Вы находитесь на странице: 1из 12

Protective FIRETEX M90/02

& EPOXY INTUMESCENT COATING


Marine
Coatings B59W550
B59LV550
B59J220

Пересмотрено: 16 ноября 2018 г.

FIRETEX M90 / 02 представляет собой толстое эпоксидное вспучивающееся пленку,


M90 / 02 имеет типовые одобрения и списки от многочисленных
не содержащее растворителей, которое обеспечивает пассивную углеводородную
классификационных обществ и органов власти и рекомендуется для
защиту от пожаров в течение 4 часов на конструкционной стали, палубах и
использования как на наземных, так и на морских сооружениях. Он был
переборках. FIRETEX M90 / 02 - наружное прочное покрытие, которое испытано и
тщательно протестирован и одобрен на прочность в соответствии с но рмами
одобрено как для бассейнов, так и для струйных огневых условий. Имеет сопротивление
NORSOK M501 и UL1709. Типичные примеры использования:
следующему:
• Влажность • Кислотная утечка
• Палубы и переборки
• Щелочная утечка • Нефтяные растворители
• несущие элементы из конструкционной стали
• Алифатические растворители • Трение
• Трубные стойки
• Погода
• Сосуд юбки и седла

ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКТА • Бачки

Цвет: Бледно-голубой (белая основа плюс


• Суда

голубая добавка)
• Стальные конструкции подвержены потенциальному взрыву

Объем тело: 100%, смешанный FIRETEX M90 / 02 также рекомендуется для использования в СПГ и криогенных
системах при использовании в качестве дуплексной системы с использованием FIRETEX
ОЛВ: <50 g/L ; 0.42 lb/gal
M89 / 02.
42g/L (0.35/b/gal) при разбовлении 5%
разбавителем No 9 ПОДТВЕРЖДЕНИЯ
Коофициент смеш. : 2:1 по объему 2.40:1 по • BS476 часть 20 и 21, Приложение D - Испытание на огнестойкость бассейна углеводородов.
весу • ISO 22899-1 Струйная огнестойкость
• Тип одобрен Регистром Доставки Lloyds
Прикладная плотность: 1.00 g/cm3 (8.35 lb/gal) • Тип одобрен by Det Norsk Veritas
Независимо протестировано (см. • Тип одобрен Американским Бюро Доставки
Дополнительные примечания) • Одобрено Лабораторией андеррайтеров по UL1709 (номер конструкции XR632)
• Ссылка на испытание судна BAM 3.2 / 8945
Типичная толщина:
Материал может быть указан от 120 мил (3 мм) до 1120 мил (28 мм). Пожалуйста, • Устойчив к взрывному избыточному давлению
обратитесь к таблицам FIRETEX M90 / 02для уточнениядеталей . • NORSOK M501, Редакция 6, Система 5A

Рекомендуемая промазка нанесения на слой: • NFPA 58 Приложение H Испытание потока шлангаt


• Резолюция ММО MSC61 (67), Приложение 1, Часть 2 - Тест на токсичность
• Протестировано и оценено в соответствии с EN13381-8
• Европейский Технический Сертификат ETA 13/0676
• Zulassung № Z200 474.

Приведенные ниже результаты испытаний были определены при стороннем тестировании.

Название Тестирования Метод Теста Резултаты


График сушки: Сопротивление истиранию ASTM D4060 Wear Index 182 Предел
прочности ISO 527 15.5 MPa
Коофициент Тепло Расширение ASTM E831 81 μm/m°C
Твердость ASTM D2240 73 Shore D

