nosh перекус smirk ухмыляться, самодовольно улыбаться use a cane бить палками turn out оказаться, получиться fuss суетиться shut upзаткнись Don't you dare! Не смей! bring back возвращать keep away from держаться подальше от I don't care Мне наплевать be stranded быть в затруднительном положении fall over упасть on purpose нарочно move on двигаться дальше whereabouts местонахождение bumpy ухабистый be headed (somewhere) направляться (куда-либо) Leaky Cauldron Дырявый Котел be locked up быть запертым duty обязанность, долг be located быть обнаруженным chimney stack дымовая труба dispatch отправлять, направлять (кого-то) puncture прокалывать recollection воспоминание no harm done никто не пострадал break the law нарушать закон blow up надувать, взрывать given the state of things принимая во внимание текущее положение дел irresponsible безответственный on the loose на свободе wanderбродить turn into превратить в tea cozy чехол на чайник enjoy oneself хорошо проводить время worship поклоняться have a word поговорить discourage from препятствовать чему-либо divulge разглашать reveal раскрывать, показывать to be about to do something собираться сделать что-либо have something to do with иметь какое-то отношение к remain оставаться faithful servant верный слуга stand in the way препятствовать return to power вернуться к власти