6/8

ANS
Mon premier Journal de
D
H
P

N °5

Sur la piste
des PRESSE ENFANCE

e s

3Õ:HIKMTA=^UZ^ZX:?a@a@k@p@a";
pyra m id

M 02909 - 5 - F: 5,95 E - RD
10
pages de BD

À toi de lire ! Et aussi :

Une aventure de
U
La Bande Un cahier
+
à Picsou
Une grande
de jeux
+
4 pages english
Speak

enquête en anglais
N¡ 5 - AVRIL 2019 - France métropolitaine: 5,95 € - BEL: 6 € - DOM: 6 € - CAN: 9,20 $CAN - CH: 9,20 CHF - LUX: 6 € - MAR: 55 MAD - TOM: 700 XPF - TUN: 9,90 TND. © Disney
 Jeux pharaolympiques
TU AS VRAIMENT EU JE SAIS !

DINGO
UNE BONNE IDÉE, DINGO,
D’ORGANISER LES PREMIERS
JEUX PHARAONIQUES !
’
L’EGYPTIEN

JE VEUX
QU’ILS DEVIENNENT POUR LE MOMENT, EUH... SI TU
PLUS CÉLÈBRES ON COMMENCE AVEC UN VEUX UN
QUE LES JEUX BRAVO !
OLYMPIQUES SEUL SPORT ! CONSEIL...
GRECS !

... TU DEVRAIS TROUVER

QUELQUE CHOSE DE PLUS FACILE
QUE LE SAUT DE PYRAMIDE !
© DISNEY - R. SALVAGNIN/NICOLA TOSOLINI - J.-P. JENNEQUIN
 Sommaire
MON PREMIER JOURNAL DE MICKEY
N° 5 - AVRIL 2019
Directrice générale d’édition : Alice CAUQUIL.
Rédactrice en chef : Véronique CORGIBET.
Rédactrice en chef technique : Stéphanie MAYLIN.
Directrice artistique : Christine GASARIAN.
Secrétaire de rédaction : Thomas PLAZY.
Première rédactrice graphiste : Isabelle DAUMONT-QUESSEVEUR.
Assistante : Marie-Josée AZCUENAGA.
Responsable documentation : Hélène DRES.
Coordination éditoriale : Sandra DUSS. Bienvenue dans le monde plein de mystères des pharaons
et des pyramides. Découvre avec nous ses trésors et ses secrets.
Studio BD : Alice THIBAULT.
Chef de rubrique photo : Solange COLLETTE.
Ont collaboré à ce numéro : Eleonora BARSOTTI, Agnese
BARUZZI, Anne-Sophie BAUMANN, Amélie BLANQUET,
L’aventure est au coin de chaque page… Ouvre l’œil !
Pauline CASTERS et TOONY, Patrick CERF, Sandra COLLET,
Catherine KALENGULA et COLONEL MOUTARDE,
Aurélie DESFOUR, Jean-Paul JENNEQUIN, Juliette MEUBLAT,
Objectif : découverte
10 pages de BD
NENA et WITKO, Mathieu ROCHER, STI.
FABRICATION : Pierre AÏTA.
Pages 6, 30 et 47.
POUR VOUS ABONNER, GÉRER
VOS ABONNEMENTS OU ACHETER Pages 2, 4, 16, 32, 44. L’actu du printemps,
D’ANCIENS NUMÉROS
Par email : abonnementsmonpremierjournal Les mésaventures les secrets des pyramides
@cba.fr
Par Internet : www.monpremierjournaldemickey. hilarantes de Mickey, et un animal mystère...
jemabonne.fr
Par téléphone : France 01 75 33 70 38 Donald et leurs amis...
Étranger (00 33) 1 75 33 70 38
Par courrier : Mon premier Journal de Mickey
Abonnements CS 50002, 59718 Lille Cedex 09. 4 pages 12 pages
RÉDACTION : TÉL. 01 87 15 42 30
Adresse : 3/9 avenue André Malraux en anglais de jeux
92300 LEVALLOIS-PERRET. La rece
t te d u p rin
te m ps
Pages Pages 8, 19 et 42.
PUBLICITÉ : TÉL. 01 87 15 42 39
© 2019 DISNEY

26 et 49.
Directrice marketing et commerciale : Marion STASTNY.
Directrice de publicité : Patricia DANAN.
6 fiches Pages 51 et 52. Un labyrinthe géant,
Tout pour ne jamais un jeu de plateau,
Des d
Directrice de clientèle : Barbara VALDÈS LE FRANC. é fi s d e fo u
s é é
Assistante : Chantal GUILLERY.
Site Web : www.dhpregie.com s’ennuyer : blagues, défis, en
Speak
glish un test… À toi
PROMOTION : TÉL. 01 87 15 42 31
Chefs de produit : Charlotte FONTAN, Vanessa GABRIEL. jeux, recette de cuisine... de jouer !
À
© MOKO

Opérations spéciales : Yann GROLLEAU.

Assistante : Laurie VIGROUX.

3
Production plus produits : Sophie KHAUV.
MARKETING DIRECT : TÉL. 01 87 15 53 64
Directrice marketing direct : Anne BOIS. Une expédition 2 grandes Une enquête
Chef de produits : Florence PARENT.
égyptienne de deux
histoires
Assistante : Katia SIMONET.
VENTES – DIFFUSION de La Bande jeunes
à Picsou. détectives.
Franck ALIZARD.
Édité par : DISNEY HACHETTE PRESSE S.N.C. Pages 9 et 34.
au capital de 15 000 €- RCS NANTERRE B 380 254 763.
Associés : The Walt Disney Company France S.A.S.,
Hachette Filipacchi Presse.
Gérante : Anne-Violette REVEL DE LAMBERT.
Comité de direction : Jean-François CAMILLERI,
Jean-Christophe DUBOIS, Garance DUPUIS, Julien DURAND, GAG
Cécile LEGENNE, Anne-Violette REVEL DE LAMBERT.
Siège social : 3/9 avenue André Malraux
92300 LEVALLOIS-PERRET.
Ce numéro, mis sous film, n’est complet qu’avec un carton
dépassant, son set de farces et un encart abonnement jeté
à l’intérieur (kiosques France métropolitaine).
Imprimé en France/Printed in France par MAURY IMPRIMEUR,
45300 Manchecourt.
Origine du papier : majoritairement Finlande © DISNEY. COUVERTURE : COMICUP. © DISNEY - MOKO -
Taux de fibres recyclées : 0%
Certification : PEFC
Eutrophisation : Ptot 0,008 kg/tonne
COLONEL MOUTARDE - P. CASTERS & TOONY

Dépôt légal : avril 2019.