Многокомпонентный спрей
Полное руководство по применению доступно и будет предоставлено подрядчикам. Все
оборудование для приминении должно быть одобрено Sherwin-Williams.
Время высыхания - это температура, влажность и толщина пленки. Применение эпоксидных вспучивающихся материалов требует оборудования с
dependent. конкретными эксплуатационными характеристиками. Пожалуйста, обратитесь к
Drying times quoted refer to unthinned application. руководству для получения списка оборудования, которое было протестировано для этих
типов приложений.
Pot Life: 60 minutes*
* Нанесение шпателем: при 73 ° F (23 ° C) жизнеспособность составляет 60 Безвоздушный спрей
Пожалуйста, обратитесь к руководству по применению M90 / 02 для получения подробной
минут, а при 95 ° F (35 ° C) жизнеспособность составляет 30 минут. информации о применении безвоздушного распыления на одну ногу.
Относительно рабочего времени в приложении Plural см. Руководство по
применению FIRETEX M90 / 02. Шпател и готовые отливки
Материал может наноситься шпателем. Это также подходит для изготовления готовых
Срок индукции: Никокой отливок.

24 months
Above 131°F (55°C)
Thinner No. 9
Thinner No. 9

www.sherwin-williams.com/protective
Protective FIRETEX M90/02
& EPOXY INTUMESCENT COATING
Marine
Coatings B59W550
B59LV550
B59J220

Пересмотрено: 16 ноября 2018 г

Обратитесь к листу MSDS перед использованием.


Следующие типовые системы рекомендуются для применения соответствующим
образом подготовленной углеродистой стали: Опубликованные технические данные и инструкции могут
быть изменены без предварительного уведомления.
ТСП (милы) ТСП (микрон) Свяжитесь с представителем Шервин-Уильямса для получения
Макропок. 646 2-5 50-125 дополнительных технических данных и инструкций.
FIRETEX M90/02 согласно требованию проекта t
Hi-Solids Полиуретан 3 75
или
Немедленно очистите разливы и брызги растворителем № 9. Очистите инструменты сразу
Epigrip L425 3 75 же после использования разбавителем № 9. При использовании любого растворителя
FIRETEX M90/02 согласно требованию проекта следуйте рекомендациям производителя по безопасности.
Resistex C137V2 2.5 60

Примечание: Армирующая ткань FIRETEX J220 должна


быть установлена в M90 / 02 в соответствии с
руководством по применению M90 / 02.
Другие грунтовки и топкоуты были одобрены Шервин-
Уильямсом. Пожалуйста, обратитесь к Шервин-Уильямс
Грунтовка и Топкоут
Списки Одобрения для деталей одобренных материалов.

Покрытие следует наносить в течение семи дней с


момента нанесения предыдущего слоя FIRETEX M90 / 02.
Если превышено семь дней, для обеспечения
надлежащей адгезии требуется механическое истирание
поверхности FIRETEX.

Время высыхания, время отверждения и


жизнеспособность следует рассматривать только как
ориентир.

Реакция отверждения эпоксидных смол начинается сразу


же, когда два компонента смешаны, и, поскольку реакция
зависит от температуры, время отверждения и
жизнеспособность будут примерно вдвое снижено при
увиличение температуры на 10 ° C (20 ° F) и увеличены
вдвое при снижение температуры на 10 ° C (20 ° F).

Обычный диапазон рабочих температур для FIRETEX


M90 / 02 составляет от -20 ° C (-4 ° F) до 80 ° C (176 ° F).
Пожалуйста, обратитесь к техническому документу
Шервин-Уильямса TAD0040 для температур ниже этого
диапазона.

Там, где рабочие температуры подложки находятся в


диапазоне от 80 ° C (176 ° F) до 150 ° C (302 ° F), слой
синтаксической изоляции FIRETEX M89 / 02 необходим
для сохранения долговременных характеристик
материала.

Там могут быть небольшие различия в цвете от партии к


партии. Любые изменения в цвете при использовании
многокомпонентного распыления могут указывать на
неисправность распылительного оборудования, и это
следует проверить, чтобы убедиться в правильном
соотношении основы и добавки.

