Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Defenders of Faith
The Kayah people’s struggle to preserve
their culture and beliefs.
BY PLU REH
I am a Kayah, also known as Karenni. Kayah is one of the
minority ethnic groups in Myanmar. According to the
documented information from the State Peace and
Development Council of the Union of Myanmar, there are
135 ethnic groups in Myanmar. But, many people
disagree with this number and think that there are more
ethnic groups. It is composed of seven different states
and seven divisions and I am from the smallest state
called Kayah State. fertile soils for farming and to protect us from bad luck.
Kay Htyo Boe festival is significant for our culture as it
There is a myth on the creation of Earth believed by our shows the unity of the Kayah people.
people. Before Earth existed, there were male and female
winds traveling around in space. Those male and female At present, some Kayah people, especially those in the
winds were playing and running around in the space countryside, have lost their lands where they practice
happily. But one day, the female wind couldn’t follow the their traditions. With uncertain future, they had lived in
male wind. So, male wind waited for the female wind and refugee camps in Thailand for nearly two decades.
asked what’s wrong. They soon found out that the female However, being far away from their forests, mountains,
wind was pregnant. Since the female wind couldn’t travel rivers and their lands, some people think that the spirits
around, the male wind decided to create a nest for her. are no longer there because they couldn’t offer them food
The nest created by the male wind was later named as and drinks as often as they used to. Some people think that
the Earth. they should go back to their native land in Kayah state
very soon. Otherwise, the spirits could no longer be there
Since ancient time, our Kayah people believed in nature. to protect them and their lands.
Until foreign religions such as Christian and Buddhism
came into our land, our people practiced the same beliefs During the PrepCourse training in AIT, some of my friends
in harmony. After foreign religions came to our land, in refugee camps in Thailand sent me some messages that
some Kayah people converted to Christian and some they can’t go back to Kayah State because of the military
became Buddhists. But, some are still practicing our regime and that they are going to leave for the United
ancient beliefs, and some practice both the ancient beliefs States, instead. Of course, they would really want to go
and the religion that they converted into. Nowadays, the back to their land, but they have no choice.
practice of our ancient beliefs is called “animist” by other
religions. However, I would prefer to call our ancient At present, the situation of Kayah State is far away from
practices as Kayah people’s faith as it is a collective or being improved. As much as a third of the population of
common faith of our people, and it is very important part our state has been displaced since 1996, especially after
of our identity. the breakdown of the ceasefire between military
government and Karenni National Progressive Party
Because of our beliefs, we celebrate Kay Htyo Boe, or the (KNPP), with an estimated 20,000 fleeing to Thailand as
wooden pole festival, every April to offer food and drinks refugees. There are many villages that have been
to the spirits of our lands, mountains, forests, rivers, destroyed so the Kayah people have no choice but to go to
caves, trees, and villages to provide us good rains and refugee camps, even though they have been in their native
lands for many years where they can freely practice their
beliefs.
HIGH
MOUNTAINS
BY HKAM AWNG
Turning over… p1 charged as the masterminds of the There are no house numbers and street
massacre. signs. I stay in Thimphu, the capital of
Alongside these issues, election-related Bhutan. It is a relatively small city and it
violence has long since plagued both Meanwhile, Burmese officials now claim seems like everybody knows each other
countries. In the Philippines, number of that the water festival bombing that killed here, thus, no need for house numbers. So
election-related death has continuously ten people and injured more than a hun- when I take a taxi, I tell the driver “I live
increased in the past years. In the last three dred was aimed “to dissolve the 2010 elec- near Motithang High School. Our house is
elections, officials have tallied more than tions”. One suspect is now in custody and close to the Minister’s residence with a white
300 deaths during the election season. In an international manhunt is ongoing to flag on top and walls surrounded by white
this year’s elections, the government has capture three other suspects. Aside from flowers on the side. It is right across the
identified 14 election hotspots or places these, three other bombings at different construction of a five-story apartment
where election-related violence is high. parts of Myanmar were reported in the building.”