N° de Commission paritaire : 0623 K 93696.
ISSN : 2608-6409. Loi n°49-956 du 16.07.1949
sur les publications destinées à la jeunesse.
Directrice de la publication : Anne-Violette
REVEL DE LAMBERT.
© DISNEY HACHETTE PRESSE
© 2019 DISNEY © 2019 DISNEY/PIXAR

Ce magazine est
imprimé sur du papier
issu de forêts gérées
durablement et de
sources contrôlées.
 Hors-piste
TU SAIS, IL Y A UN TRUC QUE QUOI DONC ?
JE NE COMPRENDS PAS...

DINGO

POURQUOI EST-CE QUE, NOUS AUTRES,

ÉGYPTIENS, NOUS CONSTRUISONS DES MAIS OUI ! PENSE À L’ESPACE EN PLUS
PYRAMIDES, ET PAS DES QU’ON AURAIT DANS UN CUBE DE
CUBES ? LA MÊME SURFACE QU’UNE
DES PYRAMIDE...
CUBES ?
C’EST CELA,
OUI...

... ET MOI, OÙ EST-CE QUE J’IRAI

FAIRE DU SKI ?
© DISNEY - R. SALVAGNINI/R. LAUCIELLO - J.-P. JENNEQUIN
 Ph o t o Tu es la plus

PAR A D E chouette de
toutes les mamans !

La fête
des Mères…
mon œil !

5
J. VAN DAELE/CATERS/SIPA
 TO P TOUTÂNKHAMON,
LE TRÉSOR DU PHARAON
ACTU !
Cette exposition exceptionnelle présente
de somptueux objets retrouvés dans
le tombeau de Toutânkhamon. Mort à l’âge
de 18 ans, le jeune pharaon n’a régné sur
l’Égypte que quelques années. 3 300 ans
plus tard, à Paris,
on peut admirer

5 millions…
ses trésors
inestimables :
des statuettes,
… de tonnes ! C’est le poids des coffrets, un lit
en or… Mais, ouf,
de la pyramide de Khéops,
aucune momie !
en Égypte. Construite il y a plus Grande halle de
de 4 500 ans avec de gros la Villette, Paris.
Enfants : 20 €,
6 blocs de pierre, elle pèse adultes : 24 €.
autant que 600 tours Eiffel. Infos : expo-
toutankhamon.fr
Impressionnant !

101 rue des Dalmatiens Voici les 101 Dalmatiens…

nouvelle génération ! Les parents,
Delilah et Doug, sont souvent
absents. Dolly et Dylan, les aînés*,
doivent garder leurs 97 frères et
sœurs déchaînés. Sacrée mission,
© DISNEY - FRANCE 2 -STI - COULANGES/SHUTTERSTOCK

même si les bêtises sont toujours

super drôles. Une série animée
complètement WOUF !
Sur Disney Channel
à partir
du 18 mars,
du lundi
au vendredi
à 17h15.
✱ aîné: c’est celui qui est né avant les autres : le plus âgé des enfants, donc.

Un mot
Bimestriel
Bimestriel vient
RIGOLO
du latin “bini” (deux)
et ”mensis” (mois). Cela
veut dire : qui paraît une fois
tous les deux mois, comme
“Mon premier Journal de Mickey” !
En + : ne confonds pas avec
bimensuel (deux fois par mois).
petite
a
INFO
LE COMPOST
L
ÉCOLO
C’est le printemps ! Le moment
idéal pour s’occuper des plantes
qui poussent sur ton balcon ou
au jardin. Pour les aider
à grandir, c’est facile :
mets tes épluchures dans
un bac. Avec le temps,
elles vont ressembler
à de la terre : c’est
le compost. Éparpillé
au pied d’une plante,
il la nourrira. Ainsi,
celle-ci poussera plus
vite… grâce à toi !
PENSE
pas BÊTE
MARS
Voici quelques
27 mars : Ouvre grand tes yeux
dates à noter
et tes oreilles pour la sortie
dans ton agenda
du film “Dumbo”, en live-action.
pour un printemps
en fête ! AVRIL
21 avril : sors tes paniers,
Vive les vacances ! le jour de Pâques est arrivé !
Zone A : du 13 au 29 avril.
Zone B : du 6 au 23 avril. MAI
Zone C : du 20 avril au 6 mai. 6 mai : à tes crayons, pour
la Journée mondiale du coloriage !
26 mai : fête des Mères.
d-Garros
Tournoi de Rolan
Tous les champions de tennis
se retrouvent à Paris pour 7
s’affronter sur la terre battue,
aidés par 250 ramasseurs
de balles. Les matchs seront
retransmis en direct sur
France Télévisions. L’occasion
d’admirer le champion Rafael
Nadal, qui a déjà remporté in
le tournoi onze fois ! du 20 mai au 9 ju
Coup
BD
de cœur
Le jour de la grande
course, le loup en slip
donne un coup de
main à une mésange
rebelle. Une aventure
délirante… et surtout
très très drôle !
“Le loup en slip : Slip hip hip !”, M. Itoïz,
W. Lupano et P. Cauuet, Dargaud.
 LE TEST
Pourrais-tu être archéologue ?
DISNEY Serais-tu prêt à passer des heures à fouiller la terre à la recherche
aventure d’indices, pour mieux comprendre les anciennes civilisations ?
Pour le savoir, réponds vite à ces questions.

1 Cet été, tu préfères partir… 6 La construction de la piscine

❤ En centre aéré dans un vieux château. municipale est suspendue.
♠ Au club de voile. On a trouvé dessous des vestiges
d’une cité romaine…
2 Dans les musées, tu aimes… ❤ Waouh ! Tu dois aller voir ça
de plus près.
♠ Jouer à cache-cache derrière
les statues.
♠ Flûte ! Tu comprends, mais
c’est énervant.
❤ Admirer d’anciens trésors.
7 Es-tu patient(e) ?
8 3 Une momie pour toi, c’est…
❤ Plutôt, oui !
♠ Un vieux tas de bandelettes ♠ Euh, non, pas vraiment…
poussiéreux. Pouah !
❤ Passionnant à regarder. 8 Tu rêves d’aller en Italie
pour…
4 Si tu devais visiter
❤ Visiter le Colisée.
une pyramide, tu serais… ♠ Engloutir des tonnes de pizzas.
❤ Tremblant(e) d’excitation.
♠ Tremblant(e) de peur.

5 Gratter la terre
à la recherche d’objets
du passé, c’est…
♠ Bon pour les chiens. Wouf !
❤ Essayer de comprendre
la vie d’avant.

Découvre le résultat page 50.

