Вы находитесь на странице: 1из 10

Классические древние языки (латынь)

Лекция №4

Тема: Имя прилагательное и его грамматические признаки. Словарные формы имени


прилагательного. Склонение прилагательных 1-2 склонения. Наречие.

Общие сведения о латинских именах прилагательных


1. Латинские прилагательные, как и русские, обязательно согласуются с определяемыми
существительными в роде, числе и падеже.

2. Латинские прилагательные, в отличие от русских, не имеют


особого типа склонения, они склоняются, как существительные
1-го, 2-го или 3-го склонения; ни по 4-му, ни по 5-му склонению прилагательные не
склоняются.

4. Склонение (declinatio)
Латинские прилагательные не имеют
самостоятельного склонения, а склоняются
так же, как и существительные I-II и III
склонений . В соответствии с этим
прилагательные в латинском языке делятся
на 2 группы: прилагательные I и II склонения
и прилагательные III склонения

3. В зависимости от родовых и падежных окончаний латинские


прилагательные делятся на две группы:
а) прилагательные 1-го и 2-го склонений
б) прилагательные 3-го склонения.

4. Прилагательное и определяемое существительное могут отно-


ситься к одному и тому же склонению (в этом случае окончания косвенных падежей в обоих
словах полностью совпадают) или к разным склонениям (и тогда падежные окончания будут
различными).

5. В латинском словосочетании (в отличие от русской, стили-стически нейтральной речи)


прилагательное обычно стоит после
определяемого существительного;
сравните: lingua Latina [лингва лятина] «латинский язык»;

1
Классические древние языки (латынь)
gladiator fortis [глядиатор фортис] «сильный гладиатор» и т. п. Такой порядок слов
унаследовали и современные романские языки.

Однако для придания большей выразительности или гармонич-


ности звучания определение может ставиться и перед определяе-
мым словом, что, например, часто встречается в крылатых изрече-
ниях: Rara avis [рара авис] «Редкая птица»; Aurea mediocrĭtas [аўрэа мэдиокритас] «Золотая
середина» и т. п.
6.

5. Степень сравнения (gradus


comparatiōnis) [градус
компарационис)] :

gradus positīvus [градус позитивус] –


положительная

gradus comparatīvus [градус компаративус]–


сравнительная

gradus superlatīvus [градус супэрлятивус] –


превосходная.

1.Прилагательные 1-го и 2-го склонений


К этой группе относятся прилагательные, которые в формах nominativus singularis
мужского рода принимают окончание -us или -er, [ус или -эр,]
женского рода — -a,
среднего рода — -um. [ум.]

2
Классические древние языки (латынь)

Склонение прилагательных
Прилагательные первой группы
(I, II склонение)
К этой группе относятся прилагательные,
имеющие в мужском роде окончания -us и -er,
в женском – -a, в среднем – -um.
Прилагательные в женском роде склоняются по
первому склонению, а в мужском и среднем – по
второму.

 - Формы на -us склоняются, как существительные типа hortus, i, m; fluvius, i,m,


[гˣортус, и, м; флювиус, и,м,]

 - фор-мы на -er — как существительные типа scomber, bri, m или vesper, eri, m;
[скомбэр, бри, м или вэспэр,эри, м;]

 -формы на -а — как существительные типа


planta, ae, f; familia, ae, f [плянта, э, ф; фамилиа, э, ф] ,

 формы на -um — как существительные типа insectum, i, n; bacterium, i, n [инсэктум, и,


н; бактэриум, и, н] — с учетом «правила среднего рода».

Склонение прилагательных
 Формы на -us склоняются, как
существительные типа hortus, i, m; fluvius, i,m,
 фор-мы на -er — как существительные типа
scomber, bri, m или vesper, eri, m;
 формы на -а — как существительные типа
planta, ae, f; familia, ae, f
 формы на -um — как существительные
типа insectum, i, n; bacterium, i, n

3
Классические древние языки (латынь)
Словарная запись прилагательных 1-го и 2-го склонений включает в себя следующие
компоненты:
1) полную форму nominativus singularis мужского рода;
2) окончание nominativus singularis женского рода;
3) окончание nominativus singularis среднего рода;
например:
albus, a, um [альбус, а, ум] – белый
ruber, bra, brum [рубэр, бра, брум] – красный
tener, era, erum [тэнэр, эра, эрум] – нежный, слабый

