ОГЛАВЛЕНИЕ

ИНТЕРВЬЮ
Loish
http://loish.net

5518 STUDIOS
http://www.5518studios.com

ИНТЕРВЬЮ
Надежда Илларионова
http://illustrators.ru/users/n-illarionova

MAKING OF
Tony Sart
https://www.artstation.com/tonysart

ИНТЕРВЬЮ
Azat Nurgaleev
https://www.artstation.com/azatnurgaleev

ИНТЕРВЬЮ
Степан Алексеев
https://www.artstation.com/chosac

ГАЛЕРЕЯ
 ИНТЕРВЬЮ

Loish
Website: http://loish.net

4 | www.m-cg.ru 2018
 ИНТЕРВЬЮ

Loish
Website: http://loish.net

Представьтесь, пожалуйста!
Откуда вы родом и где живете
сейчас?

Я из Нидерландов, и до сих пор

живу здесь! Успела пожить во мно-
гих странах мира, потому что мой
отец работал в посольстве Нидер-
ландов, но, несмотря на это, стра-
на, где я родилась, так и осталась
для меня самым лучшим местом
для жизни, не взирая на много-
людность и постоянные дожди,
к тому же большинство членов
моей семьи живут здесь!

Вы самоучка, или у вас есть

художественное образование?

Как диджитал-художник — я са-

моучка, но я изучала анимацию
в Utrecht School of the Arts, и бла-
годаря этому знаю, как добавить
больше движения, динамики и сю-
жетности в мое творчество.

Помните свою первую CG-

иллюстрацию? Что это было?

Не помню, потому что это было

очень давно! У моих родителей
на компьютере стояла очень ста-
рая версия фотошопа, которую
они получили бесплатно при по-
купке какого-то другого софта,
и я рисовала мышкой, используя
инструмент Smudge для блен-
динга. Но у меня хранится самый
первый арт, который я сделала
на планшете.

2018 www.m-cg.ru | 5
 ИНТЕРВЬЮ
На вашем artstation много
личных проектов, а что на-
счет коммерческих заказов?
Что рисуете чаще всего?
Чаще всего это концептирование,
дизайн персонажей. Я сдела-
ла очень много артов для LEGO,
но, к сожалению, не могу их по-
казать. А еще я концептила для
6 | www.m-cg.ru 2018
Aloy from Horizon: Zero Dawn, эти
работы вы можете посмотреть
здесь. Также мои коммерческие
работы можно посмотреть на моем
сайте во вкладке ‘commissioned’.
На мой взгляд, вот эта самая ин-
тересная. Обычно я концептирую
для проектов, где требуется полу-
реалистичный дизайн и должно
создаваться впечатление 2D при
этом с ощущением динамики.
И как правило я рисую женских
персонажей.
Какая работа у вас любимая
среди ваших иллюстраций
с девушками?
На данный момент моя любимая
эта:
 ИНТЕРВЬЮ

Очень радуюсь уровню стилиза-

ции и сюрреалистичному ощу-
щению. Чаще всего мне нравится
моя последняя работа — пото-
му что она отражает мой вкус
на данный момент.

Вы придумываете своих персо-

нажей, или рисуете их по фото
или другим референсам?

Я рисую персонажей «из головы»,

но иногда я использую референсы
для отрисовки некоторых деталей.
Если я испытываю трудности с от-
рисовкой рук, или определенными
чертами тела или лица, то стара-
юсь найти референс максимально
близкий к тому, что я хочу изо-
бразить, и рисую с его помощью.
Я всегда стараюсь оттянуть такой
момент максимально, потому
что считаю, что главное для ил-
люстрации — это экспрессия.
Если я стараюсь слишком
сильно, чтобы все выгляде-
ло «правильно», работа теряет
свою экспрессию.

То, как вы работаете с цветом,

просто невероятно! Расскажи-
те, как вы обрели свой стиль?
Нашли такую крутую палитру?

Большое спасибо! Пожал у й,

я пришла к этому, используя ин-
струменты для изменения цвета
интуитивно. Я очень часто исполь-
зую color balance и selective color.
Думаю, это здорово помогает мне
«прочувствовать», какой из цветов
сработает, тестируя и наблюдая
за происходящим.

Назовите ваш любимый цвет

и цвет, который вы стараетесь
не использовать!

Мой любимый цвет — розово-

красный (pinkish-red), вроде
этого:

Я не большой фанат использования Вам больше нравится офисная

черного цвета в артах, потому что
я уверена, что он может ограничить
цветовую гамму и буквально убить
цвета. Я стараюсь заменять чер-
ный и белые цвета чем-то похожим,
но не слишком радикальным.
работа или фриланс? Почему?
Я — фрилансер и у меня никогда
не было опыта работы в офисе,
так что мне не с чем сравнить!
На самом деле я наслаждаюсь

2018 www.m-cg.ru | 7
 ИНТЕРВЬЮ

свободой и возможностью самой

определять свое рабочее распи-
сание и интенсивность работы.
А еще мне нравится постоянно
переключаться между оплачива-
емой работой и личными проекта-
ми: если я буду уделять слишком
много внимания чему-то одному,
то просто сойду с ума!

Как вы боретесь со стрессом

из-за работы?

Обычно я замечаю перегрузку,

когда начинаю чувствовать боль
в руке во время рисования. Это
случается из-за того, что рабо-
таю слишком интенсивно и сжи-
маю перо слишком сильно. Борюсь
я с этим, стараясь работать мень-
ше часов.

Зачастую я теряю счет времени

и работаю почти круглосуточно,
но все чаще стараюсь определить
конкретное время для работы,
напоминая себе, что нет ничего
страшного в том, что не все в ра-
боте получается так, как хочется.
Стресс всегда появляется, когда
я начинаю думать что проект куда В следующий раз, мне кажется, я вновь захочу туда вернуться! Поездка
важнее, чем он есть на самом деле. так быстро закончилась!

Куда вы ездили в ваш послед- Откуда вы черпаете вдохновение?

ний отпуск? Можете показать
нам снимки? И куда вы соби-
раетесь в следующий раз?
Я ездила в Севенны (Национальный
парк во Франции) — и только-толь-
ко вернулась! Здесь есть спидпейн-
ты пейзажей, которые я нарисовала
во время поездки:
Больше всего вдохновения я получаю от работ других художников, которых
я фоловлю на различных медиа-платформах, а еще меня вдохновляет
все, что я вижу вокруг — цвета закатных лучей, природа. Сейчас мой
главный источник вдохновения — художник Andrew Hem.
Назовите любимых художников!
Мои любимые художники: Alfonse Mucha, Andrew Hem, Bao Pham и Hoooook.

8 | www.m-cg.ru 2018
ИНТЕРВЬЮ

2018 www.m-cg.ru | 9
 ИНТЕРВЬЮ

10 | www.m-cg.ru 2018
 ИНТЕРВЬЮ

Что можете посоветовать ху-

дожникам для профессиональ-
ного развития кроме практики?

Мне не очень нравится смотреть

тьюториалы или читать книги по ра-
боте. Я очень быстро утомляюсь
от такого количества информации,
и это может выбить меня из рабо-
чей колеи. Но если вы из тех, кому
нравится учиться онлайн — очень
советую курс Schoolism — там очень
талантливые педагоги!

Пожалуйста, назовите любимую

книгу, фильм и мультфильм!

Книга — Poisonwood Bible, фильм —

The Children of Men, мультфильм —
Spongebob Squarepants. Все эти
произведения очень глубокие
и философские — все зависит
от того, с какой стороны ты на них
взглянешь!

Что было самым сложным для

вас в начале карьеры, а что для
вас самое трудное в работе
сейчас?

В самом начале был сложно найти

область, в которой я хочу разви-
ваться. Я только закончила учебу
на аниматора, и не была уверена,
чем хочу заниматься — рисованием
или анимацией. Я хотела попробо-
вать себя и там и там, но совершен-
но не представляла, где точно хочу
строить карьеру. На данный момент
я нашла свою нишу — концепт-арт
и дизайн персонажей, и сейчас
самое сложное — найти баланс
между работой и развитием моих
социальных сетей.

Иногда ловлю себя на ощущении

что не могу остановиться, мне
нужно продолжать и продолжать
интенсивно работать, держать
момент. Это может быть очень
изматывающим!

Ваша любимая цитата?

«Don’t believe everything you read

on the internet.» — Abraham Lincoln

Website: http://loish.net

2018 www.m-cg.ru | 11
 5518 STUDIOS

12 | www.m-cg.ru 2018
 5518 STUDIOS

Cool awesomenes

Майкл — CEO: michael@5518studios.com

Максим — COO: maxim@5518studios.com
Эльвина — Art Production Manager, Head of HR: elvina@5518studios.com
Instagram 5518 Studios: instagram.com/5518studios
Unbroken Studios: unbrokenstudios.com
Fractured Lands game: fractured-lands.com

Добро пожаловать на стра-

ничку 5518 Studios, друзья!

