Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
e
ir
e ua
Your partner for vocational and One-stop shopping From basics to a complete training At your side, worldwide
continuing training center
pn
Learning, knowledge and educa- Today the Learning System for Automa- From basic training packages and tech- We speak your language! And we are
tion are the big themes of this new tion is more comprehensive and up-to- nology-specific courses right through to just around the corner – in more than
century. Festo Didactic brings over date than ever and includes all current planning, control and handling of com- 100 countries around the world.
35 years' experience to the table automation topics in its product range: plex networked CIM systems and com- We will gladly visit you at your office or
when developing solutions for fast – Pneumatics plete, fully furnished learning centres – home – whether you want to book cour-
learning and successful retention – Electropneumatics we have created a world of learning for ses or buy software, books or other
for the entire range of automation – Hydraulics you which is tailored to your personal products. Or perhaps you want to use
and technology. – Electrohydraulics needs for efficient study and guaran- the extensive range of online services –
This expertise and experience puts – Electronics teed learning success. we're just a mouseclick away at
us in a key position in this market – Sensors www. festo.com/didactic – the Internet
of the future. Demand for training – Robotics marketplace for education and training.
will continue to grow rapidly. And – CNC technology
that's why we have set ourselves – PLC and fieldbus technology
the goal of making learning ever – Manufacturing technology and proc-
more efficient. ess engineering
A great challenge for us. A great – Mechatronics
partner for you.
e
Welcome What’s new _____________________ 4
ir
Training Packages Overview ______________________ 12
Pneumatics
Technology-oriented basis for your Overview ______________________ 15
learning success Equipment sets _________________ 16
Components ___________________ 29
Hydraulics
Overview ______________________ 53
Equipment sets _________________ 54
Transparent models _____________ 64
Components ___________________ 71
Sensors
Overview ______________________ 87
Equipment sets _________________ 88
ua
Components ___________________ 91
Electronics/PLC
Overview _____________________ 107
Controllers ____________________ 111
Process models ________________ 118
Fieldbus ______________________ 120
Components __________________ 121
Accessories
and optional components ________ 130
e
Futurion® Training concept _______________ 236
Equipment ____________________ 238
The interactive desktop learning Courses ______________________ 240
ir
system Accessories ___________________ 252
An introduction to automation
ua
MPS® and FMS/Integrated systems See catalogue volume 2.
e
New products in Festo quality. The new MPS®
The Learning system continues to de- MPS® – the modular project kit. For
ir
velop. Here is an overview of new prod- highlights and more information,
ucts in 2002. please see catalogue volume 2, chapter
MPS®.
ua
FMS 50
Mechatronics Assistant
e
New learning programs on CD-ROM.
Now also available as Web-based
training for use in intranets and
ir
E-Learning platforms.
e
We have defined "value add" for you The Internet marketplace for schools
and vocational training:
Festo Didactic is your partner in voca- www.festo.com/didactic.
ir
tional and continuing training. We
measure our success by your satisfac- All you need is access to the Internet
tion – which is why we are constantly and a web browser to have a look
striving to optimize our products and around, order products or to access our
services to meet your needs. extensive range of services. We are at
your service around the clock.
ua
Create your customized
three-dimensional training lab.
24-month warranty Our quality pays off. That's why all our
products – with the exception of parts
subject to wear – come with a 24-
month warranty.
e
Our quality is prized The training hardware and study media
are tailored to the latest didactic re-
The didactic quality of training con- quirements and findings.
ir
cepts and product quality are integral
elements of innovation. As the leading The awards speak for themselves:
supplier of automation training world- – FluidSIM®:
wide we offer you guaranteed quality. Worlddidac Award 1996
digita award 1996
– MPS®:
Worlddidac Award 1998
– Futurion®:
Worlddidac Award 2000
digita award 2000
– COSIMIR® Educational:
Nominated for the digita award 2001
ua
However, the best training concepts are
of little value if the products do not
meet the demands of everyday prac-
tice.
e
ployed
– Festo Didactic is DIN EN ISO 9001
certified
– Our training and project competence
was awarded the title SIMATIC Solu-
tion Provider by Siemens
– Our customers' opinions are impor-
tant to us. That's why we regularly
commission customer surveys by the
economic research institute NFO In-
fratest.
e
Practice-oriented courses In addition to conventional courses in
Festo's own high-tech training centres,
With over 3500 courses annually in a wide range of in-house courses, in-
ir
more than 26 languages, Festo Didactic dustry-specific courses and customer-
provides practice-oriented training like specific qualification projects are avai-
no other company. Experienced instruc- lable.
tors cover all topics and trends in the You can find our current course pro-
fields of automation technology. gram for your country of choice at our
website: www.festo.com/didactic.
Or ask for our detailed course plan.
ua
Customized company courses The success of courses can be meas-
Consulting, analysis, delivery ured. One of the key criteria for course
quality is rapid implementation of
We work with you to plan courses cus- course content in day-to-day work:
tomized to your needs and deliver them – Fewer machine failures
on your premises. Joint analysis of re- – Faster repairs
quirements can be a very useful initial – Higher system availability
step. – Higher quality of repairs
– Better cooperation between depart-
ments
– Greater number of fault prevention
measures implemented
e
Whether TPM, TQM, kaizen, kanban, ments are establishing a corporate cul-
group work or lean production – in re- ture of change and enabling employees
cent years there have been plenty of to develop the most suitable concepts
approaches to making production pro- themselves.
cesses more efficient.
But unfortunately, what seems so clear
in theory often does not work properly
in practice – because the transition
from one type of production organizati-
on to another is also a change process.
e
Personal consulting
ir
most cost-effective solution. Other ty-
pes of learning such as distance lear-
ning, computer-based training or coa-
ching often offer greater or faster
success. This can be determined by
joint analysis of requirements. That's
what we're here for.
e
Pneumatics
Hydraulics
Sensors
ir
Electronics/PLC
Accessories
uae
pn
Training packages
Learning with innovative technology
e
The modular training system with One-stop shopping –
many practical details Everything coordinated down to the
very last detail
ir
The universal aluminium profile plate
used in conjunction with ergonomically – Start today at low cost and expand
designed workstation systems provide tomorrow as and when you need.
the perfect training environment for – The universal profile plate is the basis
vocational and continuing training in for all function-oriented training
automation technology: packages.
– Pneumatics – It is a mounting system for all areas of
– Hydraulics application.
– Sensors – The contents of each training package
– Electronics/PLC are geared to those of the others –
from basic training right through to
specialized training.
ua
The closest thing to industrial reality.
e
Ergonomic and space-saving All pneumatic, hydraulic and electrical
connections are located on the tops of
components.
Training aids for every training package Software, CBTs, textbooks, collections
of exercises and videos – each pro-
duced in many languages – create a
pleasant learning environment for
every training package.
e
Option 1: The new drives work with greater
Gradual transition to the aluminium forces. The sensors can be positioned
profile plate. to the millimeter. And the horizontal
ir
plate allows setup of a third dimension
You supplement your blue plug-in – for example for control of MPS® mod-
board by a “half-size” profile plate ules.
(350 mm x 1100 mm). It is simply con- You can continue to use your “blue”
nected to the plug-in board with the components. And you can purchase
plug-in feet provided. spare parts from the P/H2000 systems
To ensure that you are prepared for without compatibility problems.
upcoming upgrades, start using the
4-mm hose straight away and use cost-
effective adapters for connections to
existing cylinders and valves.
ua
You can then complete the change by The QuickFix system allows quick and
purchasing a second “half-size” profile safe setup of all exercises.
plate (350 x 1100 mm). The two plates Your other “workplaces” are ensured
can either be connected to plug-in long-term service by spare parts that
boards or to an Economyline work- become available.
place, which is equipped with such half-
size profile plates as standard.
e
Ordering data: Aluminium profile plate ________________350 x 1100 mm Order no. 162 360
Mounting kit for mounting the profile plate onto the plug-in board Order no. 532 200
Tube adapter for externally calibrated tubes, from 6 to 4 mm Ø, disconnectable
Minimum quantity_____________________10 units Order no. 153 327
Tube adapter for internally calibrated tubes, from 3 to 4 mm Ø, non-disconnectable
Minimum quantity_____________________10 units Order no. 004 499
Universal adapter, small________________75 x 50 x 30 mm Order no. 195 224
Universal adapter, large ________________75 x 100 x 30 mm Order no. 195 225
e
Equipment sets with Festo-quality Pneumatics, Basic level TP 101
components
Partial equipment set Pneumatics,
ir
Innovative technology combined with Basic level
long service life for practice-oriented
training. For all areas of modern pneu- Pneumatics, Advanced level TP 102
matics.
Naturally featuring the patented Quick- BIBB Pneumatics
Fix mounting system for quick and se-
cure mounting of components on the Supplementary equipment set
profile plate. TP 101 to 201
e
Pneumatics equipment set, Basic level TP 101
Training aims:
ir
– Physical fundamentals – Logic elements and diagrams
– Fundamentals and terminology of – Simple controls
control technology: Control se- – Safety requirements
quence, signal flow circuit planning
and display
– Pneumatic power components for
linear motion
– Pneumatic directional control valves
– Pneumatic pressure, non-return and
flow control valves
e
Partial equipment sets Pneumatics, In order to allow users a gradual start, the Pneumatics Basic level TP 101 equipment set (Order no. 080 240) has been divided
Basic level TP 101 into 4 modules. Each module is accommodated in a Systainer and equipped with a small 350 x 250 mm profile plate. The 4 rub-
ber feet allow the profile plate to be used on any Tabletop. All 4 partial equipment sets together are equivalent to the TP 101
ir
equipment set. The 4 small profile plates can be connected using parts supplied to create a 700 x 500 mm profile plate, provid-
ing space to do the more extensive TP 101 tasks.
e
Module 3: Components Quantity Order no.
Advanced level with logic components
3/2-way roller lever valve, normally closed 2 152 866
ir
Modules 1, 2 and 3 allow teaching logi- 5/2-way double pilot valve, pneumatically actuated, both sides 1 152 873
cal associations, sequences under time Shuttle valve (OR) 1 152 875
control and the implementation of op- Time-delay valve, normally closed 1 152 879
erating modes for the control of cylin- Pressure sequence valve 1 152 884
ders. This covers tasks 6 to 9 of the Pressure control valve with pressure gauge 1 152 895
TP 101 workbook. Aluminium profile plate 1 159 333
Connector 1 395 128
Systainer 1 526 715
e
Pneumatics equipment set, Advanced level TP 102
Training aims:
ir
– Function and structure of pneumatic – Programmed control with stepper
elements modules
– Controls with start-up and installation – Programmed control with a se-
requirements (automatic/manual, quencer
inching operation, stop at end of cy- – Troubleshooting large pneumatic
cle) installations
– Control with vacuum elements – Controls with safety requirements
– Position-scheduled control /process- (EMERGENCY ON/OFF override)
controlled sequencing
(Technical data and description: Acces- Stepper module expansion 1 152 885
sories chapter) Stepper module 1 152 886
Linear drive, pneumatic 1 152 890
Vacuum nozzle/suction cup 1 152 891
Adjustable vacuum control 1 152 892
Connectors 1 152 898
pn
e
BIBB Pneumatics equipment set
Training aims:
ir
– Physical fundamentals – Function and structure of pneumatic
– Fundamentals and terminology of components
control technology: Control loop sys- – Controls with start-up and installation
tem, signal flow, circuit structure and requirements (automatic/manual,
circuit diagrams inching-operation, stop at end of cy-
– Pneumatic directional controls cle)
– Pneumatic pressure, non-return, flow – Programmed control with stepper
control valves modules
– Logic devices, logic diagram – Programmed control with a se-
– Techniques of basic control quencer
– Safety requirements – Troubleshooting in large pneumatic
controls
ua
The selection of components complies Components Quantity Order no.
with BIBB requirements, status January
2000. Plastic tubing, 10 m, PUN 4 x 0.75 2 151 496
3/2-way valve with pushbutton actuator, normally closed 2 152 860
Recommended study media: 3/2-way valve with pushbutton, normally closed 1 152 861
– Self-study program 5/2-way valve with selector switch 1 152 862
Fluid Studio® Pneumatics Pressure gauge 3 152 865
– Design and simulation program 3/2-way roller lever valve, normally closed 4 152 866
FluidSIM® Pneumatics 3/2-way roller lever valve with idle return, normally closed 2 152 867
– BIBB Pneumatics course 3/2-way pneumatic valve, pressure actuated, one side 1 152 871
(Please refer to chapter: Software and 5/2-way double pilot valve, pressure actuated, both sides 3 152 873
Courseware) 5/3-way pneumatic valve, pressure actuated, both sides, neutral closed 1 152 874
Shuttle valve (OR) 2 152 875
e
e
Supplementary equipment set from Components Quantity Order no.
Pneumatics, Basic level TP 101 to
Electropneumatics, Basic level TP 201 Relay, three-fold** 1 162 241
ir
Signal input, electrical** 1 162 242
Supplements the Pneumatics, Basic Indicator unit and distributor, electrical** 2 162 244
level TP 101 equipment set to form a Proximity switch, electronic, with cylinder attachment 2 167 060
complete Electropneumatics, Basic 3/2-way solenoid valve with LED, normally closed 1 167 073
level TP 201 equipment set. 5/2-way solenoid valve with LED 2 167 074
For recommended training aids and 5/2-way double solenoid valve with LED 1 167 076
accessories: see TP 201. Pneumatic-electrical converter 1 177 459
Limit switch, electrical, left-actuated 1 183 322
Limit switch, electrical, right-actuated 1 183 345
Equipment tray* 1 120 793
e
Electropneumatics equipment set, Basic level TP 201
Training aims:
ir
– Physical fundamentals of electricity – Using a pressure switch
and pneumatics – Troubleshooting simple elec-
– Function and use of electropneumatic tropneumatic controls
devices
– Display of motion sequences and
switch states
– Set-up of controls with relays
– Electrical self-latching switches
– Using a magnetic proximity switch
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Self-study program
Fluid Studio® Pneumatics Plastic tubing, 10 m, PUN 4 x 0.75 1 151 496
– Design and simulation program Single-acting cylinder 1 152 887
FluidSIM® Pneumatics Double-acting cylinder 2 152 888
– Textbook Electropneumatics, Start-up valve with filter control valve, 40 µm 1 152 894
Basic level Manifold 1 152 896
– Workbook Electropneumatics, Relay, three-fold** 1 162 241
Basic level Signal input, electrical** 1 162 242
– Transparency set Electropneumatics, Indicator unit and distributor, electrical** 2 162 244
Basic level Proximity switch, electronic, with cylinder attachment 2 167 060
– Video Electropneumatics/electro- 3/2-way solenoid valve with LED, normally closed 1 167 073
hydraulics, Basic level 5/2-way solenoid valve with LED 2 167 074
(Please refer to chapter: Software and 5/2-way double solenoid valve with LED 1 167 076
Courseware) Pneumatic-electrical converter 1 177 459
e
e
Electropneumatics equipment set, Advanced level TP 202
Training aims:
ir
– Function and use of electropneumatic – Step diagram/process-controlled
devices sequence control
– Stroke-related control with sensors – Position-scheduled/time-controlled
– Stroke-related control with preset sequence control
counter – Programmed control with permanent
– Control with external conditions and deletable sequencers
(e.g. single/continuous cycle, – Troubleshooting large electropneu-
EMERGENCY OFF) matic controls
supply unit for the mounting frame ** Four plug-in adapters are required for securing components to the profile plate (Order no. 323 571), see Accessories.
– Set of cables
(Order no. 167 091)
(Technical data and description: Acces-
sories chapter)
pn
e
BIBB Electropneumatics equipment set
Training aims:
ir
– Physical fundamentals of electricity – Stroke-dependent control with preset
and pneumatics counters
– Function and use of electropneumatic – Controls with external conditions
devices (e.g., single/continuous cycle,
– Displaying motion sequences and EMERGENCY OFF)
switch states – Sequence-controlled/process-
– Assembly of controls with relays controlled flow control
– Electrical self-latching switches – Scheduled/time-controlled sequence
– Using a magnetic proximity switch control
– Using a pressure switch – Programmed control with permanent
– Stroke-dependent control with sen- and deleting sequencers
sors – Troubleshooting in large elec-
tropneumatic controls
ua
The selection of components complies Components Quantity Order no.
with BIBB requirements, status January
2000. Double-acting cylinder 1 152 888
Relay, three-fold** 2 162 241
Recommended study media: Signal input, electrical** 2 162 242
– Self-study program Time relay, two-fold** 1 162 243
Fluid Studio® Pneumatics Indicator unit and distributor, electrical** 1 162 244
– Design and simulation program Proximity switch, electronic, with cylinder attachment 2 167 060
FluidSIM® Pneumatics 3/2-way solenoid valve with LED, normally closed 1 167 073
– BIBB Electropneumatics course 5/2-way solenoid valve with LED 3 167 074
(Please refer to chapter: Software and 5/2-way double solenoid valve with LED 3 167 076
Courseware) Pneumatic-electrical converter 1 177 459
Proximity switch, inductive 1 178 574
Recommended accessories: Proximity switch, capacitive 1 178 575
e
supply unit for the mounting frame (Technical data and description: Pneumatics chapter – Components)
– Set of cables * The parts in the equipment set are delivered in a tray which may be used as a drawer in the workstation systems.
(Order no. 167 091) ** Four plug-in adapters are required for securing components to the profile plate (Order no. 323 571), see Accessories.
(Technical data and description: Acces-
sories chapter)
e
Closed-loop pneumatics, Basic level TP 111
Training aims:
ir
– Pressure and positional control compensation, systems of first, sec-
– Action sequence of a control circuit: ond, third order, idle times
controlled, manipulated, disturbance – Differences between open- and
and reference variables closed-loop control action sequences
– Activity and timing of control units: – Interaction of closed-loop controls
discontinuous and continuous con- and control systems, control circuit
trols, P, I, D, PI, PD, PID controls optimizing, stability considerations
– Behavior of control sequences: trans- – Setup, commissioning and optimizing
fer characteristics, transient re- of closed-loop control assemblies,
sponse, system with and without devices and systems with analog con-
troller cards
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Self-study program
Fluid Studio® Pneumatics Plastic tubing, 10 m, PUN 4 x 0.75 1 151 496
– Design and simulation program 3/2-way valve with pushbutton actuator, normally closed 2 152 860
FluidSIM® Pneumatics Pressure gauge 1 152 865
– Workbook Closed-loop Pneumatics One-way flow control valve 2 152 881
(Please refer to chapter: Software and Manifold 1 152 896
Courseware) Connectors 1 152 898
Quick push-pull distributor 3 153 128
Recommended accessories: Signal input, electrical** 1 162 242
– Aluminium profile plate 3/2-way solenoid valve with LED, normally closed 1 167 073
(1100 x 700 mm) Start-up valve with filter control valve, 5 µm 1 526 337
(Order no. 159 411) Equipment tray* 1 120 767
– Compressor Complete closed-loop pneumatics module equipment set, general 184 468
(Order no. 091 030) Air pressure reservoir 2 152 912
e
e
PneuPos, Pneumatic positioning with the SPC 200 Axle controller
ir
missioning of single- and multi-axle Pneumatic positioning with a pneu-
pneumatic positioning systems or gan- matic NC axle.
try systems in conjunction with the
SPC 200 Axle controller. PneuPos 2:
Supplementary equipment set for up-
The complete equipment set consists of grade to two-axle system. Requires
three 3 partial equipment sets. equipment set PneuPos 1.
Necessary accessories: Axle controller SPC 200/P01 with control unit 1 170 521
– Start-up valve with filter control EMERGENCY OFF pushbutton, electrical 1 183 347
valve, 5 µm (Order no. 526 337) Accessories for axle controller 1 192 491
5/3-way proportional valve 1 192 493
Recommended accessories: Axle interface for position encoder 1 192 494
– Aluminium profile plate, EMERGENCY OFF function 1 192 495
(700 x 700 mm) Linear drive, pneumatic 1 192 501
pn
(Order no. 159 410) Measuring lead, 1500 mm, blue 2 376 940
– Compressor Measuring lead, 1500 mm, red 2 376 941
(Free air delivery ca. 350 l/min) Complete partial equipment set PneuPos 1 192 490
– Tabletop power supply unit or power Plastic tubing, 5 m, PUN 3 x 0.5 1 197 118
supply unit for the mounting frame Plastic tubing, 10 m, PUN 4 x 0.75 1 151 496
(Technical data and description: Acces- Plastic tubing, 5 m, PUN 6 x 1 1 152 963
sories chapter) 5/3-way proportional valve 1 192 493
Linear drive, pneumatic, with integrated position encoder 1 192 497
Options: Axle interface for position encoder 1 192 498
– Profibus DP function card for SPC 200 Gantrykit 1 192 500
(Order no. 170 224) Complete partial equipment set PneuPos 2 192 496
– I/O terminal (SysLink) I/O extension 1 395 502
(Order no. 034 035) Parallel-jaw gripper group, complete 1 395 503
– Mounting accessories Complete partial equipment set PneuPos 3 192 502
(Order no. 035 644)
(Technical data and description: Pneumatics chapter – Components)
Note:
Do not use lubricated compressed air!
e
Partial equipment set PneuPos 1, Training aims: Order no. 192 490
Pneumatic positioning with a – Setup and commissioning of a pneumatic NC axle
pneumatic NC axle – Use of digital technology to implement powerful servopneumatic drive control
ir
circuits
– Programming of numerically controlled axles as per DIN 66025
– Analyzing and optimizing control response
– Visualization and assessment of motion response
– Troubleshooting NC axles
– EMERGENCY OFF function for NC axles
Partial equipment set PneuPos 2, Training aims: Order no. 192 496
Supplementary equipment set – Setup and commissioning of multi-axle pneumatic positioning systems
upgrading to two-axle system – Mechanical and electrical setup of a two-axis gantry system
– Programming of multi-axle positioning systems as per DIN 66025
– Analyzing and optimizing control response
ua
– Visualization and assessment of motion response
– Troubleshooting NC axles
– EMERGENCY OFF function in a two-axle system
Partial equipment set PneuPos 3, Training aims: Order no. 192 502
Supplementary equipment set – Assembly and commissioning of a gripper
Pneumatic grippers for carrying out – Programming and implementation of handling tasks
pick-and-place tasks
Requires equipment sets PneuPos 1 and 2.
e
pn
e
SoftStop, Controlled end-position cushioning with SPC 10, Single-axle system
Faster cycle times for assembly and The fast SoftStop allows an increase in
ir
handling processes require higher trav- cycle time of up to 30 % with optimum
erse speeds for pneumatic linear motion characteristic of the linear drive.
drives. This in turn requires special Control via any 24 V signal.
measures to brake the slide at its end
positions, such as the installation of
shock absorbers, the use of limit
switches and their inclusion in the PLC
program, control of supply by means of
flow control valves – often without
achieving ideal conditions.
e
The technical data indicated here Pneumatic connection _________________Quick Star connectors QS-4
applies to all components (unless for plastic tubing PUN 4 x 0.75
otherwise stated): Pneumatic medium ____________________Filtered lubricated and
ir
unlubricated compressed air
Electrical connection___________________4 mm safety sockets or safety plugs
Voltage supply _______________________24 V DC
The components for the mounting frame can alternatively be mounted on the pro-
file plate with the aid of four plug-in adapters (Order no. 323 571) (see Accessories
chapter).
Weight with two cylinder screws. Four recessed grips facilitate handling. The weight
is used for loading tests on the linear drives.
ua
When ordering separately, please also order mounting adapter (Order no. 167 032,
for pneumatic linear drive).
Mass _______________________________5 kg
Length ______________________________150 mm
Width _______________________________110 mm
Height ______________________________40 mm
Method of attachment _________________2 slotted screws M5
Self-setting hydraulic shock absorber for smooth deceleration. Suitable for the
pneumatic linear drives (Order no. 192 497 and 192 501).
When ordering separately, please also order shock-absorber bracket (Order no.
e
152 908).
Stroke ______________________________12 mm
Impact speed_________________________Maximum 3 m/s
pn
e
Plastic tubing, TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 201, TP 111, PneuPos, FP 1130, TP 301
PUN 4 x 0.75
Exterior diameter _____________________4 mm
ir
Interior diameter ______________________2.8 mm
Analog displacement encoder for pneumatic linear drive unit (Order no. 192 501)
for determining the current actual position.
When ordering single units, please also order mounting accessories (Order no.
e
178 441).
The connection cable (Order no. 376 177) is required for use in TP 111.
e
3/2-way valve with pushbutton TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 111, FP 1130 Order no. 152 860
actuator, normally closed
Design ______________________________Poppet valve, directly actuated,
ir
one side, with return spring
Pressure range _______________________0 – 800 kPa (0 – 8 bar)
Nominal flow rate 1...2 _________________60 l/min
This valve combination behaves like a 5/2-way valve. The valves are actuated by
rotating the selector switch. When the selector switch is released, the current cir-
cuit state is retained.
3/2-way valve with selector switch, TP 102 Order no. 152 863
normally closed
pn
The valve isactuated by rotating the selector switch. When the selector switch is
released, the current circuit state is retained. When the selector switch is turned to
the normal position, the valve is returned to its initial position by a return spring.
e
3/2-way valve with mushroom-head TP 102 Order no. 152 864
emergency switch (red), normally
closed The valve is actuated by pressing the red mushroom-head emergency button. When
ir
the pushbutton is released, the circuit state is retained. The mushroom-head emer-
gency button is returned to its normal position by rotating clockwise and the valve
is returned to its initial position by a return spring.
Tip:
For measuring low pressures, attach pressure gauge (Order no. 013 777).
e
3/2-way roller lever valve, normally TP 101, TP 102, BIBB-P Order no. 152 866
closed
The roller lever valve is actuated when the roller lever is pressed, for example by
the cam of a cylinder. After release of the roller lever, the valve is returned to its
initial position by a return spring.
pn
3/2-way roller lever valve with TP 101, BIBB-P Order no. 152 867
idle return, normally closed
The roller lever valve with idle return is actuated when the roller lever is traversed
by the cam of a cylinder in a certain direction. After release of the roller lever, the
valve is returned to its initial position by a return spring. When traversed in the re-
verse direction, the roller lever has an idle return and the valve is not actuated.
e
Back pressure valve TP 102 Order no. 152 868
The back pressure valve with plunger control is actuated by the face of the cylinder
ir
cam. The supply pressure can be regulated by means of a one-way flow control
valve.
e
5/2-way double pilot valve, TP 101, TP 102, BIBB-P Order no. 152 873
pneumatically actuated, both sides
The pneumatic double pilot valve is reversed by pneumatic signals from alternate
ir
sides. The circuit state is retained after removal of the signal until the next counter-
acting signal.
The shuttle valve is switched through to the output by applying compressed air to
one of the inputs (OR function).
e
Pneumatic preset counter TP 102 Order no. 152 877
The pneumatic preset counter counts pneumatic signals, decrementing from a pre-
ir
set number. When zero is reached, the counter emits a pneumatic output signal.
The time delay can be set with an adjusting screw (infinitely variable).
Time-delay valve, normally closed TP 101, BIBB-P Order no. 152 879
e
The time delay can be set with an adjusting screw (infinitely variable).
e
Quick-exhaust valve TP 101, BIBB-P Order no. 152 880
ir
Design ______________________________Poppet valve
Pressure range _______________________50 – 1000 kPa (0.5 – 10 bar)
Nominal flow rate 1...2 _________________300 l/min
Nominal flow rate 2...3 _________________390 l/min
One-way flow control valve TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 111, FP 1130 Order no. 152 881
ua
The one-way flow control valve is a combination of flow control valve and a non-
return valve. The cross-section of the restrictor can be set by means of a knurled
screw.
e
Dual-pressure valve, 3-fold (AND) TP 102 Order no. 152 883
ir
Design ______________________________AND gate (dual-pressure valve)
Pressure range _______________________160 – 800 kPa (1.6 – 8 bar)
Nominal flow rate 1, 1/3...2 _____________100 l/min
Stepper module, comprising three TAA modules and one TAB module.
The stepper controller results from connection of Type TAA basic modules. This
module comprises a memory (5/2-way double pilot valve) and an AND or OR ele-
ment, with display and manual override.
e
Single-acting cylinder TP 101, BIBB-P, TP 201, TP 301 Order no. 152 887
ir
Design ______________________________Piston cylinder
Operating pressure____________________Maximum 1000 kPa (10 bar)
Stroke length_________________________Maximum 50 mm
Thrust at 600 kPa (6 bar) _______________150 N
Spring return force minimal _____________13.5 N
Double-acting cylinder TP 101, BIBB-P, TP 201, BIBB-EP, TP 301 Order no. 152 888
Double-acting cylinder with control cams. End-position cushioning with two adjust-
ing screws. A permanent magnet is mounted on the cylinder piston. Its magnetic
ua
field can trigger a proximity switch.
e
Linear drive, pneumatic TP 102 Order no. 152 890
The linear drive consists of a pneumatic drive (rodless cylinder) and a linear guide
ir
with slide. The linear drive is equipped with quick push-pull connector and adjust-
able one-way flow control valves. The round bars parallel to the cylinder rod can be
used for mounting pneumatic and electrical proximity switches for position encod-
ing. End-position cushioning, adjustable at both ends, prevents hard impact of the
piston against the cylinder barrel.
When ordering separately, please also order the adapter set (Order no. 150 519) for
mounting on the profile plate.
Adjustable vacuum control with valve body. The adjustable vacuum control is used
pn
e
Optical display (red) BIBB-P Order no. 152 893
The pneumatically operated optical display is actuated if the pressure in the line is
ir
greater than 150 kPa (1.5 bar). Suitable for monitoring and display of operational
status.
Start-up valve with filter control valve, TP 101, BIBB-P, TP 201, FP 1130, TP 301 Order no. 152 894
ua
40 µm
Filter control valve with pressure gauge, start-up valve, quick push-pull connectors
and quick couplings, mounted on a swivel support.
The filter with water separator removes dirt, pipe sinter, rust and condensed water.
The pressure control valve regulates the supply air pressure to the set operating
pressure and compensates pressure fluctuations. The filter bowl has a condensate
drain valve.
The start-up valve/shutoff valve ventilates and vents the entire control. The 3/2-
way valve is actuated by a rotary button.
* Input pressure: 1000 kPa (10 bar), Operating pressure: 600 kPa (6 bar), Differential pressure:
100 kPa (1 bar).
pn
Pressure regulator valve with gauge TP 101, BIBB-P Order no. 152 895
The pressure regulator valve with gauge regulates the supply air pressure to the set
operating pressure and compensates pressure fluctuations.
* Input pressure: 1000 kPa (10 bar), Operating pressure: 600 kPa, Differential pressure: 100 kPa
(1 bar).
e
Manifold TP 101, BIBB-P, TP 201, TP 111, TP 301 Order no. 152 896
Manifold with eight self-closing non-return valves. A common manifold (QS-6 for
ir
plastic tubing PUN 6 x 1) allows supply of compressed air to the control via eight
individual ports (QS-4 for plastic tubing PUN 4 x 0.75).
ua
Connection elements TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 111 Order no. 152 898
(Not shown) Various quick push-pull connectors, seals and small parts.
Air pressure reservoir TP 101, BIBB-P, TP 111 Order no. 152 912
Air pressure reservoir for generating static pressure with the aid of a one-way flow
control valve, for the generation of long time delays in conjunction with time-delay
and flow control valves, for compensation of pressure fluctuations, as reservoir for
sudden pressure drop, and for generation of a control system with a delay of the
1st order.
Capacity_____________________________400 ml
Pressure range _______________________0 – 1600 kPa (0 – 16 bar)
Aluminium profile plate TP 101-1, TP 101-2, TP 101-3, TP 101-4 Order no. 159 333
pn
(Not shown) Aluminium profile plate, 350 x 250 mm, suitable for TP 101partial equipment sets.
Fits Systainer.
Relay, three-fold TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 601, TP 602, TP 701, TP 702 Order no. 162 241
The device has three relays with terminals and two buses for power supply.
e
Signal input, electrical TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 111, TP 601, TP 701, TP 301 Order no. 162 242
The device contains an illuminated pushbutton switch (control switch) and two il-
ir
luminated pushbuttons (momentary contact switches) with terminals and two
buses for power supply.
ua
Time relay, two-fold TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702 Order no. 162 243
The element contains a release-delay and a pickup-delay time relay. Both relays are
infinitely variable, using the rotary knob of the potentiometer.
Indicator unit and distributor, TP 201, BIBB-EP, TP 601, TP 602, TP 702, TP 552, TP 301 Order no. 162 244
electrical
The device contains an acoustic indicator and four lamps with terminals and three
pn
buses for power supply. Through-contact socket pairs per lamp allow the element
to also be used as a distributor.
e
Status controller / PID controller TP 111, TP 511
ir
– Voltage supply
– Differential inputs
– Comparators
– Final control elements:
positional control elements, speed control elements, acceleration control ele-
ments (status controller), proportional control elements, integral control ele-
ments, differential control elements (PID controller)
– Overall gain (Status controller)
– Correcting variable offset
– Summing junction
– Limiter
– Output
ua
Overmodulation indicator ______________-10 > Ue > +10 V
Input voltage range____________________-13 – +13 V
Output voltage limitation _______________[0 – +10 V] [-10 – +10 V]
Correcting variable offset _______________5 ±3.5 V at [0 – +10 V]
0 ±7 V at [-10 – +10 V]
e
Preset counter, electrical, TP 202, TP 602 Order no. 162 355
incrementing
Electrical preset counter, with terminals and two buses for power supply.
ir
Contact set __________________________1 change-over
Contact load _________________________Maximum 1 A
Power consumption ___________________2.4 W
Counter pulse ________________________Minumum 20 ms
Display______________________________3-character
Proximity switch, electronic, TP 201, BIBB-EP, TP 301 Order no. 167 060
with cylinder attachment
The proximity switch consists of a sensor, the mounting kit, and the cable. This
proximity switch gives a signal when it detects a magnetic field. The status is indi-
cated by an LED.
3/2-way solenoid valve with LED, TP 201, BIBB-EP, TP 111, PneuPos, SoftStop Order no. 167 073
pn
normally closed
The status is indicated by an LED on the housing. The valve is equipped with a
manual override. The electrical connections feature polarity-reversal protection for
the LED and the suppressor circuit.
e
5/2-way solenoid valve with LED, TP 201, BIBB-EP, TP 301 Order no. 167 074
normally open
The status is indicated by an LED on the housing. The valve is equipped with a
ir
manual override. The electrical connections feature polarity-reversal protection for
the LED and the suppressor circuit.
5/2-way double solenoid valve with TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 301 Order no. 167 076
LED
The statuses are indicated by LEDs on the housings. The valve is equipped with two
manual overrides. The electrical connections feature polarity-reversal protection for
the LEDs and the suppressor circuits.
5/3-way solenoid valve with LED, TP 111 Order no. 167 077
pn
normally closed
The statuses are indicated by LEDs on the housings. The valve is equipped with two
manual overrides. The electrical connections feature polarity-reversal protection for
the LEDs and the suppressor circuits.
e
5/3-way proportional valve TP 111 Order no. 167 078
The integrated electronic control of the slide path allows favorable static and dy-
ir
namic characteristics, as reflected by low hysteresis (<0.3 %), short switching time
(typically 5 ms) and higher upper critical frequency (approx. 100 Hz). For this rea-
son the valve is particularly suitable as an actuator for position control of a pneu-
matic cylinder, particularly in conjunction with a higher-level position controller.