Словарная запись прилагательных 1-го и 2-го склонений


включает в себя следующие компоненты:
1) полную форму nominativus singularis
мужского рода;
2) окончание nominativus singularis женского
рода;
3) окончание nominativus singularis среднего
рода; например:
albus, a, um [альбус, а, ум] – белый
ruber, bra, brum [рубэр, бра, брум] – красный
tener, era, erum [тэнэр, эра, эрум] – нежный ,
слабый

У прилагательных типа ruber, bra, brum [рубэр, бра, брум] звук е в конце слова присутствует
только в форме nominativus singularis мужского рода,в других родовых и падежных
формах он выпадает.

У прилагательных типа tener, era, erum звук [тэнэр, эра, эрум] е сохраняется_во всех
родовых и падежных формах. Поэтому в словарной записи прилагательных на –er
окончания форм nominativus singularis женского и среднего рода указываются вместе с
предшествующими им двумя звуками основы
Основу прилагательных рассматриваемого типа удобно определять по форме nominativus
singularis женского рода путем отбрасывания окончания -а: rubr-; tener- и т. д.

По морфологическим признакам к прилагательным 1-го и 2-го


склонений относятся и притяжательные местоимения,
причастия [партиципиум пэрфэкти пассиви и партиципиум футури активи]
(participium perfecti passivi и participium futuri activi), порядковые числительные,
некоторые разряды местоимений.

4
Классические древние языки (латынь)

По морфологическим признакам к
прилагательным 1-го и 2-го склонений
относятся и

Притяжательные местоимения,
Причастия (participium perfecti passivi и
participium futuri activi),
Порядковые числительные,
Некоторые разряды местоимений

а)

Прилагательные второй группы


(III склонение)
Прилагательные III склонения
делятся на прилагательные
трёх окончаний,
двух окончаний
одного окончания.

Б)

5
Классические древние языки (латынь)

Прилагательные второй группы


(III склонение)
1. Прилагательные трех окончаний
К этой группе относятся
прилагательные, у которых есть
отдельные формы для каждого рода,
т.е. для masculinum, femininum и
neutrum в nominativus singularis:
acer, acris, acre – острый, острая,
острое
silvester, tris, tre – лесной, лесная,
лесное

В)
2. Прилагательные двух окончаний:

К этой группе относятся прилагательные, у


которых формы masculinum и femininum в
nominativus singularis совпадают (окончание -
is для мужского и женского рода), но
отдельная форма neutrum (окончание -e для
среднего рода):
facĭlis, e – легкий, легкая; легкое
similis, e – подобный, подобная; подобное
singularis, e – отдельный, отдельная;
отдельное
suavis, e – приятный, приятная; приятное
talis, e – такой, такая; такое

facĭlis, e [фацилис, э] suavis, e – свавис, э similis, e – симилис, э


singularis, e – сингулярис, э – talis, e – талис, э

г)

6
Классические древние языки (латынь)

3. Прилагательные одного окончания

К этой группе относятся прилагательные, у


которых формы masculinum, femininum и
neutrum (т.е. всех трех родов) в nominativus
singularis совпадают. В словаре в таких случаях
приводится форма genetivus singularis,
благодаря которой можно определить основу
прилагательного:
patiens, entis – выносливый, -ая, -ое
pauper, pĕris – небогатый, бедный, -ая, -ое
praesens, entis – настоящий, -ая, -ое
princeps, cĭpis – главный, -ая, -ое
vetus, tĕris – старый, -ая, -ое

Г)

patiens, entis – [патиэнс, энтис –


pauper, pĕris – паўпэр, пэрис
praesens, entis – прэзэнс, энтис
princeps, cĭpis – принцэпс, ципис
vetus, tĕris – вэтус, тэрис

1.СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

7
Классические древние языки (латынь)

Сравнительная степень
GRADUS COMPARATIVUS

Образование:
основа прилагательного + ior (для m, f) или ius
(для n)
longus, a, um – длинный (основа long-) –
longior более длинный (-ая)
longius – более длинное

longus, a, um – [лёнгус, а, ум –

longior- лёнгиор-

longius – лёнгиус –]

ПРИМЕР: Синтаксис падежей


Caesar fortior est Gallis. [цэзар фортиор эст галлис] - Цезарь сильнее галлов.(Ablativus
comparationis)

Caesar fortior est quam Galli. [цэзар фортиор эст квам галли] – Цезарь сильнее, чем галлы.