Приятно познакомиться, меня

зовут Эльвина — Art Production
Manager и Head of HR в 5518
Studios, русско-​ а мерикан-
ская компания по созданию
компьютерной графики, ани-
мации и мобильных/AR/VR/
AAA игр.

Ту т мы будем рассказывать
о своих впечатлениях, зна-
ния х и ин т е р в ью, о с ф е р е
компьютерной графики, IT и раз-
работке игр.

Сегодня мы поговорим о вдох-

новении, опыте, о нюансах раз-
работки постапокалиптического
шутера Fractured Lands.

В гостях у 5518 Studios — сту-

дия разработки игр Unbroken
Studios из США и специалисты
из 5518 Studios: Назаров Алек-
сей и Тимофеев Павел.

2018 www.m-cg.ru | 13
 5518 STUDIOS
Пожалуйста, расскажите нам
подробнее о своей студии, все
мы знаем вас, как ветеранов
в индустрии разработки видео
игр.
В нашем составе порядка 40
разработчиков шутеров из Лос-
Анджелеса. У каждого члена
нашей команды в среднем более
чем 12 лет опыта в индустрии,
они работали над такими играми,
как Battlefield, Call of Duty, Medal
of Honor и God of War.
Основали мы компанию, желая
использовать наши знания в про-
изводстве игр высокого качества
небольшой командой, с большим
риском, но и большим фокусом
на интеграцию и сообщество
геймеров, в отличии от больших
студий.
У вашей студии необычное
название, как оно появилось?
Буд у ч и в е т е р а н ами и н д у-
стрии, у нас были и большие
успехи, и упущенные возмож-
ности. Начиная независимую
14 | www.m-cg.ru 2018
разработку ты очень рискуешь,
также на твою долю выпадают
чрезвычайные испытания, кото-
рых ни у кого из нас до этого
не было, то, что большими ком-
паниями именуются «удары».
Название «нес ломленные»
означает нашу силу и стойкость
в преодолении любых препят-
ствий на нашем пути.
Специалисты вашей студии
в индустрии уже долгие годы,
расскажите секрет такого дол-
голетия?
Для разработчика секрет дол-
голетия — всегда быть доступ-
ным для обучения. Большинство
из нас работают вместе дол-
гие годы, оглядываясь на наши
прошлые ошибки, избегая их
повторения, мы действительно
ускоряем процесс разработок.
В то же время, мы всегда стре-
мимся адаптироваться под
влиянием игровых трендов
и изменений в технологиях. Мы
всегда в поиске чего-то интерес-
ного в любых игровых жанрах
и платформах и готовы слушать
и учиться у тех, кто опытнее
нас. «Наш девиз — знай то, что
ты знаешь, и, более важно, даже
то, что не знаешь».
Пожалуйста, расскажите нам
о своей новой игре Fractured
Lands. Пос ле бета-тес ти-
рования мы ваши большие
поклонники!
Мы это очень ценим! Нам было
приятно увидеть хорошие отзывы
сообщества к пробной версии
игры и к геймплею её ранних
стадий.
Frac tured Lands и с п о ль-
зуют напряженную, до стука
в виска х, формул у «вы ж и-
вания последнего человека
на земле», помещенного в пост-
апокалиптический мир. В боль-
шинстве игр на выживание вы
бросаете вызов и противостоите
всем прочим игрокам, рассчиты-
вая лишь на ловкость своих рук
в добыче, постройке или убий-
ствах, чего бы вам не стоило
выживание.

Во Fractured Lands мы хотим дать вам машину
в подарок к той фантазии. Ваша машина это и ваш
партнер, и дом, и лучшее орудие — всё в одном.
Есть какие-то ещё идеи или характеристики
игры, о которых вам хотелось бы упомянуть?
Машина является краеугольным камнем всей
нашей истории. Каждый игрок начинает свой путь
с выбора машины на гигантской территории нефте-
перерабатывающего завода посреди пустыря. Когда
игра начинается, у тебя сразу же появляется выбор.
Выбежать из машины и разграбить завод, быстро
добывая награбленное, но рискуя с большой долей
вероятности потерять свою машину или жизнь.
Либо уехать далеко на пустырь, где ты сможешь
оказаться в относительной безопасности, но при
этом тебе нужно найти достаточно топлива, чтобы
добраться обратно в жилые районы до того, как
тебя накроет огромный апокалиптический шторм.
Добавьте сюда возможность усовершенствовать
свою машину раздобытыми предметами вроде
брони, оружия и полезными функциями (такими
как закись азота и двигатель вертикального взлета),
и вы получаете достаточно уникальный вариант
для королевской битвы.
Какого рода трудности вам встретились во время
разработки Fractured Lands?
Наибольшей трудностью стал размер нашей
команды. Основная часть Fractured Lands была раз-
работана командой в 20 человек, каждый выполнял
задачи разных направлений и упорно трудился
5518 STUDIOS
для разработки того, что вы увидели в бета-вер-
сии, за промежуток длительностью меньше года.
Дополнительной сложностью стало тестирование
игры, командой в 20 человек, которая предусмо-
трена для более 60 участников. Мы решили этот
вопрос, задействовав других членов нашей студии
в еженедельном тестировании игры, а также соз-
дав партнерскую программу, в которой известные
и опытные геймеры могли бы поучаствовать в раз-
работке ветвей игры, помогая нам тестировать
и получить ценные советы по геймплею, рекомен-
дации по настройкам.
Пожалуйста, расскажите нам немного о своем
новом трейлере.
Наш трейлер-анонс вобрал в себя все записи игр,
проведенных в домашних условиях. Мы взяли
за привычку теперь постоянно записывать игровые
сессии, чтобы, в случае чего, использовать лучшие
из них и понять, что покажется более подходящим
для наших трейлеров.
Почему вы выбрали пост-апокалиптическую
тему? Что вас вдохновило?
На нас повлияли все пост-апокалиптические
художественные произведения, на которых мы
и выросли, в особенности фильмы 80-х годов. Также
мы большие фанаты игр, которые раскрывают эту
тематику, включая Fallout, Borderlands и Rage. Мы
подсели на эту тему, с тех пор, когда ощутили это
чувство «убей или будь убитым», которое только
соревновательные шутеры могут дать.
2018 www.m-cg.ru | 15
 5518 STUDIOS
Какие у вас планы на будущее?
У нас много планов на Fractured
Lands, например, добавить
намного больше вариаций ору-
жия, машин и приборов для них,
множество опций по улучше-
нию вашего персонажа и ваших
16 | www.m-cg.ru 2018
заездов, боеприпасы и ловушки
помогут вам в тактических бит-
вах. Мы видим именно режим
королевской битвы в качестве
основного игрового режима.
Это крутой игровой режим и он
может стать таким же распро-
страненным как смертельный
бой и захват флага, но это
не должно ограничивать нас.
Ожидается добавление боль-
шего количества игровых режи-
мов во Fractured Lands, которые
затронут нашу уникальную тему
и продвину тые механизмы
машин.
 5518 STUDIOS

Где вы берете вдохновение

для создания превосходных
игр и концептов?

Мы вдохновляемся, играя в игры.

Мы страстные игроки, постоянно
стремимся протестировать всей
командой новые игры и игры,
которые сами создаем.

Что ежедневно мотивирует вас

преодолевать сложности?

Мы собрали восхитительную
группу разработчиков, которые
вместе наслаждаются рабо-
той и любят создавать игры.
Мы стараемся всегда разви-
ваться и бросаем новые вызов
себе, вкладываем много веры
друг в друга и хотим создавать
такие игры, в которые бы люди
играли с удовольствием. Вы уди-
витесь узнав, насколько часто
мы смотрим стримы наших игр,
и сколько мы проводим времени
на серверах организации матчей.

Какие бы вы дали советы

д л я п о ко л е н и я мо л о ды х
разработчиков?

Никогда не поздно начать! Сей-

час есть огромное количество
школ, предлагающих учеб-
ную программу по разработке
игр. Но что важно, прежде ещё
никогда не было поколения
с таким доступом к инстру-
ментам для создания игр прямо
из дома. Начните создавать
контент игр, который в ваших
силах. Загрузите себе модуль-
ные инструменты и посмотрите,
что вы можете привнести в вашу
любимую игру. Загрузите the
Unreal development kit, вы будете
удивлены, сколько информации
доступно в интернете, которой
делятся инди-разработчики. Нет
учителя лучше, чем опыт.

