ��. �ǾƳ 뵵,
�ϴ ‫� ���ٸ��� �ڽ‬λ� ������ ������ ���� ��� ���� �� �ϳ��� ��, ���� ���. ���� ���
�ӿ��� ��� �ǹ̸� �Ҿ��. �‫��̾����� ��� ��� ���׿‬.

�‫��� ����� ��� ����� ��ظ‬ϰ� �� �� �ֵ��� �����ϰ� ��������� �‫���غ‬


��Ҵ�. ����� Ʈ��ũ ���� ��翡�� ��� �Ѱ�������ý��տ����ϴ����ֱ⸸ � ������ .�ߴ
‫ ���� �׷‬.��‫� �������� ������ �����־‬ʾҴ�.

������, �ý� Ÿ����. �� ����.��

��. ����� ��� ���ϸ 鼭�� �� �ܾ �ʹ� �������. �θ�� �Ʒ����� ��� �ܸ‫ؿ‬
ܸ � ������
������ �� �� �� ��� ��ŭ ��� �Ǿ��. �� ���ķ� ������ ���̶ �� ����� ���� ��� ��
�� �� ����. ����� ����
𿡵 ����� ���ϰ� ���� ���̸
� ����ߴ�. ģ���� �� �‫־‬, ������ ��� �
‫���� �� ڽ‬ϰ� ���� �� �‫־‬, �� ������ ����� �� ���� ������ ���� �ñ� �� ����. ���
��� ���� ��Ҵ�.

���� ���� �� �տ� ����� �� �‫��־‬. �ܲ�, �ܲ�, �����


𰡸 �Ű ���� ��� �����. ġ�о� �����
�����
𰡸 � ���� ���ֵ���. ����� ��� ���� ������ ��‫ٷ‬ȴ�. �‫��� ���ظ‬Ǹ� �� ������ ���
���� �‫� �������� ��׵‬ʾҴ�.

�������� ������‫��� �� �ٴ‬ 󺸴� ���� . ��� ���Ʈ�� ������ ����� �‫װ‬ͺ��� ��� ������.
���� ����� �ϸ� ����� � �‫ ڽ‬ſ��Ե� �‫ڱ��� �ۺ‬ξ��. ��� �� ���� �� ���� ����ü ������ ��
��� �ϳİ� ����� ��� ����� ���⵵ � ��‫�� ���� ���� ���� ���� � � ڽ‬
�̷ ‫ �׷‬. �ߴ
‫���� �ݹ� ��� �� �ؾ‬ ‫ �׸‬.��� ��. �ƹ��͵� ���� �ʾҴµ� �η�� �����. ��� ���� �����
�‫�ٶ‬ð�, �‫��� �� ڽ‬ʶ ߷��ֱ⸦ �‫��ٶ‬. ����Դ� ���� ������ ����. ȣ��ɿ��� �������, ���ο���
������. ������ �λ�� ���� ���� �‫��־‬.

��� õõ�� ��� �����. �� ����� �Ӹ��� ���� ��� ������¼��� ������ ����� .��‫־‬
��� ��� �� ����� ��� �‫��� �ݰ‬ ޹� ��� .���� ��� ,�������� ���
‫ �׸‬.�������� �¼��� �ɾ� ����Ʈ�� �ž��. �ſ£ ����� ���� ������. �����
����� ��� �� �� ����� �Ƚ��ߴ�. ���� �δ��ϰ� ������ �‫���� �ڸ‬ϰ� �‫ ����� �׷‬.��‫�־‬
����� �ü��� �㸮���� �޸��� ������� �� �����. ��� ��������� ���ϱ�
������ ���ķ� �ٰ��� ޾� �� ����̾��. ����� �� ���� �������� ���ƿ�� ��� �ô� ����
��Ÿ�� ���̾
��. �‫�׻‬. ���� �������. ��� �Ų�� ����ߴ�.

���� �� �ð� ���� ���� ���� �� ��Ҵ�. ��� ����, ��� �� ��� �ȳ��� ��� ��� ���. ���⼭
����� �� �� �ֳ� ��� ����� �����ߴ�. ��� ����� ���� ���� ����. ����, ��
����? ����ϴ� ������ ���� ���� ������� ���� �ʾҴ�. ���� ‫��� � ڰٴ� ���� �� ����ڸ‬
���� ���� ����� ���� ��� �ɾ��. ���� ������ ��� �� ������ ������ ��� ���̰ �
����ɾҴ�. ���� ��� �
‫ ������� ����� ����� �ٶ‬.���‫���� ����� ����� �󺸴׷‬
�.

��‫� ���׸‬볪�����̾��. �� �� ����� �� �� ��. �� ���߿� �  �� �̷


� ���� �ֳ� �����
�ű��ϴٰ� ���ߴ�. ������� �ѷ����� ���� ���� ���� �� ������ ����. �ȳ��� �ִ� ����
Ű�� ��� ������ ��� �����. �߲� �, �Ÿ��� �� ���� ���ȰŸ� ���� ���� ���ȴ�. ������ ��
��� �ƴ� �� �� ���� ŭŭ�� ���� �� ƴ ���̷
� dz���. ����� ��� ��� ��� �������
� � ‫ٷ‬ȴ�.
���� ���ϴ� �� �‫ ��� �ٶ‬.��‫ ����� ���� ����� �󺸴־‬.��‫ڰ� �� ��� �־‬
‫������ ��� ��ٷ‬ȴ�.

��� �‫���� �� �ٴ‬ϴ�, �� ���� ���ߴ�. ���� �Ǹ�� �‫�� �ٴ‬ó�� ��� ������ �ϳ��� ����.
�‫���� ���� �̶��ݹ‬, �����Ϸ� ����, �ϰ� � ��� ĥ �� ���Ҵ�. ���� õõ�� ���� ����. ��
��� �� ���� �Ѵ�. ��� �� ��� �� ���̴
�. ���ʿ� ����� �λ�� ������κ��� ����� �� .�ߴ
��� £�� �� .�̴��� �� .�� ��ູ
�ߴ �� ���� .���� � ߴ �����ٰ
���
� ���ູ
�����
‫ �׷‬.�̴��� �� �‫�������ؼ‬ϱ� �� �̻ � �̷�� ���� �ʰ‫�ڴ‬. ���� õõ�� � .����� ���‫ٸ‬
‫ ������� ������ ��� �ڸ‬õõ�� ����.

Ǯ ��� �� ����. �� �� ��, ĩ��, ġ�� ���� ����ǰ�� �‫ �׸‬.���‫���� �� �� ���ٿ‬Ǿ� �


‫�� �� ���� ������ �־‬ȴ�. ħ��, ����, ȭ����� �����ϰ� �ִ� ��. ��‫���� ���ٴڿ‬
�ϳ� ����. ����� �Ż 翡 �IJ��� �‫÷��� ��ظ‬ȴ�. �‫��̾��� �״ٿ‬.

������ ����� �ϴ� ���� ���� ���Ŀ� �‫��־‬. ����ε� ƴ��� �޺��� �ɰ�� ���Դ�.
����� ȭ��ǰ� �ξ�� ��� ����� �λ��ϰ� �����. ���� �Ĺ�ó�� ��� �������� �ʾҴ�. �޺���
����� ��� �Ⱦ� ���ȴ�. ���� ��� ���÷ȴ�. �翡 �ֱ⸸ �‫� �� ����� �ص‬ȿ� � ߴ�
�����.

�‫���ظ‬ ì�� �� ���濡�� �ƹ 氡���� Ŭ���İ� ��õ� ��ǰ� ���� ����. �Ǻ���, ��鵵, �� ����.
��� �� ����� ���Ҵ�. �ƹ 氡���� Ŭ����, ����� �Ҹ� ���� ����‫������ ½�� ����غ‬
�Ÿ����� ����. �������. ���� �� �Ǹ�� �� ���
͸ �� Ҵ�. ���� ���� ���ƿ� ����� ����.
�����Ͽ� �� �� �‫��� ��� �� ��� ڽ‬. �� Ƚ�� �� �þ ���� ����� ����� ��� �����
�ְ��� �‫��־‬. ����� ����� ������. �� ���� ���ư� �� ��� �� ��� ‫ٴ� ������ �ڽ‬Ű���
����. ��Ȱ ġ��� ����� �ϸ� �� ���̴
�. ��� ������ ���� �ִ‫�ٸ‬. ���� ����� ��� �Ŷ�� �� �˰�
�ߵ� ���‫���� ��ݱ‬ ‫ �׷‬.�‫� �� � ־‬ð��鿡 ���ϸ� �ƹ��͵� �ƴ� ���̴ �.

�� �ð��� ���� �ʾ� ���� ����� ���� ������. ���� ������ ����� ����� ������ �‫��ٴ‬
�Ⱦ��. �ƹ��͵� ��� �� �˾Ҵµ�, ���� ����� �� �����. ����� õõ�� �տ� ���� ����� ���տ�
���÷ȴ�.

��������

��Jan, I respect you very much. I've seen you for many years. I'm so happy because
I'm with you, in here, in same orchestra.��

����� � �տ� �鸰 ����� ���� �‫�ٶ‬ô�. ���� ��� ó� ���� �� �dz޴� CD����.

���� ��� ���Ҵ�. ���� ��� �‫׷‬ȴ�. �ູ


����� , ���� �ູ
�� ϰ� �ϴ� ��. �� ����� ����� �
‫� ������� �޺�� ���� ��ݵ‬ʰ� ���� �μ̴ �. ��� ���Ҵµ� ������ �ϞR��. ���� ���� ���
��ӵ��� ���ϰ� �� ��� �� �‫������� �ݼ‬. ����� ����� �Ѵ�. ������.

��� ����ϴ�.

���� ��� ��� ����.