past weeks. Although, officials say that the
However, even with the measures to blasts are caused by the continuous ethnic Mountains are used as point of
lessen these acts, more people continue to unrest in Shan, Kayin, and Kachin states reference. When we’re visiting some
get hurt and killed. Just last year, a group and not with the elections. temples around the town one time, I asked
of more than 50 people, including my friend where shall we go next. He said,
journalists, was killed in the island of The Philippines and Myanmar have had “You see that mountain over there. The
Mindanao. The group was on their way to long and tumultuous political history. second mountain after that, that’s where
file candidacy papers for a local post when Although many consider the two nations to we’re going.”
they were abducted and brutally be at the opposite side of the political
spectrum, many Filipinos and Burmese A place where the sale of
murdered by a group of armed men.
hope that this year’s elections would bring blush-on make up for women is
Members of a rival political clan are now
about change for a stable economy and low. They have naturally rosy
just society for both nations. cheeks. That’s why Bhutanese
women are naturally beautiful.
PAGE 6 PEACE COMMUNICATORS
Enjoying Indonesia
BY PLU REH
Majority of the people (almost 89%) here are Muslims and they
are really respectful to their religion. They worship every mid-day
and they worship together in Mosques every Friday as a special
worship day. Even when my colleagues from ITP come and visit
my apartment, they look for a space in the apartment to
SNAPSHOTS OF JAKARTA.
worship if the right time is coming up. During prayer time, they
(From top) Pengamens serenading commuters on the buses.
face the west to where Mecca and Medina, or the Land of the FK fellow Plu Reh at traditional campaign rally.
Two Holy Mosques, are located.
One thing I find to be a little strange here in Jakarta are the (e) public taxi, (f) minibus, (g) speed bus or the big bus (h) and the
pengamens who live by playing guitar and singing songs and asks bus way or TransJakarta. I usually use the bus way or TransJakarta
people for money. I have never seen such thing before, and they whenever I go around Jakarta. TransJakarta was designed to
move and ask for money everywhere such as in bus stops, street provide the citizens of Jakarta a fast public transportation system
and road sides, markets, and some other public areas. Most of to help reduce rush hour traffic. I also usually take the bajaj or the
them have good vocals and performances and some are so good tri-transport especially when I go around places near my apart-
in playing guitar or traditional musical instruments. When I see ment. This three-wheeled vehicle is also popular in India where
some pengamens, I sometimes wonder if they do it to entertain they were developed with Vespa and later imported to and built in
people with their skills or to earn in order to live by. Indonesia. The bajaj seats two to five passengers comfortably –
depending on the size of the passenger, of course. Although, a
Sometimes, especially on weekends, I go to famous places of ride in a bajaj is hot, noisy, smelly (because of car and bus fumes),
Jakarta. So far, I have been to the National Monument, Batavia and bumpy, it is still a great adventure.
Hall or the Jakarta History Museum and Saneyan Stadium.
Among them, the National Monument, or known locally as the It was not very difficult for me to adapt and to be in harmony
Monas, made me so impressed on the government and peoples’ with local people, food, culture and tradition here in Indonesia.
great effort on building it. The monument was built in order to The ten-month program may seem so long but if we would try to
commemorate and to honor the people’s relentless struggle for learn more about our host countries, it wouldn’t feel that long.
independence and in an attempt to awaken a sense of patriotism Actually, Indonesia is not perfect in everything and it has always
among the people and future generations to come. The monu- faced many problems – lifestyle, environment, act of terrorisms,
ment was opened to the public on March 18, 1972. conflict between ethnic groups, and so on. However, Indonesia has
dramatically improved in becoming a strong democratic country. It
There are eight modes of public transportation in Jakarta. was indeed satisfying for me that I got a great opportunity to stay
These are (a) ojek or motorbike, (b) bajaj or tri-transport, and enjoy Indonesia.
(c) angkot or small vehicle, (d) bemo, also a small vehicle,
PAGE 8 PEACE COMMUNICATORS
Kira is the ankle-length dress worn by women. It is secured by a woven belt around the
waist and fastened on the shoulders by silver brooches called koma. On top is the long
sleeved blouse called wonju and a jacket called tego worn on the outside. The traditional
dress for men is called gho, which is a knee-length robe tied at the waist by a woven belt
called keyra.