2018 www.m-cg.ru | 17
 5518 STUDIOS

18 | www.m-cg.ru 2018
5518 STUDIOS

2018 www.m-cg.ru | 19
 5518 STUDIOS
АЛЕКСЕЙ НАЗАРОВ
Расскажи, пожалуйста, о себе.
Меня зовут Алексей Назаров.
Родился и вырос в городе Улья-
новске, где и получил среднее
и высшее образование. Где живу
и работаю и по сей день.
С самого раннего детства я про-
являл стремление к изобрази-
тельным искусствам. Поэтому
мои родители, вооружившись
похвалой воспитательницы
в детском саду о моих творче-
ских способностях, записали
меня в художественную школу,
когда я пошел в первый класс.
И я очень благодарен своим
родителям, что они отнеслись
ко всему с должной ответствен-
ностью и вниманием.
Работы Алексея Назарова
20 | www.m-cg.ru 2018
По с л е о ко нч а н и я с р е дн е й
школы, я пос т упил в Улья-
н о в с к и й Го с уд а р с т в е н н ы й
Университет. Это был твор-
ческий факультет — факуль-
тет Культуры и Искусства. Где
я и получил все те профес-
сиональные базовые знания
и навыки: в рисунке, живописи,
композции, которые помогают
мне в работе и сегодня.
Благодарен своим преподавате-
лям за те знания, которые они
мне дали.
При поступлении в универси-
тет я познакомился с новой, для
меня тогда, индустрией — 3D.
Это был 2001 год. Наверное,
этот год и можно назвать «нача-
лом моего пути в игровой инду-
стрии». Потому что я уже тогда
проявлял интерес к технической
стороне видеоигр.
Уже в 2004 году я работал над
MMO проектом — Craft of Gods,
который мы делали в нашем
городе небольшой командой.
Это был мой старт непосред-
ственно в игровой индустрии
и первый профессиональный
опы т. Бы ло б езумно к ру то
и увлекательно!
Чуть позже, в 2005–2006 году,
познакомившись с Максимом
Ми хе е н ко, н а ш и п у т и у же
не расходились. С тех пор мы
и работаем вмес те. Сейчас
я работаю на должности Art
Lead в 5518 Studios, чем без-
условно очень горжусь.
Что самое сложное и что самое
любимое в твоей профессии?
Люди. И сложно, и интересно.
Работая с художниками, на раз-
ны х проек та х, видишь всю
ту палитру характеров, кото-
рой обладают люди. И это
очень интересно. Каким бы
сложным проект не был, пра-
вильная организация команды
очень важна. К сожалению,
невозможно выбрать какую-то
универсальную стратегию для
менеджмента команды работая
на разных проектах. Поэтому
мы, в 5518 Studios, всегда ста-
раемся применять гибкие под-
ходы в менеджменте.
Р а б о т а я в   5 51 8 S t u d i o s ,
я искренне считаю, что рабо-
таю с самыми талантливыми
людьми!
Над чем ты работал на про-
екте Fractured Lands?
На проек те Fractured Lands
я руковожу командой художни-
ков, которые создают объекты
окружения для этого проекта.
Я очень рад, что мы работаем
над этим проектом: его тема-
тика, визуальный стиль — в нем
все круто. Так же, хотелось бы

отдельно выразить признательность и восхи-
щение разработчикам этого проекта: ребята
из Unbroken Studios проделали грандиозную
работу. И я уверен — вместе мы сделаем эту
игру еще лучше.
Какие моменты особенно запомнились во время
бета теста игры?
Очень понравилась атмосфера пост апокалип-
сиса. Визуальный стиль игры хорошо передает
эту атмосферу. И мы в 5518 Studios изо всех сил
стараемся, чтобы погружение в эту атмосферу
было максимально увлекательным.
Очень понравилась «автомобильная» часть
геймплея: тачка в стиле «Mad Max», рев V8 под
капотом, апгрейды, буквально превращающие
автомобиль в реактивный бульдозер. И как бы
безумно это не звучало, но это очень круто!
Перестрелки в пустошах, надо сказать, всегда
динамичны и увлекательны. Где игроки всегда
смогут проявить свои стрелковые, тактические
и стратегические таланты.
Какие твои самые любимые проекты, над кото-
рыми ты когда-либо работал?
World of Tanks 1.0 — очень сложный, очень техно-
логичный, но вместе с тем невероятно красивый
и интересный. Я очень горжусь тем, что мы делали
5518 STUDIOS
и делаем для этого проекта. И для меня очень
ценен тот творческий вклад, который мы в 5518
Studios внесли в этот проект.
Для меня, на этом проекте, всегда было неверо-
ятно значимым общение с командой Wargaming:
это исключительно талантливые и интересные
люди, опыт которых до сих пор поражает. Мы
многому у них учимся.
Что тебя вдохновляет?
Всегда по-разному. Я был бы рад, если бы суще-
ствовала кнопка «вдохновение». Ее отсутствие
заменяет спорт, музыка, кино, отдых. Нередко,
в нашей работе важнее обязательность и ответ-
ственность. Где безусловно есть и должно быть
место вдохновению, но не первостепенное.
Что бы ты посоветовал молодым художникам,
которые только начинают свою карьеру.
Всегда учиться, постоянно развиваться. В нашей
профессии статика недопустима.
«Один в поле — не воин» — никогда не забы-
вайте. Наш труд — коллективный — это командная
работа. Даже если вы фрилансер.
Мы никогда не достигнем чего-то грандиозного
и великого в одиночку. Все то, чем мы сегодня
восхищаемся — создано коллективным трудом.
2018 www.m-cg.ru | 21
 5518 STUDIOS
ПАВЕЛ ТИМОФЕЕВ
Расскажи, пожалуйста, о себе.
Позывной Barty. Женат, есть
ребенок. Живу в Твери — малень-
кий тихий город на Волге.
Не без труда закончил уни-
вер и по инерции магистра-
туру — прикладной математики
и кибернетики факультет. Без-
условно, я благодарен универ-
ситету, за жену и за способность
осваивать знания усваивать
в огромных количествах. В нашей
профессии без этого никуда.
В старших классах школы выпро-
сил у мамы курс по компьютер-
ной графики. Это обошлось маме
Работы Павла Тимофеева
22 | www.m-cg.ru 2018
в пол зарплаты. Окончательно
забив на учебу, сутки пролетали
в Discreet 3dsmax 4. А как только
у меня появился интернет —
понеслась душа в рай…
Видеоигры и 3D не способство-
вали, мягко говоря, успешной
учебе. Так университет обо-
ше лс я мне в 8 лет (из ни х
2 академических отпуска).
За которые я успел набраться
опыта работы в местных фото,
гейм и кино студиях. Так уже
треть жизни я посвятил работе
в CG индустрии.
Что самое сложное и что самое
любимое в твоей профессии?
Cамое сложное — вовремя оста-
новится. Фраза «лучшее — враг
хорошего» мой вечный помощ-
ник в работе.
А любимое?.. не прос то так
я сменил профессию програм-
миста на 3D-художника.
Мне нравится, что результат
моей работы понятен каждому!
Я пол у чаю ис т инный кайф
от того, что результаты моей
работы видят люди со всего
земного шара. Будь это мелкие
пропсы, уникальные строения
или модели танков!
Над чем ты работал на проекте
Fractured Lands?
Начали мы с набора необходи-
мого окружения для строитель-
ства уровней игры, всякие там
балки, лестницы, те же заборы.
«Unbroken» мне понравились
сразу! ТЗ в 2 слова — полика-
унт + размер текстур и архив
с отборными шикарными рефе-
ренсами разрушений. Сразу
стало понятно с какой любовью
ребята из Unbroken Studios отно-
сятся к своей работе.
Захотелось «отплатить» им
тем же и удача предоставила
мне такой шанс!
На следующей локации мне
выпадает задача по централь-
ному ассету уровня.
«Сделайте череп из к усков
металла напоминающих детали
авто натянутых на каркас сферы»
пара фоток, поликаунт + набор
текстур, и они доверили это нам.
Этого было более чем доста-
точно! Пришлось мощно попо-
теть, но оно того стоило.
Ты работал в студиях разра-
ботки игр и в студиях аутсорса
игрового арта. Можешь опи-
сать разницу подходов?
 5518 STUDIOS

С удовольствием, работа в сту-

дии, как правило, ограничива-
ется одним-двумя проектами
и, если они не очень интересны,
придется пережидать годы. При
работе в арт аутсорс студии тебя
никто не заставит браться за то,
что не цепляет. Также, стоит заме-
тить, что за год можно засветится
на нескольких топовых междуна-
родных ААА проектах.

Какие твои любимые личные

проекты, над которыми ты
когда-либо работал?

С любовью вспоминаю те полгода,

когда работал над ассетами для
DOTA2. Делаешь в свое удоволь-
ствие что хочешь, сколько и как.