Прикладная плотность зависит от многих переменных,


таких как температура, метод испытания и метод
применения, и поэтому всегда будет находиться в
пределах диапазона.

www.sherwin-williams.com/protective
Protective FIRETEX M90/02
& EPOXY INTUMESCENT COATING
Marine
Coatings B59W550
B59LV550
B59J220

Поверхность должна быть чистой, сухой и в хорошем


состоянии. Удалите все масло, пыль, жир, грязь, ржавчину
и другие посторонние материалы, чтобы обеспечить
надлежащую адгезию.
FIRETEX M90 / 02 предназначен для использования над
соответствующим образом подготовленным и
загрунтованным субстратом.
FIRETEX M90 / 02 можно наносить на голую сталь.
Обратитесь к руководству по применению FIRETEX
M90 / 02 для получения подробной информации о
подготовке поверхности.
Минимальная рекомендуемая подготовка поверхности:
Сталь SSPC-SP10 (Sa 2.5), профиль 2-3 мил (50-
75 микрон)
Галванизация SSPC-SP16, профиль 1-2 мил (25-50
микрон)

Температура: Минимум 10 ° C (50 ° F),


максимум 55 ° C (131 ° F) (воздух)
Минимум 3 ° C выше точки росы,
максимум 75 ° C (подложка)
Относительная Влажность: максимум 85%

Обратитесь к руководству по применению FIRETEX M90 / 02


для получения подробной информации.

Для достижения оптимальной водостойкости и химической


стойкости необходимо поддерживать температуру выше 10
° C (50 ° F) во время отверждения.

Упаковка: Двухкомпонентный материал


поставляется в отдельных
контейнерах для смешивания
перед использованием.
Размер упаковки: 60 кг (132,2 фунта) и 20 кг (44,09
фунта) при смешивании.

ГАРАНТИЯ
Любое лицо или компания, использующие продукт без
предварительного запроса о пригодности продукта для
предполагаемых целей, делают это на свой страх и
риск, и Шервин-Уильямс не может принять на себя
ответственность за работу продукта или за любые
утрата или повреждение в результате такого
использования.
Информация, приведенная в этом листе данных, может
время от времени изменяться в свете опыта и
нормальной разработки продукта, и перед
использованием клиентам рекомендуется
проконсультироваться с Шервин-Уильямсам, указав
ссылочный номер, чтобы убедиться, что у них есть
последний выпуск.

www.sherwin-williams.com/protective
Защитные И Морские Покрытия

FIRETEX J220
Технические Данные
Продукта

Полное описание FIRETEX J220 СТРУЙНАЯ ОГНЕВАЯ СКРИМ ТКАНЬ


Вид Материала Высокотемпературная струйная огнестойкая ткань холста
Рекомендуемое В качестве высокотемпературной струйной огнестойкой тканевой сетки,
использование предназначенной для усиления изоляции, «полукок» развился, при реагирование
FIRETEX M90 / 02 на огонь. Подходит для использования при струйном сжигании
углеводородов для защиты металлоконструкций, технологических сосудов и опорных
конструкций, а также панелей палубы и переборки.
Может также использоваться в FIRETEX M90 в течение 2 часов с Струйно Огневой
стойкостю.
Установка должна соответствовать инструкциям по применению FIRETEX M90 и M90 /
02 и требованиям сертификации.
Подтверждение Утверждено регистром судоходства Ллойд
Одобрено Дет Норске Веритасам
Одобрено Американским бюро судоходства
Рекомендуемые методы Устанавливается вручную в соответствии с «Руководством по применению
применения FIRETEX M90» или «Руководством по применению FIRETEX M90 / 02».
Доступность цвета Черный
О.Л.В НИКАКОЙ
Типичная толщина Толщина ткани составляет 0,62 мм ± 10%. Номинальная масса 154 г / м2 ± 5%
Практическая норма Необходимое количество ткани будет зависеть от размера и формы огнестойкой
применения конструкции.
Ткань FIRETEX J220 поставляется в рулонах номинальной длиной 50 м и шириной 1,27
м. Отрежьте ткань по размеру и установите в соответствии с «Руководством по
применению FIRETEX M90» или «Руководством по применению FIRETEX M90 / 02».
Подготовка поверхности FIRETEX J220 предназначен для капсулирования во влажном состоянии FIRETEX M90
или FIRETEX M90 / 02. Подробнее посмотрите «Руководство по применению FIRETEX
M90» или «Руководство по применению FIRETEX M90 / 02».
Пакет
Размер упаковки Поставляется на рулонах длиной 50 м и шириной 1,27 м.
Срок годности Минимум 2 года с даты поставки
Здоровье и безопасность Не опасно

Любое лицо или компания, использующие продукт без предварительного запроса о пригодности продукта по назначению, делают это на свой страх
и риск, и Шервин-Уильямс не может принять на себя никакой ответственности за работу продукта или за любую потерю или ущерб от такого
использования.