 L’HISTOIRE JEUX
Les momies vivantes
de Toth-Râ
Picsou et sa bande partent visiter
une ancienne pyramide. Pourvu
qu’ils n’y laissent pas trop de plumes…

oupe
Guide la tr mide
ra
vers la py carabées
le s s
en évitant s scorpions
le
sacrés et bébêtes !).
(vila in e s

C ap sur l’Égypte ! Pour Flagada Jones, piloter un avion, c’est

du gâteau ! Mais côté atterrissage, c’est plutôt de la crème renversée.
Heureusement, tout le monde est retombé sur ses palmes !
La Bande à Picsou peut partir à l’assaut d’une mystérieuse pyramide…
 re
Déchiff ieux
O h là ! Il ne fait tér
ce mys age.
mess codes z A pa b M i
pas très clair les
Utilise ssous.
là-dedans. ci-de _ _ _ _ _ _ _
Picsou allume
une torche et découvre
de drôles de dessins : L i pap T O A
« Qui a gribouillé sur _ _ _ _ _ _-_ _
les murs ? » Ce sont
des hiéroglyphes ! C’est peut-être
Pour le moment, la recette du sandwich
du pharaon…
ça ressemble
à du charabia...

10

A B C D E F G H I J K L M

A MyL i ; J T F : P z b
N O P Q R S T U V W X Y Z

q a &É O èp ’ e W w $ V

T out à coup, une trappe se dérobe

sous leurs pattes. La bande
dégringole dans un toboggan. Pfiou !
Loulou et Zaza glissent d’un côté…
Picsou, Flagada, Riri et Fifi
Dessine tombent de l’autre, dans
les momie
s. le repaire des momies !
« C es momies sont sûrement dangereuses ! » s’écrie
Picsou en agitant sa canne. « Cool, Raoul ! » répond
l’une d’elles. Picsou en a le bec cloué ! « On n’est pas Ouvre l’
des momies, continue-t-elle… On est juste bandées et le bon œil…
la seule v ! Entoure
raie
de la tête aux pieds, comme notre chef ! » dans cett momie
e
de bande bande
lettes.

11
 CONFITURE PÂTÉ
OIGNONS KETCHUP
POIVRE SEL
CHEDDAR SALADE
BEURRE BAGUETTE
CORNICHONS

12

et barre
Trouve édients
les ingr wich
du sand Jones.
ada
de Flag

P icsou a besoin des momies pour partir à la recherche de Loulou

et Zaza. Mais celles-ci ne l’écoutent pas. Elles n’ont d’yeux que pour
le sandwich de Flagada Jones. « Ok, je vous le donne en échange
d’un coup de main », propose l’aviateur. Marché conclu !
D e leur côté, Loulou et Zaza découvrent l’antre de Toth-Râ. « Vous
allez connaître mon pire châtiment ! » vocifère le phara… monstre.
Sauve qui peut ! À moins que… « Il y a quelque chose qui cloche,
remarque Zaza. À quoi servent ces grosses ficelles, là-haut ? »

13

Rés
ces 6 m ous
trou orpions
:
tableau ve dans chaq
le ue
une cro s cases où pl
ix pour acer
les ron bloquer
ds.
14

Retrouve,
puis entoure
s
les 25 médaillon
pour stoppe r
Toth-Râ.

L oulou n’en croit pas ses yeux : Toth-Râ n’est qu’une marionnette…
un pharaon en carton (et en tissu). Mais oups ! En s’amusant avec
cette grosse poupée, il la fait avancer sur une dalle dorée. Arghhh !
Cette fois, la marionnette est réveillée… et terriblement effrayante.
 L es momies parviennent à saucissonner Toth-Râ dans un drap.
Elles le placent sur la dalle magique, et c’est reparti pour un gros
dodo. Tout est bien qui finit bien... ou presque : pour remercier
les momies, Picsou va dépenser une fortune en sandwichs !
À l’aid
page 1 e du code
0
ce me , déchiffre
décou ssage pou
vrir r
cette a comment
è A q L W FyT va se venture
termin
_ _ _ _ _ _ _ _ er…

&a ’ O pa ’ p
_ _ _ _ _ _ _ _

z i S aqL i !
_ _ _ _ _ _ _

15

Tu as aimé
cette histoire, tu peux
aussi découvrir :
25 affaires
à résoudre,
de la préhistoire
à la conquête de
l’espace. Un captivant
voyage à travers
le temps !
“Énigmes au fil
de l’histoire”,
V. Escandell,
Saltimbanque.
 Un film et au lit !
?
WOUH !
C’ EST...
... VRAIMENT
BIEN !

QU’EST-CE QUE
C’EST ? AVEC DES
MONSTRES !

UN FILM QUI
FAIT PEUR !

16

AH BON ?
ATTENDEZ...
... CE N’EST
PAS UN FILM
POUR VOUS !
C’EST BÊTE ! C’EST POUR
C’EST LES
POUR LES PAS DE DISCUSSIONS.
GRANDES PERSONNES. ALLEZ, AU LIT ! SI VOUS CONTINUEZ À
GRANDES PERSONNES. REGARDER, ÇA VA VOUS
BAH. EMPÊCHER DE DORMIR !

ÇA NE FAISAIT PAS SI
PEUR QUE ÇA !
C’EST PAS PFFF...
DU JEU !
NON.

17

AH, SI BON, ILS

ON ÉTAIT DORMENT.
BON, PAS LA PEINE GRANDS...
DE SE DISPUTER
POUR ÇA.
PFFF...
 VOYONS SI CE FILM
FAIT SI PEUR QUE ÇA ! OH, NON !

JE NE PEUX PLUS REGARDER.

J’ÉTEINS.

18

© DISNEY - J. BEEKMAN/M. TORTAJADA AGUILAR/COMICUP STUDIO - J.-P. JENNEQUIN

BRRRRR !

FIN
 Jouer!
À TOI DE

1
Aide Zaza
à remettre
les bandes
de sa photo
dans l’ordre.
Classe-les
de 1 à 13.

19

1
Trouve la bande qui n’appartient
2
pas à l’image. Solution page 50
 Gare aux momies !
Loulou et Zaza doivent s’échapper de la pyramide
de Toth-Râ… et récupérer en chemin le maximum
de trésors sans se faire attraper par une momie.
Es-tu prêt à les aider ? C’est parti !

RECULE MO
D’UNE
CASE !
TRÉSOR
PIÈGE !
PASSE
TON TOUR
20 TRÉSOR

TRÉSOR

AVANCE MOMIE !
DÉPART D’UNE
CASE !
TRÉSOR
TRÉSOR
 JEU de plateau
RÈGLE DU JEU
Ce jeu se joue à deux,
avec un dé. Découpe
les pions page 50.

