Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Булгакова
И. В. Захаренко
В. В. Красных
ДРУЗЬЯ
ПАДЕЖИ
Грамматика в диалогах
Л. Н. Булгакова
И. В.Захаренко
В. В. Красных
мои
ДРУЗЬЯ
ПАДЕЖИ
Грамматика в диалогах
ва
РУССКИЙ ЯЗЫК
КУРСЫ
Москва
2002
УДК 808.2 (0)5.8 ) 054.6
ББК 81.2 Рус-'2< ПРЕДИСЛОВИЕ
Б 90 '
Настоящее пособие представляет собой сборник упражнений по грамма-
тике русского языка и адресовано в первую очередь иностранцам, чей уро-
вень владения русским языком соответствует базовому. Материалы посо-
Б» лгакова Л. П.За I арен ю И В., ] С, асных В В бия могут также использоваться в группах учащихся 1 уровня. Кроме того,
Б9
° 1адеЖИ
- ГР<мм пика в
ди^оггх. - М.: Рус Я, Кур задания, представленные в пособии, можно также выборочно включать в
работу с учащимися элементарного уровня как дополнение к основным
8ВМ 5 88337-033-0 учебным материалам.
Основная цель пособия - коррекция и закрепление знаний русской пред-
ложно-падежной системы. Поскольку в пособии встречаются разнообразные
географические названия, имена выдающихся деятелей искусства, даты исто-
рических событий и т. п., оно способствует также и формированию некоторых
аспектов культурологического компонента коммуникативной компетенции.
СОб Й Сб РИИК УПРаЖИе ИЙ 0 0 0а
странам'Гсс^ГГ ° °п " "°Й и
странцев тем русской грамматики. Основная его цель - коррекция и закрепление знаний
и„„. В пособие вошли материалы, созданные на основе отбора наиболее типич-
Д ~ Р ПРедЛ
° Ж,Ю
' ПаДеЖ,,0Й
' - СИС еМЫ
— Б
упражнений шюроеюТв форме ных коммуникативных ситуаций и частотных коммуникативных фрагментов
я ш и п * в основе которых лежат „аиОолее типичные коммуникативные ™ £ ц и и
В Приложении содержатся обобщающие материалы по основным значениям падежей
русской речи, что обусловило и отбор соответствующих лексических и син-
С
таксических единиц. Многие задания насыщены языковыми единицами, кото-
сволные та^тты "
сводные таблицы падежных окончаний по"всем частям речи У " « " " ™ е
рые постоянно воспроизводятся в речи носителей русского языка в условиях
^ А д р е с о в а н о иностранцам, чей уровень владения русским языком соответствует базо-
естественной коммуникации Таким образом, пособие содержит материал, ко-
торый позволяет учащемуся не только закрепить знания русской иредложно-
УДК 808 2 ( 0 / 5 81-054 6
падежной системы, но и освоить употребление речевых формул, характерных
ББК 81.2 Рус-913
для современной русской литературной разговорной речи.
Пособие состоит из шести частей, каждая из которых представлена опреде-
лённым падежом. Падежи предлагаются в той последовательности, как они
обычно изучаются в курсе русского языка как иностранного. Предполагается,
что учащимся уже известны основные значения падежей, поэтому они специ-
ально не оговариваются, хотя имплицитно присутствуют и задают порядок
ISBN 5-88337-033-0 «ы следования материала В основу построения каждой части положен принцип
О Издательство «Русский язык. Курсы». 2002.
единства значения и формы падежа с учётом как формально-грамматических,
Репродуцирование (воспроизведение) данного
издания любым способом без договора с изда-
тельством запрещается.
з
так и семантических категорий. Различия именных склонений обусловливают А Петя дома?
систему представления грамматического материала (от существительного к Б Нет он ноехал на экскурсию
числительному), а последовательность заданий диктуется частной семантикой
определенного падежа. Подобное построение пособия даёт преподавателю А М и хаи.I до
возможность выборочного использования материалов в зависимости от по Б Н т он>ехал в отпуск
требностей учащихся и их уровня владения русским языком В пособие включены также условно-речевые задания. Например: «Расска-
Каждый частеречный блок открывается таблицами, которые носят не обу-
жите о себе. Постарайтесь ответить на аедующие вопроси» (далее следу-
чающий. но справочно-обобшающий характер и призваны компактно, ёмко и
ет список вопросов).
наглядно напомнить учащемуся основные грамматические формы, т. е. фор-
Некоторые условно-речевые задания носят игровой характер (в пособии
мы определённого падежа, которые включают флексии (окончания). Каж
они сопровождаются формулировкой «Давайте поиграем'»). В этих заданиях
дую часть завершает диалог (диалоги) или текст обобщающего характера, в
учащимся предлагается некоторая коммуникативная ситуация, в которой им
котором представлены все основные значения данного падежа
необходимо принять участие и высту пить п роли одного из собеседников
Большая часть упражнений построена в форме диалогов и снабжена касса-
Все условно-речевые задания предпола1ают использование только что
ми . Материал в кассах предназначен для построения диалога по заданной мо-
пройденного материала, г. е. направлены на его закрепление и выведение в речь
дели. В основе каждого диалога лежит коммуникативная стлация. Касса со-
Новые единицы, которые отрабатываются в упражнениях, представлены в
держит набор языковых единиц, которые отражают основные элементы струк-
рамках и сопровождаются значком 4 .
туры данной коммуникативной ситуации и представлены в самой кассе в виде
«цепочки». Таким образом, материал в кассах подается на основе фреймового В конце пособия содержится Приложение, в которое вошли: I) обобщаю-
подхода. Например: щие материалы но некоторым основным значениям падежей, построенные по
принципу «от значения к форме» (пространственные и временные отношения);
Мо г'.ь А" 2) список наиболее актуальных и активно используемых глаголов с указанием
А: Нина дома? А ртём -уйти - работа
на управление и особенности их спряжения1; 3) тест, проверяющий степень
Б: Нгт. она ушла \ магазин Алла - пойти - пынок
усвоенности материала. Пособие также снабжено сводными таблицами на-
Пет I - поехать - - м . .. дежных окончаний по всем частям речи.
Михаи л - чехап, ь - отпуск * * *
б 7
Формы И.н. существительных среднего рода Формы-исключения И. п. существительных
женского рода множественного числа
Средний род
единственное Женский род
множественное
число число единственное множественное
число число
После твёрдых согласных -о -а
(включая К, Г, X, Ж, Ш) письмо письма сестра сёстры
звезда звёзды
-е -я мать матери
море моря дочь дочери
После мягких согласных
-ие -ия
здание здания 1адани? 2. Оэразуйте формы множественного числа следующих слов.
с/, юл ' лпи стил. Это спи
Примечание. Слова с основой на ч имеют под ударением флексию -о (как после
твёрдых), например: плечо. Станция, делегация, книга, аудитория, марка, парк, сад, город, письмо, за-
Л-ние, (естра, (фат, кресло, стул, яблоко, компьютер, статья, друг, мать, отец,
Формы-исключения И. п. существительных поезд, голе, журнал, газета, доктор, врач.
мужского рола множественного числа
3 шание 3. Составьте диалоги по модели.
Мужской род
А: Он исторш вы - филолог;
единственное множественное единственное множественное она - журналист;
Б Да он ист л)!
число число число число
А: А они? он - социолог;
ДОМ дома вечер вечера
Б: О'ги тоже историки. ты - математик;
город города берег берега
лес леса глаз глаза Кирилл - экономист;
поезд поезда Инна -врач;
адрес адреса доктор доктора
профессор профессора Константин Сергеевич - юрист;
паспорт паспорта
номер номера учитель учителя Ольга Петровна - преподаватель;
Пётр - философ;
Формы-исключения И. п. существительных мужского Анастасия - политолог
и среднего рода единственного числа
Чадаш е 4. Вспомните, как называются жители разных стран.
Мужской род Средний род <а)
единственное множественное единственное С11А Амери ка) ин американе Она американка. Они американцы.
число число число Ирла щия ' )н иплан Она ирландка. Они ирландцы.
стул, брат, лист стулья,братья, листья деревья дерево Шв. гцария Он швейц Она швейцарка. Они швейцарцы.
друг, сын друзы*, сыновья крылья крыло Она - Они
Канада Он _.
15
8
Задание : Составьте диалоги по модели
(а)
Иснании - испанец
А Кто вы? Италия, Англия, Швещ я.
Я испанец Финляни ия, Нидерланды
Б
А ваши дпузья Чехии. Польша К<тай Индии.
А
Они тоже испанць Куба. Греция, Герианн США
Б.
(б)
США - американец
Англия - англичанин
А: Он американец? Испания - Греция;
Б: Нет, он англичанин.
англичанин. Швейцария-Д/веция;
А его подруга американка Дания - Чехия;
Россия - Польша;
Китай - Индия;
Франция - Бельгия;
Нидерланды - Финляндия;
Германия - Куба;
Греция - Украина;
Австрия - Япония
Задание 6. (а) Скажите, кто вы и кто ваши товарищи по группе (националь-
ность).
Например: Я грек Питер датчанин, а Мари француженка
(б) Составьте диалоги. Спросите, кто ваши товарищи (национальность).
Например: - А нна, ты англичанка?
- Нет, я не англичанка, я шведка
(в) Давайте поиграем! Один называет страну, а другой говорит, кто там живет.
Например: - Италия.
- Итальянцы
(г) Давайте поиграем! Скажите, кто эти люди (профессия, национальность).
Например: - Лев Толстой.
- Русский. Писатель.
Чарлз Диккенс (Англия)
Иоганн Вольфганг Гете (Германия)
11
Ханс Кристиан Андерсен (Дания)
братья Гримм (Германия)
Мигель Сервантес (Испания)
Рабиндранат Тагор (Индия)
Генрик Ибсен (Норвегия)
София Лорен (Италия)
Джон Кеннеди (США)
Ингмар Бергман (Швеция)
Шарль де Голль (Франция)
Анна Ахматова (Россия)
Вацлав Гавел (Чехия)
Конфуций(Китай)
Джузеппе Верди (Италия)
Никита Михалков (Россия)
Эдит Пиаф (Франция)
Жоржи Амаду (Бразилия)
Вольфганг Амадей Моцарт (Австрия)
Агата Кристи (Англия)
Имре Кальман (Венгрия)
Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
Мария Каллас (Греция)
Фридерик Шопен (Польша)
Единственное число
мужской род женский од средний род Мюжественное число
(а)
Он не знает, где его портфель
1. Она сказала, что это др VI
2. Они не знаки где преподаватель
3 Он у е зн *ет, где очки
4. Она не знагт, где словарь
5. Он сказ ш что этс коллеги.
6. Они сказали что это а) дитория
Она не знает, кто с « еди
8 Он сказал что этс тетрадь.
9. Она не знает, где с>мка.
(б)
3 Мне отправить это письмо. Мне это письмо. После Ж, 111 -ее -ое
большое большая хорошие, большие
4- Мне прочитать эти газеты. Мне эти газеты. хороший большой хорбшее
(юрод) (письмо) (здание) (квартира) (квартиры)
5- Мне позвонить. Мне телефон (ару)
хорошая
6 Мне поменять деньги. Мне деньг и. (погода)
Слова для с п р а в о к со ильмь. писач ели. худе же ики, комлоэ иторы. пев
цы, ивета, иветы. машины, города.