I felt uneasy the first time I wore kira and tego. It didn’t seem to look good on me
because I still walked the way I do when I wear jeans and shirt. My colleagues knew I was
uncomfortable because I kept on checking my kira to make sure it would not come off.
That time, I was really conscious of how I walk, sit, and stand. It seemed like I put on a
magical dress that I became so feminine, shy and reserved. The only funny thing is that
most people at the Annual Tarayana Fair, where I first wore kira, thought that I am also
FK fellows Myra Flor Sioco and Hkam Awng
wearing Bhutanese traditional dress during Bhutanese as they tried talking to me in Dzongkha.
the Annual Tarayana Fair held last May 6.
It was my first experience to attend a forum with high-level officials of the Philippines. I was very lucky and very happy to attend the
forum with Mrs. Elizabeth Roxas, my host organization’s executive director. The taste of the food, together with the happy and kind
Filipinos, and the beauty of 100-years-old Manila Hotel were amazing and I will never forget this great experience.
PEACE COMMUNICATORS PAGE 9
Capturing Moments
BY MYRA FLOR SIOCO
Most professional photographers say, “If you want to be a good
photographer, always take photos.”
2. Take more than one photo. Children from an orphanage in Myanmar with their big
smiles as they were about to receive their diplomas from
Thanks to digital photography, everyone can take their English summer course.
pictures as much as they can without thinking of the cost of DWIGHT JASON RONAN
the film. So, take several photos then delete the bad ones
afterwards.
But the most practical tip I can share is to learn from other good
photos. Analyze the photographer’s framing,
composition and message.
If you want to learn more, you may want to visit the speaker’s
website: www.markuswild.ch.
A man watches a rocket as it hurtles skywards, hoping for
rain and a good harvest, during the annual rocket festival in
Laos last May. MAI LAN NGUYEN
PAGE 10 PEACE COMMUNICATORS
MYANMAR PHILIPPINES
Shalom Foundation is continuing its peace education At EBC, Hkun Myat and Dawa Tshering participated
and civic education training programs. Yanto Usbobo in various conferences in Manila, such as the World
has participated in the peace education training in Environment Day Celeberation 2010 and the Asian
Yangon and Myitkyina in Kachin State. Dwight Conference of Journalists. They observed and
Ronan, on the other hand, has assisted the civic interacted with the different organizations
education team in their trainings. Both fellows also implementing community development projects in Bo-
attended the Staff Forum in Pyin Oo Lwin. hol and Cebu. They also attended a basic training on
lay-out and design and database management.
Last month, in what I thought was going to be a normal day, I left for my office early in the morning. The first Bus Number 12 that
arrived was crowded, so I decided to wait for another bus. After five minutes, another bus came with much lesser crowd and so I got on
it.
The buses on the way to office are usually packed with old people who just finished their daily exercise on the public parks. And this
morning was no different. I stood in the middle of the bus and there was an old lady sitting in front of me. The weather on that day was
a little warm so they opened the window to breathe in fresh air.
While on the ride, I noticed some of the people on the bus were coughing. At that time, I imagined asking the old lady in front of me
not to cough out and spit out of the window because the wind will surely blow it back into the bus and directly into my face.
Little did I know that what I had just imagined – the old lady coughing out and the wind blowing it to my face – will happen the
following seconds. I was really very angry but I couldn’t do anything. The old lady tried to say something to me but I didn’t understand
Mandarin. She then pulled out a small towel from her pocket and tried cleaning my face.
To avoid the same incident, I now usually sit at the back of the bus. And I still wonder if I was just too unlucky that day or if it was
because of the power of my imagination.
PEACE COMMUNICATORS PAGE 11
HKAM AWNG
Home Organization: Shalom Foundation (Myanmar)
Host Organization: Tarayana Foundation (Bhutan)
Area of Specialization: Youth Fellowship Programs
Expectations: I expect to learn about the Gross National Happiness in Bhutan.
HKUN MYAT
Home Organization: Shalom Foundation (Myanmar)
Host Organization: Environmental Broadcast Circle (Philippines)
Area of Specialization: Community forestry
Expectations: I expect to become a better peace communicator.
PLU REH
Home Organization: Shalom Foundation (Myanmar)
Host Organization: Peace Building Institute (Indonesia)
Area of Specialization: Peace reconciliation and mediation
Expectations: I expect to learn more about CEWERS mechanisms and
determine how these can be applied in my native land.