TRÉSOR Chaque joueur choisit

un personnage, puis pose
OMIE ! son pion sur la case
Départ. Lancez chacun
PIÈGE ! le dé une fois : le plus
PASSE petit chiffre commence.
TON TOUR Il avance sur les cases
selon le chiffre du dé
et suit les instructions
de la case. Puis c’est
TRÉSOR à l’autre joueur de lancer
21
AVANCE le dé.
D’UNE Chaque fois qu’un joueur
CASE ! se pose sur TRÉSOR,
il marque 1 point.
S’il tombe sur une des
trois cases des momies,
il relance le dé :
• S’il fait 1 ou 2, il revient
à la case Départ.
• S’il fait 3 ou 4, la momie
ARRIVÉE lui prend un trésor
(c’est-à-dire 1 point).
• S’il fait 5 ou 6, il échappe
à la momie.

MOMIE !
Le jeu se termine quand
RECULE les deux joueurs ont
!
D’UNE CASE atteint la case Arrivée.
Le gagnant est celui
qui a rapporté le plus
de trésors.
 Dessine la tête de Pluto

22
1
Au crayon à papier, dessine
un cercle. Puis trace deux lignes,
comme sur l’exemple ci-dessus.
2
Dessine la forme de la gueule
de Pluto : son museau et sa bouche.

3
Ajoute les détails
du museau
et de la bouche :
la truffe, les plis
et une petite
bosse à l’arrière
de son crâne…
 COURS DE dessin

Trace les yeux, une langue bien

pendante et une longue oreille. 5
4
Gomme
les traits
dont tu n’as
plus besoin,
pour avoir
un croquis
propre. 23

À toi de joue
r!

6
Maintenant,
colorie
ton Pluto !
 Suis le chemin qui mène au trésor
du dieu Anubis, en évitant les crocodiles,
les araignées, les scorpions, les serpents,
les chauves-souris… et les trous noirs.

24
 LABY géant

ARRIVÉE

25

© ELEONORA BARSOTTI

DÉPART Solution page 50

 Retrouve les 16 objets dans le désert
égyptien. Chaque fois que tu en vois un,
prononce son nom en anglais. Puis compte
dans l’image les éléments de la colonne
de droite et inscris leur nombre.

Insecte
Bug
Os

Bones
Pyramide

Pyramid
Poignard

Dagger
Araignée

Spider
Dune

Dune
Crâne

Skull
Sable

Sand
LOOK AND FIND in English en
Speak
glish

Sarcophage
Sarcophagus

Doigts
Fingers

Momie
Mummy

Serpent
Snake

Scarabée
Beetle
Squelette

Skeleton
Coffre

Chest
© A. BARUZZI/KIMANE
Papyrus

Papyrus
Solution page 50
 Retrouve et raye dans la grille tous les mots de
la liste. Ils s’écrivent à l’horizontale, à la verticale
BIFTOU in English
ou en diagonale. Quand tu as terminé, il te reste
5 lettres qui forment un mot anglais : lequel ? en
Speak
glish

BEETLE BONES CHEST FINGERS

SARCOPHAGUS PYRAMID SNAKE SKULL
DUNE DAGGER MUMMY PAPYRUS
SKELETON SPIDER BUG SAND

D S N A K E S A N D S
P U F I N G E R S P K
Y S N B E E T L E A E
28 R P E E S K U L L P L
A I M U M M Y G B Y E
M D Y B O N E S U R T
I E C H E S T P G U O
D R D A G G E R T S N
S A R C O P H A G U S Tu as aimé
ces jeux, tu peux
lire aussi :
Un beau “cherche
et trouve” géant,
plein de terrifiantes
créatures.
“Cache-cache
monstres”,
A. Baruzzi,
Solution page 50
Kimane.
 REJOINS LA COURSE !

COLORIAGES 116
JEUX BD
+2
E
UR

RS
O

P
T S TUE
N DUO
TA VOI ABLE
INSÉPA
R

CKS TES BD

Disney/Pixar
LAISSEZ MUAJOUPROUR

© 2019
TO ENT
H!
PASSER LE
S
AS
É
PR
FL
SUPER PRO DU

TON BRICO
DÉPANNAGE !

TON JEU U
DE PLATEA
TES 2
POSTERS
MARTIN
UN AMI
POUR
LA VIE
e mŽtropolitaine.

TON JEU
TON BRICO DE PLATEAU
TES BD

CRASH
3 1 2 3
*Uniquement pour la Franc

ABC
2 DE
F DEF

1 AB
C
4 5
6 GHI
JKL
6
MNO
5 MN
O

7
4 JK
L
8 9
9
PQRS
I TUV
GH WXYZ
YZ
8 WX
0
7 TU
V
+ #
#
R S
PQ

0 +
© Disney/Pixar

D ISNEY
H ACHE TTE
P RESS E
AVRIL 2019

EN CADEAU
2 VOITURESP: RISE*
MARTIN + 1 SUR
EN VENTE CHEZ TON MARCHAND DE JOURNAUX
TOUT
un de Découvre les secrets
mon des pyramides
Sacrés monuments
Les pyramides étaient les tombeaux
des rois, des reines et des grands
personnages de l’Égypte ancienne.
Comme un symbole, leur sommet
pointe vers le soleil. À Gizeh, la plus
grande pyramide a été édifiée pour
le pharaon Khéops, il y a 4 500 ans !
30 INCLINEZ-VOUS
DEVANT LE PHARAON
DONALD 1 ER !

Immortelle momie
Les Égyptiens de l’Antiquité croyaient à la vie après
la mort : pour cela, il fallait conserver leur corps,
en le préparant à traverser le temps. Les organes
étaient retirés, parfois
La momie !
placés dans des vases,
les canopes, puis
© DISNEY - CHRIS DORNEY/SHUTTERSTOCK -

le corps était couvert

de goudron et entouré
AKUGASAHAGY/SHUTTERSTOCK.
AGE FOTOSTOCK - P. CASTERS -

de bandelettes de lin.
Voilà une momie !
Certains chats y ont
même eu droit…
 rai ou faux ?
Autrefois, en Égypte, des personnes V
importantes – tels les pharaons – faisaient Le trésor
construire des pyramides pour y reposer de Toutânkhamon
a été découvert
après leur mort. On connaît à présent sous une pyramide.
beaucoup de leurs secrets… mais pas tous ! en Égypte.
exposés au musée du Caire,
Ces trésors sont maintenant
dans la Vallée des Rois, en 1922.
dans un tombeau sous la terre,
Solution : Faux ! Il a été trouvé

Incroyable
En 2017, des chercheurs ont découvert
une grande galerie dans la pyramide
de Khéops ! Ils ne savent pas encore
exactement à quoi elle servait.

Des mystères bien gardés 31

La pyramide est parcourue par de longues
galeries et de petites pièces, comme
la chambre du pharaon. C’est elle qui abrite
son cercueil, entouré de trésors. Des portes
de pierre et des entrées secrètes sont
imaginées pour empêcher d’y entrer !