априуер: - Тьиово
- Нет я не .овогю по-чешски, мои родной
тг.>ийскт Яан< шчанин
21
22
] Какая V вас квартира большая малельиа»
светлая, просторная, удобная, уютная,
однэкомнатная двухкомнатная рё* комнат
ная, пятикомнатная;
гостиная, столовая, спальня, кабинет к\хня,
ваян«11 комната
окна выхоият во двопжа \лии^
25
ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ (PREPOSITIVE)
Задание I Примечание Слова с основой на ч, щ во множественном числе имеют флексию -ах (как
Вспомните формы П. п. существительных. после твердых согласных), например: о врачах, о товарищах: на плечах, на дачах
трачнай
-и I - 0 (-ь) и городе, стране на улице, площади, родине, экскурсии
море | трамвае
музей поле
•и площади 1плошаль на трамваях в квартре. комнате на запале, востоке, юге, севере, острове
музее
словарь словаре
в музеях в университете, институте, школе на этаже, крыше
словарях в классе, аудитории на факультете, курсе, курсах
море
морях в магазине, киоске на занятии, лекции, семинаре
поле
о критериях
на полях
в офисе, фирме, компании на почте, рынке
в зданиях в аэропорту на работе, собрании, совещании, заводе, фабрике
на неделях в бассейне на вокзале
на площадях в клубе, театре, консерватории, на стадионе, матче, хоккее
о партиях музее на встрече, спектакле, балете, опере, концерте,
критерий о критерии, здании. i a p n выставке
партия
(а) П. п.
быть где? работа, семинар, комната
находиться где? центр, этаж. Россия
жить где? Москва, Санкт-Петербург. Франция
12
27
работать где? з вод, почта, ф> рма Лиля - работа;
у-иться где у ивере ггет, школа Егор - тренировка;
з< ниматься б блиотгка, аудитор Миша -гараж
тдыхатьгде к>|. поре горь
ь гд сад, парк б.
вс гречаться/встрешться гее? д Г № v ы работаете' посольство - ун ив ер ситет - Лондон;
улиа*, аэропогп. остановка
си лет ь где Б BÖOibHHLC. т { а т р - консе(натауия - П-Риж;
стул, к ос с.
стоять где А Агае вы учились? почта - курсы - Ту.1а;
бере уго.
юеть где? Б В ил стип уте в Моске, фирма - лицей - Варшава;
а, шкаф
лежать .de? музей - институт - Прага;
н пол. пля
ба лк - колледж - Екатеринбург
П. п. в)
думать/полумать о ком? о >нм? экзамен, учёба, родители консерватории - концерт;
А Слушай я тебе вчепа feci,
говорить/сказать о ком? о <н ч? семья, отпуск, учителя I сат р - 01 ера:
ве ер ЧВ' нила Где 1Ы была?
/ас. .сазывать, ра сказать о ком? о чём? каникулы, работа, дети м^з<:й - в с т а в к а ;
Б В театре на спешакл<
абы«ать'забы'1ь о ком" о чём? встреча, собрание, гости Кремль —экскурсия;
А Да * Ну и ка к?
вспомиьатыеспоанить о ном? и чем? экскурсия, друзья, соседи , еат!) - б а л е т ;
Б. Потом расск'
—чтать о комг о че, отдых, путешествие > ннверситет - л екция
об ^явл ять/объявить о чём концерт, лекция
сос бп ать/сообщить о чём семинар, приезд (О
тать'про читать о ком г о чем А Чей это ключ? Это не твой зонт - уго
искусство, собаки, художники
сать'^аписать о юн? о чем? Б: Мой. А где он был? щ рчаткя - кор> 1до1 >
природа, любовь, композиторы
р шшватус-фэсИ1ь о ком? о ч<м А Здесь. Лежал на стуле. Т1 традь — стол
занятия, расписание, цены,
о 1кн - по гка;
родственники !и арф - пол
узнавать/узнать о чём? экзамены, поездка и апка -окно-,
договаринаться/догоноркться о чём? встреча, цена, время часы -шкаф
Задание 4. Ссчтавьте дна; оги по модели д
а А Давай вс i ретимся в кафе парк -тютр;
Б Нет лучше в пап к мост - берег, пня
А I обрый вечер! А Саши дсма Л е н а - л е ю шя; вокзал - остановка;
Б Her, он ъуниверситет? Я дум im. он Ира - семин щ аэропорт - *>етрт
скоро г ридё Арт< м - emav ион каф е-сад-,
А Спасибо. То да я перезвоню гопозже Илья -театр-, стадион - буфет;
Валентина - ; кскурсия, гостиница - ruto.nu
Анатолии - биб< иотек библиотека - аудитория
28
15
За &ние7. Как вь думаете, о че\ лю'ят говорить мужчины, иенщииы ба
бушки дедушки мальчики. дево^ и, стугкнты преподаватели,
банкиры, юристы ит и
И. п П. п.
я обо мне
Единственное ты о тебе
число он, оно о нём
она о ней о себе
мы о нас
Множественное
вы о вас
число
о™ о них
(а)
А: Хорош", что ты приш< Вы - помощь:
Мы как раз говорили о тебе. он - консуттация-
Б Обо мне'; А в чём деЛ1 ты - паспортные данные.
А: Нам нужен . вой < овет она - фотография;
Петрович -ноши адрес;
вы - подпись
(б)
34
А: Вы не знаете, кто сосед? (он)
Ь
.здание 3 I. Составьте диалоги по модели. Заяание_33_ Вспомните ормы п. п. ФРМИЛИЙ. Обратите о.ибо' внима( ие на
выделенные жирным шрифтом формы
Л: Вокш! далеко отсюда? 3 мин. - автобус;
Б. В десяти минутах. Формь П п фамилий
2 мин .-машина;
Л Пешком? 5 мнн. - пешком; 11. п
Ь: (Нет.) На трамвае. 15 мин. -метро;
И. п. воинственное число множественное
20 мнн. троллейбус;
мужской род женский род число
35 мин. - электричка
1
0 л > к 'некий Олеге Ольге Олеге и Ольге
б ы а м ш ('вская Чайковском Чайковской Чайковских
Чайковск! е
ё об одном своём друге / об <><)иой своей подруги.
Он рассказывал о нескольких своих друзьях.
Иван Смирнов
Ирина Смирнова
Иване
Смирнове
Ирине
Смирновой
Иване и Ирине
Смирновы*
о многих своих друзьях. Смирновы
Петр Синйцыв Петре Марии Петре и Марии
обо псех своих дру чьях.
Мария Сиийцына Синйцыне Синйцыной Синйцыных
Синнцмшл
Я говорю о/об
;Л1анис_32. Составьте диалоги по модели. Тарас Шевченко Тарасс Оксане 1 apace и Оксане
Оксана Шевченко Шевченко Шевченко Шевченко
(а) Шевченко
Насилий Лесных Васйлии Валентине Васйлии и Валентине
Л: Он говорит на каким-нибудь 3, 1,5, 4, все славянские, несколько, Валентина Лесных Лесных Лесных Лесных
иностранном языке? Лесных
многие европейские, 6,12 ДжотьТе.гон и
Джон/Генри Д Ж О Н С О Е ! Джоне/Тёнри Сандре/Лиз
Б: Он говори г на двух языках. Сайд e/JI
Сандра/Лиз Джонсон Джонсоне Джонсон
Джонсоны Джонсс н<
(б)
1. Где вы родились?
2. Когда вы родились?
3. Где вы жили и где вы живёте сейчас?
4. На каких языках выговорите?На каких языках говорят в вашей семье?
5. На каких языках говорят в вашей стране?
6. Где вы учились?
7. Когда вы пошли в школу? Когда вы окончили школу?
8. Где вы учитесь или работаете сейчас?
9. Когда вы поступили в университет/институт'? Когда вы начали работать?
10. Где вы обычно отдыхаете?
11. Где и когда вы отдыхали последний раз?
12. Когда вы первый раз приехали в Россию?
13. Когда вы приехали в Москву?
50
ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ (ACCUSATIVE) Формы В. п. существительных множественного числа
мужской род женский род мужской род женский род средний род
И. п. единственного В. п. единственного И. п. един-
числа числа ственного = Р.п. = И. п.
числа
-ов -ы/-и (-ИИ) -а/-я (-ия)
мужской средний одушевлён- неодушев- женекий
род род ные ленные юд -ев -0
-ей -ей (-ий)
м. р. м. р., ср. р. столы окна
женщин
-0 студентов студенток тексты письма
После -о - Р . п. = И. п. •у -а
тпёрОш героев матерей словари морй
-а
согласныхстол окно родственника стол газету | ачёт* врачей Марий трамваи поля
(включая студент письмо студент» карандаш кнйгу книга музеи здания
к, г.х. родственник нож чашку чашка критерии
11/, Ж) карандаш окно
нож письмо См. подробнее Р. п. См. подробнее И. п.
После -0 - е (-ие) -я (-ия) -ю (-ию) -я (-ия)
мягких (-ь,-й,-ий) Примечание. В словах женского рода с суффиксом -к- в форме В. п. множественного
согласныхсловарь море писателя
числа появляются беглые гласные о/е, например: студентки - студенток, жур-
словарь неделю неделя
трамвай ноле пероя трамвай партию партия
налистки - журналисток, девочки - девочек
музей здание гения музей
герой критерий Особые формы В. п. одушевлённых существительных
критерий морс = И. п. -0(-ь)
гений
множественного числа
поле
здание нлошадь площадь И. п. единственного и В. п.
множественного множественного
Примечания. I. Слова мужского рода (одушевленные) с основой на ч, ш в едина вен- числа
ном числе имеют флексию -» (как после твердых согласных), например: врача, това- числа
рища. (- Р. П. мн ч.)
53 15
Совпади ия флекси- переводить/иеревяти что? текст, сгггья. книга, ргсаа!. письмо
Отови1ь/приготовить что обед завтрак уж! н, десерт -1 ак\ски салат, яич
В п. = •; . л Вл Й ница бо{щ,су
Неоду, иев.1& ш не
готовить/подготовить что? материалы, тезисы доклад, вь сгупление. про
скои роб Я изучаю р ; с г к ий я к Р у ССК к Й ЯЗЫК т р ) ДНЬ Й памма. статья
ственного и Мы мотрё и хооош! е Здесь обычно ишт хо ошие
ооъ яс и я гь/объяс 11 ить что? правило, дорога, г саму а: ика
множествень а о спектакли епкта^.и
чиа а покупать/купить что? хлеб молоко кол с аса. сьр, газ г а. оллет. ? блоки
ский ро отправлять'опгправить что? письмо, теле! рамма, факс, г осып ка, ба тдероль
Эти И1 и I купил вчера К), й~и лежат на с о тс.
мно жественно, о получать/получить что? письмо, виза записка, посылка, квитанция, от-
числа метка, оценка, зарплата стипендия, пенсия, день-
Со/дчгйрод оч родители уехали и, ре сен дня с пок иное информация. книги
eo•нcнвeннQ^o и >р •а ве чер« были интересные правлять исправить чп о? ибка, ошибк
множественного V!ы халим и мно выступления.
чиа а за н е нигь/заполш ть что? бланк, пикета декларации, киитаниия
выступления.