�̰
� �‫��� �װ‬ϴ� �Ŵ�.

�濡�� õõ�� ������ �ɾ� ���Դ�. ���� ��� ���ð� ����. �����̾��. ��� �� �ִ� �����
���� ��� �þ���ִ� ����� ���� �����ƴ�. ���� �‫ ���� ���� �ٷ‬Ǯ���. �þ� ߰
�Ȱ� �� �� ������. ������ ǥ��� �� ������ �ʾҴ�. �����, �����. ������ �����. ��� �ִ�
����� õõ�� �Դ�. �� �� ������ �Դ�. ���� �� ���𸣰 �� ����ȴ�. ������ ��� �ٰ���Դ�.
���� ��, ���� ���ϰ� �;��� ���� ������ �ʾҴ�.

���̰
�.��

𸣰 �� �����. �‫� ���� �� ڽ‬ʰ� ����� ������ �ϴ� ���


������ ��� ����. ���� �� ���
������ ���� ���á��. ����. ����� ���� �����. ���� � �߸�� �� �˾Ҵ � . � ‫���׷‬
����. ��� ����� ���ƴ� ���´� �� ������� ��, dz������ �‫������ ����� �ٶ‬
������� ����� ���������. ��� ���� ���á�� �‫ ڽ‬Ű��� ��‫����׶‬. ���� ���
�ձ ۰� ���Ҵ�. ������ �ʴ� ���ð� ����� �¸� �����ִ� �͸� ��� ���� ����� ����.

��CD.��

������� ������ ����� ���� �� �ܾ��. �‫ ��� ���׸‬õõ�� ����� ��� �����. ������ CD��
��� ����� �о��. ���� ������ �տ��� CD�� Ȯ ä����. ������ ���‫װ‬Ÿ� ����� ���� ���̾
��.
���� �Ҹŷ� CD�� �‫ڹ� �۾‬Ҵ�. �մ��� ����� �Ҹ��� ��� ����� ����� ����� ���ö��. �� �� ��,
���� �����. ���� �� ����Լ� ��� ���ȴ�. �‫� ��� ڽ‬տ � � � � � � � ��� � �
������ �ź��� ǥ�ÿ���. ����� ����� �翡 �ְ� �;��. ���� ��� ���ϴ� ��� ��� �����. �ʹ��ʹ�
�Ÿ��� �߰� �������� ‫� ���ٴ‬д� ��� ͸ �� ����� ����.

CD�� ���� ���� ���� ���� ����. ���� ����ϰ� ����� �� �ִ� �� ��Ʈ���̽��� ��Ҹ�. ��
���� ��, �Լ� ��� ����ϰ� ����ɴ� �Լ�. Į ���� �޺��� �� �ε 巯�����. ���� ����, ���
���� �ʾҴ�. ������ �Լ� ����� ������ ����� ����. �� ��Ⱑ ġ�о� �ö�Դ�. �‫�̰� ���׷‬
���� �ƴϾ��. �߲� ��ϰ� ��� ����� 𰡰 �� �����Ѵ�. ���� ������� �ϸ� ȭ��Ƿ� �޷����.
� ҵ � �� Ű�� ���� �տ� ������‫ ���� ���ڸ‬ó�‫� � ڰ‬並 ����� ��� ��� �͵� ��� .�ߴ
‫ �� �� ���׿‬ȭ��ŷȴ�. �� �� ����� �ƹ��͵� ������ �ʾҴ�. ����
���Ӿ��� �ӿ��� �����𰡸 �о��� �ƹ��͵� ������ �ʾҴ�. ������ ������ �ʾҴ�. ������� �� ‫�ڴ‬.
������� ���� �������� �� ���� ��� ��ġ��, �� �����
�. ��� ���ϰ� �;��. ��� � ����.
�� ����
ӿ� �� � ���� ��. ���� �� ������ ���ο�. ��ĥ �� ����.
�ƹ��͵� ��������� ��� �ž�.

����� ȭ��� �� �տ� �� �‫��־‬. �� �տ� ���� ����� �Ҹ��� ����. ��⸸ �‫ ���� �ص‬Ÿ���� ��
�� ���ʹ�. �����̶� �� ����� ��� �ε���ְ� �ʹ � . � � � � � � � � � � � � . � � � � ε 帮�
� ���ϴ� ���� ��� ��̴ �. �����? ���ϰ� �;��. �� ������� �ž�. �޷��ְ� �;��. ���� ���ϴ�
������ �� ����ϰ� ����ɾҴ�. ���� ����, ����� �����, �ʹ����� ����� �� � ���� ����޸
‫ ���� ������� �ڽ‬.��;��� ������� �ʾҴ� �� ��� ��� ���ֺ��� �;��. ����
������ ���ֺ��� ����ְ� �‫��ڻ‬ϰ� � .��;� �ް� ����� �‫ٶ���ִ� �� ����� �ٽ‬
ߴ��� ���� ����� ����� ���� ‫�� ׷‬. ��� ���� ���ϴ� ���� ȭ��� ������ �̲ ���� �.�ߴ
‫ �׷‬,�������� ���ϴ� ����� ��Ҹ��� ��� �;��. �����̶ � �� �� ��� �� ���Ҵ�. ���
���� �̿����� ���� ��. ���� ����� ��. ����, ��� ��Ź�̾ �. ���� � �� ��. ����, ���.

�������.��

� �ҳ��� ��� ����. �ҳ�� ����� �����


� Ҹ��� , �� �θ� ����� ��� Ȯ���ϰ�� �‫���� �ݼ‬
�� ��� �Ѵ�. ����.�‫� Ⱑڱ‬ҷ���� ������ ������ϴ� ��� �� ������ Ȱ¦
����.

����?��
���ǾƳ 롦����

��� ������ �ҸŸ� ��� �Լ�� ����ŷȴ�. �칰�޹� �Ÿ���, �‫�� ��� ���� �͵װ‬Ҹ��� ����
����� ����� ��� �� �� ���� � ޶� ����� ���� ‫ �׷‬. �ߴ��. �� ������ ����� ��Ҹ��� ��
���� ���ϴ���, ����� ����� �� ������ �̻
��ϴٰ� ���ߴ�. ���� ����� ���Ǹ� �� ����̰
� ����
����� ��ɸ� ����� �̷
��� �� �鸮�µ�. ����� �տ� ����ִ� �ε 鷹�� ����� �չ‫ٴڿ� ��� �־‬
‫ ��� ������� ����� ������� �� �׷‬,�� �� ����� �� .�����, �ϰ�
�ÿ� ����.

���ǾƳ� ġ�‫��?� ڰ‬

������ ����� ��� ���� ����. ���‫������� ���� �׶‬ó�� ��¦�ŷȴ�. ��� �‫����� �ص‬
��󱼿� ���� �����. ȭ���� ���� ����� ������ �� ������ ���ó��
�ö󰬴�. �‫�׷‬. ������ ����ϸ� ����� ��� ��Ҵ�. �չ‫� �ٴڿ� ����ٶ‬ε 鷹 �‫������ Ⱑٱ‬.
���� ���� ������ ��� ��¦ �����. ��‫� ���׸‬չ‫�� ���ٴ‬ǰ���ߴ�.

���� �뷡 ĥ��, �ϴ� ���� ���� ��� �� ����Ͽ� ģ ��. �ϰ� ���ߴ�. Fly Me To The Moon?
��. ���� ���� �뷡�� ġ��� �ߴµ�
��. ��� ���� �Ѵ�. ��� �� ������ ��ƿ� ������� �����̾
�Ļ��� �� �ϱⰡ �Ⱦ� ���� ��â ����� �޴� �뷡�� ����� �����߾��. ���� ��� �ϱ� �Ⱦ
�‫ �׳‬ģ �ǵ� ���� �� �뷡�� ������� ����ߴ�. ������ � ѱ ���� �Ǻ� �‫��� �ؿ‬縦 ���
‫� �ؼ� ������� �װ‬а�� �� ����ߴ�. �����, �츮 ���߿� �� ������. �뷡�� ��
�Ÿ��� �ǾƳ 븦 ġ�� ������ ������ ���� �� �ָ�� �� ��� ���ϰ�� � .�� ���� .�ߴ
‫�� ����� ������ ������ �׷‬Ҵ�. �‫� ���׷‬ǾƳ� ������� ���Ѽ� ģ �뷡��
�Ұ��ߴ� Fly Me To The Moon�� �� ����� ����. �‫��� ���� �ٽ‬絵 ����� �� ����,
��ε� ��� �� ����, ����� ��� ����‫�� �ؼ‬Ҵ�. ����� � � ����� ����� �‫���� ���ڸ‬
�ʴ‫˾� �� �ٴ‬Ұ � � ‫�� ���� �װ‬Ҵ�. �� ������ �� �� ����� ��Ҵ�. ����� ������� �
‫� ڽ��� �ڸ��� �׸‬ŭ �ִٰ�, �ߴ��� ����‫�׷ �� �׷‬.