* The sensor will also supply a signal at pressures of <0 bar. Linearity and proportionality cannot
e
e
Axle controller SPC 200/P01 PneuPos, SoftStop supplement Order no. 170 521
with control unit
The SPC 200 is a position controller for pneumatic axles
ir
(such as Order no. 192 501). The main features are:
– Optimized for 2 axles
– Expandable up to 4 axles with subcontroller
– Quick installation of valve and measuring system via axle interface
– Modular system
– Simple operation and programming via control unit
– Convenient programming with WinPISA software
– Link to higher-order controller via freely programmable inputs and outputs
When ordering separately, please also order accessories for axle controller
(Order no. 192 491) for mounting on profile plate and electrical connection.
Proximity switch, inductive TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 701, TP 301 Order no. 178 574
e
Proximity switch, capacitive TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 178 575
Proximity sensor that detects the presence of any object by a change in capacitance
ir
and emits a signal. The proximity switch has a PNP output and is designed as a
normally-open contact. A yellow LED indicates the status. The switch is protected
against polarity reversal, overload and short-circuit.
Proximity switch, optical TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 178 577
ua
Proximity switch that responds to light signals and delivers an electrical signal. The
switching distance can be adjusted by means of a potentiometer. The proximity
switch has a PNP output and is designed as a normally-open contact. A yellow LED
indicates the status. The switch is protected against polarity reversal, overload and
short-circuit.
e
EMERGENCY OFF pushbutton, TP 202, PneuPos, SoftStop, TP 602 Order no. 183 347
electrical
EMERGENCY OFF pushbutton, consisting of an illuminated mushroom-head emer-
ir
gency button and a contact set with 1 make and 1 break. Accommodated in yellow
plastic housing.
ua
5/3-way proportional valve PneuPos, SoftStop Order no. 192 493
The interface connects axle controller, position encoder and proportional valve via
connectorized cable. One position encoder and proportional valve combination can
be connected per interface, driving a pneumatic axle. A second axle interface is
required for a dual axle system – this is connected to the axle interface of the first
axle.
(Not shown) Kit for implementing EMERGENCY OFF function for pneumatic linear drives.
e
Linear drive, pneumatic, PneuPos Order no. 192 497
with integrated position encoder
Rodless linear drive with linear guidance system with recirculating ball bearings
ir
and integrated position encoder. The position encoder is non-contact and therefore
wear-free. Including installation material, shock absorbers and connectors.
(Not shown) Kit for the setup of a gantry with the pneumatic linear drive (Order no. 192 501).
e
e
Linear drive, pneumatic, TP 111, PneuPos
with guide
For proximity sensing, with positive-locking between piston and carrier, and adjust-
ir
able end-position cushioning.
– Space-saving rodless linear drive.
– Double-acting cylinder; compressed air for forward and return strokes.
– Power application point is protected against rotation around the longitudinal axis.
– Adjustable end-position cushioning in both end positions.
– Permanent magnet mounted on piston to allow position sensing by a suitable
proximity switch. This allows proximity sensing of end positions and intermediate
positions.
– More compact than conventional cylinders through rodless design.
Matching position encoder system for positioning tasks Order no. 152 628
Matching adapter for weight (Order no. 034 065) Order no. 377 305
Matching ruler Order no. 525 927
Matching shock absorber Order no. 034 572
e
(Not shown) Kit for connecting two profile plates (Order no. 159 333).
Function I/O module with two digital inputs and two digital outputs for connection
to the SPC 200 to control the pneumatic gripper. Including installation material and
connection cables.
(Not shown) Kit for a pneumatic parallel gripper including installation material for the pneumatic
linear drive (Order no. 192 497). With connectors, solenoid valve and connection
cables.
e
Ruler TP 111 Order no. 525 927
Ruler, with millimeter scale printed on both sides, with two knurled screws.
ir
Used to measure position of the guides of the linear drive (Order no. 192 501).
Start-up valve with filter control valve, TP 111 Order no. 526 337
5 µm
Filter control valve with pressure gauge, start-up valve, quick push-pull connectors
and quick couplings, mounted on a swivel support.
The filter with water separator removes dirt, pipe sinter, rust and condensed water.
ua
The pressure control valve regulates the supply air pressure to the set operating
pressure and compensates pressure fluctuations. The filter bowl has a condensate
drain valve.
The start-up valve/shutoff valve ventilates and vents the entire control. The 3/2-
way valve is actuated by a rotary button.
* Input pressure: 1000 kPa (10 bar), Operating pressure: 600 kPa (6 bar), Differential pressure:
100 kPa (1 bar).
The practical delivery and storage box for all TP 101 partial equipment sets.
(Not shown) Supply cable for the SPC 10 end-position controller with 4 mm safety plugs.
e
Equipment sets with quality industrial Hydraulics, Basic Level TP 501
components
Hydraulics, Advanced Level TP 502
ir
The compact design of the elements
allows a greater range with nominal BIBB Hydraulics
size 4 (NG 4) allows a greater range of
training and design of more complex Supplementary equipment sets
circuits.
Naturally, with the patented Quick-Fix Electrohydraulics, Basic Level TP 601
mounting system for quick and safe
securing of components on the profile Electrohydraulics, Advanced Level
plate. TP 602
e
Hydraulics equipment set, Basic level TP 501
Training aims:
ir
– Getting to know valves and devices – Drawing displacement-steps dia-
– Function and application of various grams
valves and devices – Drawing hydraulic circuits
– Measuring variables such as pres- – Setup and commissioning of controls,
sure, flow and time including troubleshooting
– Calculation of surface ratio, force, – Basic hydraulic circuits such as pres-
output and speed sure sequencing circuit, pump by-
– Physical principles of hydraulics pass, differential circuit, feed and re-
– Applying basic hydraulic equations turn circuits, bypass circuits,
– Using symbols (DIN/ISO 1219) counterbalancing and bypass with
non-return valve
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Self-study program
Fluid Studio® Hydraulics Pressure gauge 3 152 841
– Design and simulation program Flow control valve 1 152 842
FluidSIM® Hydraulics One-way flow control valve 1 152 843
– Measuring software Fluid Lab®-H Shut-off valve 1 152 844
– Textbook Hydraulics, Basic level Non-return valve 0.1 MPa 1 152 845
– Workbook Hydraulics, Basic level Non-return valve 0.5 MPa 1 152 846
– Transparency set T connector 7 152 847
Hydraulics, Basic level Pressure relief valve/Pressure sequence valve 1 152 848
– Video Hydraulics, Basic level Pressure relief valve, piloted 1 152 849
(Please refer to chapter: Software and 3-way pressure reducing valve 1 152 850
Courseware) 2-way flow control valve 1 152 851
– Transparent models Hydraulics Non-return valve, delockable 1 152 852
(Please refer to chapter: Transparent Double-acting cylinder, 16/10/200 1 152 857
models) Hydraulic motor 1 152 858
e
– 8 hose lines
(Length 600 mm) Equipment set, complete 080 246
(Order no. 152 960)
– 4 hose lines (Technical data and description: Hydraulics chapter – Components)
(Length 1000 mm) * The parts in the equipment set are delivered in a tray which may be used as a drawer in the workstation systems.
(Order no. 152 970)
– 4 hose lines
(Length 1500 mm)
(Order no. 159 386)
– Measuring set
(Order no. 177 468)
– Pressure relief unit
(Order no. 152 971)
– Cover for weight
(Order no. 152 973)
(Technical data and description: Acces-
sories chapter)
e
Hydraulics equipment set, Advanced level TP 502
Training aims:
ir
– Hydraulic motor – Pressure sequencing circuit
– One-way restrictors and flow control – Pressure control valve
valves for speed setting – 2/2-, 3/2-, 4/2- and 4/3- way valves
– Pressure relief valves – Hydraulically delockable non-return
– Fast traverse circuit valve
– Differential circuit – One-way flow control valve
– Rectifier circuit – Flow divider
– Memory circuit
– 12 hose lines
(Length 600 mm)
(Order no. 152 960)
– 4 hose lines
(Length 1000 mm)
(Order no. 152 970)
– Measuring set
pn
e
BIBB hydraulics equipment set, Exercises A - H
Training aims:
ir
The fundamentals of hydraulic control The additional components (BIBB Hy-
engineering are taught based on 21 draulics equipment set, additional ex-
exercises. These training aims are di- ercises, Order no. 080 148) allows fur-
vided in 8 different training units with ther interesting hydraulic exercises
the following contents: with the following content:
– Power supply unit – Lifting a load
– Way valves and drives – Rectifier circuit
– Non-return valves – Idling of pump output
– Flow control valves
– Pressure valves and pressure
switches
– Hydraulic accumulators
– Application circuits
ua
– Commissioning and maintenance
e
Supplementary equipment set from Components Quantity Order no.
Electropneumatics, Basic level TP 201
to Electrohydraulics, Basic level Pressure gauge 3 152 841
ir
TP 601 Non-return valve 0.1 MPa 1 152 845
T connector 8 152 847
Training aims: see equipment set 2-way flow control valve 1 152 851
Electrohydraulics, Basic level TP 601. Double-acting cylinder, 16/10/200 1 152 857
Hydraulic motor 1 152 858
Weight 1 152 972
4/2-way solenoid valve 1 167 082
4/3-way solenoid valve with closed mid-position 1 167 083
Equipment tray* 1 120 774
Supplementary equipment set 1, complete 378 542
One-way flow control valve 1 152 843
Non-return valve 0.5 MPa 1 152 846
Pressure relief valve/Pressure sequence valve 2 152 848
ua
Non-return valve, delockable 1 152 852
Relay, three-fold** 2 162 241
Limit switch, electrical, right-actuated 1 183 345
Equipment tray* 1 120 809
Supplementary equipment set 2, complete 378 543
e
Supplementary equipment set Components Quantity Order no.
from Hydraulics, Basic level TP 501
and Advanced level TP 502 to Relay, three-fold** 2 162 241
ir
Electrohydraulics, Basic level TP 601 Signal input, electrical** 1 162 242
Indicator unit and distributor, electrical** 1 162 244
Training aims: see equipment set 4/2-way solenoid valve 1 167 082
Electrohydraulics, Basic level TP 601. 4/3-way solenoid valve with closed mid-position 1 167 083
Limit switch, electrical, left-actuated 2 183 322
Limit switch, electrical, right-actuated 2 183 345
e
Electrohydraulics equipment set, Basic level TP 601
Training aims:
ir
– Application and function of various – Setup and commissioning of controls,
valves and devices including troubleshooting
– Electrical variables – Basic hydraulic circuits such as pres-
– Using symbols (DIN/ISO 1219) sure sequencing circuit, pump bypass
– Drawing displacement/step diagrams and differential circuit.
– Drawing electrical and hydraulic cir-
cuit diagrams
Recommended accessories: 4/3-way solenoid valve with closed mid-position 1 167 083
– Aluminium profile plate Limit switch, electrical, left-actuated 2 183 322
(1100 x 700 mm) Limit switch, electrical, right-actuated 2 183 345
(Order no. 159 411) Equipment tray 1* 1 120 774
– Hydraulic power unit Equipment tray 2* 1 120 775
– 8 hose lines
(Length 600 mm) Equipment set, complete 184 463
pn
e
Electrohydraulics equipment set, Advanced level TP 602
Training aims:
ir
– Rapid traverse feed circuit – Application of the flow divider
– Rapid traverse feed circuit with coun- – Hydraulic speed-equalizing circuit
terbalancing – Single cycle and continuous cycle
– Rapid traverse feed circuit with use of – Memory circuit
2-way and 3-way flow control valves – Speed control
– Non-deleting sequencer – Two-hand safety control
– Pressureless tank bypass circuit
– Integration of an EMERGENCY OFF
function
(Order no. 159 386) * The parts in the equipment set are delivered in a tray which may be used as a drawer in the workstation systems.
– Measuring set ** Four plug-in adapters (Order no. 323 571) are required for securing components to the profile plate, see Accessories.
(Order no. 177 468)
– Pressure relief unit
(Order no. 152 971)
– Cover for weight
(Order no. 152 973)
– Tabletop power supply unit or power
supply unit for the mounting frame
– Set of cables
(Order no. 167 091)
(Technical data and description: Acces-
sories chapter)
e
Proportional hydraulics equipment set, Basic level TP 701
Training aims:
ir
– Proportional amplifier (basic flow, – Pump circuit
maximum flow, nominal values) – Characteristics of the 4/3-way pro-
– Recording characteristics for the pro- portional valve
portional discharge valve – Setting various speed profiles
– Application of the proportional pres- – Feed/rapid traverse control
sure relief valve for setting the maxi- – EMERGENCY OFF circuit
mum system pressure – Pressure sequencing circuit
(Order no. 159 411) Proportional pressure relief valve 1 167 087
– Hydraulic power unit Proximity switch, inductive 2 178 574
– 5 hose lines
(Length 1000 mm) Equipment set, complete 184 465
(Order no. 152 970)
– 2 hose lines (Technical data and description: Hydraulics chapter – Components)
pn
(Length 1500 mm) ** Four plug-in adapters (Order no. 323 571) are required for securing components to the profile plate, see Accessories.
(Order no. 159 386)
– Measuring set
(Order no. 177 468)
– Pressure relief unit
(Order no. 152 971)
– Cover for weight
(Order no. 152 973)
– Tabletop power supply unit or power
supply unit for the mounting frame
– Set of cables
(Order no. 167 091)
(Technical data and description: Acces-
sories chapter)
e
Proportional hydraulics equipment set, Advanced level TP 702
Training aims:
ir
– Control of pressure and position – Structure of various sequence con-
– Determining the displacement- trols: path-dependent, time-
voltage characteristic of the linear dependent, load-independent, pres-
position encoder sure-dependent
– Functional description of a compara- – Establishing the pressure-voltage
tor card characteristic of a pressure sensor
– Controlling speed of hydraulic motor – Developing a stroke speed and rotary
– Reversal of a hydraulic motor speed control
e
Closed-loop control hydraulics equipment set, TP 511
Training aims:
ir
– Recording the characteristics of pres- – Setup of a control circuit with setting
sure sensors and position encoders of control quality, empirical para-
and of the control valve meterization
– Measuring and calculating character- – Measuring and calculation of contour-
istic values of the control system ing error
– Modifying the control system with – Influence of disturbance variables
greater volume and additional mass such as pressure loss and leakage
– Characteristic values of control ele- – Influence of an active, braking load
ments such as P, I and D controllers
and their combinations, and of status
controllers
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Self-study program
Fluid Studio® Hydraulics Pressure gauge 1 152 841
– Design and simulation program Flow control valve 1 152 842
FluidSIM® Hydraulics T connector 4 152 847
– Measuring software Fluid Lab®-H Pressure relief valve/Pressure sequence valve 1 152 848
– Workbook Closed-loop control Hydraulic motor 1 152 858
hydraulics Pressure filter 1 152 969
(Please refer to chapter: Software and Complete partial equipment set, control hydraulics, general 091 070
Courseware) PID controller** 1 162 254
4/3-way control valve 1 167 088
Recommended accessories: Complete partial equipment set, control hydraulics, pressure control 184 472
– Aluminium profile plate Weight 2 034 065
(1100 x 700 mm) Status controller** 1 162 253
(Order no. 159 411) Linear unit, 200 mm stroke 1 167 089
e
– Hydraulic power unit Complete partial equipment set, position control 184 473
– 7 hose lines (1000 mm)
(Order no. 152 970) Complete equipment set control hydraulics 184 471
– 4 hose lines (1500 mm)
(Order no. 159 386) (Technical data and description: Hydraulics chapter – Components)
– 2 hose lines (3000 mm) ** Four plug-in adapters (Order no. 323 571) are required for securing components to the profile plate, see Accessories.
(Order no. 158 352)
pn
e
The technical data shown in the Size ________________________________NG 6
column to the right applies generally Maximum operating pressure ___________1000 kPa (10 bar)
to all following components: Housing material______________________Acrylic glass
ir
Medium _____________________________Hydraulic oil
Set of transparent models Comprising the following 14 models. Order no. 011 738
for basic level
Pressure relief valve, directly Order no. 011 721 Pressure relief valve, directly Order no. 011 722
controlled, poppet principle controlled, slide principle
P P
T T
ua
Pressure reduction valve Order no. 011 724 Flow control valve Order no. 011 717
A A B
P T
e
Orifice valve Order no. 011 718 One-way flow control valve Order no. 011 719
pn
A B A B
e
2-way flow control valve with Order no. 011 720 Non-return valve Order no. 011 729
measuring connection
ir
M
P A
Non-return valve, piloted Order no. 011 730 2/2-way valve, poppet principle Order no. 011 725
ua
B A
A X
3/2-way valve Order no. 011 726 4/2-way valve Order no. 011 727
A A B
e
P T P T
pn
4/3-way valve, mid position closed Order no. 011 728 Cylinder, double-acting Order no. 011 731
A B
P T
e
Optional transparent models for Please select from the following 19 models.
advanced training
ir
5/2-way valve, pilot-actuated Order no. 013 394 Shut-off circuit Order no. 013 395
A B P1 P2
T1 T2
P
A T
ua
Pressure relief valve, piloted Order no. 011 723 Pressure relief valve, externally Order no. 013 396
actuated
P X
P
X
T Y
T L
e
Twin non-return valve, delockable Order no. 013 397 Flow dividing valve Order no. 013 402
B1 B2 A B
P
A1 A2
pn
e
3-way flow control valve Order no. 013 403 Rectifier circuit Order no. 013 405
P A B
ir
T D C
Vane motor Order no. 013 398 Internal gear motor Order no. 013 399
ua
External gear motor Order no. 013 406 Swivel motor (rack and pinion) Order no. 013 400
e
Swivel motor (rotary vane) Order no. 013 401 Axial piston motor Order no. 013 404
pn
e
Overpressure gauge Order no. 013 407 Pressure switch Order no. 013 411
ir
Piston accumulator Order no. 013 408 Diaphragm accumulator Order no. 013 409
ua
Bladder accumulator Order no. 013 410
e
pn
e
Hydraulics – Transparent Models, Manual Order no. 080 230 (German)
Basic level Order no. 080 231 (English)
This book explains the function and design of the individual transparent models. Order no. 094 437 (Spanish)
ir
Each model is shown as a cut-away drawing and a symbol in accordance with
DIN/ISO 1219, together with notes on the connection and actuation of each model.
The descriptions cover orifices, flow control valve, pressure regulator, pressure
relief valve, directional control valve, non-return valve and double-acting cylinder.
T. Ocker
Edition 1992, 36 pages, looseleaf
Power supply unit for hydraulic, Manual Order no. 080 220
transparent models (German, English, French, Spanish)
This provides operating instructions for the power supply unit for the hydraulic
e
transparent models, with an explanation of its mode of operation and possible ap-
plications.
D. Merkle
Edition 1989, 26 pages, bound
pn
Power supply unit with set of hoses Accessories Order no. 030 303
The power supply unit allows all the functions of the transparent models to be
demonstrated. The connections on the function module of the power supply unit
and the transparent models are clearly marked. Self-closing quick coupling connec-
tors ensure safe and clean handling.
e
Overhead projector Accessories
Geha top vision 2400
This overhead projector has all the features normally only found in high-end
ir
equipment:
– Patented hinged column – for convenient transport
– Uniform illumination and impressive images in all classrooms and conference
rooms.
– Built-in lamp changer
– Simple handling
Format ______________________________DIN A 4
e
(Not shown) Hydraulic oil is dyed with oil dye for more effective demonstration of physical prop-
erties.
pn
(Not shown) The organizer ensures neat and structured storage of transparent models. The or-
ganizer can be integrated into lab furniture.
e
The technical data indicated here Hydraulic connection __________________NG 4
applies to all components (unless Hydraulic medium_____________________Mineral oil, 22 cST (mm2/s)
otherwise stated): recommended
ir
Electrical connection___________________4 mm safety sockets or safety plugs
Voltage supply _______________________24 V DC
The components for mounting on the support frame can alternatively be mounted
on the profile plate with the aid of four plug-in adapters (Order no. 323 571, see
Accessories chapter).
Weight with two cylinder screws. Four recessed grips facilitate handling. The weight
is used for loading tests on the linear drives.
ua
Mass _______________________________5 kg
Length ______________________________150 mm
Width _______________________________110 mm
Height ______________________________40 mm
Mounting method _____________________2 cheese-head screws M5
Assembly set for cylinder 16/10/200 TP 502, TP 702 Order no. 120 778
(Order no. 152 857)
This assembly set allows mounting of the guide ruler to actuate the control cam of
the 2/2-way stem-actuated valve (Order no. 152 978).
This assembly set also allows the mounting of a linear potentiometer (Order no.
167 090, measuring stroke 200 mm).
Length of ruler________________________200 mm
e
Division in mm _______________________150 : 50
For further assembly sets for the optional cylinders 16/10/300 und 25/18/200,
please see the Accessories chapter.
Pressure gauge TP 501, BIBB-H, TP 601, TP 701, TP 511 Order no. 152 841
pn
The pressure gauge is protected by a glycerin filling against pressure peaks, con-
densed water and the ingress of water during cleaning.
e
Flow control valve TP 501, BIBB-H, TP 701, TP 511 Order no. 152 842
ir
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Actuation ____________________________Manual
A B
One-way flow control valve TP 501, TP 502, BIBB-H, TP 601, TP 701 Order no. 152 843
A B
Shut-off valve with two ports. The valve can be inserted at any point to enable shut-
off of flow.
Actuation ____________________________Manual
Non-return valve 0.1 MPa/0.5 MPa TP 501, TP 502, BIBB-H, TP 601, TP 702
Actuation ____________________________Hydraulic
Branch tee TP 501, TP 502, BIBB-H, TP 601, TP 602, TP 702, TP 511 Order no. 152 847
Branch tee with thee conenctions (1 socket, 2 nipples). The branch tee can be in-
serted at any point to create a branch.
e
Pressure relief valve, TP 501, TP 502, BIBB-H, TP 601, TP 701, TP 511 Order no. 152 848
Pressure sequence valve
The valve is used as a pressure relief valve if port T is connected to the tank and as
ir
a pressure sequence valve if port T is connected to another power component, such
as a cylinder.
Pressure relief valve, piloted TP 501, BIBB-H, TP 602 Order no. 152 849
ua
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Adjustment __________________________Manual
Actuation ____________________________Hydraulic
3-way pressure reducing valve TP 501, BIBB-H, TP 602 Order no. 152 850
e
P T
2-way flow control valve TP 501, BIBB-H, TP 601 Order no. 152 851
e
Non-return valve, delockable TP 501, BIBB-H, TP 601 Order no. 152 852
The valve body is a single + double pilot-operated non-return valve or check valve.
ir
By screwing in a coupling nipple (Order no. 342 047) the function can be changed
to a single-pilot delockable double non-return valve.
A X
Double-acting cylinder, 16/10/200 TP 501, TP 502, BIBB-H, TP 601, TP 602, TP 701 Order no. 152 857
ua
Double-acting cylinder with control cam and two barbed fittings. If the cylinder is
used with the weight (Order no. 152 972), it must be ensured that the cylinder is
properly tightened. A cover (Order no. 152 973) further enhances safety.
Matching potentiometer: Order no. 167 090. This potentiometer is mounted on the
cylinder with the mounting kit (Order no. 120 778).
Piston diameter_______________________16 mm
Piston rod diameter ___________________10 mm, with M8 thread
Stroke ______________________________200 mm
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Hydraulic motor TP 501, BIBB-H, TP 601, TP 701, TP 511 Order no. 152 858
Design ______________________________Orbit
pn
e
Diaphragm accumulator with shut-off TP 501, BIBB-H, TP 602 Order no. 152 859
block
The pressure relief valve protects the accumulator from overpressure. The gas fill-
ir
ing pressure of the accumulator can be measured and changed at the gas valve
with the help of the filling and testing device (Order no. 092 491).
Fill the accumulator with nitrogen only.
Gas_________________________________Nitrogen
Gas filling pressure as supplied p0 _______1 MPa (10 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Nominal volume ______________________0.32 dm3
Adjustment __________________________Manual
Actuation ____________________________Hydraulic
ua
Flow dividing valve TP 502, TP 602 Order no. 152 967
A B
e
Adjustment __________________________Manual
Actuation ____________________________Hydraulic
e
Pressure filter TP 701, TP 511 Order no. 152 969
ir
Spare cartridge for pressure filter Order no. 236 302
Mass _______________________________9 kg
Dimensions, L x W x H__________________150 x 100 x 80 mm
e
4/3-way hand lever valve TP 502 Order no. 152 975
with closed mid-position
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
ir
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Actuation ____________________________Manual
ua
4/3-way hand lever valve TP 502 Order no. 152 976
with relieving mid-position
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Actuation ____________________________Manual
e
e
2/2-way stem-actuated valve TP 502 Order no. 152 978
The valve is operated on the hydraulic cylinder (Order no. 152 857, 184 489 or
ir
184 490).
The assembly set is also required (Order no. 120 778, 525 952 or 525 955).
Relay, three-fold TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 601, TP 602, TP 701, TP 702 Order no. 162 241
e
The device has three relays with terminals and two buses for power supply.
Drop-off time_________________________8 ms
e
Signal input, electrical TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 111, TP 601, TP 701, TP 301 Order no. 162 242
The device contains an illuminated pushbutton switch (control switch) and two il-
ir
luminated pushbuttons (momentary contact switches) with terminals and two
buses for power supply.
ua
Time relay, two-fold TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702 Order no. 162 243
The element contains a release-delay and a pickup-delay time relay. Both relays are
infinitely variable, using the rotary knob of the potentiometer.
Indicator unit and distributor, TP 201, BIBB-EP, TP 601, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 162 244
electrical
The device contains an acoustic indicator and four lamps with terminals and three
pn
buses for power supply. Through-contact socket pairs per lamp allow the element
to also be used as a distributor.
e
Status controller/PID controller TP 111, TP 511
ir
– Voltage supply
– Differential inputs
– Comparators
– Final control elements:
positional control elements, speed control elements, acceleration control ele-
ments (status controller), proportional control elements, integral control ele-
ments, differential control elements (PID controller)
– Overall gain (Status controller)
– Correcting variable offset
– Summing junction
– Limiter
– Output
ua
Overmodulation indicator ______________-10 > Ue > +10 V
Input voltage range____________________-13 – +13 V
Output voltage limitation _______________[0 – +10 V] [-10 – +10 V]
Correcting variable offset _______________5 ±3.5 V at [0 – +10 V]
0 ±7 V at [-10 – +10 V]
The amplifier allows control of proportional valves. It is designed so that it can ei-
pn
ther be driven by two independent solenoids (1 channel) or a valve with two sole-
noids (2 channel) such as a 4/3-way proportional valve. The proportional amplifier
thus works either as a 1-channel amplifier or a 2-channel amplifier.
e
Setpoint value card TP 701, TP 702 Order no. 162 256
ir
– Programmable setpoint generation
– Programmable ramp generation
– Cyclical sequencing of setpoints and ramps
– Stopwatch
e
Pressure switch BIBB-H, TP 602 Order no. 167 080
The branch tee with integrated pressure switch can be inserted into the hydraulic
ir
circuit at any point or added near a measuring point.
e
4/3-way solenoid valve BIBB-H Order no. 167 084
with relieving mid-position
Power rating _________________________12 W
ir
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Actuation ____________________________Electrical
ua
4/3-way solenoid valve BIBB-H Order no. 167 085
with recirculating mid-position
Power rating _________________________12 W
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Max. permissible pressure pmax __________12 MPa (120 bar)
Actuation ____________________________Electrical
e
e
Proportional pressure relief valve TP 701 Order no. 167 087
ir
valve
Actuation ____________________________Proportional solenoid, pressure-tight,
pushing
Port pattern, hydraulic _________________ISO/DIN 4401 size 02
Recommended grade of filtration ________10 µm
Setting pressure ______________________6 MPa at 600 mA and 2 l/min
Nominal flow rate qN ___________________8 l/min
Nominal current ______________________800 mA
Resolution ___________________________<1 mA
Setting time of signal jump 0 – 100% _____<60 ms
Repetition accuracy ___________________<1 %
ua
4/3-way regulating valve TP 511 Order no. 167 088
The weight (Order no. 034 065) or counterpressure cylinder (Order no. 120 779)
can be used as an additional load for the linear drive.
Length ______________________________625 mm
Width _______________________________200 mm
Stroke ______________________________200 mm
Slide unit ____________________________15.7 kg
Cylinder _____________________________16 x 10 x 200 mm
Loads _______________________________max. 50 kg
Design of displacement encoder,
electrical ____________________________Potentiometer with 200 mm
measured length, impedance
converter and connecting cable
Supply voltage _______________________13 – 30 V
Output voltage _______________________0 – 10 V
e
Linear potentiometer, 200 mm stroke TP 702 Order no. 167 090
Position encoder. Mounting on the hydraulic cylinder (Order no. 152 857 or
ir
184 490) requires the assembly set (Order no. 120 778 or 525 955).
For further linear potentiometers with stroke of 300 mm or 400 mm: see Accesso-
ries chapter.
Connection cable:
Supply voltage _______________________13 – 30 V DC
Output voltage _______________________0 – 10 V DC
Potentiometer:
Measuring stroke _____________________200 mm
Mechanical stroke_____________________201 mm
Mechanical attachment
ua
of connecting rod _____________________Thread M 4
Proximity switch, inductive TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 701, TP 301 Order no. 178 574
Proximity switch, capacitive TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 178 575
Proximity sensor that detects the presence of any object by a change in capacitance
and emits a signal. The proximity switch has a PNP output and is designed as a
pn
normally-open contact. A yellow LED indicates the status. The switch is protected
against polarity reversal, overload and short-circuit.
e
Proximity switch, optical TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 178 577
Proximity switch that responds to light signals and delivers an electrical signal. The
ir
switching distance can be adjusted by means of a potentiometer. The proximity
switch has a PNP output and is designed as a normally-open contact. A yellow LED
indicates the status. The switch is protected against polarity reversal, overload and
short-circuit.
EMERGENCY OFF pushbutton, TP 202, PneuPos, SoftStop, TP 602 Order no. 183 347
electrical
EMERGENCY OFF pushbutton, consisting of an illuminated mushroom-head emer-
gency button and a contact set with 1 make and 1 break. Accommodated in yellow
plastic housing.
pn
e
The closest thing to the reality of Proximity sensors,
industry FP 1110
ir
The equipment sets contain customary Sensors for distance and displacement,
quality sensors, tried and tested in FP 1120
practice.
Sensors for force and pressure,
FP 1130
Components
e
Proximity sensors, FP 1110
Training aims:
ir
– Mode of operation – Selection of sensors
– Sensor properties – Sensor adjustment, limitations of
– Technical data applications
– Electrical connections – Overview of designs used in industrial
– Electrical circuit diagram practice
– Sensing range
– Actuating materials
– Applications
supply unit for the mounting frame Diffuse reflective optical sensor, block-shaped 1 167 068
– Set of cables Rotary unit 1 167 097
(Order no. 167 091) Optical sensor with fiber-optic connector, cylindrical, M18 1 167 166
(Technical data and description: Acces- Inductive proximity sensor, cylindrical, M12 1 177 464
sories chapter) Inductive proximity sensor, cylindrical, M18 1 177 466
Capacitive proximity switch, cylindrical, M12 1 177 470
Ultrasonic proximity sensor, cylindrical, M18 1 184 118
pn
e
Sensors for distance and displacement, FP 1120
Training aims:
ir
– Mode of operation of distance and – Control of spindle drives with a
displacement sensors geared motor and displacement sen-
– Application of inductive, optical and sor
ultrasonic sensors for non-contact – Measuring techniques
distance measurement – Measured value recording
– Active and passive sensors – Recording the sensor characteristic
– Installation and connection of an – Practical measurements
electrically driven spindle drive unit – Influence of interference
as a measuring device – Limitations of application
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Workbook Sensors for distance and
displacement Intermediate plate 1 019 500
– Transparency set Sensors Adapter for height adjustment 1 019 505
– Video Sensor modules in automation Set of weights 1 034 009
(Please refer to chapter: Software and Reflector set 1 034 070
Courseware) Set of test objects 1 034 083
Positioning slide 1 034 094
Recommended accessories: Deflecting arm 1 036 279
– Aluminium profile plate Spindle drive unit, ball screw 1 080 824
(1100 x 700 mm) Geared motor 1 080 828
(Order no. 159 411) Assembly profile, length: 318 mm 1 109 383
– Vernier caliper Assembly profile, length: 168 mm 1 115 615
(Order no. 035 653) Assembly profile, length: 168 mm 1 115 616
– Digital multimeter Adapter for profile plate 1 150 519
e
sories chapter)
Linear potentiometer 1 177 465
Analog ultrasonic distance sensor 1 177 469
Analog inductive distance sensor 1 184 117
Proximity sensors, non-contact, inductive-magnetic 2 184 130
Plug-in adapters 12 323 571
e
Sensors for force and pressure, FP 1130
Training aims:
ir
– Mode of operation, properties and – Measuring techniques
characteristics of force and pressure – Data acquisition
sensors – Setting up a measuring chain
– Measuring strain and force with a – Measuring sensor characteristics
strain gauge – Practical measurements
– Mode of operation of an industrial – Interference
force sensor – Limitations in application
– Pneumatic and electrical connection
of pressure sensors
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Workbook Sensors for force and pres-
sure Set of weights 1 034 009
– Transparency set Sensors Assembly profile, length: 170 mm 1 107 635
– Video Sensor modules in automation Assembly profile, length: 168 mm 1 115 608
(Please refer to chapter: Software and Signal switching unit 1 150 538
Courseware) Set of circular weights 1 150 543
Pressure distributor 2 150 555
Recommended accessories: Accumulator 1 150 557
– Aluminium profile plate Cylinder 1 150 578
(1100 x 700 mm) Plastic tubing, 10 m, PUN 4 x 0.75 1 151 496
(Order no. 159 411) 3/2-way valve with pushbutton actuator, normally closed 1 152 860
– Compressor One-way flow control valve 1 152 881
(Order no. 091 030) Start-up valve with filter control valve, 40 µm 1 152 894
– Digital multimeter Connection unit, analog 1 162 247
e
e
The technical data indicated here Pneumatic connection _________________Quickstar connectors QS-4
applies to all components (unless for plastic tubing PUN 4 x 0.75
otherwise defined): Pneumatic medium ____________________Filtered lubricated and
ir
unlubricated compressed air
Electrical connection___________________4 mm safety sockets or safety plugs
Voltage supply _______________________24 V DC
(Not shown) For mounting of the reflector for the ultrasound sensor on the slide unit.
case with objects of various types: – Holder for fiber optic cable
– Magnet – Base plate with gear wheels
– Mild steel – Holding bracket for level measure-
– Stainless steel ment with one-way light barrier
– Aluminium – Beaker
– Brass – 2 screws
– Copper – Workpiece ‘valve housing’
– Cardboard – Screwdriver
– Rubber
– Plastic
– Kodak gray card
e
Graph paper pad, mm grid FP 1110 Order no. 034 085
ir
Positioning slide FP 1110, FP 1120 Order no. 034 094
The positioning slide allows measurement of position and range for proximity
switches. Magnetic holders allow a vernier caliper (Order no. 035 653) to be
mounted. This increases the accuracy of measurements. When ordering the posi-
tioning slide on its own, please also order 4 plug-in adapters (Order no. 323 571)
for mounting on the aluminium profile plate.
(Not shown) Aluminiumruler for measuring the response range of ultrasound sensor and reflex
sensor.
Length ______________________________1020 mm
The spindle drive unit– with the geared motor (Order no. 080 828) – implements
one-dimensional motion. Electrical drive can be controlled by a programmable logic
controller or by the motor controller (Order no. 162 249).
When ordering the spindle drive unit alone, please also order adapters (Order no.