об;ужапь/обсудигь что? вопр с. проблема, план, программа, сиглация
В. п. = Р. п. В. п. Р.п
статья преаложения. п. иект
Одушевленные
вюючагь включить что? свет телеви ор рад"о. магнитофон компьютер
Мужскс и род Я ветре;и;г Антона и торя Анточа и к оря се1 одни не
выключимзувыключить • то узь ка, лампа плита
единственно. б»лло на занятии.
множества ного Мы проводили своих Нел,<вюя в :рнулся от своих терять/го ерять что перча г ка, ключи деньги время, кнша шарф
числа родственников. росст-еннико зака :ывать.'зака5ать что? 1иги. разювор акуски, десезт. первое
•еткий ро) Она пригласила в гости своих У мо г х подру> уже взрослые горячее, салат, вино водка, сок, п и ц ц а , о л и н ы
мно.* •£ с/ив! иного подруг. д ти икра
числа
показывзтьмюказ 1ть что? фотография, го г од ка,лины квартира, ка,
блица, программа, гезультал
Задание 1. Обр • • ите вниман те на глаголы, после «огорих I ужен В п. (. ла
» ализиг овать' фоача пуаиия, явление, текст. "-гформация, данные
гол + В п * О 5ра у г те формы В п следунш их слов (можете ис
провагь^ото? ре л'льга|Ы проблема
ользовать данные т блиц) Составьте прсстые преда ия
приглашалы'пригласить дрлзья, коллеги, гости
читатыпрочшать то? текст журнал, газета киша статьи интервью, ро- кого
ман реч; ть/встретить чт .;амолёт. др-т. *ена родител.
писа ь/написапь члзо? письмо упразднение, статья, письма, •'аяв 1ение, ди
сер' ация. автобиография
Провожать/1 роводить что' поезд <ости, родственник, подру! а
у"ап что? русским *зык, аилийский язык, физика математик г
Аого?
истсрия философия. -кономи<а, инолра* ныеязь -
сбывать/забыть что? кого портпель, сумка, паспорт деньги, ключ друз, я
раво
55
54
дискотека - вокзал - встречать - делегация;
собрание - Внуково - встречать - доуг
1
Сегодня среда. \ Он приедет в среду.
—
в театр.
на оперу.
Я купила билеты на самолет.
в Москву.
на пятницу.
59
58
6
6
Задание 24. Вспомните формы В. п. прилагательных.
Формы В. п. прилагательных
Единственное число
мужской средний женский Множественное число
род род род
какого? какой? какое? какую? каких? какие?
одушев- неодушев- одушев- неодушев-
лённые лённые лённые лённые
= Р. п. = И. п. = И. п. = Р. п. - И . п.
После -юю
мягких последнего синий синее синюю последних синие (костюмы,
согласных(пассажира) (костюм) (пальто) (рубашку) (пассажиров) платья, рубашки)
68
(3)
Ты купил «Москов- ст адион - футбольный матч - Артём
газеты: А: Хочешь пойти сегодня в
скую правду»? «Коммерсант» - «Новая газета»; кино? У меня есть лиш- футбол;
Да, я люблю эту газету. «Комсомольская правда» ~ «Новые известия»; ний билет. Большой театр - оиера «Евгений Онегин»
А я всегда покупаю «Московский комсомолец» - «Литературная Б: А на что? Миша - русская опера;
«Известия». газета»; А: На новый французский консерватория - органный концерт -
«Аргументы и факты» - «Российская газета»; фильм. Лиза - классическая музыка;
«Московские новости» - «Совершенно сек- Б: Спасибо, но я, к сожале- кино - новая кинокомедия - Катя -
ретно» нию, не могу. Приг ласи музыкальные комедии;
журналы: Романа. Он любит фран- театр на Таганке - премьера -мой сосед -
«Профиль» - «Огонёк»; цузский кинематограф. этот театр
«ТВ-парк» - «Новыймир»
Задание 26. Составьте диалог. Задайте вашим товарищам вопросы о том, кто
что любит (музыка, живопись, кинематограф, блюда, писатели,
Женя, зачем ты вклю- четвёртый канал - послушать - Леонид Пар- композиторы, певцы, художники, оперы, театры и т. д.).
чила телевизор? фёнов;?
Я хочу послушать магнитофон - послушать - классическая му-
новости. зыка;
шестой канал посмотреть - новая киноко-
4 Одушевлённые
одного журналиста/
Неодушевлённые
Я купил одно платье/'
медия; Я одну журналистку. одну сумку/один галстук.
утюг - погладить - черная юбка; знаю нескольких журналистов' Я видел многие спектакли,
плита - сварить - гречневая каша; журналисток. выставки.
стиральная машина - постирать - летняя многих журналистов/ Я читал все эти журналы
одежда; журналисток. и газеты.
компьютер - напечатать - курсовая работа всех журналистов'"
журналисток.
120 71
(б)
переехать - другой этаж - ж и т ь - третий А: Что ты наденешь на вечер? концерт - чёрное платье и красный шарф;
этаж; Б: Ещё не решила. Наверное, гости - белая юбка и жёлтый свитер;
перейти - другая группа - учиться - англий- я надену чёрные брюки и театр - серый костюм и голубая рубашка;
ская группах
белый джемпер. экскурсия - джинсы и тёплая куртка;
переехать - другая страна - жить - Слова-
их свадьба -розовое платье и новая шляпа
кия
75
74
Задание 34. Давайте поиграем! Ваша подруга идет на вечеринку. Помогите ей
выбрать костюм. уху на первое.
Я хочу выбрать/заказать рыбу на второе.
мороженое на десерт.
80 81
здание 44. (а) Прочитайте диалог.
З м ш й ш 4 1 Давайте поиграем! Вы хотите снять квартиру. Объясните, какую
квартиру вы хотите и в каком районе. Коля: Ты знаешь, Оля переехала на (в) новую квартиру и пригласила меня
на новоселье.
Задание 43. (а) Прочитайте диалог.
Холя: В субботу?
Коля: Привет! Давно тебя не видел. Что нового? Коля: Да, а что?
Оля: Можешь меня поздравить. Я переехала на новую квартиру. Толя: Меня она тоже пригласила.
Коля: Ты что, купила квартиру?! Коля: Отлично! Поедем вместе?
Оля: Да нет, что ты! Я её снимаю. Приходи на новоселье. Толя: Конечно. Давай сразу решим, что купить и кто что принесёт.
Коля: Спасибо. Когда?
Коля: Я хотел купить торт и шампанское.
Оля: В субботу вечером.
Толя: И цветы, конечно. Ты не помнишь, какие цветы она любит?
Коля: С удовольствием, А как тебя найти?
Коля: Точно не помню. Давай купим розы. Их любят все.
Оля: Запиши адрес: улица Бутлерова, дом 6, квартира 45.
Толя: Хорошо. А подарок? Ты думал об этом? Ведь это новоселье!
Коля: Улица Бутлерова? А где это?
Коля: Ты знаешь, я вчера видел в универмаге «Москва» красивый и не
Оля: На Юго-Западе.
очень дорогой электрический чайник.
Коля: Записал. Теперь объясни, как ехать.
Оля: Очень просто. Садишься на метро, на «Октябрьской» делаешь Толя: Прекрасная идея! Это то, что нужно! Тогда давай договоримся так:
пересадку на Калужскую линию, садишься в первый вагон и за чайник мы платим вместе. Ты покупаешь торт и шампанское, а я
выходишь на станции «Калужская». В подземном переходе приношу розы и конфеты.
идёшь направо и выходишь на улицу. Дальше можно идти пеш- Коля: Договорились!
ком или лучше сесть на 72-й троллейбус и проехать три останов-
(б) Ответьте на вопросы.
ки. На четвёртой остановке ты выходишь и переходишь улицу
Мой дом серый, пятиэтажный. Я живу во втором подъезде на 1. Кого Оля пригласила на новоселье?
пятом этаже. Всё понял? Тогда я тебя жду. 2,0 чём говорят Коля и Толя?
3. Что хочет купить Коля?
(б) Ответьте на вопросы.
4. Какой подарок Коля и Толя решили купить?
1. Почему Коля давно не видел Олю? 5 . 0 чём они договорились?
2. Когда и куда Оля пригласила Колю?
(в) Толя приехал домой и рассказывает об этом разговоре. Что он рассказал?
3. Где сейчас живёт Оля?
4. Как поедет Коля? (г) Расскажите, что вы обычно приносите, когда приходите в гости, и что
(в) Коля встретил друга Толю и рассказывает об этом разговоре. Что он рас- обычно дарят на новоселье в вашей стране?
сказал?
Примечание. Слова мужского и среднего рода с основой на ч, щ в единственном Примечания. 1. В словах женского рода с суффиксом -к- после согласных в форме
числе имеют флексию -а (как после твёрдых согласных), например: врача, товарища, Р.п. множественного числа появляются беглые гласные о/е (аналогично В.п.), на-
пример: студентки - студенток, журнапйстки - журналисток, кошки - кошек,
девочки - девочек. В словах, где к не суффикс и стоит после гласных, беглые гласные
не появляются, например: библиотека - библиотек, аптека - аптек.
2. В некоторых словах среднего рода на -о в форме Р. п. множественного числа
появляются беглые гласные о/е, например: окно - окон, письмо - писем, кресло -
кресел.
84
85
Особые ф о р м ы Р. п. существительных
Задание 2. (а) Вспомните, как употребляются формы Р. п. с числительными.
множественного числа
Формы Р. п. с числительными
И. п. Р. п. И. п. Р. п.
(б) Восстановите вопросы.
окно окна окна окон
1) -
письмо письма пйсьма ' писем - Я был в Москве 3 раза.
огурцы -1 кг Р. п.
Р. п.
черешня - 500 г
абрикосы -2 кг (См. Д. п.) у брата от брата
у сестры от сестры
морковь -1 кг
соль - /
Задание 10. Составьте диалоги по модели.
Зщание.8. Составьте диалоги по модели. А: Борис просил тебя позвонить сего- Ирина, родители, дедушка, друг,
дня вечером, Юра, друзья, Пётр, подруга
А: У нас ещё есть молоко? сахар, хлеб, печенье, сок, соль, Б: Хорошо, я обязательно позвоню,
Б: Да, осталось ещё полпакета. кефир, сигареты, вино как только вернусь от брата.
120 93
(Г)
Задание 12. (а) Составьте диалог. Узнайте, сколько времени ваши друзья тра-
(а)
А:
Б:
Когда ты закончишь перевод?
Я должен закончить его до сре-
понедельник, вторник, четверг,
пятница, суббота, воскресенье, кани-
4 Вместо кефира он купил молоко.
100 101
(б)
Задание 27. Составьте диалоги по модели.
А: Ты не помнишь фамилию этого название:
артиста? эта статья - коллеги;
Б: Нет, не помню. Спроси у Ани. адрес: (а)
А: Я у неё уже спрашивал. Она не этот магазин - соседи; А: У тебя новый фотоаппарат? вы - машина - друзья;
знает. этот музей - лаборант; он - магнитофон - сосед;
Б: Нет. Это не мой.
телефон: А: А чей? она - велосипед - сестра,
эти фирмы - секретарь; они - компьютер - отец;
Б: Моего брата.