К слову, этот подход не срабо-

тает, если ваша цель — зара-
ботать денег. Но это маленькая
отдушина! Жестких сроков мне
хватает в работе. А тут делали
мечту для души.
Рака отшельника делали в кол-
лабе с Лешим и Юрой в свободное
время.
Рака назвали Hermid (последняя
буква не опечатка. mid — от мид
лайна, а с her и так понятно).
От концепта до финальной
заливки на сервер Valve прошло
2 года.
Что бы ты посоветовал моло-
дым художникам, которые
только начинают свою карьеру.
Мы в свое время учили ком-
пьютер по к ни ж к ам, когда
и компьютера-то в глаза не ви-
дели. Когда получили доступ в ин-
тернет, информации на русском
было (мягко говоря) не так много.
Сегодня у вас есть все, осталось
только взять!
Единственная сложность —
это отделить годный контент
от унылого.
Я бы уберег новичков от просмо-
тра «уроков» других начинаю-
щих или тех кто уже считает себя
достойными кого — то обучать.
Потом трудно будет поверить,
что 2+2 не всегда 22.
Также сейчас множество групп
в соцсетях в которых участники
разных уровней выполняют
задания. Это приближено к рабо-
чему процессу. Не стесняйтесь,
постите, то что получилось.
Только пропускайте сквозь
пальцы необоснованные нега-
тивные комментарии.
Если в вашем городе есть сту-
дия, сделайте все возможное
чтобы в неё попасть. В крот-
чайшие сроки вы прокачаетесь
многократно.
Мне нравятся люди в нашей
индустрии! Большая часть с удо-
вольствием готова делится опы-
том. Я занимаюсь этим более
10 лет и практически каждый
день узнаю что-то полезное.
Играйте в видеоигры, посещайте
мероприятия, работайте упорно
и ловите кайф от того, чем зани-
маетесь! Успехов!

Майкл — CEO: michael@5518studios.com

Максим — COO: maxim@5518studios.com
Эльвина — Art Production Manager, Head of HR: elvina@5518studios.com
Instagram 5518 Studios: instagram.com/5518studios
Unbroken Studios: unbrokenstudios.com
Fractured Lands game: fractured-lands.com

2018 www.m-cg.ru | 23
 ИНТЕРВЬЮ

Надежда
Илларионова
Website: http://illustrators.ru/users/n-illarionova
VK: vk.com/n_illarionova_mail_ru

24 | www.m-cg.ru 2018
 ИНТЕРВЬЮ

Надежда
Илларионова
Website: http://illustrators.ru/users/n-illarionova
VK: vk.com/n_illarionova_mail_ru

Здравствуйте! Представьтесь,
пожалуйста!

Я — Илларионова Надежда Вла-

димировна (Illarionova Nadezhda
Vladimirovna), художник-график-
иллюстратор-педагог-дизайнер
полиграфии и интерьеров.

Откуда вы родом и где живете

сейчас? Есть ли страна, куда вы
мечтаете уехать?

Я родилась в Москве — с то-

лице России, точнее не совсем
в Москве, а в ее округе или как
говорят в «городе-спутнике» —
Зеленограде. Тут свой ритм, свой
менталитет, не со всем похожий
на Москву.

Тут и живу до сих пор. Правда,

стало в последнее время тяжело
реализовывать себя в этой стране,
поэтому задумываюсь уехать.

Пока на 100% не могу опреде-

литься, где бы мне было комфор-
тно. Я душой гражданка Франции.
Люблю эту страну и из Франции
часто интересовались моим твор-
чеством, чувствую, мой стиль им
близок для восприятия.

Также думала насчет США, много

творческих людей туда уехало,

2018 www.m-cg.ru | 25
 ИНТЕРВЬЮ
не найдя реализации в России. Пугает немного языко-
вой барьер, но, думаю, все преодолимо, как говорится
«кто не рискует, тот не пьет шампанского»
В какой момент вы решили всерьез заняться
рисованием и сделать это своей работой? Кто
или что повлияли на это?
Всегда мой выбор кем быть, где учится и когда был
осознанным. К тем детям, которых привели за ручку
в художественную школу, я не относилась. До 12 лет
мне было достаточно «вариться в своей каше», меня
было не заставить пойти учиться. Но после 12 лет
я начала активно получать знания в образовательных
учреждениях. Начала я с художественной школы.
Затем был самый престижный художественный
инстит у т Москвы (Московский государствен-
ный художественно-промышленный университет
им. С. Г. Строганова). Параллельно обучалась дизайну
в первой дизайн-студии Москвы.
На втором курсе выиграла ГРАН-ПРИ на Москов-
ском фестивале рекламы, это была большая сумма
денег на обучение. Это позволило мне пройти огром-
ное количество дополнительных курсов при другом
известнейшем университете страны (МГТУ им. Бау-
мана). Как ни странно, но изученные там компьютерные
программы дали мне не только дополнительные специ-
ализации (такие как web-дизайн, дизайн полиграфии,
26 | www.m-cg.ru 2018
допечатная подготовка и многие другие), но и более
глубокое понимание художественного ремесла.
Кто я по профессии после такого образования?
Я — х удожник-график-иллюстратор-дизайнер
рекламы — дизайнер интерьера-Web-дизайнер.
Но на этом не остановилась. Совсем недавно полу-
чила образование педагогическое и образование
по управлению в сфере культуры.
Не скажу, что мой путь был сложен, учиться всегда
было легко (везде были самые высшие баллы, медали
за обучение и красные дипломы).
Зачастую, когда художник твердо решает,
что рисование — это его будущая профессия,
семья не относится к этому всерьез, а как было
у вас? Близкие отнеслись скептически, или
поддержали?
Родители к этому спокойно отнеслись, их еще в садике
моя воспитательница подготовила. Она увидела мою
предрасположенность к рисованию.
Родители мне очень помогали в период абитуриент-
ства. Это был ооочень тяжелый год! 11 класс и подго-
товка к поступлению в МГХПУ им. Строганова (6 дней
в неделю я ездила на курсы подготовки к поступле-
нию). Каждый день у меня проходил в бешеном ритме:
ИНТЕРВЬЮ