150 519 ) for mounting on the aluminium profile plate.
e
Gear motor FP 1120 Order no. 080 828
The motor drives for the spindle drive unit (Order no. 080 824) and can be used – in
ir
combination with the assembly kit DE (Order no. 150 539) – as a rotary drive. In-
cludes mounting.
Reflector unit for reflective light FP 1110 Order no. 150 504
barrier
Diameter ____________________________20 mm
e
Optical fiber for one-way light barrier FP 1110 Order no. 150 505
Optical fiber for diffuse reflective FP 1110 Order no. 150 506
optical sensor
Diameter of fiber-optic cable ____________1 mm
Length ______________________________1000 mm
Bending radius _______________________>25 mm
Nominal switching distance:
with Order no. 167 065_________________30 mm
e
Adapter for profile plate FP 1120 Order no. 150 519
(Not shown) For mounting the positioning slide on the aluminium profile plate.
ir
Mountable vernier caliper FP 1120 Order no. 150 536
The mountable vernier caliper with digital display (Order no. 150 540) can be
mounted on the positioning slide (Order no. 080 824).
Delivery including battery (Type CR 2032, Li-Mn 3 V).
Measuring path_______________________286 mm
Measuring accuracy ___________________±0,03 mm
Resolution and repeat accuracy__________0.01 mm
Speed ______________________________<1.5 m/s
ua
Signal switching unit FP 1120, FP 1130 Order no. 150 538
Assembly set for rotary drive FP 1120 Order no. 150 539
Mounting set for mountable vernier FP 1120 Order no. 150 540
caliper
Material for mounting the mounted caliper gauge on the positioning slide.
(Not shown)
pn
e
Pressure manifold FP 1130 Order no. 150 555
The side connector of the pressure manifold has an L plug-in coupling, the other
ir
connectors have self-closing plug-in couplings.
End-position cushioning can be set by means of two adjusting screws. The cylinder
e
Plastic tubing, PUN 4 x 0.75 TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 201, TP 111, PneuPos, FP 1130, TP 301
e
3/2-way valve with pushbutton TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 111, FP 1130 Order no. 152 860
actuator, normally closed
Construction _________________________Poppet valve, directly actuated,
ir
one side, with return spring
Pressure range _______________________0 – 800 kPa (0 – 8 bar)
Nominal flow rate 1...2 _________________60 l/min
One-way flow control valve TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 111, FP 1130 Order no. 152 881
ua
The one-way flow control valve consists of a combination of flow-control valve and
a non-return valve. The throttle cross section can be controlled adjusted by a milled
screw.
Start-up valve with filter control valve, TP 101, BIBB-P, TP 201, FP 1130, TP 301 Order no. 152 894
40 µm
e
Filter control valve with pressure gauge, start-up valve, quick push-pull connectors
and quick couplings, mounted on a swivel support.
The filter with water separator removes dirt, pipe sinter, rust and condensed water.
The pressure control valve regulates the supply air pressure to the set operating
pressure and compensates pressure fluctuations. The filter bowl has a condensate
drain valve.
pn
The start-up valve/shutoff valve ventilates and vents the entire control. The 3/2-
way valve is actuated by a rotary button.
* Input pressure: 1000 kPa (10 bar), Operating pressure: 600 kPa (6 bar), Differential pressure:
100 kPa (1 bar).
e
Connection unit, analog FP 1120, FP 1130 Order no. 162 247
ir
Reference ___________________________GND
Also suitable as analog connection unit for FPC 101 AF. Using an analog cable
(Order no. 189 551) the unit can also be used as an analog connection unit for the
S7 and IPC EduTrainer.
Remote input_________________________±10 V DC
Position input ________________________0 – 24 V DC
Proximity sensor inputs ________________24 V DC/30 mA
Positioning accuracy___________________±5 %
e
Counting unit FP 1110 Order no. 162 252
ir
Power consumption ___________________1.2 W
Accuracy:
Pulse output 100 pulses/s ______________±6 %
Pulse output 1000 pulses/s _____________±3 %
Internal clock_________________________±3 %
e
Backpressure switch FP 1130 Order no. 167 053
ir
Switching frequency ___________________Max. ca. 200 Hz
Mech. service life _____________________>108 switching cycles
Switching performance_________________Max. 50 mA at 24 V DC
Measuring range ______________________120 – 800 Pa (1.2 – 8 mbar)
e
Reed switch FP 1110 Order no. 167 056
ir
brightness of the LED at 18 V) ___________12 – 27 V AC/DC
Switching point accuracy _______________±0.1mm
Volume resistance ____________________100 mΩ
Switching time (incl. bounce time)________<2 ms
Maximum switching frequency __________500 Hz
ua
One-way light barrier, transmitter FP 1110 Order no. 167 064
Optical sensor with optical fiber FP 1110 Order no. 167 065
connector, block-shaped
Type of light _________________________Red light, 660 nm
Switching output______________________PNP, normally opened/closed,
exclusive OR
pn
e
Infrared light barrier, block-shaped FP 1110 Order no. 167 066
ir
Switching output______________________PNP, normally open/closed,
exclusive OR
Nominal switching distance
(with reflector, Order no. 150 504) _______1.5 m
Operational switching distance __________0.01 – 1.2 m
Hysteresis (referred to nominal
switching distance)____________________<10 %
Reproducibility _______________________±10 %
Maximum switching frequency __________250 Hz
Polarized, short-circuit-proof ____________Yes
Hysteresis
(at nominal switching distance) __________2 – 15 %
Reproducibility _______________________±10 %
Maximum switching frequency __________250 Hz
Polarized, short-circuit-proof ____________Yes
e
Rotary unit FP 1110 Order no. 167 097
ir
Rotational speed range ________________600 – 4900 rpm
e
Inductive proximity sensor, FP 1110 Order no. 177 464
Type M12
Switching output______________________PNP, normally open
ir
Nominal switching distance (for S 235 JR)__4 mm
Hysteresis (referred to nominal
switching distance)____________________1 – 15 %
Maximum switching frequency __________400 Hz
Polarized, short-circuit-proof ____________Yes
ua
Linear potentiometer, 300 mm stroke FP 1120 Order no. 177 465
Suitable for slide unit (Order no. 80 824). Assembly with mountable vernier caliper
(Order no. 150 536) with the aid of the assembly set ( Order no. 150 540).
e
Analog ultrasound distance sensor FP 1120 Order no. 177 469
ir
Current output _______________________6 – 20 mA
Measuring range ______________________150 – 500 mm
Temperature drift _____________________0.1%/°C
Linearity error ________________________±0.2 % of full-scale value
Measuring clock frequency _____________40 Hz
Acceptance angle of sound cone _________Approx. 5°
Polarity protection ____________________Yes
Connections
Pneumatic ___________________________Internal thread R ¼
pn
Switching capacity*
Direct current ________________________24 V: 6A/220 V: 0.5 A
Alternating current ____________________220 V: 5 A
e
Inductive analog distance sensor FP 1120 Order no. 184 117
ir
Voltage output _______________________0 – 10 V
Load resistance_______________________4.7 kΩ
Current output _______________________0 – 20 mA
Load resistance_______________________500 Ω
Measuring range ______________________3 – 8 mm
Max. measuring frequency ______________80 Hz
Temperature error_____________________±5 % of full-scale value
Linearity error ________________________±3 % of full-scale value
Reproducibility _______________________2 % of full-scale value
Polarized, short-circuit-proof ____________Yes
ua
Ultrasonic proximity sensor, FP 1110 Order no. 184 118
Type M18
Permissible operating voltage ___________24 V DC, ±20 %
Switching output______________________PNP, normally open
Ultrasonic emitter frequency ____________215 kHz
Range_______________________________100 – 200 mm
Hysteresis (referred to nominal value) ____<5 %
Reproducibility _______________________±0.3 % or ±0,5 mm
Maximum switching frequency __________60 Hz
Polarized, short-circuit-proof ____________Yes
e
* The sensor provides a signal even if pressure <0 bar. Linearity and proportionality are not guar-
anteed in this case.
e
Analog pressure sensor 2 FP 1130 Order no. 184 129
ir
Max. perm. pressure___________________1400 kPa (14 bar)
Supply voltage VB _____________________12 – 30 V DC
Voltage output _______________________1 – 5 V
Current output _______________________4 – 20 mA
Total error ___________________________±1 % of final value
Max. measuring frequency ______________100 Hz
Electrical protection ___________________Short circuit proof, polarity reversal
protection, overvoltage-proof up to
50 V DC (short-term)
* The sensor provides a signal even if pressure <0 bar. Linearity and proportionality are not guar-
anteed in this case.
ua
Proximity sensor, non-contacting, FP 1120 Order no. 184 130
inductive-magnetic
For mounting on the slide unit (Order no. 080 824). Including cable.
Power supply_________________________10 – 30 V DC
Switching capacity ____________________6 W
Overcurrent trip_______________________Min. 250 mA
Switching accuracy ____________________±0.1mm
e
For mounting of components with plug-in foot on the aluminium profile plate.
pn
e
First Choice Partner Siemens – Festo Controllers
ir
market leaders: Siemens controllers
and software are standard in all equip- Festo EduTrainer®
ment sets. And as a SIMATIC Solution
Provider we offer lots of expertise and
experience for your training projects. Process models
EduTrainer® Fieldbus
ua
The new learning concept for PLC tech- S7 EduTrainer®
nology. with ASi, Profibus DP and Ethernet
Industrial controllers – as used in prac-
tice – are not always suitable for train-
ing purposes. The EduTrainer® concept Components
meets these special demands.
SIEMENS components for
S7 EduTrainer®
Festo components
e
Pick your process model The benefits of the EduTrainer® over PLCs as used in industrial practice:
With an EduTrainer® or any PLC, you – PLC is integrated into housing – can be fitted into nearly all laboratory furniture
ir
can control the process of your choice. systems
The programmer (PC), controller and – Can also be used as a tabletop device or mounted on a profile plate
process model are connected via vari- – Fits into the ER and DIN A4 support frames of many lab systems
ous interfaces. – Connection of sensors and actuators to the PLC I/Os via 4 mm safety plugs
– Inputs can be simulated with switches and potentiometer
– With SysLink universal I/O interface socket– the link to all Festo Didactic equip-
ment sets
Process model Components for EduTrainer® Components for any PLC with terminal
Simulation of PLC inputs and strip
ua
display of PLC outputs
Testing a PLC program with the simula- EduTrainer® of your choice PLC of your choice
tion box.
I/O data cable with SysLink connectors I/O data cable with one
as per IEEE 488 at both ends SysLink connector as per IEEE 488
(Order no. 034 031) and cable-end sleeves
(Order no. 167 122)
e
e
Process model Components for EduTrainer® Components for any PLC with terminal
Control of virtual process models strip
ir
Industry-focused cost-effective PLC
training with VEEP®2. EduTrainer® of your choice PLC of your choice
I/O data cable with SysLink connectors I/O data cable with one
as per IEEE 488 at both ends, SysLink connector as per IEEE 488 and
crossover cable-end sleeves
(Order no. 167 106) (Order no. 167 122)
e
Process model Components for EduTrainer® Components for any PLC with terminal
Control of real modules strip
ir
Here various training packages are
available: for pneumatic, hydraulics EduTrainer® of your choice PLC of your choice
and electrical engineering, and MPS®
and Process Control System, the modu-
lar systems for training manufacturing I/O data cable with SysLink connectors I/O data cable with one
and process-engineering processes. as per IEEE 488 at both ends SysLink connector as per IEEE 488
(Order no. 034 031)* and cable-end sleeves
(Order no. 167 122)
ua
Universal connection unit (SysLink) Universal connection unit (SysLink)
for simple connection between for simple connection between
controller and actuators/sensors controller and actuators/sensors
(Order no. 162 231) (Order no. 162 231)
4 mm cable set, with or without safety 4 mm cable set, with or without safety
plugs plugs
e
(Order no. 167 091 or 030 332) (Order no. 167 091 or 030 332)
pn
* To connect to the PLC board for MPS® or Process Control System stations, please use the
I/O cable (Order no. 167 197) instead of the data cable listed above.
e
SIMATIC S7 EduTrainer®
(for the ER-mounting frame or as desktop device)
ir
The modular concept of the Siemens Interfaces:
SIMATIC S7-300 has been adapted to a – 2 SysLink sockets as per IEEE 488
module for the ER mounting frame for each for 8 digital inputs/outputs
workstation systems. Rubber feet allow – Subminiature-D 15-pin socket for
the unit to be used as a desktop device. analog inputs/outputs
The CPU can be the S7-313, S7-314, – 4 mm safety sockets for 24 V operat-
S7-315 and the S7-315-2DP is available ing voltage (generated by load power
as a Profibus Master. supply), EMERGENCY STOP and
ground
– Power supply unit 110/220 V AC and
50/60 Hz mains frequency (without
power cable, order separately)
– MPI interface or additional Profibus
ua
DP interface for CPU S7-315-DP
e
SIMATIC S7 EduTrainer® plus
(for the A4-mounting frame or as desktop device)
ir
The modular concept of the Siemens The S7 EduTrainer® can be supplied in
SIMATIC S7-300 has been adapted to a the basic configuration with CPU with-
modular DIN A4 experiment plate. This out integrated I/Os, or with Type IFM
makes it possible to combine any CPU CPU with integrated I/Os and the ap-
(central control unit) of this series with propriate simulation and connection
input and output modules, including plates with 4 mm safety sockets.
simulation and 4 mm connection
plates. The S7 EduTrainer® can be used
to implement a standalone system just
as easily as a system networked with
Profibus-DP.
ua
Programming software: Components Quantity Order no.
– STEP 7 (IEC 1131-3)
The 312IFM and 313 CPUs can only be Load power supply PS 307-1B 1 162 268
programmed in STEP 7 IL, FUC and
LD. The S7-314 and S7-315 CPUs can CPU (optional):
also be programmed in S7-Graph and CPU SIMATIC S7-312IFM with integrated 10 I/6 O digital 1 184 547
SCL. CPU SIMATIC S7-313 1 167 153
Documentation: CPU SIMATIC S7-314 1 184 548
– Manual S7-300 German CPU SIMATIC S7-314IFM with integrated 20 I/16 O digital, 4 I/1 O analog 1 167 154
(Order no. 184 557) CPU SIMATIC S7-315 1 167 155
– Manual S7-300 English CPU SIMATIC S7-315-2DP 1 184 549
e
(Order no. 192 883) SIMATIC S7 EduTrainer® plus 315-2DP (without I/Os)* 167 141
(Please refer to chapter: Software and
Courseware) (For technical data and description of the SIMATIC modules, please see chapter SIEMENS components for S7 EduTrainer®)
* Housing dimensions 297 x 400 x 130 mm
Necessary accessories: Notes:
– PC adapter/RS232 cable – For CPUs 313, 314, 315 and 315-2DP, the I/O modules including simulation and connection plates have to be separately ordered
(Order no. 184 555) (see extensions for the SIMATIC S7 EduTrainer® plus in this chapter).
(Technical data and description: Acces- – For the version with Type IFM CPUs, the simulation/base plates for the I/Os integrated into the CPU are included in the scope of delivery.
sories chapter) – The complete devices shown on the following pages represent sensible configurations with a CPU, I/O modules and other connection plates or
empty plates. No further additions are required.
The possibilities for process simulation
and process control are described in
the chapter Electronics/PLC Overview.
e
SIMATIC S7 EduTrainer® plus Complete units
(A4 format)
ir
Suitable for users who need only a few Components Order no.
digital inputs and outputs and who
want to work exclusively with the IL, LD SIMATIC S7 EduTrainer® plus with CPU 312IFM 167 173
and FUC programming languages. S7- SIMATIC S7 EduTrainer® plus with CPU 312IFM and SysLink socket 167 213
SCL and S7-GRAPH cannot be used.
Suited for TP 301 tasks. S7-312IFM with 10 digital inputs and 6 digital outputs at the CPU, as well as corresponding simulation boards or 4 mm terminal boards
and empty plates.
stations without or without analog simulation boards or 4 mm terminal boards and empty plates.
processing.
e
Extensions for the SIMATIC S7 EduTrainer® plus
(suitable for all basic devices, not for complete devices)
ir
The EduTrainer® accommodates 9 Components Order no.
Simulation/connection plates. Unused
slots are covered with blank plates. The 16 digital inputs with momentary contact/detenting switches with SIMATIC SM321, 2 fields used 167 142
extensions always consists of the 16 digital inputs without momentary contact/detenting switches with SIMATIC SM321, 2 fields used 167 143
SIMATIC module and the appropriate 16 digital outputs, with SIMATIC SM322, 2 fields used 167 144
simulation/connection plates with de- 8 digital inputs with momentary contact/detenting switches and 8 digital outputs with SIMATIC SM323,
tenting or momentary contact switches, 2 fields used 167 145
or with potentiometers and 4 mm 8 digital inputs without momentary contact/detenting switches, and 8 digital outputs with SIMATIC
safety sockets. They are prewired and SM 323, 2 fields used 167 146
can be installed into the EduTrainer® 2 analog inputs with potentiometer with SIMATIC SM 331, 1 field used 167 147
with little effort. 2 analog outputs with SIMATIC SM 332, 1 field used 167 148
4 analog inputs with potentiometer and 2 analog outputs with SIMATIC SM334, 2 fields used 167 149
Measuring module for display of analog voltage, 2 fields used 167 174
ua
Base plate for the connection of Festo Didactic units (MPS® stations, VEEP®2). With 2 SysLink sockets
each for 8 digital inputs and outputs and one Subminiature D-connector for 4 analog inputs and 2 analog
outputs, 1 field used 167 151
Byte I/O for the input and display of a byte in hex code. Two plates are required for word input/output.
1 field used per plate 167 225
Empty plate, 1 field used. 167 152
(For technical data and description of the SIMATIC modules, please see chapter SIEMENS components for S7 EduTrainer®)
Note:
EduTrainer® plus with extensions are delivered ready assembled and tested.
e
pn
e
SIMATIC S7 EduTrainer® plus ET 200M
ir
device for the distributed connection of to those with S7-300 CPU. Instead of
I/O modules using the IM 153-1 inter- the CPU, the SIMATIC IM 153-1 inter-
face module as a Profibus DP slave. face module is installed. The configura-
Load power supply, interface module tion with signal modules is freely se-
and signal modules are mounted on the lectable and is undertaken according to
DIN rail. The module is addressed via the same rules as other S7 EduTrain-
an S7-300 Profibus DP Master, e.g. S7- ers®. Power is supplied by the PS 307-
315-2DP. 1B load power supply.
ua
Recommended accessory: Components Quantity Order no.
– Profibus cable
(Order no. 350 412) Load power supply PS 307-1B 1 162 268
(Technical data and description: Acces- IM 153-1 1 167 156
sories chapter)
Basic unit SIMATIC S7 EduTrainer® plus ET 200M* 167 150
(For technical data and description of the SIMATIC modules, please see chapter SIEMENS components for S7 EduTrainer®)
* Housing dimensions 297 x 400 x 130 mm
Note:
The I/O modules with simulation plates are optional extras. They are not part of Order no. 167 150.
e
pn
e
FEC EduTrainer®
(for the ER mounting frame or profile plate)
ir
The FEC is a compact, powerful PLC, Trainer® MWT can be programmed in
adaptable for industrial application, accordance with IEC 1131-3 using the
quick and simple to install. This com- MULTIPROG wt programming software.
pact controller in industrial design with
12 digital inputs and 8 digital relay Interfaces:
outputs offers all the functions required – 4 mm safety sockets (12 I/8 O digital)
for automation tasks requiring only a – SysLink (8 I/8 O digital)
few I/Os. The status of inputs and out- – RS 232 programming interface
puts is shown via LEDs. The FEC Edu- – 4 mm safety sockets for 24 V operat-
Trainer® FST can be programmed with ing voltage
Festo FST in IL and LD, the FEC Edu- – Ethernet (for Order no. 193 730)
ua
Programming software: Components Quantity Order no.
– Festo FST
– MULTIPROG wt CPU (optional):
Documentation: FEC-20DC FST 1 177 428
– included. FEC-FC34 MWT 1 191 448
(See Software chapter)
EduTrainer®, complete
Necessary accessories: FEC EduTrainer® FST* 167 132
– PC data cable RS232 FEC EduTrainer® MWT*/** with Ethernet interface 193 730
(Order no. 162 305)
– 4 plug-in adapters for the profile (For technical data and description see chapter Electronic/PLC components)
plate * Housing dimensions 170 x 240 x 85 mm
(Order no. 323 571) ** This variant of the FEC EduTrainers® includes the programming cable and MULTIPROG wt programming software. The CD-ROM also contains
– Tabletop power supply unit or power the manuals as PDF files (in English and German).
supply unit for the mounting frame
e
e
FEC starter kit with Ethernet interface
The FEC starter kit MWT from Festo The starter kit consists of the new Festo
ir
Didactic is ideal for getting started in Mini-PLC FEC-FC34 and "MULTIPROG
PLC training and for those who place wt" programming software. The only
special emphasis on programming in other things required are a 24 V power
compliance with IEC 1131-3. The inte- supply and a PC. The CD-ROM supplied
grated Ethernet interface allows several contains the MULTIPROG wt software in
controllers to be interconnected or to English, French and German, all manu-
be connected to a PC. als, including the programming manual,
as PDF files in English and German, and
various Microsoft PowerPoint shows.
ua
Necessary accessories: Components Quantity Order no.
– Tabletop power supply unit or power
supply unit for the support frame FEC-FC34 MWT 1
(Technical data and description: Acces- Programming cable with converter TTL-RS232 1
sories chapter) Input simulator with 8 pushbuttons and latched switches 1
CD-ROM* 1
For connection possibilities with simu-
lation box, VEEP2 or components of the Complete FEC starter kit MWT 192 778
TP 301 equipment set, please see the
chapter Electronics/PLC Overview. * The CD-ROM can also be ordered separately (Order no. 189 530, see chapter Software).
e
pn
e
Programmable logic controller, TP 301
Training aims:
ir
– Benefits of the PLC compared to con- – Systematic programming of a PLC in
ventional solutions such as electrical, accordance with international stan-
electropneumatic or electrohydraulic dard IEC 1131-3
solutions – IEC 1131-3 programming languages:
– Functions of system components of a Function Block Diagram, Ladder Dia-
PLC gram, Statement List, Structured Text
– Commissioning a PLC and Sequence Language
– Application criteria for mechanical,
optical, capacitive and inductive prox- To complete the exercises in this train-
imity switches ing package, you need a controller with
– Sequence control and parallel logic 24 V DC input and output signals. The
actuators and sensors can be con-
nected via 4 mm safety plugs.
ua
Recommended study media: Components Quantity Order no.
– Textbook Programmable Logic Con-
troller, Basic level Plastic tubing, 10 m, PUN 4 x 0,75 2 151 496
– Workbook Programmable Logic Con- Single-acting cylinder 1 152 887
troller, Basic level Double-acting cylinder 2 152 888
– Solutions to the exercises in the Start-up valve with filter control valve, 40 µm 1 152 894
workbook for various controllers Manifold 1 152 896
– Transparency set Programmable Quick push-pull distributor 1 153 128
Logic Controller, Basic level Signal input, electrical* 1 162 242
– Video Programmable Logic Controller, Indicator unit and distributor, electrical* 1 162 244
Basic level Proximity switch, electronic, with cylinder attachment 4 167 060
(See Courseware chapter) 5/2-way solenoid valve with LED 2 167 074
5/2-way double solenoid valve with LED 1 167 076
Recommended accessories: Proximity switch, inductive 1 178 574
e
(SysLink) (Order no. 162 231) * Four plug-in adapters are required for securing components to the profile plate (Order no. 323 571), see Accessories.
– Tabletop power supply unit or power
supply unit for the mounting frame
– Set of cables (Order no. 167 091)
(Technical data and description: Acces-
sories chapter)
e
VEEP®2
Virtual process environment for industry-focused PLC training
ir
VEEP®2 is a tool for practice-focused, The motion sequence on the screen
realistic PLC training with any PLC. The corresponds to the hardware setup of
digital inputs and outputs (24 V) of a the TP 301 training package or an
PLC control various simulated proc- MPS® station. VEEP®2 allows motion-
esses via an interface on the PC, that is, critical sequences to be simulated
set PLC outputs control the software safely on a PC before the program con-
module and changing sensor signals trols real hardware. COSIVIS simulation
influence processing of the PLC pro- software is described in detail in the
gram via the PLC inputs. Software chapter.
ua
Recommended study media: VEEP®2 for coupling with: Any PLC PLC EduTrainer®
– Textbook Programmable Logic Con- Components Order no. Order no.
troller, Basic level
– Workbook Programmable Logic Con- VEEP®2 German:
troller, Basic level COSIVIS software German with dongle 184 523 184 523
– Solutions to the exercises in the I/O cable with SysLink connector (IEEE 488) and open wire sleeves 167 122
workbook for various controllers I/O cable with SysLink connector (IEEE 488) on both ends, crossover 167 106
– The workbooks of the MPS® stations EasyPort D16 Interface box for up to 16 digital I/Os 167 121 167 121
(See Courseware chapter) PC data cable RS232 162 305 162 305
Manual VEEP®2 German 167 123 167 123
VEEP®2 English:
As German, but with COSIVIS software English 184 524 184 524
Manual VEEP®2 English 167 125 167 125
e
VEEP®2 French:
As German, but with COSIVIS software French 167 193 167 193
Manual VEEP®2 French 167 194 167 194
Note:
For multiple licenses, the appropriate number of interfaces and cables are supplied. Multiple installation if the software is handled
by the dongle supplied.
e
Offers for Fieldbus training
ir
– Profibus DP or FMS With just a few additions to the Elec- Training is ideal if it uses components
– Industrial IT tropneumatics and/or Electrohydraulics that set the standards in industry.
– Vertical integration training packages, you can get started That’s why we use Festo valve termi-
– Totally Integrated Automation with Fieldbus training. The required nals and Siemens controllers.
– ... components fit the ER frame or can be
mounted on the profile plate with
Whichever way you look at it: If you QuickFix.
want to stay on the cutting edge, you
have to know a lot of terms and master Training with MPS®
the basics of control engineering, in- Mechatronics specialists or IT systems
cluding networking in the field area. electronics specialists are trained on
Festo Didactic offers: realistic networked systems connected
– Orientation seminars for instructors to office automation. The Modular Pro-
ua
and teachers duction System MPS® allows many
– Controllers and control units variations of such training systems to
– Valves and processes be set up.
e
SIMATIC-CPUs for S7-CPU312-IFM S7-CPU313 S7-CPU314 S7-CPU314-IFM S7-CPU315 S7-CPU315-DP
S7 EduTrainer® and S7 EduTrainer® plus
ir
RAM (KByte) 6 12 24 24 48 64
Flags 1024 1024 2048 2048 2048 2048
Counters 32 48 64 64 64 64
Timers 64 128 128 128 128 128
Digital inputs 10 20
Digital outputs (24 V DC/0.5 A) 6 16
Analog inputs 4
Analog outputs 1
Profibus DP interface Integrated
Order no. 184 547 167 153 184 548 167 154 167 155 184 549
ua
Digital I/O group for Digital input group Digital output group Digital I/O group
S7 EduTrainer® and S7 EduTrainer® plus S7-SM321-16E S7-SM322-16A S7-SM323-8E/8A
Analog I/O group for Analog input group Analog output group Analog I/O group
S7 EduTrainer® and S7 EduTrainer® plus S7-SM331-2AE S7-SM332-2AA S7-SM334-4E/2A
pn
e
Placeholder module Reservation of slots for non-parameterized signal modules. Order no. 167 175
ir
Profibus connection module IM153-1 Transmission protocol _________________Profibus-DP to EN 50 170 Order no. 167 156
Transmission rate _____________________Max. 12 Mbit/s
Number of modules driven______________Max. 8
Interface ____________________________9-pin Profibus Sub-D socket
Supply voltage _______________________24 V DC
Memory Card Flash-EPROM For CPU 313/314/315/315-2DP. Order no. 185 422
PC adapter with RS232 cable Transmissions speed __________________Maximum 19.2 Kbit/s Order no. 184 555
ua
Buffer battery Voltage _____________________________3.6 V Order no. 184 556
Capacity_____________________________850 mAh
e
pn
e
The technical data indicated here Pneumatic connection _________________Quickstar connectors QS-4
applies to all components (unless for plastic tubing PUN 4 x 0.75
otherwise defined): Pneumatic medium ____________________Filtered lubricated and
ir
unlubricated compressed air
Electrical connection___________________4 mm safety sockets or safety plugs
Voltage supply _______________________24 V DC
Components for the mounting frame can alternatively be mounted on the profile
plate with the aid of four plug-in adapters (Order no. 323 571, see chapter Accesso-
ries).
Plastic tubing, PUN 4 x 0.75 TP 101, TP 102, BIBB-P, TP 201, TP 111, PneuPos, FP 1130, TP 301
Single-acting cylinder TP 101, BIBB-P, TP 201, TP 301 Order no. 152 887
Stroke length_________________________Maximum 50 mm
Thrust at 600 kPa (6 bar) _______________150 N
Spring return force minimal _____________13.5 N
Double-acting cylinder TP 101, BIBB-P, TP 201, BIBB-EP, TP 301 Order no. 152 888
pn
Double-acting cylinder with trip cams. The end-position cushioning can be set by
means of two adjusting screws. On the piston is a permanent magnet whose mag-
netic field can be used to activate a proximity switch.
e
Start-up valve with filter control valve, TP 101, BIBB-P, TP 201, FP 1130, TP 301 Order no. 152 894
40 µm
Filter control valve with pressure gauge, start-up valve, quick push-pull connectors
ir
and quick couplings, mounted on a swivel support.
The filter with water separator removes dirt, pipe sinter, rust and condensed water.
The pressure control valve regulates the supply air pressure to the set operating
pressure and compensates pressure fluctuations. The filter bowl has a condensate
drain valve.
The start-up valve/shutoff valve ventilates and vents the entire control. The 3/2-
way valve is actuated by a rotary button.
* Input pressure: 1000 kPa (10 bar), Operating pressure: 600 kPa (6 bar), Differential pressure:
100 kPa (1 bar).
Manifold TP 101, BIBB-P, TP 201, TP 111, TP 301 Order no. 152 896
Manifold with eight self-closing non-return valves. A common manifold (QS-6 for
plastic tubing PUN 6 x 1) allows supply of compressed air to the control via eight
individual ports (QS-4 for plastic tubing PUN 4 x 0.75).
Signal input, electrical TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 111, TP 601, TP 701, TP 301 Order no. 162 242
The device has an illuminated pushbutton (control switch) and two illuminated
pushbuttons (momentary contact switches) with connections and two busbars for
power supply.
e
Indicator unit and distributor, TP 201, BIBB-EP, TP 601, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 162 244
electrical
The device contains an acoustic alarm and four indicator lamps with connections
ir
and three busbars for the power supply. Through-contact socket pairs per lamp
allow the element to also be used as a distributor.
ua
FPC 101 Connection unit, analog FPC EduTrainer® Order no. 162 247
All data applies in connection with the FPC 101 AF programmable logic controller. In
combination with an analog cable (Order no. 189 551) the unit can also be used as
an analog connection unit for the S7 EduTrainer®.
pn
For example, for connecting the EasyPort with the RS232 interface of the PC.
e
Proximity switch, electronic, TP 201, BIBB-EP, TP 301 Order no. 167 060
with cylinder attachment
The proximity switch consists of a sensor, the mounting kit and the cable. This prox-
ir
imity switch emits an electrical signal when a magnetic field approaches. The
switch state is shown by an LED.
The status is indicated by an LED on the housing. The valve is equipped with a
manual override. The electrical connections feature polarity-reversal protection for
the LED and the suppressor circuit.
5/2-way double solenoid valve with TP 201, TP 202, BIBB-EP, TP 301 Order no. 167 076
LED
pn
The statuses are indicated by LEDs on the housings. The valve is equipped with two
manual overrides. The electrical connections feature polarity-reversal protection for
the LEDs and the suppressor circuits.
e
I/O data cable with SysLink VEEP®2 Order no. 167 106
connectors (IEEE 488) on both ends,
crossover For connection of I/Os (SysLink) to the EasyPort.
ir
EasyPort D16 (Interface) VEEP®2 Order no. 167 121
Converts 16 input signals and 16 output signals (24 V) into serial data for the PC's
RS-232 interface. To transmit more I/Os, up to four EasyPorts can be coupled using
the fiber-optic cable supplied.
ua
Inputs ______________________________16 digital
Outputs _____________________________16 digital
Power supply_________________________24 V DC
I/O data cable with SysLink connector VEEP®2 Order no. 167 122
(IEEE 488) on one end and wire
sleeves on the other For connection of the EasyPorts D16 to the I/O terminals of a PLC.
e
pn
e
Festo PLC FEC-20DC FST FEC EduTrainer® Order no. 177 428
The FEC is a compact and powerful PLC and offers all functions required for auto-
ir
mation tasks involving a few I/Os in industrial design:
– Selectable RUN/STOP switch
– 24 V DC sensor power supply
– Value input via potentiometer (such as for timers)
– Fast counter up to 4 kHz
– Multitasking (64 programs)
– 256 timers, 128 buffered
– 256 16-bit counters, 128 buffered
– 256 data registers, 128 buffered
– 10 000 flag words, 256 buffered
Functions:
Functions____________________________2 x to 4 kHz
Data memory_________________________32 kB SRAM,
e
Proximity switch, inductive TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 701, TP 301 Order no. 178 574
Proximity switch that detects the approach of electrical conducting objects through
a change in its inductance, emitting a signal. The proximity switch has a PNP output
and is designed as a make contact. A yellow LED shows the switch state. The switch
is protected against polarity reversal, overload and short-circuit.
e
Proximity switch, capacitive TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 178 575
Proximity switch that detects the approach of any object through a change in ca-
ir
pacitance, emitting a signal. The proximity switch has a PNP output and is designed
as a make contact. A yellow LED shows the switch state. The switch is protected
against polarity reversal, overload and short-circuit.
Proximity switch, optical TP 202, BIBB-EP, TP 602, TP 702, TP 301 Order no. 178 577
ua
Proximity switch that responds to light signals, emitting an electrical signal. The
sensing range can be adjusted by means of a potentiometer. The proximity switch
has a PNP output and is designed as a make contact. A yellow LED shows the
switch state. The switch is protected against polarity reversal, overload and short-
circuit.
Technical data as for Festo PLC FEC-20DC FST (Order no. 177 428), except:
Relay outputs ________________________2
Transistor outputs ____________________6
Ethernet interface _____________________1
pn
Both the FEC Starter kit MWT and the FEC EduTrainer MWT contain the program-
ming cable and the software (see chapter Electronics/PLC controllers).
e
Equipment trays General Order no. see equipment sets
All the parts of each equipment set in the technology packages are supplied in
ir
equipment trays. The equipment tray serves both as packaging material for trans-
port and as a drawer insert in the workstation systems.
Also available as a modular system.
The anodized aluminium profile plate is the basis for all Festo Didactic training
packages. All of the components fit securely and safely onto the profile plate.
Both sides have grooves and, if required, both sides can be equipped. The grooves
ua
are compatible with the ITEM profile system. Side caps included.
For installation on tables we recommend the appropriate rubber feet Order no. 158 343
Sensors and actuators from the equipment set can be mounted on this plate. The
Quick-Fix system is compatible. The slotted mounting plate can be installed in the
conventional A4 support frame or on the table top. Several mounting plates can be
bolted together for larger setups.
pn
e
Plug-in adapter General Order no. 323 571
For securing components with plug-in feet to the aluminium profile plate.
ir
Drawing template General
The drawing templates for control technology. For rapid drawing of flow charts.