имя:
ты - часы - мать;
эта певица - Настя;
вы - портфель - коллега;
имя и отчество:
этот преподаватель - Зина; Олег Петрович - пальто - сын;
этот врач - медсестры; Оля - куртка - подруга
фамилия:
этот художник - Михаил Юрьевич;
эти депутаты - г -н Васильев;
А: Алло! Ты на месте? Я скоро библиотека - наш дом - 15 мин.;
эта пианистка - Людмила Никола-
приеду. общежитие - я - 40 мии.;
евна
Б: Откуда ты звонишь? пентр-лш-час;
Задание 26. Вспомните формы Р. п. притяжательных местоимений. Обратите А: Из университета. работа - факультет - 25 мин.;
внимание на то, что формы Р. п. совпадают с формами В. п. оду- Б: Хорошо. От университета дом - моя работа - 30 мин.;
шевлённых существительных множественного числа и мужского
до моего дома ты доедешь за 20 аэропорт «Шереметьево» - мой офис -
рода единственного числа.
минут. Я тебя жду. 1 ч. 30 мин.
Формы Р. п. притяжательных местоимений
(в)
Единственное число
Множественное число А: Она показала мне фотографию она - мать, они - дети;
мужской род, средний род женский род
мужа. он - невеста;
чьего? чьей? чьих? Б: Чьего? Ольга Дмитриевна - дочь;
моего моей мойх А: Как чьего? Своего, конечно. Максим - сестры;
твоего (брата) твоей (газеты) твоих (братьев, газет) Майя - братья;
нашего (окна) нашей (сестры) наших (окон, сестёр)
вашего вашей ваших Юля - жених;
Сергей - жена
своего (сына) своей (семьи) своих (детей)
102
юз
Задание 28. Вспомните формы Р. п. слова весь. Задание 31. Составьте диалоги по модели.
(и)
Ты не знаешь, где находится Исторический музей - собор Василия
Извини за опоздание! Я трамвай 26 - 39 (трамвай);
Малый театр? Блаженного - ГУМ: А:
немного заблудился. автобус 57 - 67 (автобус);
Напротив станции метро Дом художника - Парк культуры -
Но я же тебе всё под- троллейбус 4 9 - 4 (троллейбус);
«Охотный ряд», возле Крымский мост: Б:
робно объяснил! автобус 103 - 1 3 0 (автобус);
Большого театра. храм Христа Спасителя - станция метро
Да. Но я вместо первого троллейбус 76 - 14 (троллейбус);
«Кропоткинская» - Музей изобразитель- А:
автобуса сел на сто автобус 244 - 172 (автобус);
ных искусств имени Пушкина:
одиннадцатый. трамвай 1 1 - 1 7 (трамвай)
Детский музыкальный театр - Москов-
ский университет - новый цирк:
Задание 32. Давайте поиграем! Ваш друг очень невнимателен и всегда всё
Государственная дума - гостиница «Мо-
путает. Что можно сказать в такой ситуации?
сква» - Манежная площадь:
Российская государственная библиотека Например: - Ты опять всё перепутал!
(«Ленинка») - Московский Кремль - - Что перепутал?
Большой Каменный мост - Вместо восьми часов утра ты позвонил в восемь
часов вечера!
С л о в а д л я с п р а в о к : пятница - суббота; билеты на футбол - билеты на
Он учится на историческом Московский университет;
факультете? хоккей; автобус 1 - троллейбус 14; вторая остановка - третья остановка;
Московская консерватория;
Да, он студент историческо- Третьяковская галерея - её филиал; Большой театр - Малый театр; Киевский
факультеты:
го факультета. вокзал - Белорусский вокзал (продолжите сами).
физический, экономический;
107
106
с какого языка (Р. п.) (б)
переводить/перевести
на какой язык (В. п.) А: Ну что, не очень сложный 4 - новый - слово;
текст? 7 - непереводимый - выражение;
Он перевёл статью с китайского языка на русский (язык).
Б: Да нет. В нём было три 2 - трудный - фраза;
незнакомых слова. 5 - сложный - предложение;
Задание 33. Составьте диалоги по модели. несколько - непонятный - место
Г МУЗЕЙ
Часы работы:
11.00-18.00
8. Сколько человек живёт в вашей стране? Без перерыва на обед Без перерыва
(г) Буфет
4 4 часа - 11 часов утра
12 часов - 4 (5) часов дня
ПОЧТА
Часы работы: Часы работы:
(5) 6 часов - 1 0 ( 1 1 ) часов вечера 9.30-19.30
9.00 - 1 8 . 3 0
(11)12 часов - 3 часа ночи Обед:
Обед:
14.00-15.00 16.00-17.00
ё 12.00
12.05
полдень
пять минут первого Сбербанк
(е) МЕТРОПОЛИТЕН
12.15 четверть первого работает
Часы работы:
12.30 половина первого 5.30-01.00
8.30-19.00
12.45 без четверти час
Обед:
12.55 без пяти час
13.00-14.00
13.00 час дня
114 115
Задание 45. Составьте диалоги по модели.
(б)
(а)
А: Ты не забыла, что у Нины завтра Павел - 06.02;
А: У тебя есть занятия в понедельник? вторник -10- 4; &
Б: Да, с девяти до трёх. среда -11- 5; 9]_ день рождения? Анастасия-11.04;
А: А после трёх ты свободен? четверг - 9.30 -12; Б: Завтра? Не может быть! Она же Ира- 20Л2;
Б: Да, но только до семи. пятница -10.30 -13.30; 4± родилась третьего марта. Илья -10.05;
суббота -11.30 -14.30; 6.30; А: Ну да, третьего, а сегодня второе. Марина Юрьевна -13.09;
завтра -1-17.30; 11; Владимир Иванович - 21.08
Б: Ой, ну конечно! Спасибо, что на-
послезавтра -2-6; 10
помнил. Алла -19.01
(б)
(в)
ё Лекция началась в десять минут первого. (12.10)
А: Вы давно в Москве? 01.09-30.12;
Семинар закончился в половине второго. (13.30)
Занятия закончились без пяти двенадцать. (11.55) Б: С десятого августа. 03.10-04.01;
Задание 47. Составьте диалоги по модели, 4. Когда в России празднуют День Победы? (09.05)
5. Когда в России празднуют День космонавтики? (12.04)
(а)
6. Когда в России празднуют День независимости? (12.06)
А: Когда он приехал? В марте? сентябрь - 5; апрель - 19; нюнь - 23; 7. Когда в России празднуют День согласия и примирения? (07.11)
Б: Да, он приехал третьего марта. ноябрь - 4; февраль - 16; август - 31;
октябрь - 1 2 (б) Какие праздники есть в вашей стране и когда их празднуют?
116 117
Задание 51. (а) Прочитайте диалог.
4 Пушкин родился в тысяча семьсот девяносто девятом году.
Пушкин родился в июне тысяча семьсот девяносто девятого года. Маша: Алло! Добрый день! Васю можно?
Пушкин родился шестого июня тысяча семьсот девяносто девятого года. Вася: Это я.
Маша: Что случилось? Я тебя не узнала!
Вася: Да я совсем без голоса.
Задание 49. Составьте диалоги по модели. Маша: Ты что, заболел?
Вася: Да, у меня сильный кашель, насморк и болит горло.
А: Когда они поженились? В январе? Маша: Это похоже на грипп.
сентябрь-05.09.1962;
Вася: Это и есть грипп.
Б: Да, они поженились второго января тысяча декабрь-08.12.1990;
Маша: Откуда ты знаешь? Ты был у врача?
девятьсот девяносто девятого года (02.01.1999), апрель-30.04.1988;
Вася: Да нет. У меня высокая температура. Я вызывал врача на дом.
февраль -17.02.2000; Маша: Ты знаешь, у меня есть английские таблетки, которые хорошо
июль-12.07.1975; помогают от кашля. Принести?
май-19.05.1951; Вася: Да нет, спасибо. Врач и так прописал кучу лекарств: и от кашля, и
ноябрь-26.11.1974 от насморка, и от головной боли.
Маша: Хочешь, я схожу в аптеку? Ты же не можешь выходить из дома.
Вася: Нет, спасибо. У меня уже всё есть. Брат принёс из аптеки. А, нет!
Задание 50. Ответьте на вопросы,
Я забыл! В аптеке не было ничего от насморка. Если сможешь,
(а) купи. Такое лекарство продаётся без рецепта.
Маша: Я, конечно, куплю. Но оно скорее для психологического комфорта.
1. Когда был создан Московский университет? (25.01.1755) Вася: Для чего? Что ты имеешь в виду?
2. Когда было восстание декабристов? (14.12.1825) Маша: Знаешь, как врачи шутят? Если насморк лечить, то он проходит
3. Когда была Октябрьская революция в России? (07.11.1917) через неделю. А если не лечить, то за 7 дней.
4. Когда началась Вторая мировая война? (01.09.1939) Вася: К сожалению, это правда. Но будем надеяться на лучшее.
5. Когда началась Великая Отечественная война? (22.06.1941) Маша: Ну ладно. Лекарство я куплю и принесу завтра до занятий. Выздо-
равливай!
6. Когда закончилась Великая Отечественная война? (09.05.1945)
Вася: Спасибо. Постараюсь.
7. Когда человек первый раз полетел в космос? (12.04.1961)
(б) Ответьте на вопросы.
(б) !. Почему Маша не узнала Васю?
1. Когда вы родились? 2. Что у него болит?
2. Когда родились ваши родители? 3. Вася ходил в поликлинику?
4. Что сказал врач? Что он прописал?
3. Когда вы приехали в Москву?
5. Вася был в аптеке?
115
119
6. У него есть все лекарства? Петя: Да, конечно! Встречаемся у твоего первого вагона Когда ты там
7. Что говорят врачи о насморке? будешь?
8. Что обещала сделать Маша? Давай в четверть пятого. Раньше я не успею доехать из универси-
Лена:
(в) На следующий день в университете Маша встретила Колю и рассказала о тета.
Васе. Что сказала Маша? Петя: Хорошо. До встречи. Я думаю, ты не пожалеешь. Надеюсь, у тебя
будут хорошие впечатления от спектакля.
Задание 52. (а) Прочитайте диалог.
Лена: Надеюсь, что и от кафе тоже. Ну пока!
Петя: Лена, привет! Что ты сейчас делаешь? Петя: Пока.
Лена: У меня лекция.
(б) Ответьте на вопросы.
Петя: А когда ты будешь свободна?
Лена: После трёх. 1. Когда Лена будет свободна?
Петя: У тебя нет планов на вечер? 2. Какие у Лены планы на вечер?
Лена: Пока нет. Никаких планов. А что? 3. Что предложил Петя?
Петя: У меня есть два билета в Театр современной пьесы на спектакль 4. Когда они встречаются и почему в такое время?
Васильева.
5. Где они встречаются?
Лена: Отлично! Я ещё не видела его спектаклей.
Петя: Ну вот и посмотришь. Давай встретимся пораньше: часа в четыре. (в) Когда Лена шла на лекцию, она встретила своих друзей, и оказалось, что
Лена: Хорошо. А почему так рано? Ведь начало не раньше семи? они собираются пойти на тот же спектакль. Лена рассказывает о своём разго-
Петя: Ну и что? Погуляем, посидим где-нибудь. Ты же после занятий воре с Петей и предлагает встретиться там же и тогда же. Что сказала Лена?