2018 www.m-cg.ru | 27
 ИНТЕРВЬЮ

28 | www.m-cg.ru 2018

В 7.00 я вставала и собиралась школу.
В школе до 15–16 часов.
Потом прибегала домой, на лету хватала бутерброды
и ехала к 18.00 на курсы в Москву.
Домашние уроки делала в транспорте, другого вари-
анта не было.
Курсы длились до 20.30, потом домой.
Домой приезжала где-то в 23 часа. Поужинать, доде-
лать уроки и в 2–3 часа ложилась спать. А в 7 часов
уже вставать! Это было очень тяжело!
Помните свою первую цифровую иллюстрацию?
Что это было?
В основном я рисую в традиционной технике руками.
В цифре же моя первая иллюстрация — заставка для
компьютерной игры.
Вы сразу приняли решение работать в сфере
книжной иллюстрации, или пробовали себя
в других художественных областях?
По первому образованию я — книжник, уже потом
получала много других художественных и не только
специализаций.
Помните самую первую сказку, к которой вы
нарисовали иллюстрации? Что это было?
Какую иллюстрацию? Профессиональную? Наверно
к таким могу отнести иллюстрацию к Красной шапочке,
именно в ней я нащупала свой стиль.
А если говорить про все мои рисунки, то еще в детстве
лет в 7–8 я обожала рисовать русалок, весь альбом
был изрисован ими и каждой давала свое имя.
На ваш взгляд, что является самым сложным
в иллюстрировании книг?
Самым сложным в иллюстрировании? Хм… Наверно
работа с заказчиком!
Самое главное убедить его не вмешиваться в процесс
создания иллюстраций. Комментарии в процессе соз-
дания книги — они только мешают, так как заказчик
не представляет всю книгу целиком, а рассматри-
вать одну иллюстрацию отдельно не совсем верно.
Да и поэтапно отслеживать работу для заказчика —
не очень информативно.
Результативнее всего — подписал договор и уже
к сроку сдачи приносишь готовую книгу. Поверьте,
книга — это детище иллюстратора и не в его интересах
ИНТЕРВЬЮ
филонить и рисовать левой пяткой. Никто другой так
не заинтересован, чтобы книга получилась превос-
ходной, как сам иллюстратор! И вмешиваться в твор-
ческий процесс здесь излишне.
А какая иллюстрация, из созданных вами,
далась вам сложнее всего и почему?
Такой, чтобы выделить одну — нет. Все делаю в своей
технике и достаточно сложной, вернее трудоемкой,
поэтому и делаются они не за час-два, а на одну иллю-
страцию уходит не менее 5 дней!
У вас узнаваемый и хорошо читаемый стиль —
вы долго шли к его формированию, или все
произошло быстро и безболезненно?
Нет не долго, буквально на втором курсе института
он выработался. Я люблю учиться, в том числе учится
у старых мастеров, это видно по моим работам. Люблю
фразу Сальвадора Дали «Для начала научитесь рисо-
вать как старые мастера, а потом действуйте по соб-
ственному усмотрению, и все вас будут уважать».
Но и блеск, и эстетика современного «гламура» очень
нравится. Этот симбиоз нового и старого и проявился
в моем творчестве.
Какую сказку вы еще не иллюстрировали,
но мечтаете проиллюстрировать? Почему?
О! Таких много! Европейская классика — мое люби-
мое направление, когда издательство меня находит,
мы с ним сразу обсуждаем этот момент. Да и изда-
тельства рады были мне предложить Андерсена или
Шарля Перро. Какие бы сказки я хотела бы еще про-
иллюстрировать? Буратино, Алиса в стране чудес,
Приключение в стране Оз, Маленький принц, Снежная
королева — просто шикарные сказки!
Сталкивались ли вы с профессиональным выго-
ранием? Если да — как боролись? Если нет —
в чем секрет?
Профессиональное выгорание? Нет, конечно! Что
такое профессиональное выгорание? Профессио-
нальное выгорание — это синдром, развивающийся
на фоне хронического стресса и ведущий к исто-
щению эмоционально-энергических и личностных
ресурсов работающего человека. Я всегда занимаюсь
любимым делом, стараюсь во всем, чем занима-
юсь, найти свой интерес, чередую деятельность.
Стресса тут не может быть! Стресс только один — из-за
постоянной нехватки времени! Мне нужно не один
дополнительный час в сутках! Мне бы прибавить
как минимум 72 часа! Вот тогда я бы все успевала,
и на себя бы оставалось время!
Предпочитаете работу в офисе или фриланс?
Почему?
2018 www.m-cg.ru | 29
 ИНТЕРВЬЮ
Работать только дома фрилансером — невозможно.
Общения с другими людьми очень мало, элементарно
русский язык потихоньку забывается! Работать в офисе
в определенном графике, приходя строго к 9.00, тоже
тяжело! Самое главное — работать продуктивно, и это
продуктивное время не всегда так стабильно как хоте-
лось бы работодателю!
Лучше соединять и фриланс и работу в офисе. Рабо-
тать в офисе, чтобы была возможность уйти домой
порисовать — это же мечта. Да и в офисе можно что-то
делать для фриланса и наоборот дома сделать офис-
ную работу вполне реально.
Рисуя иллюстрации, вы чаще берете персона-
жей «из головы», или перед началом работы
тщательно собираете референсы?
По разному бывает. По началу часто использовала
референсы, но не срисовывая с них, а создавая из мно-
гих частей совершенно неповторимый образ. Сейчас
и с реальных людей, окружающих меня, рисую образы
и придумываю «из головы».
Как вы отдыхаете в свободное от работы время?
Отдых — смена деятельности! Работа педагогом
в художественной школе и частно, рисование иллю-
страции, работа в рекламе, ведение онлайн-курсов,
быть мамой и женой — все это не дает устать. Но одно-
временно и практически не оставляет место на себя.
Даже сходить в салон красоты или позаниматься спор-
том сейчас проблема.
Назовите ваши любимые: книгу, фильм и мульт-
фильм!
Книга — сложно… как ни странно, но я люблю учебную
и научную литературу. Раньше могла сказать что мне
нравится в художественной литературе Достоевский
«Преступление и наказание», Булгаков «Мастер и Мар-
гарита», Войнич «Овод», сейчас явных фаворитов нет.
Любимых фильмов много — Леон, Пиджак, Амели,
Куда приводят мечты, Папа, Гордость и предубеж-
дение, Девушка с жемчужной сережкой, Игры раз-
ума, Принцесса и воин, Остров. Но это, наверное, уже
старые фильмы. Сейчас посмотреть что-то стоящее
практически не удается.
Я выросла на мультфильмах Диснея и советских муль-
тиках, странная дружба, но и вполне понятная одно-
временно. Наверное, тут больше любовь к персонажам,
к сюжету. Люблю русалочек, и советский мультик
прекрасен 1968 года и все серии русалочки Disney
были пересмотрены! То же самое и с Винни-Пухом,
Маугли, даже Белоснежка находит отклик в Сказке
о мёртвой царевне и о семи богатырях. А Алладин
и наш фильм «Волшебная лампа Аладдина» (1966)
30 | www.m-cg.ru 2018
тоже очень интересно смотреть! Раньше не понимала
мультфильмы Норштейна, теперь глаз не оторву! Они
прекрасны! Но одновременно с этим смотрела и нелю-
бимое всеми художниками-педагогами аниме! Помню,
как обожала мультик «Кенди-кенди», но почему-то хоть
наше поколение тоже смотрело аниме, но оно не отло-
жило такой отпечаток, как на современную молодежь!
Это же караул, их надо прям переучивать видеть, их
очень сложно научить рисовать людей нормальными,
рисуют в стиле аниме, а по другому — уже проблема.
Назовите художников, которые вас вдохнов-
ляют — как цифровых так и традиционных!
Каждому возрасту присущи те или иные любимые
художники.
В детстве я была без ума от Сальвадора Дали, от Вру-
беля, Мухи.
Потом в начале обучения в ГХПУ им. Строганова взор
обратила на Вермеера, Дюрера, Фешина, Дехтерева,
Спирина, Артура Рэкхема, Норман Роквел.
Люблю прерафаэлитов, например John William
Waterhouse.
Удивляет творчество Карла Ларссона.
Сейчас в восторге от творчества современных творцов
Заха Хадит, Марка Куинна, Скотта Густафсона
И, напоследок, ваша любимая цитата!
«Для начала научитесь рисовать и писать как старые
мастера, а уж потом действуйте по своему усмотре-
нию — и вас будут уважать.» Сальвадор Дали
Jedem das Seine (нем. Каждому своё, всякому своё,
каждому по его заслугам) — классический принцип
справедливости, фраза очень правильная и имеет
множество граней. Но, к сожалению, эта фраза имеет
и другой подтекст, в нашей стране она воспринимается
очень тяжело, так как связана с очень трагическими
событиями (она была над входом в концентрацион-
ный лагерь Бухенвальд). Но, несмотря на это, фраза
гениальная!
Website: http://illustrators.ru/users/n-illarionova
VK: vk.com/n_illarionova_mail_ru
ИНТЕРВЬЮ

2018 www.m-cg.ru | 31
 MAKING OF

Tony Sart
Website: https://www.artstation.com/tonysart

32 | www.m-cg.ru 2018

Tony Sart
Представьтесь, пожалуйста!
Меня зовут Антон Яковлев, но работаю я и подписы-
ваюсь под псевдонимом Tony Sart.
Расскажите немного о том, как вы начинали свой
путь в CG-индустрии, когда решили заниматься
компьютерной графикой, как происходил про-
цесс получения необходимых знаний, навыков?
Начать свой путь в СG я решил спонтанно. До этого
я работал совершенно по другому профилю, который
MAKING OF
даже отдаленно не был связан с игровой индустрией.
Как-то около 4-х лет назад мы собрались с товарищами
и в шутку надумали сделать что-то из игр (как часто
бывает), жребий кто будет рисовать пал на меня. Пожал
плечами, согласился. Поехал и купил дешевый ваком,
стал пытаться что-то изобразить (до конца дней буду
помнить те несколько дней адовых мук и непонимания
как можно водить рукой по планшету, смотря в другое
место).
Несколько месяцев я страдал, осваивая азы рисунка,
смотрел спидпейнты, собирал кисти крутанов,
2018 www.m-cg.ru | 33
 MAKING OF
просиживал на всевозможных
стримах часами. В общем, зани-
мался стандартной для новичка
бесполезной фигней. Спус тя
4 месяца я каким-то чудом устро-
ился на работу по профилю в одну
игровую фирму.
Уж не знаю как. Там я прорабо-
тал год, получив бесценные зна-
ния о внутренней кухне создания
игр, о том, что у художника 20
начальников, половина из которых
к арту отношения не имеют и что
сроки — наше все. Можно сказать,
это был курс молодого бойца,
и я очень благодарен до сих пор
моим тогдашним руководителям
за обстрел зеленого сопляка — это
послужило прочным фундаментом
к отношению к профессии в целом.
Закалило.
Спустя год я понял, что можно
либо сидеть на мобильных играх,
не особо парясь до конца дней,
или же попытать счастья на фри-
лансе, попутно имея время для
личного роста (трудно сильно
расти, когда рабочий день занят
и по факту на личный прогресс
остается час до работы и часа три
после). И ушел на вольные хлеба.
Помимо увеличения дохода,
я также заимел время на занятия.
Постепенно на практике и заказах
34 | www.m-cg.ru 2018
я набирался опыта, пока случайно
не попал в личное обучение к Лео
Хао, которого и отзанимался
больше года.
Здесь я получил много полезных
знаний, суровой школы рисова-
ния и практики, практики и еще
раз практики. Поняв, что ценнее ее
быть не может ничего… После чего,
собственно, и продолжил свой путь
дальше.
А что вы чаще всего рисовали
в детстве?
Почти ничего. В детстве меня
отдали как то в художественную
школу, тем самым надолго при-
вив мне отвращение в рисунку.
Не пошло. В школе кое-что калякал
из карикатур на учителей и одно-
классников, за что периодически
получал колы, но не больше.
Назовите ваших любимых
художников — как традици-
онных, так и CG!
Лео Хао, Илья Назаров, Андрей
Кузинский, Александр Мохов,
Дмитрий Прозоров, KILART, Mike
Azevedo, Sabbas Apterus, Igor Sid,
Even Amundsen, Bayard Wu и мно-
гие другие. Очень много клевых
художников!
У вас очень крутые персонажи!
Как вы пришли именно к пер-
сонажке? Почему не локации,
sci-fi или hard surface?
Мне очень нравится работать через
эмоции, мимику, через язык тела.
Я считаю, что в идеале, с помощью
этих вещей можно показать все,
создать любую, самую невероят-
ную композицию.
Ваша конкурсная работа для кон-
курса «Вечные» невероятно крутая!
Давайте поговорим о ней:
Почему решили рисовать
именно вампиров?
Потому что к тому моменту, как
я решил принять участие в кон-
курсе, всяких скелетов и трупов
было море, а вампиры тоже своего
роде вечные.
Расскажите о сюжете: что про-
исходит на иллюстрации?
На иллюстрации происходит так
сказать состязание в крутизне. Как
известно, вампиры боятся несколь-
ких вещей, среди которых солнеч-
ный свет. И вот несколько отчаянных
ребят, разметив шкалу крутизны,
соревнуются, кто же дольше про-
держит руку, чтобы лучик света как