Extremely quiet compressor, noise level only 40 dB (A). Ideal for use in classrooms.
Accessories quick coupling socket, quick coupling plug, tubing Order no. 102 725
e
Tabletop power supply unit General
ir
Output voltage _______________________24 V DC, short-circuit-proof
Output current _______________________Maximum 4.5 A
Connection cable _____________________1.3 m
Dimensions __________________________115 x 155 x 200 mm
e
Function generator General Order no. 152 918
ir
Frequency range ______________________0.1 Hz – 500 kHz
Voltage output _______________________DC
Offset_______________________________-15 – +15 V
Voltage amplitude ____________________0 – 30 V
Cable with BNC socket and 2 bunch plugs (4 mm). For use in conjunction with func-
tion generator and oscilloscope.
ua
Cable BNC-BNC Order no. 158 357
T-connector BNC Order no. 159 298
Converts 16 digital input and 16 digital output signals, 4 analog input and 2 analog
output signals into serial data for the PC's RS232 interface.
To increase the number of I/Os, up to four EasyPorts (including a mix with the
EasyPort D16, Order no. 167 121) can be linked using the optical fibers supplied.
The status of the digital I/Os is shown on LEDs. A two-digit display can be used to
display the voltage of the analog signals.
e
Systainer General
Stackable interlocking case system, made of light gray plastic, with light-blue snap
ir
fasteners.
Size 1, internal dimensions (h x w x d)_____72 x 377 x 277 mm Order no. 526 714
Size 2, internal dimensions (h x w x d)_____124 x 377 x 277 mm Order no. 526 715
Size 3, internal dimensions (h x w x d)_____176 x 377 x 274 mm Order no. 526 716
Size 4, internal dimensions (h x w x d) ____281 x 377 x 272 mm Order no. 526 717
Structured foam insert for lid Order no. 526 814
For plastic and Perbunan tubes with and without textile reinforcement for diame-
ters up to 20 mm. Ensures vertical, burr-free cut through positive locking of tube in
cutter.
e
Unfastening tool Pneumatics Order no. 158 419
For unfastening all QS connector elements for tubing external diameters from 3 to
ir
10 mm.
(Not shown) For the blue plug-in board. Comprising 100 sockets.
Accessories:
Silencer, M5 Order no. 004 645
Silencer, U 1/8 Order no. 002 307
Super seal, OL-M5 Order no. 034 634
Super seal, OL-1/8 Order no. 033 840
e
3/2-way roller-lever valve, Pneumatics Order no. 162 267
normally open
Type ________________________________Poppet valve, indirectly actuated,
ir
one side, with return spring
Pressure range _______________________280 – 800 kPa (2,8 – 8 bar)
Normal rated flow 1...2 _________________120 l/min
1 3
You can mount the components onto the adapter yourself. It is quick, easy and reli-
able with groove screws (included in scope of delivery). The adapters are thus uni-
versally usable for an enormous number of components with a through-hole – re-
gardless of the manufacturer.
e
Start-up valve with filter control valve, Pneumatics Order no. 526 337
5 µm
Filter control valve with pressure gauge, start-up valve, quick push-pull connectors
ir
and quick couplings, mounted on a swivel support.
The filter with water separator removes dirt, pipe sinter, rust and condensed water.
The pressure control valve regulates the supply air pressure to the set operating
pressure and compensates pressure fluctuations. The filter bowl has a condensate
drain valve.
The start-up valve/shutoff valve ventilates and vents the entire control. The 3/2-
way valve is actuated by a rotary button.
* Input pressure: 1000 kPa (10 bar), Operating pressure: 600 kPa (6 bar), Differential pressure:
100 kPa (1 bar).
e
pn
e
Hose line with quick release coupling Hydraulics
The high-pressure hose is made of three layers. The innermost layer is synthetic
ir
rubber, followed by a wire mesh and sheath of abrasion-resistant synthetic rubber.
The two coupling sockets are self-sealing when decoupled. Used with a coupling
nipple, the coupling sockets form a tightly sealed connection. Only the face of the
coupling is coated with oil during the coupling process. Coupling and decoupling
are only possible when the hose is unpressurized.
In order to maintain the function of the hoses for a long period, they should not be
twisted during installation. The minimum bending radius and operating tempera-
ture range should also be observed.
Please observe the following safety precautions: Hoses should not be used for
longer than 6 years, including a storage period of two years.
Holder for storage of hydraulic hoses Hydraulics Order no. 159 412
e
Double nipple Hydraulics Order no. 385 936
The double nipple is required for the coupling socket (Order no. 342 046).
ir
Mechanical connection_________________G¼ " (external thread)
The pressure relief unit allows you to remove hydraulic clamping pressures without
great expenditure of force.
pn
e
Mounting adapter Hydraulics Order no. 167 186
ir
the aluminium profile plate. You can continue to use existing components and still
benefit from using the aluminium profile plate systems and the patented Quick-Fix
mounting system from Festo Didactic:
– Plug it, Clamp it, Done. No force required.
– No worn-out sockets.
– Exact positioning of components
– Working in the third dimension
– Universal for Festo and third-party components
Required when the weight (Order no. 152 972) is to be mounted directly on the
ua
hydraulic cylinder (Order no. 152 857). Scope of delivery includes connecting kit
(the mounting profile is shown including cylinder and weight). Installation takes
place on a horizontal profile plate.
e
Hydraulic power units Single pump Double pump Special power units
Application Ideal for all experiments Suitable for simultaneous supply of two Specially for control hydraulics and proportional
ir
with standard equipment hydraulic circuits or to achieve high hydraulics. Other power units on request.
sets TP 500, 600, 700, cylinder and motor speeds. Ideal for
511. determining valve characteristics.
Mounting (Learnline) With mounting brackets Can be integrated into Learnline Can be integrated into Learnline workplace systems
(Order no. 158 325). workplace systems
Mounting (Economyline) With mounting set No integration possible. No integration possible.
(Order no. 162 225).
Pump design External gear pump Double external gear pump Constant- Adjustable- Adjustable- Adjustable-
displace- rate pump rate pump rate pump
ment (zero-stroke (zero-stroke (Load
pump pump) pump) sensing com-
bined Q/p-
adjustment)
ua
Number of pumps 1 1 2 2 2 2 1 1 1
Motor AC current, AC current, AC current, 3-phase 3-phase 3-phase AC current, 3-phase 3-phase
single- single- single- current current current single- current current
phase phase phase phase
Nominal voltage 230 V 110 V 230 V 400 V 460 V 400 V 230 V 400 V 400 V
Nominal power rating 0.65 kW 0.55 kW 1.1 kW 1.1 kW 1.1 kW 1.1 kW 1.1 kW 1.1 kW 1.1 kW
Frequency 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Actuation: Manual via ON/OFF switch X X X X X X X X X
Delivery rate at nominal speed 2.2 l/min 2.3 l/min 2 x 3.8 l/min 2 x 3.8 l/min 2 x 4.5 l/min 2 x 5 l/min 8 l/min 8 l/min 8 l/min
at at at at at
1320 min-1 1680 min-1 1350 min-1 1450 min-1 1740 min-1
Operating pressure pmax 6 MPa 6 MPa 6 MPa 6 MPa 6 MPa On request
(60 bar) (60 bar) (60 bar) (60 bar) (60 bar)
Oil tank capacity 5l 5l 40 l 40 l 40 l 40 l 40 l 40 l 40 l
Duty cycle 50 % 50 % 100 % 100 % 100 % On request
Dimensions 580 x 300 x 180 mm 700 x 320 x 550 mm On request
e
Weight 19 kg 19 kg 40 kg 40 kg 40 kg On request
Order no. 152 962 159 328 186 085 186 087 193 977 On request
Similar model shown
pn
Please note:
For safety reasons, hydraulic power units are delivered without oil. Please order hydraulic oil separately.
With mains cable, suitable for: DE, FR, NO, SE, FI, PT, ES, AT, NL, BE, GR, TR, IT, DK, IR, ID.
Funnel for filling oil into devices Order no. 374 038
Drip tray Order no. 335 415
e
4/2-way double solenoid valve Hydraulics Order no. 525 951
Output ______________________________12 W
ir
Operating pressure p __________________6 MPa (60 bar)
Maximal permissible pressure pmax _______12 MPa (120 bar)
Actuation ____________________________Electrical
A B
P T
Matching potentiometer: Order no. 167 090. The potentiometer is mounted on the
cylinder using the assembly kit (Order no. 525 955).
e
Piston diameter_______________________25 mm
Piston rod diameter ___________________18 mm
Stroke ______________________________200 mm
Surface ratio _________________________1 : 1.9
pn
Matching potentiometer: Order no. 525 953. The potentiometer is mounted on the
cylinder using the assembly kit (Order no. 525 952).
Piston diameter_______________________16 mm
Piston rod diameter ___________________10 mm
Stroke ______________________________300 mm
e
Double-acting cylinder, 16/10/400 Hydraulics Order no. 184 488
Matching potentiometer: Order no. 525 954. No assembly kit is required for mount-
ir
ing on the cylinder.
Piston diameter_______________________16 mm
Piston rod diameter ___________________10 mm
Stroke ______________________________400 mm
Mounting:
Cheese-head screws___________________M4
Lock nut_____________________________M8
The assembly kit (Order no. 525 952) is required for mounting the linear potenti-
ometer on the hydraulic cylinder (Order no. 184 489).
Connection cables:
Supply voltage _______________________13 – 30 V DC
e
Potentiometer:
Measuring stroke _____________________300 mm
Mechanical attachment
pn
No assembly kit is required for mounting the linear potentiometer on the hydraulic
cylinder. (Order no.184 488).The linear potentiometer is mounted on the aluminium
profile plate.
Connection cables:
Supply voltage _______________________13 – 30 V DC
Output voltage _______________________0 – 10 V DC
Potentiometer:
Measuring stroke _____________________450 mm
e
Measuring case Hydraulics Order no. 177 468
The complete measuring set is packaged in practical, sturdy Systainer that is also
ir
ideal for other third-party components. The measuring set can be used for commis-
sioning, maintenance, troubleshooting and optimization of hydraulic circuits as
well as in pneumatics and process engineering. The contents include various sen-
sors, a universal display, a stopwatch and comprehensive operating instructions.
Consisting of:
Flow measurement device (0 – 10 l/min) in combination with
hydraulic motor (Order no. 152 858) Order no. 183 736
Cable, USD Order no. 167 092
Measuring line, 500 mm, red Order no. 376 937
Measuring line, 500 mm, blue Order no. 376 936
Universal display Order no. 183 737
Pressure sensor, Measuring range 0 – 100 bar (nominal size 4) Order no. 525 964
ua
Temperature sensor, Measuring range 0 – 100 °C (nominal size 4) Order no. 525 963
Display______________________________4-digit, LCD
Inputs ______________________________SP1: DC voltage 0 – 10 (30) V
SP2: DC current 0 – 20 mA
SP3: Pt100- resistance thermometer
SP4: NiCr-Ni thermocouple
Characteristics _______________________10 defined channels for standard pres-
sure temperature and flowrate sen-
sors, 4 user-programmable
Temperature range ____________________0 – 50 °C
Power supply ________________________9V standard batteries IEC6F22 or
stabilized 24V power supply
e
e
Temperature sensor Hydraulics
ir
Voltage output _______________________0 – 10 V
Measuring range ______________________0 – 100 °C
Cut-off frequency _____________________1 kHz
This hydraulic slide rule provides an ideal means of calculating force, travel time,
energy consumption, delivery rates etc.
e
(Not shown) For the blue plug-in board. Comprising 100 sockets with chuck.
pn
e
I/O data cable with SysLink Electronics/PLC Order no. 034 031
connectors (IEEE 488) on both ends
For connection of SysLink interfaces, for example an EduTrainers® PLC with the
ir
universal connection unit, digital (Order no. 162 231).
I/O data cable with one SysLink Electronics/PLC Order no. 167 122
connector as per IEEE 488 and bare
cable-end sleeves For connecting the EasyPort D16 to the I/O terminals of a PLC.
ua
I/O data cable Electronics/PLC Order no. 167 197
– Connection of a PLC board to an MPS® Station with EasyPort D16 (Order no.
167 121) for control of simulated stations in COSIVIS (VEEP®2).
– Adapter cable for connecting: any PLC – open I/O data cable (Order no. 167 122)
– universal connection unit (Order no. 162 231).
For connection of analog connector to the PLC EduTrainers® using the analog con-
e
Connection between the PLC FPC 101 and the serial port.
For example, for connecting the EasyPort to the RS232 port of a PC.
e
PC adapter/RS 232 cable Electronics/PLC Order no. 184 555
ir
Profibus cable Electronics/PLC
(Not shown) For connecting the PLC board of an MPS® station to the EasyPort D16 via the I/O
data cable (Order no. 167 106).
Adapter for inserting cables with safety plugs into sockets without shock-hazard
protection. This is no longer compliant with DIN EN 61010 (IEC 1010).
e
Set of 10 adapters.
Converts 16 digital input and 16 digital output signals into serial data for the PC‘s
pn
RS232 interface. To increase the number of I/Os, up to four EasyPorts can be linked
using the optical fibers supplied.
e
Simulation box (8I/8O) (SysLink) Electronics/PLC Order no. 170 643
The simulation box allows simulation of input signals and display of output signals
ir
of an MPS® Station or PLC. Two types of application are possible:
– Simulation of input for testing a PLC program.
This requires I/O data cable (Order no. 034 031).
– Setting of outputs (with separate 24 V supply) to allow operation of an MPS sta-
tion. The required cable (Order no. 167 106) is included in the scope of delivery.
The sensor tester speeds up commissioning of systems with integrated sensors and
proximity switches. It can be used for:
– Quick and simple checking of contacts
pn
e
Learnline and
Economyline
ir
The concept of the modular
training environment for basic
and further training.
With many practical details to make
learning easier.
e ua
pn
e
Learnline – The yardstick for design
and function
ir
e ua
e
Just a glance at its basic structure is
enough to see that the various ele-
ments of the Learnline furniture range
ir
can be combined to meet any require-
ments. With just a few carefully
thought-out individual components, it
is possible achieve results which are
geared to the people's needs, space
available and technical requirements.
Learnline consists of basic mobile or
stationary units with or without cable
ducts, various assembly units, wheeled
or suspended drawer units for storage,
and a wide range of accessories. A mo-
bile instructor’s table and a stationary
worktable are also available.
e ua
e
Integrated solutions for all The Learnline units have been specifi-
qualification needs cally designed for orderly storage. Their
sturdy design is just the thing for use in
ir
Learnline places at your disposal a uni- training workshops, technical facilities,
versal storage system for all areas of research laboratories, etc.
training and further training, research The transport packaging for the Pneu-
and teaching. The attention paid to matic and Hydraulic equipment sets
design and function as one essential can also be used as drawer inserts for
feature is evident in every detail. storing components in the units. Yet
another benefit which saves material
and avoids unnecessary waste.
e ua
e
The stationary workstations The two central profile columns are
sufficient to connect the table tops. A4
The perfect combination of two and ER mounting frames can be inte-
ir
stationary work tables to form two grated between the profile columns.
workstations. Worktables can be supplied with or
without cable ducts. The units with
steel drawers are available in various
dimensions and designs, either on cas-
tors or suspended under the table top.
Up to two units can be fitted under-
neath each workstation.
ua
Workstation equipped with one The ER mounting frame accomodates
ER mounting frame. up to 11 ER training units by Festo Di-
dactic. All of them are clearly visible
and easily accessible. The tried and
tested profile plate – equipped in this
example with Pneumatic components –
has been attached to the inclination
unit at the top. Thus, the angle of the
e
e
The mobile workstations
ir
Learnline system is able to meet any
requirements for high mobility and op-
timum use of space. Individual or group
training workstations can be created
with a minimum of effort wherever they
are required. Transport via elevator is
also possible.
e ua
e
Compact component units for
high-level integrated training
ir
The mounting frames for the worksta-
tions are designed to hold a large num-
ber of exercise boards and ER units
from the Learning System for Automa-
tion. This compatibility also extends to
electrotechnical equipment produced
by other manufacturers.
It is thus possible to obtain a satisfac-
tory solution to almost any specific
task. Measuring and control technology
form an integral part of ‘our world of
training’: visible proof of what we un-
derstand to be an complete modular
ua
concept.
e
e
Create your own personal world Or you can simply put together your
of learning own individual workstation system:
ir
The modular workstation system – Decide which basic worktable you
Learnline offers a variety of possibilities need: mobile or stationary.
for both furnishing and training. 1
Competent consultants are available in – Select a mounting frame: either for ER
over 50 countries to supply you with an units or the A4 format in accordance
individual quotation. with the electrotechnical standard.
1
e
Stationary workstation, Components Quantity Order no.
with integrated cable duct, pneumatic
Basic stationary unit 1 152 957
ir
Suspended drawer unit with 4 drawers* 1 158 278
Inclination unit for profile plate 1 158 329
Aluminium profile plate** 1 159 411
ER mounting frame 1 152 948
e
Mobile workstation, Components Quantity Order no.
for one-sided use, hydraulic
Basic mobile unit 1 158 268
ir
Standing drawer unit with 3 drawers 1 158 286
Set of horizontal braces for mounting the profile plate 1 set 158 332
Mounting for profile plate, 85° inclination 1 158 327
Aluminium profile plate* 1 159 411
ER mounting frame 1 152 948
e
Mobile worktable Order no. 158 315
Mobile worktable with anodized aluminum profiles, powder-coated steel frame and
ir
sturdy 40 mm working surface. All wheels freely movable with lockable brake.
1 standing container for equipment sets, 4 steel drawers with a useful depth of
700 mm and useful width of 375 mm, useful height 3 x 100 mm and 1 x 150 mm,
fully extending, lockable, load carrying capacity up to 20 kg per drawer, drawer
front can be labelled, lock on side.
External dimensions:
Width _______________________________1590 mm
Depth_______________________________785 mm
Height ______________________________780 mm
e ua
pn
e
Basic stationary unit Basic unit
Basic stationary unit with anodized aluminium profiles, powder-coated steel frame
ir
and a sturdy 40 mm work surface.
External dimensions:
Width _______________________________1590 mm
Depth_______________________________910 mm
Height ______________________________1750 mm
Working surface:
Width _______________________________1490 mm
Depth_______________________________840 mm
Height ______________________________780 mm
Optional: max. 2 suspended drawer units. For dimensions and features: see chap-
ter Learnline – Components and accessories.
Basic mobile unit with anodized aluminium profiles, powder-coated steel frame and
a sturdy 40 mm work surface. All wheels freely movable, two wheels with lockable
brake.
External dimensions:
Width _______________________________1590 mm
Depth_______________________________785 mm
Height ______________________________1800 mm
e
Working surface:
Width _______________________________1490 mm
Depth_______________________________785 mm
Height ______________________________780 mm
pn
Optional: max. 2 standing drawer unit. For dimensions and features: see chapter
Learnline – Components and accessories.
e
Stationary workstation Basic unit
ir
and a sturdy 40 mm work surface.
External dimensions:
Width _______________________________1590 mm
Depth_______________________________910 mm
Height ______________________________780 mm
Working surface:
Width _______________________________1490 mm
Depth_______________________________840 mm
Height ______________________________780 mm
Optional: max. 2 suspended drawer units. For dimensions and features: see chap-
ter Learnline – Components and accessories.
External dimensions:
Width _______________________________1590 mm
e
Depth_______________________________785 mm
Height ______________________________780 mm
Working surface:
Width _______________________________1490 mm
Depth_______________________________785 mm
pn
Height ______________________________780 mm
Optional: max. 1 standing drawer unit. For dimensions and features: see chapter
Learnline – Components and accessories.
e
ER mounting frame Mounting frames Order no. 152 948
Length ______________________________1490 mm
ir
A4 mounting frame Mounting frames Order no. 152 949
Length ______________________________1490 mm
ua
Suspended drawer unit for stationary Drawer units
workstations, suitable for equipment
sets Drawers made of steel, fully extending, safety stop. Drawer fronts can be labelled.
Load 20 kg per drawer.
e
Standing drawer unit for mobile Drawer units
workstations, suitable for equipment
sets Technical data as for suspended draw units for stationary workstations.
ir
Installation front Type 1 Left: F1L Order no. 158 284
Drawers quantity: 4 Right: F1R Order no. 158 285
Useful height of drawers: 100/150 mm
(not suitable for hydraulic equipment
sets)
The following drawer unit combinations F1L F1R F2L F2R 1RL 1RR 2RL 2RR
are possible (one drawer unit on each
side of workstation): F1L • •
F1R • •
F2L • •
F2R • •
1RL • •
pn
1RR • •
2RL • •
2RR • •
Installation examples
Stationary workstation with suspended drawer units H1L und H1R. Mobile workstation with standing drawer unit 1RL und F1R.
e
Wheeled drawer unit for equipment Drawer units
sets
Lockable steel drawers. Fully extending, lockable, safety stop, drawer fronts can be
ir
labelled. Load 20 kg per drawer. All wheels freely movable, 2 wheels with lockable
brake.
Mounting bracket for hydraulic General accessories Order no. 158 325
power unit
Allows installation of hydraulic power unit (Order no. 152 962, 159 328) to vertical
profile column.
e
pn
Width _______________________________1380 mm
Depth_______________________________720 mm
Height ______________________________42 mm
e
Inclination unit for profile plate Accessories for stationary workstations Order no. 158 329
ir
With one A4 mounting frame ____________0°– 50°
Set of horizontal braces Accessories for mobile workstations Order no. 158 332
ua
Required for mounting aluminium profile plate.
e
Mounting for profile plate, vertical Accessories for mobile workstations Order no. 158 326
Only for ER mounting frame (for two-sided mount, please order 2).
pn
e
Mounting for profile plate, Accessories for mobile workstations Order no. 158 328
60° inclination
For 1 DIN A4 or ER mounting frame (for two-sided mount, please order 2).
60
ir
ua
Mounting for profile plate, Accessories for mobile workstations Order no. 158 327
85° inclination
Only for ER mounting frame (for two-sided mount, please order 2).
85
e
Table extension left or right Accessories for mobile workstations Order no. 158 323
e
Support plate for compressor Accessories for mobile workstations Order no. 158 324
Suitable for up to 2 JUN-AIR (Order no. 091 030). Technical data and descriptions:
ir
chapter Training packages – Accessories.
1490
1490
850
e
1490
850
e
Connecting elements for stationary workstations Order no. 196 946
ir
850
1490
e
The flexible workstation system for Economyline offers mobile and station-
vocational qualification ary workstations for one-sided and
double-sided use. The extensive range
ir
The low-cost flexible alternative to the of accessories ensures that the work-
Learnline program. stations can be adapted perfectly to
your requirements.
Economyline is produced for all areas
of vocational training, research and The system profile plate with grid di-
teaching. A particular distinguishing mensions of 50 mm is 100 % compati-
feature of the workstation system is a ble with the Learnline profile plate.
clearly arranged, functional storage
system which provides users with a Thus, all Pneumatic and Hydraulic train-
clear overview for any qualification ing packages can be used.
needs. That means full functionality at
a low cost.
ua
Economyline can be varied using a Photo left:
combination of different fixtures, fit- Mobile workplace, access from both
tings and supports. sides, with 2 drawer units, vertical pro-
file plate, hydraulic power unit and drip
e
tray.
Photo right:
Mobile workplace, access from one
side, with drawer unit and JUN-AIR
compressor, and inclined profile plate.
pn
e
Basic equipment Stationary workstation with powder-coated steel frame and a sturdy 25 mm work surface. Height of work surface: 780mm.
Workstation substructure with one or two drawer units (depending on the version), with 4 or 5 steel drawers, Useful depth:.
700 mm, useful width: 375 mm, load up to 20 kg per drawer. Easy-gliding drawer system with differential rollers for quiet run-
ir
ning and additional braking system, lockable, front lock, drawer fronts can be labelled.
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1720 mm
Drawers quantity _____________________5
Useful height of drawers _______________122/166 mm
Accessories shown:
ua
ER mounting frame, components can be
mounted on either side ________________1 unit Order no. 162 226
Cable guide __________________________1 unit Order no. 170 469
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
e
Accessories shown:
pn
e
Basic equipment Mobile workstation with powder-coated steel frame and a sturdy 25 mm work surface. Height of work surface: 780mm
All wheels freely movable, two wheels with lockable brake. Workstation substructure with one or two drawer units (depending
on the version), with 4 or 5 steel drawers, Useful depth: useful width: 375 mm, load up to 20 kg per drawer. Easy-gliding drawer
ir
system with differential rollers for quiet running and additional braking system, lockable, front lock, drawer fronts can be la-
belled.
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1720 mm
Drawers quantity _____________________4
Useful height of drawers _______________120/166 mm
ua
Accessories shown:
ER mounting frame, components can
be mounted on either side ______________1 unit Order no. 162 226
Cable guide __________________________1 unit Order no. 170 469
Width _______________________________1160 mm
e
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1720 mm
Drawers quantity _____________________4
Useful height of drawers _______________120/166 mm
With drip tray.
Accessories shown:
pn
Additional accessories:
Mounting kit for hydraulic cylinder with weight Order no. 526 847
e
Mobile workstation with inclined Order no. 162 220
profile plate mount for two-sided use
ir
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1720 mm
Drawers quantity _____________________2 x 4
Useful height of drawers _______________120/166 mm
Accessories shown:
ER mounting frame, components can
be mounted on either side ______________1 unit Order no. 162 226
Cable guide __________________________1 unit Order no. 170 469
ua
Mobile workstation with inclined Order no. 162 221
profile plate for two-sided use.
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1720 mm
Drawers quantity _____________________2 x 4
Useful height of drawers _______________120/166 mm
With drip tray.
Accessories shown:
e
e
Mobile workstation with vertical Order no. 162 223
profile plate mount for two-sided use
ir
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1750 mm
Drawers quantity _____________________2 x 4
Useful height of drawers _______________120/166 mm
Accessories shown:
ER mounting frame, components can
be mounted on either side ______________1 unit Order no. 162 226
Cable guide __________________________1 unit Order no. 170 469
ua
Mobile workstation with vertical Order no. 162 222
profile plate mount for two-sided use
Width _______________________________1160 mm
Depth_______________________________786 mm
Height including ER mounting frame ______1750 mm
Drawers quantity _____________________2 x 4
Useful height of drawers _______________120/166 mm
With drip tray.
Accessories shown:
e
e
Tabletop for stationary workstation Order no. 120 835
ir
Table leg for stationary workstation Order no. 120 837
Profile plate frame for inclined profile Order no. 357 258
pn
plate mount
Side unit left for vertical profile plate Order no. 357 282
assembly
e
Side unit right for vertical profile plate Order no. 357 281
assembly
ir
Including mounting parts.
e
ER mounting frame Order no. 162 226
ir
Cable guide Order no. 170 469
Mounting kit for hydraulic power unit Order no. 162 225
Allows mounting of hydraulic power units (Order no. 152 962, 159 328) to profile
plate holder or side parts.
e
At a workstation with a hydraulic power unit, the holder for hydraulic hoses can be
mounted on the opposite side on the ER mounting frame. If the workstation has
two hydraulic power units, the hose holders cannot be mounted on the work-
station. In this case, the hose holder can be mounted on a wall.
e
Mounting kit for hydraulic cylinder Order no. 526 847
with weight
ir
Including mounting parts.
e ua
pn
e
Design your own training laboratory The software for this is available free
in 3D. on the Demo CD "Interactive Guide to
Festo Didactic" or in the Internet at
ir
www.festo.com/didactic.
e ua
pn
e
Learning programs
(CBT and WBT)
ir
Design and simulation software
Programming and
visualization software
Books
Transparency sets
Videos
Posters
Additional accessories
e ua
pn
e
Edutainment® from Festo Didactic: Courseware
multimedia learning and fun
Theory and practice. We have a wide
ir
As the Third Millennium begins, our range of Courseware tailored to your
product-oriented society has changed needs:
to an information-oriented community.
Being informed is the formula to suc- – Text books
cess. Standard books imparting basic
knowledge. With many exercises and
Knowledge should be comprehensible, practical examples – these can be
compact and always accessible. solved without the hardware. Ideal
for self-study and as a guide to train-
Software, courseware and other media: ers.
here you will find our huge range of – Workbooks
materials for automation and general Practical exercises with supplemen-
technology. tary notes, worked examples and
ua
data sheets. The exercises are based
Take a look for yourself – and test our on the various Festo Didactic equip-
training offerings in the Internet at: ment sets. For comprehensive, prac-
www.festo.com/didactic tice-focused training.
– Dictionaries, manuals, and technical
New: Web-based training. Vocational books
and continuing training via the Internet. offer specialized information for cov-
Site licenses for companies, schools erage of various topics in greater
and institutions. depth. Ideal for reference or self-
study.
Other media
e
Software Web-based training:
Learn online with Festo Didactic. Vari-
Software is taking on an increasingly ous software programs are now avail-
ir
important role in modern qualification able as WBT for intranets and the Inter-
concepts: net, such as Fluid Studio®.
Try out our online training at
Self-study programs, simulation soft- www.festo.com/didactic.
ware and virtual learning environments
are now typical features of many train- Our special service:
ing segments in schools, company and Test and order our software products at
vocational training organizations. the click of a mouse:
www.festo.com/didactic
Being able to rapidly implement learn- Or request our free demo CD-ROM
ing successes in day-to-day industrial "Interactive Guide to Festo Didactic".
practice is an important aspect during
the development phase of all our prod-
ua
ucts. Practical exercises and industrial
production or assembly processes are
therefore always of first importance.
Award-winning quality:
FluidSIM® Pneumatics
German educational software award
1996
FluidSIM® Hydraulics
Bronze Worlddidac Award 1996
The Fascination of Technology
German educational software award
2000 and Worlddidac Award 2000
COSIMIR® Educational
Nominated for the German educational
e
e
The fascination of technology: The fascination of technology Single license
From the hand wedge to the robot Order no. 194 034 (German)
An interactive journey through time and through the fascinating world of technol- ISBN 3-8127-4034-6
ir
ogy. The new learning software from Festo Didactic's Edutainment® series. Order no. 194 035 (English)
ISBN 3-8127-4035-4
In the beginning was the wedge! Order no. 194 036 (Spanish)
From simple hunting tools to the automatic telling machine. This exciting journey ISBN 3-8127-4036-2
through time shows how inventions changed the world. New patterns of behavior, Order no. 194 037 (French)
living and working resulted. From hunter to shopper. ISBN 3-8127-4037-0
Order no. 525 724 (Dutch)
See for yourself:
– How industrialization started with the steam engine.
– How the conveyor belt revolutionized factories.
– How modern automation technology influences our daily lives.
– What technology will bring us in the future.
ua
The fascination of technology also lets you put your newly-acquired knowledge into
practice right away. You can solve practical and theoretical tasks in a virtual labora-
tory. The fascination of technology supports you as you find your solution – and
carries out corrections interactively.
The Festo Dictionary of Automation The fascinating of technology Order no. 525 722
(German, English, Spanish, French,
The latest edition of the dictionary on CD-ROM contains some 18,000 terms in Ger- Italian)
man, English, Spanish, French and Italian from the areas of automation technology
(basics and products), organization and administration.
pn
System requirements:
– PC with Win 95/98/2000/NT
– At least Pentium II 133 MHz
– 32 MB RAM
– Approx. 26 MB free hard disk
e
Fluid Studio® as CBT and WBT Pneumatics, Hydraulics
ir
pneumatic or hydraulic circuits. You can complete the most important exercises of a
pneumatic or hydraulic basic course, such as as part of a basic vocational training
course, both practically and theoretically in 2 days. Various forms of exercises
make the course interesting and successful: you must draw circuit diagrams and
symbols, answer multiple choice questions, draw circuit diagrams according to DIN
ISO 1219 and construct and connect circuits in video clips on a PC.
Circuit diagram
New:
Fluid Studio® now also as Web-Based Training (WBT). For use in intranets or E-
Learning platforms. For detailed information, please visit: www.festo.com/didactic.
– Soundblaster compatible soundcard WBT (Web-Based Training): Individual licenses for corporate licensing On request On request
– 4-speed CD-ROM drive
– Internet Explorer 5.0 or Netscape 4.7 Hydraulics
or later (WBT) Single license 167 114 167 117
– Media player (WBT) n-user license for local licensing 529 391 529 393
n-user license for network licensing 529 392 529 394
WBT (Web-Based Training): Individual licenses for corporate licensing On request On request
e
COSIMIR® Educational Robot technology
ir
programming and simulation of production cells with industrial robot systems.
COSIMIR® Educational:
Interactive learning program for robot technology and professional 3D software
program or programming and simulation of robots using numerous predesigned
robot cells.
COSIMIR® Professional:
Modeling, simulation and programming of various industrial robots. The interactive
System requirements: learning program from COSIMIR® Educational is also included.
– PC with Win 95/98/2000/NT
– At least Pentium II 200 MHz COSIMIR® Industrial:
– 64 MB RAM Professional software for offline programming of Mitsubishi robot systems.
ua
– Free hard disk space:
Educational: 650 MB Test COSIMIR® extensively for 30 days using the new test version. Order now!
Professional: 300 MB
Industrial: 300 MB The main features of COSIMIR® Educational:
– Graphics card with Open-GL support, – An extensive library of predefined work cells, which comprises the entire spec-
4 MB RAM, 1024 x 768 trum of industrially compatible application definitions: From simple handling
– 16-speed CD-ROM drive tasks right through to a complete robot production line.
– Information about industrial positioning of any problem, training target alloca-
tion, necessary prior knowledge and solution tips.
– Programming in the Mitsubishi programming language Melfa Basic IV and the
standard robot programming language IRL. This facilitates learning in parallel of a
structured high level programming language in virtual application scenarios.
– Creating own web compatible animations using a convenient instruction tool.
– Complete function range of COSIMIR® Professional; however, without the facility
of creating any new work cells. Download to real robot controllers is possible only
with COSIMIR® Professional or COSIMIR® Industrial.
e
e
Bus Studio WBT Fieldbus technology Order no on request (German)
Fundamentals of fieldbus technology Order no on request (English)
This multimedia interactive web-based training program teaches basic fieldbus
ir
technology. It is suitable for beginners wishing to gain an overview of fieldbus
technology. Animations illustrate the various practical examples. All relevant terms
are defined in the integrated glossary.
Depending on previous knowledge, the program takes about one hour to complete.
Content:
– Mode of operation and benefits of fieldbus systems
System requirements: – Application areas of various fieldbus systems
– PC with Win 95/98/2000/ME/XP/NT – Open and closed systems
– Internet Explorer 5.0 or Netscape 4.7 – Technical concepts
or later – Data transmission standards RS 485 and RS 422
– Macromedia Flash Player 5.0 – Fieldbus system topologies
ua
(supplied on CD-ROM)
– 8-speed CD-ROM drive
e
pn
e
FluidSIM®3.5 Pneumatics, hydraulics
ir
instruction in schools and vocational FluidSIM® lets you create standard-
training, as an experimentation and compliant drawings with an ease and
self-learning system, or as a CAD sys- confidence that other simulation and
tem for the design of control systems. drawing programs have not previously
achieved.