будешь голодная. Тем более недалеко от театра есть хорошее кафе.
Лена: А где? Я что-то не помню. (г) Вы и ваш друг идёте в театр. Договоритесь о месте и времени встречи.
Петя: Ну как где? Напротив театра. Справа от Дома книги. От кафе до
театра всего пять минут пешком.
Лена: Отличная идея! Давай точно договоримся, когда и где мы встреча-
емся.
Петя: Давай на «Парке культуры».
Лена: У метро на улице?
Петя: Нет, лучше внутри станции.
Лена: Ну тогда в центре зала?
Петя: Нет, там будет много народа. Ты поедешь от «Университета».
Давай у первого вагона.
Лена: У какого? Ты-то поедешь из центра!
Петя: Ничего страшного! Я перейду на другую сторону платформы.
Лена: Значит, я выхожу из первого вагона и никуда не иду?
120 121
Д А Т Е Л Ь Н Ы Й П А Д Е Ж (DATIVE) Примечания 1. Слова мужского рода и среднего рода с основой на ч, щ в
единственном числе имеют флексию -у (как после твёрдых), например: к врачу, к
товарищу; к плечу.
Задание 1. Вспомните формы существительных. 2. Слова с основой на ч, щ во множественном числе имеют флексию -ам (как после
твёрдых): к врачам, товарищам; к плечам; к дачам.
Формы Д. п. существительных Формы-исключения Д. п. существительных
И. п. Д. п. Д. п.
И. п. единственного Д. п. единственного единствен-множествен- И. п. единственного числа
множественного
числа числа ного числа ного числа (множественного числа) единственного
числа числа
мужской средний мужской род, женский дочь (дочери) дочери дочерям
род род Женский матерям
средний род род мать (матери) матери
род сестра (сестры) сестре сестрам
После 0 -о -у -е -а -ам сын (сыновья) сыну сыновьям
твёрдых стол окно столу газете
Мужской брат (братья) брату братьям
газета столам
согласныхродствен- кресло родственнику книге
род друг (друзья) Другу друзьям
кнйга карандашам
(включая ник письмо карандашу чашке чашка родственникам
к,г,х, карандаш ножу Маше Маша ножам Задание 2. Обратите внимание на глаголы, после которых нужен Д. п. {гла-
Ш,Ж) нож окну окнам гол + Д. п.). Образуйте формы Д. п. существительных (можете
креслу письмам
использовать данные таблиц). Составьте простые предложения.
письму газетам
книгам (а)
чашкам Д. п.
Машам
звонить/позвонить кому? преподаватель
После -0 -е (-ие) -ю (-ию) -я -ям (-иям) перезванивать/перезвонить кому? приятели ,
мягких (-ь, -й, -ий) неделе неделя секретарь
дозваниваться/дозвониться кому?
согласных -и 0(-ь) трамваям политики, газеты
словарь море
верить/поверить кому! чему?
словаре (-ИИ) -ия музеям
доверять кому? чему? президент, банки
трамвай поле трамваю словарям
музей здание музею площади площадь морям
критерий критерию партии партия критериям (б)
морю полям В. и. Д. п.
полю зданиям
зданию неделям
давать/дать что? кому? совет друг
площадям передавать/передать что! кому? привет друзья
партиям отдавать/отдать что? кому? книга аспирантка
дарить/подарить что? кому? сувенир гость
возвращать/вернуть что? кому? деньги кредитор
120 123
оставлять/оставить что? кому! записка сосед Задание28.ВспомнитефрыР.псловаеь.Здни31. Составьте диалоги по модели.
приносить/принести что! кому! подарок дети
посылать/послать что? кому? открытка родственники (а)
А: Передайте, пожалуй- Галина-луж;
отправлять/отправить что? кому? телеграмма родители
ста, Антону, чтобы Николай - родители;
покупать/купить что? гаму? велосипед дочь
он позвонил отцу. Вадим - Елена Андреевна',
говорить/сказать что? кому? правда народ
Б: Кому'? Отцу? Хоро- Вера Павловна - дочь;
объяснять/объяснить что? гал<у? правило студенты
шо. передам. Нина - Анатолий Борисович;
писать/написать что? гаму? письмо дядя и тётя
Андрей Черкизов - Максим Соколов;
показывать/показать что? галд;? достопримечатель- туристы
Любовь Степановна - Игорь Леонидович;
ности
Виктория Владимировна - Татьяна Сергеевна
(в) (б)
П. п. / В. п. д. п. А: Где ты был? родственники: тётя - ваза, дядя - шарф;
рассказывать/рассказать о чём?! что? кому! Россия/история слушатсл) Б: Покупал подарки братья: Феликс - кроссовки. Ян - часы;
сообщать/сообщить о чём!/ что? кому? встреча/информация партнёры родителям. сёстры: Сандра - матрёшка, Симона-блузка;
напоминать/напомнить о чём? гаму? переговоры директор А: Купил? Покажи. друзья: Пьер - зажигалка, Филипп - футболка;
Б. Маме я купил брас- дети: дочь - фотоаппарат, сын - магнитофон;
(г) лет, а отцу - гал- коллеги: Лев Евгеньевич - авторучка;
Д. п. стук. Маргарита Павловна - духи
инфинитив
помогать/помочь кому? + инфинитив мать готовить
мешать/помешать кому! + инфинитив брат заниматься
советовать/посоветовать гаму? + инфинитив пациент Он идёт к врачу.
лежать
разрешать/разрешить гам/? + инфинитив ученик Она пошла к подруге.
уйти
запрещать/запретить кому! + инфинитив Они зашли к друзьям.
спортсмены курить
обещать/пообещать кому! + инфинитив К сестре пришли гости.
бабушка зайти
предлагать/предложить кому! + инфинитив товарищи встретиться
(Д) Задание 4. Составьте диалоги по модели
Д. п. А: Ты пойдёшь к Ане Катя - вечеринка - отец;
удивляться/удивиться чему! новости на день рождения? Степан и Марина - новоселье - сестра;
радоваться/обрадоваться чему! приезд отца Б: Нет, не могу. Я обе- Даниил - защита - бабушка;
щал брату, что буду Никита - концерт - тётя;
(е)
дома ждать его звон- Илья - выставка - дядя;
Дп. Лиля - премьера - дедушка;
готовиться/подготовиться к чему! ка.
экзамен Полина и Павел - годовщина свадьбы -роди-
обращаться/обратиться к кому? врач тели
125 101
Задание 8. Вспомните формы Д. п. личных местоимений.
к четвергу
к июню
закончить работу Формы Д. п. личных местоимений
к концу года
к вечеру И. п. л
я мне/ко мне
Задание 5. Составьте диалоги по модели. Единственное ты тебе/к тебе
число он/оно ему/к нему
А: Ну как работа? статья - среда;
она ей/к ней себе / к себе
Б: Нормально. Надеюсь закончить к перевод - воскресенье;
мы нам/к нам
началу следующей недели. диссертация - середина года; Множественное
рецензия - вторник; вы вам/к вам
число им/к ним
реферат - май; онй
(Д)
А: Вы собираетесь сегодня к Олегу? Зина, Ксения, Юрий, Роман, кому! нравится что!
Б: Да, собираюсь. Поль, Оксана, Тоня, Костя кому! понравилось что!
А: Передайте ему, пожалуйста, что я Мне понравилась эта книга.
завтра к нему зайду. Тебе понравился этот фильм?
Им нравится эта картина.
Ему / ей нравятся эти картины. Нам понравилось это здание.
А: Ты у себя? Я хочу зайти к тебе на вы, он, она, они, сосед, Нина Ва- Вам понравились эти стихи?
минутку. сильевна, Алексей Алексеевич
Б: Что-нибудь случилось? Задание 11. Составьте диалоги по модели.
А: Ничего. Просто хочу отдать (вер- (а)
нуть) тебе долг. А: Ты показал Саше свои он - преподаватель - перевод;
Б: Какой долг? работы? Настя - они - рисунки;
А: Я должен тебе сто рублей. Б: Да. Они ему очень понра- Никитины - она - квартира;
вились. вы - редактор - статья;
она - вы - фотографии;
Иван Сергеевич - ты - повесть;
Сестре 15 лет, а брату 21 год. они - директор - проект
(б)
Задание 10. Составьте диалоги по модели. Тебе понравились его Сергей - её рисунки - рисовать;
А:
стихи? они - его концерт - петь;
Сколько лет Григорию? Б: Да. Мне нравится, как он вы - наше выступление - танцевать;
Елена Петровна - 43;
Ему только что исполнилось два- пишет. Лариса Николаевна - его речь - говорить;
Семён Борисович - Д ;
дцать (лет). г-н Носов - их картины - писать;
Лидия Фёдоровна - 38;
вы - мой перевод - переводить;
Да? Я думал, ему меньше. Лиза - 24;
родители - её игра - играть;
Да, он выглядит моложе своих лет. Илья и Игорь - 19;
все - мои акварели - рисовать
Евгений Викторович - 67
129
128
Б: Я не могу. Мне надо помочь Денис - отправить телеграмму - роди-
Мне осталось сделать (только) одно задание.
маме. тели;
Дарья - послать бандероль - дедушка;
Задание 12. Составьте диалоги но модели.
они - отнести деньги - бабушка;
А: Ты скоро освободишься? вы - перевести один абзац; Вера Егоровна - купить подарок - де-
Б. Скоро. Мне осталось про- он - дописать два предложения; ти;
читать две страницы. она - доделать одно упражнение; отец - дописать письма - сестры
вы - помыть посуду;
они - собрать вещи; (б)
Константин Сергеевич - отправить факс; А. Ты уже уходишь? вы - ехать - издательство - редактор;
мама - убрать со стола Б: Да, мне пора идти. он - уходить - консультация - профес-
А: Так рано? СОЕ;
этому (врачу, письму) этой (газете, кошке) этим (врачам, кошкам, женщинам)
(а) тому (политику, окну) той (женщине) тем (политикам, окнам, женщинам)
А: Это лёгкий текст? интересный роман - они - читать;
Б: Да, мне было легко его трудное правило - она - понять;
читать. скучный фильм - Саша - смотреть;
относиться к чему? / кому? как?
приятный человек - все - слушать;
грустная история - м ы - рассказывать - Как вы относитесь к этой идее / этому писателю?
- Она / Он мне нравится.
(б)
А: Ну что, интересный был весёлая вечеринка, приятная встреча,
концерт? скучное выступление, лёгкое задание, Задание 19. Составьте диалоги по модели.
Б: Нет, мне было неинтерес- смешной анекдот, жаркий день (а)
информация, обещания, жен-
но. А: Как ты относишься к этому человеку?
щина, прогноз, слова, журна-
Б: Я ему не верю.
лист, люди, сообщение
(б)
А: Как вы относитесь к этому политику? газета, банк, кандидаты, теле-
уже можно работать?
Б: Этому политику я не доверяю. канал, статистика
ещё нельзя работать.
Задание 20. Вспомните формы Д. п. притяжательных местоимений.
Задание 17. Составьте диалоги по модели. Формы Д. п. притяжательных местоимений
А: Как вы себя чувствуете? он - ходить; Единственное число Множественное число
Б: Спасибо, мне уже лучше. она - работать; мужской род, средний род женский род
А: Вам уже можно гулять? они - вставать; чьей? чьим?