Le sarcophage
d’un pharaon était
entouré d’objets précieux
qui l’accompagnaient
dans la mort : bijoux
en or, statuettes, vases...
Des trésors très tentants
pour les voleurs ! Nombre
de pyramides ont ainsi
été pillées, comme
le trésor de Khéops !
Tu as aimé
Des trésors ces infos, tu peux
aussi découvrir :
fabuleux La vie des Égyptiens
dans l’Antiquité :
leurs habitudes,
les objets de tous
les jours, les rituels…
28 chapitres illustrés
pour tout comprendre.
“Nez à nez avec…
Les Égyptiens”,
J. Davies, Nathan.
 C’est quand
le goûter?

32
GRIOTT & MUNGO © FLAMMARION POUR LE TEXTE ET L’ILLUSTRATION, 2017

FI N
33
 Le trésor
QUELLE
histoire ! de la pyramide
Une histoire de Catherine Kalengula,
illustrée par Colonel Moutarde.

Tom adore l’école. Mais ce qu’il aime - C’est Champollion, grâce à la Pierre
par-dessus tout, ce sont les leçons de Rosette, une pierre ancienne
d’histoire ! Ça tombe bien, aujourd’hui, sur laquelle un texte a été gravé
la maîtresse, madame Cantepie, en plusieurs langues. Lili lance, hilare :
leur parle de l’Égypte antique*. - Je croyais que la rosette, c’était
Elle demande si quelqu’un connaît du saucisson !
le nom du scientifique qui a su Mais ça ne fait pas du tout rire Tom.
déchiffrer les hiéroglyphes. Puis madame Cantepie déplie
34 Une seule main se lève : celle de Tom. une grande affiche, où l’on peut voir

✱ antique : qui remonte à une époque très ancienne. Ici, c’est l’Antiquité, il y a 5 000 ans.
 - Bonjour, je m’appelle Benjamin
et, ensemble, nous allons vivre
une extraordinaire aventure !
Les yeux de Tom brillent comme
des étoiles. Ceux de Lili aussi.
Mais elle, elle imagine déjà mille
et une occasions de s’amuser.

la photo d’un masque de pharaon.

Tom le reconnaît aussitôt : c’est
celui de Toutânkhamon !
- La semaine prochaine, les enfants,
nous irons le voir en vrai, au musée,
annonce la maîtresse.
Tom pousse un grand cri de joie, 35
tandis que Lili fait la grimace.
Elle trouve les musées tellement
ennuyeux !

C’est le grand jour de la visite !

Le car est à peine arrivé devant
le musée que Tom sort en trombe*,
prêt pour la visite ! Un jeune guide
accueille le groupe d’enfants.

✱ en trombe : à toute vitesse et brusquement.

 Alors que Benjamin conduit la classe La maîtresse compose aussitôt
à travers le musée, Lili n’écoute rien des équipes. Lorsque Tom se retrouve
36 du tout. Elle est bien trop occupée avec Lili, il est un peu… désespéré.
à faire le clown avec sa meilleure Dans sa tête, il la surnomme “Miss
copine, Romane ! De son côté, Tom Blagues Nulles”. Et Lili appelle Tom
reste sans voix devant ce qu’il voit : “Monsieur Je-sais-tout”. Elle aurait
les sarcophages peints, les tablettes préféré être avec Romane ! Mais bon,
gravées, des statues représentant ils n’ont pas le choix. Tom lui annonce
des dieux. Il y a aussi une magnifique aussitôt :
sculpture en forme de scarabée.
La visite terminée, Benjamin propose
une activité :
- Ça vous dirait de continuer avec
un grand jeu d’énigmes ? La première
équipe qui trouve le trésor du musée
recevra un cadeau spécial. Mais
les autres remporteront également
une surprise !
- Moi, je veux trouver le trésor
en premier.
Lili fait la moue :
- Moui, moui. Moi, j’ai surtout peur
de m’ennuyer…
Benjamin distribue un faux rouleau
de papyrus à chaque équipe.
Tom s’empresse de l’examiner.
C’est écrit en français, mais
il n’y comprend rien. Il reste muet !
Lili lui prend le document des mains
et commence à lire…
- Mon premier est le contraire
de rien. Mon deuxième passe souvent
trop vite. Et mon troisième roule
si on lui ajoute un “i”… Fastoche,
c’est une charade ! J’adore ça !
Attends…. J’ai trouvé !
Tom lui fait signe de baisser la voix.
Un autre duo les écoute, Charlotte
et Gabriel, et ils ont l’air bien décidé
à gagner la course au trésor, eux aussi.
Lili se penche pour murmurer
la réponse à l’oreille de Tom.
- Mon premier, c’est “tout”.
Mon deuxième est le “temps”.
Et mon troisième, c’est “camon”,
si on ajoute un “i”, ça fait “camion”…
TOUTEMPSCAMON ! Euh, c’est qui ?
Tom lève les yeux au ciel. Si Lili
avait suivi la visite, elle le saurait.
37
Mais comme elle a trouvé la solution
de la charade, il garde cette réflexion
pour lui et souffle à voix basse :
- Viens, je sais où on doit aller.
 Ensemble, ils se rendent près
du sarcophage du célèbre pharaon.
Lili s’approche aussitôt du coffre:
- Dis, tu crois qu’il y a une vieille
momie toute moche à l’intérieur ?
On ouvre ?
- N’y touche pas ! s’affole le garçon.
Tu vas faire sonner les alarmes !
Il se voit déjà menottes aux poignets,
arrêté par des policiers. Lili, elle, rigole.
- C’était une blague ! Tu es vraiment
trop sérieux, Tom !
38
C’est alors qu’elle aperçoit
un nouveau papyrus accroché
derrière la pancarte explicative. Mais
Charlotte et Gabriel ne sont pas loin.
Rusée, Lili lance un clin d’œil à Tom,
qui la rejoint. En même temps,
elle montre discrètement le nouveau
message. Sur celui-ci, il est écrit
“À toi de trouver l’insecte sacré.”
Lili n’y comprend rien. Mais Tom a tout
saisi, lui ! Le scarabée, il se souvient
où il l’a aperçu dans le musée.
Ensemble, ils filent vers la première
salle, là où est exposée la sculpture
en forme de scarabée. Un nouveau
message les attend. Mais, cette fois,
il est écrit en hiéroglyphes.
- Toi qui connais la pierre
de saucisson, tu sais lire ça ?
demande Lili.
- Euh, non, avoue Tom. Mais on va
chercher… tous les deux !