We have totally re-engineered and sub-
stantially expanded this best-selling
design and simulation program.
e
Training aims:
ir
– Project administration instruction:
– Create your own libraries – Exercise sheets for connection and
– Draw circuits supplementing of elements
– Use more than 100 prepared symbols – ISO-compliant labeling
– Use prepared stored identifiers – Publication of solutions as printout or
– Grid and snap function for connec- tested file
tions
– Automatic standard-compliant posi- Conducting experiments during
tioning of components lessons:
– Use layers – Timing dependent on flow control
– Create drawing frames valve setting and operating pressure
– Print in all drawing formats with print – Displacement-time diagrams
preview – Time delay
ua
– Automatic preparation of parts lists
e
FluidSIM® German English Spanish French
FluidSIM®3.5 Pneumatics
ir
Student version** 193 754 193 758 532 670 532 671
Single-user license 193 756 193 760 532 672 532 673
n-user license for local licensing**** 529 383 529 385 532 674 532 675
n-user license for network licensing**** 529 384 529 386 532 676 532 677
Update (local or network)*** * * * *
FluidSIM®3.5 Hydraulics
Student version** 197 082 197 088 532 678 532 679
Single-user license 197 084 197 090 532 680 532 681
n-user license for local licensing**** 529 379 529 381 532 682 532 683
n-user license for network licensing**** 529 380 529 382 532 684 532 685
Update (local or network)*** * * * *
ua
Other languages: Italian, Russian, Turkish, Chinese and Korean on request.
* On request.
** Installation without dongle possible. The range of functions then corresponds to Version 2 with the following limitations: no didactic materials, no pressure function, no support for the clipboard,
status variables cannot be changed, no display of simulation results, simulation of max. 2 cylinders.
*** When ordering your update, please provide the license number of your version. You will find this in the “Help“ menu under Product information. You will receive an Update CD-ROM with a a key code
specific to your license number. This code must be entered during installation. This key code allows you to update all licensed multi-user licenses. For updating of the networked version, please
contact Festo Didactic.
**** When ordering the multi-user license, please indicate the required number of licenses. Your software licensing of your software package varies dependent on the version ordered:
1. For the network variant, the license is assigned via a license server in the network.
2. For local installation, a license is permanently assigned to each computer.
e
COSIMIR® Professional Robot technology Single license*
Order no. 194 026 (German)
COSIMIR® – the new generation of PC-based software packages for 3D modeling, Order no. 194 027 (English)
ir
programming and simulation of production cells with industrial robot systems.
Trial version (free)**
COSIMIR® Professional is the industrially tried and tested, extremely high-perform- Order no. 196 532 (German, English)
ance 3D robot simulation system for Windows 95/98/2000 and NT. It now com-
bines three tools through one common interface: * This full version includes the integrated learn-
– 3D simulation ing software COSIMIR® Educational. It can be
– 3D modelling used independently as an extremely cost-
– Robot programming effective learning environment both for in-
structors and students. (See Software –
System requirements: The graphic view uses the OpenGL standard and ranges from the very simple wire- Learning programs).
– PC with Win 95/98/2000/NT frame representation to a shaded view allowing for several light sources and with
– At least Pentium II 200 MHz removal of all hidden surfaces. ** Test COSIMIR® extensively for 30 days using
– 64 MB RAM the new test version. Order now!
ua
– Free hard disk space: Modelling of robot cells using the mouse
Educational: 650 MB You can plan and model any type of robot cell simply and conveniently. Numerous
Professional: 300 MB functions and libraries are available for the design and editing of work cells:
Industrial: 300 MB – Library with extensive selection of robot systems
– Graphics card with Open-GL support, – Library with grippers and welding guns
4 MB RAM, 1024 x 728 – Library with numerous automation components, such as sensors, magazines,
– 16-speed CD-ROM drive conveyor belts, CNC machines, etc
– Importing of different CAD formats such as DXF, STL or VDAFS2.0
– Interactive setting of inputs and outputs to simulate the interaction of the robot
with its environment
– Simulation of multi robot systems
– Sensor and process simulation
– PLC functionality
– DDE interface for communication with other PC applications or external control
pn
systems
– Optional expansion of VR functionality, i.e. additional modules for the realisation
of complete virtual reality (VR)
Robot programming
COSIMIR® Professional support programming in IRL (DIN 66312) of the Kuka Pro-
gramming Language KRL, the ABB programming language Rapid, V+ for Adept and
Stäubli robots, the Mitsubishi programming languages Movemaster Command and
Melfa Basic III and IV:
– High-performance programming assistant with syntax check and automatic inte-
gration of position lists
– Automatic creation of complex robot motion paths via parameter assignment
– Upload and download to and from Kuka, ABB, and all Mitsubishi controllers
e
COSIMIR® Industrial Robot technology Single license
Order no. 194 022 (German, English)
COSIMIR® – the new generation of PC-based software packages for 3D modeling,
ir
programming and simulation of production cells with industrial robot systems. Multiple license for 6 workstations
Order no. 194 028 (German, English)
COSIMIR® Industrial is t the low cost professional software for off-line programming
of Mitsubishi robot systems with the essential functionality of COSIMIR® Profes-
sional:
– 3D simulation
– 3D modelling
– Robot programming
System requirements: COSIMIR® Industrial differs from COSIMIR® Professional with regard to the follow-
– PC with Win 95/98/2000/NT ing characteristics:
– At least Pentium II 200 MHz – Model library contains Mitsubishi robot systems only
– 64 MB RAM – No sensor and process simulation
ua
– Free hard disk space: – No automatic creation of robot motion paths
Educational: 650 MB – No simulation of multi-robot systems
Professional: 300 MB – No PLC functionality
Industrial: 300 MB – Up- and download only possible for Mitsubishi robot systems
– Graphics card with Open-GL support, – Expansion towards virtual reality is not possible
4 MB RAM, 1024 x 768
– 16-speed CD-ROM drive
e
e
COSIVIS Process simulation Single license
Order no. 184 523 (German)
Contains 3D process models for the exercises from TP 301 (15 models) and the Order no. 184 524 (English)
ir
MPS® modules and stations (10 models). These models behave as real process Order no. 167 193 (French)
models when appropriately controlled. With a password-protected error setting
panel for the instructor, error compensation panel for the seminar participants and Multiple license for 6 workstations
error analysis logging. Comprehensive documentation of all models in the software Order no. 167 158 (German)
and in the manual. Order no. 167 160 (English)
Order no. 167 209 (French)
Supplied with dongle.
Multiple license for 12 workstations
Types of control: Order no. 167 159 (German)
– Real PLC via EasyPort interface Order no. 167 161 (English)
– SIMATIC PLCSIM Order no. 167 210 (French)
Drivers for the many connection possibilities can be downloaded free of charge
from www.festo.com/didactic.
ua
System requirements:
– PC with Win 95/98/2000/NT
e
e
Fluid Lab®-H Hydraulics Single license
Order no. 525 276 (German, English)
Fluid Lab®-H is the new cost-effective measuring software allowing quick and easy
ir
measurement, representation and documentation of hydraulic systems. The meas-
urements use existing pressure and flowrate sensors, normally with 1 – 10 V output
voltage – connected to the new EasyPort DA. This new EasyPort DA translates the
signals for the PC – and your are already started on various exercises.
Fluid Lab-H allows trainees to carry out all experiments relevant to basic training.
This are:
System requirements: – Measuring pressure
– PC with Win 95/98/2000/NT – Measuring volumetric flow
– At least Pentium II 200 MHz – Volume characteristic
– 32 MB RAM – Line test
– 8-speed CD-ROM drive – Flow-control and regulating valves
– Pressure-relief valve
ua
– Directional control valve opening
– Basic circuit and circulation
– Primary control
– Secondary control
– Counterbalancing
– Quick feed
The experiment setups are described in detail in the software and results are inter-
preted. In order to be able to carry out the experiments, the following components
are required in addition to your existing hydraulic equipment sets:
1 I/O cable with SysLink connectors (IEEE 488) on each end Order no. 034 031
3 pressure sensors Order no. 525 964
1 flowrate measuring device Order no. 183 736
System requirements:
– PC with Win 95/98/NT
– At least Pentium
– 4 MB RAM
– Approx. 30 MB space on hard disk
– 8-speed CD-ROM drive
e
MULTIPROG wt programming PLC technology Order no. 189 530
language for FEC FC30/34 (German, English, French)
MULTIPROG wt is a standard programming system for programmable logic control-
ir
lers. It is based on the IEC 1131-3 standard and includes all IEC features.
MULTIPROG wt consists of a PLC-independent core for programming in the various
IEC programming languages: these include the text-based languages Structured
Text (ST) and Instruction List (IL) and the graphic languages Function Block Diagram
(FBD), Ladder Diagram (LD) and Sequential Function Chart (SFC).
FST programming software for IPC/FEC PLC technology Order no. 185 471 (German)
Order no. 185 472 (English)
FST IPC/FEC has powerful functions for programming testing, commissioning and
service of automation projects. The tried-and-tested programming languages In-
struction List (IL) and Ladder Diagram(LD) are available for programming.
System requirements:
– PC with Win 95/98/NT
– At least 80286
– 1 MB RAM
– Approx. 2 MB space on hard disk
– 3.5" disk drive
pn
e
Programming software Siemens PLC technology Order no. 184 562
STEP 7 Basic software (German, English, French,
The basic software STEP 7 is the standard tool for the automation systems SIMATIC Spanish, Italian)
ir
S7, SIMATIC M7 and SIMATIC C7. It enables the user to use the working capacity of
these systems comfortably and easily.
The SIMATIC Engineering Tools such as S7-GRAPH (SFC) and S7-SCL (ST) cannot be
implemented with STEP 7-Mini.
System requirements:
– PC with Win 95/98/NT
– At least Pentium 200 MHz
– 32 MB RAM
pn
e
Programming software Siemens PLC technology Order no. on request
STEP 7-SCL (German, English, French,
STEP 7-SCL (Standard Control Language) is a high-level language similar to Pascal, Spanish, Italian)
ir
optimized for programming programmable logic controllers. STEP 7-SCL is in accor-
dance with the standard IEC 1131-3 (Structured text) and is suitable in particular
for programming complex algorithms or for tasks originating from the field of data
processing.
The user is therefore able to formulate solutions for automation projects quickly
and at a low cost. The software can be used for all automation systems SIMATIC S7-
300 (from CPU 314), SIMATIC S7-400 and SIMATIC C7-620. Only executable with
STEP 7 basic software.
System requirements:
– PC with Win 95/98/2000/NT
SIMATIC S7-300 (CPU 314 or better),
S7-400, C7-620 executable on pro-
gramming devices PG 720, PG 720C,
PG 740 and PG 760
– At least Pentium 200 MHz
– 32 MB RAM
– Approx. 5 MB space on hard disk
– 8-speed CD-ROM drive
e
Programming software Siemens PLC technology Order no. 531 141
Trainer Package STEP 7 (German, English, French,
It contains the programming languages STL, LAD, FCH (basic package) and STEP 7- Spanish, Italian)
ir
SCL, STEP 7-HiGraph and STEP 7-GRAPH. The trainer package also contains the S7
simulation software PLCSIM. Using the simulation software S7-PLCSIM it is possible
to carry out the functional test of the SIMATIC S7 user blocks on PG/PC regardless
of the availability of the target hardware. Recognition of program errors and their
removal are therefore possible at a much earlier stage in development.
Your advantage:
– Faster, cost-reduced initial commissioning
– Increased program quality
System requirements: S7-PLCSIM can be used for all user blocks and a selection of existing system func-
– PC with Win 95/98/2000/NT tions which have been created in one of the following programming languages STL,
– At least Pentium 200 MHz LAD, FCH, STEP 7-GRAPH, STEP 7-HiGraph, and STEP 7-SCL. The Trainer Pacakge
ua
– 64 MB RAM also contains 48 copies of the Software for Students (IL LD, FUC, PLCSIM) with a
– Approx. 150 MB space on hard disk 120-day license.
– 3.5“ disk drive or
4-speed CD-ROM drive The trainer package consists of 12 licenses on CD-ROM and 3.5" diskettes. Docu-
mentation as PDF files.
Note:
This package can only be ordered by non-industrial users (e.g. schools, technical
colleges, universities, and training centers).
Note:
e
Notes:
Not for sale to industry training establishments.
Prerequisite for purchase: Training center must have one STEP 7 Instructor Package
(Order no. 531 141).
e
Programming software Siemens PLC technology Order no. 531 144
SIMATIC S7 Software for Training (German, English, French,
With a STEP 7 Professional license (IL, LD, FUC, SCL, GRAPH, PLCSIM) for industry Spanish, Italian)
ir
training establishments (company training centers).
Note:
This package can be sold to non-industry training centers in addition to a STEP 7
Instructor Package (Order no. 531 141) if an additional Instructor Package would be
excessive.
System requirements:
– PC with MS-DOS, Win 3.x/95/98/NT
– At least 80286
– 4 MB RAM
– 3.5“ disk drive or
4-speed CD-ROM drive
e
e
Siemens documentation PLC technology Order no. 192 883
for S7/STEP 7 on CD-ROM (German, English, French,
The CD-ROM contains all manuals for: Spanish, Italian)
ir
System requirements: – S7-200/300/400
– PC with Win 95/98/2000/NT – M7-300/400
– 4-speed CD-ROM drive – STEP 7 IN/LD/FUC/GRAPH/SCL
– SIMATIC HMI/NET/DP
A short manual is supplied on the CD-ROM as a PDF file. Context-related help texts
System requirements: provided by the software often render references to the manual superfluous. The
– PC with Win 95/98/NT software is supplied with a dongle.
– At least Pentium 100 MHz
– 64 MB RAM Supplied on CD-ROM.
– Approx. 100 MB space on hard disk
– 8-speed CD-ROM drive
e
WinCC is designed for the visualization and control of processes, sequences, and Trainer Package (12 licenses)
machines. Its powerful process coupling, particularly to the SIMATIC family, and Order no. 195 442
secure data archiving, mean that WinCC can offer highly available solutions for con- (German, English, French)
trol and instrumentation (systems). The basic system – which is industry- and tech-
nology-generic – allows universal use in automation applications.
e
WinCC documentation Process visualization Order no. 195 440 (German)
ir
– WinCC manual (3 volumes)
– Description of software protection
WinCC configuration manuals Process visualization Order no. 195 441 (German)
Consists of:
– Project planning manual
– Communication manual
– Example CD-ROM
e ua
pn
e
Pneumatics, Basic level Textbook Order no. 093 130 (German)
ISBN 3-540-66444-0
Intended for basic training in pneumatic control technology. Teaches physical fun- Order no. 093 131 (English)
ir
damentals of pneumatics, as well as the function and use of pneumatic elements. Order no. 093 132 (French)
Numerous diagrams facilitate and ensure comprehension. Pneumatic controls are Order no. 093 137 (Spanish)
explained using examples. Model solutions and detailed explanations improve the
student's knowledge of circuit design and sequences.
The software package FluidSIM® Pneumatics (see chapter Software) is a recom-
mended supplement. Using this software you can design and simulate the example
circuits supplied on a PC immediately. Fast and lasting learning success is guaran-
teed.
P. Croser, F. Ebel
Edition 1999, 276 pages, bound
ua
Pneumatics, Basic level Workbook Order no. 094 000 (German)
Order no. 094 001 (English)
This workbook is designed for basic training in pneumatic control technology. The Order no. 197 530 (English – USA)
learning content is presented in the form of 20 exercises which teach the physical Order no. 094 384 (Spanish,
fundamentals of pneumatics and the function and use of pneumatic elements, des- incl. Order no. 093 137)
ignation and drawing of pneumatic symbols, representation of motion sequences
and circuit states, drawing pneumatic circuit diagrams according to the standard,
various types of control systems, troubleshooting and safety regulations.
You will need equipment set Pneumatics, Basic level TP 101 to carry out the exer-
cises.
D. Waller, H. Werner
Edition 1998, 238 pages, in binder
Fundamentals of Pneumatics
e
F. Ebel
Edition 2000, 52 transparencies, with CD-ROM, in binder
e
Pneumatics, Basic level Video Order no. 095 100 (German)
Order no. 095 101 (English)
This training film covers physical fundamentals, air pressure supply and prepara- Order no. 094 360 (Spanish)
ir
tion, and carrying out various motions with pneumatic drives. It shows valves and Order no. 120 600 13 (Dutch)
their use in purely pneumatic displacement, pressure, time and logic controls. The
video shows examples from industrial practice, functional sequences (in the form of
animations), and basic circuits (as structured assemblies).
R. Mayer, T. Schwer
Edition 1990, 48 minutes, VHS (PAL), 28-page guide
Basic pneumatic controllers Practical knowledge Order no. 151 508 (German)
Readers and seminar attendees will be able to solve simple control problems and
develop circuit diagrams. Includes an introduction to general fundamentals of con-
trol technology, symbols, definition of terms, and covers topics from basic controls
to the systematic development of control systems.
e
Pneumatics BIBB course
Recommended and published by the German Federal Institute for Vocational Train-
ir
ing Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).
Contents:
Physical fundamentals, single-acting cylinder, 3/2-way valve, double-acting cylin-
der, 4/2- and 5/2-way valves, flow-control valve, one-way flow-control valve, sup-
ply-air and exhaust-air flow control, structure of a circuit diagram, 5/3-way valve,
quick-exhaust valve, shuttle valve and dual-pressure valve, time-delay valve, dis-
placement-step diagram, application examples.
The BIBB Pneumatics equipment set is designed for the BIBB course.
G. Prede, D. Scholz
Edition 2001, 296 pages, bound
e
sentation of motion sequences and circuit states, drawing pneumatic and electrical incl. Order no. 090 877)
circuit diagrams, assembly of different control systems, as well as the use of
switches and troubleshooting in simple electropneumatic control systems.
You will need equipment set Electropneumatics, Basic level TP 201 to carry out the
exercises.
C. Ruoff, H. Werner
Edition 1998, 180 pages, in binder
e
Fundamentals of Electropneumatics Transparency sets Order no. 095 010 (German)
Order no. 095 011 (English)
New: Order no. 095 246 (Spanish)
ir
– Fully revised version
– All symbols compliant with DIN/ISO 1219
– Includes CD-ROM with PDF files of transparencies
F. Ebel
Edition 2000, 42 transparencies, with CD-ROM, in binder
ua
Electropneumatics/Electrohydraulics, Video Order no. 095 110 (German)
Basic level Order no. 095 111 (English)
This video primarily covers electrical controllers. In addition to an introduction to Order no. 094 451 (Spanish)
electrical engineering, it shows the most important switching elements and basic
circuits. Practical applications alternate with animations and circuit examples.
R. Mayer, T. Schwer
Edition 1993, 48 minutes, VHS (PAL), 20 page guide
e
C. Ruoff, H. Werner
Edition 1999, 240 pages, in binder
e
Electropneumatics BIBB course
Recommended and published by the German Federal Institute for Vocational Train-
ir
ing (Bundesinstitut für Berufsbildung(BIBB)).
This series of exercises is designed for vocational and continuing training in the
field of electrical control of pneumatic systems. It primarily covers relay and contac-
tor controls, which are still in quite widespread use. The appendix gives an intro-
duction to programmable logic controllers. The background for this is covered in
the previous exercises.
The BIBB Electropneumatics equipment set is designed for the BIBB course.
J. Gerhartz, D. Scholz
Edition 2001, 542 pages, in binder
e
e
Maintenance of pneumatic equipment Textbook Order no. 093 175 (German)
and systems Order no. 090 841 (English)
The text is intended for service and installation personnel. The book covers such
ir
subjects as preparing compressed air, and basic circuits. Special attention is given
to functional sequences, circuit diagrams and circuit assembly. A series of carefully
researched practical examples, explained in full detail, renews and deepens the
knowledge gained. An analysis of possible errors and applications for individual
elements is helpful in practice. Varied displays of functional and exploded drawings
allow maximum penetration of the material.
H. Meixner, J. Behr
Edition 1991, 252 pages, bound
Cutting costs with pneumatics Technical book Order no. 052 660 (German)
ISBN 3-8023-1802-1
ua
Offers descriptions of selected examples, exercises and problems from real life, Order no. 052 656 (English)
with solutions primarily from the viewpoint of ‘Low-cost automation’. Addresses Order no. 052 648 (French)
practitioners concerned with the design and use of pneumatic components and
systems. Beginners are gently introduced to field of pneumatics.
K. Stoll
Edition 1999, 335 pages, bound
The amazing world of pneumatics Technical book Order no. 053 977 (German)
Impressions and innovations ISBN 3-8023-1886-2
The amazing world of pneumatics uses countless examples to show the range of Order no on request (English)
applications of air. The book also gives a short history of this technology. But above Order no on request (Spanish)
all, it shows the direction in which air-driven systems are developing. Vendor-
independent and exciting.
e
The amazing world of pneumatics is not a textbook, but a book full of ideas – show-
ing all the different things you can do with air and giving some idea of what pneu-
matics will look like in future.
e
Blue Digest on Automation Special automation knowledge
&MPH
)MRXIMPYRKIMRIW;IVOWXÖGOW
-RHIV1SRXEKIWTMIPXHMI4SWMXMSRMIVKIREYMKOIMXEPPKQIMRIMRIKVѺIVI The Blue Digest on Automation book series contains specialized knowledge in con-
ir
MR+VIMJ+7TERR7YRH 1 6SPPIEPWFIMQ&IWGLMGOIR4SWMXMSRWJILPIVOÑRRIRMLVI9VWEGLILEFIRMR
%YJPEKI^SRI% 2 • HIV;MIHIVLSPKIREYMKOIMXHIV,ERHLEFIIMRVMGLXYRK
4
• MR4SWMXMSRMIVJILPIVRHIW+VIMJIVW
;IVOWXÖGO
5 • MR8SPIVER^IRHIW1SRXEKIXIMPWYRH
The digest form was selected to make the content accessible despite the daily flood
4SWMXMSRMIVJILPIVFIMQ
*ÖKIR
E +VIMJIRIMRIW&EYIPI
)MR;IVOWXÖGOWSPPKIKVMJJIRYRHMRIMRI7TERRWXIPPIKIFVEGLX[IVHIR%R QIRXIWEQ+IL¿YWI
F +VIMJIRERHIR%R
HIV%YJPEKI^SRI%JÖVHIR7TIMGLIVTPEX^OERRQERRMGLXERJEWWIRHEWMI
WGLPYºPIMXYRKIR
ZIVHIGOXMWX7SZIVFPIMFIR7XMVRJP¿GLIYRHHEW1MXXIPWXÖGOEPW+VIMJ^SRI
%PPIVHMRKWMWXIMR1EKRIXSHIV7EYKIVKVIMJIVJÖVHEW[EEKIKIVIGLXI&I a
WGLMGOIRYR^[IGOQ¿ºMK[IMPWMGLHEW;IVOWXÖGOZIVPEKIVROERRYRHHMI
a) b) c)
(EWMWXJÖVHMI+VIMJIVEYW[ELP[MGLXMK[IMPFIMQ-RRIRKVMJJHMI,EPXIOVEJX
ZSRMRRIRREGLEYºIR[MVOXEPWSHSTTIPX[MVOIRHI+VIMJIVIVJSVHIVX(IV
%YºIRKVMJJFIERWTVYGLXMRHIV6IKIPQILV*VIMVEYQMQ9QOVIMWHIW+VIM
JIVW
%REP]WIZSR+VIMJEYJKEFIR %REP]WIZSR+VIMJEYJKEFIR
S. Hesse Grippers and their applications 053 312 053 435 053 580
S. Hesse Gripper technology dictionary 053 202 053 214
ua
S. Hesse Rationalization with handling technology 053 583 053 843
S. Hesse Clamping with compressed air and vacuum 053 584 053 585 053 787
B. Lotter Manufacturing Assembly Handbook 054 119
S. Hesse Modular pick-and-place devices 053 752 053 753 053 754
S. Hesse 99 practical examples 053 713 053 714 053 715
S. Hesse Rationalization of small workpiece feeding 053 788 053 789 053 790 053 791
S. Hesse Sensor applications in handling technology 053 792 053 793 053 794
S. Hesse Compressed air preparation and distribution 052 868 052 912 052 913
B. Plagemann IPC recipe book 053 626 053 627
Change management in production Special automation knowledge Order no. on request (German)
Teaming for efficient process ISBN 3-478-91925-8
improvement Adding value in production.
e
Producing ever more product variants in ever smaller quanitites at the same high
quality but at lower cost necessarily requires lean production. The change from one
production unit to another also requires a change process. In order to achieve this
successfully, managers have to ask themselves three basic questions.
The authors have examined these questions and have developed a special Change
Management System as a result. With examples and case studies.
pn
e
Posters Pneumatics poster set:
The 5 pneumatics posters shown be-
This large-size DIN A1 poster is the medium for clear and striking representation of low, published as a set.
ir
difficult subjects. Fixed to a wall, it provides all those in the room with a fast, com- Order no. 193 129 (German)
prehensive overview.
e
Pneumatic power components Order no. 053 612 (German)
Order no. 051 269 (English)
Order no. 053 618 (Spanish)
ir
Order no. 053 471 (French)
Order no. on request (Dutch)
Order no. on request (Chinese)
ua
Pneumatic directional control, Order no. 053 613 (German)
non-return and pressure valves Order no. 053 616 (English)
Order no. 053 619 (Spanish)
Order no. 053 472 (French)
Order no. on request (Dutch)
Order no. on request (Chinese)
e
pn
e
Magnetic symbol sets Additional accessories
ir
The symbols are stuck to a metal-based board. Connections and designations are
marked with chalk. The sets are stored in a Systainer.
ua
Cutaway model case Pneumatics Additional accessories
All of the cutaway models used are of industrial design. Dynamic elements and
plugs correspond to the original cutaway model. Models relevant to pneumatic
training were selected. The models are divided into two sets and each stored in a
Systainer. The collection is geared to the other components in the pneumatic tech-
nology packages.
The drawing templates for control technology. Used to design pneumatic circuit
diagrams or flow diagrams.
pn
Which all electrical (DIN 40713), electronic (DIN 40719), pneumatic, hydraulic
(DIN/ISO 1219) and logic symbols (DIN 40700) can be drawn.
e
Hydraulics, Basic level Textbook Order no. 093 280 (German)
ISBN 3-540-62091-5
The textbook covers the basics of hydraulic control technology. The practical exer- Order no. 093 281 (English)
ir
cises with model solutions illustrate the most important basic hydraulic circuits. Order no. 093 282 (French)
Numerous illustrations help the reader to understand the descriptions. Directional- Order no. 093 287 (Spanish)
control and flow-control valves, pumps, motors and cylinders are described in de-
tail. Filters, piping, pipe connectors and measuring instruments are also covered.
An extensive list of standards rounds out the book.
A. Zimmermann
Edition 1998, 268 pages, in binder
T. Ocker
Edition 1989, 28 transparencies, in binder
e
Hydraulics, Basic level Video Order no. 095 140 (German)
Order no. 095 141 (English)
This training film deals with the most important physical principles of hydraulics, Order no. 094 361 (Spanish)
ir
the assembly of hydraulic circuits and basic hydraulic components in typical basic Order no. 120 600 34 (Dutch)
circuits. Great emphasis is placed on practical examples which demonstrate the
broad range of application of hydraulics. In addition to authentic images of applica-
tions and circuits, the mode of operation and interaction of components are shown
in animated film sequences.
R. Mayer, T. Schwer
Edition 1991, 55 minutes, VHS (PAL), 36-page booklet
T. Ocker
Edition 1999, 192 pages, in binder
e
pn
e
Hydraulics BIBB course
Recommended and published by the German Federal Institute for Vocational Train-
ir
ing (Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).
Contents:
Physical fundamentals, power supply unit with gear pump, filter and tank, direc-
tional-control valves: 3/2-, 4/2- und 4/3-way valves, non-return valves, flow-control
valve, 2-way flow-control valve, one-way flow control valve, pressure valves and
pressure switches, pressure-relief valves and pressure-control valve, accumulator.
Application circuits: differential circuit, fast-feed circuit, pressureless pump circula-
tion. Hydraulic motor, commissioning and maintenance with troubleshooting.
The BIBB Hydraulics equipment set is designed for the BIBB course.
Fundamentals and equipment, calculations and application examples Order no. 094 558 (German)
Documentation for training and professional use ISBN 3-410-70174-5
This book is an standalone reference work that is based on the chapter structure of
the book of exercises (Order no. 093 685) and contains further information.
Overview of contents:
e
Transparencies for the series of exercises Order no. 092 190 (German)
Cutaway drawings and functional diagrams of the most important hydraulic ele- ISBN 3-410-70129-X
ments.
R. Gänger
Edition 2000, 24 transparencies, on CD-ROM
e
Electrohydraulics, Basic level Textbook Order no. 093 610 (German)
ISBN 3-540-62087-7
Thanks to the use of electrical control systems, many new areas of application have Order no. 093 611 (English)
ir
now been found for conventional hydraulics. Electrohydraulics can now be applied Order no. 094 364 (Spanish)
in many fields.
The book teaches the fundamentals of electrohydraulic control technology. The 12
exercises illustrate the basic electrical and hydraulic circuits. The book also de-
scribes the basic physical principles of electrical engineering and the function and
design of the most important electrical and hydraulic components such as cylin-
ders, valves, logic circuits, signal inversion, signal storage and sequence controls.
D. Merkle, H. Werner
Edition 1998, 232 pages, in binder
e
This set of overhead transparencies has been designed for use with basic level
electrohydraulics. The 32 transparencies in this set have been designed in accor-
dance with didactic and methodological principles. Each transparency is accompa-
nied by a short text which provides the trainer with a quick overview of the training
contents of the transparency concerned. The following subjects are dealt with: ba-
sic principles of electrohydraulics, function and use of electrohydraulic compo-
nents, basic principles of electrical engineering, production and interpretation of
standard hydraulic and electrical circuit diagrams.
The text sheet includes a complete illustration of the transparency, in certain cases
with additional explanations and legends which the trainer can enter on the trans-
parency in the course of a training session.
T. Ocker, D. Scholz
Edition 2001, 30 transparencies, with CD-ROM, in binder
e
Electropneumatics/Electrohydraulics, Video Order no. 095 110 (German)
Basic level Order no. 095 111 (English)
This video primarily covers electrical controllers. In addition to an introduction to Order no. 094 451 (Spanish)
ir
Electrical engineering, it shows the most important switching elements and basic
circuits. Practical applications alternate with animations and circuit examples.
R. Mayer, T. Schwer
Edition 1993, 48 minutes, VHS (PAL), 20-page guide
Proportional hydraulics, Basic level Textbook Order no. 094 377 (German)
e
ISBN 3-540-62088-5
How can speed be controlled? How is a position held? How does one avoid leakage. Order no. 094 378 (English)
And where and when can energy be conserved? The reader will find the answers to
these questions – and more – in this textbook.
This book provides a clear and easy-to-understand introduction to the fundamen-
tals of proportional hydraulics. A description is given of the design and function of
pn
valves for the control of pressure, direction of flow and flow rate. This covers vari-
ants both with and without piloting and with and without position control. The book
then goes on to deal with setpoint generation and proportional amplifiers, with a
detailed description of the function of these and the correct way to achieve opti-
mum settings. Calculation fundamentals are shown using the example of drives
with double-acting cylinders.
D. Scholz
Edition 1997, 123 pages, bound
e
Proportional hydraulics, Basic level Workbook Order no. 094 457 (German)
Order no. 094 472 (English)
10 exercises give an introduction to proportional hydraulics equipment and circuits. Order no. 094 352 (French)
ir
First, the individual devices are presented and their settings tried out. These are Order no. 094 404 (Spanish)
single-channel and two-channel amplifiers, proportional pressure valves and the
4/3-way proportional valves. Then a complete solution is developed based on a
series of graduated exercises.
The system includes the following elements: setting basic current, jump current
and maximum current for single-channel and two-channel amplifiers, getting to
know the proportional pressure relief valve and the 4/3-way proportional valve,
setting the various ramps and positioning by means of exact deceleration.
You will need equipment set Proportional hydraulics, Basic level TP 701 to carry out
the exercises.
D. Scholz, A. Zimmermann
Edition 1998, 338 pages, in binder
ua
Fundamentals of Transparency sets Order no. 095 060 (German)
Proportional hydraulics Order no. 095 061 (English)
This set of overhead transparencies has been designed for use with basic level of
proportional hydraulics in accordance with didactic and methodological principles.
Each transparency is accompanied by a short explanatory text which provides the
trainer with a quick overview of the training contents of the transparency con-
cerned. The following subjects are dealt with: fundamentals of proportional hydrau-
lics, function and use of proportional hydraulic components, electronic components
for the actuation of proportional valves, comparison with electrohydraulic control
systems.
The text sheet includes a complete illustration of the transparency, in certain cases
with additional explanations and legends which the trainer can enter on the trans-
parency in the course of a training session.
e
F. Ebel, T. Ocker
Edition 1994, 28 transparencies, in binder
The most important devices and circuits of proportional hydraulics are covered in Order no. 094 450 (Spanish)
10 exercises. The following topics are covered: Function and structure of displace-
ment, pressure and temperature sensors, circuits for the evaluation of sensor sig-
nals, time-, displacement- and temperature-dependent control of hydraulic cylin-
ders, logical association of individual processes to an overall process.
You will need equipment set Proportional hydraulics, Advanced level TP 702 to
carry out the exercises.
E. Bauer
Edition 1999, 240 pages, in binder
e
Closed-loop control hydraulics Workbook Order no. 094 460 (German)
Order no. 094 469 (English)
The training aims are concerned with learning the fundamentals of analog control Order no. 094 348 (French)
ir
technology. The 21 exercises cover the following main topics: pressure control with Order no. 094 368 (Spanish)
PID controller, position control with PID controller, position control with status con-
troller.
The fundamentals dealt with concern: classification of hydraulic controlled sys-
tems, description of different controller structures, notes regarding technical im-
plementation of controllers, valves and sensors, tips on the assembly and commis-
sioning of hydraulic closed control loops.
You will need equipment set Proportional hydraulics Closed-loop control hydrau-
lics, TP 511 to carry out the exercises.
A. Zimmermann
Edition 2000, 584 pages, in binder
e ua
pn
e
Posters Hydraulics poster set:
The 5 hydraulics posters shown below,
This large-size DIN A1 poster is the medium for clear and striking representation of published as a set.
ir
difficult subjects. Mounted on a wall, it provides all those in the room with a fast, Order no. 196 948 (German)
comprehensive overview.
e
Hydraulic energy supply and cylinders Order no. 052 731 (German)
Order no. 053 034 (English)
Order no. 053 478 (Spanish)
ir
Order no. 053 479 (French)
Order no. on request (Dutch)
Order no. on request (Chinese)
ua
Flow control and pressure control Order no. 052 732 (German)
valves in hydraulics Order no. 053 035 (English)
Order no. 053 480 (Spanish)
Order no. 053 481 (French)
Order no. on request (Dutch)
Order no. on request (Chinese)
e
pn
e
Magnetic symbol sets Additional accessories
ir
The symbols are stuck to a metal-based board. Connections and designations are
marked with chalk. The sets are stored in a Systainer.
ua
Drawing templates Additional accessories
The drawing templates for control technology. Used to design pneumatic circuit
diagrams or flow diagrams.
Which all electrical (DIN 40713), electronic (DIN 40719), pneumatic, hydraulic
(DIN/ISO 1219) and logic symbols (DIN 40700) can be drawn.
This hydraulic slide rule provides an ideal means of calculating force, travel time,
energy consumption, delivery rates etc.
pn
e
Proximity sensors Textbook Order no. 093 045 (German)
ISBN 3-8127-3045-6
This sensor textbook deals in detail with proximity switches for handling and proc- Order no. 093 046 (English)
ir
essing systems. The book can be used both to support basic and further training Order no. 094 342 (Spanish)
programs and for self-study. It is made up of a course section, a fundamentals sec-
tion and a section with solutions to the exercises in the course section. The con-
tents of the book are matched to the corresponding book of exercises while a glos-
sary of key words provides rapid access to information on particular types of
sensors.
