EN 10088/2

Виды обработки поверхностей листвого проката и штрипса.

Аббревиатура тип процесса обработка поверхности Примечание
горячекатанный,
покрыты прокатной промежуточный продукт, идет на дальнейшую переделку. Например, как
1U нетермобработаный, окалина
окалиной штрипс для повторной прокатки.
не удалена
горячекатанный,
покрыты прокатной подходит для частей которые будут очищены от окалины или подвергнуты
1C термобработаный, окалина не
окалиной дальнейшей обработке или же для жаростойкого применения.
удалена
Горячая прокатка
горячекатанный, тип механической очистки от окалины, например, грубая затирка или
1E термообработанный, очищены от окалины дробеструйная обработка, зависит от марки стали и продукта, на
очищенный от окалины усмотрение производителя
горячекатанный, обычный тип обработки для большинства сталей, обеспечивает хорошую
1D термообработанный, очищены от окалины коррозионностойкость; также используется в дальнейшей переработке. Не
протравленный столь гладкая как 2D или 2B.

2H закаленный осветленная Холодная закалка дает большую прочность.

холоднокатанный,
гладкая с окалиной от подходит для частей которые будут очищены от окалины или подвергнуты
2C термообработанный, окалина
термообработки дальнейшей обработке или же для жаростойкого применения.
не удалена
холоднокатанный,
обычно применяется для сталей, где окалина очень устойчива к
2E термообработанный, очищен от шершавая и матовая
травильным растворам. Может сопровождаться травлением.
окалины
холоднокатанный,
Холодная 2D термообработанный, гладкая обработка для хорошей пластичности, но не такой гладкой как 2B или 2R.
прокатка травленный
Наиболее распространенная отделка для большинства сталей,
Холоднокатанный,
обеспечивает хорошую устойчивость к коррозии, гладкая и ровная. Кроме
2B термообработанный, более гладкая чем 2D
того, служит для дальнейшей обработки. Пассивация может быть
травленный, пассивированный
дополнена снятием напряжением.

холоднокатанный, осветленный гладкая, осветленная,

2R В России как BA или "зеркальный". Более гладкий, светлый чем 2B.
оттожжением зеркальная

холоднокатанный , закаленный
Либо закалка и отпуск в защитной атмосфере, либо удаление окалины
2Q и отпущенный, очищен от очищена от окалины
после термообработки.
окалины

в пределах каждого Уровень шлифовки или шероховатости поверхности варьируется.

1G или 2G шлифованный
описания обработки Ненаправленная текстура, не очень отражается.
поверхностные
обработанный щетками или характеристики могут Различаются степенью зерна. Ненаправленная текстура, не очень
1J или 2J различаться, и более
матовая полировка отражаема. В России известна как "САТИН"
определенные
требования должны быть
атласная равномерная мелкая согласованы между Это отделка дополнительная к "J", чтобы достигнуть соответствующей
1K или 2K
шлифовка изготовителем и коррозионной устойчивости для морского и внешнего применений.
покупателем (например,
степень шероховатости Механическая полировка. Различаются процессы и степень
1P или 2P осветленный, полированный или гладкости). шероховатости. Отражает с высокой степенью четкости изображения. В
пределах границ России - СУПЕРЗЕРКАЛО или N8
холоднокатанный,
равномерная
термообработанный,
2F неотражающая матовая термообработка путем светлого отжига и травление
пассивированый на
поверхность
шероховатых валах
Специальные
отделки РИФЛЁНКА. Рифленые листы используются как настил на пол, а также для
1M
отделки помещений.
различный рисунок
текстурированный
текстуры различные текстуры используются главным образом в архитектуре и
2M отделке. В простонародье "ДЕКОРАТИВКА". Напр: deco1 (изморозь), deco8
(кожа), deco9 (лён) и др.

различный рисунок используется для увеличения прочности и в архитектуре: AN2, AN5, AN6 - у
2W гофрированный
текстуры Outokumpu; 2WL, 5WL, 6WL - у SteelColor.

Разный цвет достигается разной толщиной пленки от 20 нанометров до 360

нанометров. Пленка до 20 раз тверже и прочнее самой нержавеющей
2L цветной, окрашенный цвет по согласованию стали, что обеспечивает прочность к истеранию, вандализму и
др.техногенным и природным воздействиям. Пленка образуется при
электролитическом процессе.

1S или 2S с покрытием Дополнительное покрытие, например, оловом, алюминием, титаном.