39
Il commence à trouver Lili rigolote.
Et puis, sans elle, il n’aurait pas pensé
à regarder derrière la pancarte de
Toutânkhamon. Il n’aurait pas résolu
la charade non plus. De son côté,
Lili ne trouve plus Tom si ennuyeux
que cela. Elle s’amuse bien avec lui.
Et elle veut l’encourager.
- On est les meilleurs, nous allons
découvrir l’énigme !
Touché et motivé, Tom étudie
le document. Il observe la feuille dans
tous les sens en plissant les paupières
d’un air sérieux. Il faut faire vite,
Charlotte et Gabriel approchent !
 Tom finit par repérer un détail
surprenant. Sur l’un des hiéroglyphes,
Râ – le dieu du Soleil – ne tient pas
un sceptre, mais un talkie-walkie* !
Voilà quelque chose qui ne devait
pas exister au temps des pharaons.
Tom montre cette anomalie
à sa coéquipière. Lili réagit aussitôt :
- Tout à l’heure, quand je tirais
la langue à une statue, un agent
de sécurité m’a fait les gros
yeux. Et devine ce qu’il portait,
accroché à sa ceinture ? Un talkie-
walkie ! Il faut examiner tous
les talkies-walkies des agents À force de jouer les espions
40 du musée. Le garçon sourit à travers le musée et d’observer
jusqu’aux oreilles. Il a compris ! tous les agents de sécurité,
Lili et Tom repèrent un gardien
qui porte le sceptre à la ceinture !
Le vigile les félicite :
- Oui, vous avez raison, c’est bien
moi qui détiens la clé de la salle
du trésor. Félicitations !

Toute la classe les rejoint. Benjamin

les guide jusqu’à une petite pièce,
remplie de beaux livres sur l’Égypte
antique. Chacun pourra en emporter un.

✱ talkie-walkie : petit appareil émetteur et récepteur (un peu comme le téléphone portable) pour courte distance.
 Génial ! Mais, comme promis, le guide
réserve une surprise spéciale pour
les gagnants. Il leur tend leur cadeau :
deux mini-sarcophages de
Toutânkhamon, des répliques du vrai !
- Voici pour vous. Et encore bravo !
Vous formez une super équipe,
tous les deux !
Tom et Lili se regardent, ravis.
C’est vrai qu’ils se sont bien entendus,
aujourd’hui. Le garçon montre
la miniature que son amie tient
dans les mains et plaisante :
— Au moins, celui-là, tu peux
l’ouvrir sans risquer de faire sonner
les alarmes !
— Ha, ha ! Tu es drôle quand tu veux...
Et ils repartent vers le car, en riant.
Vivement la prochaine sortie
scolaire ! En attendant, Lili compte
bien inviter Tom à sa prochaine fête
d’anniversaire… qui a lieu dans
deux jours. Ça tombe drôlement bien !
Fin

41

Tu as aimé
cette histoire,
tu peux lire aussi :
Un petit roman
illustré pour
tout comprendre
au problème n°1 de
Timeo : sa timidité !
“Je suis timide…
et alors ?”, É. Brami
et C. Besse, PKJ.
 LES JEUX
1 Remplis la grille avec les noms de ces objets, puis trouve le mot mystère, en vert.

42 iuq ec ,ioM eriannoitcid nU àliov ,neib hE

tse’c ,esserétni’m : sehpylgoréih sed ednab eiarv enu
.seimom sel ! xiohc nob sèrt ! sénnoissap ed
enu tiaf nO
,epiuqé repus
! iom te iot

Pour découvrir ce qui se dit à la boutique

2 du musée, il y a un truc ! Indice : tu dois
utiliser un objet. Mais lequel ?

Solutions page 50
 Abonnez votre enfant
il recevra
en plus,
ce super
réveil ! 1 AN /6 Nos

(35,70 €)
+
le réveil
à pieds
Studio Boss - © Disney - Visuel non contractuel.

(13 €)
=
-39 %
Dimensions du réveil :
13,8 x 6,6 x 13,3 cm.
Matière : ABS et métal.
de
réduction
! 29
seulement
€
, 75
1 pile AA (non fournie). au lieu de 48,70 €*

Mes coordonnées :
BULLETIN D’ABONNEMENT Mme M. Nom
à retourner sous enveloppe NON AFFRANCHIE à : Mon premier Journal de Mickey - Libre réponse 89078 - 59789 Lille Cedex 9.
Prénom

Disney Hachette Presse - 3/9 avenue André Malraux - 92300 Levallois-Perret. RCS Nanterre B 380 254 763.
Ou plus simple et sécurisé, abonnez votre enfant sur : www.mpjdmoffre.jemabonne.fr Adresse
Oui, je profite de votre offre pour abonner mon enfant.
Il recevra :
Code postal Ville
1 AN (6 Nos) de Mon premier Journal de Mickey (35,70 €) + le réveil
à pieds (13 €) pour 29,75 € seulement au lieu de 48,70 €*, soit N° Tel
-39% de réduction ! Coordonnées de l’enfant abonné : HFM MK037
Je joins mon règlement par : Fille Garçon Nom (2)
chèque à l’ordre de : Mon premier Journal de Mickey
Prénom (2)
N°
Adresse (2)
Expire fin M M A A Date et signature :
(obligatoires)

Offre valable jusqu’au 31/07/2019 Code postal (2) Ville (2)

et réservée à la France métropolitaine
dans la limite des stocks disponibles.
Mon premier Journal de Mickey est édité par DHP. *Vous pouvez acquérir séparément chaque numéro de Mon premier Journal de Mickey au prix
Pour recevoir nos offres spéciales anniversaires, complétez ces informations :
de 5,95 € et le réveil à pieds au prix unitaire de 13 €. Après enregistrement du règlement, réception du 1er numéro sous 4 semaines maximum
et votre réveil à pieds sous 4 à 6 semaines maximum. L’envoi de votre bulletin vaut prise de connaissance et acceptation des CGV, accessibles Date de naissance de votre enfant J J M M A A A A
sur www.jemabonne.fr. Abonnement résiliable à tout moment (remboursement des numéros non reçus). En cas de litige, vous pouvez saisir
le médiateur de la consommation (MEDICYS - 73 Bld de Clichy - 75009 Paris ou formulaire sur www.medicys.fr). Vous disposez d’un droit de
rétractation pendant 14 jours après réception du 1er numéro (cf. formulaire de rétractation à adresser sur www.jemabonne.fr). Votre e-mail
Ces données sont destinées à DHP et à ses prestataires techniques afin de gérer votre abonnement, et, si vous y consentez, à ses partenaires
commerciaux, à des fins de prospection. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la limitation et J’accepte de recevoir les offres commerciales de l’Éditeur de Mon premier Journal de Mickey par courrier électronique.
portabilité de vos données, ainsi qu’au sort de celles-ci en cas de décès à l’adresse postale (3/9 avenue André Malraux - 92300 Levallois-Perret) J’accepte de recevoir les offres des partenaires de l’Éditeur de Mon premier Journal de Mickey par courrier électronique.
ou par email (relationclient@jemabonne.fr). Voir notre Charte données personnelles (www.jemabonne.fr).
 Daisy a du ressort
FINI. ON PEUT SORTIR ? MAIS
OUI.