���� �Ƿ��� ���� ��ġ�� �‫۾‬Ҵ�. ó��� ����� ��� �� ��� ������ ����� ���‫׷‬
‫ �׷‬.�������, ��ƿ� ��� ��� ù �� �޾�� �‫ٷ‬Ҵ�. �ָ����� �ͼ� �Դ� ��ƿ� ���� ������
�� �Դ� �Ͱ�� �‫���� ���� ��� ���ٸ‬. ���� ����߰� ���� ��� ����� ���� 񸰳� � �
����. �̷ � �� ���� ����
԰� � �� ��� �� ���Ҵ�. �‫��׷‬ϱ� �‫���׷‬. ����� ����� ���
���÷ȴ�. ��� ��������
ӿ� �� ���� �۰� �ּ��‫ ����� ��� �ۿ‬.�ߴ� ������ ������
����İ� ��� ����� ���̰ � ����. ���� ���� ���̾ �θ���� ����� �̸
����� �ƴϾ�µ� ���̴
�. �
‫ ��׸‬.����
ߴ� , ��� ��̿�� � ���� ���‫� ���׸‬Ͽ��� ���麸�� ���ϰ� ��ġ��� �.�ߴ
‫��� ���� �׻‬, �ʹ� �ܷο��. �������� ���� ��� ���� ����� ��� ���� ������ ���Լ�
����� ���Ӿ��� �����. ����� �� �� �‫��� ��� ڽ‬鿡 ���� �� ����ٰ��, �‫��׷‬ϱ�
��Ǯ��� �Ѵٰ� ���� ���� ����. �‫� ����� ���׷‬տ � � � � � ��� � � .����޶
‫�ܾ� ����ڽ ��� ��� �� �ٴڱ‬ � ��� , ����� � .��;� �ְ��� �� ��;� �ְ� �‫ڲٸ‬
�
‫ ����������ٰ� ��� �ڽ‬, �ǾƳ 븦 �� �� ������ ��� ����� ����, ��� �����
����, �‫� �� ڽ‬ð�� �‫�� �����ʹ� ������ �󺸴ٶ‬Ҵ�. �‫�� ��� ����� ���׸‬, ��ƿ���
���� ��ĵ�, ��� ȥ�� ������ 6�ϵ�, �� ��� �� �ӻ�� ‫���� ��� �� �ڽ‬ ‫ �׷‬. �ߴ��� ����
‫ڽ‬
����� �鿴��. �����Ͽ� �� ���� �Ѱ� ��� � ��� ����� �ʴ��¹� .�ߴ����ϴ�� �‫�ٻ‬
�θ��� ������ ģ���� ��ʹ� �Ϳ� ���� ���� �Ű�� ���� �ʾ Ҵ �. ����� ����� ��� ������ �ܷο�
���̷� �‫�;� ����� ���ڶ‬µ� ���� �ִ� ����� ��� �����̶�� ���� ����� �‫ڸ‬
‫��̾��� ���ݱ‬. ������ ���ִ� ���ָӴϵ� ��� ������ ��� ���� �����. ����� ��� ����
����� ���ִ� ���� �Կ���. ���� �̷ � ����� ó��� �� ���� ���� ���ߴ�. ����
԰� ��� �����
�Թ‫���� ���ڿ‬. ����� ���� ª� ���̾ ��� ��� �տ��� ���ְ� ����� �� �Ŀ��� ����
��Һ��� �ξ� �� �Ծ��. ���� ����� �ֱ⵵ �ϰ� �̰ � ���ִ‫ູ�ߴ � ⵵���� �ٸ‬ � ������.�ߴ�. ���
�� �Դ� ���� ���� ����� ��Ҵ�. ��� �‫� ���� ��� ���� ������ ��� ?���� �� � ڰ‬翬�ϴ�‫ٴ‬
‫��� ���� �־‬ŷ� �� ����� ��Ҵ�.

����� �㿡 �ߴ��߻�. ��� ��ü�� �� ���̴ �. ������� �‫�� �ڲ‬ô�̰� ��� �� �‫ڱ‬淡 ������ �
�� �Ѱ� ��������.�‫� ���� ����� ���׷‬ϞR��. �����‫� �� ��� �� �ؾ‬ѱ �
����� ��Ȳ�ߴ�. ���
� � ‫��� ?���� �ؾ‬ � ʿ��� ��Ȳ�� �� ������ ����
� �� ��� ����. ��
�ƺ�� ����� ���� ����� ���ָӴϴ� �� ���ư� �� �������. � �������� �ִ��� ��� �‫׷‬
ߴ� ����µ� �ƹ��� ��� �۴� �‫⿣��� ����� �� ��� ��� ������ �ص‬
��������, �� ��� ���‫ ����� ������ �ٸ‬.���� ߴ� � ����� �‫���� �ڴ‬.
��� �並 �Ϸ�� �� ���� ��⿴��. �ϴ� ����� ��� ������ ħ���� ȭ��Ƿ� �������. ��
������ ���ϰ� ��û�Ÿ��� ���� ���⸦ ���‫�� ���ڸ‬忡 �� �ִ� ��Ĺ���� ���´�. �����
������� �� �ߴ�. ���� ���� ���� ������ �Ҷ� ��ȴ�. ����� ����� ��� ��� ü��� �� ���
��� �ε���ִ� ����� ���ö��. ���� �ε����� �dz�? ���� ��� ���� �˼۱‫ �׸‬ä �ε�ε� ������
�‫��־‬. ���ϴ� ���� �����ϰ� �ִ� �� ���Ҵ�. ����� �λ�� ���. ���� �‫���׷‬µ� ��� ������
�����. �‫� ��� ��� �ٵ‬ε���ִϱ� � ����Ҵ�. ����� ����ϰ� ��� �÷ȴ�. ó����� �հ������
����� ô�� �κ�� ������ ������. �‫� ���׷‬չ‫����ٴ‬, �� ��ü�� ��� �찡�� ��� � ��� ���޷
ߴ���.

���� ��ġ��� �ϰ� ����뿡 ��� ǫ �㰬��. �Ͱ� ������. ����� �޸Ӹ��� ������� �ܾ��.

������ ��.��

��� â���� �� ����� ȭ��� ������� �о�´�. �ʻ������ ������ ����, ���
͸ ŭ̳
� ������. �����
�� �и��� �� ��� ���. �����̳
� �� ��µ� ��� ����� ���� ���� � ��� �� �� ��� ���� ����.
���� �‫��� ����� �ݼ‬Ѵ� �����‫̱ۺ‬ �� ������ .�ߴ��� ����� ���忡�� �� ���
� ���� ���� ǫ �� ����� ��� �‫�ְ��۾‬, �Ӹ��� �о����.

�������?��
�����.��
�������� ��. �‫����� ���ٵ‬, ����� �� ���� �� ���� �� �ε���ٰ��.��

��� �̰
�� ����.
�����‫�ݾ‬.��

������ ���� ���̳�


Ĵ �� ��� �ձ‫���� ���׷‬. ���� ���? �ǹ��� ���� ��� ���‫� �� �ذ‬ȴ‫�ٴ‬
�� �� ǥ�� ��� �‫����� ������ ����� ����� �־‬. ���� ���� �Ӹ��� �����.
������� ������ ��Ƣ
󱼷 ��� . �‫������ �����׷‬, ����� �Ű 浵 ���� �ʰ� �DZ����� ǥ�� �
‫ �׸‬.�ߴ��� � ������� ���� �ƴ�.

���‫� �װ� ���� ������ ���� �׻‬翡 �‫��ٰ��־‬.��

��Ź� �δ��ߴ�. ����ϰ� ���ִ� ���� ������ ��Ź�� �� �ִ� �‫� ���׸‬ó�� �� ����
�ʾҴ�. �Դ� �Ҹ� ���� ��� ���� �ξ� �����‫ ������ ���� ��׸‬.�ߴ��� ��� ����
�ʾҴ̴�. ���� ���, �Ը��� ��� �� ���� ������� �����̴
�. ��Ź�� ���� ��� ����� ���� �.��‫־‬
‫��� ���� ������ �غ��س‬ϰ� ���� �ʾ� ����� �µ��� �� �˸¾Ҵ�. ���ʿ� ����� ������
�� ǥ�鿡�� ������� �۰�۰� �����‫��־‬. ���ϵ� �� �‫��ٱ��� ���� �־‬. ����
����, ��� ��� ������ ���� �ʾҴ�.

���� ���� ���� �ִ� ����� ���Ⱑ �ʹ� ���ο��. �‫� ��� ������ ���׷‬ô�.
������� ����ó�� �ַ��ַ� �귯���ȴ�. �ռ��� ��Ƴ�� ������ �� ��� ��� �‫��־‬. ������ ���
���� û���� �Ҹ��� �Ӹ��� ��� ���. �� ��, ���� ��� �‫��� ������� ���� �ظ‬ô� ��.
����. ��� �
‫� � ٰش‬ų� �ϴ� ���� ���� ����. ���� �� ����� ���� �� �˴�. ���� �ϵ� ���� ��
����. ���� õõ�� ��޾Ҵ�. �‫����� ��� ڽ‬, ��� ����ϰ� �ִ‫�� �ٴ‬.

�Ը�� ��µ� ��� ���� �ð� ���� ����, �Դٰ� ����� �� ���� �ð�� ������ ��� �ʹ�
����� �����. ���� ��� ����‫ �ٴڿ‬.�‫��� �״‬ϰ� ���� ��� �Ҹ��� ����. �Ͼ �� �������
�Ͼ��. ��� ������ �ʾ���� �翬�ߴ�. ���� ���Ҵ ���� ������ ����� �� ���� �‫ٸ‬
‫� ��׷‬ʿ 䰡 ����. �� �� �� ����� ���� �������� �ʾҴ�. �ѵ��� ���� ������� ������ �‫ٴ‬ϸ�
��� ì�� ſ�� ������� �幰���. ������� �޾��� � ���Ӵ�. �‫���� ���׷‬Ҵ�. ������ ��
�Ȱ�� �͵��̾
��. ������. ���� ���ķ� �� ���̺� ��Ҵ� CD�� ��� ����. ��� �� ���
󸶳 ƴ ٰ� ���̽�
������ ���� ����ɾ� �‫��־‬. ���� �ҸŸ� �հ��� ��� ��� ����� �÷� ���̽ ��� �����.
����� ���Ӿ��� ����. �� ���Ⱑ ���, �����.