чьему?
Б: Нет, пока ещё нельзя. ты - курить; моей моим
моему
твоей (газете) твоим (братьям, газетам)
вы - тренироваться; твоему (брату)
нашей (сестре) нашим (окнам, сёстрам)
нашему (окну)
Борис Николаевич - играть в теннис; вашей вашим
Майя Михайловна - выходить из дома своей (семье) | своим (родственникам)
своему (отцу, государству)
120 133
Задание 21. Составьте диалоги по модели. Задание 24. Давайте поиграем! Скажите комплименты всем вашим товари
(а) щам по группе.
А: Сколько лет вашей жене? твой отец - 56; Например: а) - Анна, как тебе идёт этот свитер!
Б: Моей жене 28 лет. их дочь - 1 9 ; - Спасибо.
его сын - И;
ваш муж - 31; б) - Питер, правда, Анне очень идёт этот свитер?
её племянник - 4; - Конечно!
ваша мать - 47;
твоя бабушка - 72
(б)
А: У тебя новые часы? А где старые? он - машина - брат;
4 Автобус подходит к нашей остановке.
Б: Я отдал их своему отцу, а себе ку- вы - компьютер - сын; Я подошёл к своему другу.
пил эти (часы). она - фотоаппарат - дочь;
они - магнитофон - дети;
ты - велосипед - сестра; Задание 25. Составьте диалоги по модели.
Саша - видеокамера - родители;
А: Где мы встретимся? он - наша аудитория;
соседи - телевизор - дедушка
Б: Я подойду к твоему дому. они - наш подъезд;
Задание 22. Скажите, сколько лет вам и членам вашей семьи. Расспросите об она - моя остановка;
этом ваших товарищей. Виктор - твой вагон;
мы - ваша кафедра;
Юля - твоя машина
Моей сестре идёт короткая стрижка.
4 Моему брату идут эти очки.
Задание 26. Вспомните формы Д. п. слова весь.
Задание 30. Составьте диалоги по модели. Задание 32. Составьте диалоги по модели.
Задание 31. Составьте диалоги по модели. А: Сегодня есть что-нибудь по теле- фильм-российский (канал)-РТР;
визору? интервью - первый (канал) - ОРТ;
А: Вы не скажете, как пройти к Пушкинская площадь, матч - второй (канал) -РТР;
Б: Да, вечером должна быть инте-
новому цирку? Красные ворота, ресная передача. дебаты - третий (канал) - ТВЦ;
Б: Это далеко. Вам придётся ехать Городская детская библиотека, А: По какому каналу? концерт - четвёртый (канал) -НТВ;
на автобусе. Новый Арбат, Б: По московскому, по «Столице». дискуссия - пятый (канал) - «Куль-
Триумфальная арка, тура»;
Третьяковская галерея, спектакль - шестой (канал) - ТВ-6
Малый театр,
Центральный концертный зал, Заляние 34. Давайте поиграем! У вас нет программы телепередач на эту неде-
Чистые пруды лю. Позвоните другу и узнайте, что будет идти по разным кана-
лам и что стоит посмотреть.
138
139
Задание 37. Вспомните формы Д. п. фамилий. Обратите особое внимание на
Он специалист по русской литературе.
выделенные жирным шрифтом формы.
Он написал книгу по русской литературе.
Формы Д. п. фамилий
Я п.
Задание 35. Составьте диалоги по модели.
И. п. единственное число множественное
А: Кто он по профессии? современная живопись; женский род число
мужской род
Б: Он специалист по русской истории. античная культура; Олег Чайковский Олёгу и Ольге
Ближний Восток; Ольга Чайковская Олёгу Чайковскому Ольге Чайковской Чайковским
Чайковские
компьютерная графика;
Иван Смирнов Ивану и Ирине
русский фольклор; Ирина Смирнова Иван)' Смирнову Ирине Смирновой
Смирновым
детская психология; Смирновы
Петр Синйцын Петру и Марии
авангардное искусство; Мария Синйцына Петру Синйцыну Марии Синйцыной
Синйцыным
английский язык; Синйцьшы
ядерная физика; Тарас Шевченко Я написал Тарасу и Оксане
Оксана Шевченко письмо Тарасу Шевченко Оксане Шевченко
Шевченко
внешнеэкономические связи Шевченко
Василию и
международное право Василий Лесных
Валентйна Лесных Василию Лесных Валентине Лесных Валентине
Лесных Лесных
Джон/Гёнри
Джонсон Джону/Гёнри
Джону/Гёнри Сандре/Лиз
Сандра/Лиз и Сандре/Лиз
Я надеюсь закончить работу к первому апреля. Джонсону Джонсон
Джонсон Джонсонам
Джонсоны
120 141
Задание 40. Вспомните формы Д. п. числительных.
Формы Д. п. числительных
двум
кому Николаевой трём
Александре Дмитриевне четырём
куда 119899 Москва, Воробьёвы горы, пяти
МГУ, филологический факультет шести
десяти
двенадцати
Задание 38. Составьте диалоги по модели. двадцати рублям / часам / километрам
А: Вы не могли бы передать письмо? Виноградов Виктор Владимирович; пятидесяти (Д. п. мн. ч.)
Б: Кому? Носова Елена Георгиевна; сорока
А: Рыжикову Юрию Борисовичу. Островский Николай Егорович; девяноста
Мншуковская Татьяна Сергеевна; ста
Ткаченко Денис Александрович; двумстам
Лопахии Владимир Тимофеевич; трёмстам
Лисицына Клавдия Васильевна;
пятистам
Черных Антонина Юрьевна;
семистам
Вильям Гейтс;
Джейн Форд; девятистам
Петер и Астрид Линдгрены
Задание 39. Давайте поиграем! Вы и ваши друзья организуете вечеринку. Вот Задание 41. Составьте диалоги по модели.
список людей, которых вы хотите пригласить. Договоритесь, кто
(а)
кому звонит. она -2- муж;
А: Мне кажется, он не успеет (приехать)
Саша Калыгин Янис Подниекс к пяти (часам). Катя - 3 - тётя;
Юля Курасовская Анита Торрес Б: Не может быть! Он обещал Лене. они - 2 - папа;
Вика Шевчук Юрий Подгорный Егор Тимурович - 4 - коллеги;
Бьянка Франкони Ксюша Саввина Валерий Павлович - 6 - мы;
Джефф и Трейси Фишеры Марина и Лев Гуревичи
Наталия Николаевна - 1 - ты;
Петровы - 1 2 - вы
(продолжите сами)
143
142
Задание 44. (а) Прочитайте диалог.
2 + 2=4 5-3 =2
Герман: Привет! Ну что, ты звонила в турагентство?
Два плюс два равно / Пять минус три равно /
равняется четырём. Зоя: Да. Мне наконец повезло, и я им дозвонилась.
равняется двум.
Герман: Ну и что тебе сказали?
Зоя: Они предложили нам несколько вариантов. Во-первых, круиз по
Задание 42. Решите примеры. Волге. Во-вторых, тур по Восточной Сибири. И в-третьих, поездку
по Золотому кольцу.
12-3 = . 42-21 = _ Герман: Ну и что тебе больше нравится?
15+25= . 154 - 7 = Зоя: Мне кажется, что нам стоит выбрать первый вариант. Моя подруга
7+8= . 193 + 9 = в прошлом году плавала по этому маршруту, и она сказала мне,
78-13 = 166 +151 = что ей очень понравилось.
Герман: А какие сроки? Ты же знаешь, что мне нужно быть в Москве к на-
чалу учебного года.
Зоя. Не волнуйся. Мы успеем вернуться к первому сентября. Мы уезжа-
4 одному своему другу/одной своей подруге.
нескольким своим друзьям.
ем четырнадцатого и возвращаемся двадцать восьмого августа.
Он позвонил Герман: Отлично. Мне это подходит. Только ты не боишься, что в это вре-
многим своим друзьям. мя там будет слишком жарко? Ведь тебе нельзя долго быть на солнце.
всем своим друзьям. Зоя: Во-первых, к середине августа жара уже спадает. Во-вторых, когда
плывёшь по реке, не так жарко.
Задание 43. Составьте диалоги по модели. Герман: И в-третьих?
Зоя: А в-третьих, хочу тебе напомнить, что ты подарил мне большую
(а) соломенную шляпу, которая мне, кстати, очень идёт.
А: Ты пишешь письма всем иностранные коллеги - только несколько; Герман: Да, это самый серьёзный аргумент. А врач разрешил тебе ехать?
своим родственникам? петербургские знакомые - но почти все; Зоя: Да, разрешил. Более того, он считает, что мне необходимо как сле-
Б: Нет, не всем, но многим. бывшие одноклассники - но очень многие; дует отдохнуть. И советовал мне проводить как можно больше
двоюродные сестры - только одна; времени на свежем воздухе.
университетские друзья - но многие; Герман: Ну хорошо. Считай, что тебе удалось меня уговорить. Честно гово-
школьные подруги - только некоторые ря, мне хотелось попутешествовать по Восточной Сибири.
(б) Зоя: Ничего страшного. Никто не мешает нам поехать туда весной.
А: Ты доверяешь всем рос- известные журналисты - только 3 или 4; Герман: Ты, как всегда, права.
сийским политикам? московские газеты - только 1 или 2; Зоя: Я так и знала, что ты согласишься.
Б: Нет, не всем, только двум коммерческие банки - только несколько; Герман: А что мне ещё остаётся делать?
или трём. эти кандидаты - только 1; Зоя: Я тебе скажу. Тебе остаётся только заплатить за билеты и оплатить
печатные издания - только 5 или 6; путёвки. Дело в том, что я уже всё оформила и заказала билеты
российские телеканалы - только некоторые Хотела сделать тебе сюрприз.
Герман: Ну что ж, тебе это удалось.
144 145
(б) Ответьте на вопросы.
Т В О Р И Т Е Л Ь Н Ы Й П А Д Е Ж (INSTRUMENTALIS)
1. Зачем Зоя звонила в турагентство?
Задание 1. Вспомните формы Т. п. существительных.
2. Что ей там предложили?
3. Какой маршрут ей больше понравился? Формы Т. п. существительных
4. Когда состоится круиз? И. п. Т. п.
5. Когда Герману надо быть в Москве? И. п. единственного Г. п. единственного единствен- множествен-
числа числа ного числа ного числа
6. Какой маршрут больше нравится Герману?
7. Почему Герман не сразу согласился? Какие у него были сомнения? мужской средний мужской род, женский
род род средний род род
8. Как Зое удалось уговорить Германа?
9. Какой сюрприз Зоя сделала Герману? -о -ом -ой -а -ами
После -0
10. Что нужно сделать Герману? твёрдых стол окно столбм газетой газета столами
согласных родственник кресло родственником книгой книга карандашами
письмо карандашом чашкой чашка родственниками
(в) Зоя звонит своей подруге и рассказывает о сюрпризе, который она пригото- (включая карандаш
ножом Душой душа ножами
вила Герману. Зоя пересказывает своей подруге разговор. Что сказала Зоя? К,Г,Х, нож
окном окнами
Ш,Ж) креслом письмами
письмом газетами
(г) Герман звонит своей маме и рассказывает ей о своих планах на отпуск. Что кнйгами
он сказал? чашками
146 147
2. Слова с основой на ч, щ во множественном числе имеют флексию -ами (как после В. п. Т.п.