H-28077

JE PASSE
EN PREMIER.

YOUPI !

44 NON,
TOUTES
ENSEMBLE !

À TOUT SUR LA VOUS AVEZ VU COMME

UN PEU PLUS TARD... JE SAUTE HAUT !
À L’HEURE ! TÊTE !

JE VAIS
FAIRE LES
COURSES !
HI, HI !

1
 À MIDI... REGARDEZ ! LES OUI ! MES NIÈCES
YEUX FERMÉS ! SUPER, CE Y JOUENT DEPUIS
TRAMPOLINE ! CE MATIN !

À 17 HEURES... TES NIÈCES CONTINUENT C’EST VRAI, COMMENT

À SAUTER ! FONT-ELLES ?
COMMENT
FONT-ELLES ?

PFOUH !
45

AU
REVOIR !

L’HEURE DU COUCHER !
PRESQUE
DORMEZ FINI.
BIEN !

2
 MOI AUSSI, J’AI HI, HI ! C’EST AMUSANT !
ENVIE D’ESSAYER !

REGARDEZ COMME JE SAUTE HAUT !

ZUT !
JE ME SUIS
ACCROCHÉE À
LA BRANCHE !

46

© DISNEY - S. RUITENBEEK/V. DOMÉNECH/ COMICUP STUDIO - J.-P. JENNEQUIN

DAISY SAUTE DEPUIS COMMENT
LE DÉBUT DE LA NUIT. FAIT-ELLE ?
OH NON !

3 FIN
 oo m
Z AUX Qui suis-je?
AN IM
sont
3 indices...
Mes oreilles
rtes. 1
grand ouve
y eux son t bordés
Mes pharaon.
m e u n
de noir, com
2

47

Mes pattes sont

? Po ur t’aider u n t o u t petit peu…
utrefois pie (a
te q u e je viens d’Éthio
On raco n ssi
longues et fines. ie ) o u d ’A s ie. On dit au
yssin
appelée Ab a n t des chats s
acrés
le d e s c e n d
que je suis û r… mais c’est v
rai
n n ’e s t s
d’Égypte. Rie e s ta tue égyptien
ne,
mb le à u n
que je resse m o n derrière. Av
ec
ass is s u r
calmement guette
x d o ré s , jo ur et nuit, je
ye u
mes grands op, regarde
-moi
© DISNEY - Y. LANCEAU/ARIOKO

u v e m e n t. H
mo i félin !
le moindre e hors : un vra
s g ri ff e s d
bondir toute

e la page
rn
3
Tou

!
 ZooAmUX *

ANIM
tite tête
u as trouvé ! Avec ma pe
T très curieux
…
je suis vif,
en triangle, re courir :
a rf o is tu rb ulent ! J’ado
même p attes
c le s d e m e s longues p he,
les mus in . Q uand je marc
t ha u t e t lo
me poussen pointe
q u e je m e tiens sur la
on dirait r. J’aime
d s , c o m m e un danseu res
des pie , g ri m per aux arb
er d e h o rs
me promen urmand
a ig n e r ! J e suis très go
et me b ns !
rr it u re … c o mme en câli
en nou
ière page
ue, en dern
lp hab et h iéroglyphiq
e l’a
* Utilis azine. Soluti
on page 50.
de ton mag

48

uis le chat
© DISNEY - Y. LANCEAU/ARIOKO

Taille : 30 cm
Poids : entre
Alimentation
en moyenne
2 et 4 kg.
. s
e ssinie !
by
: viande, pois Les animaux
J

et herbe, qu son, légume

i lui permett s
son estomac. e nt de nettoyer t’intéressent ?
Ses ennemis Certains bâtissent
d’A

: : le chat, an
n’a plus vraim imal domest
ent de préda ique, une cabane, d’autres
Particularit teurs !
és : il aime l’e des cités entières…
rare pour un au. C’est plu
chat ! tôt Découvre les savantes
Durée de vie constructions
: 15 ans en m
Lieu de vie : oyenne.
partout dans des animaux sauvages.
Éducation : le le monde.
chaton est é “Animaux architectes”,
sa mère jusq le vé par
u’à ce qu’il n D. Nassar et J. A. Blasco,
son lait, vers e boive plus
2 mois. Albin Michel Jeunesse.
 Traveling Light Voyager léger en
Speak
glish
HI, GOOFY ! THE NEXT DAY... YEP.
I’M GOING ON A TRIP. AND SNACKS
ARE YOU COMING FOR THE TRIP.
WITH ME ? WHAT A HUGE
BAG ! DID YOU PACK
A LOT OF STUFF ?
WITH
PLEASURE !

MICKEY : Salut, Dingo ! Je pars en voyage. Tu viens avec moi ? Le lendemain… MICKEY : Quel gros sac ! Tu as pris beaucoup
DINGO : Avec plaisir ! d’affaires ? DINGO : Oui. Et des provisions pour le voyage.

AT THE AIRPORT…
WHAT ARE
YOU GONNA
YOUR BAG IS DO ? JUST
TOO HEAVY. YOU CANNOT WAIT ! I’LL FIX
TAKE IT WITH YOU. THIS !
REALLY ?

49

À l’aéroport… L’AGENT : Votre sac est trop lourd. Vous ne pouvez MICKEY : Que vas-tu faire ?
pas le prendre avec vous. DINGO : Ah ? DINGO : Attends ! Je vais régler ça !

A MOMENT LATER... WHAT

© DISNEY - J. KRUSE/ M. QUEROL MANZANO - J.-P. JENNEQUIN

HAPPENED
THANKS ! TO YOUR TAKE A
SNACKS ? GUESS !
THAT WAY,
IT’S FINE. HAVE
A GOOD TRIP. ?

Un peu plus tard... L’AGENT : Comme ça, c’est bon. Bon voyage. MICKEY : Où sont passées tes provisions ? TH E E N D
DINGO : Merci ! DINGO : Devine ! FIN
 PAGE 8 Les réponses à ton test “POURRAIS-TU ÊTRE ARCHÉOLOGUE ?”
Tu as plus de ❤
UN FUTUR ARCHÉOLOGUE !
L’Histoire t’intéresse, en particulier le mode de vie
des anciennes cultures. Dénicher de vieux objets
te ferait vibrer, même au prix de longues heures sous
la pluie ou un soleil de plomb. Vive les trésors du passé !
Tu as plus de ♠
FOUILLER ET GRATOUILLER, TRÈS PEU POUR TOI !
L’Antiquité et les vieux vases, tu les laisses aux autres !
Alors, un métier consacré à faire de longues recherches,
souvent dehors… non, merci ! Tu préfères le présent
et des activités comme le sport ou la lecture. Youpi !