PEACE COMMUNICATORS
is produced by the Message from Partner
Environmental Broadcast Circle (EBC) of the
Philippines in partnership with the Institut Titian
Perdamaian (ITP) of Indonesia, Shalom (Nyein)
Foundation (SF) of Myanmar and
Tarayana Foundation (TF) of Bhutan.
Together, they form the PeaceComm
Exchange Program which aims to promote
mutual exchange of knowledge, experiences, and Ichsan Malik
skills on peace and communication. Chairperson
Institut Titian Pardamaian (Peace Building Institute)
With support from:
PEACECOMM is running on its fifth year of building network among its partner
organizations that hopes to facilitate conflict prevention and peace building in
countries, i.e., Philippines, Indonesia, Myanmar and Bhutan.
This year, we graciously welcome the hosting of a participant from Myanmar, Plu
Reh. He has demonstrated willingness to learn about Conflict Early Warning and
Early Response Systems (CEWERS), Peace Building Training, Organizing Peace
Campaigns and the Election.
Editorial Committee:
Ja Nan Lahtaw (SF) To date, Plu Reh has been actively participating in many discussions and events,
Ichsan Malik (ITP) including CEWERS Focus Group Discussions, Annual Strategic Planning of Institut
Chime Paden Wangdi (TF) Titian Pardamaian (ITP), developing the Myanmar Desk and Peace Building in
Elizabeth Roxas (EBC) Indonesia. Plu Reh is now in Palu, Central Sulawesi participating in a CEWERS
Mimi Ricamunda (EBC) Training being conducted by ITP. He will also be posted in Nanggroe Aceh
Dwight Jason Ronan (Participant) Darussalam for a month to learn more about Conflict Prevention and Peace Building.
These activities will also help him enhance his quick learning of the Bahasa language.
Chief Editor: This is an exhilarating progress and we hope that participants in other countries are
Elizabeth Roxas going through same worth of learning experience here in Indonesia. Though
PEACECOMM is on its 5th year, it is supposed that network and relations between
Contributors: Indonesia and Myanmar and among the rest of the partner countries have been built
Dawa Tshering (Bhutan) and strengthened through the exchange of skills, knowledge and experience.
Yohanes Victor Lasi Usbobo (Indonesia) Certainly, this foundation will carry on to another phase at whatever form in the
Souknilundon Southivongorath (Laos) future depending on how the partner organizations have internalized the values and
principles of this exchange program and catalyzed new ideas and projects in
Hkam Awng (Myanmar)
pursuing the objectives of the PEACECOMM. It is also hoped that lessons learned in
Hkun Myat (Myanmar) the course of implementing the exchange program in various countries with diverse
Plu Reh (Myanmar) cultures and organizational structures and characteristics have been documented
Dwight Jason Ronan (Philippines) and will serve as a basis for seeking continuous improvement and achieving
Myra Flor Sioco (Philippines) significant progress.
Mai Lan Nguyen (Vietnam)
To Fredskorpset, we can’t thank you enough for the invaluable support that you have
invested in this exchange program for promoting and building relations of peace. You
Production Coordinator:
have touched many people’s lives and caused positive results in the partner
Dulce Cuacoyes organizations involved. We also wish that PEACECOMM would be able to extend
more assistance to Bhutan in building their capacities in achieving their goal for
Lay-out and Design: peace and development as it relates to their Gross National Happiness principles.
Dwight Jason Ronan Since they came into PeaceComm partnership on the fourth year, we feel that they
need more time to complete the cycle of exchange of learning, skills and experience
Environmental Broadcast Circle (EBC) especially that they have initiated significant projects (installation of community
3F GIF Medical Building, radios for community development) after the return of their first participant who
learned knowledge and skills in various forms of RICE (Research, Information,
510 C. Raymundo Avenue
Communication and Education including the community radio, among others) from
Caniogan, Pasig City, 1606, Philippines his posting in the Philippines.
Telephone Number: +6326434583
Fax Number: +6326422128 Press forward to the Peace Communicators, may we all continue to spread the word!
E-mail: ebc@ebc.org.ph