можно ближе подобрался к ней.
Цена вопроса — вечность. а потому
и ставки солидные. Азарт. Компа-
нию им составляют летучие мышки…
самой разной направленности!
Персонажи скорее рисовались
«из головы», или прежде, чем
отрисовать их, вы тщательно
работали с референсами?
Персонажи рисовались из зеркала.
Работая с эмоциями я чаще всего
прибегаю к помощи зеркала, так
как именно там я могу «онлайн»
поймать свою задумку, видоизме-
нить ее (ведь иногда то, что я пред-
ставлял, оказывается не настолько
отражающим идею или же вообще
нелепым), проработать движения.
Это, как мне кажется, практичнее,
чем пытаться подогнать нужную
задумку под референсы, потратив
на их поиски часы. Но и тут тоже
свои заморочки — центрального
вампира пришлось перерисовывать
несколько раз, пока я не поверил
в его состояние!
MAKING OF
А теперь кульминация: пожа-
луйста, поделитесь с нами
процессом отрисовки этого
замечательного арта!
Как и многие из моих артов, этот
начинался с вполне серьезной,
даже грустной задумки. Пришли
идея про отношение вампиров
к свету и потому решено было
изобразить меланхолично роман-
тичного вампира, робко тянущего
пальцы к лучику света на шторе
(стене. фотографии Дракулы и пр.).
2018 www.m-cg.ru | 35
 MAKING OF
Придать налет грусти, тоски и дам-
ского романтизЪму. Но как часто
бывает, когда я засел с идеей
за работу, то где-то внутри щел-
кнуло «это же азартная игра,
почему бы и да» и так стали появ-
ляться вампиры в более шуточ-
ном ключе. Сначала, конечно же,
я искал подходящие мне образы.
Постепенно из драфта, вычле-
няя нужные эмоции, взаимодей-
ствия между ними, нужную мне
36 | www.m-cg.ru 2018
композицию. Как можно увидеть —
там был еще четвертый вампир,
проигравший, потерявший палец,
а потому очень негодующий.
Но в итоге я от него отказался, он
портил ощущение праздника!
В процессе что-то приходилось
переделывать. менять, добавлять.
Так, задний фон я искал довольно
долго, остановившись в итоге
на галерее. Влепив туда несколько
своих старых артов как картины.
Website: https://www.artstation.com/tonysart
После отрисовки, собственно,
только на до бы ло доб ави т ь
«вишенку» в виде пузатого бэт-
мена. И арт был готов.
Для себя я всегда в первую оче-
редь выделяю работу именно
харак теров персонажей, что
не устаю вдалбливать и своим
ученикам, все остальное от цвето-
вого решения до отрисовки служит
лишь инструментами, дабы усугу-
бить это впечатление, эту работу.
 ОБЗОР

Создавать
прекрасное все легче
Иллюстрации, игры, дизайн… с графическим планшетом можно реализовать
любой из своих творческих замыслов, имитируя карандаш, масло, краски — любые
инструменты! С сенсорным монитором или графическим планшетом вы сможете
черпать вдохновение, делиться идеями и делать то, что больше всего нравится.

рисунка SMIRNOV SCHOOL, где вы найдете инфор-

мацию о самом графическом планшете, его настрой-
ках и подключении, о программах для рисования
и, самое главное, уроки по рисованию.

Вам откроется мир творческих возможностей! Это

первый и самый важный шаг для начинающего ху-
дожника, который поможет быстрее влиться в сферу
рисования.

Благодаря компактности планшет легко носить

Совсем недавно у компании Huion появилась об-
новленная линейка графических планшетов Inspiroy.
В чем же основные отличия и чем уникальны
на рынке эти устройства?
В настоящее время модельный ряд Inspiroy насчи-
тывает четыре планшета: H430P, H640P, H950P
и H1060P, каждый из которых обладает топовыми
техническими характеристиками: 8192 уровнями
нажатия, максимальной скоростью отклика 233 RPS
и разрешением 5080 LPI. Рабочие области план-
шетов варьируются от формата А6 до А4. Отличи-
тельная черта — беспроводное перо PW100, в ко-
тором применяется технология зарядки во время
рисования на планшете, что делает разработанный
в соответствии с передовыми технологиями продукт
с высокопроизводительным чипом еще и экологи-
чески чистым.
с собой, а четыре дополнительных экспресс-кла-
виши помогут расширить возможности и ускорить
творческий процесс.
8192 уровня нажатия способны передать непре-
взойденную чувствительность и «отзывчивость»
пера, а распознание каждой детали штриха поможет
раскрыть творческий потенциал.
До мелочей продуманный дизайн пера позволяет ри-
совать на протяжении длительного времени, не испы-
тывая при этом болевых ощущений в пальцах. Две про-
граммируемые клавиши настраиваются для удобства
по вашим требованиям, а специально разработанная
конструкция кнопок предотвратит случайные нажатия.

Планшет H430P является новинкой в линейке

Inspiroy. Он разработан специально для российского
рынка и, несмотря на свои малые размеры, обла-
дает техническими характеристиками флагманских
моделей.

В комплектацию планшета входит доступ на секрет-

ный ресурс, на котором расположена пополняемая
база уроков по рисованию от крупнейшей в СНГ
онлайн-школы компьютерной графики и цифрового

38 | www.m-cg.ru 2018
 ОБЗОР

H430P Рабочая область 4,8 х 3 дюйма (121,9 мм х 76,2 мм)

Разрешение 5080 LPI (линий на дюйм)

Максимальная скорость отклика 233 RPS

Количество клавиш 4

Уровни нажатия 8192 уровня

H640P Рабочая область 6,3 х 3,9 дюйма (160 мм х 100 мм)

Разрешение 5080 LPI (линий на дюйм)

Максимальная скорость отклика 233 RPS

Количество клавиш 6

Уровни нажатия 8192 уровня

Рабочая область 8,7 х 5,4 дюйма (221 мм х 138 мм)

H950P
Разрешение 5080 LPI (линий на дюйм)

Максимальная скорость отклика 233 RPS

Количество клавиш 8

Уровни нажатия 8192 уровня

H1060P Рабочая область 10 x 6,25 дюйма (254 мм x 159 мм)

Разрешение 5080 LPI (линий на дюйм)

Максимальная скорость отклика 233 RPS

Количество клавиш 12

Уровни нажатия 8192 уровня

Линейка Inspiroy составлена таким образом, что каж-

дый пользователь сможет найти планшет, отвечающий
его желаниям. Можно смело рекомендовать планшеты
как начинающим художникам, так и профессионалам.

Компания Huion старается радовать вас новинками,

которые становятся все лучше и лучше.

Официальный представитель продукции

торговой марки Huion на территории
Российской Федерации и Республики Беларусь
huiontab.ru | huion.by

2018 www.m-cg.ru | 39
 ИНТЕРВЬЮ

Azat
Nurgaleev
Website: artstation.com/azatnurgaleev
VK: vk.com/skillsupschool

40 | www.m-cg.ru 2018
 ИНТЕРВЬЮ

Azat
Nurgaleev
Website: artstation.com/azatnurgaleev
VK: vk.com/skillsupschool

Добрый день! Представьтесь,

пожалуйста!

Привет! Меня зовут Азат Нурга-

леев. Я иллюстратор, руководитель
школы Skills Up и преподаватель
рисунка.

Откуда вы родом и где живете

сейчас?

Я родился вгороде Перми, но

вот уже треть жизни обитаю в
Санкт-Петербурге.

Кем мечтали стать в детстве?