����� ��Ź�� �ɾ� ��� �‫�ٶ‬ô�. ���� ����� �ܸ��ߴ�. ��� ����� ��ó�� �����. ���� ��
CD�� �������� �۴� ��� ������ ����ӿ� ���� ����. ��� ȸ��� ����‫� ���ߴ� �ڽ‬콺�
�� ���ܿ��. �‫���� ��͵� ��� �����ʹ� �̹� ��׵‬ ԰ ��ƴ� . �����, ��ģ�ٰ����� ߴ�.
���� ����� ���翡�� �ӹ��� � � ħ�ǿ � ���Դ� . Fly me to the moon and let me
play among those stars, Let me see what spring is like on Jupiter and Mars, In
other words, hold my hand, In other words, darling kiss me���� ��� ���� ����ϴ� �뷡
��� ������ ���ķ� ��� �� �뷡�� �ް���� Ҵ�. ��� ������ ��� ���� ��������� �
ߴ�. ���� �� ��Ҹ��� �� ��Ҵ�. ������ �θ��� �� �뷡�� �Ӹ��ӿ� �︰��. ���� �ʹ�����
���� �;��. ��� �� ����. �� �� ������� �� �� �� �ź��‫��� �� ���غ‬ķδ� ��ġ�‫���ص‬
�� ���� ����� �� ���� Ŀ� ����� ��� �� ũ�� ��� �������. ���� ��� ��� ���Ҵ�.
ħ�뿡�� ���� �� ��� ‫ ��� ���� �� ���ڸ‬.��‫������ ���־‬ ‫Ⱑ�� �� � ڰڰ � �׷‬
����. ������ �����ΰ� �ִ� ���� 𰡰� �� ‫ ���� �� �� �ڸ‬ũ��, ���ϰ� ��� ������ �� ͸�
���Ҵ�. �‫���� ����� �׷‬. ���� ���� ���� ��ŭ, �ƴ� �‫�� �Ͱ��� ���� �� ���׺‬
�ȿ� �� ���� �ñ��‫ �׸‬.���� ����‫�ڸ‬ ��� .�ߴ��� �ᱹ ���‫ �ڸ‬õõ�� �����.

������ �ߴ�� ��� ��â�� �� �������� �ʾҴ�. ��� ��� ��� �ϳ��� CD. �̰ � ����. ����
ħ�� �տ� �ִ� �÷��̾�� �� CD�� �‫ �׸‬.��‫ ��������� ���־‬CD�� Ʋ���. 7�� ����� ��
�Ŀ�, ��Ʈ���̽
� �Ҹ��� ����Ŀ�� ��ȴ�. ��� �︲�� ������ �� �����ߴ�. �ʸ� ���鼭 ��
���. �� ��Ʈ���̽��� �̷��� �޶��� �� �ֱ���, �̷��Ե� ���ֵ� �� �ֱ���. �� �‫��ٸ‬Ե�
���ֵ� �� �ְ‫���ڱ‬. �����ϴ� ���� ��� �Ȱ�� ����̶� �� ����� ����� ����� ��� �޸� �Ѵ
‫�ٸ‬, �ƴ� ���⸸ �‫� �̷� �޸� �ص‬Ҹ��� ���� �� �ְ� �� �‫� �ٸ‬Ҹ��� ���� ��
�ֱ���. ���� ��Ҹ��� �‫��� ������ �� �ٷ‬ϴ� �� ��ȴ�. ���� ���ֿ���. �� ���� ��
�� �� �‫��־‬. �����ϴ� ����� ���忡 �ĵ��� �Ͼ��. ����� �����.

���� �ູ
����� �;��. �� ���̾ ��. ����� õõ�� ���δ�. �̷
� ����� ��� ��� ���� ���� �ʾ�,
�, ���Ӿ��� �‫ ڽ‬ſ��� ���ϸ� ��� �‫� �ݰ‬͸� �߿��� �‫ݰ‬Դ�. �‫���׷‬
���� �� ����� �� ���̾
���� �и��� �˰� � ޲ٰ.��‫ٰ޲� �־‬� �� � ޲ٰູ
����� ��� ���� ,����� ���� .��‫־‬
‫ູ� ��ٸ‬�� ϰ� �;��.

���������� � ‫ �ڽ‬.��‫���ٴٶ‬
���� ����� �ѷ����� ���� ��� ��� �� �ð�� �� �ܿ� �ູ
��ο��� Jan�̶�� �̸
�� ��� ����� �Ŷ� ��� �‫ �ڱ‬.��̾���� ������� ����� �� .�ߴ
ߴ��� ���� ����‫ܷ� �� ڽ‬ο� ���� ���� �ܿ� �������� ����� ��Ҵ�. �‫�� ���׷‬
���� ���� �� �� �� ����, ����Ѵ� ���� ��ȸ�� ���� ��� �� �Ҿ��.

Fill my heart with song and let me sing for ever more, You are all I long for, all
I worship and adore, In other words, please be true, In other words, I love you����

��� �Ҹ��� �� �‫� �ٸ‬Ҹ��� �������. ���� �ͼ��� �Ҹ�, �‫����� ��� ڽ‬
��� ��� �� �� ���� ��� �ð�� ���� �ξ��, �� �Ҹ�. �ǾƳ� �Ҹ�����. ���� �‫Ⱑڱ‬
ȯû� ��� �ִٰ� ���ߴ�. �� ��Ȳ���� �‫� �� �׷‬鸮�İ�, �ǾƳ 뿡 ��� �̷��� ��ģ ���� ��
�� ��ٰ��, � �ߴ���� ��‫� ڽ‬. ���� �Ҹ��� �� �� �ѷ��ϰ� ���Դ�. �Ӹ��ӿ��� ������� ���簡
�Ӽ�� �İ���. ����� ���� � ���� �ƴ϶�� �� �˾Ҵ�. ���� ����
Ȧ�� �� ħ�뿡 �ɴ�� ����� �‫ �׸‬.��� ���‫������ ���� ��� ���ٸ‬. ����� �����
�߰� ������ ǾƳ 밡 �‫��־‬. ���� ��� �� �ͼ� �� ������� ���� �ʾҴ�. ���� �� ���� ����
�ǾƳ 뿡���� �Ƹ��‫� �ٿ‬Ҹ��� ����. �޸���� ���δ�. �����̾ ��. Fly me to the
� �‫��־‬. ������ �뷡�� �ϰ� �‫��־‬. ���� �� ���
moon, ������ �Լ��� �����̰ 𸣰 � ���ֿ�
���� ����. �չ‫� ���� ����ٴ‬Ŵ‫޷��ִ� ����� �۾‬Ҵ�. ���� �� �湮��� ��Ʈ���̽ �
�Ҹ��� ��� ���Դ�. �� ���ָ� �ϴ� �� ��� ����̾
��.

Fly me to the moon and let me play among those stars, Let me see what spring is
like on Jupiter and Mars, In other words, hold my hand, In other words, darling
kiss me, Fill my heart with song and let me sing for ever more, You are all I long
for, all I worship and adore, In other words, please be true, In other words, I
love you.

������ ����.��
� �Ҹ��� �Բ� �뷧�Ҹ���, �ǾƳ� �Ҹ��� �Բ� �ܾ��. ����� � �� �‫���ڿ‬
��Ʈ���̽
����� ��ô� ������ ��� �ô�.

���‫ ������ �� ���� ����� �װ‬Fly Me To The Moon� �ƾ��.��

���� �ƹ��� ����� ���� �� �‫��־‬. ����� �ǹ�� ������� �ʰ� ����� �հ���� �����. �� �‫�ڴ‬
���ƺ��� ���ߴ�.

����� ���� ���߿��� ������. � ���� ��� �鵵 ����, �츮 ���� ��� ���� ���� Fly
Me To The Moon ������ �����‫�ݾ‬.��

����� ��� � ��� ����‫�� �Ϳ� �شٴ‬Ȳ�� �� ����� ������ �ʾҴ�. ������
��Ҹ��� ��Ģ���̾
�� �‫۾‬Ҵ�. ���� ����ϰ� �‫����� ���� ��־‬ϰ� � ��� ����� .��‫־‬
‫� �������� ���ݵ‬ʾҴ�. �Ű�� ��μ���� �ִ�� �������� ���ߴ�. ���� �̸�ŭ�̳ � �Ű��
���� �̸
�ŭ�̳
� ȣ�Ǹ� �����ϰ� �ִ‫�ٴ‬, �� ���� ��Ȳ���� ����� �� �źΰ��� ���� �ʾҴ�. ��� �����
��� ���� ��� �����‫��̾��� �� �ڱ‬. ��� ���� ����Դ� ��� �‫� ������ �� ڽ‬ʴ´‫�ٴ‬
�͸���ε� �����.

����������.��

�‫ ���� � ���� �ݸ‬õõ�� ������ ����� ����. �並 �‫�ص‬, �뷡�� ��, ���� ���‫�ص‬
������� �ʴ� ����� ���� � õõ � ��� ��� �������. �‫� ��� ڽ‬ȿ� � �
��ġ�� �̸
��� �ε�ġ�� ���� �ϴ� �� �ò�� ��������, ����, ��, ��� �� ��������� ����. ����
�� ������ �������ߴ�. �Ϳ��� ��� �Ҹ��� ����. ����� �����
�. ѿ ��� �‫�� ��� Ⱑڱ‬Ȱ��
�ϰ� �ִ� ���� �ƹ��͵� �ϰ� ���� ����� ����
򰥸� ���� ‫ �ٸ‬.�ߴ� Ȯ���� ��, ����� �ʹ�����
����Ұ� �� ���ÿ� ���������� ��Ҵ‫� �ٴ‬Ŵ�. ���� ���� ���� �迡 ��� ��� �ߴ�. ��Ҹ���
���� ����� �귯���Դ�. ��ġ �뷡 ó��, �ǾƳ�ó��.

