Вы находитесь на странице: 1из 16

1

ООО «СПИНОР»

АППАРАТ КВЧ-ИК ТЕРАПИИ


портативный
« Спинор®» исполнение ЭЙР
ТУ 9444-002-28833138-2009

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Томск•2014
2
Аппараты «Спинор®» исполнение ЭЙР универсальны и могут
быть использованы при восстановлении различных нарушений
здоровья. Данные аппараты устраняют последствия воздей-
ствия электромагнитных волн (сотовые и радиотелефоны, СВЧ-
печи, линии электропередач и т. д.).

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ АППАРАТОВ «СПИНОР®»:


• заболевания нервной системы;
• заболевания репродуктивной системы;
• стрессы;
• сердечно-сосудистые заболевания.
Перед использованием необходимо
проконсультироваться с врачом!

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
• при неустановленном диагнозе;
• при индивидуальной непереносимости данного вида
терапии;
• при беременности;
• при наличии у пациента имплантируемых устройств
с автономным питанием (например, искуcственного
водителя ритма сердца и подобных).

1. НАЗНАЧЕНИЕ
1.1. Данный аппарат предназначен для лечения путем воз-
действия на биологически активные точки человека низкоин-
тенсивным и фоновым излучением электромагнитных волн
крайне высокочастотного (КВЧ) диапазона.
3
1.2. Аппарат может применяться в лечебно-профилактических
учреждениях широкого профиля и индивидуально по назначе-
нию врача в стационарных, амбулаторных условиях, а также в
качестве средства само- и взаимопомощи.

2. УСТРОЙСТВО АППАРАТА
2.1. Аппарат «Спинор®» исполнение ЭЙР (EHF 40-70) состоит
из пластмассового корпуса и силиконового ремешка (рис. 1).
В пластмассовом корпусе расположены:
• электронная схема для импульсного
питания встроенного
полупроводникового излучателя;
• встроенный излучатель.

2
1 – корпус аппарата;
2 – силиконовый
ремешок

рис. 1
4
Пластмассовый корпус вставляется в силиконовый ремешок.
Расположение корпуса аппарата в силиконовом ремешке пока-
зано на рис. 2.

рис. 2

2.2. Встроенный излучатель находится в центре нижней части


корпуса аппарата.
2.3. На лицевой панели силиконового ремешка находится
кнопка, которая управляет работой аппарата, и индикатор, ука-
зывающий на работу аппарата (рис.3).

1 1 – индикатор
2 – кнопка
2 управления

рис. 3
5
2.4. Аппарат имеет один режим работы продолжительностью
1 минута.
2.5. Включение аппарата производится нажатием кнопки. Так-
же включение аппарата может производиться автоматически
при большом уровне электромагнитных воздействий.
2.6. Во время работы аппарата мигает индикатор.
2.7. Информационный ярлык аппарата с серийным номером
находится на внутренней стороне крышки батарейного отсека.

3. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ


3.1. Эксплуатацию аппарата допускается проводить только по-
сле ознакомления с настоящим Руководством по эксплуатации.
3.2. По защите от опасности поражения электрическим током
аппарат является изделием с внутренним источником питания,
с рабочей частью типа BF по ГОСТ Р 50267.0.
3.3. При работе с аппаратом запрещается смотреть на аппа-
рат со стороны выхода излучения во избежание нежелательных
физиологических эффектов.
3.4. Аппарат подлежит утилизации в специально предназна-
ченный для радиоэлектронной аппаратуры контейнер.
3.5. При работе с аппаратом необходимо учитывать противо-
показания.

4. ПОРЯДОК РАБОТЫ С АППАРАТОМ


4.1. Проверка работоспособности аппарата.
Включите аппарат нажатием кнопки. Если заряд элемента пи-
тания в норме, индикатор мигает зеленым цветом.
6
Если при включении аппарата индикатор мигает красным
цветом, необходимо заменить элемент питания на новый
(см. п. 7 «Замена элемента питания»).

4.2. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУРЫ


4.2.1. Перед началом процедуры необходимо надеть аппарат
на запястье руки, направляя рабочую поверхность встроенного
излучателя на область воздействия (рис. 4).

рис. 4

Для более эффективного воздействия расположите аппарат


так, чтобы поверхность встроенного излучателя была направлена
на кровоток (рис. 5).

рис. 5
4.2.2. Включите аппарат нажатием кнопки.
В течение всего сеанса индикатор мигает зелёным цветом.
7
4.2.3. По истечении сеанса аппарат автоматически выключится.
4.2.4. Для воздействия в режиме ФРИ оставьте аппарат прикре-
плённым в области воздействия.
4.3. Для преждевременного завершения сеанса достаточно на-
жать кнопку повторно.

5. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
5.1. Использование аппарата должно производится в строгом
соответствии с эксплуатационной сопроводительной докумен-
тацией.
5.2. Необходимо соблюдать осторожность при работе с аппа-
ратом, оберегая его от ударов, толчков, падений во избежание
повреждений.
5.3. Аппарат может эксплуатироваться при температуре окру-
жающей среды от +10 0 С до +40 0 С и относительной влажности не
более 80 % при +25 0 С.
5.4. Дезинфекцию аппарата следует проводить салфеткой из
фланели (марли, ваты), слегка смоченной этиловым спиртом.
Перед дезинфекцией салфетку следует тщательно отжать.
Категорически запрещается протирка аппарата обильно
смоченной (неотжатой) салфеткой во избежание попадания
жидкости внутрь корпуса аппарата.
Допускается использовать другие дезинфицирующие сред-
ства, разрешенные Росздравнадзором.
5.5. Во избежание порчи аппарата категорически запрещается:
• применять в качестве элементов питания
солевые батарейки;
• погружать аппарат в воду;
8
• подвергать аппарат ударам и чрезмерным
механическим нагрузкам;
• давать аппарат детям.
5.6. Перед применением аппарата в каждом конкретном
случае необходимо предварительно проконсультироваться с
врачом для установления окончательного диагноза и исключе-
ния индивидуальных противопоказаний. При сложном диагнозе
проведение начального курса лечения требует обязательного
контроля врача-специалиста.
5.7. Аппарат по электромагнитной совместимости (ЭМС) отно-
сится к устройствам класса Б группы 1 согласно ГОСТ Р 50267.0.2.
5.8. Аппарат является источником низкоинтенсивного КВЧ
излучения для выполнения терапевтического воздействия на
точки тела пациента.
5.9. Аппарат не приводит к нарушению функционирования
расположенного вблизи электронного оборудования и имеет
маркировку в виде знака неионизирующей радиации в соответ-
ствии с МЭК 60417 (графический символ 5140):

5.10. Аппарат помехоустойчив к радиочастотному электро-


магнитному полю в диапазоне 80–2000 МГц с амплитудой воз-
действия 3 В/м и к магнитному полю промышленной частоты
напряженностью 3 А/м.
9
6. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
6.1. Проверить работоспособность элементов питания ап-
парата пользователь может самостоятельно в соответствии с
п. 4.1.
6.2. Заменить элементы питания пользователь может в со-
ответствии с п. 7.
6.3. Проверить работоспособность аппарата оператор мо-
жет по наличию световой индикации в соответствии с п. 2.6.
6.4. Производитель рекомендует производить проверку на
наличие КВЧ — излучения один раз в год с помощью специ-
ального оборудования в пункте гарантийного обслуживания.

7. ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ


7.1. Сигналом необходимости замены элемента питания
является мигание индикатора красным цветом (см. п. 4.1).
7.2. Для замены элементов питания:
• достать корпус из силиконового ремешка (рис.6);

рис. 6
10
• аккуратно открыть крышку батарейного отсека;
• вынуть старый элемент питания;
• вставить новый элемент питания, соблюдая полярность;
• закрыть корпус;
• вставить корпус в силиконовый ремешок согласно рис. 2;
• проверить функционирование аппарата
в соответствии с п. 4.1.

1 – крышка батарейного отсека;


2 – элемент питания;
3 – корпус аппарата. 1

рис. 7
11
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
8.1. В аппарат встроен излучатель с широкополосным шумо-
вым спектром излучения диода Ганна (№ 4).
8.2. Частота следования излучаемых импульсов фиксирован-
ная — (9±1,8) Гц.
8.3. Питание аппарата осуществляется от элемента питания
типа CR 2032 номинальным напряжением 3 В.
8.4. Продолжительность непрерывной работы аппарата от эле-
мента питания без его замены должна быть не менее 20 часов.

9. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ УСТРАНЕНИЯ


Характерные неисправности и методы их устранения приве-
дены в табл. 1.
Таблица 1.
Вероятная причина Методы
Неисправность Прим.
неисправности устранения
Отсутствие Вставить Если
элементов питания элементы установка
в аппарате питания заведомо
Не включается исправных
Заменить
элементов
Разряжены элементы
питания
элементы питания питания
не привела
на новые
к работе
Индикатор Заменить аппарата —
Элементы питания
мигает элементы отправить
близки к полной
красным питания аппарат
разрядке
цветом на новые в ремонт
12

ВНИМАНИЕ! НЕ ПЫТАЙТЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО


РЕМОНТИРОВАТЬ АППАРАТ, ТАК КАК ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К ПОРЧЕ АППАРАТА И ПОТЕРЕ ГАРАНТИИ!

10. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ

10.1. Аппарат в упаковке предприятия-изготовителя хранить


в помещениях с температурой воздуха от +5 0 С до +40 0 С, влаж-
ности не более 80 % при температуре +25 0 С.

10.2. Если аппарат не предполагается использовать длитель-


ное время, необходимо извлечь элемент питания из батарейно-
го отсека.

10.3. Транспортировка аппарата должна осуществляться


в потребительской таре, которая обеспечивает надежную фик-
сацию аппарата внутри.

10.4. Транспортировка может осуществляться любым видом


транспорта в крытых транспортных средствах при температуре
воздуха от –20 0 С до +40 0 С при относительной влажности не
выше 80 % и при отсутствии в воздухе кислотных и других паров.

10.5. При транспортировке при температуре ниже +5 0 С, перед


эксплуатацией следует выдержать аппарат в течение суток при
комнатной температуре.
13

11. О ПРИЕМКЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО

Аппарат «Спинор®» исполнение ЭЙР №__________________


________________________________ соответствует техни-
ческим условиям ТУ 9444-002-28833138-2009 и признан годным
к эксплуатации.

Дата изготовления ________________________________

М.П.

Представитель
отдела качества _________________________________
_________________________________
14
12. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

12.1. Изготовитель гарантирует соответствие аппарата тре-


бованиям технических условий ТУ 9444-002-28833138-2009 при
соблюдении условий хранения, транспортирования и эксплуата-
ции.

12.2. Гарантийный срок хранения — 12 месяцев со дня изго-


товления.

12.3. Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев. Начало га-


рантийного срока исчисляется со дня продажи аппарата потре-
бителю.

12.4. Ввод аппарата в эксплуатацию в период гарантийного


срока хранения прекращает действие последнего. Ввод аппа-
рата в эксплуатацию по истечении гарантийного срока хранения
означает прекращение гарантий предприятия-изготовителя.

12.5. Гарантия заключается исключительно в безвозмездном


устранении заводских дефектов в течение гарантийного срока
эксплуатации.

12.6. Гарантия не распространяется и не устанавливается:


• на недостатки изделия, которые вызваны транспортны-
ми повреждениями, небрежным отношением или нару-
шением правил эксплуатации;
15
• на изделия, на которых удалены, неразборчивы или из-
менены серийный номер и (или) гарантийная пломба;
• на недостатки, которые вызваны не зависящими от про-
изводителя причинами, такими, как явления природы
и стихийные бедствия, пожары, домашние и дикие жи-
вотные, насекомые, попадание внутрь изделия посто-
ронних предметов или жидкостей, и иными подобными
причинами;
• на внешние и внутренние загрязнения, царапины, тре-
щины, вмятины, потертости и прочие механические
повреждения, возникшие в процессе эксплуатации и
транспортировки;
• на повреждения комплектующих и деталей, вероят-
ность которых существенно выше обычной по характеру
их использования, и расходные материалы (например,
на элементы питания);
• в случае отсутствия надлежащим образом оформленно-
го гарантийного талона.

12.7. Гарантийный и послегарантийный ремонт производится


ООО «Спинор».

12.8. Если неисправность изделия не относится к гарантийно-


му случаю, работы по ее устранению выполняются на договор-
ной основе.

12.9. Срок эксплуатации аппарата с соблюдением Правил, из-


ложенных в настоящем руководстве — 5 лет.
16

13. СВЕДЕНИЯ О КОНСЕРВАЦИИ И УПАКОВКЕ


Аппарат «Спинор®»
исполнение ЭЙР № ________________________________
упакован согласно требованиям, предусмотренными конструк-
торской документацией.

Дата упаковки ______________________________________


Упаковку произвел __________________________________
/_________________________________
________________________________/

14. СВЕДЕНИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ

Предприятие-изготовитель: ООО «Спинор»

Адрес производства:
ул. Карла Маркса 48/1, оф. 300 – 304,
Томск, Россия, 634009.

Телефоны:
8-(382-2) 40-84-55, (382-2) 40-84-62

www.spinor.ru, E-mail: spi_nor@mail.ru

Вам также может понравиться