Хотел стать либо военным, либо

космонавтом, либо летчиком.
Смутно помню, но вроде что-то
из таких классических клише.

Какие художники, как тради-

ционные, так и цифровые, ока-
зали влияние на вас, когда вы
начинали карьеру?

Я начинал рисование с граффити,

и в основном художники были
из этой субкультуры. Daim, Loomit
и другие. Далее была учеба в ака-
демии, которая прибавила целую
плеяду классических художников,
которые мне нравятся и сейчас.

2018 www.m-cg.ru | 41
 ИНТЕРВЬЮ

А какие художники вас вдохновляют сейчас? У вас очень узнаваемый стиль.

Расскажите, пожалуйста, в тече-
Смотря в чем. У одних художников потрясающий колорит, у других — ние какого времени он форми-
интересная графика, третьи поражают своей любовью к форме. ровался и каким образом.

Когда речь заходит о графике и моделировке формы, очень крутой У каждого художника стиль форми-
мужик — Альбрехт Дюрер, из его графики растут ноги у современного руется всю жизнь. И мне кажется,
комикса. О динамике в фигуре — Микеланджело. В цвете меня всегда в моем случае до определения
восхищает моя коллега Лиза Парфенова. «стиль» еще далеко. Просто есть
некий узнаваемый комфортный
Сейчас также мне нравятся такие художники, как Мёбиус, Серджио графический прием и способ
Топпи, Жилинский, Боттичелли, Шиле и целая плеяда модернистов. работы с изображением. А на рисо-
вание повлияло и то же граффити,
Насколько часто вы делаете эскизы на бумаге? Можете для мастера возрождения, и советская
нас сфотографировать какой-нибудь ваш концепт на бумаге? живописная школа. В общем, полу-
чился такой коктейль из многих,
Я почти каждый день что-то рисую на бумаге. Раньше, когда жил на первый взгляд несовместимых
далеко от Скиллзапа на конечке красной ветки, рисовал в скетчбуке ингредиентов. По добавлении
в метро. Теперь рисую на набросках обнаженки в студии. Их как раз в этот коктейль новых ингредиентов
и могу показать. и стиль будет меняться (я надеюсь).

42 | www.m-cg.ru 2018
ИНТЕРВЬЮ

2018 www.m-cg.ru | 43
 ИНТЕРВЬЮ

Вы практикуете рисование с натуры? Можете

показать нам работы, которые рисовались
с натуры?

Большинство моих работ — это быстрый карандашный

линейный рисунок с натуры, доработанный в фото-
шопе. Когда увидел какого-то пожилого господина
в метро или сумел ухватить какую-то выразительную
позу мадам на набросках. Затем этот скетч сканиру-
ется и дорабатывается, зачастую изменяется в про-
цессе рисования.

Когда вы задумываете новую иллюстрацию, что

первым делом вы делаете? Собираете рефе-
ренсы, сразу же садитесь за концептирование
или еще что-то?

Мои иллюстрации несюжетны. То есть в них нет лите-

ратурной составляющей. Первым делом я думаю о
форме, о пятне, о выразительном звучании линии, о
нетривиальном характере и исполнении. Меня сейчас
такие штуки заботят. А начинаю с линейного рисунка.

На вашем Artstation, как мы понимаем, в основ-

ном ваши личные иллюстрации. Если речь идет
о коммерческих проектах, что у вас чаще всего
заказывают?

Я сейчас почти не работаю над коммерческими зака-

зами. Просто нет времени. Моя основная работа —
это организационная деятельность в Skills Up school
и преподавание рисунка. Через эти две активности
я стараюсь делать мир лучше. Школа занимает много
времени. Мы с коллегами открываем новые учебные
направления, проводим лекции и мастер-классы,
делаем большой фестиваль Skills Up Fest, выезжаем
на пленэры за рубежом и вот, кстати, скоро открываем
филиал в Москве. Через преподавание рисунка я ста-
раюсь давать максимум информации своим студентам,
параллельно каждый раз перелопачивая уже знакомую
тему заново. С таким подходом ты сам достаточно
сильно прокачиваешься. То есть преподавание для
меня — это еще и способ самосовершенствования.
Ведь, чтобы донести какую-то тему до студента, нужно
знать ее идеально.

44 | www.m-cg.ru 2018
 ИНТЕРВЬЮ

Давайте поговорим о Skills Up

Fest: как вы пришли к тому,
что готовите международный
фестиваль цифровых искусств?

Пришли мы к этому достаточно

давно. Первый наш фестиваль
состоялся в 2015 году. Он прохо-
дил в роскошном зале академии
с колоннами, мраморными лест-
ницами и огромной скульптурной
композицией фриза Пергамского
алтаря, изображающей битву богов
с гигантами, работы школы Фидия
и других мастеров. И на фоне всего
этого классического рая мы повесили
ярко-кислотные баннеры фестиваля,
выступали 2D- и 3D-художники, ани-
маторы и скульпторы, спецы, рабо-
тающие с виртуальной реальностью.

По нашей концепции, это должно

было отражать соединение традици-
онных искусств и современных тех-
нологий. Ну и в 2018-м проводим
второй фестиваль. Если все прой-
дет хорошо, то активность станет
ежегодной.

Как происходит подбор спике-

ров на фестиваль?

Подбор спикеров происходит

по критерию художественной
близости нашему пониманию
прекрасного. То есть не важно,
сколько у художника подписчи-
ков на Artstation или Instagram
и на каких проектах он работал.
Важно, чтобы в его иллюстра-
циях, на наш взгляд, была какая-то
новизна и глубина. Ну и чтобы он
смог об этом рассказать!

Что для вас самое сложное

в подготовке такого меропри-
ятия? И что самое приятное?

Самое сложное — это связать

десятки процессов воедино,
не забыв при этом ни о чем. Сложно,
что в определенный момент кроме
подготовки ты больше ничего
не успеваешь. Ну а приятное — это
фидбэк ребят, пришедших на фест.
Если мы все сделали с душой и мак-
симальной самоотдачей, значит,
и отзывы будут хорошими. Если
нет, то нет.

2018 www.m-cg.ru | 45
 ИНТЕРВЬЮ
Как вы поддерживаете и развиваете свои ски-
лы, помимо практики? Можете посоветовать
видео, уроки, лекции, литературу?
Самый распространенный совет, который я обычно
даю по развитию художника, — это обучение у других
художников. Лучше, если это будет очное обучение
в студии или мастерской. Найдите человека, чей под-
ход вам нравится, и постарайтесь взять от него все
самое хорошее. Это сэкономит массу времени и сил.
46 | www.m-cg.ru 2018
Я так и делаю. У нас в Скиллзапе каждый препода-
ватель учится чему-то у другого, кто знает в опре-
деленной теме больше. Кто-то прокачивает у меня
рисунок, к кому-то я хожу на занятия. И я считаю,
что обучение — это важно, будь ты матерый препод,
или студент-новичок.
Поделитесь любимой цитатой!
Красота спасет мир!
Website: artstation.com/azatnurgaleev
VK: vk.com/skillsupschool
ИНТЕРВЬЮ