твёрдых), например: с врачами, с товарищами; плечами; дачами.
мыть/вымыть/помыть что? чем? руки мыло
вытирать/вытереть что? чем? посуда полотенце
Задание 2. Обратите внимание на глаголы, после которых нужен Т. п. (глагол
+ Т. п.). Образуйте формы Т. п. существительных (можете исполь- зубы паста
зовать данные таблицы). Составьте простые предложения чистить/почистить что? чем? костюм щётка
картошка нож
(а)
Т.п. хлеб нож
резать/порезать/разрезать что? чем? ножницы
заниматься чем? спорт, гимнастика, музыка бумага
интересоваться чем? искусство, история, живопись
увлекаться чем? археология, театр, плавание
пользоваться чем?
гордиться чем?
компьютер, лифт, вилка и нож
университет, сын, сестры 4 Он работает инженером.
Он хочет стать историком.
любоваться чем? картина, портрет, пейзаж
восхищаться чем? спектакль, красота, природа
(б)
А: Я слышал, он учится в теат- экономический факультет - экономист;
ральном институте? ветеринарная академия - ветеринар;
ё заниматься чем?
Б: Да, он будет актёром. филологический факультет - перевод- Он занимается переводами.
чик;
авиационный институт - авиаконструк- Задание 7. Составьте диалоги по модели.
тор;
бухгалтерские курсы - бухгалтер; А: Ты не знаешь, кто он по спе- проблемы демографии, фольклор,
военное училище - офицер; циальности? история языка, творчество Толстого,
юридический факультет - следователь; Б: Насколько я знаю, он занима- теория литературы, микробиология,
кулинарный техникум - повар ется программированием. реклама, строительство
120 151
Задание 8. Составьте диалог. Спросите ваших товарищей о том, чем они за-
Задание 11. (а) Опишите, что находится перед зданием и за зданием универ-
нимаются, чем они интересуются, кто они по специальности (кем ситета, в котором вы учитесь.
будут работать). Гб) Опишите, что находится перед домом (общежитием) и за домом, в котором
вы живете здесь и на родине.
восхищаться чем/кем?
Я восхищаюсь его талантом.
4 Собака лежит под столом.
Календарь висит над столом.
я (со) мной/мною
А: Конечно! Мы будем рады с ним
Единственное ты
познакомиться.
(с) тобой/тобою
число он/оно им/с ним
она сю/с ней /с нею (с) собой
мы (с) нами
Множественное
число
вы (с) вами 4 Что с тобой?
Что с в а м и случилось?
они ими/с ними I
- Что случилось с Сергеем?
Задание 19. Составьте диалоги по модели. - С Сергеем всё в порядке. / С ним ничего не случилось.
(в)
А: Ты знаешь, как туда ехать? вы - Саша; 4 Он согласен
Она согласна
с этим журналистом,
с этой программой.
Б: Нет. Но Сергей знает. Он зай- она - её сосед;
Они согласны
дёт за мной, и мы поедем вме- он - Ольга;
сте. Никита - его подруга;
она - её друзья; Задание 24. Составьте диалоги по модели.
Джон - его соседка; А. Вы согласны с этим автором? решение, выводы, точка зрения,
Сабина и Питер -Кристина Б: Да, я с ним согласен. мнение, оценка, критика, докладчик
159
115
Задание 28. Вспомните формы Т. п. притяжательных местоимений.
ё - Какая разница между этими проектами?
- Между ними нет никакой разницы. Формы Т. п. притяжательных местоимений
гордиться чем? После мягких синим (карандашом, платьем) синей (лентой) синими (карандашами,
Студенты гордятся своим университетом. согласных третьим (курсом) платьями,
лентами)
Задание 31. Составьте диалоги по модели. Примечание. Прилагательные мужского рода единственного числа с ударной флекси-
ей -ой (в И. п.) и основой на к , г, х, ш, ж типа сухой, дорогой, большой имеют в Т. п.
А: Он очень гордится своей работой. она - муж; форму -им: сухим, дорогим, большим.
Б: Ну что ж, он действительно имеет право ею они - дети;
гордиться. мы-успехи; Задание 33. Составьте диалоги по модели.
Ивановы - дочь; А: Я слышал, он занимается спортом. ты - бокс - неплохой боксёр;
эта команда - победа; Б: Сейчас уже нет, а когда-то был хо- она - теннис - отличная тенни-
профессор - ученики; рошим спортсменом. систка;
эти учёные - открытие; Вы - шахматы - сильный шах-
я-медаль; матист;
спортсмен - рекорд
163
162
они - велоспорт - прекрасные ве-
4 пользоваться чем?
лосипедисты;
он - плавание - замечательный Он никогда не пользуется лифтом.
пловец; Преподаватель разрешил пользоваться словарём.
твоя сестра - фигурное катание - Вы можете пользоваться моим телефоном.
известная фигуристка; Все его выступления пользуются большим успехом.
ваша жена - лыжи - олимпийская
чемпионка;
Задание 36. Составьте диалоги по модели,
его родители - лёгкая атлетика -
знаменитые легкоатлеты (а)
стиральная машина - подруга;
А: Я не представляю, как ты можешь
микроволновая печь - друг;
жить без пылесоса!
Задание 34. Скажите, каким видом спорта вы занимаетесь (занимались раньше), домашний компьютер - сосед-
Б: Мне повезло: мой сосед разрешает мне
каким видом спорта занимаются ваши родственники и друзья. ка;
пользоваться своим пылесосом.
холодильник - соседи;
мобильный телефон - друзья
Задание 35. Составьте диалоги по модели.
(а) (б)
А: Кажется, наш директор пользуется эта певица - ПОПУЛЯРНОСТЬ -
А: Тебе звонил какой-то иностранец. сильныи акцент,
авторитетом. большой;
Б. Иностранец? Он что, не говорит по- грамматические ошибки,
Б: Да, и огромным авторитетом. ваш декан - уважение - за-
русски? большие паузы,
служенный;
Говорит, но с большим трудом. неправильные ударения, этот учёный - известность -
нерусская интонация, мировой;
фонетические ошибки, этот фильм - успех - боль-
заметный акцент шой;
этот политик - доверие -
(б) полный;
А: Это правда, что ты переехал? Третьяковская галерея, этот актёр - любовь зрителей -
Б: Да, я снял квартиру. Пушкинский музей, горячий;
А: В каком районе? Детский музыкальный театр, эти товары - спрос - повы-
Б: Рядом с Крымским мостом. Белорусский вокзал, шенный;
китайское посольство, этот кандидат - поддержка
Патриаршие пруды, избирателей - широкий;
Таганская площадь, этот спектакль - успех - ко-
Триумфальная арка лоссальный
120 164
ё считать
кого? кем?/каким?
что? чемИкаким?
самое главное изобретение XX века
самый оригинальный художник в мире
самый великий писатель
Я считаю его прекрасным специалистом.
самый талантливый композитор
Русский язык считают/считается трудным.
самый гениальный учёный
самая опасная профессия
Задание 37. Составьте диалоги по модели. самый удобный вид транспорта
самый трудный язык
(а)
А: Что ты о нём думаешь? талантливая балерина, самая красивая актриса
Б: Я считаю его хорошим специали- принципиальный человек, самый смешной фильм
стом. способный музыкант, самая богатая страна
перспективный политик, самый богатый человек
прекрасная актриса, (продолжите сами)
замечательный художник,
надёжные друзья,
гениальный писатель
4 Чем она недовольна?
(б)
Он доволен своей жизнью.
А: Этот район считается престижным? банк - надёжный;
Б: Да, многие считают его престижным. рынок - дешёвый; Они довольны этими результатами.
гостиница - комфортабельный; Нам повезло с погодой.
газета - оппозиционный; (= Была хорошая погода.)
ресторан - самый дорогой;
лекарство - эффективный;
продукты - экологически чис- Задание 39. Составьте диалоги по модел
тый;
театр - авангардный А: Он доволен своей новой работой ? они - машина;
Б: Да, с работой ему повезло. вы -расписание;
Задание 38. Составьте диалог. Узнайте мнение ваших товарищей. Иван Степанович - секретарша;
Орловы - квартира;
Например: - Какой город вы считаете самъш красивым в мире?
она - коллеги;
- Самым красивым городом я считаю Рим.
вы - переводчик;
самый выдающийся политик XX века Галина Андреевна - начальник;
самое важное событие XX века ты - соседи
166
167
Задание 40. Вспомните формы Т.п. фамилий. Обратите особое внимание на поздравить его с Новым годом. Вероника Сергеевна Полонская -
выделенные формы. годовщина свадьбы;
Формы Т. п. фамилий Виталий Васильевич Остапенко -
новоселье;
И. п. Т.п. Максим Белых - рождение ребёнка;
единственное число множественное Джулиан Андерсон - Пасха;
мужской род женский род число Дарья Викторовна Нечаева - за-
Олег Чайковский
Олёгом и Ольгой
щита диссертации
Ольга Чайковская Олегом Чайковским Ольгой Чайковской
Чайковскими
Чайковские
Задание 42. (а) Расскажите, с кем вы познакомились в России и с кем бы вы
Иван Смирнов
Иваном и Ириной хотели познакомиться.
Ирйна Смирнова Иваном Смирновым Ириной Смирновой
Смирновыми
Смирновы
(б) Давайте поиграем! Вы выиграли ужин на двух человек в шикарном ресто-
ПётрСинйцын
Петром и Марйей ране. С кем из известных людей вы хотели бы поужинать? О чем вы хотели бы
Мария Синйцына Петром Синицыным Марйей Синйцыной
Синйцыными
Синицыны поговорить? В конце концов, с кем вы туда пойдёте? Что вы закажете?
Тарас Шевченко Я говорил
Тарасом и Оксаной
Оксана Шевченко с Тарасом Шевченко Оксаной Шевченко
Шевченко Задание 43. Вспомните формы Т. п. числительных.
Шевченко
Василий Лесных Василием
Валентина Лесных Василием Лесных Вале1ггшюй Лесных и Валентиной Формы Т. п. числительных
Лесных Лесных
Джон/Генри двумя
Джонсон Джоном/Гёнри тремй
Джоном/Генри Сандрой/Лиз
Сандра/Лиз и Сандрой/Лиз
Джонсоном Джонсон четырьмя
Джонсон Джонсонами
Джонсоны пятью
шестью
десятью
килограммами /
двенадцатью
поздравлять кого? с чем? языками/
двадцатый
Я поздравляю вас с Новым годом! рублями
пятьюдесятью
(Т. п. мн. ч.)
сорока
Задание 41. Составьте диалоги по модели.
девяноста
А: Алло! Я вас слушаю. Олег Смирнов - Рождество; ста
Б: Добрый день! Я могу поговорить с Юлия Борисовна Соколова - день двумястами
Иваном Ивановичем Ивановым? рождения; тремястами
А: Его сейчас нет. Что ему передать? Маргарет Флеминг - новая пятьюстами
Б: Ничего. Спасибо. Я просто хотел должность;
168 169
Задание 46. (а) Прочитайте диалог.
4 Какими иностранными языками вы владеете?