�������.��

��� ������ ����� �ҷ���. ������� ��� ���� �ʾ������ �ұ��ϰ� ��Ҹ��� ���� ����� ��赵 �
��� �Ƕ�Ƕ��ϰ� �����‫ ��� �׸‬.���� ���� ��� ����� .�ߴ� �� �� �ϴ� ������
�ξ� �Ҿ���ϰ� ������ �‫��־‬. ���� ������ ������� ���̴� ���� �����帣�� ������ .��‫־‬
‫��;� �ٳ� ��� Ⱑ�ڱ‬. ��, ����. ��� ���� Ǯ���� ������ ��� ���� �� ��Ҹ��� �� ���Դ�.
���� ����� �ȹ‫� �ٷ‬Ĵ‫ٺ‬ô�. Fly me to the moon, ���� �뷡�� �‫� �ٽ‬Ӱ � � � � 帥��. �Ƹ��
‫� �ٿ‬ǾƳ� �Ҹ�. ���� � ‫��� �� �� �׾�� �����ص‬, �ʿ��Դ� �ʹ��� �翬�ϰ� ����
�͵�. ����� ����� �ü��� ������ �տ� �ӹ�����. ����� ��� �� �������� õõ�� ���� �����.
�����, ����.

����Ź�ε�.��
��������?��

�‫�� �������� �װ‬ĥ �� ����. �� ��� 󱼸 �� �� ��Ҹ��� �� ���ƹ� �� ����. � ‫��� �װ‬
�ϴ� �Ʒ� �� ���� �ִ‫ ���� �װ‬.���� ���� �� �‫��;� �ٴ� �� �ص‬. �� ���ϸ� �
‫��;� �װ‬. � ˾ �? �ʸ� �� ������ �Ϸ 翡�� ��� �� ��õ �� �����. �‫��� ?��� �׾‬
�������� ��� ��� ���? �� ���� ���̰� ��� �� ���, �ƴ� ��� �‫����� �ص‬. �ʸ� �����
�Ǵϱ�, �ʸ� ����� ���� �ູ���� ž�, �ʸ� ��� ��� ���� ���. �űⰡ ����̶
� �‫�ص‬, �ʸ� �����.

����������?��

�� �̸
� �θ��� ��. �‫ �׵‬ǥ��� ��� ����, �յ� ������ ��. �� ����� �˾�. �‫� �װ‬ �ΰ�����
� ˾ �. � ‫��� �� �װ‬ij����. � �� ,���� ‫װ� ���� ���� ���̶� �ص� �׷‬
‫ �װ‬.�� ���� ��� ���� ������ ���� �� �̷� �ž�? �ູ ��� ? �̷��� ��
������� �� ���� �ΰ� �‫ �� �� �� ���� �װ‬ȸ��� ������ �‫ ��ٶ‬ô ����� ���鼭 � ���‫׷‬
‫ �� �װ� ����������װ‬.��̴� ?��� ?���� ����� �� ����� ��
���տ � � � � � � � � � � � � � � � ‫�ھ‬. �� ����� �λ� �� �ϳ��� ��� �� �ִ‫� �ٸ� �װ‬ʰ�,
���� �� �ϳ� �ҿ�� �� �� �ִ‫� ������ ������ �ٸ� �װ� �װ‬ž�. �� � �‫װ‬
.�‫�� ���������� ��ڴ‬ ‫ �� �׸‬,������� �̵����� .�‫������� ��ھ‬ ‫�׾‬
‫���׷‬ϱ�, ��� ��Ź�ε�. ������
�ϰ � � �Ĵ‫� ��� ������ ���ٺ‬ȹ‫����� �ٷ‬ϸ�, �ʹ�
�ְ� �‫� ������ �־‬ʴ� �� �ð��� ��, �� ���� ���ø��� ���� ���
�����. Ȱ¦, �� �� �չ‫� ������ٴڿ� �ٽ‬ε 鷹 ����ó�� ��� ����.

���‫���׾‬.��

����� ����ϴ� �� ����� ��ٰ����� ‫�ؿ‬.��

��� �� ����ϳĴ� ������ �� ��� �̼�


Ҹ ����� ���ߴ�. ���� �ѷ��� ����� ����� �Ŷ�� ���ߴ�
�Ͱ�� �����ϰ� �‫�� �ٸ‬信 ����� ������ �����. ���� ���� ���� ���� �ʹ� �
翬�ߴ�. ���� �� �� ��� �� ��� �� ���� �θ��ߴ�. ���� ȭ��ȭ�� �ŷ� ����� �‫� ��ٴ‬ô�.

�, ��� ��� ����� ��� ���� ‫����� �ڼ‬‫ �׷‬. �ߴ� ġ�� ���� ���� �� ��� �ô�. � �‫ٵ� �װ‬
‫���־‬. ���� ��Ҹ��� ����� ��� ���� ����.

������� �ִ� �� ���ƿ � . � �

�����̿
�? ����� ���� ������ �� �𸣰‫ �ڴٴ‬ǥ�� ����. ���� �‫��׷‬ϱ�, �ϸ� ��� �̾
��.

���� ��ٰ� ���ߴµ� ����� ���� �˾Ҿ��. ��, ���� ����ϱ���. ���� ����ó�� �� �� ��� ��
���ƿ�. ��� ����Ѵ‫� ��� �ٴ‬Ʒ � � � � � � � � � � ߵ� �����.��

����� �� �‫� �ٸ‬ǹ̷� ��� ���ߴ�. ����� ���� ��� ���


󸶳 ��� ϴ��� ��� �� �‫��־‬. ���� ���
󸶳 ��� ϴ��� ���� ��� �� ����. �‫ ��� ��׷��� �ڽ‬ǰ� �� ��ٰ��, ��� �ƴ�
������ ��� ���
Jan�̶
�� �‫ �׸‬Ī�ϸ� �
ߴ��� ���‫�׷‬. ���� ��� ������� �ʴ� �� �ƴϾ��. ��� �� ���� ǰ�
�����ŭ�̳
�, �ƴ� �‫���� ��� �� ���׺‬ϴ� �� Ȯ���ߴ�. ���� ��� ��� ��Ҵ�. ����ϴµ� ��´
‫�� �� �ٴ‬ 󸶳� ��� ������ ����� �� �˰� � ‫ �ڽ‬.��‫� ���־‬λ��� �����̿ � ���� �͵�
��� ��� ���� ���‫�����ؼ‬ϱ�. �߰� ��߰����� 缭�鼭��, ����� �‫��� �ڸ‬ƺ��� �ʰ�
� ��� �޸��� ���� ����� ���� �й 谨� �����. ��� �‫���� �ڽ ����׼‬
�ɾ��
����. ��¼�� �� ������ �˰� ����� ����. �� ����� �ḻ�.

��� ����Ѵ‫� ��� �ٴ‬Ʒ � � � � � � � � � � ߵ� �����. ���� ��� ����̾��. ��ƿ� �‫�� ڽ‬
���� ��� ���� �� �����, Ȯ���� �ٰ������ � Ǿ�� ����� ����� õõ�� ����ϱ�
�� �‫� ��� ��� ڽ‬Ʒ � � � � � � � � � γ � � ‫ؿ‬Դ�. � �� �‫װ‬
������ �� ���ĺ��� ����� ����̶
‫� ����׿‬ð��� �ǹ��� ��ó��, ������ �λ�� ���� �‫װ‬͹‫���� �ۿ‬. ������ ��� ��� Ī���ϴ�
���� �ǾƳ 뵵 ����Դ� �μ�ǰ�� ���Ҵ�. �‫�� ��� ����� ��� ڽ‬ġ ����� ��� ����ϰ� �ǾƳ 뿡
�Ŵ޸� ����� �λ�� �ϼ��ϱ� ���. ��� ����Ѵٰ� �‫�� ڰ‬ϱ� �ξ� ����� ����� ��� ���ϴ� ����
������ֱ� ��� �‫���� �� ڽ‬ϰߴ����� �‫ڴ‬ ٰ �. ���� ��â�� �� ��� ��� �͵� �ƴϾ�� ��û�� �
밡�� �‫� �͵� ��ٶ‬ƴϾ��. �� �� ��� ����� �ƹ����‫��� ������ �׵‬ϰ� �‫��� ڽ‬
��� ��Ƴ����鼭�� �‫���� ��� ��̶��� ����� �� ���� �� �� �� �װ‬
����. ���� ����ġ�� ��� ���� �и��� � �� �� ���� ���� �̻� �� ���� .��‫־‬
‫��� �������� �׻‬ƴ�. ���� ������ ��ο��� ������.

�ʸ� ����Ѵ‫� ��� �ٴ‬ϳ������ ��� �� �‫�ߵ� �� �־‬. ���� �̰� �� �̷���� ���. �̷� �����
��ü �����
𼭺� �� ۵ ƴ��� �𸣰‫�ھ‬. �ʸ� ���� �� ���� ����̾
��, �̿
��̾
��, ���δ� ��⿴�ٰ��, ����
�ᱹ�� ������ �ǵ��� ��. �ʴ� �Ǿ Ƴ 븦 ����ϰ� ���� �Ƹ� �‫� �� ���׺‬ʸ� �����. ������
�� �‫�� ����� ���ٶ‬ŭ �Ƴ��� �ʸ� �� ����� ������, �����ϰ�, ���� �ϸ� ���⸦ ��
�����. �� �‫���׷‬. ����� �ȴ޶� ���� �‫����ٸ‬. �ʸ� ���� ���ϰ� ��ܿ� �� ����
���� �‫����� �� �� �׸‬. ��ġ�� �ʴ�ʴ��� ���� ���� ���� ����� ��� ��� �� �����.
���� �ʺ��� �� ����ϴ� �� ���� �� �����.