Информация, приведенная в этом листе данных, может время от времени изменяться в свете опыта и нормальной разработки продукта, и перед
использованием клиентам рекомендуется проконсультироваться с Шервин-Уильямсам, указав ссылочный номер, чтобы убедиться, что они
обладают последний выпуск.

FIRETEX J220 Выпуск 4 Окт. 2013


Стр. 1 из 1
www.sherwin-williams.com/protectiveEMEA
BYBU.XR632 - Fire-resistance Ratings - ANSI/UL 1709

-® ОНЛАЙН-СЕРТИФИКАЦИЯ СПРАВОЧНИК

Дизайн № XR632
BYBU
.XR632
Рейтинги огнестойкости- ANS /UL 1709
Page Bottom

Дизайн / Система / Строительство / Отказ от ответственности за


использование сборки
• Органы, имеющие юрисдикцию, должны быть проконсультированы во всех случаях относительно особых требований,
касающихся Монтаж и использования сертифицированных UL продуктов, оборудования, систем, устройств и материалов..
• Органы, имеющие юрисдикцию, должны быть проконсультированы перед началом строительства.
• Огнестойкие сборки и изделия разрабатываются автором проекта и проверяются UL на соответствие применимым
требованиям. Опубликованная информация не всегда может учитывать все нюансы строительства, встречающиеся в
поле..
При возникновении проблем на местах рекомендуется сначала обратиться за помощью к техническому персоналу,
предоставленному производителем изделия, отмеченным для данной конструкции. Пользователям огнестойких сборок
рекомендуется ознакомиться с информацией общего руководства для каждой категории продуктов и каждой группы сборок.
Информация в Руководстве включает в себя особенности, касающиеся альтернативных материалов и альтернативных методов
строительства..
• Только продукты с маркой UL считаются сертифицированными.

BYBU - Рейтинг огнестойкости - ANS / UL 1709

См. Общая информация для оценки огнестойкости - ANSUUL 1709

Дизайн № XR632
20 марта 2015 г.

Рейтинг-1/2, 3/4, 1, 1-1 / 2. 2. 2-1 / 2. 3,3-1 / 2 и 4 часа.


На этом продукте должна бытьсертифицирована маркаULorCUL дляюрисдикцииссертификатом UL илиCUL (например,
какКанада)соответственно.

1. Стальная колонна - мин. размер W10x49 (мин. W / D = 0,84, мин. HP / A = 159). Поверхности
колонны должны быть очищены от грязи, рыхлой накипи и масла, а затем покрыты 0,068 мм
эпоксидной смолы.
lA. Стальная колонна - минимальный размер W10X49 (мин. W / D = 0,84, мин. HP / A = 159).
Горячеоцинкованная сталь согласно ASTM A123. Поверхности колонны должны быть подготовлены в
соответствии с рекомендациями производителя UL для оцинкованной стали,
BYBU.XR632 - Fire-resistance Ratings - ANSI/UL 1709
http:l/database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/USEXT/1FRAMElshowpage.html?name= BYBU.XR632&ccnshorttitle=Fire-resistance+Ratings+-+ANSllUL+... 1/2
BYBU.XR632 - Fire-resistance Ratings - ANSI/UL 1709
а затем загрунтованы эпоксидной грунтовкой до приблизительной толщины сухого слоя D.068 мм по сравнению с
гальваническим покрытием.
2. Mmstlc and Intum•smnt Co•tlngs* - Смотрите таблицу ниже для соответствующих толщин, которые должны
быть нанесены поверх грунтовочного слоя. Двухкомпонентный распыляемый материал наносится в один
или несколько слоев, как описано в технических данных продукта производителя.
Толщина материала
Рейтинг мм