F. Ebel, S. Nestel
Edition 1991, 336 pages, bound
F. Ebel
Edition 2001, 304 pages, in binder
Sensors for distance and displacement Workbook Order no. 090 155 (German)
Order no. 090 156 (English)
The workbook deals with distance measurement with inductive sensors, position Order no. 094 330 (Spanish)
measurement with linear potentiometers and with ultrasound sensors, and dis-
e
tance measurement with optical sensors. A total of nine exercises are provided for
these four subjects.
You will need equipment set Sensors for distance and displacement, FP 1120 to
carry out the exercises.
Sensors for force and pressure Workbook Order no. 090 165 (German)
Order no. 090 166 (English)
This workbook deals with the mode of operation and range of applications of both Order no. 094 331 (Spanish)
digital sensors – such as mechanical and electronic pressure switches – and analog
sensors, such as strain gauges and analog pressure sensors. The contents are di-
dactically presented in 14 exercises.
A theoretical section illustrates the physical fundamentals. Numerous examples of
industrial applications of force and pressure sensors allow practical use of the ma-
terial which has been learned.
You will need equipment set Sensors for force and pressure, FP 1130 to carry out
the exercises.
R. Schulé, P. Waiblinger
Edition 1992, 220 pages, in binder
e
Sensors Transparency sets Order no. 093 960 (German)
ir
the material of vocational school and technical college syllabuses. It supports the
following topics: Measurement of non-electrical variables, sensor technology, pro-
cess data processing, process technology, measurement, and open-loop and
closed-loop control technology.
Contents:
Mode of operation of devices for measuring non-electrical variables, exercises and
the interplay of measuring sensors, converters, amplifiers and visualization. Prop-
erties and applications of measuring sensors, examples of industrial versions of
sensors, and measuring techniques.
S. Nestel
Edition 1995, 82 transparencies, in binder
ua
Sensor modules in automation Video
The application of sensors is clearly illustrated using the example of fully automatic
part assembly.
e
PLC, Basic level Textbook Order no. 093 310 (German)
ISBN 3-540-62090-7
Programmable logic controllers are an important element of automation technol- Order no. 093 311 (English)
ir
ogy. Using PLCs both adaptation to varying process sequences and fast trouble- Order no. 093 317 (Spanish)
shooting are possible.
Structure and mode of operation of PLCs are described. The programming standard
DIN EN 61131-3 is the central topic of the book. This standard takes expansions
and developments into account, for which up until now there were no standardized
language. Beginners and users will find a detailed and easy-to-understand presen-
tation of modern programming methods in accordance with the new standard for
PLC programming. The solutions to the various examples are neutral and can there-
fore be used regardless of the PLC manufacturer.
Geared to the PLC Equipment set Festo FPC 101 093 315 093 316
Basic Level TP 301, loose-leaf, Siemens S5-95U 093 332 093 333
with program listing and source Siemens S7-300 (IEC 1131-3) 094 524 094 537
source program on 3.5” disk. Allen Bradley SLC500 094 440
pn
e
Fundamentals of PLCs Video Order no. 091 590 (German)
Order no. 095 121 (English)
This film provides an introduction to PLC technology. Using practical examples, the
ir
film describes the criteria for using a PLC and shows the structure of a PLC con-
trolled system. Function and processing sequences are explained in animated se-
quences. Much time is devoted to the illustration of sequence programs which have
been realized in the programming languages Statement List, Ladder Diagram and
Function Chart.
Werner Braun
Edition 2000, 334 pages, bound
solutions, it covers the following: Setup and wiring, control with STEP 7, logic con-
trol functions, memory, time and other functions, sequence control, shift functions,
arithmetic with S7, analog value processing, fan control, star-delta control, level
Technical requirements: control, person-counting system, control of a conveyor model.
– PC with Win 95 Text and images can be read and printed with Acrobat Reader, and the text can be
– Microsoft Office 97 processed in Microsoft Word, graphics can be processed with Autosketch. The book
– Autosketch 2.0 for graphic processing is supplemented by extracts from the S7 manuals and from the catalog ST70 CA 01
– Acrobat Reader 3.01 – these can also be read and printed with Acrobat Reader.
– At least 80486
– 16 MB RAM Edition 1999, CD-ROM
– CD-ROM drive
e
Automating with SIMATIC Technical book Order no. 194 039 (German)
Integrated automation with the ISBN 3-89578-132-0
SIMATIC S7-300/400 controller, soft- Totally Integrated Automation is the concept of the SIMATIC machines for control of
ir
ware, programming, data communica- production plant and industrial processes. Using the S7-300/400 programmable
tion, operation and monitoring logic controller as an example, the reader is given an overview of the structure and
mode of operation of a modern automation system. The book also covers project
planning and parameterization of the controller and the distributed peripherals,
explains communication via network connections and describes the ways in which a
system can be operated and monitored. As a central automation tool, STEP 7 man-
ages all exercises occurring and provides several text- and graphic-oriented PLC
programming languages. The reader is given an introduction to the various lan-
guages and their differences.
The book is excellent for all readers who have little knowledge in the area and wish
to learn more about programmable logic controllers.
Hans Berger
ua
Edition 2000, 214 pages, bound
Automation with STEP 7 in IL and SCL Technical book Order no. 194 040 (German)
SIMATIC S7-300/400 programmable ISBN 3-89578-113-4
logic controllers The SIMATIC S7 automation system allows implementation of industrial controllers
for machines, manufacturing systems and process plant. The necessary open- and
closed-loop control tasks are formulated in various programming languages using
the STEP 7 programming software.
The book describes the elements and applications of the text-oriented program-
ming languages Instruction List (IL) and Structured Control Language (SCL) both for
the SIMATIC S7-300 and the SIMATIC S7-400. It is designed for all users of SIMATIC
S7 controllers. Beginners are given an introduction to the area of programmable
logic controllers, while users are shown the special applications of the SIMATIC S7
automation system.
All programming examples shown in the book – and several more besides – are
e
archived in the module libraries on the accompanying diskette. These can be ex-
tracted, viewed in IL and SCL, copied into projects and tried out.
Contents:
System overview of SIMATIC S7 and STEP 7, programming languages IL and SCL,
data types, binary and digital IL operations, program flow control, program execu-
tion, indirect addressing with IL and SCL control instructions.
pn
Hans Berger
Edition 1999, 455 pages, with 3.5" diskette, bound
e
Automation with STEP 7 in LD and FUC Technical book Order no. 194 041 (German)
SIMATIC S7-300/400 programmable ISBN 3-89578-124-X
logic controller The SIMATIC S7 automation system allows implementation of industrial controllers
ir
for machines, manufacturing systems and process plant. The necessary open- and
closed-loop control tasks are formulated in various programming languages using
the STEP 7 programming software.
The book describes the elements and applications of the graphic-oriented pro-
gramming languages Ladder Diagram (LD) and Function Chart (FUC) both for the
SIMATIC S7-300 and the SIMATIC S7-400. It is designed for all users of SIMATIC S7
controllers. Beginners are given an introduction to the area of programmable logic
controllers, while users are shown the special applications of the SIMATIC S7
automation system.
All programming examples shown in the book – and several more besides – are
archived in the module libraries on the accompanying diskette. These can be ex-
tracted, viewed in LD and FUC, copied into projects and tried out.
Contents:
ua
System overview of SIMATIC S7 and STEP 7, programming languages LD and FUC,
data types, binary and digital IL operations, program flow control, and program
execution.
Hans Berger
Edition 1999, 356 pages, with 3.5" diskette, bound
Decentralization with PROFIBUS-DP Technical book Order no. 194 043 (German)
Setup, planning and application of ISBN 3-89578-123-1
PROFIBUS-DP with SIMATIC S7 In the area of distributed periphery (DP), the EN-compliant PROFIBUS-DP has – as a
result of a broad range of connectable field devices – become an internationally
accepted and recognized standard for the fieldbus system. In addition to basic
knowledge of the PROFIBUS, the book focuses mainly on planning the PROFIBUS-
DP with STEP 7, explaining the various possibilities for data exchange with applica-
tion programs and giving tips for commissioning and troubleshooting. A range of
e
e
Pneumatic positioning system Manual Order no. 170 245 (German)
SPC 200 Order no. 170 246 (English)
This manual contains general basic information about the mode of operation, as-
ir
sembly, installation, and commissioning of pneumatic axles using the pneumatic
positioning system SPC 200 from Festo.
S. Breuer
Edition 1999, 370 pages, in binder with slipcase
Fast Soft Stop SPC 10 Manual Order no. 192 943 (German)
Order no. 192 944 (English)
ua
This manual contains general basic information about the mode of operation, as-
sembly, installation, and commissioning of pneumatic axles using the fast Soft Stop
SPC 10 from Festo.
S. Breuer
Edition 2000, 83 pages, bound
Supplementary descriptions for drives type DGP(L) Order no. 192 949 (German)
Address-specific supplement for the operation of the SPC10 with the Type DGP(L) Order no. 192 950 (English)
drive.
S. Breuer
Edition 2000, 67 pages, bound
These manuals give an introduction to programming the Festo PLC. They are also
an ideal reference work for advanced users.
Edition 1999
e
Integrated functions for Manual Order no. 184 559 (German)
Siemens-CPU 312 IFM/314 IFM Order no. 184 560 (English)
This manual describes the additional functions of the Siemens CPU Order no. on request
ir
312IFM/314IFM. (French, Spanish, Italian)
e
Magnetic circuit symbols Additional accessories
ir
The symbols are stuck to a metal-based board. Connections and designations are
marked with chalk. The sets are stored in a Systainer.
ua
Drawing templates Additional accessories
The drawing templates for control technology. Used to design pneumatic circuit
diagrams or flow diagrams.
All electrical (DIN 40713), electronic (DIN 40719), pneumatic, hydraulic (DIN/ISO
1219) and logic symbols (DIN 40700) can be drawn.
e
Mechatronics Assistant Training documentation MPS® Order no. 529 133 (German)
Professional Training MPS® Order no. 529 134 (English)
The Mechatronics Assistant is a tool for every purpose! The time previously lost
ir
researching, copying, collating, stapling and distributing is a thing of the past.
The Mechatronics Assistant Archive has several unique features that simplify your
work:
Source formats
Many documents in Mechatronics Assistant are available in soruce format (e.g.
DOC, DXF, PPT). This allows you to tailor the documents to your needs and update
them as required.
– MPS® station-oriented
Whatever approach you use, you’ll find what you’re looking for.
Note function
User notes can be added to each text and document, making Mechatronics Assis-
tant a personal tool on your desk and a “training aid” with its own character.
e
Automated Production Training documentation MPS® Order no. 094 379 (German)
A guideline to qualification Order no. 094 386 (English)
Interdisciplinary subjects from the areas of training methods and automation tech- Order no. 094 432 (Spanish)
ir
nology are covered in this training documentation. Real project management
phases can be taught in training projects of varying degrees of complexity. The fol-
lowing areas are covered:
Training methods, planning and project planning, programming operation of sys-
tems, maintenance, including preventive maintenance, quality management, and
visualization.
The Festo Dictionary of Automation Training documentation MPS® Order no. 525 722
(German, English, Spanish, French,
ua
The latest edition of the dictionary on CD-ROM contains some 18,000 terms in Ger- Italian)
man, English, Spanish, French and Italian from the areas of automation technology
(basics and products), organization and administration.
System requirements:
– PC with Win 95/98/2000/NT
– At least Pentium II 133 MHz
– 32 MB RAM
– Approx. 26 MB free hard disk
F. Ebel, E. v. Terzi
Edition 1999, 484 pages, in binder
e
Mechatronics Training documentation Order no. 095 243 (German)
"Sorting conveyor" module
This task is particularly suitable for covering basic skills and knowledge for the new
ir
"Mechatronics specialist" trade. It covers all course content for the first 18 months
of training: manual working, machining, assembly, wiring, piping, commissioning,
setting and testing (function, mechanical and electrical operational values).
Technical drawings, electrical and pneumatic circuits and sample production plans
teach a systematic approach based on the principle "from simple to complex".
The finished task represents a simple mechatronic system that demonstrates the
interplay of mechanical, electrical, electronic and information-technology elements.
Comprehensive material lists, practice-focused exercises and worksheets supplied
on CD-ROM in Microsoft Word format facilitate preparation for the instructor. Also,
the design as an open, activity-focused factory-type task gives instructors the pos-
sibility to expand on exercises and implement their own ideas. The demanding
tasks meets all requirements stated in the syllabus guidelines for the intermediate
exam, so it can also be used as a task for this exam.
ua
The task requires the parts modules "Branch" and "Conveyor". The system is set
up on a baseplate with pneumatic and electropneumatic parts which most training
organizations will have as part of the "Electropneumatics" test.
H. Meixner, H. Müller
Edition 1999, 102 pages, with CD-ROM, in binder
The exercises in this workbook are intended as an introduction to the MPS® han-
dling station with robots, but they can of course be used together with any other
robot station.
e
Temperature, flow and level control Workbook Order no. 170 677 (German)
Process automation with the Order no. 171 149 (English)
Process Control System The workbook covers automation of continuous processes. The exercises teach Order no. 095 114 (Spanish)
ir
students project planning and synthesis of control loops. A fundamentals section
covers the material covered in the exercises in greater detail.
ProVis1 software is supplied with the workbook. This software package supports
the training concept for the automation of continuous processes. It also provides
visualization of the processes concerned. A complete measurement laboratory is
available for completing and solving the exercises.
A Process Control station or system is required for practical implementation of the
exercises. The ProVis1 software requires InTouch software to be installed on your
computer.
e
Writing folder Additional accessories Order no. 090 002
ir
Overhead projector Additional accessories
Geha top vision 2400
This overhead projector has all the features normally only found in high-end
equipment:
– Patented hinged column – for convenient transport
ua
– Uniform illumination and impressive images in all classrooms and conference
rooms
– Built-in lamp changer
– Simple handling
Point out what's important – a small but useful aid when working with the overhead
projector.
Point out what's important – a small but useful aid when working with the overhead
projector.
e
Data/video projectors Additional accessories Order no. on request
ir
Poster "The history of automation Poster Order no. 158 305 (German)
technology" Order no. 094 362 (Spanish)
The history of automation in A0 format. Informative and entertaining. Order no. on request (Italian)
e ua
pn
e
Training concept
Equipment
Courses
ir
Accessories
e ua
pn
e
Futurion® – Learning with all your
senses
ir
A new training concept is taking auto-
mation electrical engineering and elec-
tronics training by storm:
Futurion® from Festo Didactic.
mation:
images, text, animations and videos.
Those who make great demands on
their own creativity can start immedi-
ately with the exercises. Offline in
course and information sections which
pn
e
Increased teaching efficiency Increased learning efficiency
ir
Futurion® courses from Festo Didactic Find the solution to the exercise
offer a program-guided introduction to through trial and error, systematic ap-
the selected subject. But only you – as proach or simulation. Learning with
teacher and trainer – know the individ- Futurion® can be an interesting journey
ual strengths and weaknesses of your through various learning worlds – and
students and trainees. That is why the can be a lot of fun. Go at your own
interactive learning programs allow you speed. How do you like to learn: fast,
to set the sequences that your students thoroughly, sporadically, intensively,
and trainees are to work through. You slowly, exactly? Futurion®'s interactive
decide the order and the aids – and in learning programs let you train where
this way can challenge any individual as you want and how you want. You your-
required. self determine how you achieve your
ua
training aims.
e
The interactive desktop learning 2 pressure gauges for compressed 2 Operating switches
system air supply and measurement
ir
The Futurion® interactive desktop
learning system comprises two
function units:
– Master Unit
– Subject-oriented course with interac-
tive learning program on CD and
Learnboard
Compressed
Master Unit air supply
e
Master Unit
ir
versions.
ua
Recommended accessories for the Country code (according to ISO) Order no.
courses
“Automation – from manual work to DE, FR, NO, SE, FI, PT, ES, AT, NL, BE, GR, TR, IT, DK, IR, ID 188 806
full automation” GB, IE, MY, SG, AE, HK 188 807
and CH 188 808
”MecLab® 200“: US, CA, Central America, BR, CO, YU, EC, KR, TW, TH, PH 188 809
– Compressor AU, NZ, CN, AR 188 810
(for supplying compressed air to sev- ZA, IN, also in some cases for GB, PT, SG, AE, HK 188 811
eral Futurion® workplaces)
– Compressor
e
e
From manual work to full automation Automation Order no. 188 812 (German)
Order no. 188 813 (English)
Go on a journey of discovery! Order no. 188 814 (French)
ir
This course takes you into a virtual learning environment the museum of automa- Order no. 188 815 (Spanish)
tion technology. The museum brings history to life and shows how humankind and Order no. 525 723 (Dutch)
technologies have developed. In another room you learn the "inside story" of vari- Other languages on request.
ous industrial components, their function, and their significance for today's manu-
facturing process. Finally, things get really serious when you go into the lab and try
to solve for yourself the problems presented to you, automating manufacturing
processes.
Comprising:
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– Approx. 6 hours
ua
Prerequisites:
– None
– 12-speed CD-ROM drive tions on the Learnboard (such as pressure and current). You can learn from your
– Free serial port mistakes if you get the right feedback. And with Futurion, you do.
e
MecLab® 200 Mechatronics Order no. 526 585 (German)
Order no. 526 588 (English)
This seminar focuses on the setup and commissioning of a single or multiple Other languages on request.
ir
mechatronic subsystems using a digital minicontroller. Taken from everyday indus-
trial practice, the project- and process-oriented tasks are designed for simulation
on the Learnboard.
Safety and economic aspects are also taken into account. Planning, methodology,
specialist and psychomotor skills are honed using various teaching materials.
Tasks and their content are harmonized with the syllabus for mechatronics special-
ists.
Comprising:
– Learning program
– Learnboard including Siemens LOGO! controller, programming software and
manual
Course duration:
ua
– approx. 6 hours
Prerequisites:
– Fundamentals of electical engineering and digital technology
Training aims
Technical requirements: – Describe the structure, function and applications of a digital minicontroller
– Futurion® Master Unit – Be able to name the differences between the minicontroller and relay controllers
– PC with Win 95/98/2000/ME/NT and PLCs
– Pentium 100 MHz min – Implement simple control tasks with basic logic functions
– 16 MB RAM – Use and program LOGO! as an example of a digital minicontroller
– Approx. 80 MB free hard disk, for full – Systematically solve simple control tasks from task definition and analysis to so-
installation on hard disk approx. lution finding, programming, testing and documentation
500 MB In addition, a whole range of "soft skills" are also trained, such as:
– Soundblaster-compatible sound card – Structured planning, execution and documentation of tasks
– 12-speed CD-ROM drive – Awareness of means for accessing information
– Free serial port – Understanding and evaluating information in English
e
e
DC technology I and II DC technology/AC technology
ir
Step by step, experiments and animations are used to illustrate basic terms and
laws. DC I begins with the explanation of a circuit. The function of various basic
circuits is described using theoretical and practical examples. DC II deals with the
mode of operation of passive components. Participants very quickly learn the be-
havior of components by recording their characteristics for themselves.
Comprising:
ua
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– 4 x 45 Min
Prerequisites:
– None
Comprising:
– Learning program
– Learnboard
e
Course duration:
– 4 x 45 Min
Prerequisites:
Technical requirements: – DC technology I
– Futurion® Master Unit
– PC with Win 95/98/NT
pn
e
AC technology I and II DC technology/AC technology
With practical examples and animations it's kids' play to learn how AC current and
ir
voltage behave. How AC voltage is generated – and how a transformer works
(whether with or without load). This can be easily understood as the result of clear
presentation. AC technology II covers the behavior of passive components in vari-
ous different circuits. Coil, capacitor and resistor are examined and calculated in
various combinations.
Comprising:
– Learning program
Technical requirements: – Learnboard
– Futurion® Master Unit Course duration:
– PC with Win 95/98/NT – 3 x 45 Min
pn
e
Electronic components I and II Electronic components/operational amplifiers
ir
at from a whole different angle. The most important types are presented and their
on-state and off-state characteristics are recorded and evaluated with a two-
channel storage oscilloscope. The function of npn and pnp transistors is explained
and circuits and characteristics examined. The Electronics components II uses spe-
cial transistor types and semiconductors from the field of power electronics. One of
the most important applications – phase control – is examined using the example of
a thyristor and a triac.
mode, phase control with the thyristor, characteristic of the TRIAC, phase control
with the TRIAC.
e
Operational amplifiers Electronic components/operational amplifiers Order no. 167 238 (German, English)
This course gives an introduction to the world of operational amplifiers. All impor-
ir
tant topics are covered – from the standard circuit to the implementation of a func-
tion generator. This course is an important basis for courses in closed-loop control.
Operational amplifiers
Comparator, properties of the operational amplifier, inverting operational amplifi-
Technical requirements: ers, non-inverting operational amplifiers, error simulation in inverting operational
– Futurion® Master Unit amplifiers, adders, integrators, differentiators, active filters, constant voltage
– PC with Win 95/98/NT sources, Schmitt triggers, astable multivibrator, Wien bridge oscillator, function
– Pentium 100 MHz min generator.
– 16 MB RAM
– Soundblaster-compatible sound card Comprising:
– 8-speed CD-ROM drive – Learning program
ua
– Free serial port – Learnboard
Course duration:
– 4 x 45 Min
Prerequisites:
– Electronic components
e
pn
e
Digital technology I and II Digital technology/microcomputer technology
The courses Digital technology I and II form the basis for the course microcomput-
ir
ers and telecommunications. Digital technology I covers uses logical associations
to cover the fundamentals and laws of Boolean algebra. Digital technology II covers
various flip-flop applications such as shift registers, parallel-to-series converters or
serial data transmission. Both courses include extensive coverage of troubleshoot-
ing.
Comprising:
ua
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– 4 x 45 Min
Prerequisites:
– DC technology
Comprising:
– Learning program
e
– Learnboard
Course duration:
– 4 x 45 Min
Technical requirements: Prerequisites:
– Futurion® Master Unit – Digital technology I
– PC with Win 95/98/NT
pn
e
Microcomputer technology I and II Digital technology/microcomputer technology
This course provides a firm background in hardware and software of the 8085 mi-
ir
crocomputer. Knowledge and understanding gained in this course can be applied to
all other types of processor. Microcomputer I covers the hardware of the computer
in detail, with experiments and explanations of CPU, RAM, inputs and outputs. The
8085 microcomputer allows you to examine the various modules as independent
function groups. Microcomputer II uses practical applications – such as a traffic-
light control – to demonstrate various 8085 assembler programming techniques.
This course forms the basis for studying higher programming languages. The
course also introduces the most important peripheral components, such as the
serial interface.
Comprising:
– Learning program
– The Microcomputer II course uses the Learnboard from Microcomputer I.
Course duration:
pn
– 4 x 45 Min
Prerequisites:
– Microcomputer I
Special features:
– Flexible use: The virtual laboratory and the modules can be used independently
of the learning program, allowing own programs to be tested.
– Glossary: The glossary is a quick way to find definitions of the technical terms
used in the two courses.
– Text editing: The integrated editor allows text, questions on content and glossary
entries to be edited and expanded.
e
Closed-loop control I and II Closed-loop control
These courses teach closed-loop control technology practically with many exam-
ir
ples. Important training aims such as fuzzy control, Nyquist stability testing or con-
troller optimization can be achieved without great effort and expense using con-
trolled system, controllers and measuring equipment. Closed-loop control I focuses
on introducing the different types of controller. Step by step, the course covers the
analysis and calculation of controlled systems. Closed-loop control II covers com-
plex closed-loop control systems and their behavior.
Technical requirements:
– Futurion® Master Unit
– PC with Win 95/98/NT Closed-loop control I Order no. 167 239 (German, English)
– Pentium 100 MHz min Open- and closed-loop control in everyday life, analysis of controlled systems, sys-
– 16 MB RAM tems with and without compensation, higher-order controlled systems, PID and PI
– Soundblaster-compatible sound card control, digital control, quality criteria for closed-loop control, setting rules for PID
– 8-speed CD-ROM drive controllers, temperature control, rotary speed control, light control, control with
ua
– Free serial port discontinuous controllers, fault simulation.
Comprising:
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– 12 x 45 Min
Prerequisites:
– Operational amplifiers
Comprising:
– Learning program
– The course Closed-loop control II uses the Learnboard from Closed-loop control I.
Course duration:
pn
– 10 x 45 Min
Prerequisites:
– Closed-loop control I
Special features:
– Flexible use: The virtual laboratory and the modules can be used independently
of the learning program for free experimentation.
– Glossary: The glossary is a quick way to find definitions of the technical terms
used in the two courses.
– Text editing: The integrated editor allows text, questions on content and glossary
entries to be edited and expanded.
e
Power electronics I und II Power electronics
(Not shown) Power electronics has the taskof achieving maximum efficiency in the switching,
ir
controlling and transforming of electrical energy using power semiconductors. The
course Power electronics I covers theory and practice, that is with experimentation
Technical requirements: in the application of uncontrolled and controlled rectifier circuits. Power electronics
– Futurion® Master Unit II covers AC conversion and frequency conversion in greater detail in connection
– PC with Win 95/98/NT with the three-phase four-quadrant drive. The course is rounded out by covering
– Pentium 100 MHz min modern switched-mode power supply concepts.
– 16 MB RAM
– Soundblaster-compatible sound card
– 8-speed CD-ROM drive Power electronics I Order no. 167 235 (German, English)
– Free serial port Introduction, power electronics semiconductors, wiring and control, switching op-
erations and commutation, uncontrolled rectifier circuits, characteristics of periodi-
cal signals, controlled line-communtated power converters, M1C circuit, M3C cir-
cuit, B2C circuit, B6C circuit, and partially controlled rectifiers.
ua
Comprising:
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– 5 x 45 Min
Prerequisites:
– Electronic components
Prerequisites:
e
– Power electronics I
pn
e
TX433 Transmitter technology Transmitter and receiver technology
RX433 Receiver technology
The TX433 Transmitter technology course offers an unparalleled range of experi-
ir
(not shown) ments as part of a comprehensive introduction to the concepts and operational
characteristics of modern data and broadcast transmitters. The RX433 Receiver
technology course teaches practiced-focused topics concerning modern radio re-
Technical requirements: ceivers. It is the ideal supplement to our TX433 Transmitter technology seminar.
– Futurion® Master Unit
– PC with Win 95/98/NT
– Pentium 100 MHz min TX433 Transmitter technology Order no. 167 236 (German, English)
– 16 MB RAM Spectrum analysis, network analysis, SWR measurement, matching and mismatch-
– Soundblaster-compatible sound card ing, amplitude modulation, single-sideband modulation, frequency modulation,
– 8-speed CD-ROM drive ASK, FSK and PSK keying, structure of the transmitter oscillator, modulator and
– Free serial port output stage, transmitter with 2-fold frequency conversion, tuning the transmission
antenna through length adjustment, measuring the standing waves of transmission
antennas, stereophonics, RDS signals, fault simulation.
ua
Comprising:
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– 9 x 45 Min
Prerequisites:
– Fundamentals of electronics
Comprising:
– Learning program
– Learnboard
Course duration:
– 6 x 45 Min
Prerequisites:
pn
Special features:
– Flexible use: The virtual laboratory and the modules can be used independently
of the learning program for free experimentation.
– Glossary: The glossary is a quick way to find definitions of the technical terms
used in the two courses.
– Text editing: The integrated editor allows text, questions on content and glossary
entries to be edited and expanded.
e
Protoboards I and II Protoboards
The Protoboard turns your Futurion® into a development environment for electronic
ir
circuits. The Protoboard is simply connected to the Master Unit via the universal
interface. When the Master Unit is switched on, all Master Unit fixed voltages and
the function generator output are available via 2 mm sockets. The Master Unit mul-
timeter and the function generator output can also be used without the PC. A
breadboard with 1 mm contacts allows circuits to be setup with electronic compo-
nents (not included in scope of delivery) and then tested using the measuring in-
struments integrated into the Master Unit and examined. The fixed voltage outputs
and the function generator output are made available at 2 mm sockets and can be
switched via software. The Protoboard has two selector switches for connection as
desired.
In addition to the functionality mentioned above, Protoboard II allows the connec-
tion of standard Europa PC boards via a 64-pin VG terminal strip. 8 relays switch-
over contacts are connected to the VG terminal strip. 8 digital outputs are accessi-
ua
ble via the VG terminal strip and 2 mm sockets. Relays and digital outputs can be
switched via software. Here, too, the power supply, multimeter and function gen-
erator of the master unit can be used without a PC.
e
Compressor Order no. 091 030
ir
Pressure ____________________________Maximum 800 kPa (8 bar)
Free air delivery_______________________50 l/min
Reservoir capacity_____________________25 l
Noise level___________________________40 dB (A) at 1 m
Electric motor ________________________230 V/50 Hz; 0.34 kW
Accessories quick coupling socket, quick coupling plug, tubing Order no. 102 725
ua
Compressor Order no. 167 248
For everyone who wants to use Futurion® on the move. The case accommodates
pn
e
The introduction to automation:
Mechatronics in a case
ir
e ua
pn
e
The introduction to automation: The overall system consists of three
independent mechatronic subsystems
Mechatronics in a case that can either be operated independ-
ir
ently or in combination. They teach the
– Compact fundamentals of the technologies used
– Mobile as well as knowledge of material and
– Application-oriented information flow.
– Time-saving
The subsystems are controlled by a
Siemens "LOGO!" minicontroller in the
case, which can be programmed with-
out a PC via the control panel or with a
PC and the "LOGO! Soft Comfort".
– Fundamentals of mechatronics
e
Magazine Order no. 526 501
Magazine, electrical, with workpiece slide for material feed, sensors for
ir
differentiation of materials, conveyor with DC motor for material transport, and
interface for communication with other TOMcases.
In aluminium case, complete with LOGO! controller.
Training aims:
– Material feed
– Material detection
– Material transport
– Communication
Training aims:
– Material detection
– Material machining
– Material transport
– Communication
Quality, electrical, with sensors for material detection and drill-hole checking, ejec-
tor for material sorting, conveyor with DC motor for material transport, interface for
communication with other TOMcases.
In aluminium case, complete with LOGO! controller.
Training aims:
– Material detection
– Material testing
– Material sorting
e
LOGO! PC cable Cable for transmission of switching programs from a PC to a LOGO! and vice versa. Order no. 526 504
ir
LOGO! Soft Comfort Powerful programming software for the creation of LOGO! programs by Drag & Order no. 526 505
Drop. Simulation and extensive program documentation. (German, English, French, Spanish,
System requirements for Italian, Portuguese)
Windows 95/98/2000/ME/NT:
– PC with Pentium Processor
– 64 MB RAM
– 90 MB free hard disk
LOGO! manual Operating and programming instructions and example applications for the LOGO! Order no. 526 506 (German)
ua
Order no. 526 507 (English)
TOMcase workbooks The workbooks consist of an instructor's book and a student's book.
The instructor's book contains information on the control variants, on commission-
ing, on fundaments of the functions implemented, on basic circuits with and with-
out LOGO! and tasks for project work with and without LOGO! and I/O communica-
tion. The tasks have worked solutions.
The student's book has the same structure as the instructor's book, but the task
sheets do not show the solutions.