Ольга: Привет, Артём!
русским языком.
Он владеет Артём: Привет!
одним иностранным языком.
Ольга: Мне сказали, что ты ищешь работу. Это правда?
несколькими славянскими языками.
Она владеет Артём: Да, правда.
многими европейскими языками.
Ольга: А в чём дело? Мне казалось, что ты доволен своей работой.
Артём: Да, так и было.
Задание 44. Составьте диалоги по модели.
Ольга: А что изменилось?
(а) Артём: Ну, это долго рассказывать. Одним словом, у меня не очень хорошие
А: Говорят, он владеет не- 3 романских - французский, испанский отношения с новым начальником.
сколькими иностранными и итальянский; Ольга: Понимаю. Значит, ты решил поменять работу?
языками. 4 славянских - чешский, польский, болгар- Артём: Д а. А что?
Двумя германскими: анг- ский и сербский;
Ольга: Я вчера разговаривала с Максимом, моим старым школьным при-
лийским и немецким. 5 - японский, китайский и другие восточ-
ятелем. Он сейчас работает менеджером в одной крупной фирме. Им
ные языки;
нужен специалист с высшим экономическим образованием.
6 - норвежский, шведский, голландский
Артём: А чем занимается эта фирма?
и другие германские языки;
Ольга: Импортом и продажей электронной техники.
7 - португальский, греческий и другие
европейские языки; Артем: Это мне знакомо. Если ты помнишь, я занимаюсь аналогичными
10 - арабский, албанский, венгерский и все вопросами.
мёртвые языки Ольга: Конечно, помню. Поэтому я сразу подумала о тебе.
Артём: Спасибо. А что ещё нужно, кроме высшего экономического образо-
(б)
вания?
А: У тебя есть знакомые анг- французы - 1 французская журналистка,
личане? Ольга: Нужно владеть английским языком.
немцы - 1 немецкий бизнесмен,
Да, я знаком с нескольки- итальянцы - 2 итальянских учёных, Артём: Ну, с языком у меня всё в порядке. Я много работал с американски-
ми английскими студен- американцы - многие американские по- ми фирмами, так что свободно говорю по-английски. Кстати, сейчас
тами. литологи, я занимаюсь японским языком.
китайцы - 3 китайских преподавателя, Ольга: Это просто замечательно! У них тесные связи с японскими фирмами.
японцы - 4 или 5 японских музыканта, Артём: А ещё с кем?
шведы - некоторые шведские специали- Ольга: С Америкой, Германией и Кореей. Поэтому они ищут специалиста с
сты опытом работы с иностранными компаниями. По-моему, ты им иде-
ально подходишь.
Задание 45. Скажите, какими иностранными языками вы владеете. Спросите Артём: Хочется верить.
ваших товарищей, какими иностранными языками владеют они. Ольга: Ну, и ты, конечно, умеешь пользоваться компьютером?
120 171
Артём: Естественно! С компьютером у меня проблем нет. Кроме того, я по- Задание 47. (а) Прочитайте текст.
стоянно пользуюсь интернетом и электронной почтой.
Ольга: Ну и прекрасно! Как я начинал новую жизнь
Артём: А как у них с зарплатой? Однажды утром я проснулся, и моя жизнь показалась мне серой и монотон-
Ольга: Понятия не имею! Но думаю, что неплохо. Я знаю, что это очень ной. Я решил стать другим человеком. Во-первых, я буду вставать рано утром
серьёзная фирма. Ты сам с ними поговоришь и всё узнаешь. и умываться только холодной водой. Во-вторых, я брошу курить и начну за-
Артём. А как с ними связаться? ниматься бегом на стадионе, который находится рядом с нашим домом. Я
Ольга: Я дам тебе телефон Максима. Ты ему позвонишь и обо всём догово- больше не буду пользоваться лифтом и буду ходить пешком.
ришься. Я встал и пошёл в ванную. Все мои родственники уже встали, и каждый за-
Артём: А это удобно? нимался своим привычным делом. Папа сидел перед телевизором со свежей
Ольга: А почему нет?.. Ну, если хочешь, я созвонюсь с ним и сказку, что ты газетой. Сестра стояла перед зеркалом и любовалась собой, а мама в кухне
будешь звонить. одной рукой готовила завтрак, а в другой руке держала телефонную трубку и
Артём: Спасибо. Это было бы лучше. обсуждала с подругой последние события любимого латиноамериканского
сериала.
Ольга: Вероятно, они пригласят тебя на интервью. Но я думаю, что это бу-
дет чистой формальностью. Всё было как всегда. И тут я подумал: если я решил начать новую жизнь, то
прежде всего я должен изменить отношения с родственниками. Я не буду
Артём: Почему ты так думаешь?
больше спорить с мамой, даже если она не права. Я буду во всем соглашаться
Ольга: Я просто уверена, что ты с твоими знаниями, опытом и квалифика-
с отцом. И перестану наконец ссориться с младшей сестрой. С этими мыслями
цией - это именно то, что им нужно.
я решительно открыл кран с холодной водой. Ничего. Холодную воду выклю-
Артём: Ну что ж, будем надеяться. чили. Вы когда-нибудь пробовали умываться кипятком? Не могу сказать, что
мне это понравилось. Но я всё-таки почистил зубы, побрился, причесался и
(б) Ответьте на вопросы. пошёл на кухню завтракать.
Мама внимательно посмотрела на меня. «Витя, а каким полотенцем ты вы-
1. Почему Артём хочет поменять работу?
тирался?» - спросила она. «Розовым», - ответил я с улыбкой. «Как розовым?!
2. О какой работе рассказала ему Ольга? Откуда она узнала об этом?
Этим полотенцем мы всегда вытираем Тошу!» Кстати, я забыл сказать, что у
3. Чем занимается фирма, в которой работает Максим? Кем он там работает?
нас ещё есть и собака. В этот момент в кухню с криком вбежала сестра: «Ты
4. Какого специалиста ищет фирма, в которой работает Максим?
опять чистил зубы моей зубной пастой и причёсывался моей расчёской?!
5. Почему Ольга думает, что Артем подходит для этой работы? Сколько можно говорить!» И тут в кухню вошёл папа со словами: «И конечно,
6. Будет ли интервью трудным для Артёма? Что об этом думает Ольга? А что
Виктор, ты опять пользовался моей бритвой. У тебя же есть своя, ею и брейся».
думаете вы?
Всё это я выслушал с олимпийским спокойствием. Я знал, что будет даль-
ше: мне скажут, что я почистил костюм щёткой для обуви, порезал хлеб ножом
(в) Ольга звонит Максиму и рассказывает об Артёме. Что сказала Ольга? Как для масла и ем яичницу не той вилкой. И вообще я увлекаюсь ужасной музы-
вы думаете, что ответил Максим? кой, не занимаюсь серьёзным делом и дружу с легкомысленными девушками.
Я быстро позавтракал. Попрощался с собакой - единственным членом се-
(г) Артём звонит Максиму. Как вы думаете, какой у них был разговор? мьи, с которым у меня нормальные отношения. Вышел из квартиры, вызвал
172 173
лифт, спустился на нём со своего второго этажа, закурил сигарету и пошёл
мимо стадиона к автобусной остановке. Я ехал в автобусе и думал: «Да, нелег-
ко начинать новую жизнь с такими внимательными родственниками. Ладно,
попробую ещё раз начать завтра... или в понедельник...»
(в) Мама Виктора звонит своей близкой подруге и жалуется на сына. Что она
сказала?
(г) Виктор рассказывает своей подруге о том, как он хотел начать новую жизнь
и чем это кончилось. Что сказал Виктор?
(д) Что рассказала бы собака о жизни этой семьи, если бы она могла говорить?
(е) Вы сами когда-нибудь пробовали начать новую жизнь? Что вы хотели из-
менить и почему? Удалось ли вам сделать это?
120 174
Способы обозначения ПРЕДЛОГИ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ МЕСТО И НАПРАВЛЕНИЕ
ПРОСТРАНСТВА и ВРЕМЕНИ
в русском языке
ПАДЕЖИ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ МЕСТО И НАПРАВЛЕНИЕ
176
177
П.п. Т.п. Р.п. Д-п. ГДЕ? КУДА?
178 115
ОБОЗНАЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ Они пришли в пятнадцать минут (в четверть) первого.
(И. п., Р.п., Д.а, В.п., П.п.)
Они пришли в половине первого.
Какой сегодня день? Они пришли без пятнадцати минут (без четверти) час.
Сегодня среда. Они пришли ровно в час.
В.п. П.п.
Примечания, 1. Глаголы движения могут присоединять различные префиксы (в-, вы-, при-, у-, под-, от-, до-, за-, пере-, про-,
об-, с-). Глаголы группы идти, присоединяя любой префикс, образуют глаголы совершенного вида, а глаголы группы ходить -
глаголы несовершенного вида:
К!
о
Совершенный вид Несовершенный вид
при- + лететь —> прилетёть при- + летать —> прилетать
за- + идтй зайти за- + ходить - » заходйть
пере- + нестй —* перенести пере- + носйть —» переносить
При этом спряжение глагола с префиксом остается таким же, как и спряжение глагола без префикса: лечу - прилечу: иду -
подойду, зайду; несу - перенесу, донесу: еду - приеду, отъеду.: летаю - прилетаю, вылетаю: ХОЖУ - захожу, ОТХОЖУ: ноису ~
переношу и т. п.
38. - Она давно изучает русский язык? Он говорит на каком-нибудь иностранном языке?
а) за 2 года а) да, четырьмя
б) 2 года б) да, на четырёх
в) на 2 года в) да, на четыре
Iс
§
я
s
В »
a
"x
3
s
A МД ш« : хх к
u Я
fe
я я
g x§ ч
¥
s iя
X
и
s -я
•S я
U Sr. <п S
a s
э 2 S
а 1
* «5 ю
's?
M
x I
r .ч
. . IS
о 4
a «
С § о 2 'S
a s
Я '«л» я яj
t§ О
'3
I5i г •о§
6 -о
и, Ö
"2
о §я я» *a*"
р SЬ
•a
я3 _<s 8
н fei in il
м т
<3
о —S
05
и
а;
211
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
Предложно-падежная система 7
Именительный падеж 7
Предложный падеж 26
Винительный падеж 52
Родительный падеж 84
Дательный падеж 122
Творительный падеж 147
Приложение 175
Способы обозначения пространства и времени в русском языке 176
Таблицы глаголов 182
Глаголы, их формы и управление 182
Глаголы движения 200
Тест 202
Сводные таблицы падежных окончаний
существительных, прилагательных и местоимений 211
204 212
Учебное издание НОВИНКИ!
ПРЕДЛАГАЕМ:
• базовый курс русского языка
« интенсивный курс русского языка
• разговорный курс русского языка
• бизнес-курс
• русский язык для профессиональных целей
• курс, разработанный по заказу учащегося
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ:
• индивидуальные занятия
• занятия в группе (от 2 человек)
• срок обучения от 2 недель до 12 месяцев
ОБЕСПЕЧИВАЕМ:
• сертификат об окончании курсов
• тестирование по 1 и 2 уровням с получением сертификата госу-
дарственного образца
ГАРАНТИРУЕМ:
официальное приглашение
• встречу и проводы
проживание в семье (можно с питанием) или в гостинице