�����
𼭺� ��� ���
𰡰 � � �
߳ �ɱ�. �‫� �װ‬ǵ��� ��� ��� �ɱ�. ���� �ʸ� ��� ����� �‫�ؾ‬
�ұ � .

�‫˾� ����� �� ��̶�������� ����� ��� ڽ‬Ҵ ̷� . � � � � � � � � � ̷� � �


����Ѵ‫� �� ���� �� �ٴ‬Ǵ� ���̶�� �� �˾Ҵ�. ���� ��� �������.
���� ����� ���ε� �‫�� �ڲٸ‬Ʋ�� ���ó�� ������ ���� ����. ��� � ���‫׷��� ��� � ڽ‬
,�‫ ����� �ص‬.���� ��� ��� ���� ����� ����� �� � ,����� ���
�� .����� �� �߶� �˸� ����� .�ߴ����� ��� ����� ‫ �׷‬,���� �� �� �‫ٸ‬
‫��� ���� ������ �� ������ ���� ��ڴ‬Ӿ̰��� ����̰ � ����ϰ� ���뽺�����ϸ 鼭, �‫׷‬
��鼭�� �ʸ� ���� ���ϰ�.

��ġ �ʸ� ��� �¾ ��ó��.

�‫���׾‬.

��Ƶ� �ƹ��� �ǹ̰


� ���. �ϰ� ��� �͵� ���� ���. ���� ���� �‫�� ��� ��װ� �ٶ‬ƿԾ � . � ‫�װ‬
���ϴ� �� ��� �̷ ��ֱ� ��� �� ������� �ּ�� ���ϸ� ��ƿԾ�. �‫��׷‬ϱ� ����, � �‫װ‬
‫����� ���� ���� ����´ٸ‬.

�������‫� ���� ���ڸ� ���� �׷‬ʾҾ̾�. ���� �� ����ϰ� �;��. ����̾ ��, ��⿴��, �‫�ٽ‬
����̾��, ������� ��ӵǴ� ����� ��� ���� ����� �����ʹ� ��� �� ���� .��‫־‬
ߴ���� ����� .��ܿ���. �ʿ��� ��� �� �ֱ�� ���� ������ �� �� ‫ߴ� ��� �׻‬
ߴ � � � � ���� �ѷ� � � � ‫�ذ‬å� ������ �ʰ�, �ٰ�������ٰ������� , �‫��� �װ‬ϴ�
‫ �׷‬.������
��� ����‫� �� ټ‬ʴ� �� �� �‫ �׷‬.�� �ߴ ⸸��‫�� ��� ���� ��� ־‬ŭ �ָ� �ᵵ ������
���ϴ� �� �‫ �ݺ‬.����� ���� ���� �������� �‫��ٸ‬Ǵ� ģ�� �‫� �ݹ‬ʴ� ���
���� �� ��� �����. �ʴ� ���, �ູ������̴ µ�, � ‫���ٸ‬ ‫� �׷� �׷‬ʸ� ����ִ� �� �¾�� � �‫ٵ‬
‫ ���� ��� �װ‬.���� �� �� ‫� �� ׷‬ʿ���. ��������������¿ �����.������̴�
�ƹ��͵� �ϰ� ���� �ʾҴ�. �‫� ����� ���� ���� ���� ���׷‬ʴ� �‫׾‬��. �� �
‫ ���� �װ‬.���� �� �� ���‫��� ��;� �ְ��� ��� ��϶� �׷‬ε�. ���� �ʸ� ��� ���ְ�
�;�µ�. �ʸ� ����� 󿡼 �� �ູ
�� ϰ� ���ְ� �;�µ�. �� ���ε�.

��� ��� ���� ����. �‫ ڽ‬Ű� ����� ���� �ǵ��� �� ��޾�� ���� ����� ��� �‫ٴ‬Ҵ�.
���� �� �‫� ��� ������� ���� �ص‬ž�. � �� �‫��� ���� ���� ���� �ص‬
�ž�. ����� ����� ��� ������ �‫ ���ڸ‬ã�´‫� �� �ٴ‬Ұ����ߴ�. ����� õõ�� ��� ����.


‫ �׷‬.���‫��� ���׾‬ϴ� ����� ��Ҹ��� ��� ����� ���ΰ��Ҵ�. Ŀ�‫ �ٶ‬â ��� ���� ����. ���
���̶
� �‫������ �ʹ� ���� ���׷‬. ���� �ʹ�, �Ǵ�. ��� ����� ��� ��ó��, ��� ���� �‫ؼ‬
޿� �‫�� ��� �� ��� ������� �ٸ‬ó��. ���� �� �� ����� ���� �‫�� �� ڽ‬Ƹ�� �� ͸�
���Ҵ�. ���� ��� ���ȴ�. ����� � ����� ����
͸� ������ �� �����. ������ �����ϴ� �͵���
������. �ƽ��ƽ��ϰ� ���� ��� �͵��� ��⸦ ����. �� �̻ ٰ � ����� ������.
�� ���ϰ‫ڴ‬ � � � �
����ٰ������� ߴ��‫�ؿ�� �͵��� �ر‬. ���� �Ʒ� �� ��� ��� ���� ��ó��� ����̾ ��. �յ�
�� �� ��� ��ŭ ���� � ‫ ����� �ڽ‬.���� ����� .��‫ ��� ���־‬ó���� �鿩�‫ٺ‬ô�. �
‫�ߵڲ‬ġ���� �޸���� �� ��� �� ��� �Ҹ��� ���Ҵ�.

���� ������ ���� ������� ��� �ž�.

����� �����. ��� ���� ������, ��.


�� ������ �Ҹ��� ���� ������ ����� ��� ��� ������ �Ҹ��� �̾
� ����. ����� � ޺��� �ð
踦 �����. ª� �‫�� ���� �־‬4 ���‫��ٴ‬. �� �ð��� ������ ��� ���� ���� �ƴϰ� �� ��
��� �� ���� ���. ���� �ߴ� ��� ���� ���‫˾� ��� ڽ‬Ұ � � � � � � � ��� � �
���� ����� ������� �Ƹ��� �˾Ҵ�. ���� ���� ������ ��� ��ġ�ߴ�.

���� ħ�� ����� ��� ���� ���ġ�� �÷ȴ�. ���� ������. ���ĵ� �Һ�� �޺�� ��Ҵ�. ����
���ĵ� �տ� �‫��� ������ �״� ���� �� ���ڸ‬. �Ʊ� ���� ���ߴ� ��̸� ���´�.
���� ��縦 ��� �� ���̾��. ����� �� ����� �� ��̴ � �ȶ�Ÿ��� �Ҹ��� �´�. ���� �� �����
� ����� ħ�뿡 ��� �����, �‫� ���۾‬б� �����‫ �ڽ‬.�ߴŰ� ��õ� ���ͺ 俴��. ���ͺ�� ����
��̸
����, Jan �ƴϸ� �� ��� �Ѳ��� �‫� ���� ���� ���� �� ��ٷ‬ʾҴ̷� ����. �̷ � �����
� �ߴ��̻� ����� .�����‫�ٸ‬. ���� �߶� �� ���� �ѷ� � � � � � � � �
ó��̳
�����Ϳ� ����, �
‫��׸��� �ڽ��� �־‬. �����ʹ� Ȱ¦ ���� ����� ��¦ �̼� Ҹ ����� ���� ���
��� ��ǥ��̾
��. �ü�� ����� ���ȴ�. ���� �Ʒ��� ���ͺ��� ���� Ÿ���ε� �‫��־‬.

Q. ������ �����‫�ٴ‬, Jan�̶


� �̸
��� ��� �����ΰ�.
A. January�� �‫�̴��ظ‬. Jan�� �¾ ���̴
�. ���� �� Jan�� ����� �‫��� �ؾ��� �׳‬ƴ� ����
�‫��־‬. Jan�� ������ �ӻ����‫ �ڴ‬.�ߴʰ� Fly Me To The Moon� �ǾƳ� ġ�鼭 �뷡����µ�, �
ߴ���̾ �ʹ� ���‫�׷‬. ��ΰ� Jan�� ����� ���������� �� ‫ �׷‬.����ߴ� �ٰ ‫ـــ‬
‫ڴڴ‬ ٰ ��� ������
Jan�� ����� ���������� �ϴ� ���� ��� ����.

����, ��¥ �̾
���.

� ����� ������� � ��� �տ� �ΰ� ¿¿�̴�. ������Ͽ� ������ ����� �������. ����� �
‫����� ��� ��� ���ڱ׸‬. �� �� �Ѱ� �޾� �� ���̶� ��コ���� �͵� ��µ�
�̻
��ϰ� �������. �޷��ִϱ� �� �‫��� �� �׷‬Ҵ�. ������ ��� ȯ�濡���� ��� ��� ����
ٰ
�ƹ��� ���� ������ �ʾ���ϱ�. ���� ��ġ��� ���� �� �� �ƴ�. ������ �ŵ�Ǵ� ��� �˰ �‫ڴ‬
ߴ� ����µ� ����� ��� ���‫��� ���׺‬Դ�. ������ �ǵ��� �ƴ϶�� �͵� �˾Ұ� ������ ������
����ϰ� �ִ‫˾� �͵� �ٴ‬Ҵ�. �‫ ڽ‬ŵ� ���� �Ű� ���� �ʾҴ‫ �׷‬.��;� �̰��� ��� �� �‫���ٴ‬
�̾
����� ��� ���� ��� ��Ҵ�.

���̽
�ũ�� �����?