Diameter ____________________________50 mm
Height ______________________________10 mm
e
Name of product Page Name of product Page
2/2 way valves: see Valves Clamping with compressed air and vacuum, Blue Digest on Automation ______ 206
ir
2-way flow control valve with measuring connection, Transparent model, Closed-loop control: see Process Control System, Futurion®
Hydraulics _______________________________________________________ 65 Closed-loop control hydraulics: see Equipment set
3/2 way valves: see Valves Closed-loop control hydraulics, Workbook ______________________________ 216
3-way flow control valve, Transparent model, Hydraulics ____________________ 67 Closed-loop control pneumatics, Workbook _____________________________ 204
4/2 way valves: see Valves Closed-loop control pneumatics: see Equipment set
5/2 way valves: see Valves Comparator, Pneumatics, Hydraulics _________________________________ 43, 81
99 practical examples Blue Digest on Automation ________________________ 206 Compressed air preparation and distribution ____________________________ 206
Compressor ___________________________________________________ 131, 252
A Compressor, Accessories ________________________________________ 131, 252
A4 mounting frame: see Learnline, Economyline Connection elements, Pneumatics ______________________________________ 41
AC technology: see Futurion® Connection unit, analog, Sensors, Electronics/PLC _____________________ 97, 125
Accessory box, Pneumatics ___________________________________________ 135 Connector: see Quick Star
Accumulator filling device, Hydraulic ___________________________________ 139 Connectors, Pneumatics ______________________________________________ 51
ua
Accumulator, Sensors ________________________________________________ 95 Control console: see MPS®, Process Control System
Adapter for height adjustment, Sensors__________________________________ 91 Control panel: see MPS® ________________________________________________
Adapter, Y axis, Sensors ______________________________________________ 44 COSIMIR® Educational_______________________________________________ 184
Air pressure reservoir, Pneumatics ______________________________________ 41 COSIMIR® Industrial ________________________________________________ 190
Aluminium profile plate, Adapter, Sensors________________________________ 94 COSIMIR® Professional ______________________________________________ 189
Aluminium profile plates, Size 1100 x 700 mm ___________________________ 130 COSIROP__________________________________________________________ 190
Aluminium profile plates, Size 350 x 1100 mm ____________________14, 130, 174 COSIVIS __________________________________________________________ 191
Aluminium profile plates, Size 350 x 250 mm _________________________ 41, 130 Counting unit, Sensors _______________________________________________ 98
Aluminium profile plates, Size 550 x 700 mm ____________________________ 130 Coupling nipple (nominal size 4), Hydraulic______________________________ 138
Aluminium profile plates, Size 700 x 350 mm ____________________________ 130 Coupling socket (nominal size 4), Hydraulics ____________________________ 138
Aluminium profile plates, Size 700 x 700 mm ____________________________ 130 Courses Futurion®: see Futurion®
Aluminium profile plates, Rubber feet __________________________________ 130 CPU: see EduTrainer®
Arm force sensor, Deflecting ___________________________________________ 98 Cushioning cylinder, Hydraulics _______________________________________ 142
Arrow pointer ______________________________________________________ 233 Cutaway model case Pneumatics, set 1 _________________________________ 209
AS-Interface: see MPS® Cutaway model case Pneumatics, set 2 _________________________________ 209
Assembly profile ____________________________________________________ 93 Cylinder 16/10/300, Assembly kit for (Order no. 184 489)__________________ 143
e
Axial piston motor, Transparent model, Hydraulics_________________________ 67 Cylinder 25/18/200, Assembly kit for (Order no. 184 490)__________________ 143
Axle controller SPC 200/P01 with control unit, Pneumatics __________________ 47 Cylinder, 16/10/200, Double-acting, Hydraulics ___________________________ 74
Axle interface for position encoder, Pneumatics ___________________________ 49 Cylinder, Assembly set, 16/10/200 (Order no. 152 857), Hydraulics___________ 71
Cylinder, Double-acting 16/10/400, Hydraulics __________________________ 143
B Cylinder, Double-acting, 16/10/300, Hydraulics __________________________ 142
Back pressure valve, Pneumatics _______________________________________ 33 Cylinder, Double-acting, 25/18/200, Hydraulics __________________________ 142
pn
Backpressure switch, Sensors _________________________________________ 99 Cylinder, Double-acting, Pneumatics, Electronics/PLC __________________ 38, 123
Basic pneumatic controllers, Practical knowledge Book ____________________ 201 Cylinder, double-acting, Transparent model, Hydraulics ____________________ 65
BIBB course: see Pneumatics, Electropneumatics, Hydraulics Cylinder, Sensors____________________________________________________ 95
BIBB equipment set: see Equipment set Cylinder, Single-acting, Pneumatics, Electronics/PLC ___________________ 38, 123
Bladder accumulator, Transparent model, Hydraulics_______________________ 68
Blue Digest on Automation ___________________________________________ 206 D
Branch tee, Hydraulics________________________________________________ 72 Data cable RS232 ______________________________________________ 125, 146
Buffer battery ______________________________________________________ 122 Data/video projectors _______________________________________________ 234
Bus Studio WBT, Fundamentals of fieldbus technology (DE) ________________ 185 DC technology: see Futurion®
Bus Studio WBT, Fundamentals of fieldbus technology (GB) ________________ 185 Deflecting arm force sensor ___________________________________________ 98
Deflecting arm, Sensors ______________________________________________ 92
C Design and simulation software: see FluidSIM®
Cable BNC 4 mm____________________________________________________ 133 Diaphragm accumulator with shut-off block, Hydraulics ____________________ 75
Cable BNC, T-connector ______________________________________________ 133 Diaphragm accumulator, Transparent model, Hydraulics ____________________ 68
Cable BNC-BNC ____________________________________________________ 133 Dictionary: see The Festo Dictionary of Automation
Cable set, universal _________________________________________________ 133 Diffuse reflective optical sensor, block-shaped, Sensors ___________________ 101
Cable, blue with 4 mm safety sockets________________________________ 50, 133 Digital minicontrollers: see Futurion®
Cable, red with 4 mm safety sockets ________________________________ 50, 133 Digital multimeter __________________________________________________ 132
Change management in production ____________________________________ 206 Digital technology: see Futurion®
e
Name of product Page Name of product Page
Display, Universal Hydraulics _________________________________________ 144 EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Analog I/O group
ir
Distance sensor, Analog, Ultrasound , Sensors ___________________________ 104 for S7-SM334-4E/2A ______________________________________________ 121
Distance sensor, Inductive, Analog, Sensors _____________________________ 105 EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Analog input group
Distribution unit, Sensors _____________________________________________ 97 for S7-SM331-2AE________________________________________________ 121
Distributor plate 5-way, without pressure gauge, Hydraulics ________________ 139 EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Analog output group
Distributor plate, 5-fold, with pressure gauge, Hydraulics __________________ 139 for S7-SM332-2AA________________________________________________ 121
Double nipple, Hydraulics ____________________________________________ 139 EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Digital I/O group
Double non-return valve, piloted, Transparent model, Hydraulics _____________ 66 for S7-SM323-8E/8A ______________________________________________ 121
Drawer units: see Learnline, Economyline EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Digital input group
Drawing template Control technology _____________________ 131, 209, 219, 228 for S7-SM321-16E ________________________________________________ 121
Drawing template Program flowchart ______________________ 131, 209, 219, 228 EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Digital output group
Drip tray __________________________________________________________ 141 for S7-SM322-16A________________________________________________ 121
Drip tray: see Drip tray EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Load power supply PS 307-1E ______ 121
Driving/tractive load, Pneumatics ______________________________________ 38 EduTrainer® S7 and EduTrainer® plus S7: Placeholder module ______________ 122
ua
Dual-pressure valve (AND), Pneumatics__________________________________ 34 EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: Load power supply PS 307-1B ______ 121
Dual-pressure valve, 3-fold (AND), Pneumatics ____________________________ 37 EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: SIMATIC-CPUs for S7-CPU312-IFM ___ 121
EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: SIMATIC-CPUs for S7-CPU313_______ 121
E EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: SIMATIC-CPUs for S7-CPU314-IFM ___ 121
EasyPort D16 (Interface) _________________________________________ 127, 147 EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: SIMATIC-CPUs for S7-CPU314_______ 121
EasyPort DA (Interface) ______________________________________________ 133 EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: SIMATIC-CPUs for S7-CPU315_______ 121
Economyline Cable guide ____________________________________________ 176 EduTrainer® S7and EduTrainer® plus S7: SIMATIC-CPUs for S7-CPU315-DP____ 121
Economyline Drawer unit for stationary workstation_______________________ 175 Electrohydraulics Equipment set: see equipment set
Economyline Drip tray _______________________________________________ 176 Electrohydraulics, Advanced level Workbook ____________________________ 214
Economyline ER mounting frame ______________________________________ 176 Electrohydraulics, Basic level Textbook _________________________________ 213
Economyline Extension set for horizontal profile plate _____________________ 174 Electrohydraulics, Basic level Workbook ________________________________ 213
Economyline Holder for storage of hydraulic hoses________________________ 176 Electrohydraulics, Fundamentals, Set of tranparency ______________________ 213
Economyline Hydraulic power unit: see Hydraulic power unit Electronic components: see Futurion®
Economyline Mobile workstation with inclined profile plate mount Electropneumatics BIBB course Fundamentals and application examples _____ 204
for one-sided use_________________________________________________ 171 Electropneumatics BIBB course Tasks, log sheets, exercise circuits __________ 204
Economyline Mobile workstation with inclined profile plate mount Electropneumatics equipment set: see Equipment set
e
for one-sided use with drip tray _____________________________________ 171 Electropneumatics, Advanced level Workbook ___________________________ 203
Economyline Mobile workstation with inclined profile plate mount Electropneumatics, Basic level Textbook ________________________________ 202
for two-sided use_________________________________________________ 172 Electropneumatics, Basic level Workbook _______________________________ 202
Economyline Mobile workstation with inclined profile plate mount Electropneumatics/Electrohydraulics, Basic level Video _______________ 203, 214
for two-sided use with drip tray _____________________________________ 172 EMERGENCY OFF function, Pneumatics __________________________________ 49
Economyline Mobile workstation with vertical profile plate mount EMERGENCY OFF pushbutton, electrical, Pneumatics, Hydraulics __________ 49, 86
pn
for two-sided use_________________________________________________ 173 End-position controller SPC 10, Pneumatics ______________________________ 46
Economyline Mobile workstation with vertical profile plate mount Equipment set BIBB Electropneumatic___________________________________ 24
for two-sided use with drip tray _____________________________________ 173 Equipment set BIBB Hydraulics for additional exercises_____________________ 56
Economyline Profile plate frame for inclined profile plate mount _____________ 174 Equipment set BIBB Hydraulics, Exercises A – H ___________________________ 56
Economyline Side unit left for vertical profile plate assembly _______________ 174 Equipment set BIBB Pneumatics _______________________________________ 20
Economyline Side unit right for vertical profile plate assembly ______________ 175 Equipment set Closed-loop control hydraulics, TP 511, complete _____________ 63
Economyline Stationary workstation with inclined profile plate mount Equipment set Closed-loop control hydraulics, TP 511, general_______________ 63
for one-sided use_________________________________________________ 170 Equipment set Closed-loop control hydraulics, TP 511, partial,
Economyline Stationary workstation with inclined profile plate mount control hydraulics, pressure control __________________________________ 63
for one-sided use with drip tray _____________________________________ 170 Equipment set Closed-loop control hydraulics, TP 511, partial,
Economyline Table leg for stationary workstation _________________________ 174 position control ___________________________________________________ 63
Economyline Tabletop for stationary workstation _________________________ 174 Equipment set Closed-loop pneumatics, Basic level TP 111__________________ 25
Economyline Workstation substructure, both sides, for mobile workstation____ 175 Equipment set Electrohydraulics, Advanced level TP 602 ____________________ 60
Economyline Workstation substructure, one side, for mobile workstation _____ 175 Equipment set Electrohydraulics, Basic level TP 601 _______________________ 59
EduTrainer® FEC FST ________________________________________________ 116 Equipment set Hydraulics, Advanced level TP 502 _________________________ 55
EduTrainer® FEC MWT with Ethernet interface ____________________________ 116 Equipment set Hydraulics, Basic level TP 501 _____________________________ 54
EduTrainer® plus SIMATIC S7 ET 200M _________________________________ 115 Equipment set Pneumatic positioning with the SPC 200 Axle controller ________ 26
EduTrainer® plus, Extensions for the SIMATIC S7 _________________________ 114 Equipment set Pneumatics, Advanced level TP 102 ________________________ 19
e
Name of product Page Name of product Page
Equipment set Pneumatics, Basic level TP 101 Module 1: FEC-FC34 MWT Festo PLC ____________________________________________ 129
ir
Single-acting cylinder and valves _____________________________________ 17 Fieldbus: see Bus Studio
Equipment set Pneumatics, Basic level TP 101 Module 2: Flow control valve, 2-way, Hydraulics____________________________________ 73
Double-acting cylinders and valves ___________________________________ 17 Flow control valve, Hydraulics _________________________________________ 72
Equipment set Pneumatics, Basic level TP 101 Module 3: Flow control valve, One-way, Hydraulics _________________________________ 72
Advanced level with logic components ________________________________ 18 Flow control valve, Transparent model, Hydraulics _________________________ 64
Equipment set Pneumatics, Basic level TP 101 Module 4: Flow dividing valve, Hydraulics_________________________________________ 75
Supplement to complete TP 101 _____________________________________ 18 Flow dividing valve, Transparent model, Hydraulics ________________________ 66
Equipment set Pneumatics, Basic level TP 101 ____________________________ 16 Fluid Lab®-H _______________________________________________________ 192
Equipment set Pneumatics, Supplementary set from Pneumatics, Fluid Studio® Hydraulics _____________________________________________ 183
Basic level TP 101 to Electropneumatics Basic level TP 201________________ 21 Fluid Studio® Pneumatics ____________________________________________ 183
Equipment set PneuPos 1, Partial equipment set Pneumatic positioning FluidSIM®3 Hydraulics_______________________________________________ 188
with a pneumatic NC axle ___________________________________________ 27 FluidSIM®3 Pneumatics______________________________________________ 188
Equipment set PneuPos 2, Partial equipment set Supplementary Foam insert, structured,for lid ________________________________________ 134
ua
equipment set for upgrade to two-axle system __________________________ 27 Force sensor________________________________________________________ 99
Equipment set PneuPos 3, Partial equipment set Supplementary FPC 101 Connection unit, analog, Electronics/PLC _____________________ 97, 125
equipment set for pneumatic grippers for doing pick-and-place tasks _______ 27 From manual work to full automation: see Futurion®
Equipment set PneuPos, Pneumatic positioning with the SPC 200 Axle FST Programming with Ladder diagram Manuals _________________________ 226
controller ________________________________________________________ 26 FST Programming with Statement list Manuals ___________________________ 226
Equipment set Programmable logic controller, TP 301 _____________________ 118 FST: see Programming software
Equipment set Proportional hydraulics, Advanced level TP 702 _______________ 62 Function generator _________________________________________________ 133
Equipment set Proportional hydraulics, Basic level TP 701 __________________ 61 Fundamentals of Electropneumatics Transparency set _____________________ 203
Equipment set Proximity sensors, FP 1110 _______________________________ 88 Fundamentals of Hydraulics Set of transparency _________________________ 210
Equipment set Sensors for distance and displacement, FP 1120 ______________ 89 Fundamentals of pneumatic control technology, Textbook _________________ 201
Equipment set Sensors for force and pressure, FP 1130 _____________________ 90 Fundamentals of Pneumatics Transparency set___________________________ 200
Equipment set SoftStop Supplementary equipment set single-axle system Fundamentals of Proportional hydraulics Set of tranparency ________________ 215
with SPC 10 extending to single-axle system with SPC 200 (PneuPos 1)______ 28 Futurion® Compressor_______________________________________________ 252
Equipment set SoftStop, Controlled end-position cushioning with SPC 10, Futurion® Compressor, Accessories ____________________________________ 252
Single-axle system ________________________________________________ 28 Futurion® Course AC technology I______________________________________ 243
Equipment set supplementary from Electropneumatics basic level TP 201 to Futurion® Course AC technology II _____________________________________ 243
e
Electrohydraulics basic level TP 601 Supplementary equipment set 1 _______ 57 Futurion® Course Closed-loop control I _________________________________ 248
Equipment set supplementary from Electropneumatics basic level TP 201 to Futurion® Course Closed-loop control II_________________________________ 248
Electrohydraulics basic level TP 601 Supplementary equipment set 2 _______ 57 Futurion® Course DC technology I _____________________________________ 242
Equipment set supplementary from Electropneumatics basic level TP 201 to Futurion® Course DC technology II _____________________________________ 242
Electrohydraulics basic level TP 601 Supplementary equipment set 1 and 2 __ 57 Futurion® Course Digital technology I __________________________________ 246
Equipment set supplementary from Hydraulics basic level TP 501 and Futurion® Course Digital technology II __________________________________ 246
pn
advanced level TP 502 to Electrohydraulics basic level TP 601 _____________ 58 Futurion® Course Electronic components I_______________________________ 244
Equipment set supplementary from Hydraulics basic level TP 501 to Futurion® Course Electronic components II ______________________________ 244
Electrohydraulics basic level TP 601 __________________________________ 57 Futurion® Course From manual work to full automation ____________________ 240
Equipment set, Advanced level TP 202___________________________________ 23 Futurion® Course MecLab® 200 _______________________________________ 241
Equipment set, Basic level TP 201 ______________________________________ 22 Futurion® Course Microcomputer technology I ___________________________ 247
Equipment set, Supplementary, Electropneumatics, basic level TP 201 to Futurion® Course Microcomputer technology II___________________________ 247
Programmable logic controller, TP 301 _______________________________ 118 Futurion® Course Operational amplifiers ________________________________ 245
Equipment trays____________________________________________________ 130 Futurion® Course Power electronics I ___________________________________ 249
ER mounting frame: see Learnline, Economyline Futurion® Course Power electronics II __________________________________ 249
Futurion® Course Protoboard I ________________________________________ 251
F Futurion® Course Protoboard II________________________________________ 251
Fascination Pneumatics______________________________________________ 205 Futurion® Course RX433 Receiver technology ____________________________ 250
Fast Soft Stop SPC 10 for drives type DGP(L) Manual ______________________ 226 Futurion® Course TX433 Transmitter technology _________________________ 250
Fast Soft Stop SPC 10 Manual_________________________________________ 226 Futurion® Master Unit _______________________________________________ 239
FEC Programming cable with Converter TTL-RS232 for FEC-FC34 MWT, Futurion® Storage case ______________________________________________ 252
Electronics/PLC __________________________________________________ 129
FEC starter kit MWT with Ethernet interface ______________________________ 117 G
FEC-20DC FST Festo PLC _____________________________________________ 128 Gantry kit, Pneumatics _______________________________________________ 50
FEC-20DC FST Festo PLC, Interface cable ________________________________ 128 Gear motor, Sensors _________________________________________________ 93
e
Name of product Page Name of product Page
Gear motor, Transparent model, Hydraulics ______________________________ 67 Internal gear motor, Transparent model, Hydraulics________________________ 67
ir
Graph paper pad, mm grid, Sensors _____________________________________ 92 InTouch___________________________________________________________ 198
Gripper technology dictionary Blue Digest on Automation __________________ 206 InTouch, Manual ___________________________________________________ 198
Gripper technology dictionary: see Dictionary
Grippers and their applications Blue Digest on Automation _________________ 206 L
Laser pointer ______________________________________________________ 233
H Learnline A4 mounting frame _________________________________________ 162
Hand lever valve with closed mid-position, 4/3-way, Hydraulics ______________ 77 Learnline Basic mobile unit ___________________________________________ 160
Hand lever valve with recirculating mid-position, 4/3-way, Hydraulics _________ 77 Learnline Basic stationary unit, with integrated cable duct _________________ 160
Hand lever valve with relieving mid-position, 4/3-way, Hydraulics ____________ 77 Learnline Basic stationary unit, without integrated cable duct_______________ 160
Hand lever valve, 4/2-way, Hydraulics ___________________________________ 76 Learnline Connecting elements for stationary workstations _________________ 168
Hand pointer ______________________________________________________ 233 Learnline Connecting elements for stationary workstations _________________ 168
Holder for storage of hydraulic hoses___________________________________ 138 Learnline Drip tray __________________________________________________ 164
Hose line with quick-release coupling, Hydraulics_________________________ 138 Learnline ER mounting frame _________________________________________ 162
ua
Hydraulic hoses, Holder for storage of __________________________________ 138 Learnline Extension elements for stationary workstations __________________ 167
Hydraulic motor _____________________________________________________ 74 Learnline Extension elements for stationary workstations __________________ 167
Hydraulic Mounting adapter __________________________________________ 140 Learnline Extension elements for stationary workstations __________________ 167
Hydraulic oil (DIN 51524) HLP22 10 l ___________________________________ 141 Learnline Inclination unit for profile plate _______________________________ 165
Hydraulic oil (DIN 51524) HLP22 20 l ___________________________________ 141 Learnline Mobile instructor's table_____________________________________ 161
Hydraulic oil (DIN 51524) HLP32 (suitable for Order no. 030 303) ____________ 141 Learnline Mobile workstation, for one-sided use, hydraulic _________________ 158
Hydraulic power unit, Economyline mounting bracket for___________________ 141 Learnline Mobile workstation, for one-sided use, pneumatic ________________ 157
Hydraulic power unit, Economyline mounting set _____________________ 141, 176 Learnline Mobile workstation, for two-sided use, hydraulic _________________ 158
Hydraulic power unit, Learnline mounting set ________________________ 141, 176 Learnline Mobile workstation, for two-sided use, pneumatic ________________ 158
Hydraulic power units ___________________________________________ 141, 176 Learnline Mobile worktable___________________________________________ 159
Hydraulic power units: Funnel for filling oil into devices ____________________ 141 Learnline Mounting bracket for hydraulic power unit ______________________ 164
Hydraulic Transparent models _________________________________________ 64 Learnline Mounting for profile plate, 60° inclination _______________________ 166
Hydraulics BIBB course – Booklet for instructor __________________________ 212 Learnline Mounting for profile plate, 85° inclination _______________________ 166
Hydraulics BIBB course – complete Workbook ___________________________ 212 Learnline Mounting for profile plate, vertical_____________________________ 165
Hydraulics BIBB course – Exercises and log sheets ________________________ 212 Learnline Set of horizontal braces _____________________________________ 165
Hydraulics BIBB course – Exercises for the students_______________________ 212 Learnline Standing drawer unit for mobile workstations ___________________ 163
e
Hydraulics BIBB course – Fundamentals and equipment, calculations and Learnline Stationary workstation, with integrated cable duct _______________ 161
application examples _____________________________________________ 212 Learnline Stationary workstation, with integrated cable duct, hydraulic _______ 157
Hydraulics BIBB course - Transparencies for the series of exercises __________ 212 Learnline Stationary workstation, with integrated cable duct, pneumatic______ 157
Hydraulics Design and simulation software: see FluidSIM® Learnline Stationary workstation, without integrated cable duct_____________ 161
Hydraulics measuring software: see Fluid Lab®-H Learnline Support plate for compressor_________________________________ 167
Hydraulics Poster: see Poster Learnline Suspended drawer unit for stationary workstations _______________ 162
pn
Hydraulics self-study program (CBT, WBT): see Fluid Studio® Learnline Table extension left or right __________________________________ 166
Hydraulics, Advanced level Workbook __________________________________ 211 Learnline Wheeled drawer unit ________________________________________ 164
Hydraulics, Basic level Textbook_______________________________________ 210 Limit switch, electrical, left-actuated, Pneumatics, Hydraulics_____________ 48, 86
Hydraulics, Basic level Video _________________________________________ 211 Limit switch, electrical, right-actuated, Pneumatics, Hydraulics____________ 48, 86
Hydraulics, Basic level Workbook______________________________________ 210 Linear drive, 200 mm stroke, Hydraulics _________________________________ 84
Linear drive, pneumatic with guide _____________________________________ 51
I Linear drive, pneumatic_______________________________________________ 39
I/O data cable with one SysLink connector as per IEEE 488 and bare cable Linear drive, pneumatic, with integrated position encoder, Pneumatics ________ 50
end sleeves _________________________________________________ 127, 146 Linear potentiometer, 200 mm stroke, Hydraulics _________________________ 85
I/O data cable with SysLink connectors (IEEE 488) on both ends_____________ 146 Linear potentiometer, 300 mm stroke, Hydraulics ________________________ 143
I/O data cable with SysLink connectors (IEEE 488) on both ends, crossover, Linear potentiometer, 300 mm stroke, Sensors___________________________ 103
Electronics/PLC __________________________________________________ 127 Linear potentiometer, 450 mm stroke, Hydraulics ________________________ 143
I/O data cable, analog, Electronics/PLC _________________________________ 146 LOGO!: see Futurion®, TOMcase
I/O data cable, Electronics/PLC _______________________________________ 146
I/O extension, Pneumatics ____________________________________________ 51 M
Indicator unit and distributor, electrical, Pneumatics, Hydraulics, Magnetic symbol sets Electrical engineering _____________________ 209, 219, 228
Electronics/PLC ____________________________________________ 42, 79, 125 Magnetic symbol sets Pneumatics/Hydraulics ___________________ 209, 219, 228
Infrared light barrier, block-shaped, Sensors_____________________________ 101 Maintenance and troubleshooting of installations with
Intermediate plate, Sensors ___________________________________________ 91 pneumatic controls Textbook _______________________________________ 205
e
Name of product Page Name of product Page
Manifold, Pneumatics, Electronics/PLC ______________________________ 41, 124 PC adapter with RS232 cable _____________________________________ 122, 147
ir
Manufacturing Assembly Handbook Blue Digest on Automation _____________ 206 PC data cable RS232 Female – Female __________________________________ 125
Master Unit: see Futurion® PC data cable RS232 Male – Female________________________________ 125, 146
Measuring bridge amplifier, Sensors ____________________________________ 97 PC loading cable, Electronics/PLC _____________________________________ 146
Measuring case, Hydraulics __________________________________________ 144 PID controller, Pneumatics, Hydraulics _______________________________ 43, 80
Measuring container for hydraulics ____________________________________ 145 Plastic tubing cutter: see Tubing cutter
Measuring lead, Pneumatics _______________________________________ 50, 133 Plastic tubing, Pneumatics _________________________________30, 95, 123, 134
Mechatronics "Sorting conveyor" module, Training documentation __________ 231 Plastic tubing, unfastening tool, Pneumatics_____________________________ 135
Mechatronics and handling technology Automated Production Training PLC, Basic level Solution part Allen Bradley SLC500 _______________________ 222
documentation MPS® _____________________________________________ 230 PLC, Basic level Solution part Festo FPC 101 _____________________________ 222
Mechatronics Assistant ______________________________________________ 229 PLC, Basic level Solution part Festo FPC 101 _____________________________ 222
Mechatronics Training documentation MPS® ____________________________ 230 PLC, Basic level Solution part Siemens S5-95U ___________________________ 222
Mechatronics: see MPS®, TOMcase PLC, Basic level Solution part Siemens S5-95U ___________________________ 222
Memory Card Flash-EPROM, Electronics/PLC_____________________________ 122 PLC, Basic level Solution part Siemens S7-300 (IEC 1131-3) ________________ 222
ua
Microcomputer technology: see Futurion® PLC, Basic level Solution part Siemens S7-300 (IEC 1131-3) ________________ 222
Modular insertion device, Blue Digest on Automation _____________________ 206 PLC, Basic level Textbook ____________________________________________ 222
Motor controller, Sensors _____________________________________________ 97 PLC, Basic level Transparency set______________________________________ 222
Mounting adapter for back pressure valve_______________________________ 136 PLC, Basic level Video _______________________________________________ 223
Mounting adapter for double-acting cylinder_____________________________ 136 PLC, Basic level Workbook ___________________________________________ 222
Mounting adapter for M18 sensors ____________________________________ 136 PLC: see Equipment set and EduTrainer®
Mounting adapter for pneumatic and electropneumatic roller lever valve______ 136 Plug-in adapter for ER units __________________________________________ 136
Mounting adapter for pneumatic linear drive unit _________________________ 136 Plug-in adapter ________________________________________________ 106, 131
Mounting adapter for single-acting cylinder _____________________________ 136 Plug-in adapter, electrical, Electronics/PLC ______________________________ 147
Mounting adapter for solenoid valve ___________________________________ 136 Plug-in board adapter: see Universal adapter
Mounting adapter, Hydraulics_________________________________________ 140 Pneumatic applications, Technical book ________________________________ 205
Mounting frame: see Learnline, Economyline Pneumatic positioning system SPC 200 Manual __________________________ 226
Mounting kit for hydraulic cylinder with weight, Hydraulics _________________ 177 Pneumatic positioning Workbook______________________________________ 204
Mounting kit for mounting the profile plate onto the plug-in board ____________ 14 Pneumatic-electrical converter, Pneumatics, Sensors___________________ 47, 102
Mounting kit for mounting the profile plate onto the plug-in board ____________ 14 Pneumatics BIBB course Fundamentals and application examples ___________ 202
Mounting profile, Hydraulics__________________________________________ 140 Pneumatics Design and simulation software: see FluidSIM®
e
MPS® Training documentation: see Mechatronics and Handling technology Pneumatics equipment set: see Equipment set
Multimeter: see Digital multimeter Pneumatics Poster: see Poster
Pneumatics self-study program (CBT, WBT): see Fluid Studio®
N Pneumatics, Advanced level Workbook _________________________________ 201
Non-return valve 0.1 MPa/0.5 Mpa Opening pressure 1 bar__________________ 72 Pneumatics, Basic level Textbook______________________________________ 200
Non-return valve 0.1 MPa/0.5 Mpa Opening pressure 5 bar__________________ 72 Pneumatics, Basic level Video ________________________________________ 201
pn
e
Name of product Page Name of product Page
Power supply unit for mounting frame __________________________________ 131 Programming with Festo FST Statement list Manuals ______________________ 226
ir
Power supply unit with set of hoses, Transparent model, Hydraulics __________ 69 Proportional amplifier, Hydraulics ______________________________________ 80
Power supply unit, tabletop __________________________________________ 132 Proportional hydraulics, Advanced level Workbook _______________________ 215
Preset counter, electrical, incrementing, Pneumatics, Hydraulics __________ 44, 81 Proportional hydraulics, Basic level Textbook ________________________ 214, 215
Preset counter, Pneumatic ____________________________________________ 35 Proportional hydraulics: see Equipment set
Pressure balance (Proportional flow control valve), Hydraulics _______________ 78 Proportional pressure relief valve, Hydraulics _____________________________ 84
Pressure filter Spare cartridge, Hydraulics________________________________ 76 Proportional valve, 4/3-way, Hydraulics _________________________________ 83
Pressure filter, Hydraulics _____________________________________________ 76 Proportional valve, 5/3-way, Pneumatics ________________________________ 46
Pressure gauge , Transparent model, Hydraulics __________________________ 68 Proportional valve, 5/3-way, Pneumatics ________________________________ 49
Pressure gauge, Hydraulics____________________________________________ 71 Protoboard: see Futurion®
Pressure gauge, Pneumatics ___________________________________________ 32 Proximity sensor, Inductive Type M12, Sensors __________________________ 103
Pressure manifold, Sensors____________________________________________ 95 Proximity sensor, Inductive Type M18, Sensors __________________________ 103
Pressure reducing valve, 3-way, Hydraulics _______________________________ 73 Proximity sensor, Non-contact inductive-magnetic, Sensors _________________ 99
Pressure regulator valve with gauge, Pneumatics __________________________ 40 Proximity sensor, non-contacting, inductive-magnetic, Sensors _____________ 106
ua
Pressure regulator, Transparent model, Hydraulics ________________________ 64 Proximity sensor, Ultrasonic Type M18, Sensors__________________________ 105
Pressure relief unit, Hydraulics ________________________________________ 139 Proximity sensors Textbook __________________________________________ 220
Pressure relief valve externally actuated, Transparent model, Hydraulics_______ 66 Proximity sensors Workbook _________________________________________ 220
Pressure relief valve, directly controlled, Transparent model, Hydraulics _______ 64 Proximity sensors: see Equipment set
Pressure relief valve, directly controlled, Transparent model, Hydraulics _______ 64 Proximity switch, capacitive, Pneumatics, Hydraulics,
Pressure relief valve, piloted, Hydraulics _________________________________ 73 Electronics/PLC ____________________________________________ 48, 85, 129
Pressure relief valve, piloted, Transparent model, Hydraulics ________________ 66 Proximity switch, capacitive, Type M12, Sensors _________________________ 104
Pressure relief valve, Pressure sequence valve, Hydraulics __________________ 73 Proximity switch, electronic with cylinder attachment, Pneumatics,
Pressure sensor 1, Analog____________________________________________ 105 Electronics/PLC _______________________________________________ 44, 126
Pressure sensor 2, Analog____________________________________________ 106 Proximity switch, inductive, Pneumatics, Hydraulics, Electronics/PLC __ 47, 85, 128
Pressure sensor Connection parts nominal size 4 Hydraulics ________________ 144 Proximity switch, optical, Pneumatics, Hydraulics, Electronics/PLC ____ 48, 86, 129
Pressure sensor Connection parts nominal size 6 Hydraulics ________________ 144 Proximity switch, Pneumatics __________________________________________ 33
Pressure sensor, analog, Pneumatics____________________________________ 46 PS1 cookbook Blue Digest on Automation_______________________________ 206
Pressure sequence valve, Pneumatics ___________________________________ 37 push-pull connector: see Quick Star
Pressure switch, Hydraulics ___________________________________________ 82
Pressure switch, Sensors ____________________________________________ 104 Q
e
Pressure switch, Transparent model, Hydraulics ___________________________ 68 Quick Star quick push-pull connectors, Accessories: Silencer, M5,
Pressure switch, Transparent model, Hydraulics ___________________________ 68 Pneumatics _____________________________________________________ 135
Process automation: see Temperature, Process Control System Quick Star quick push-pull connectors, Accessories: Silencer, U 1/8,
Process Control System Workbook: see Temperature Pneumatics _____________________________________________________ 135
Process Control: Temperature, flow and level control with the Quick Star quick push-pull connectors, Accessories: Super seal, OL-1/8 ______ 135
Process Control System, Workbook __________________________________ 232 Quick Star quick push-pull connectors, Accessories: Super seal, OL-M5_______ 135
pn
Process simulation: see VEEP®2, COSIVIS Quick Star quick push-pull connectors, Angle connector, rotatable,
Process visualization: see WinCC, InTouch G1/8 (QSL-G1/8-4), Pneumatics ____________________________________ 135
Profibus cable _____________________________________________________ 147 Quick Star quick push-pull connectors, Angle connector, rotatable,
Profibus connection module IM153-1, Electronics/PLC_____________________ 122 M5 (QSML-M5-4), Pneumatics ______________________________________ 135
Profibus: see MPS® Quick Star quick push-pull connectors, Plug-in bulkhead connector
PROFIBUS-DP: Decentralization with PROFIBUS-DP Technical book __________ 225 (QSMS-4), Pneumatics ____________________________________________ 135
Profile plate: see Aluminium profile plate Quick Star quick push-pull connectors, Straight connector,
Programmable logic controllers in practice Textbook ______________________ 223 G1/8 (QS-G1/8-4), Pneumatics _____________________________________ 135
Programming cable with Converter TTL-RS232 for FEC-FC34 MWT____________ 129 Quick Star quick push-pull connectors, Straight connector,
Programming software FST for IPC/FEC _________________________________ 193 M5 (QSM-M 5-4), Pneumatics ______________________________________ 135
Programming software MULTIPROG wt for FEC-FC30/34 ___________________ 193 Quick Star quick push-pull connectors, Straight connector,
Programming software STEP 5 ________________________________________ 197 self-closing, G1/8 (QSK-G1/8-4), Pneumatics __________________________ 135
Programming software STEP 7 Trainer Package __________________________ 196 Quick Star quick push-pull connectors, Straight connector,
Programming software STEP 7 ________________________________________ 194 self-closing, Pneumatics ___________________________________________ 135
Programming software STEP 7-GRAPH __________________________________ 195 Quick Star quick push-pull connectors, T connector (QST-4), Pneumatics _____ 135
Programming software STEP 7-Mini ____________________________________ 194 Quick-exhaust valve, Pneumatics _______________________________________ 36
Programming software STEP 7-SCL_____________________________________ 195 Quick-exhaust valve, Pneumatics, Sensors ____________________________ 36, 96
Programming software WinPISA for SPC 200 _____________________________ 192
Programming with Festo FST Ladder diagram Manuals_____________________ 226
e
Name of product Page Name of product Page
ir
Rationalization of small parts feed, Blue Digest on Automation______________ 206 Sensors for distance and displacement: see Equipment set
Rationalization with Handling Technology Blue Digest on Automation ________ 206 Sensors for force and pressure Workbook _______________________________ 220
Receiver technology RX 433: see Futurion® Sensors for force and pressure: see Equipment set
Rectifier circuit, Transparent model, Hydraulics ___________________________ 67 Sensors Transparency set ____________________________________________ 221
Reed switch, Sensors________________________________________________ 100 Set of cables, complete, with 4 mm jack-plugs ________________________ 50, 133
Reflector unit for reflective light barrier, Sensors __________________________ 93 Set of cables, complete, with 4 mm safety plugs_______________________ 50, 133
Reflectors, set of, Sensors_____________________________________________ 91 Set of sockets, Hydraulics ____________________________________________ 145
Regulating valve, 4/3-way, Hydraulics ___________________________________ 84 Set of workpiece: see MPS®, TOMcase
Relay, three-fold, Pneumatics, Hydraulics _____________________________ 41, 78 Setpoint value card, Hydraulics ________________________________________ 81
Robot programming and simulation software: see COSIMIR® Shock absorber, Pneumatics _______________________________________ 29, 51
Robotics, Fundamentals, Workbook ____________________________________ 231 Shut-off circuit, Transparent model, Hydraulics ___________________________ 66
Roller lever valve with idle return, 3/2-way , normally closed, Pneumatics ______ 32 Shut-off valve, Hydraulics _____________________________________________ 72
Roller lever valve, 3/2-way, normally closed, Pneumatics ___________________ 32 Shut-off/counterbalancing valve, Hydraulics _____________________________ 75
ua
Roller-lever valve, 3/2-way, normally open, Pneumatics ___________________ 136 Shuttle valve (OR), Pneumatics ________________________________________ 34
Rotary drive, Assembly set, Sensors_____________________________________ 94 Shuttle valve, 3-fold (OR), Pneumatics___________________________________ 36