2018 www.m-cg.ru | 47
 ИНТЕРВЬЮ

Степан
Алексеев
Website: https://www.artstation.com/chosac

48 | www.m-cg.ru 2018

Степан Алексеев
Website: https://www.artstation.com/chosac
Добрый день! Представьтесь,
пожалуйста!
Здравствуйте. Меня зовут Степан
Алексеев. Я фриланс-иллюстратор.
Откуда вы родом и где живете
сейчас?
Родом с Якутска, пока тут и живу.
Кем мечтали стать в детстве?
Водителем КАМАЗа. Отец был про-
фессиональным водителем, про-
катил как-то раз на таком. 90 км /ч
по грунтовой дороге впечатлили
неимоверно. Правда, сейчас даже
прав нет. Что есть вероятность стать
художником не думал до оконча-
ния школы, хотя рисовать всегда
нравилось. Окончательное решение
принял только в 2009.
Какие художники, как тради-
ционные, так и цифровые, ока-
зали влияние на вас, когда вы
начинали карьеру?
Был такой х удожник Mogwai,
по-моему, делал иллюстрации для
Mount and Blade. По крайней мере,
иллюстрации очень похожи сти-
листически. Он рисовал крупными
мазками и интересно лепил форму.
Не знаю, рисует ли сейчас. В гугле
ИНТЕРВЬЮ
я его не нашел. Peleng уже тогда был
крут, очень нравилось, как поль-
зуется цветом. Из традиционной
живописи впечатлили Караваджо,
Шишкин, Айвазовский — у всех
потрясающая атмосфера в рабо-
тах. У Norman Rockwell очень крутые
работы. Их много, на самом деле,
и как-то перемешалось это все,
не могу больше вспомнить.
А какие художники вас вдох-
новляют сейчас?
Не могу сказать, что сейчас есть
те, кто вдохновлял бы в полном
смысле слова — с «Вау!» эффектом,
с желанием дико рисовать после
2018 www.m-cg.ru | 49
 ИНТЕРВЬЮ
просмотра работ. С этим случилась какая-то перемена,
восприятие и отношение к вещам с опытом измени-
лись. Сейчас, глядя на рисунки крутых художников,
я вижу набор технических приемов, части из которых
не хватает собственным работам и хочется их осво-
ить — пластика, перспектива, цвет. То есть восхищение
осталось, желание развиваться тоже, но чтобы держать
в уме работы какого-то художника как некий эталон,
такого уже нет.
Из тех, кто восхищает; очень нравится то что делает
Jacub Rebelka — чувак круйтеше работает с формой
и цветом; Even Amundsen — целый набор крутых качеств
из которых главные, как мне кажется, перспектива и пла-
стика; Andrey Surnov — с его то виденьем единственный
из российских CG художников, который художником
и является.
Насколько часто вы делаете эскизы на бумаге?
Можете для нас сфотографировать какой-нибудь
ваш концепт на бумаге?
На бумаге уже очень давно не рисую. Послед-
ние рисунки, которые можно было бы назвать
50 | www.m-cg.ru 2018
завершенными, я делал в 2010 г. Сейчас есть жела-
ние возобновить такую практику, но это неизвестно
когда будет.
У вас узнаваемый стиль — расскажите, пожалуй-
ста, в течение какого времени он формировался
и каким образом?
Думаю, в течение всего времени пока рисовал. Даже
сейчас все в процессе. Это ведь такая вещь, которая
формируется сама по себе — есть предпочтитель-
ные приемы передачи изображения, и они постепенно
оттачиваются, какие-то меняются, от каких-то отка-
зываешься — в итоге вырабатывается своя манера.
Вероятно, это отражение восприятия мира — штука,
которая со временем меняется.
Вы практикуете рисование с натуры? Если
да, можете показать нам работы, которые рисо-
вались с натуры?
Нет, таких пока нет. Почти все так или иначе обработка
впечатлений. Были учебные, времен когда получал
образование, но они где-то утеряны.
 ИНТЕРВЬЮ

Когда вы задумываете новую

иллюстрацию — что первым
делом вы делаете? Собираете
референсы, сразу же садитесь
за концептирование.. или еще
что-то?

Стараюсь представить себе картинку

как можно подробней. Общая атмос-
фера, что именно иллюстрирую,
и какие моменты будут передавать
задуманное — цвет, свет, форма и т. д.
В зависимости от того насколько
хорошо все было продумано, начи-
наю, либо с линейного эскиза — если
надо додумать детали, либо сразу
начинаю распределять массы, фор-
мируя композицию — тут персонажи,
тут контрасты для акцента. Далеко
не всегда удается воплотить заду-
манное, конечно, в процессе многое
может поменяться, но чем больше
продумано заранее, тем вероятней
и проще закончить работу. Поиско-
вые эскизы для меня не работают.

Референсы нахожу уже в процессе,

если сталкиваюсь с ситуацией когда
понимаю, что без них либо долго,
либо никак.

На вашем artstation, как мы

понимаем, в основном ваши
личные иллюстрации — а если
речь идет о коммерческих
проектах, что у вас чаще всего
заказывают?

Чаще это иллюстрации. Пару

р а з з а к а з ы в а л и к о н ц е п т ы,
но в те моменты, когда работа уже
была, и возможности поработать
над таким не было. Или было слиш-
ком рискованно браться. За двумя
зайцами, как говорится.

Играете в компьютерные игры?

Если да, перечислите, пожалуй-
ста, любимые!

Играю. Бывает, что больше чем сто-

ило бы. Их много, но из того, что
вспоминается сразу это — Might and
Magic (7,8), Fallout (1,2), Planescape:
Torment, Jagged Alliance 2. Из нового
Pillars of Eternity, Last of Us, Underrail.
Тех, на которые потрачено куча вре-
мени больше, на самом деле, но все
перечислять смысла нет.

2018 www.m-cg.ru | 51
 ИНТЕРВЬЮ

52 | www.m-cg.ru 2018

Что для вас самое важное в игре — визуал, сю-
жет, динамика, или же что-то еще?
Скорее удачное сочетание всех составляющих. Хотя,
если подумать, то способность погрузить в мир игры
и рассказать историю, если таковая имеется. По спи-
ску игр понятно — я фанат RPG, так что интересное
развитие персонажа тоже важно. Еще важна неспеш-
ность или возможность не торопиться — наподобие
активной паузы. Не встречал вернее способа вывести
себя из равновесия, чем слэшеры или сайд-скроллеры.
Как вы поддерживаете и развиваете свои скиллы
помимо практики — быть может, можете посо-
ветовать видео, уроки, лекции, литературу?
В основном только практика. Целенаправленно такую
информацию я не ищу, но знаю отличную серию лек-
ций Александра Рыжкина, вот это могу порекомен-
довать. Есть канал Every Frame a Painting о монтаже
и приемах повествования в кино.
Может и не совсем про рисование, уже год ничего
нового не было, но из того, что там есть можно многое
почерпнуть — о цвете, об истории, о композиции, как
это все работает на восприятии.
Глядя на ваши иллюстрации, невольно вспо-
минаешь русские сказки, предания… Расска-
жите, пожалуйста, интересуетесь ли вы русским
ИНТЕРВЬЮ
фольклором, или он имеет только косвенное
отношение к вашим работам?
Вряд ли они имеют хоть какое-то отношение. Я не беру
сюжеты оттуда. Не помню, чтобы рисовал кого-то
из славянской мифологии. С другой стороны, они
являются частью моего культурного багажа, так что
они могли повлиять, сформировав в детстве какую-то
часть видения мира.
Я вообще пока не обращал пристального внимания
на какой бы то ни было фольклор. Пытался изучать
якутский, но он в виде витиевато сложенных стихов
и его сложно читать.
Будь у вас возможность проиллюстрировать
любое литературное произведение — что бы
это было за произведение?
«Кровавый Меридиан, или закатный багрянец на западе»
Кормака Маккарти. Чудовищная книга, в то же время
крутейше написана. Собственно, ничто не мешает как
личный проект сделать, но не знаю, получится ли пере-
дать этот контраст. Так что пока в долгом ящике.
Поделитесь любимой цитатой!
Таких нет. Но если вспомнить первое то: «Go see shaman,
get hole in head…» часть фразы персонажа из Fallout 2,
когда тот встречает ГГ с низким интеллектом.
Website: https://www.artstation.com/chosac
2018 www.m-cg.ru | 53
 ГАЛЕРЕЯ

Mateusz Borowiak
https://www.behance.net/m_borowiak

54 | www.m-cg.ru 2018
 ГАЛЕРЕЯ

Mateusz Borowiak
https://www.behance.net/m_borowiak

2018 www.m-cg.ru | 55
 ГАЛЕРЕЯ

Angelo Ferretti
https://www.behance.net/lucydreams

56 | www.m-cg.ru 2018
 ГАЛЕРЕЯ

David Brufau
https://www.dbrenders.net

2018 www.m-cg.ru | 57
 ГАЛЕРЕЯ

Janka Simonidesová
https://www.artstation.com/jankasimonidesov

58 | www.m-cg.ru 2018
 ГАЛЕРЕЯ

Janka Simonidesová
https://www.artstation.com/jankasimonidesov

2018 www.m-cg.ru | 59
 ГАЛЕРЕЯ

Ján Morek
https://www.artstation.com/janmorek

60 | www.m-cg.ru 2018
 ГАЛЕРЕЯ

Ján Morek
https://www.artstation.com/janmorek

2018 www.m-cg.ru | 61
 ГАЛЕРЕЯ

David Brufau
https://www.dbrenders.net

62 | www.m-cg.ru 2018
 ГАЛЕРЕЯ

Angelo Ferretti
https://www.behance.net/lucydreams

2018 www.m-cg.ru | 63
 Если вам есть что сказать интересное/свежее/
необычное (нужное подчеркнуть) о компьютерной
Редакция: графике, то мы ждем ваши идеи и предложения
на почту info@m-cg.ru.

Главный редактор Верстка

Александр Подгорный, e-mail: sashagorec@gmail.com
Директор по продажам
Елена Подгорная, e-mail: sistemaem@gmail.com
Журналисты
Мария Левантович, e-mail: mariavalmus@gmail.com
Корректор
Полина Андрощук, e-mail: poshta2005@gmail.com
Менеджер:
Мария Левантович, e-mail: mariavalmus@gmail.com
Михаил Терёхин, e-mail: terehin.m@gmail.com
Ольга Подгорная, e-mail: lobanokolga@gmail.com
Выпускающий редактор
Ольга Подгорная, e-mail: lobanokolga@gmail.com
Используемые шрифты
Ekibastuz
Редакция благодарит всех авторов, которые созда-
ли материалы для номера

64 | www.m-cg.ru 2018