޷� ��‫� ������ ���׷��� � ڽ‬ձ� �ȿ� ���� �� �ð�� ��½��� �� �� ���� ���̽
� �ũ��
���Կ� ����. ����� �ɼ��ϰ� ���ִ� ��� ���°� ���� ��ź�ϱ� �‫ �ڴ‬.���‫������ �ٻ‬
������ ���̽�ũ��� �Դ� ��� ����� �幵�ϰ� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �Դµ� �� �‫� �ڲ‬Ĵ‫��ٺ‬ĸ� ���
�θ������� ����� �� �, �ϸ� �ƿ� �ι�ħ���� �ϰ� ��� �‫� ���ڼ‬ô�.

�̰
� ���
԰ ��� ���� �緯 ����. ��Ƽ�� �ϰ�.
������.
���� �‫?������� ���ؾ�� �� �׷‬
���.

���� ���� ƽƽ���. ������ ����� ���� �� �ȴ۰��‫ٴ� �� �̱ۺ‬Ÿ��� ���� ������� �����
������� ����� ��� ��ƴ���.

����� ���� �‫ �׻‬ì���ٰ��.


��.
�� ����. ���‫� ��׹‬ҹ��� ���� �‫ٴ‬Ұ�. ��� ����� �� ���� �� �˰� ���� �̵
�ŭ �ְ�.
��¥?
��.

� ������ ��� ���� ����. ����� �� ��� ���ð� �ߴ� ���, ���� �� ǥ�� ���̴
�� �����
���� Dz, �ϰ� ���� ����� �����. ��� ���� ���ֺ��� ���� ������ ���‫�����ۺ‬
��󱼿� ��� ���� �ǿ��. ���� ����ϰ� ������, �����̾ ��.

����� ��� �κ��� õõ�� ������ ��� ½ �����. �Ҿ��ȴ� �����


𰡰 ����� ������. ������ ����
�ո� ���� ��� ���ó�� ���δ� �й�ó��. ��� �� �̻
� ���
� �� ���� ������ ��� ����. �������
���� �����ߴ�.

Q. �
‫�׷��ٸ‬, ������ ���ϴ� Jan���� �ǾƳ��?
A. (���) ������ Jan��� ����.
Q. ���� ����
A. ��� �����ϰ� �ϴ� ����̶
� �Ҹ���.

���� õõ�� ��̸ � ���걸�������. ������ ��, �ϰ�


� �� ��� ���ȴ�. �տ��� �� ����� ��̰
����ɾҴ�. ���� ��¦��¦ �����. ��� ������ �Ѿ�ó�� ����� �Ӹ��� ���������.

���� ���±��� �� �ϳ��� ���ͺ 䵵 ��絵 ���� �ʾƿ Դ � . � � � ϱ � � Ⱦ � � ϴ � � � � � � �


��� �����ִ� ��� ����� �� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ���̾���� �‫׻‬
޶�� ���� ��� ,������ ���� ,��͵�̰ ���� ‫ �׸‬.��� �� �� ���� ������
��� ��ȣ.

������ SOS����.

�ʹ��ʹ� ���� �߼Ҹ�. ���� ������ �Ҹ�. â�� �‫ ���ۿ‬Ŀ�‫ ���� �ٶ‬ũ�� �� �‫־‬
‫ ���� ���ڸ‬.��� ����� ħ�뿡 ��� �޷� ������.

���� �� ������ á��. ������ ũ�� ��Ŵ� �� ���� �‫ ����� �ٷ‬ã�Ҵ�. �볪���� �‫ ���ڿ‬Ŀ�
‫ �� ���� ���� �ٷ‬.��‫�̴��� �ٶ��� ��� ���� �־‬. ������ �� �Ʒ� ��� �� �ִ�
����� ������. �� �� ����� ���� ���� ƴ�� ���� ���ϰ� �޷ȴ�.

���� ���޷� ����� ��� �� ��‫�� ��ٵ‬ �����ϰ� ���� ������ �޸��� �տ � � ΰ �
�ƹ��͵� ���� ���ߴ�. ������ �Ա� ������ �‫�ִٴ‬ ���� ��� ‫�� �� �ڽ‬ġ ë� �� �ѵ��� �����
�‫��� �ڸ‬ƺ��� �ʾҴ� . �‫ ���� ���׷‬ó����, ����� � ���� ������ ��Ҵ�. ���� � ��� ��
����, ���� ������ ���� �� �� ����, ������ ���� ���� �Ͼ�� ����, ��ž��� ����ǰ�
��ġ�Ǵ� ������ ��� ȥ����� ������.

���
‫� �� ���׷���� �׷‬ƴϾ��.��

������ ��� ��� ����� ��� ����. ��Ҹ��� ũ�� �ʾҴ�. ���� ������ � ��Ҹ� ������ ������
��� ���� ���ұ� ���� ����. �� �� ���, ũ�� ������. ���ϰ� �;�µ� ���� ���� �‫���׷‬
���� �� �� ���Դ�.

����� �̾
���. �ʸ� ��ġ�� ���� �ʾҾ�.��

��� ���� ������ ���� �ߴ� ��� ���� ��� ������ .������� ����‫�ٴ‬.
������� ��� �Ÿ������� �‫� �װ‬Ҿ��� ���¶�� �� �� �� ��� ����� ����� ���� ������.
������ ���� ������. ���� � ���� ����ɴ� �� �����.

���̹
� Fly me to the moon�� �� �����.��

�޺� �Ʒ � � � � � � � ��� �. ��� � ��� � � � � �ִ� �� ��� ����� .�ߴ


‫� ���������� �ٶ‬ż��� �Ҿ�Դ�. ���� ������ ��Ҹ��� ����ϰ� ��ȴ�. ���� ���‫�ڱ‬
���� ������ �ʾ� ��Ȳ�‫ �ڽ‬.�ߴ�� �Ǿ����� �ƴϾ��. ��� �ϰ� ���� �ʾ� ������ ��� �
‫� �Ϳ� �ٹ‬Ұ��‫ �׷‬.�ߴ��� ��� ��� �� �� ��� ����� ��ó�� ��Ҹ��� �� ���Դ�.
� ��Ǹ� ũ�� �� ������� ��� Ҵ�. ���� �‫ش‬밡 ������ ���� ����
����� �� �˾Ҵ � �����
� ���� ���� �ο���� �涱���. ���‫�ͼ�ڱ� ���� �پ‬, ��̶ ��� ��� ���� �̶ʴٰ� ���
�����ϰ� �����, �� ����� ⿡� � ۵‫ ���� �ٻ‬ƴ�� �� ���� �� ����� �ǵ�. �‫�� �׷‬
�и��ѵ�. �Ʊ� ������ �ߴ��� �߸� �‫ص‬µ�. ��Ҹ��� �� ���Դµ�.

������ ���� ��� ����� �˰� �‫��־‬. ���� ���


� � ‫���� �ؾ‬.��

����� �޺� .���� ���� �‫���� ���ٽ‬ϴ� ��� ����ߴ�. ���� ������ �����ϰ� ����
���� �ִ޾�� �� �‫ٴ‬Ҵ̴�. ���� ũ�Ը� ���̴ � �ߴ��ּ� ��� ���� ���� ‫�޸ ��� �׷‬. ���� �ʹ�
Ŀ�� �‫���� ���׷‬. ����� ��� ��� ����� �ƴϾ��. ��� ����� ���տ� �� �ִ� �����
�ʹ�����, �ʶ��ߴ�. ���� ��� �� ����. � ��� �ǽ��ߴ�. �̻��� ��縦 �о, ���� �� � �� �‫׷‬
‫ �ڽ‬ſ��� ����� �� �� ���. �‫� �׷‬ǵ��� �� ��� �о ���� ��� ����� ��鸮�� �Ŵ�. �� ��,
�������̾�. ���� ����� ����ʴ� ������.

�‫��̿� �� �� ���� ���׷‬ϱ� �����ߴ��?

������ �‫������ �� ����� ��ֱ� ������ �װ‬, ��¼�� �̷��� �� �Ŷ�� �� �˰� �‫־‬
�� �� ���. �ƴ�, �ƴ϶� �����. �����. ���� �� �̻
� ������� ��� �Ŵϱ�.��

������ ���� ������ ��� ������. �߹‫���� ���ٴ‬, ���� �ε��ƴ�. ���. ������ �ð�� ��
��. �� ��� ���� ��‫�� ���ﳪ‬. ������ �� �ִ� ����� �� �������� ����. ��
‫ڰ‬
������� ��� ����� ���嵵 ߴ������ �‫� ٻ � �ٱ‬. ����� ��� ���� ��� ��� �ô� � ��� ����
‫ٺ‬ô� �ߴ�.

���뼭�޶‫� �� ��� ��ش‬Ұ�. ������ �‫� �׷‬Ǹ��� ��� �� ����. �ʸ� �ູ


�� ϰ� ���ַ�� �
޿� ������� �‫� ���� ���׷��ٴ‬ƴ϶�� �� ���� �� �˾�.��

�‫��׷‬ϱ� �������.

���‫��ٰ� �� ��� ��װ� �ٶ‬, ����.��

������ �Ұ�. � ����� �� ��� �ް���� Ҵ�. �� �ٰ��, �� �� �‫�־‬. �������ִ� �����
��� �չ‫ ����ٴ‬ŹŹ, ���ָ� ����� ȣ������‫ �װ‬.�ٰ��� �� ���� .�ߴ� ���ϴ�
���̶
�� ����. ��¤�� ���� �‫���׷‬. ����� �� �� �� �� ���� ��� ���� ����.

