У стоматолога

At the dentist

Слова и выражения

the dentist стоматолог

The dentist studied dentistry for 6 years at Этот стоматолог 6 лет изучал стоматологию
the university. в университете.

the dentist's surgery кабинет стоматолога

The dentist's surgery is open late on Friday. Кабинет стоматолога открыт допоздна по
пятницам.

the dental nurse ассистент стоматолога

The dental nurse supports the dentist in all Ассистент стоматолога помогает ему во
aspects of patient care. всём, что касается обслуживания пациента.

the orthodontist врач-ортодонт

The orthodontist fits braces. Врач-ортодонт устанавливает скобки.

the molars коренные зубы

The molars are the most complicated kind Коренные зубы являются наиболее сложным
of tooth in most mammals видом зубов большинства млекопитающих.

the wisdom tooth зуб мудрости

Wisdom teeth usually emerge from the gum Зубы мудрости обычно начинают появляться
between the ages of 17 and 24. в возрасте от 17 до 24 лет.

the incisors резцы

The function of incisors is for shearing or Функция резцов - разрывание или
cutting food. разрезание пищи.

the canine teeth клыки

The canine teeth are often the largest teeth Самыми крупными зубами у большинства
in a mammal's mouth. млекопитающих являются клыки.

the premolars малые коренные зубы

Premolars are used for chewing. Малые коренные зубы предназначены для
пережёвывания.

the gum десна

Gum problems are very common in young У подростков очень часто возникают
people. проблемы с дёснами.

www.busuu.com - All rights reserved 1/5

У стоматолога
At the dentist

the check-up осмотр

It is recommended to have a dental Советуют ходить на профилактический
check-up every six months. осмотр к стоматологу один раз каждые
шесть месяцев.

the tooth sensitivity зубная чувствительность

People suffer from tooth sensitivity from Люди страдают от повышенной зубной
drinking or eating cold things. чувствительности при употреблении
холодных напитков или пищи.

the tooth decay кариес

She had bad tooth decay because she ate У неё много зубов было повреждено
sweets every day. кариесом, потому что она каждый день ела
сладости.

the toothache зубная боль

I had a bad toothache so I made an У меня очень болели зубы, поэтому я
appointment with the dentist. записался к стоматологу.

the cavity дырка

Neglected cavities can lead to tooth and Запущенные дырки могут повлечь за собой
gum infections. воспаление зубов и дёсен.

the filling пломба

When getting a filling it is essential to Прежде чем поставить пломбу, необходимо
remove the decay first. удалить кариес.

the gingivitis гингивит

Gingivitis causes inflammation and bleeding Гингивит вызывает воспаление и
of the gums. кровоточивость десен.

the root canal корневой канал

The root canal is the inside of a tooth. Корневой канал находится внутри зуба.

the dentures зубной протез

Dentures are prosthetic devices made to Зубные протезы заменяют отсутствующие
replace missing teeth. зубы.

the crown коронка

A crown can be placed on a tooth to На зуб можно поставить коронку для того,
improve the appearance of the tooth. чтобы он выглядел эстетичней.

the implants имплантат

An implant is an artificial tooth root placed Имплантат - это искусственный зуб,
into your jaw. помещаемый в челюсть.

www.busuu.com - All rights reserved 2/5

У стоматолога
At the dentist

the dental x-ray рентген

A dental x-ray helps the dentist to see Pентген зубов позволяет стоматологу
problems with the teeth, mouth, and jaws. определить зубные заболевания,
заболевания полости рта и челюстей.

the injection укол

The injection helps to numb the area the Укол помогает обезболить то место, которое
dentist is working on. лечит зубной врач.

the drill сверло

The drill is used to clean cavities from Сверло используется для того, чтобы
decay before the filling. очистить дырки от кариеса перед тем, как
поставить пломбы.

the extracting forceps щипцы

The extracting forceps are used to extract Для удаления зубов используют щипцы.
teeth.

the oral hygiene гигиена полости рта

Good oral hygiene is essential for Чтобы воспрепятствовать образованию
preventing tartar buildup. зубного камня, необходимо следить за
гигиеной полости рта.

www.busuu.com - All rights reserved 3/5

 У стоматолога
At the dentist

Диалог

Paul is at the dentist’s surgery for a check-up. Павел на осмотре у стоматолога.

Dentist: When was the last time you had a
check-up, Paul?
Paul: About 6 months ago.
Dentist: Well, I can see here you have a cavity in
one of your premolars. We will have to give you a
filling.
Paul: Alright.
Dentist: Ok nurse, I need the drill and the
extracting forceps please…thank you. (starts
drilling)
Paul: Oh it hurts!!!
Dentist: Ok. I will give you an injection first to
numb the area. Then you won’t feel anything at all.
Paul: Yes, but I can still hear the drill….ahhhhh
Стоматолог: Когда ты ходил на осмотр в
последний раз?
Павел: 6 месяцев назад.
Стоматолог: Хорошо, я вижу, что у тебя есть дырка
в одном из малых коренных зубов. Нужно его
запломбировать.
Павел: Хорошо.
Стоматолог: Очень хорошо. Медсестра, мне нужно
сверло и щипцы, пожалуйста,… спасибо.
(Начинает сверлить)

Павел: Ой, больно!!!

Стоматолог: Хорошо, тогда я сделаю тебе укол,

чтобы обезболить это место. Так ты ничего не
почувствуешь.

Павел: Да, но я по-прежнему могу слышать звук

сверла… aaaa

www.busuu.com - All rights reserved 4/5

 У стоматолога
At the dentist

Выбери правильный ответ

1. When was the last time you had a check-up Paul?

a. About 6 months ago.
b. About a year ago.
c. About 3 months ago.

2. What is the dentist going to do?

a. He is going to extract a tooth.
b. He is going to give Paul a filling.
c. He is going to do an x-ray.

3. Why does the dentist give Paul an injection?

a. Because the drill is hurting him.
b. Because the injection is hurting him.
c. Because the mirror is hurting him.

Ответы: 1(a): 2(b): 3(a)

www.busuu.com - All rights reserved 5/5

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)