Вы находитесь на странице: 1из 8

(1)

Выбор и покупка древесины

Старые итальянцы использовали древесину прямо под корой только для того, чтобы
разрезать шейку инструмента. Это имеет простую причину: проглатывание
питательных веществ деревьев происходит через капилляры камбия. Отсюда
питательные вещества будут направляться в крону, где растет дерево. Слой за слоем
дерево получает новый слой каждый год. Слой камбия производит заболонь внутри, а
лубяная и кора - снаружи. Естественно больше питательных веществ можно найти в
более молодых годовых кольцах. У более старых деревьев содержание пищи и вес
будут меньше, чем дальше вы доберетесь до ядра. Древесина с большим количеством
питательных веществ не подходит для изготовления скрипок. Тяжелых частей
древесины следует избегать. Можно различить, какая часть дерева не подходит для
производства скрипки… ..

(1)
Выбор и покупка древесины

Старые итальянцы
использовали древесину прямо
под корой только для того,
чтобы разрезать шейку
инструмента. Это имеет
простую причину:
проглатывание питательных
веществ деревьев происходит через капилляры камбия. Отсюда
питательные вещества будут направляться в крону, где растет
дерево. Слой за слоем дерево получает новый слой каждый год.
Слой камбия производит заболонь внутри, а лубяная и кора -
снаружи. Естественно больше питательных веществ можно
найти в более молодых годовых кольцах. У более старых
деревьев содержание пищи и вес будут меньше, чем дальше вы
доберетесь до ядра. Древесина с большим количеством
питательных веществ не подходит для изготовления скрипок.
Тяжелых частей древесины следует избегать. Можно различить,
какая часть дерева не подходит для производства скрипки… ..

(2)
Выбор и покупка древесины

........ Если внимательно посмотреть на кусок дерева для


скрипки, переход от более молодого, хорошо питавшегося
дерева (под корой дерева) к более старому дереву (от ядра)
может быть признанным различиями в цвете. Младший лес
может быть светлее или темнее. В крайних случаях разницу
можно заметить, только повернув дерево под свет. Младшая
древесина не должна использоваться в середине спины. Он
недостаточно гибкий, ведьма препятствует вибрации и,
следовательно, характеру звука.
(3)
Выбор и покупка древесины

Перед тем, как дилер вырубит дрова, попросите его разрезать


дно почти (!) Пополам (оставьте 2-3 см нетронутыми!)
Позже вы узнаете, почему.

Необходимое оборудование: разделочный нож, разделочный


нож, измерительная лента, небольшая пила, точные весы и, в
конечном итоге, увлажняющий нож.

Ни в коем случае не покупайте белое дерево, так как оно


происходит от молодых деревьев, которые полностью питались
до глубины души. Приемлемый внутренний цвет дерева:
желтоватый, розовый, красноватый и коричневатый (лучи
костного мозга не должны быть ярче, чем сама древесина)
Берегитесь! Случается, что древесина будет выставлена на
солнечный свет перед продажей, чтобы придать ей красивый
желтый цвет и исчезнуть с годичных колец. Рекомендуется
резать древесину ножом, чтобы проверить, не внутри ли она
белая.

Влажность древесины не должна быть выше 23%

Рассчитайте вес древесины. Максимальный вес должен быть не


более 0,57 г / см³.

Древесина размером от сердца до начала заболони (шина)


должна быть достаточной, чтобы вырезать дно.

Годовые кольца: чем ближе зимние кольца, тем меньше


питательных веществ содержится в древесине (клен растет
только летом и откладывает питательные вещества между
зимними линиями). Годичные кольца должны проходить прямо.

Пробковые лучи: чем больше, тем лучше! Дерево создает


пробковые лучи, если у него есть проблемы с питанием. Темные
пробковые лучи показывают, что питательные вещества
жесткие, а дерево старше. Яркие пробковые лучи встречаются
на молодых деревьях. Молодые деревья полностью питаются,
тяжелые и не пригодны для изготовления инструментов.

Направление расщепления: курс волокна имеет большое


значение! Древесина с непрерывным волокнистым ходом
является упругой, устойчивой по форме при колебаниях
увлажнения, дышит звуком ... Древесина, не режущая в
направлении раскалывания, является жесткой, ломкой,
«работает» при колебаниях увлажнения, поглощает звук…

Как мы можем узнать?


1. Древесина, не разрезанная вдоль направления
раскалывания, имеет на поверхности сильные волокна.
Если вы проведете рукой по поверхности, дерево станет
грубее в одном направлении.
2. Если вы посмотрите с обеих сторон на поверхность, цвет
дерева должен выглядеть одинаково. Если одна сторона
темнее другой - направление расщепления игнорируется.
3. Оптимальные пробковые лучи широкие, прямые и
хорошо видны. Неоптимальные пробковые лучи
(вырезанные из направления расщепления) слегка
изогнуты, узки и выглядят ярче.
4. В более толстой части дна вы можете обнаружить четкие
сигналы фактического курса направления расщепления.
5. Возьмите дно и разбейте его вдоль линии разреза на две
части. Теперь вы можете четко видеть ход направления
расщепления.
6. Если дно еще не прорезано, отрежьте 2 см лицевой
стороны. Разделите его в радиальном направлении (в
направлении коры сердца). Направление расщепления
теперь четко видно.
7. Пожалуйста, не заходите на ваш склад сейчас и
попробуйте это на уже купленном вами дереве! Год
прошел отлично ...

будет продолжение .....

Страница 1
(Это письмо, полученное от корреспондентов г-на
Стаменковича и г-на Фолланда.
вопрос заготовки древесины.)
Уважаемый мистер Фолланд,
Я хотел бы поделиться историей об опыте г-на Гаспара
Борхардта из Кремоны: я обсуждал
С ним проблемы обработки древесины много раз.
В течение большей части пятнадцати лет мы были знакомы,
первой ошибкой, которую он совершил, было его отсутствие
терпение, которое привело к тому, что лес, с которым он
работал, был взят из
слишком рано (примерно через 6 месяцев), вторая ошибка,
которую он совершил, заключалась в том, чтобы использовать
скрипка несколько месяцев спустя. Его третьей ошибкой было
то, что следующая партия дерева
он пытался лечить, был погружен с слишком низким
отношением воды к древесине (слишком мало воды слишком
много
дерево), 102 ошибки, которые он сделал, были ....., 403 ошибки,
которые он сделал, были ...
Ему потребовалось несколько лет, чтобы совершенно
непреднамеренно вернуться к первой партии древесины,