���‫� �� ���� �װ‬ƴϾ�. �ʴ� �‫ܷ� �׳‬ο�� ������.��

������ ����ϰ� �����ִ� ��� ���. ��� ������ ��� �ִ� ��� �����ϰ� �����. �‫�׻‬
�� ���� ���������. �Ƹ��‫ ���� �ٿ‬ź���Ű�� �� ���� �ʹ����� ���ֽ������. ��
�� �ִ‫ �װ‬.��;� �ְ� ���� �‫� �ٸ‬Ұ����ϴ‫� �ٸ‬ı��ϰ� �;��. ����� Į� �տ� ���̴ 뺻 �� �‫־‬
ߴ� �� ���� .���. �ǾƳ 븦 �����, ����� ���‫� ��� ���ڸ‬Ŷ�� �� �� �˰� � ��‫־‬
‫ �׷‬.�̴�������ϱ� �̰ � �� ſ�̴
�. �̱
����� ���� �η� �‫���� ���ٿ��ٿ� �� ���ڸ‬
����� �� �� ��ɿ� �Ұ��ϴ�. ����� �‫� ��� ڽ‬а�� ġ����� ����Ծ��. �� �� ����� ���
��޶‫ ����ش‬,�� ‫ ��ߴ� �ڱ� �ڽ‬ġ��� ������ �����ϴ� �����θ� ó���ϱ��. ����� �ƹ��͵�
�̿
�� �� ��� �ʹ��� ���Ĺ� ������ ��� ��� �� �� �ִ� ��� �� �ϳ�����. ��� �‫��� ��ٶ‬.

������, ���‫�ݾ‬.��
��������
�����࿡ ����, ���� �ƴϾ�‫�ٸ‬.��
��������
���ʴ� ����������

������ ���� �����. ���� ��� �� ����. ���� ��ü �ʿ��� ���� �� �ϰ� �‫� ��־‬ɱ�. �� 𸣴�
�� ���� �� �ϰ� ���þ��� �߸��� �� �˰� ����� ���� ���� .��� ��‫ٶ‬
‫ ���� �� ����� ���� �־‬,���������. ���� ������ ���� ��� �ʸ� �����
���������. �‫����� ���� �װ‬ϰ� �ִ‫� �� ���� �ٴ‬Ǵ� �����⸦ ������ � � .
�ո��� �������� ����� �����ϰ� ���� �‫ش‬뿡 ���� á��. �� �̻ � ����� ������ �������� ���
�Ŷ�� ���� �߹� ���ȴ�. ����� �� �� �� ���� ��� ���� ���. �‫��׷‬ϱ�. ���� ��ƾ� �ߴ�.
����� �θ� ��� ���� ����̾
��. ���� �� �� ��� .���� �� ������ ��� ���� ���‫ڱ‬
‫���� ����� ��� ��ڸ��� �ھ‬ƹ� �� ���� ��� ���� ��, ����� ���ư����� �ʾҴ�. �� ū
�����
� � �ġ �� Ű�� ��� �˲� �޿� ��Ҹ��� ������ �ʾҴ�. ��Ҹ��� ���Ÿ���
���Դ�
�. ����� �ʹ� ���� �‫ ����� �� �پ‬Ƣ��� � � ���Ҵ�. �‫�� �ִ� �� �� ���׷‬
�ƹ��͵� ����.

����� ����� ���� �Ʒ��� ��� �����.

�ƹ��� �� ��Ƶ� ���� ��� ����� ������� ����, �� ������ �콺�� ����� ��� ª�Ҵ�. �����
����� ��� ��� ���� ���� ���ϰ� �߶��‫�� �ع‬, �� ª� �� �‫��� ���ڽ �� �ٶ‬ϴ� ������,
��� ������ �� �� ���� ���� �ܾ��.

����� �޷� ���ư��� ���ϰ� �߶��ߴ�.

��� ����, ���� ����.

����. ����, ���� �ƴϾ�‫� �ٸ‬ʴ� ����.

��ƿ� ��� ���� �Ⱦ��. �� �� ����� ����� ����ֶ�� ����� ��á��. �ʹ��� �‫� �ٻ‬θ��.
��� Ȱ���̶�� �� �ܷο�� ���� Ÿ�� ����� ��� �θ���� �ӽù���� ������ �ɷ� �‫������ �ۿ‬
�ʾҴ̷�. ���� �̷
� �������� �ֵ��� �ʿ������ƴ϶��ָ��� ���� ��� � �� �� �ƺ�
�ʿ��� �Ŷ���. ����� �Ҹ� ġ�� �;��� ȯ�ϰ� ��� �θ�� �տ����� �Ӽ�å�̾ ��. ����� ����� ��â��
�Ӹ��� ���� ����.

����� �ǾƳ�� �� ġ��� �ž�. ���� ������ ����� �̰����� ���� �ű⿡�� �翬�� �ǾƳ 뵵 ����.
���� �ܷ� �ΰ�� ���� ������� ��θ� �‫��� ���� �ڱ‬, ����� �ǾƳ 뿡 ���‫�� �ٸ‬ɵ�
����� ����. ��� ġ�� ���� ������, �ϴ� ������ ���� ǰ���� 6���� �� �� ���� �ð�
������
ӿ� ��� �‫׷� �� ���� ���� ���� ����� ���� �پ‬��. ������ ������
��� �� �� ����ߴ�. �ɽ��ߴ�. ����ε� �‫� �׷‬͸� ����, ��� ����� �̷ � �ǽ��� � ������
�Ӹ��ӿ��� �����ߴ�. ��ƿ��̵� �����̵
� ���� �� �Ȱ���. å���� �� ���� ���� �Ͽ��ϰ� ��� ��ƿ��
��̰� �� �� �� ����� ������� �ʾ� �.
Ҵ ��� ��� ������ �ʾҴµ� ����� ��� ‫�ڴ‬. ����� � ���
�ε 帮�� �� ��� �����ϴ� �θ���� �ձ 濡 ���ϰ� ���� �Ű��.
Fly me to the moon and let me play among those stars, Let me see what spring is
like on Jupiter and Mars. In other words, Hold my hand. In other words, Darling
kiss me.
Fill my heart with song and let me sing for ever more. You are all I long for, all
I worship and adore. In other words, Please be true. In other words, I love you.

� �޴��� �뷡�� ��� dz����


����� ���� ����� ��� �ɽ��ߴ�. �� �Ȱ�� ǥ�� �ϰ� �ɾ� �̷
�����̾
��. ����Ե�� �‫�� ���׳‬ġ�� ���� �ֵ�� ��� � � �‫޷��� ����� ���־��� �װ‬
‫˾� ����� �� ��̶�� ��� ��� �׳‬Ҵ � . � � � ó � � � � � ߴ�. ���⳪ ��⳪ �ɽ��� ��
������ ���ϱ�� �ϰ� �� ���� �ʹٰ� ����� ���ߴ�. �θ��� ���� ����� �ΰ� �� ���
������. 4�ÿ� ������ �´ٰ� �12 .�ߴ�� �ӹ����ִ� ��ħ, �ð��� ���� � ����, �ϸ����� �ǾƳ�
���‫���� �ڿ‬ɾ� ��ħ�� ������ ��� ������. ������ ��� �ǵ�ȴ�.

���������.��
��������
���� �뷡 ���� �뷡��?��

�� �� �� ��� �� ���. ����� �ϵ� ����� ������� ���� �� ���


󱼿 ��� ����� ��ü�� �� ���
��ŭ �⻼�� ����� ������ �ø� ��ŭ �����. ���¸� Ÿ���ϱ� ��� �̰ ���� ��� ���̰
� �ʸ� ��
���� ����� �ʿ� ��� �ð��� �� �����
󺸴 ʹ� ��ſ� �� � �� �翡 �ΰ� �Ͱ� �ʸ�, ����ϰ�.
������
͸� ���� ����� ó����� �����ٰ��� ǾƳ�� �žư��� �ʸ� �‫��� ������ �ٷ‬Ѻ��鼭
�� �ƹ��͵� �� �� ���� ����. �� �翡 �ְ� �ʹ‫���� �� �ٸ‬, ���콺���� �‫���� ��̲� ���� �󺸸ٶ‬
�� ���. �� ��� ����鼭, �ʰ� �� ���� �� �Ʒ��� ����ִ� ���� ��� �ʹ����� �� �˾Ƽ�.
���� �ʸ� ���ϰ� �����߰� ����� , ����ߴ�. �ʸ� ��� ��� �� ��ġ�‫ڴ‬ٰ � �������ϱ�, �ʸ�
����ϴϱ�, �� ����� ��� �ʿ��� ���� ����� ���ߴ� �ð����, �ҿ� Ÿ�� �ͺ��‫��� �ٵ‬ο��. �
‫���׷‬, �ͼ��� �ʸ� ���� �� �� �� �� ��ȸ�� ���� ���.

�����, �ϰ� �θ��� �‫�� �ʹ� ���� �װ‬Ҵ�.

����� ��� ����� ���� �� �� �̷


�� ����ߴ�. �ӻ��� �ʸ� �����, ��� ���� �� ��� �ʸ�
�����, �ʸ� ����ϰ�, ���� ������� �ʴ� �ʸ� ������ �����ϸ 鼭. �����‫˸� �� �ٴ‬鼭��, �ʴ�
�� ������ ������� ��� �Ŷ�� �� ���� ��� ����� �˰� �‫������־‬, ���� �� �Ǵ� ����
�����. ���� õ�簡 �ƴϾ�‫�ٸ‬, ���� �ʿ��� �ǾƳ 븦 ���������� �ʾҴ‫�ٸ‬, ���� �ǾƳ 븦 ĥ ��
���‫�ٸ‬, ���� �ʸ� �‫� ������ ����� �׷‬ʾҴ‫�ٸ‬, ����, �ʴ� ����.

����, ���� �ƴϾ�‫� �ٸ‬ʴ� ��������

�������.��

������������.

fin.