JEUX
PAGE 19 solutions
PAGE 13
X
PAGE 19
1 et 2.
PAGE 9
XX
X X
X X X
X
X X

PAGE 14
4 6 10 7 2 12 9 11 13 1 8 5 3
On te fait confiance pour
trouver tous les médaillons. PAGES 24-25
PAGE 10 LA TOMBE DE TOTH-RA.
PAGE 15
PAGE 11 Dans le coin en SANDWICH POUR
haut à gauche.
50 TOUT LE MONDE !
PAGE 12
PAGES 26-27

© DISNEY - ELEONORA BARSOTTI

22 sarcophages,
14 “doigts”, 18 momies,
16 serpents, 14 scarabées,
22 squelettes, 5 coffres PAGE 28
et 7 papyrus. EGYPT : Égypte, en anglais.

PAGE 42 Le trésor de la pyramide

1. TALKIE-WALKIE, SCARABÉE, CLÉ, MUSÉE,
PHARAON, PAPYRUS. Le mot caché est : TRÉSOR.
Prochain numéro
le 29 mai 2019 TON LANCEUR DE
2. Il te faut : un miroir ! Dans son reflet,
FUSÉES
tu liras toutes les bulles.

PAGE 48 MIAOU !
✄ Au parc
de loisirs !
PIONS
À DÉCOUPER
POUR TON JEU
PAGES 20-21
y
© Disne

© Disney © Disney
✄

chez ton marchand de journaux

Te s 6 f i c h e s à d é t a c h e r e t à c o l l e c t i o n n e r… Zoom sur… le tennis
Question de chiffres…
Il faut gagner 4 points pour
emporter un jeu, 6 jeux
pour un set, et 3 ou 5 sets
(chez les hommes) pour
remporter un match.
Des surfaces variées
Les joueurs évoluent
sur terre battue, gazon,
béton, acrylique ou
parquet (très rare).
Et encore… Les quatre
tournois majeurs, dits
Les concombres corail
d’Ariel
l 2 ou 3 concombres
l 1 pot de houmous
l Un oignon haché fin
l Un poivron rouge ou
jaune finement émincé
1 Lave les concombres,
coupe-les en tranches
de 2 cm d’épaisseur.
2 Avec une cuillère
à café, creuse un puits
d’1 cm de profondeur
pour obtenir de petites
coupelles.
Ça a ri au Sahara !
Les énigmes du Sphinx
Qu’est-ce qui a trois
bosses ?
cogné !
Un chameau qui s’est
Quel est le comble
pour un Égyptien ?
russe (un papyrus).
C’est d’avoir un papi
Un vieux débat
Deux momies se disputent,
quand l’une dit à l’autre :
« Arrête, maintenant, sinon
j’appelle ma bande ! »
du Grand Chelem, sont :
Roland-Garros à Paris,
Wimbledon à Londres,
l’US Open à New York
et l’Open d’Australie.
Cocorico ! Yannick Noah
a remporté Roland-Garros
en 1983 et la coupe Davis
en 2017 (entraîneur).
Amélie Mauresmo a gagné
Wimbledon et l’Open
d’Australie en 2006 (n°1
mondiale de 2004 à 2006).
3 Ajoute une ½ cuillère
à soupe de houmous
dans chaque puits.
4 Saupoudre de poivrons
et oignons émincés.
Dispose l’ensemble sur
une belle assiette, à servir
en entrée. Bon appétit !
Chiche ? Le houmous est
une purée de pois chiches,
une légumineuse riche
en fibres et fer. Un super
carburant pour le corps.
Pas si seuls
Deux grains de sable
se promènent dans
le désert. Soudain,
l’un dit à l’autre : « Je crois
qu’on est suivis. »
La caravane passe
Un bédouin demande
à un autre bédouin :
- Mais pourquoi
ton chameau est-il
couvert de sparadraps ?
- J’apprends à conduire !
Des défis de fous
Bandelettes partie
Déguise-toi-en momie :
enroule-toi des pieds
à la tête avec du papier
toilette. Brrrrr !
Porte-bonheur
Dessine l’oudjat (l’œil
d’Horus, le dieu faucon)
et affiche-le sur la porte
de chambre. Il est
le symbole protecteur
d’Égypte : ainsi, la chance
sera avec toi !
Du Caire à l’ouvrage
La chambre du pharaon
Écris ton prénom en
utilisant les hiéroglyphes !
Recopie-le sur une jolie
feuille et accroche-la
sur la porte de ta chambre
(à côté de l’œil d’Horus).
Par exemple, Mickey
s’écrit :
Yoga du désert
Pour te décontracter,
fais le sphinx ! Allonge-toi
sur le ventre, redresse
Zaza Vanderquack
Qui est-ce ? Cette jolie
canette est la petite-fille
de Mamie Baba,
la gouvernante de Riri, Fifi
et Loulou. Pris d’affection
pour elle, Oncle Picsou
finit par l’adopter pour
en faire sa petite-nièce.
Caractère : Élevée par
sa grand-mère au manoir
de Picsou, la fillette s’est
secrètement passionnée
pour les aventures
Meilleur profil
Concours de danse
égyptienne pour toute
la famille ! Ouvrez
les bras sur le côté
et marchez de profil.
Ça tangue !
Demande à un grand de
se mettre à quatre pattes
et monte sur son dos.
Hop, une balade
en dromadaire,
direction le désert !
ton buste et pose les deux
coudes par terre bien
dans l’axe des épaules.
Redresse la tête
et garde les jambes
allongées derrière toi.
La 8e merveille du monde
Construis une pyramide
avec des cartes. Un étage
avec les cartes debout,
un avec les cartes à plat.
Alors… combien d’étages
avant que tout s’écroule ?
du milliardaire et
les mystères qui entourent
sa jeunesse. Casse-cou,
intrépide, elle ne recule
devant aucun obstacle,
se montrant même plus
bricoleuse et débrouillarde
que les triplés.
Et encore… Zaza est
apparue pour la première
fois en 1987 dans la série
animée “La Bande
à Picsou”.
 D e s d é fis d e fo u s Zo o m sur… le tennis

Te s 6 f i c h e s à d é t a c h e r e t à c o l l e c t i o n n e r…
S-NOVIKOV/SHUTTERSTOCK
MOKO
À toi de jou er ! PAULINE CASTERS
L a r e c e t te d u p ri n t e m p s
© 2019 DISNEY
B C
A Â-É D E

F G H
CH I J

L M
K N O
Q
P R S T TCH

L’ ALPHABET
U W-OU Y Z HIÉROGLYPHIQUE

To n h é r o s D isn ey Des blagues pour la récré

© 2019 DISNEY

PATRICK CERF

Z a za
Va n d e rqu a ck