1. Превосходная степень GRADUS SUPERLATIVUS

Образование:
основа прилагательного + issĭm + us, a, um [иссим + ус, а, ум]
longus – longissimus, longissima, longissimum – самый длинный (-ая, -ое)

[лёнгус – лёнгиссимус, лёнгиссима, лёнгиссимум] долго - очень долго, очень долго,


дольше всех

brevis – brevissimus, brevissima, brevissimum

[брэвис – брэвиссимус, брэвиссима, брэвиссимум] – самый короткий (-ая, -ое) Короче -


очень короткие,

 Ряд прилагательных III склонения на -lis образует превосходную степень путём


прибавления

8
Классические древние языки (латынь)
к основе lĭm + us, a, um:
facilis – facillĭmus, facillĭma, facillĭmum – самый легкий (-ая, -ое)

[фацилис – фациллимус, фациллима, фациллимум]

ПРИМЕР: Синтаксис падежей


Omnium provinciārum inimicissima est Gallia. [омниум провинциарум инимициссима эст
галлиа.]
 Из всех провинций самой непокорной является Галлия. (Genetivus partitivus)

3.Образование степеней сравнения


от прилагательных с основой на гласный 
Прилагательные, имеющие в положительной степени перед окончанием -us гласный звук,
образуют степени сравнения описательно:
сравнительную – с помощью наречия magis более,
превосходную – с помощью наречия maxime более всего:

 idoneus, (идонэус),a, um удобный (-ая, -ое) – magis idoneus [магис идонэус], a, um –


более удобный (-ая, -ое)
maxime idoneus, a, um – самый удобный (-ая, -ое)

NB! Степени сравнения оформились в индоевропейских языках сравнительно поздно и


первоначально не составляли стройного взаимосвязанного противопоставления;

каждая степень обладала известной самостоятельностью, что находило выражение в


создании для одного понятия степеней сравнения от разных корней, особенно для наиболее
употребительных прилагательных,

 ср.: лат. bonus – melior, malus – pejor;

 рус. хороший – лучший, плохой – худший;

 нем. gut хороший – besser лучше;

 англ. good хороший – better лучше, bad плохой – worse хуже.

Наречия
1. Непроизводные наречия:
diu [диу )– – долго;

hic (гˣик) – здесь;

ibi (иби) – – там;

nunc (нунк]– теперь;

mox (мокс) – вскоре;

9
Классические древние языки (латынь)
saepe (сэпэ )– часто;

simper (симпэр) – всегда;

sic (сик) – так

2. Наречия, производные от прилагательных.

А) От прилагательных 1-го и 2-го склонений наречия образу-


ются путём присоединения к основе прилагательного суффикса -е:
 honestus, a, um (гˣонэстус, а, ум)- «честный» – honeste (гˣонэстэ) «честно»
 pulcher, chra, chrum (пульхэр, хра, хрум) «красивый» – pulchre (пульхрэ) «красиво»
 tener, era, erum (тэнэр, эра, эрум) «нежный» – tenere (тэнэрэ )«нежно»
Исключения:
citus, a, um [цитус, а, ум] «быстрый» – cito «быстро»;
rarus, a,um [рарус, а,ум] «редкий»; - raro [раро] «редко;
multus [мультус] «многий» – multum [мультум] «много»;
bonus, a, um [бонус, а, ум] «хороший» – bene [бэнэ] «хорошо».

Б) От прилагательных 3-го склонения, за исключением тех, ко-


торые оканчиваются в nominativus singularis на -ns, наречия образу-
ются путём присоединения к основе суффикса -ĭter:
 crudelis, e (крудэлис, э )«жестокий» – crudeliter (крудэлитэр) «жестоко»
 felix, felicis (фэликс, фэлицис) «счастливый» – feliciter «счастливо»
Наречия от прилагательных на -ns образуются при помощи
суффикса -er:
clemens, ntis «ласковый» – clementer (фэлицитэр) «ласково»

3. Наречия, производные от существительных


pars, partis, f [парс, партис,] «часть» – partim [партим] «частично»
littera, ae, f [литтэра] «буква» – litteratim [литтэратим] «буквально»

10