1/2 4.83

3/4 5.61

1 7.45

1-1/2 10.79

2 13.66

2-1/2 16.07

3 18.02

3-1/2 19.51

4 20.54

LEIGH'S КРАСКИ - Firetex M90/D2

THE SHERWIN WILLAMS CO - Firetex M90/D2

3. Бронированная сетка - ткань сетка углерода, обозначенный тип Firetex J220 на ткани сатин
пожарной, включающая прядь Сербона в 0 °, слизи, + 45 ° и -45 ° направления. Углерод был сшит в
направлении слизи с полиэстером для удержания структуры. Сетка наносится на среднюю глубину
плитки до толщины материала и оборачивается вокруг колонны мин. 50 мм перекрывают на концах и
между слоями. После нанесения атласа его следует вставить валиком.

• На этом продукте должна быть сертифицирована марка ULor CUL для юрисдикции с сертификатом UL или
CUL (например как Канада) соответственно..

Последнее обновление 2015-03-20

oues1pnst Pl1nt this nape Используемыетермины Paqe lgp

© 2015 UL LLC
Если на продукте имеется маркировка UL Leaf Mark или когда в марку UL включено слово «Environment», просим вас
ознакомиться с базой данных UL Environment для получения дополнительной информации о сертификации этого
продукта.
Появление названия компании или продукта в этой базе данных само по себе не гарантирует, что идентифицированные
таким образом продукты были произведены в рамках последующего обслуживания UL. Только те продукты, которые имеют
маркировку UL, должны считаться сертифицированными и покрываться последующим обслуживанием UL. Всегда ищите
марки на продукте.
ULразрешаетвоспроизведениематериалов,содержащихсявОнлайн-каталогесертификации,присоблюденииследующихусловий:1.Руководствопоприменению,сборки,
конструкции,конструкции,системыи/илисертификаты(мухи)должныбытьпредставленывихиневводитвзаблуждение,безкаких-либоманипуляцийсданными(иличертежами).
2.Выражение«Полученоизкаталогаонлайн-сертификатовсразрешенияUL»должнопоявлятьсярядомсизвлеченнымматериалом.крометого,представленныйматериал
долженсодержатьуведомлениеобавторскомправевследующемформате: "© 2015 UL LLC".

http:l/database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/USEXT/1FRAMElshowpage.html?name= BYBU.XR632&ccnshorttitle=Fire-resistance+Ratings+-+ANSllUL+... 212


ООО «О3-coutings»
Russia, 121087, Moscow,
Barklaya str, 6, build 5
tel: +7 (495) 786-89-35, fax: +7
(495) 786-89-36
email: info@o3-e.ru; web:

Quotation, anticorrosion and intumiscent


Project: Off shore drilling platform
Region: Azerbaijan
Date: 29.07.2019 Valid till: 31.12.2019

Coating systems

System 1
Primer Triocor Mastic 4500
PFP Firetex M90\02
Mesh J220
Top coat Triocor Finish 5500

Схема покраски
Section Practical Practical
Time limit, Total quantity, Lt
Product name Description Colour factor, VS % DFT, mcm Area size, sqm Losses, % consumption, loading,
R min (kg)
Hp\A lt/sqm kg\sqm
Triocor Mastic 4500 Two pack epoxy primer grey 70 125 1800 30 0,232 418
Firetex M90\02 Epoxy intumescent paint blue 100 60 100 3000 1800 30 3,90 7020
Mesh J220 Reinforsed mesh 100 60 1800 15 2070
Firetex M90\02 Epoxy intumescent paint blue 100 60 100 1610 1800 30 2,1 3780
Triocor Finish 5500 Two pack acrylic urethane topcoat RAL9003 55 60 1800 30 0,142 255
Triosolv 0002 Thinner 20

O3 coutings, technical and commercial offer

Вам также может понравиться