Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
3) History
The history of Sony begins after the end of World War II, when a young engineer Masaru Ibuka (leader)
and a talented entrepreneur Akio Morita joined forces to open their own production of radio
components.
История компании Sony начинается после окончания Второй Мировой войны, когда молодой
инженер Масару Ибука (Masaru Ibuka) и талантливый предприниматель Акио Морита (Akio
Morita), объединили свои усилия для открытия своего производства радиодеталей.
4)
In September 1945, Masaru returns from the battlefield to Tokyo, where he decides to open his
workshop. Already in October, Ibuka and his partners opened a new division called the Tokyo
Telecommunications Research Institute. The desire to work was great, but no one knew what and how
to do. In those years, Japan was at a low level of technological development, which again complicated
things. Ibuka suggested that the Japanese, excluded from international news and events, simply need a
new type of adapter - a special receiver capable of receiving the entire spectrum of radio waves.
В сентябре 1945 года Масару возвращается с поля боя в Токио, где он решает открыть свою
мастерскую. Уже в октябре Ибука и его партнеры открыли новое подразделение, названое "Tokyo
Telecommunications Research Institute". Желание работать было огромное, но что и как делать
никто не знал. В те годы Япония находилась на низком уровне технологического развития, что
опять же всё усложняло. Ибука предположил, что японцам, отстраненным от международных
новостей и событий, просто необходим новый тип адаптера – специальный приемник способный
принимать весь спектр радиоволн.
5) Rice
The production quickly improved, but people did not have the money to pay for the services of Ibuka's
company, so he decides to take payment in rice. In the conditions of hungry Japan, it was very easy to
resell rice, and having developed and implemented a device for cooking rice, he made his first trip to the
market of household appliances.
Производство быстро наладилось, но у людей не было денег, чтобы оплачивать услуги компании
Ибука, тогда он принимает решение брать оплату рисом. В условиях голодной Японии
перепродавать рис было очень просто, а, разработав и воплотив в жизнь устройство для
приготовления риса – он осуществил свой первый поход на рынок бытовой техники.
May 1946 was a turning point in the history of Sony's founding. During this period, Ibuki's uncle Tamon
Maeda became the head of the new company.
Май 1946 год стал поворотным периодом в истории основания Sony. В этот период дядя Ибуки -
Тамон Маида (Tamon Maeda) становится главой новой компании.
6) first invention
Development of the prototype continued for several months, until the 1st tape recorder appeared in
September 1949. In February 1950, prototypes A and G appeared, which could record and play a tape
with a total duration of no more than 30 minutes.
Разработка прототипа продолжалась несколько месяцев, пока в сентябре 1949 года не появился 1-
й ленточный магнитофон. В феврале 1950 года появились A и G-прототипы, которые могли
записывать и проигрывать пленку общей продолжительностью не более 30 минут.
7) Now
The third largest Japanese electronics corporation after Hitachi and Panasonic.
In April 2021, for the first time in over 60 years, Sony will change its name to Sony Group.
On February 3, 2021, Sony released its report for the fourth quarter of 2020. In general, revenue for the
fourth quarter of 2020 grew by 9.5%, to $ 25.7 billion, operating income increased by 62%, to $ 3.5
billion. and the PlayStation Plus subscription, the division's revenue increased by 40% compared to the
same period in 2019 and reached $ 8.4 billion.
В апреле 2021 года впервые, чем за более 60 лет Sony сменит название компании на «Sony
Group».
3 февраля 2021 года компания Sony выпустила отчёт за четвёртый квартал 2020 года. В целом
выручка за четвёртый квартал 2020 года выросла на 9,5 %, до $25,7 млрд, операционная прибыль
увеличилась на 62 %, до $3,5 млрд. Лучше всего себя показало игровое подразделение компании:
благодаря выпуску PlayStation 5, высоким продажам игр и подписке PlayStation Plus выручка
подразделения увеличилась на 40 % по сравнению с аналогичным периодом 2019 года и достигла
$8,4 млрд.