Rotary unit, Sensors ________________________________________________ 102 Siemens S5 Manual _________________________________________________ 227
RS 232 cable: see Data cable Siemens S7/STEP 7 documentation Manuals ____________________________ 227
Ruber feet for aluminium profile plate: see Aluminium profile plate Siemens S7-300 Manual _____________________________________________ 226
Ruler, matching Linear drive, pneumatic with guide (Order no. 192 501) _______ 51 Siemens-CPU: Integrated functions for Siemens-CPU 312 IFM/314 IFM
Ruler, Pneumatics ___________________________________________________ 52 Manual _________________________________________________________ 227
Ruler, Sensors ______________________________________________________ 92 Signal input, electrical, Pneumatics, Hydraulics, Electronics/PLC ______ 42, 79, 124
Signal switching unit, Sensors _________________________________________ 94
S SIMATIC S7-300 Basic level Siemens course on CD-ROM ___________________ 223
S5 documentation: see Siemens SIMATIC: Automation with SIMATIC Technical book _______________________ 224
S5: see Edutrainer®, MPS® SIMATIC: see EduTrainer®, MPS®
S7 EduTrainer® SIMATIC 313__________________________________________ 111 Simulation box (8I/8O) (SysLink) __________________________________ 184, 189
S7 EduTrainer® SIMATIC 314 _________________________________________ 111 Simulation software: see FluidSIM®, COSIMIR®
S7 EduTrainer® SIMATIC 315__________________________________________ 111 Slide rule Hydraulic _____________________________________________ 145, 219
S7 EduTrainer® SIMATIC 315-2DP______________________________________ 111 Slotted mounting plate ______________________________________________ 130
e
S7 EduTrainer® SIMATIC plus 312IFM 10I/6O digital __________________ 112, 113 Sockets, set of _____________________________________________________ 135
S7 EduTrainer® SIMATIC plus 313 (without I/Os) _________________________ 112 SoftStop: see Equipment set
S7 EduTrainer® SIMATIC plus 314 (without I/Os) _________________________ 112 Solenoid valve with closed mid-position, 4/3-way, Hydraulics _______________ 82
S7 EduTrainer® SIMATIC plus 314IFM 20I/16O digital, 4I/1O analog _____ 112, 113 Solenoid valve with recirculating mid-position, 4/3-way, Hydraulics __________ 83
S7 EduTrainer® SIMATIC plus 315 (without I/Os) _________________________ 112 Solenoid valve with relieving mid-position, 4/3-way, Hydraulics______________ 83
S7 EduTrainer® SIMATIC plus 315-2DP (without I/Os) _____________________ 112 Solenoid valve, 3/2-way solenoid valve with LED normally closed,
pn
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 312IFM with SysLink Steckbuchse_____ 113 Pneumatics ______________________________________________________ 44
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 314 and SysLink socket _____________ 113 Solenoid valve, 4/2-way, double, Hydraulics ____________________________ 142
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 314______________________________ 113 Solenoid valve, 4/3-way, Hydraulics ____________________________________ 82
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 314IFM with Measuring Module_______ 113 Solenoid valve, 5/2-way double solenoid valve with LED, Pneumatics,
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 314IFM with Measuring Module Electronics/PLC _________________________________________________ 45, 126
and SysLink socket _______________________________________________ 113 Solenoid valve, 5/2-way solenoid valve with LED, Pneumatics,
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 315-2DP with Measuring Module Electronics/PLC _______________________________________________ 45, 126
and SysLink socket _______________________________________________ 113 Solenoid valve, 5/3-way solenoid valve with LED, neutral closed,
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 315-2DP with SysLink socket _________ 113 Pneumatics ______________________________________________________ 45
S7 EduTrainer® SIMATIC plus with CPU 315-2DP__________________________ 113 SPC 10 Handbook: see Fast Soft Stop
S7 Handbook: see Siemens SPC 10: see End-position controller
S7/STEP 7 Siemens Documentation on CD-ROM__________________________ 198 SPC 10-PLC cable ____________________________________________________ 52
S7: see Edutrainer®, MPS® SPC 200 Handbook: see Pneumatic positioning system
S95: see Edutrainer®, MPS® SPC 200: see Axle controller _____________________________________________
Sensor applications in handling technology, Blue Digest on Automation ______ 206 Spindle drive unit, Sensors ____________________________________________ 92
Sensor modules in automation Video___________________________________ 221 Start-up valve with filter control valve, 5 µm, Pneumatics _______________ 52, 137
Sensor tester ______________________________________________________ 148 Start-up valve with filter control valve, Pneumatics, Sensors,
Sensor, Optical Type M18 ____________________________________________ 102 Electronics/PLC ____________________________________________ 40, 96, 124
Sensor, Optical with optical-fiber-connector, block-shaped _________________ 100 Status controller, Pneumatics, Hydraulics _____________________________ 43, 80
e
Name of product Page Name of product Page
Stem-actuated valve, 2/2-way, Hydraulics________________________________ 78 Tube adapter for internally calibrated tubes ______________________________ 14
ir
STEP 5 Programming manual _________________________________________ 197 Tubing cutter, Pneumatics ___________________________________________ 134
STEP 5: see Programming software Tubing: see Plastic tubing
STEP 7: Automation with STEP 7 in IL and SCL Technical book_______________ 224
STEP 7: Automation with STEP 7 in LD and FUC Technical book ______________ 225 U
STEP 7: see Programming software Unfastening tool, Pneumatics _________________________________________ 134
STEP 7-Fundamentals, Documentation for Programming software ___________ 197 Universal adapter – Mounting adapter: see Mounting adapter
STEP 7-GRAPH Manual ______________________________________________ 197 Universal adapter, large __________________________________________ 14, 136
STEP 7-Reference manual AWL, KOP, FUP _______________________________ 197 Universal adapter, small __________________________________________ 14, 136
STEP 7-SCL Manual _________________________________________________ 197 Universal connection unit, digital (SysLink) ______________________________ 148
Stepper module, Expansion, Pneumatics _________________________________ 37
Stepper module, Pneumatics __________________________________________ 37 V
Storage case for Futurion®: see Futurion® Vacuum control, adjustable, Pneumatics_________________________________ 39
Supplementary Equipment set: see equipment set Vacuum nozzle/suction cup, Pneumatics ________________________________ 39
ua
Suspended drawer unit: see Learnline Valve, 2/2-way, Transparent model, Hydraulics ___________________________ 65
Swivel motor (linear), Transparent model, Hydraulics_______________________ 67 Valve, 3/2-way with mushroom-head emergency switch (red),
Swivel motor (rotary vane), Transparent model, Hydraulics __________________ 67 normally closed, Pneumatics ________________________________________ 32
Symbol set: see Magnetic Valve, 3/2-way with pushbutton actuator, normally closed,
SysLink coupling, Electronics/PLC _____________________________________ 147 Pneumatics, Sensors____________________________________________ 31, 96
Systainer, Size 1____________________________________________________ 134 Valve, 3/2-way with pushbutton actuator, normally open, Pneumatics_________ 31
Systainer, Size 2_________________________________________________ 52, 134 Valve, 3/2-way with selector switch, normally closed, Pneumatics ____________ 31
Systainer, Size 3____________________________________________________ 134 Valve, 3/2-way, pneumatically actuated, one side, convertible, Pneumatics ____ 33
Systainer, Size 4 ___________________________________________________ 134 Valve, 4/2-way Transparent model, Hydraulics ____________________________ 65
Systematic circuit diagram of a pneumatic control system __________________ 207 Valve, 4/3-way,Transparent model, Hydraulics____________________________ 65
Valve, 5/2-way double pilot valve, pneumatically actuated, both sides,
T Pneumatics ______________________________________________________ 34
Table top power supply unit: see Power supply unit Valve, 5/2-way pilot-actuated, Transparent model, Hydraulics _______________ 66
Temperature sensor Connection parts nominal size 4 Hydraulics ____________ 145 Valve, 5/2-way with selector switch, Pneumatics __________________________ 31
Temperature sensor Connection parts nominal size 6 Hydraulics ____________ 145 Valve, 5/2-way, pneumatically actuated, one side, Pneumatics_______________ 33
Test objects, set of, Sensors ___________________________________________ 91 Valve, 5/3-way valve, pneumatically actuated, both sides, normally closed,
e
The fascination of technology: From the hand wedge to the robot____________ 182 Pneumatics ______________________________________________________ 34
The Festo Dictionary of Automation ________________________________ 182, 230 Vane motor, Transparent model, Hydraulics ______________________________ 67
Time relay, two-fold, Hydraulics _____________________________________ 42, 79 VEEP®2 ___________________________________________________________ 119
Time-delay valve, normally closed, Pneumatics____________________________ 35 Vernier caliper mountable, Mounting set, Sensors _________________________ 94
Time-delay valve, normally open, Pneumatics _____________________________ 35 Vernier caliper, Mountable, Sensors ____________________________________ 94
TOMcase Drilling ___________________________________________________ 255 Vernier caliper, Sensors _____________________________________________ 145
pn
TOMcase LOGO! Manual _____________________________________________ 256 Virtual process environment: see VEEP®2
TOMcase LOGO! PC cable ____________________________________________ 256
TOMcase Magazine _________________________________________________ 255 W
TOMcase Quality ___________________________________________________ 255 Web Based Training: see Software
TOMcase Set of workpieces __________________________________________ 256 Weight, adapter (Order no. 034 065), matching Linear drive,
TOMcase Soft Comfort_______________________________________________ 256 pneumatic with guide (Order no. 192 501) _____________________________ 51
TOMcase Workbook 1 _______________________________________________ 256 Weight, Hydraulics_______________________________________________ 76, 140
TOMcase Workbook 2 _______________________________________________ 256 Weight, Pneumatics, Hydraulics _____________________________________ 29, 71
TOMcase Workbook 3 _______________________________________________ 256 Weight, Protective cove, Hydraulics ____________________________________ 140
Training documentation: see Mechatronics, MPS® Weights, Set of circular, Sensors _______________________________________ 94
Transmitter technology TX 433: see Futurion® Weights, set of, Sensors ______________________________________________ 91
Transparent model, Manual Hydraulics __________________________________ 69 WinCC Configuration manuals ________________________________________ 199
Transparent model, Oil dye, Hydraulics __________________________________ 70 WINCC Documentation ______________________________________________ 199
Transparent model, organizer, Hydraulics ________________________________ 70 WINCC____________________________________________________________ 198
Transparent model, Overhead projector Geha top vision 2400 ___________ 70, 233 WinPISA: see Programming software
Transparent model, Plexiglass model support, Hydraulics ___________________ 70 Workstation systems: see Learnline, Economyline
Transparent models (set) for basic level, Hydraulics ________________________ 64 Writing folder ______________________________________________________ 233
Transparent models Hydraulic _________________________________________ 64
Tube adapter for externally calibrated tubes ______________________________ 14
e
Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page
002 307 ______________________ 135 034 083 _______________________ 91 053 585_______________________206 090 841 ______________________ 205
ir
004 499 _______________________ 14 034 085 _______________________ 92 053 610_______________________207 090 850 ______________________ 201
004 645 ______________________ 135 034 094 _______________________ 92 053 611_______________________207 090 851 ______________________ 201
007 658 ______________________ 134 034 572 ____________________ 29, 51 053 612_______________________208 090 857 ______________________ 201
011 717 _______________________ 64 034 634 ______________________ 135 053 613_______________________208 090 872 ______________________ 202
011 718 _______________________ 64 035 653 ______________________ 145 053 614_______________________207 090 877 ______________________ 202
011 719 _______________________ 64 035 681 ______________________ 132 053 615_______________________207 091 030 __________________ 131, 252
011 720 _______________________ 65 035 697 _______________________ 92 053 616_______________________208 091 070 _______________________ 63
011 721 _______________________ 64 036 279 _______________________ 92 053 617_______________________208 091 180 ______________________ 202
011 722 _______________________ 64 041 621 ______________________ 221 053 618_______________________208 091 181 ______________________ 202
011 723 _______________________ 66 041 623 ______________________ 221 053 619_______________________208 091 590 ______________________ 223
011 724 _______________________ 64 041 627 ______________________ 221 053 626_______________________206 092 190 ______________________ 212
011 725 _______________________ 65 051 266 ______________________ 208 053 627_______________________206 092 271 ______________________ 222
011 726 _______________________ 65 051 269 ______________________ 208 053 713_______________________206 092 491 ______________________ 139
ua
011 727 _______________________ 65 051 273 ______________________ 207 053 714_______________________206 093 024 ______________________ 212
011 728 _______________________ 65 051 276 ______________________ 208 053 715_______________________206 093 045 ______________________ 220
011 729 _______________________ 65 052 648 ______________________ 205 053 752_______________________206 093 046 ______________________ 220
011 730 _______________________ 65 052 656 ______________________ 205 053 753_______________________206 093 070 ______________________ 204
011 731 _______________________ 65 052 660 ______________________ 205 053 754_______________________206 093 080 ______________________ 204
011 735 _______________________ 70 052 729 ______________________ 217 053 787_______________________206 093 130 ______________________ 200
011 738 _______________________ 64 052 730 ______________________ 217 053 788_______________________206 093 131 ______________________ 200
013 394 _______________________ 66 052 731 ______________________ 218 053 789_______________________206 093 132 ______________________ 200
013 395 _______________________ 66 052 732 ______________________ 218 053 790_______________________206 093 137 ______________________ 200
013 396 _______________________ 66 052 733 ______________________ 218 053 791_______________________206 093 175 ______________________ 205
013 397 _______________________ 66 052 868 ______________________ 206 053 792_______________________206 093 280 ______________________ 210
013 398 _______________________ 67 052 912 ______________________ 206 053 793_______________________206 093 281 ______________________ 210
013 399 _______________________ 67 052 913 ______________________ 206 053 794_______________________206 093 282 ______________________ 210
013 400 _______________________ 67 053 032 ______________________ 217 053 977_______________________205 093 287 ______________________ 210
013 401 _______________________ 67 053 033 ______________________ 217 054 119_______________________206 093 310 ______________________ 222
013 402 _______________________ 66 053 034 ______________________ 218 080 147________________________56 093 311 ______________________ 222
e
013 403 _______________________ 67 053 035 ______________________ 218 080 148________________________56 093 313 ______________________ 222
013 404 _______________________ 67 053 036 ______________________ 218 080 220________________________69 093 314 ______________________ 222
013 405 _______________________ 67 053 202 ______________________ 206 080 230________________________69 093 315 ______________________ 222
013 406 _______________________ 67 053 214 ______________________ 206 080 231________________________69 093 316 ______________________ 222
013 407 _______________________ 68 053 312 ______________________ 206 080 235________________________69 093 317 ______________________ 222
013 408 _______________________ 68 053 435 ______________________ 206 080 236________________________69 093 332 ______________________ 222
pn
013 409 _______________________ 68 053 468 ______________________ 207 080 240________________________16 093 333 ______________________ 222
013 410 _______________________ 68 053 469 ______________________ 207 080 241________________________19 093 610 ______________________ 213
013 411 _______________________ 68 053 470 ______________________ 207 080 242________________________20 093 611 ______________________ 213
014 572 ______________________ 141 053 471 ______________________ 208 080 246________________________54 093 680 ______________________ 212
014 613 ______________________ 146 053 472 ______________________ 208 080 247________________________55 093 685 ______________________ 212
018 347 ______________________ 226 053 473 ______________________ 208 080 824________________________92 093 690 ______________________ 212
018 348 ______________________ 226 053 474 ______________________ 217 080 828________________________93 093 960 ______________________ 221
018 351 ______________________ 226 053 475 ______________________ 217 081 062_______________________231 094 000 ______________________ 200
018 352 ______________________ 226 053 476 ______________________ 217 081 063_______________________231 094 001 ______________________ 200
019 500 _______________________ 91 053 477 ______________________ 217 090 002_______________________233 094 002 ______________________ 201
019 505 _______________________ 91 053 478 ______________________ 218 090 021__________ 131, 209, 219, 228 094 003 ______________________ 201
030 303 _______________________ 69 053 479 ______________________ 218 090 022__________ 131, 209, 219, 228 094 014 ______________________ 211
030 332 ______________________ 133 053 480 ______________________ 218 090 070_______________________202 094 015 ______________________ 211
032 195 __________________145, 219 053 481 ______________________ 218 090 090_______________________202 094 330 ______________________ 220
033 840 ______________________ 135 053 482 ______________________ 218 090 094_______________________233 094 331 ______________________ 220
034 009 _______________________ 91 053 483 ______________________ 218 090 155_______________________220 094 335 ______________________ 201
034 031 ______________________ 146 053 580 ______________________ 206 090 156_______________________220 094 337 ______________________ 204
034 065 ____________________ 29, 71 053 583 ______________________ 206 090 165_______________________220 094 342 ______________________ 220
034 070 _______________________ 91 053 584 ______________________ 206 090 166_______________________220 094 347 ______________________ 204
e
Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page
094 348 ______________________ 216 095 010 ______________________ 203 152 845________________________72 152 949 ______________________ 162
ir
094 351 ______________________ 213 095 011 ______________________ 203 152 846________________________72 152 956 ______________________ 160
094 352 ______________________ 215 095 021 ______________________ 222 152 847________________________72 152 957 ______________________ 160
094 355 ______________________ 231 095 040 ______________________ 210 152 848________________________73 152 960 ______________________ 138
094 360 ______________________ 201 095 041 ______________________ 210 152 849________________________73 152 962 __________________ 141, 176
094 361 ______________________ 211 095 042 ______________________ 210 152 850________________________73 152 963 ___________________ 30, 134
094 362 ______________________ 234 095 043 ______________________ 210 152 851________________________73 152 967 _______________________ 75
094 364 ______________________ 213 095 050 ______________________ 213 152 852________________________74 152 968 _______________________ 75
094 368 ______________________ 216 095 051 ______________________ 213 152 857________________________74 152 969 _______________________ 76
094 377 ______________________ 214 095 060 ______________________ 215 152 858________________________74 152 970 ______________________ 138
094 378 ______________________ 214 095 061 ______________________ 215 152 859________________________75 152 971 ______________________ 139
094 379 ______________________ 230 095 100 ______________________ 201 152 860_____________________31, 96 152 972 ___________________ 76, 140
094 384 ______________________ 200 095 101 ______________________ 201 152 861________________________31 152 973 ______________________ 140
094 386 ______________________ 230 095 110 __________________ 203, 214 152 862________________________31 152 974 _______________________ 76
ua
094 404 ______________________ 215 095 111 __________________ 203, 214 152 863________________________31 152 975 _______________________ 77
094 421 ______________________ 230 095 114 ______________________ 232 152 864________________________32 152 976 _______________________ 77
094 427 ______________________ 222 095 121 ______________________ 223 152 865________________________32 152 977 _______________________ 77
094 428 ______________________ 210 095 140 ______________________ 211 152 866________________________32 152 978 _______________________ 78
094 429 ______________________ 211 095 141 ______________________ 211 152 867________________________32 153 128 ______________________ 135
094 432 ______________________ 230 095 241 ______________________ 198 152 868________________________33 153 291 ______________________ 135
094 437 _______________________ 69 095 242 ______________________ 198 152 870________________________33 153 304 ______________________ 135
094 438 _______________________ 69 095 243 ______________________ 231 152 871________________________33 153 327 _______________________ 14
094 440 ______________________ 222 095 246 ______________________ 203 152 872________________________33 153 333 ______________________ 135
094 445 ______________________ 227 102 725 __________________ 131, 252 152 873________________________34 153 376 ______________________ 135
094 446 ______________________ 227 107 635 _______________________ 93 152 874________________________34 158 268 ______________________ 160
094 447 ______________________ 197 109 383 _______________________ 93 152 875________________________34 158 272 ______________________ 164
094 448 ______________________ 197 110 672 _______________________ 70 152 876________________________34 158 273 ______________________ 164
094 449 ______________________ 197 115 608 _______________________ 93 152 877________________________35 158 278 ______________________ 162
094 450 ______________________ 215 115 615 _______________________ 93 152 878________________________35 158 279 ______________________ 162
094 451 __________________203, 214 115 616 _______________________ 93 152 879________________________35 158 280 ______________________ 162
e
094 452 ______________________ 202 119 352 ______________________ 140 152 880________________________36 158 281 ______________________ 162
094 453 ______________________ 203 120 778 _______________________ 71 152 881_____________________36, 96 158 284 ______________________ 163
094 454 ______________________ 210 120 835 ______________________ 174 152 882________________________36 158 285 ______________________ 163
094 455 ______________________ 213 120 837 ______________________ 174 152 883________________________37 158 286 ______________________ 163
094 456 ______________________ 214 130 500 ______________________ 233 152 884________________________37 158 287 ______________________ 163
094 457 ______________________ 215 150 504 _______________________ 93 152 885________________________37 158 305 ______________________ 234
pn
094 458 ______________________ 215 150 505 _______________________ 93 152 886________________________37 158 315 ______________________ 159
094 459 ______________________ 204 150 506 _______________________ 93 152 887____________________38, 123 158 323 ______________________ 166
094 460 ______________________ 216 150 519 _______________________ 94 152 888____________________38, 123 158 324 ______________________ 167
094 465 ______________________ 204 150 536 _______________________ 94 152 889________________________38 158 325 ______________________ 141
094 466 ______________________ 202 150 538 _______________________ 94 152 890________________________39 158 325 ______________________ 164
094 467 ______________________ 203 150 539 _______________________ 94 152 891________________________39 158 326 ______________________ 165
094 468 ______________________ 210 150 540 _______________________ 94 152 892________________________39 158 327 ______________________ 166
094 469 ______________________ 216 150 543 _______________________ 94 152 893________________________40 158 328 ______________________ 166
094 470 ______________________ 213 150 555 _______________________ 95 152 894________________ 40, 96, 124 158 329 ______________________ 165
094 471 ______________________ 214 150 557 _______________________ 95 152 895________________________40 158 331 ______________________ 161
094 472 ______________________ 215 150 578 _______________________ 95 152 896____________________41, 124 158 332 ______________________ 165
094 473 ______________________ 215 151 496 ____________ 30, 95, 123, 134 152 898________________________41 158 343 ______________________ 130
094 524 ______________________ 222 151 508 ______________________ 201 152 912________________________41 158 352 ______________________ 138
094 536 ______________________ 230 152 295 ______________________ 142 152 917_______________________132 158 356 ___________________ 70, 233
094 537 ______________________ 222 152 628 ____________________ 30, 51 152 918_______________________133 158 357 ______________________ 133
094 558 ______________________ 212 152 841 _______________________ 71 152 919_______________________133 158 419 ______________________ 135
095 000 ______________________ 200 152 842 _______________________ 72 152 941_______________________161 158 481 ______________________ 148
095 001 ______________________ 200 152 843 _______________________ 72 152 943_______________________161 159 298 ______________________ 133
095 003 ______________________ 200 152 844 _______________________ 72 152 948_______________________162 159 328 __________________ 141, 176
e
Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page
159 329 _______________________ 70 162 357 ______________________ 170 167 103________________________57 167 212 ______________________ 119
ir
159 330 _______________________ 70 162 358 ______________________ 171 167 104________________________57 167 213 ______________________ 113
159 331 ______________________ 130 162 359 ______________________ 171 167 105________________________58 167 214 ______________________ 113
159 333 ___________________ 41, 130 162 360 _______________ 14, 130, 174 167 106_______________________127 167 215 ______________________ 113
159 339 ______________________ 136 162 380 ______________________ 132 167 114_______________________183 167 216 ______________________ 113
159 340 ______________________ 136 162 381 ______________________ 132 167 117_______________________183 167 217 ______________________ 113
159 342 ______________________ 136 162 382 ______________________ 132 167 120_______________________119 167 218 ______________________ 113
159 347 ______________________ 136 162 384 ______________________ 175 167 120_______________________119 167 219 ______________________ 113
159 350 ______________________ 136 162 386 ______________________ 130 167 121__________________ 127, 147 167 220 ______________________ 113
159 351 _______________________ 78 162 409 ______________________ 175 167 122__________________ 127, 146 167 222 ______________________ 173
159 360 ______________________ 136 162 410 ______________________ 175 167 124_______________________119 167 223 ______________________ 173
159 378 ______________________ 136 162 411 ______________________ 131 167 132_______________________116 167 225 ______________________ 114
159 382 ______________________ 131 162 412 ______________________ 131 167 136_______________________111 167 226 ______________________ 242
159 386 ______________________ 138 162 413 ______________________ 131 167 137_______________________112 167 227 ______________________ 242
ua
159 395 ______________________ 139 162 414 ______________________ 131 167 138__________________ 112, 113 167 228 ______________________ 243
159 396 ______________________ 131 162 415 ______________________ 131 167 139_______________________112 167 229 ______________________ 243
159 409 ______________________ 130 162 416 ______________________ 132 167 140_______________________112 167 230 ______________________ 244
159 410 ______________________ 130 162 417 ______________________ 132 167 141_______________________112 167 231 ______________________ 244
159 411 ______________________ 130 162 418 ______________________ 132 167 142_______________________114 167 232 ______________________ 246
159 412 ______________________ 138 162 419 ______________________ 132 167 143_______________________114 167 233 ______________________ 246
159 412 ______________________ 138 167 020 ______________________ 135 167 144_______________________114 167 234 ______________________ 247
159 412 ______________________ 176 167 032 _______________________ 44 167 145_______________________114 167 235 ______________________ 249
159 662 ___________ 30, 95, 123, 134 167 051 _______________________ 98 167 146_______________________114 167 236 ______________________ 250
159 663 ___________ 30, 95, 123, 134 167 052 _______________________ 98 167 147_______________________114 167 237 ______________________ 250
160 786 ______________________ 125 167 053 _______________________ 99 167 148_______________________114 167 238 ______________________ 245
162 220 ______________________ 172 167 054 _______________________ 99 167 149_______________________114 167 239 ______________________ 248
162 221 ______________________ 172 167 055 _______________________ 99 167 150_______________________115 167 240 ______________________ 251
162 224 ______________________ 174 167 056 ______________________ 100 167 151_______________________114 167 241 ______________________ 251
162 225 __________________141, 176 167 060 ___________________ 44, 126 167 152_______________________114 167 248 ______________________ 252
162 226 ______________________ 176 167 064 ______________________ 100 167 153_______________________121 167 249 ______________________ 252
e
162 231 ______________________ 148 167 065 ______________________ 100 167 154_______________________121 167 250 ______________________ 252
162 241 ____________________ 41, 78 167 066 ______________________ 101 167 155_______________________121 167 271 ______________________ 252
162 242 ________________42, 79, 124 167 067 ______________________ 101 167 156_______________________122 167 272 ______________________ 157
162 243 ____________________ 42, 79 167 068 ______________________ 101 167 157_______________________111 167 273 ______________________ 157
162 244 ________________42, 79, 125 167 073 _______________________ 44 167 158_______________________191 167 274 ______________________ 157
162 247 ___________________ 97, 125 167 074 ___________________ 45, 126 167 159_______________________191 167 275 ______________________ 158
pn
162 248 _______________________ 97 167 076 ___________________ 45, 126 167 160_______________________191 167 276 ______________________ 158
162 249 _______________________ 97 167 077 _______________________ 45 167 161_______________________191 167 277 ______________________ 158
162 250 _______________________ 97 167 078 _______________________ 46 167 162_______________________119 170 095 ______________________ 192
162 252 _______________________ 98 167 080 _______________________ 82 167 163_______________________119 170 097 ______________________ 192
162 253 ____________________ 43, 80 167 082 _______________________ 82 167 164_______________________119 170 228 _______________________ 49
162 254 ____________________ 43, 80 167 083 _______________________ 82 167 165_______________________119 170 231 _______________________ 49
162 255 _______________________ 80 167 084 _______________________ 83 167 166_______________________102 170 245 ______________________ 226
162 256 _______________________ 81 167 085 _______________________ 83 167 173__________________ 112, 113 170 246 ______________________ 226
162 257 ____________________ 43, 81 167 086 _______________________ 83 167 174_______________________114 170 360 _______________________ 46
162 267 ______________________ 136 167 087 _______________________ 84 167 175_______________________122 170 469 ______________________ 176
162 268 ______________________ 121 167 088 _______________________ 84 167 183_______________________111 170 521 _______________________ 47
162 305 __________________125, 146 167 089 _______________________ 84 167 184_______________________111 170 643 ______________________ 148
162 340 ______________209, 219, 228 167 090 _______________________ 85 167 186_______________________140 170 677 ______________________ 232
162 341 ______________209, 219, 228 167 091 ______________________ 133 167 193_______________________191 171 149 ______________________ 232
162 342 ______________________ 209 167 094 _______________________ 46 167 195_______________________119 177 428 ______________________ 128
162 343 ______________________ 209 167 097 ______________________ 102 167 197_______________________146 177 431 ______________________ 128
162 344 ______________________ 145 167 099 _______________________ 21 167 209_______________________191 177 459 ___________________ 47, 102
162 355 ____________________ 44, 81 167 101 ______________________ 118 167 210_______________________191 177 464 ______________________ 103
162 356 ______________________ 170 167 102 ______________________ 118 167 211_______________________119 177 465 ______________________ 103
e
Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page
177 466 ______________________ 103 184 563 ______________________ 197 192 949_______________________226 196 944 ______________________ 167
ir
177 468 ______________________ 144 184 564 ______________________ 197 192 950_______________________226 196 945 ______________________ 167
177 469 ______________________ 104 184 565 ______________________ 197 193 082_______________________188 196 946 ______________________ 168
177 470 ______________________ 104 184 566 ______________________ 197 193 129_______________________207 196 947 ______________________ 168
177 471 ______________________ 104 184 802 ______________________ 121 193 130_______________________197 196 948 ______________________ 217
178 410 ___________ 30, 95, 123, 134 184 803 ______________________ 121 193 131_______________________197 196 949 ______________________ 204
178 417 ___________ 30, 95, 123, 134 184 804 ______________________ 121 193 132_______________________197 196 952 ______________________ 202
178 424 ___________ 30, 95, 123, 134 185 422 ______________________ 122 193 133_______________________197 196 953 ______________________ 213
178 574 ________________47, 85, 128 185 471 ______________________ 193 193 449_______________________223 196 954 ______________________ 214
178 575 ________________48, 85, 129 185 472 ______________________ 193 193 730_______________________116 196 978 ______________________ 145
178 577 ________________48, 86, 129 185 692 ______________________ 147 193 754_______________________188 196 979 ______________________ 144
183 322 ____________________ 48, 86 185 979 ______________________ 121 193 756_______________________188 197 084 ______________________ 188
183 345 ____________________ 48, 86 186 085 ______________________ 141 193 758_______________________188 197 088 ______________________ 188
183 347 ____________________ 49, 86 186 087 ______________________ 141 193 760_______________________188 197 090 ______________________ 188
ua
183 737 ______________________ 144 186 095 ______________________ 135 193 805_______________________119 197 118 ___________________ 30, 134
184 117 ______________________ 105 186 116 ______________________ 135 193 809_______________________119 197 526 ______________________ 190
184 118 ______________________ 105 186 294 ______________________ 135 193 810_______________________119 197 530 ______________________ 200
184 128 ______________________ 105 187 950 ______________________ 121 193 811_______________________119 226 400 ______________________ 133
184 129 ______________________ 106 188 806 ______________________ 239 193 812_______________________119 226 401 ______________________ 133
184 130 ______________________ 106 188 807 ______________________ 239 193 813_______________________119 226 402 ______________________ 133
184 455 ______________________ 139 188 808 ______________________ 239 193 814_______________________119 226 403 ______________________ 133
184 460 _______________________ 22 188 809 ______________________ 239 193 815_______________________119 227 239 ______________________ 133
184 461 _______________________ 23 188 810 ______________________ 239 193 816_______________________119 227 245 ______________________ 133
184 462 _______________________ 24 188 811 ______________________ 239 193 817_______________________248 236 301 ______________________ 141
184 463 _______________________ 59 188 812 ______________________ 240 193 930_______________________133 236 302 _______________________ 76
184 464 _______________________ 60 188 813 ______________________ 240 193 977_______________________141 247 661 ______________________ 132
184 465 _______________________ 61 188 814 ______________________ 240 194 022_______________________190 255 851 ______________________ 134
184 466 _______________________ 62 188 815 ______________________ 240 194 023_______________________184 258 252 ______________________ 133
184 467 _______________________ 25 188 935 ______________________ 129 194 025_______________________184 258 253 ______________________ 133
184 471 _______________________ 63 189 530 ______________________ 193 194 026_______________________189 323 571 __________________ 106, 131
e
184 472 _______________________ 63 189 551 ______________________ 146 194 027_______________________189 323 571 ______________________ 136
184 473 _______________________ 63 191 448 ______________________ 129 194 028_______________________190 329 708 ______________________ 233
184 474 _______________________ 88 192 108 ______________________ 198 194 030_______________________184 331 713 ______________________ 133
184 475 _______________________ 89 192 168 ______________________ 220 194 031_______________________184 331 714 ______________________ 133
184 476 _______________________ 90 192 198 _______________________ 17 194 032_______________________184 335 415 ______________________ 141
184 488 ______________________ 143 192 199 _______________________ 17 194 033_______________________184 035 415 ______________________ 164
pn
184 489 ______________________ 142 192 200 _______________________ 18 194 034_______________________182 342 046 ______________________ 138
184 490 ______________________ 142 192 201 _______________________ 18 194 035_______________________182 342 047 ______________________ 138
184 523 ______________________ 191 192 215 ______________________ 141 194 036_______________________182 350 362 ______________________ 132
184 524 ______________________ 191 192 262 ______________________ 203 194 037_______________________182 350 363 ______________________ 132
184 525 ______________________ 183 192 490 _______________________ 27 194 039_______________________224 350 364 ______________________ 132
184 528 ______________________ 183 192 493 _______________________ 49 194 040_______________________224 350 366 ______________________ 132
184 547 ______________________ 121 192 494 _______________________ 49 194 041_______________________225 350 367 ______________________ 132
184 548 ______________________ 121 192 495 _______________________ 49 194 042_______________________223 350 411 ______________________ 147
184 549 ______________________ 121 192 496 _______________________ 27 194 043_______________________225 350 412 ______________________ 147
184 550 ______________________ 121 192 497 _______________________ 50 195 224____________________14, 136 357 258 ______________________ 174
184 551 ______________________ 121 192 498 _______________________ 49 195 225____________________14, 136 357 281 ______________________ 175
184 555 __________________122, 147 192 500 _______________________ 50 195 439_______________________198 357 282 ______________________ 174
184 556 ______________________ 122 192 501 _______________________ 51 195 440_______________________199 357 283 ______________________ 176
184 557 ______________________ 226 192 502 _______________________ 27 195 441_______________________199 374 038 ______________________ 141
184 558 ______________________ 226 192 503 ______________________ 204 195 442_______________________198 376 931 ______________________ 133
184 559 ______________________ 227 192 778 ______________________ 117 195 897________________________28 376 932 ______________________ 133
184 560 ______________________ 227 192 883 __________________ 198, 227 196 075________________________28 376 934 ______________________ 133
184 561 ______________________ 194 192 943 ______________________ 226 196 532__________________ 184, 189 376 935 ______________________ 133
184 562 ______________________ 194 192 944 ______________________ 226 196 943_______________________167 376 936 ______________________ 133
e
Order no. Page Order no. Page
ir
376 938 ______________________ 133 529 133 ______________________ 229
376 939 ______________________ 133 529 134 ______________________ 229
376 940 ___________________ 50, 133 529 379 ______________________ 188
376 941 ___________________ 50, 133 529 380 ______________________ 188
377 305 _______________________ 51 529 381 ______________________ 188
378 542 _______________________ 57 529 382 ______________________ 188
378 543 _______________________ 57 529 383 ______________________ 188
380 284 ______________________ 147 529 384 ______________________ 188
385 936 ______________________ 139 529 385 ______________________ 188
395 128 _______________________ 51 529 386 ______________________ 188
395 502 _______________________ 51 529 387 ______________________ 183
395 503 _______________________ 51 529 388 ______________________ 183
525 257 ______________________ 135 529 389 ______________________ 183
ua
525 258 ______________________ 145 529 390 ______________________ 183
525 276 ______________________ 192 529 391 ______________________ 183
525 714 ______________________ 134 529 392 ______________________ 183
525 716 ______________________ 134 529 393 ______________________ 183
525 717 ______________________ 134 529 394 ______________________ 183
525 722 __________________182, 230 529 674 ______________________ 188
525 723 ______________________ 240 529 675 ______________________ 188
525 724 ______________________ 182 529 938 ______________________ 220
025 927 _______________________ 51 529 939 ______________________ 220
525 927 _______________________ 52 531 141 ______________________ 196
525 951 ______________________ 142 531 142 ______________________ 196
525 952 ______________________ 143 531 143 ______________________ 196
525 953 ______________________ 143 532 200 _______________________ 14
525 954 ______________________ 143 532 670 ______________________ 188
525 955 ______________________ 143 532 671 ______________________ 188
525 963 ______________________ 145 532 672 ______________________ 188
e